Дисертації з теми "Ressources marines – Gestion – Seychelles"

La sécurité alimentaire, qui est la garantie de l’approvisionnement et de la qualité des aliments tout en gérant les ressources de manière durable, est intrinsèquement liée à la connaissance de la biologie et l’écologie des espèces consommées. Dans un contexte de dérèglement climatique menaçant la salubrité des produits de la mer, il est donc nécessaire d’établir un référentiel sur le fonctionnement des systèmes marins, ainsi que sur l’occurrence des nutriments et des contaminants dans les produits de la mer. C’est d’autant plus important pour les Petits Etats Insulaires en Développement (PEID), qui dépendent des ressources marines pour leur subsistance, et où les produits de la pêche sont la première source de protéines et micronutriments (éléments traces essentiels) pour les populations locales. Malgré l’importance des systèmes tropicaux pour la sécurité alimentaire, ces systèmes sont peu étudiés comparés aux systèmes polaires et tempérés. Cette thèse vise à mieux comprendre le fonctionnement des systèmes marins tropicaux, et à établir un référentiel sur l’occurrence des micronutriments et des contaminants métalliques dans les produits de la pêche aux Seychelles (Océan Indien), un PEID tropical. En étudiant les concentrations en éléments traces aux niveaux inter- et intraspécifique, nous avons identifié différents facteurs intrinsèques et extrinsèques influençant la bioaccumulation de ces éléments dans les ressources marines tropicales. Nous avons aussi montré l’importance de considérer différentes échelles (individu, espèce et écosystème) pour mieux comprendre l’occurrence des éléments traces essentiels et non-essentiels dans les produits de la mer
Food security, that is guarantying food supply and quality while sustainably managing resources, is closely linked to knowing the biology and ecology of consumed species. In a context of global changes that are threatening seafood safety, it is thus necessary to establish baselines on marine ecosystem functioning, as well as nutrient availability and contamination occurrence in seafood. This is all the more important in Small Island Developing States (SIDS), where populations rely on marine resources for their subsistence, and where capture fisheries resources are the main sources of proteins and micronutrients (i.e. essential trace elements) in local populations’ diet. In spite of the importance of tropical systems in ensuring food security, they remain largely understudied compared to polar and temperate systems. This thesis thus aims to better understand the functioning of tropical marine systems, and to establish a baseline on micronutrient availability and metal(loid) contamination in a wide diversity of capture fisheries resources from the Seychelles (Western Indian Ocean), a tropical SIDS. By investigating trace element concentration patterns at the inter- and intraspecific levels, it was possible to identify intrinsic and extrinsic factors influencing trace element bioaccumulation in tropical capture fisheries resources. We thus highlighted the importance of considering different scales (individual, species, and ecosystem) to better understand essential trace element availability and non-essential trace element occurrence in seafood

Cette thèse porte sur l'étude de l’efficacité d’une Aire Marine Protégée (AMP) comme outil de restauration des ressources marines et de gestion des stocks halieutiques en zone tropicale ouest africaine. L’étude concerne trois AMP. Il s’agit de l’AMP de Bamboung située en zone estuarienne (sous influence marine), à l'intérieur d'un delta et fermée à l’exploitation halieutique depuis 2004. La deuxième AMP est celle des îles d’Urok créée en 2005 et située dans la réserve de biosphère de l’archipel des Bijagos dans la partie littorale de la Guinée-Bissau. Elle est divisée en trois zones et la pêche y est autorisée avec une pression de pêche de plus en plus forte de la zone centrale vers la zone périphérique. La troisième AMP est le Parc National du Banc d’Arguin situé le long de la côte mauritanienne. Il a été créé en 1976 et les activités de pêche y sont pratiquées de façon réglementée. Beaucoup d’AMP ont été évaluées à travers le monde et les résultats obtenus sont dans la majeure partie des cas positifs. Dans les milieux tropicaux, les variabilités interannuelles et intra-annuelles des paramètres environnementaux influent sur l’organisation spatio-temporelle des peuplements de poissons. Par conséquent, la mise en place d’AMP dans une zone tropicale a suscité des interrogations quant à leur efficacité en rapport avec l’influence des paramètres de l’environnement. Selon l’AMP étudiée, une approche spatiale ou temporelle sera utilisée pour répondre aux questions posées. Les méthodes d’analyse utilisées sont de type comparatif. L’analyse des données biologiques est précédée par celle des paramètres physico-chimiques qui a mis en évidence des variabilités saisonnières dans chaque AMP. Ce résultat justifie le choix d’analyser les données biologiques par saison afin de minimiser au mieux l’influence des variations environnementales. En ce qui concerne l’AMP de Bamboung, les résultats de l’analyse suivant une approche globale ont clairement montré son rôle positif dans la restauration des ressources marines. L’approche saisonnière a mis en évidence ce rôle de restauration mais en saison froide et non en saison chaude et humide. En 9 années de protection, l'AMP de Bamboung a contribué au retour de gros poissons dans le bolon de Bamboung. Son rôle dans l’enrichissement de la zone proximale à travers le phénomène de «Spillover» n’a pas pu être mis en évidence. Une tendance à la baisse des indicateurs biologiques en fonction de la distance à l'AMP a été observée surtout en saison chaude et en saison humide. De même l’analyse des indicateurs liés à la reproduction ne montre pas que l’AMP de Bamboung améliore la reproduction des poissons. Concernant, l’AMP des îles d’Urok et le Parc National du Banc d’Arguin, les analyses n’ont pas donné de résultats clairs quant à leur rôle dans l’amélioration des rendements de pêche et de la reproduction des poissons. Cependant, pour l’AMP des îles d’Urok, les tendances observées semble montrer une forte concentration de biomasse dans la zone centrale, un rôle d’équilibre joué par la zone intermédiaire et un rôle de pourvoyeur de biomasse de poisson de la zone périphérique. Pour le PNBA, le secteur intérieur semble contribuer à l’enrichissement du secteur extérieur par un transfert de biomasse. La faible quantité de données récoltées dans les AMP pourrait être à l’origine des résultats négatifs. Ainsi, l’idée d'effectuer des suivis biologiques à court terme et d'analyser les indicateurs liés à la reproduction au niveau population ont été envisagés pour les trois AMP afin de trouver des résultats clairs quant à leur rôle dans la gestion des stocks halieutiques
This thesis focuses on the study of the effectiveness of Marine Protected Areas (MPAs) as restoration tools of marine resources and fish stocks management in tropical West Africa. The study involves three MPAs. The first one is the Bamboung MPA, a marine reserve located in estuarine areas (with marine influence), closed to fishing since 2004. The second is the Urok Islands MPA established in 2005 and located in the biosphere Reserve of Bijagos archipelago in the coastal part of Guinea-Bissau. It is divided into three areas and fishing is allowed there with a fishing pressure becoming stronger from the central area to peripheral area. The third MPA is the Banc d‟Arguin National Marine Park located along the coast of Mauritania. It was created in 1976 and fishing activities are restricted. Many AMP were evaluated worldwide and the results are in the main part positive. In tropical zones, the variability of environmental parameters affects the spatial and temporal organization of fish assemblage. Therefore, the MPA establishment in a tropical zone has raised questions about their effectiveness inrelation to the influence of environmental parameters. According to the AMP, spatial or temporal approach will be used to answer questions. Comparison analysis will be used. The analysis of biological data comes after those of the physicochemical parameters that show strong seasonal variability in each MPA. This result justifies the choice of seasonal analysis of biological data in order to minimize the influence of environmental variations.Regarding the Bamboung MPA, the results of global approach clearly confirm that it is an effective tool for restoring marine resources. The seasonal approach shows this role in cold season, but not in hot and wet seasons. In 9 years of protection, the Bamboung MPA contributed to attract big fish in the Bamboung bolon. The spillover effect in Bamboung MPA is not clearly demonstrated according to our results. A downward trend of biological indicators according to the distance to the MPA has been observed especially in hot season and wet season. Similarly, the analysis of indicators related to reproduction does not show that the Bamboung MPA improve fish reproduction. Regarding Urok Islands MPA and Banc d’Arguin National marine Park, the results do not confirm that these AMP are fish stock management tools (improved yields of fishing activities and fish reproduction). However, for Urok islands MPA the observed trends suggest a biomass concentration in the central area, an equilibrium role played by the intermediate area and a role of fish biomass provider of the peripheral area. For Banc d’Arguin National Marine Parc, the inside area seems to contribute to the enrichment of the external area by transferring fish biomass. Non-specific results could be explained by the small data collected in the MPAs. So the idea to conduct a short-term biological monitoring and to analyze reproduction indicators in population level has been considered for the three MPA to find clear results on their role in the management of fish stocks

L'objectif de cette thèse a été de comprendre le fonctionnement économique des pêcheries et de proposer des politiques de gestion des ressources halieutiques. L'attention a été portée essentiellement sur la pêcherie crevettière guyanaise. Une première analyse a été effectuée à partir d'une base de données historique. Les premiers constats ont été que cette pêcherie a été marquée par une forte diminution de son stock, de son effort, de sa production, ce qui a conduit à la fermeture de certaines entreprises. Les premiers résultats ont permis de comprendre que la production de cette pêcherie est fortement dépendante du stock et que la forte diminution de ce dernier n'est pas liée à la surpêche. En effet, malgré une baisse considérable de l'effort de pêche et du prélèvement, le stock a continué de s'effondrer, suggérant ainsi que d'autres facteurs peuvent être mis en cause. En particulier, la zone de pêche est caractérisée par un environnement amazonien avec une mangrove importante et de nombreux cours d'eau. L'intégration de la mangrove dans l'analyse, qui a pourtant connu une diminution de sa surface dans les années 90, n'a pas permis d'expliquer l'effondrement du stock observé. Cependant l'intégration d'autres facteurs comme le débit des fleuves et la température de surface de l'océan ont permis de mieux comprendre la chute du stock dans cette filière. La pêcherie crevettière guyanaise semble en effet fortement impactée par le changement global, notamment l'augmentation de la température des eaux dans les zones de prélèvement. De surcroît, le dernier chapitre suggère que certains phénomènes endogènes à la pêcherie, comme les effets de congestion entre les navires de pêche, rendent l'ensemble de la pêcherie plus sensible à des chocs exogènes technologiques, économiques ou biologiques, en amplifiant l'impact de ces derniers sur les décisions optimales des entreprises concernant l'effort de pêche. Afin de préserver la pêcherie crevettière en Guyane française, il apparaît donc essentiel d'essayer de limiter, dans la mesure du possible, les sources du changement climatique, au lieu de modifier profondément les pratiques économiques du secteur
The objective of this thesis was to understand the economic behavior of fisheries and to propose resource management policies. The focus was mainly on the French Guiana shrimp fishery. First an initial analysis will be performed on a historical data basis. Initial findings have showed that this fishery was characterized by a strong decrease in its stock, its effort, its production and lead to the closure of some companies. The results have helped also to understand that the production in this fishery is highly dependent on stock and the decrease of the stock is not related to overfishing. Indeed, despite a considerable decline in fishing effort and production, the stock continued to slump suggesting that other factors may be involved. In particular the fishing zone is characterized by an Amazonian environment with significant mangrove and many rivers. The integration of mangrove in the analysis, which shows a decrease in its surface in the 90s did not explain the collapse of the stock. However, the integration of other factors such as rivers and sea surface temperatures have increased understanding of stock depletion in this sector. The French Guiana shrimp fishery is highly influenced by global change, notably increasing in temperature. Moreover, the last chapter suggests that some endogenous phenomena in the fishery, like the congestion effects between fishing vessels, make the whole fishery more sensitive to technology, exogenous economic or biological shocks, amplifying their impact on the optimal business decisions regarding fishing effort. In order to save the French Guiana shrimp fishery, it appears therefore crucial to try to limit the sources of climate change instead of deeply modifying economic practices in this sector, which may lead to misunderstandings by fishermen and local political conflicts

Cette recherche porte sur les conséquences économiques, sociales, politiques et symboliques du processus de transformation des régimes de propriété et des conditions d'accès aux ressources marines induits par l'instauration, en 1991, de quotas individuels transférables. Dans l'objectif d'identifier et d'analyser l'organisation et les déterminants d'évolution d'un système de production halieutique nous nous sommes livrés à un travail d'identification d'un groupe professionnel couvrant des extensions géographiques et temporelles suffisamment vastes pour donner un ordre d'idée de ce qu'est la pêche dans sa richesse et sa diversité mais aussi de décrire et analyser ce qu'elle a été , ce qu'elle est devenue et ce qu'elle tend à devenir d'un point de vue matériel et idéel. Pour ce faire, nous avons d'abord étudié les conditions historiques de développement des industries de pêche et de transformations pour mettre en évidence un processus historique de coproduction entre système technique, système social et système économique au terme duquel les ressources marines sont devenues la "propriété de la Nation". Nous avons, dans un deuxième temps, décrit, analysé et comparé, à travers l'observation de pratiques et de discours, les formes de mobilisation et les stratégies individuelles et collectives de populations littorales de sept ports de pêche face aux politiques nationales de gestion des ressourcesmarines ainsi que les déterminants, formes et implications d'une neutralisation des pêcheurs artisans indépendants, dont l'épanouissement avait été concomit(ant du développement des pêches commerciales. L'analyse met en avant un processus d'individualisation des pratiques de pêche ainsi qu'une logique d'évolution des juridictions relatives aux modalités de pêche dans le sillage de l'instauration des QIT. Les privatisations et marchandisations des droits de pêche initiées par les pouvoirs publics et relayées par les professionnels contredisent les principes énoncées dans les Lois des pêches: nous avons révélé les signifcations d'une contradiction lourde de conséquences
My doctoral research brings together diverse aspects -social, economic, political and symbolic - of the transformations in the system of property ownership and regulation of access to marine resources following the implementation in 1991 of individual transferable quotas (ITQ). With a view to gaining a comprehensive understanding of the organization of a system of halieutic production, as well as the conditions determining its evolution, I seek to ientify an occupational group across a wide geographical and temporal extent. The aim is to capture, on the one hand, the diversity and fullness of meaning of meaning which fishing as both an idustry and way of life embodies whilst, on the other, to chart its transformation across the past, present and envisaged future fromboth a material and an ideal perspective. With these gols in mind, I consider, firstly, the historical development of the fishing industry in order to shed lighton the process through which marine resources came to be considered as national property, one which involves a comples nexus of interrelated technical, social and economic factors. Secondly, I carry out a comparative analysis of the practices and discourses structuring the forms of mobilization as well as the individual and collective strategies of the coastal populations of seven fishing ports in response to national policies for the management of marine resources. Within this framework, I give detailed consideration to the manner in which the industry's independent fishermen, the flourishing of whom had gone hand in hand with that of commercial fishing, attempt to counteract the effects of national reforms, observing the conditions, forms and consequences of such attempts on both local and national level. This analysis seeks to give due emphasis to the individualization process of fishing and fish processing practices variations in fishing practices which varies from one region to the next, as well as on making sense of the evolution of juridical practices for the regulation of the industry in the wake of the implementation of the ITQ. I bring to light, furthermore, the fashion in which the process of the privatization and commercialization of fishing rights, initiated by public authorities and subsequently pursued by diverse members of the industry, contradicts the principals embodied in fishing laws, a contradiction the significance of which cannot be overlooked

Le cadre general de cette these est l'etude des problemes de choix collectifs de conservation des ressources marines vivantes. On s'interroge sur les adaptations necessaires des interpretations et analyses economiques classiques, du fait de l'evolution recente de la definition de ces problemes. La these s'appuie sur l'analyse comparative d'un cas international - l'exploitation des grands cetaces, et d'un cas local - l'exploitation de pacheries coralliennes, abordes de facon evolutive pour illustrer les evolutions etudiees. Elle est developpee en trois temps. La premiere partie presente la facon dont l'economie des ressources naturelles aborde les choix collectifs de protection du vivant. L'analyse montre le role central qu'y joue la notion d'autorite, et fait apparaitre une question essentielle : celle de la nature et de l'origine du controle pouvant etre exerce par les agents sur des elements de l'ecosysteme marin. Apres avoir passe en revue l'approche standard des problemes de controle des pecheries, la seconde partie etudie les consequences, pour cette approche, des evolutions recentes de la definition des problemes de conservation vers une plus grande prise en compte du contexte naturel et humain dans lequel les pecheries operent, au niveau national comme au niveau international. Elle montre que si les outils de la bioeconomie classique permettent d'apprehender partiellement ces changements, ils ne permettent pas de saisir la nature du processus conduisant a l'elaboration de dispositifs de controle de l'acces aux ecosystemes marins. La troisieme partie explore cette dimension procedurale des problemes de decision collective. En s'appuyant sur les outils developpes pour l'etude de problemes de choix sequentiels dans d'autres domaines, l'analyse montre l'interet d'une approche dynamique de la decision, concue comme une sequence de choix construisant, dans le temps, les trajectoires d'evolution des systemes exploites. Une analyse de la dimension collective des decisions de conservation est egalement developpee, en s'appuyant sur une etude comparative de l'emergence de dispositifs de controle, dans les situations locales et internationales considerees
The thesis explores collective choice issues related to the conservation of marine living resources. Adaptations of the usual economic approach to recent developments in the definition of conservation problems are investigated. The thesis is based on a comparative analysis of an international case - whaling, and a local case - reef fisheries, used throughout the discussion to illustrate the evolutions considered. It is organised in three parts. The first part presents the usual economic approach to problems of collective choice regarding the conservation of living resources. The analysis shows the central role played by the notion of authority in this approach, leading to the question of the nature and origin of the control exercised by economic agents over marine ecosystems. Following a review of the standard approach to the control of marine fisheries, the second part studies the consequences for this approach of the recent evolution of conservation issues towards a greater emphasis on the natural and social environment in which fisheries operate, at national and international levels. The analysis shows that although conventional bioeconomic tools can partly deal with these changes, they are of limited use in understanding the process by which new systems controlling access to marine ecosystems emerge. The third part investigates this procedural dimension of collective choice problems. Using tools developed for the study of sequential choice in other fields, the analysis shows the benefits of a dynamic approach to decision-making, in which conservation decisions are understood as sequences of choices determining the evolution of resource systems. Based on a comparative analysis of the emergence of control systems in the local and international situations studied, an analysis of the collective dimension of conservation decisions is also carried out

Les premiers projets d'énergies marines renouvelables ont été présentés dans le cadre du programme Eole en 1996 et d'un appel d'offres éolien offshore en 2004. Malgré ces initiatives et le lancement d'un second appel d'offres en juillet 2011, seuls quelques prototypes sont en cours d'essais au début de l'année 2013. Cette étude vise à déterminer si la législation applicable en France est adaptée à l'émergence de cette activité nouvelle d'implantation des installations énergétiques marines renouvelables en mer. Les résultats des recherches conduites durant trois années démontrent que de nombreuses avancées ont permis l'apparition d'un cadre juridique favorable à l' implantation des installations de production d'énergie renouvelable en mer mais que leur régime juridique n'a pas encore été finalisé. Une comparaison avec les différentes règlementations applicables aux activités maritimes et littorales révèle pourtant que des solutions sont envisageables. Une intervention des autorités législatives et règlementaires semble par conséquent indispensable pour simplifier le montage de projets et limiter les risques contentieux
The first renewable marine energy projects were first presented during the so called Eole program in 1996, and then during a call for bids on offshore wind-power in 2004. Despite these initiatives and a second call for bids in 2011, only a few prototypes are being tested at the beginning of 2013. This study aims to determine if the French legislation is adapted to this emerging new activity of renewable marine energy installation implementation. The results of three-year research show that several advances have contributed to defining a legal framework favorable to the implementation of renewable marine energy production installation; yet, their legal regime has not been finalized. Nevertheless, a comparison with maritime and coastal legislations reveals solutions are worth considering and possible. As a result, an intervention from legislative or parliamentary authorities seems necessary to simplify the implementation of projects and to limit the risks of legal disputes

Les trocas (trochus niloticus), gros gasteropodes marins exploites pour le marche de la nacre, representent une ressource biologique tres importante pour la nouvelle-caledonie, depuis plus de soixante-dix ans. L'ensemble recifo-lagonaire caledonien offre de vastes zones favorables a l'espece. De maniere experimentale, la surface du biotope colonise par les trocas a ete estimee avec succes par teledetection. Un echantillonnage regulier pendant cinq annees et des operations de marquage ont permis une etude biologique tres complete sur la reproduction, la fecondite, la croissance et la mortalite naturelle des trocas. L'interet commercial de ce coquillage provoque de facon cyclique une rarefaction des stocks. L'etude biologique et les statistiques de peche locales ont fourni les parametres necessaires a la modelisation de l'exploitation par l'analyse des cohortes. Des conclusions relatives a la gestion rationnelle de cette ressouce ont ete degagees. Des essais d'aquaculture ont apporte, outre des connaissances sur la vie larvaire des trocas, une reponse complementaire pour la perennite de cette ressource typiquement oceanienne

Mis au point par les Danois vers 1955, le développement du chalut pélagique en France a commencé à la fin des années 50. Cantonné aux zones de pêche de la Manche et de la Mer du Nord, son évolution lente n'a pas engendré de problèmes particuliers. En revanche, son introduction brutale sur la façade Atlantique (fin 70), a bouleversé les habitudes des flottilles y travaillant. Cette introduction s'est traduite sous la forme de conflits zonaux particulièrement violents ( notamment en baie de Quiberon), pour le partage des zones de pêche côtières. Ces incidents répétés aboutissent à la mise en place d'une réglementation juridique sur l'utilisation de ce chalut dans nos eaux territoriales (12 milles nautiques). La traduction cartographique des textes juridiques montre aujourd'hui, une incohérence totale sur les zones autorisées et interdites à la pratique de cet engin, car ces zones furent mises en place au " coup par coup " en réponse aux incidents répétés qui se produisaient. De plus, l'hyper-efficacité du chalutage pélagique pose actuellement un grave problème biologique. Quel est l'effort de pêche de cet engin et son impact sur une biomasse côtière déjà surexploitée ?. Cette question doit trouver au plus vite des réponses claires, car cet engin et ses dérivés (hybride GOV, Naberan) provoquent une contestation de plus en plus vive au sein du milieu maritime : remise en cause de sa pratique dans nos eaux territoriales. L'approche géographique est ici nécessaire, car une synthèse cartographique sur les zones de pêche réellement fréquentées et juridiquement autorisées permettra de déterminer les zones à risques. Sur ces bases, une nouvelle approche spatiale pourra se mettre en place. Dans une optique d'application sur le terrain, les cartes seront intégrées dans un S. I. G (Système d'Information Géographique) pour les décideurs et pourront être diffusées par le logiciel TURBO. 2000 (majoritairement utilisé par les professionnels) pour les pêcheurs. C'est en fait une approche totalement nouvelle dans la gestion des pêches côtières.

Les "Etats parties" à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer signée à Montego Bay le 10 décembre 1982, ont consacré le principe selon lequel la pêche maritime n'est plus soumise à la liberté de la mer qui entraînait une pêche sans limite, dont la conséquence fâcheuse a été une surexploitation et une raréfaction des ressources halieutiques. A ce titre, des droits souverains, par analogie à ceux exercés dans la mer territoriale, ont été reconnus aux Etats côtiers dans la zone économique exclusive de 200 milles marins au large des côtes, notamment pour la gestion des ressources halieutiques et la préservation du milieu marin, dans le respect toutefois des principes du droit de la mer. Désormais, la pêche dans la zone économique exclusive de l'Etat côtier est soumise à l'autorisation de l'état côtier dans le cadre des accords de pêche. Les accords de pêche Communauté européenne Sénégal en sont un exemple.

Alors que le Japon est le pays inventeur des techniques de production des perles de culture et que l'image des perles blanches est bien souvent associée à des noms comme Mikimoto ou Tasaki, très peu de travaux académiques ont été menés sur ce sujet et encore moins sont disponibles en langues occidentales. L'image romantique des pêcheuses de perles ramassant les perles sur les fonds marins est démantelée face à une industrie perlière basée sur les dernières techniques de pointe et qui génère des dizaines de milliards de yens par an à l'export. Le rôle central du Japon dans le commerce mondial de la perle est en perte de vitesse en raison de la structure-même de l'industrie perlière japonaise, une structure monopolistique du Japon sur la production et la distribution perlières avec une production axée uniquement sur la perle akoya. Une "nouvelle structure " est en train d'émerger remettant en cause l'ancienne et prenant en compte les réalités du marché mondial. La chute catastrophique de la production perlière japonaise due à des taux de mortalité anormalement élevés des huîtres perlières nous rappelle également que cette industrie dépend du maintien des conditions environnementales à leur optimum. La stabilité de la production est donc inextricablement liée à la réglementation d'accès à la mer ainsi qu'aux multiples utilisations du milieu. Il apparaît nécessaire que toute l'industrie perlière se réadapte au cœur-même de son industrie : la production. Les perles de culture sont issues d'un processus intimement lié au respect des limites supportables du milieu marin afin de produire ce que le marché demande : des perles de qualité
Even though Japan is the first country to have produced cultured pearls with corporate names like Mikimoto and Tasaki becoming synonymous with the pearl industry itself, little academic work bas been done on the subject with even fewer Works being available in occidental languages. The traditional image of Japanese women divers gathering pearls from the seabed is dismantled in the face of a Japanese industry based on the latest techniques in biotechnology and generating tens of billions of yen per year. Japan's position at the center of the world pearl business bas faded due essentially to the structure of the Japanese pearl industry itself. A structure, reflecting Japan's monopoly of production and distribution, focused almost uniquely on production with an over emphasis on the akoya pearl is being forced to restructure to one recognising competitive production from abroad, a diversification of pearl products and vigorous attention to marketing and distribution in the global economy. The decline in akoya pearl production resulting from a high mortality rate of the pearl oyster reminds us that this industry is dependant upon the maintenance of a marine environment at its optimal natural condition. Production stability is inextricably connected to both the regulation of access to the sea and to the competing alternative usages of the sea which in some cases have brought about degradation of the marine environment. There is a need to readapt the whole pearl industry to a new paradigm: pearl culture is a unique process irrevocably demanding total respect for natural boundaries in the marine environment so as to produce what the market is asking for : quality pearls

Les aires marines protégées constituent des objets de recherche pertinents pour l'étude des dynamiques territoriales et du développement durable. Ces espaces peuvent aussi être des laboratoires d'application de méthodologies multicritères d'évaluation, afin d'appréhender dans le temps l'efficacité de la gestion et de la gouvernance environnementale. C'est le propos de cette thèse. Divers référents théoriques et conceptuels sont distingués : paradigmes de gestion et de gouvernance, durabilités du développement, démarches évaluatives dont l'analyse économique de projets, de monétarisation directe ou indirecte et l'approche du surclassement. Le Parc naturel marin d'Iroise et la Réserve Naturelle des Bouches de Bonifacio (RNBB) sont étudiés à travers leurs valeurs patrimoniales, activités socio-économiques et politiques publiques de gestion, leur interaction avec l'environnement naturel, les risques environnementaux, les formes de gouvernance. Sont finalement livrées une analyse critique de la pratique évaluative concernant la gestion marine du Parc national de Port-Cros, ainsi qu'une démarche inédite d'évaluation multicritère ex post de situations halieutiques annuelles au sein de la RNBB, adoptée par son Conseil scientifique et inscrite dans le besoin d'évaluer le premier plan de gestion. Une modélisation de surclassement ad hoc a été réalisée par nos soins, apportant une lecture plus réaliste que celle issue d'indicateurs dénués de seuils de discrimination et de veto, et éclairant le pilotage par mise en parallèle de l'efficacité de synthèse ou non dans le temps
Marine protected areas (MPA) are relevant research objects to study territorial dynamics and sustainable development. These spaces can also be application laboratories for implementation of evaluation multicriteria methodologies, to appraise, in the time, management efficiency and environmental governance. So, we present theory and concepts of management, governance, sustainable development, evaluative approaches such economic analyses of projects, direct or indirect monetary techniques, outranking. Then, the marine natural Park of lroise's sea and natural reserve of Bonifacio will be taken as case studies, through their patrimonial value, socio-economic activities, public policies of management, their impacts on natural environment, environmental risks, modes of governance and other evaluation exercises. Finally, we propose a critical analysis of marine management's evaluation in Port-Cros, and present a singular ex-post evaluation of annual fishing situations in natural reserve of Bonifacio adopted by its scientific council and aiding to evaluate the first management planning. We realized an appropriate outranking modelling, providing a more realistic vision of effectiveness than indicators without thresholds (indifference, preference and veto), and lighting monitoring

L'expression "aire marine protégée" (AMP) fait écho à de nombreuses appellations, dont certaines sont parfois plus familières : réserve marine, cantonnement, parc. . . Si elles peuvent recouvrir des réalités assez variées, les AMP sont en général instituées par rapport à trois préoccupations principales : protection de la biodiversité, gestion des ressources halieutiques, développement d'activités touristiques et récréatives, fréquemment désignées sous le terme "écotourisme". Parfois présentés comme contradictoires, ces trois types de motivations peuvent se combiner. Toutefois, la poursuite simultanée des différents objectifs implique la prise en compte de la complexité des effets induits par la mise en place de l'AMP, et de la possibilité de conflits d'intérêt entre les agents afféctés par l'opération. A côté de la dynamique des écosystèmes, il importe de prendre en compte la dynamique des usages ainsi que le contexte institutionnel de la zone. L'objet de cette thèse est de produire une analyse économique des AMP en tant qu'outil de régulation des usages de la bande côtière, dans une perspective d'exploitation durable des écosystèmes tempérés. Après avoir réalisé un "état de l'art" sur les AMP, la thèse teste le cadre analytique offert par la modélisation bio-économique en intégrant d'autres activités que la pêche. Elle complète cette analyse théorique par une approche empirique, en s'appuyant sur deux cas d'étude : la pêcherie coquillière en rade de Brest et le projet de créer en mer d'Iroise ce qui serait le premier parc national marin en France. Ces deux études permettent d'illustrer deux catégories d'AMP reposant sur des logiques différentes : l'une strictement halieutique, l'autre à vocation multi-usages
The expression "marine protected area" (MPA) can encompass many names, some of which are sometimes more familiar : marine reserve, fishing box, park. . . Despite the diversity of the cases, MPA usually pursue three main targets : ecosystem, preservation, fisheries management, and development of recreational activities (so-called "ecotourism"). While these three types of motivations may often conflict, they can also combine with each other. However, simultaneously implementing the various objectives implies to take into account the complexity of the effects induced by the MPA creation, and the possibility of conflicts of interests between the different stakeholders. Beside the ecosystem dynamics, it is necessary to study the dynamics of the activities as well as the institutionnal context. The aim of this thesis is to produce an economic analysis of the MPA as a mamanagement tool in the coastal zone, from the point of view of sustainable exploitation of the tempered ecosystems. After having carried out a "state of the art" on MPAs, we enlarge the usual analytical framework of bioeconomic modeling by integrating other activities that fishing. We add to this theoretical analysis an empirical approach based on two case studies : the scallop fishery in the bay of Brest and the project to create a national park in the Iroise sea, which would be the first national marine park in France. These two case studies illustrate two types of MPA resting on different logics : one strictly focused on fishing, the other with multi-use purpose

Les zones côtières à travers le monde sont soumises à de fortes pressions dues aux changements climatiques globaux, à la destruction d'habitats ou encore à la surexploitation des ressources marines. Ces différentes pressions peuvent induire des changements rapides d'état des écosystèmes caractérisés par de fortes modifications de la biodiversité, avec des écosystèmes entiers cessant de fonctionner dans leur forme courante. En conséquence, la pérennité des biens et des services écosystémiques produits par les zones côtières n'est plus assurée. Il en résulte des perturbations économiques et sociales évidentes pour les populations dont le mode de vie dépend de manière directe ou indirecte de la biodiversité côtière. Afin d'appréhender ces interactions homme-environnement, l'approche socio-écologique est de plus en plus utilisée pour illustrer le rôle de l'Homme sur la dynamique des écosystèmes marins côtiers ainsi que les bénéfices qu'il tire de ces derniers. Cette thèse a pour objectif principal d'explorer les concepts de l'approche socio-écologique appliquée à la gestion côtière. Ainsi, dans le premier chapitre de cette thèse nous résumons les spécificités, les défis et les enjeux de l'approche socio-écologique appliquée à la gestion côtière. Les chapitres 2, 3 et 4 s'intéressent à l'analyse du système socio-écologique et explorent des scénarios exploratoires d'évolution des principaux services écosystémiques du lagon de Moorea en Polynésie française. Enfin, nous discutons des avantages et des faiblesses de notre approche ainsi que des potentiels d'applicabilité en tant qu'outil de gestion des zones côtières
Coastal areas around the world are under intense pressures from climate change, habitat destruction, and over-exploitation of marine resources. These different pressures can induce rapid changes in the state of ecosystems characterized by strong changes in biodiversity, with whole ecosystems ceasing to function in their current form. As a result, the sustainability of goods and services produced by coastal areas is no longer assured. This results in economic and social disruptions for populations whose livelihood depends directly or indirectly on coastal biodiversity. In order to understand these linked social and environmental interactions, the socio-ecological approach is increasingly used to illustrate the role of humans in the dynamics of coastal marine ecosystems and the benefits it derives from them. However, the majority of current research remains theoretical and few case studies applied to the management of coastal areas test this concept in a transdisciplinary approach. The main objective of this thesis is to fill this gap by exploring the concepts of the socio-ecological approach applied to coastal management. Thus, in the first chapter of this thesis, we summarize the challenges insights and perspectives of the socio-ecological approach applied to coastal management. Chapters 2, 3 and 4 focus on the analysis of the coral reef resource system and explore the social-ecological trade-offs revealed by a set of multiple driver’s scenarios in order to explore the potential evolution of the main ecosystem services of Moorea island lagoon in French Polynesia

L'identite des pecheurs martiniquais est maritime, territoriale et creole. Le contexte social issu de l'esclavage, de la colonisation et de la departementalisation, repose sur une hierarchie socio-raciale rigide, en bas de laquelle se situent les pecheurs. Deux valeurs sous-tendent leur univers. La premiere est celle de la liberte individuelle et de la reussite personnelle. La seconde, ideale, est celle d'une egalite necessaire entre les individus. De la confrontation de ces deux valeurs nait un individualisme pregnant, consequence d'une logique fondee sur une dynamique de promotion sociale. Les pratiques rituelles magicoreligieuses ou de sorcellerie sont une expression de l'interaction sociale, source de conflits et de solidarite. En effet, les communautes maritimes vivent avec un controle social tres fort. Le territoire est socialement tres structure, marque par un habitat dense qui soumet l'individu a la surveillance d'autrui. Ce controle social est contrebalance par une forme atomisee des relations professionnelles avec des echanges restreints et ponctuels. Face a cette contrainte collective, l'individu refuse tout ce qui le fige dans un statut limitant son autonomie, preferant des pratiques qui favorisent son ascension sociale, au detriment des autres. Les rituels de peche facilitent cette ascension, en devenant meilleur pecheur que les autres tout en se protegeant de leur envie. L'alterite est dangereuse, entrainant une suspicion et une jalousie exacerbee. Aussi, une privatisation maintient-elle un consensus social pour se premunir des autres. "l'imaginaire social" des pecheurs martiniquais est constitue par des pratiques et des institutions liees a un "systeme d'interpretation" qui fait reference au mal et au destin
The identity of fishermen from martinique is maritime, territory and creole. The social context, inherited from slavery, colonization and from the status of overseas region of france, is built on a rigid social-racial hierarchy, at the bottom of wich are the fishermen. Their world relies on two values. The first one is personnal freedom and success. The second value promotes the idea of a necessary equality amongst individuals. The contradiction between these two moral values generates a strong individualism, resulting from a logic based on social advancement. The ritual combining magic and religion as well sorcery are the expression of the social interactions, a source of conflits and solidarity as well. The coastal communities are actually submitted to a very strong social control. The territory is very well socially structured, with a grouped settlement wich submits each person to the control of people. This social control is counterbalanced by a scattered pattern of work relationships, with limited exchanges. Facing this collective contraint, the individual rejects every thing linked to a status restricting his autonomy, and leans toward pratices wich favor social advancement, disregarding others. The fishing rituals facilate this social advancement, becoming better fisherman than others and protecting himself from their envy. Otherness is dangerous and generates suspicion and jalousy. Therefore, the privatization maintains a social concensus in order to protect oneself from others. The "social imaginary" of the fishermen is built on pratices and institutions connected to a "system of interpretation" which refers to evil and fate

Les sources sous-marines de Chekka au Liban, étudiées depuis longtemps, sont présentées comme étant parmi les plus importantes sources sous-marines connues. Les premières estimations, jamais remises en question, leur attribuent un débit moyen de l'ordre de 6 m3/s, dont 2. 5 m3/s au moins pour la principale source en étiage. Des technologies nouvelles développées en France pour l'étude des sources sous-marines ont été mises en œuvre pour étudier leur fonctionnement et celui de leur aquifère, dans le cadre du projet européen MEDITATE. La principale source pérenne "S2" a été instrumentée pour une mesure en continu du débit, de la salinité, de la température et de la pression. Les premières données indiquent un débit d'étiage d'environ 60 l/s d'eau saumâtre, soit 30 l/s d'eau douce en étiage. Son fonctionnement est typiquement karstique, avec de grandes variations du débit, de la salinité et de la température de l'eau. Aux faibles débits sont associées de fortes salinités liées à une intrusion marine, par des conduits karstiques. De nombreux points d'eau de la région, dont les sources sous-marines et littorales, ont été l'objet d'un suivi géochimique. Le bassin hydrogéologique fut délimité : les rivières Asfour et Jaouz subissent des pertes dans leur traversée des calcaires du Crétacé supérieur, atteignant, selon la saison, plusieurs m3/s au total. Le bilan hydrologique du bassin d'alimentation de ces sources attribue un débit moyen d'eau douce de 2. 15 m3/s au total, compatible avec les mesures directes faites en étiage. Les premières conclusions mettent en doute la possibilité d'exploitation directe de ces sources sous-marines. Un contrôle continu de la principale source sous-marine paraît être la mesure à envisager dans le cadre d'une surveillance de l'aquifère pour en faire une exploitation raisonnée durable de cette ressource
Studied for a long time, Chekka submarine springs in Lebanon are presented as being among the most important known undersea resources. Never questioned, the first estimates proposed an average flow of 6 m3/s, among them at least 2. 5 m3/s for the main spring during low flow. New technologies developed in France to study submarine springs; their functioning and their aquifer were applied to these springs within the framework of a European project "MEDITATE". The main perennial spring was instrumented for monitoring its flow, salinity, temperature and pressure. First data indicate a minimum flow of approximately 60 l/s of brackish water during low flow. Its functioning is typically karstic, with wide variations of the flow, salinity and temperature of water. During low flow, high salinity is the consequence of sea water intrusion in karst conduits. Many water sites in the area, among them littoral and submarine springs were monitored for theit geochemical characteristics. The hydrogeological basin was delimited: the rivers Asfour and Jaouz undergo losses in their crossing of upper Cretaceous limestone, reaching, according to the season, several m3/s on the whole. Terms of the hydrological balance of spring recharge basin gave an average flow of fresh water 2. 15 m3/s on the whole, in agreement with direct flow measurements during low flow. These first conclusions question the possibility of direct exploitation of these submarine springs. A permanent monitoring of the main submarine spring is required in a monitoring network of the whole aquifer to provide a sustainable exploitation of that important resource

Les Aires Marines Protégées (AMPs) sont reconnues comme des outils efficaces de conservation et de gestion des ressources. L'efficacité des AMPs, définie comme le degré d'accomplissement de leurs objectifs, est très variable. Certaines caractéristiques des AMPs (âge) expliquent une partie de cette variabilité, mais une autre partie reste encore inexpliquée. En appliquant la Science de l’Organisation (OS, discipline qui étudie l’organisation) aux AMPs, d'autres facteurs qui affectent l'efficacité de la gestion pourraient être détectés. Les objectifs de ce manuscrit sont : 1) évaluer l'efficacité des AMPs méditerranéennes, 2) explorer l'application des OS aux AMPs, 3) utiliser la OS pour l'évaluation des caractéristiques de l'organisation des AMPs, la performance (qui est le niveau d'effort exercé pour atteindre les objectifs) et l'efficacité. Les données écologiques et organisationnelles des AMPs méditerranéennes ont été collectées dans la littérature scientifique et grise, et par des questionnaires. Les résultats montrent que les AMPs méditerranéennes sont efficaces, malgré que la variabilité de nos résultats n’ait été que partiellement expliquée. Notre approche utilisant la OS pour les AMPs n’a pas été appliquée auparavant. Notre tentative d'incorporer la OS dans le contexte des AMPs est ainsi originale. Les résultats montrent une hétérogénéité organisationnelle des AMPs méditerranéennes. Dans les AMPs étudiées, la performance était faible, avec des relations entre des variables organisationnelles et l'efficacité des AMPs. Cette recherche constitue une avancée pour améliorer l'efficacité des AMPs, qui aura de multiples répercussions écologiques, sociales et politiques
Marine Protected Areas (MPAs) are recognized as tools for conservation and resource management purposes. MPA management effectiveness, i.e. the degree of achievement of MPA goals, is highly variable. Some MPA features (e.g. age) partially explain such variability, but part of it still remains unexplained. Other factors affecting MPA management effectiveness could be detected by applying the Organization Science (OS, discipline that studies the organizations) to MPAs. The objectives of this manuscript are to 1) assess the management effectiveness of Mediterranean MPAs, 2) explore the application of OS in MPA context, 3) use the OS framework for the assessment of MPA organizational features, management performance (i.e. the level of effort exerted to achieve MPA goals) and effectiveness. Ecological and organizational data on Mediterranean MPAs were collected through questionnaires, and from peer-reviewed and grey literature. Results show that Mediterranean MPAs are effective, but the overall variability of our outcomes was only partially explained. No previous studies applied the OS framework to MPAs. Our attempt to incorporate the OS framework in the MPA context is, therefore, novel. Results show a significant heterogeneity of Mediterranean MPAs from an organizational point of view. The studied MPAs displayed a generally low management performance, with relationships between some organizational variables and the MPA management effectiveness. The present research is an important step forward to improve MPA management effectiveness, which has multiple ecological, social and political implications

Après de multiples cycles au cours des siècles passés, la récolte des algues dans le Finistère se renouvelle et s’inscrit comme une filière d’avenir. Au-delà des changements socio-économiques, elle se confronte aux problématiques actuelles de conservation de la biodiversité et de partage de l’espace maritime. Comment dès lors concilier activités anthropiques et préservation du milieu ? La démarche ethnoécologique mobilisée, interroge la gestion des ressources par les populations locales au travers de leurs engagements — pratiques, savoirs locaux et représentations. L’objectif de la thèse est donc double : comprendre les dynamiques des engagements des collecteurs d’algues ? Et comprendre comment ils sont mobilisés et ils évoluent face aux enjeux actuels ? Grâce à une enquête ethnographique et aux méthodes de l’ethnoécologie, nous avons interrogé les cadres scientifiques, sociaux et administratifs de manière diachronique pour saisir le contexte et les enjeux. Ensuite, nous avons questionné l’identité des collecteurs au travers des « statuts administratifs », puis de cinq profils émergeant des données. Cette diversité des formes d’engagement se retrouve dans les perceptions sensorielles mobilisées lors de la récolte, dans les systèmes de classification vernaculaires des algues et dans l’appréhension de l’espace. L’analyse de ces trois dimensions révèle un ensemble très riche de savoirs « intimes », « incorporés » et « situés » indissociables des techniques, sur les algues, le milieu aquatique et les dynamiques de l’écosystème. Différents éléments au travers des savoirs et des représentations éclairent les conflits et illustrent l’influence des scientifiques et des industriels sur les collecteurs. L’aléa climatique de l’hiver 2013-2014, en impactant la ressource algale, a contraint les collecteurs d’algues à s’adapter. Il a révélé les jeux d’acteurs dans les filières et la nature composite, voire hybride des engagements, premier pas vers une cogestion
After several cycles over the course of past centuries, seaweed harvesting in Finistere is once again experiencing a revival and emerging as a promising sector. Beyond socio-economic transformations, it is also faced with current issues of biodiversity conservation and the sharing of maritime space. How can human activity and preservation of the environment be reconciled? The mobilized ethnoecological approach looks at resource management by local communities through their engagement - practices, traditional ecological knowledge, and representations. The aim of this thesis is thus twofold: understanding the dynamics of seaweed harvesters' engagement, and understanding how they mobilize and cope with current issues. Through ethnographic survey and ethnoecological methods, the scientific, social, and administrative frameworks were investigated diachronically to understand the context and the issue. The identity of the collectors were studied through both 'administrative statuses' as well as five profiles that emerged from the data. This diversity in forms of engagement is reflected in the sensory perceptions mobilized during harvesting, in the vernacular classifications of seaweed, and in how space is apprehended. The analysis of these three dimensions reveals a rich body of 'intimate', 'embodied', and 'situated' knowledge that is inextricable from practices relating to seaweed, aquatic environments, and ecosystem dynamics. Finally, various elements across knowledge and representations shed light on conflicts and illustrate the influence of science and industry on collectors. The climate event that took place during the winter of 2013–2014, for example, left an impact on seaweed resources and forced collectors to adapt. It revealed the interplay between actors of the various sectors and the composite (or even hybrid) nature of their engagement, a first step towards co-management

Le littoral fait l'objet d'un enjeu économique, social et environnemental très important. Son exploitation abusive l'expose à des aléas réduisant la faculté des écosystèmes côtiers à se préserver et à se maintenir. La Côte d'Ivoire a ratifié la quasi-totalité des Conventions et accords internationaux prônant la gestion intégrée de cet espace. Cet objectif de gestion intégrée du littoral n'est pas facile à atteindre en raison de cette gestion initiale sectorisée mais aussi en raison de l'éclatement des compétences et de la non connexion entre les différents enjeux relatifs à la conservation et à la protection des avantages écosystémiques, culturelles et économiques des espaces littoraux. La recherche de coordination et de cohérence politique, économique et juridique a amené l'Etat à l'adoption en 2014 de la loi sur le littoral et le code maritime. Ces actions restent néanmoins à parfaire en permettant la participation de tous les acteurs aux différents processus et en facilitant l'accès à la justice
The coastline is the subject of a very important economic, social and environmental issue. Its abusive exploitation makes it vulnerable, and exposes it to hazards reducing the hability of coastal ecosystems to preserve and maintain themselves. For the management of its coastline, Côte d'Ivoire has ratified almost all the Conventions and International agreements advocating the integrated management of this area. This objective is not easy to achieve because of this initial management sectorized but also because the fragmentation of skills and the lack of connection between the various issues related to conservation and protection of ecosystems benefits, cultural and economics of coastal areas. The search for coordination and coherence at the institutional, politicaln economic and legal levels is essential. Actions have been led, the adoption in 2014 of the law on the coast and the adoption of the new maritime code. These actions to be perfected must allow everyone to participate and facilitate access to justice

Depuis plus de 30 ans, la Colombie construit sa politique de préservation des espèces faunistiques et de lutte contre le trafic illégal de ces espèces. Ce cadre institutionnel national s’est vu renforcé par la ratification de la convention CITES (Convention sur le commerce international des espèces de la flore et de la faune sauvages menacées d’extinction) en 1981. Pourtant, ce cadre institutionnel ne suffit pas à infléchir sur le trafic illégal des tortues marines en Colombie. L’analyse des failles du mode de régulation de type « commande et contrôle » montre les limites de l’intervention de l’Etat comme seul modèle possible à gérer le trafic illicite de tortues marines. D’où ma proposition de concevoir et mettre en place un mécanisme de quotas négociables de tortues marines décroissants dans le temps, renforcé par arrangements contractuels. Cette thèse a pour objectif de comparer l’efficacité de ces deux modes de gouvernance à réduire le trafic illégal de tortues marines, du point de vue la performance environnementale, de l’efficacité économique et de l’équité sociale. J’ai évalué les coûts de transactions pour démontrer que la variation dans la structure des coûts de transactions et la distribution de ces coûts auprès des acteurs concernés influent sur la performance finale du cadre institutionnel. Une analyse coûts-avantage a été réalisée pour justifier d’un changement institutionnel, en complément de l’analyse des coûts de transactions. Cette étude s’est situe au nord de la Colombie, sur un territoire de 30 km, territoire des indigènes Wayùu, étant le plus concerné par le trafic illégal de tortues vertes (Chelonia mydas) et tortues à écailles (Eretmochelys imbricata)
For over 30 years, Colombia built its national policy to protect wildlife species against the illegal traffic. The national institutional framework was strengthened by the ratification of the CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of flora and fauna threatened with extinction) in 1981. However, this institutional framework is not sufficient to curb the illegal trade of marine turtles species. Despite some success to protect and recover some species, what really matters is the effectiveness of the national policy to conserve wildlife species. Hence my proposal to design and implement a cap and trade system based on transferable quotas decreasing in time, reinforced by contractual arrangements. This self-organized system aims at having zero catches level and enhance conformity and cooperation within the environmental regulation. This thesis aims to compare the efficacy of these two modes of governance to reduce the illegal trade of sea turtles based on the following criteria: the environmental performance, economic efficiency and social equity. I pursuit by estimating the corresponding transaction costs to show that the variation in the structure of transaction costs and the distribution of these costs among stakeholders affect the final performance of the institutional framework. Cost-benefit analysis was performed to justify institutional change, in addition to the analysis of transaction costs. This study is located in the north of Colombia, an area of 30 km, indigenous Wayuu territory, being more concerned with the illegal green turtles (Chelonia mydas) and hawksbill (Eretmochelys imbricata)

Ce travail de thèse s'insère dans une démarche globale d'acquisition des connaissances sur la tortue verte (Chelonia mydas) dans l'océan Indien occidental et ce afin de disposer d'éléments scientifiques essentiels à la mise en place d'une gestion cohérente et efficace de cette espèce menacée. Dans un premier temps, appliquant différentes modèles statistiques, ce travail a visé à établir des données de référence sur l'abondance des tortues vertes femelles en reproduction et les tendances sur le long terme des principales populations. Dans un second temps, il a consisté à déterminer la structure génétique et les relations qui existent entre les différentes populations de cette espèce. Enfin, la conservation des tortues marines étant étroitement liée aux pressions extérieures, ce travail a tenté dans un troisième temps de caractériser les pressions anthropiques qu'elles subissent, et notamment celles liées à la pêche. L'ensemble de ces résultats a permis de réaliser des avancées majeures dans la connaissance de la biologie et de l'écologie de la tortue verte et de disposer d'une vision régionale fiable de l'état de conservation de cette espèce dans l'océan Indien occidental. Leur compilation a ainsi permis d'identifier des zones régionales prioritaires de protection mais aussi des sites de vigilance plus spécifiques comme celui d'Europa. Enfin cette synthèse met en lumière les priorités de recherche et les approches scientifiques à favoriser à l'avenir pour améliorer les connaissances et affiner les priorités de conservation non seulement des tortues marines, mais aussi de la mégafaune marine en général
This thesis is a comprehensive work aiming to improve scientific knowledge on the green turtle (Chelonia mydas) in order to provide key scientific evidences needed for the implementation of coherent and effective management measures to protect at the Western Indian Ocean scale this threatened species. In a first step, this work aimed to established baseline data on the abundance of green turtles nesting females and long term trends of some key nesting populations of the region by applying different modelling methods. In a second step, this work determined the regional genetic structure of this species and the relationships that exists between the different populations. Finally, the conservation of marine turtles being closely dependant to external pressures, this work tried to characterize theanthropogenic pressures they face, more specifically those related to fishing activities. All these results allowed unraveling some key gaps on the biology and ecology of the green turtle in the region and led to a global vision of the conservation status of this species in the Western Indian Ocean. The compilation of the results enabled the identification of regional priority areas for protection, but also some more specific threatened sites such as Europa. Finally, this synthesis shedslight on research priorities and scientific approaches to be promote in the future to unlock other keyscientific issues and refine conservation priorities, not only of marine turtles, but also of marine megafauna as a whole

Depuis le milieu des années 1990, l’utilisation de Dispositifs de Concentration de Poissons (DCP), des objets artificiels spécifiquement mis à l’eau pour agréger des bancs de poissons, est devenue de plus en plus importante pour la pêche au thon tropical à la senne. Cette utilisation massive des DCP, qui s’accompagne d’une utilisation massive de dispositifs de suivi comme les balises GPS et les balises échosondeurs, est aujourd’hui source d’inquiétude pour les stocks de thons, les prises accessoires mais aussi pour le fonctionnement des écosystèmes pélagiques. Cependant, les modalités d’utilisation des DCP et des balises GPS qui servent à les suivre restent mal connues, ce qui complique considérablement l’évaluation et la gestion des impacts de ces pratiques de pêche. Afin d’améliorer les connaissances actuelles de la pêcherie, les positions des balises GPS utilisées par les 3 armements français dans les océans Atlantique et Indien, constituant une part significative des DCP utilisés dans ces deux océans, ont été analysées. Ces données ont été combinées avec des multiples sources d’information : les livres de bord, les trajectoires VMS des senneurs français ainsi que des entretiens avec les patrons français. Elles nous permettent de mieux comprendre les stratégies de mise à l’eau des DCP et des balises, d’estimer le nombre d’objets flottants utilisés par les flottes de senneurs dans les océans Atlantique et Indien, de mesurer la contribution des DCP et des navires auxiliaires à l’efficacité de pêche des senneurs, d’identifier des destructions potentielles d’habitats par les DCP échoués and pour finir de proposer des solutions de gestion pour la pêcherie. Les résultats montrent une grande saisonnalité dans les mises à l’eau des deux océans, une croissance rapide du nombre de balises GPS au cours des 7 dernières années puisqu’elle est multipliée par 4.2 dans l’Océan Indien et 7 dans l’Océan Atlantique, des dommages possibles causés à des écosystèmes côtiers fragiles avec une probabilité d’échouage de l’ordre de 10% et finalement une augmentation de l’efficacité de pêche entre 2003 et 2014 de l’ordre de 3.8-18.8% dans l’Océan Atlantique et 10.7%-26.3% dans l’Océan Indien. Les entretiens avec les capitaines des senneurs soulignent la nécessité d’une gestion plus efficace de la pêcherie, avec entre autres l’instauration de quotas, une régulation de la capacité de la flotte de senneurs et un meilleur suivi des navires auxiliaires. Les résultats obtenus constituent les premières étapes nécessaires à une meilleure gestion de la pêche sous objet flottant
Since the mid 1990s, the use of drifting Fish Aggregating Devices (dFADs) by purse seiners, artificial objects specifically designed to aggregate fish, has become an important mean of catching tropical tunas. In recent years, the massive deployments of dFADs, as well as the massive use of tracking devices on dFADs and natural floating objects, such as GPS buoys, have raised serious concerns for tropical tuna stocks, bycatch species and pelagic ecosystem functioning. Despite these concerns, relatively little is known about the modalities of GPS buoy tracked objects use, making it difficult to assess and manage of the impacts of this fishing practice. To fill these knowledge gaps, we have analyzed GPS buoy tracks provided by the three French fishing companies operating in the Atlantic and the Indian Oceans, representing a large proportion of the floating objects monitored by the French fleet. These data were combined with multiple sources of information: logbook data, Vessel Monitoring System (VMS) tracks of French purse seiners, information on support vessels and Local Ecological Knowledge (LEK) of purse seine skippers to describe GPS buoy deployment strategies, estimate the total number of GPS buoy equipped dFADs used in the Atlantic and Indian Oceans, measure the contribution of strategies with FOBs and support vessels to the fishing efficiency of tropical tuna purse seiners, identify potential damages caused by lost dFADs and finally to propose management options for tropical tuna purse seine FOB fisheries. Results indicate clear seasonal patterns of GPS buoy deployment in the two oceans, a rapid expansion in the use of dFADs over the last 7 years with an increase of 4.2 times in the Indian Ocean and 7.0 times in the Atlantic Ocean, possible damages to fragile coastal ecosystems with 10% of GPS buoy tracks ending with a beaching event and an increased efficiency of tropical tuna purse seine fleets from 3.9% to 18.8% in the Atlantic Ocean over 2003-2014 and from 10.7% to 26.3% in the Indian Ocean. Interviews with purse seine skippers underlined the need for a more efficient management of the fishery, including the implementation of catch quotas, a limitation of the capacity of purse seine fleets and a regulation of the use of support vessels. These results represent a first step towards better assessment and management of purse seine FOB fisheries

L'éveil de la société internationale aux problèmes environnementaux, en particulier ceux touchant les océans et les zones côtières, a permis de développer des principes et notions nécessaires à la protection du milieu marin et de ses ressources. Le concept de pêche responsable vise à atteindre une gestion durable des pêches. Il nécessite la mise en place de mesures de plus en plus contraignantes pour l'activité de pêche afin de limiter son impact sur les ressources biologiques marines et les écosystèmes marins. Dans un contexte global de raréfaction des ressources, la difficulté à trouver un consensus mondial autour des questions les plus urgentes suscite le doute quant à la capacité des organismes internationaux à mettre en place des mesures contraignantes et effectives dans les zones au-delà des juridictions nationales. Il convient donc de s'interroger sur la place que tiennent les acteurs publics dans la gestion durable des ressources halieutiques. L'objet de cette thèse est de vérifier dans quelle mesure les compétences conférées à l'Union européenne en matière de gestion des pêches lui permettent de contribuer à l'application du concept de pêche responsable pour une gestion durable des pêcheries mondiales.

Le droit des pêches maritimes puise ses fondements dans le droit de la mer. La Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 pense les questions de pêche à travers les espaces maritimes qu’elle établit. La lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), s’est insinuée à l’intérieur du droit des pêches en transformation, sur lequel on s’interroge ici, et notamment sur la capacité de ce dernier à éradiquer ces activités INN. La pêche INN renvoie à différentes formes d’activités, de méthodes de pêche, ou de conditions d’exercice de la pêche, qu’il importe de clarifier. Les causes de la pêche INN et le traitement à y appliquer intéressent le droit public au moment où celui-ci recherche des parades. Le contenu et la portée des principes du droit international en matière de lutte contre la pêche INN, n'ont pas été pleinement efficaces puisque ce type de pêche persiste. La principale responsabilité de lutter contre la pêche INN incombe aux États, responsables au minimum d’éviter la pêche INN dans leurs mer territoriale et zones sous juridiction (État côtier) et en haute mer par des navires battant leur pavillon (État du pavillon). L’implication des organisations régionales de gestion des pêches (ORGP) ou d’autres États ou le focus sur certains rôles de l’État comme celui de l’"État du port" et l’"État du marché", qui facilitent ou contrent le commerce des produits halieutiques provenant d’activités INN, ont fait émerger des mesures juridiques internationales ou internes plus contraignantes. Dans ce mouvement, la politique commune européenne des pêches et son droit autant dans son volet interne qu’externe ont joué un rôle déterminant
Fisheries Law is taking its foundation within the Law of the sea. The 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea addresses fisheries issues through the maritime spaces it establishes. The fight against "illegal, unreported and unregulated" IUU fishing has crept into the Fisheries Law in transformation, which we are considering here, and in particular the latter's ability to eradicate these IUU activities. IUU fishing refers to different forms of fishing activities or methods, or fishing conditions, that need to be clarified. The causes of IUU fishing and the treatment to be applied to it are of full interest to public Law, particularly when it is looking for loopholes. The content and scope of the principles of international Law to combat IUU fishing have not been fully effective since this type of fishing persists. The main responsibility for combating IUU fishing lies with States, which are responsible at a minimum for avoiding IUU fishing in their territorial sea and areas under their jurisdiction (coastal State) and on the high seas by vessels flying their flag (flag State). The involvement of regional fisheries management organisations (RFMOs) or other States or the focus on certain State roles such as the "port State" and the "market State", which facilitate or counter trade in fishery products from IUU activities. This has nevertheless led to the emergence of more restrictive international or national legal measures. In this movement, the European common fisheries policy and its law, both internally and externally, have played a decisive role

À l’heure de la monétarisation de chacun des éléments de notre société, la présente recherche relative à la conservation des milieux marins en droit international et droit de l’Union européenne opère une incursion holistique en droit de l’environnement, notamment axée sur l’analyse juridique, et plus largement socio-éco-systémique, de la conservation et de la gestion durables des milieux marins.Notre étude analyse, au regard du droit, les principales problématiques telles que les délimitations maritimes, les ressources des milieux marins et la gestion des zones marines protégées, mettant ainsi en exergue la nécessité d’une nouvelle gouvernance des océans et sous-tendant de fait la participation accrue de l’ensemble des acteurs socio-politiques concernés. En effet, la participation ainsi que l’accès à l’information et à la justice en matière environnementale apparaissent aujourd’hui comme des outils de conservation des milieux marins aux fins d’une garantie efficiente des droits de l’Homme.L’analyse de la lutte contre la pollution des milieux marins en droit international et droit de l’Union européenne permet d’envisager tant les causes (pollutions opérationnelles, accidentelles ou encore telluriques) que les conséquences de ce qui est communément admis comme une source majeure de pollution des mers. Est alors menée une réflexion sur les moyens potentiels susceptibles de mieux garantir la sécurité et la sûreté maritime, notamment à travers le cas de la piraterie maritime, à la faveur d’un éclairage, circonstancié et prospectif, sur quelques-unes des législations internationales et européennes en matière de lutte contre les actes illicites maritimes et les atteintes à l’environnement marin
In an era when every element in our society can be monetized, this research examining the conservation of marine environment in European union and International Law will lead a holistic incursion in environmental law which will include a legal and a socio-eco-systemic approach to the conservation and the sustainable management of marine areas.This study provides a legal analysis of key issues: maritime boundary delimitations, marine resources and management of protected marine areas. It will underline the need for a new type of ocean governance involving an increased implication of socio-political stakeholders. Participation, access to information and environmental justice appear, now more than ever, as the main tools to ensure marine areas conservation and, ultimately, to safeguard human rights.The analysis of international efforts to fight the pollution of marine areas, through recourse to international and European union law is led against its various causes (operational, accidental or telluric pollutions) as well as their consequences. An analysis of available tools to better guarantee maritime security and safety - including through a study of maritime piracy - will allow for a comprehensive and prospective view of some of the international and European union legislations regarding illicit maritime acts and harmful acts against marine environment

L'objectif de cette thèse était d'anticiper les effets de l'Obligation de Débarquement (OD) mise en place en UE depuis début 2015 en Manche Orientale (MO). Pour accomplir ces objectifs, il a été prévu de : i) mieux comprendre la distribution spatiale saisonnière d'espèces commerciales à l'aide d'observations embarquées sur des navires commerciaux, ii) les comparer avec la distribution de l'effort de pêche à fine échelle des chalutiers de fonds (OTB), et iii) développer un modèle individu-centré de dynamique des flotilles, DSVM, à intégrer avec le modèle écosystémique OSMOSE pour simuler l'OD. L'utilité des données d'observations embarquées a été prouvée pour une majeure partie des espèces échantillonnées, en utilisant une validation par la bibliographie et un indicateur géostatique. Ensuite la comparaison de l'effort de pêche à fine échelle a fourni une amélioration de la quantification de l'effort de pêche effectif et mis en valeur l'importance de la seiche et du rouget barbet pour la distribution des OTB en MO. De plus, l'intensité de ciblage des OTB a été quantifiée en octobre à l'aide d'un nouvel indicateur, et démontré l'intérêt pour les mêmes espèces, mais aussi la contrainte d'un faible quota de cabillaud pour les pêcheurs. Les résultats du couplage OSMOSE-DSVM montrent que k'OD aurait des effets négatifs à court terme pour le revenu des pêcheurs, induits par le déplacement de l'effort de pêche afin d'éviter les dépassements de quota, mais serait profitable à moyen terme. Cependant, l'OD provoquerait une hausse de la pression de prédation produite par le cabillaud et le merlan sur les autres espèces, ce qui n'améliorerait pas l'état global de l'écosystème
The objective of this thesis was to anticipate the effects if the EU Landing Obligation (LO) implemented since the beginning of 2015 in the Eastern English Channel (EEC). To achieve these objectives, it was planned to : i) better understand seasonal spatial distribution of commercial species using on-board commercial vessels observation data, ii) compare them with the final scale fishing effort distribution of EEC bottom otter trawlers (OTB), and iii) develop an individual-based model of fleet-dynamics, DSVM, to be integrated within the ecosystem model OSMOSE to simulate a LO. The usefulness of on-board observation data was proved for a main part of a species sample, using validation from the literature and a geostatistical indicator. Then the comparison of fine scale fishing effort provided an improvement of the quantification of effective fishing effort and emphasized the importance of cuttlefish and red mullet for the global distribution of EEC OTB. In addition, the targeting intensity of OTB was quantified in October using a newly-developed indicator, and demonstrated the attractiveness of the same species, but also the constraint of low cod quota for fishers. Results of the OSMOSE-DSVM coupling show that the LO would have short-term negative effects on fishers' revenue, induced by a large reallocation of their fishing effort to avoid quota over-shooting, but would be profitable in the medium-term. However, the LO would induce an increase of the predatory pressure operated by cod and withing on the other species, which would not improve the overall ecosystem health