Дисертації з теми "Monuments historiques – Conservation et restauration – Chypre"
Щоб переглянути інші типи публікацій з цієї теми, перейдіть за посиланням: Monuments historiques – Conservation et restauration – Chypre.
Оформте джерело за APA, MLA, Chicago, Harvard та іншими стилями
Ознайомтеся з топ-50 дисертацій для дослідження на тему "Monuments historiques – Conservation et restauration – Chypre".
Біля кожної праці в переліку літератури доступна кнопка «Додати до бібліографії». Скористайтеся нею – і ми автоматично оформимо бібліографічне посилання на обрану працю в потрібному вам стилі цитування: APA, MLA, «Гарвард», «Чикаго», «Ванкувер» тощо.
Також ви можете завантажити повний текст наукової публікації у форматі «.pdf» та прочитати онлайн анотацію до роботи, якщо відповідні параметри наявні в метаданих.
Переглядайте дисертації для різних дисциплін та оформлюйте правильно вашу бібліографію.
1
Moullé, Prévost Clémence. "Transmettre un patrimoine dispersé : le cas des vestiges archéologiques chypriotes depuis 1960 : processus, enjeux actuels et nouvelles orientations." Thesis, Rennes 2, 2022. http://www.theses.fr/2022REN20014.
Повний текст джерелаАнотація:
Le patrimoine archéologique chypriote - l’un des fondements de l’identité territoriale et culturelle d’un pays toujours divisé - est large-ment méconnu en dehors de la communauté scientifique. Paradoxalement, le développement des fouilles archéologiques dès le XIXe siècle a permis la constitution de nombreuses collections à travers l’Europe. Celles-ci conservent et exposent un patrimoine archéologique dispersé, dont le sens n’est que partiellement saisissable. La transmission de ce patrimoine repose à la fois sur la préservation et la valorisation des vestiges. À partir d’enquêtes empiriques, cette thèse dessine une image actualisée de ce patrimoine. Dès lors, les moyens employés pour le préserver et le valoriser sont analysés depuis 1960 - date à laquelle Chypre devient un pays indépendant et mène sa propre politique de sauvegarde et de mise en valeur du patrimoine - jusqu’à nos jours. Pour cela, une sélection de sites et monuments - représentatifs de différentes périodes de l’histoire de l’île - et d’expositions permanentes à Chypre et dans les principaux musées européens sont étudiés. Cette démarche invite à s’interroger sur l’histoire de l’archéologie et des collections : elle propose de comparer les moyens de préservation et de mise en valeur pour en définir les enjeux actuels. Forte de cette analyse comparée et diachronique, cette thèse propose ensuite d’explorer les perspectives possibles pour redonner du sens à ce patrimoine en partage. Enfin, la question du contexte archéologique émerge dans la dernière partie de cette thèse et s’impose alors comme un enjeu de transmission du patrimoine, propre à soutenir de nouvelles expériences de visiteThe archaeological heritage of Cy-prus is one of the foundations of the territorial and cultural identity of a country that is still divi-ded, yet it remains largely unknown outside the scientific community. However, the development of archaeological excavations since the 19th century has enabled the formation of various collections throughout Europe. These collections preserve and exhibit a scattered archaeological heritage, and its meaning is only partly acces-sible. Passing on this heritage relies on both the preservation and the display of the remains. Based on empirical investigations, the thesis draws up an up-to-date overview of this heritage. Thus, the means used to preserve and enhance it are analyzed, starting from 1960 - the date when Cyprus became an independent state and began implementing its own policy for protecting and enhancing its heritage - to the present day. To this end, a selection of sites and monuments is studied - they are representative of different periods of the island’s history - as well as a nu-mber of permanent exhibitions in Cyprus and in the major museums of Europe. This study invites questioning the history of archaeology and ar-chaeological collections: it suggests comparing preservation and display methods, in order to highlight the current issues at stake. On the ba-sis of this comparative and diachronic analysis, this thesis then proposes to explore the possible perspectives for giving meaning to this shared heritage. Lastly, the matter of the archaeological context is discussed in the final part of the thesis. Archaeological context is revealed as of crucial importance in the transmission of the heritage, promoting new visitor experiences
2
Auduc, Arlette. "Le service des monuments historiques de 1830 à 1940." Paris, EPHE, 2006. http://www.theses.fr/2006EPHE4065.
Повний текст джерелаАнотація:
De 1830 à 1840 se construit un système de protection des monuments anciens original, parce que placé sous le contrôle de l’Etat qui assigne au monument un rôle politique essentiel dans la construction d’une mémoire nationale unifiée. La thèse étudie la doctrine de protection et de conservation des monuments historiques, la mise en place d’une administration avec son organisation centrale, ses personnels « scientifiques » (inspecteurs généraux, commission des monuments historiques) et techniques (architectes, la construction d’un véritable droit du patrimoine ainsi que les ressources dont dispose le service pour mener à bien ses missions. Cela autour de quelques moments clés : les difficiles années de formation, les années 1880-1890 qui voient la première structuration du service, la loi de séparation des Eglises et de l’Etat (1905) qui nécessite une réorganisation complète, qui transforme la doctrine de conservation et qui aboutit à la loi du 31 décembre 1913, puis l’entre-deux-guerres après les dégâts de la guerre et les controverses qui l’ont suivie. Mais cette évolution n’est pas totalement linéaire. Sont abordés aussi les résistances et les échecs dans le long et progressif processus d’accroissement des pouvoirs de l’Etat ce qui oblige à étudier les relations avec les sociétés savantes, les élus (locaux et nationaux), les propriétaires privés et à examiner les politiques qu’on ne nomme pas encore patrimoniales des différents régimes politiques qui se succèdent entre 1830 et 1940From 1830 to 1840 is built an original old monuments protection system, placed under the control of the State which assigns to these monuments an essential political role in the construction of a unified national memory. The thesis studies the doctrine of protection and conservation of the historic buildings, the installation of an administration with its central organization, its “scientific” personnel (general inspectors, commission of the historic buildings) and technique personnel (architects), the construction of a true right of the inheritance as well as the resources available to the service to conclude its missions. That around a few key moments: difficult years of training, the years 1880-1890 which see the first structuring of the service, the law of separation of the Church and the State (1905) which requires a complete reorganization, which transforms the doctrines of conservation and which leads to the law of December 31, 1913, then the inter-war period after the damage of the war and the controversies which followed it. But this evolution is not completely linear. Are also approached resistances and failures in length and progressive process of increase in capacities in the State what obliges to study the relations with the learned societies, the elected officials (local and national), the private owners and to examine the policies which one does not name yet patrimonial of the various political regimens which follow one another between 1830 and 1940
3
Vecco, Marilena. "Évolution économique du concept de conservation." Paris 1, 2005. http://www.theses.fr/2005PA010041.
Повний текст джерелаАнотація:
L'objectif de cette thèse est de rendre compte de l'économie de conservation du patrimoine culturel. Partant des perspectives de sa réutilisation, elle vise une meilleure valorisation du patrimoine. Pour ce faire, il convient d'éclairer l'histoire de cette conservation, les perspectives de réutilisation dans lesquelles elle s'inscrit, l'inflation de la demande cd conservation et les outils disponibles. La comparaison entre la France et l'Italie précisera ces différents points et permettra à la suite de développement plus généraux, de cerner les questions-clés et de formuler des conclusions.
4
Bidaud, Camille. "La doctrine des Monuments historiques en France d'après Paul Léon (1874-1962)." Thesis, Paris Est, 2018. http://www.theses.fr/2018PESC2205/document.
Повний текст джерелаАнотація:
Guidé par l’hypothèse que la doctrine des Monuments historiques – entre positions théoriques, appréciations subjectives et arbitrages opportunistes – constitue le point aveugle de la restauration en France depuis la fin du XIXE siècle, ce doctorat propose de rouvrir cette question, à partir des textes et des décisions de Paul Léon (1874-1962), principale responsable du Service des monuments historiques dans l’entre-deux-guerres. Bien que son rôle soit souvent méconnu aujourd’hui, Paul Léon a, en effet, une carrière exemplaire aux Beaux-Arts. Il a été responsable du Service des monuments historiques de 1907 à 1932, membre de la Commission de 1907 à 1962 et directeur des Beaux-Arts de 1919 à 1932. Il est de plus l’historiographe du Service. Par ses nombreux écrits, il est le principal auteur de la propagande du Service des Monument historiques pendant la première moitié du XXE siècle. Paul Léon justifie les pratiques en leur créant un cadre théorique sans énoncer clairement la doctrine, ni que cela ne se ressente. L’étude de ces textes, remarquables à ce sujet par leur cohérence et leur répartition chronologique, permet de mettre au jour la continuité des éléments doctrinaux sous-jacents et d’en observer les effets dans les travaux réalisés. Il est donc également nécessaire de questionner la pratique pilotée par Paul Léon, à travers l’analyse architecturale de projets réalisés : trois restaurations phares de la période (Saint-Rémi de Reims, les places flamandes d’Arras et le Palais des papes d’Avignon), qui permet de comprendre les pratiques du Service. Cette analyse permet aussi d’observer les points de cohérences et les omissions des textes de Paul Léon et l’influence de la pratique sur les discoursGuided by the hypothesis that the doctrine of Historic Monuments - between theoretical positions, subjective assessments and opportunistic arbitrations - has been the blind spot in restoration in France since the end of the 19th century, the objective of this doctoral thesis is to reopen this issue, based on the texts and decisions of Paul Léon (1874-1962), the main head of the historic monuments Department in the interwar period. Although his role is, today, often forgotten. In fact, Paul Léon has had an exemplary career at the Fine-Arts. He was head of the Historic Monuments Department from 1907 to 1932, a member of the Commission from 1907 to 1962 and Director of Fine Arts from 1919 to 1932. He is also the historiographer of the Department.Through his many writings, he was the main author of the propaganda of the historic monuments Department during the first half of the 20th century. Paul Leon justifies the practices by creating a theoretical framework for them without clearly stating the doctrine, without this being felt. The study of these texts, remarkable for their coherence and chronological distribution, reveals the continuity of the underlying doctrinal elements and allows to observe their effects on the work carried out.It is therefore also necessary to question the practice led by Paul Léon, through the architectural analysis of completed projects as three flagship restorations of the period —Saint-Remi de Reims, the Flemish squares of Arras and the Papal Palace in Avignon—, which makes possible to understand the practices of the Department. This analysis also allows to observe the points of consistency and omissions in Paul Léon's texts and the influence of practice on speeches
5
Sadedghi, Hafshejani Abdollah. "Contribution à la protection et à la restauration du patrimoine bâti : conception et mise au point de techniques innovantes à partir de la synthèse d'apatites et du traitement in situ des matériaux par électro-consolidation." Nancy 1, 1999. http://www.theses.fr/1999NAN10292.
Повний текст джерелаАнотація:
La situation, plutôt préoccupante, dans laquelle se trouvent actuellement les monuments et les sites historiques du monde, incite tous les acteurs dans ce domaine à fournir un effort particulier pour pallier aux problèmes de la préservation du patrimoine existant, et à développer de nouvelles méthodes de conception, de sauvetage et de sauvegarde assurant une plus grande stabilité et durabilité de ces ouvrages. C'est dans ce cadre que s'intègre la présente étude. Un panorama des phénomènes qui conduisent à leur dégradation est abordé et s'attache à établir les liens entre les désordres constatés sur les monuments et les facteurs d'environnements. Le développement des dégradations ne peut être dissocié du rôle permanent joué par l'eau salée, qui est le principal vecteur des agents destructeurs. La diminution de la perméabilité des matériaux représentés dans ce cas est un facteur déterminant à atteindre dans le cas d'un traitement préventif ou curatif. L'objectif du procédé vise à traiter les matériaux fragiles ou fragilisés en améliorant la consolidation et/ou en réduisant la perméabilité. [. . . ]
6
Verjat, Armelle. "La gestion privée des monuments historiques privés : structures et outils juridiques et fiscaux." Paris 11, 2008. http://www.theses.fr/2008PA111008.
Повний текст джерела
7
Galsomiès, Laurence. "Le rôle du facteur biologique dans l'altération des monuments historiques en granite (Bretagne)." Paris 12, 1995. http://www.theses.fr/1995PA120019.
Повний текст джерелаАнотація:
Cette etude a ete proposee par l'institut national de recherches agronomiques et le laboratoire de recherche des monuments historiques dans le cadre d'un programme step europeen (step ct 90 - 0101). Ce travail essaie d'etablir les differents effets de la presence des etres vivants sur la degradation des monuments en granite. L'interface lichen-roche granitique est etudiee chez neuf especes de lichens saxicoles (caloplaca sp. , catillaria chalybeia, diploicia canescens, ochrolechia parella, pertusaria sp2. , tephromela atra, verrucaria tectorum, verrucaria sp. , lichen endolithique) par la methode micromorphologique sur lames minces. Une nouvelle methodologie a ete adaptee pour la preparation d'echantillons biologiques de la pierre, notamment par une coloration au calcofluor white m2r (colorant fluorochrome). Les resultats ont montre que les lichens exerces une alteration importante sur les mineraux de la roche. L'etude micromorphologique permet d'obtenir des valeurs moyennes de penetrations dans le substrat granitique jusqu'a 2 millimetres de profondeur. Des micro prelevements d'echantillons de roche non perturbes permettent a une autre echelle, en utilisant la microscopie electronique a transmission, d'observer la presence d'hyphes myceliens entre les paquets de feuillets de mica ou bien de constater la secretion d'acide organique sous la forme d'oxalate de calcium. Une cartographie de la colonisation biologique des facades externes de l'eglise de penmarc'h a ete menee et les surfaces presentant un recouvrement biologique ont ete calculees grace aux outils performants d'un systeme d'information geographique (arc-info). Il a de plus ete estime les surfaces presentant d'eventuelles alterations biologiques. La presence de bacteries dans des echantillons de granite est montree par des analyses microbiologiques quantitatives provenant de cinq monuments en bretagne. Un resultat interessant a la basilique du folgoet (finistere) revele une presence importante de bacteries nitrifiantes. Leur presence est egalement quantifiee avec la meme importance sur trois autres monuments en cotes-d'armor (la chapelle saint malo, l'eglise de meslin et la chapelle saint jacques le majeur). Leur developpement serait en relation avec l'existence d'une source d'ammoniac provenant des epandages de lisiers. Il ne semble pas en resulter de degradation specifique du granite
8
Bacha, Myriam. "Le patrimoine monumental en Tunisie pendant le protectorat, 1881-1914 : étudier, sauvegarder, faire connaître." Paris 4, 2005. http://www.theses.fr/2005PA040060.
Повний текст джерелаАнотація:
L'objectif de cette thèse est de retracer l'histoire de la patrimonialisation en Tunisie au début du protectorat, d'une part à travers l'histoire des institutions créées par la France pour assurer la sauvegarde des monuments historiques et, d'autre part, à travers l'examen des procédés selon lesquels les fonctionnaires français, les sociétés savantes et la société civile, participèrent à faire connaître ce patrimoine. Cette étude révèle l'importance du Bureau du Secrétariat et de la Comptabilité du ministère de l'Instruction publique et des Beaux-Arts, dans la création des institutions patrimoniales tunisiennes : c'est à l'instigation de Xavier Charmes, directeur de cette administration, concurrente du Service des Monuments historiques, que le Service des antiquités et des arts, le musée Alaoui du Bardo furent créés et que le décret du 7 mars 1886 fut promulgué. A la tête du Service des antiquités, René de la Blanchère, Paul Gauckler et Alfred Merlin, ont, en premier lieu, assuré la sauvegarde des vestiges de l'Antiquité puis des monuments musulmans en promulguant des décrets les classant monuments historiques. Ils organisèrent la recherche archéologique et révélèrent l'existence de nombreux sites tels ceux de Dougga, de Carthage et de Sbeïtla. Gauckler et Merlin mirent sur pied un programme de restauration pour assurer la sauvegarde des ruines puniques, romaines et byzantines et des monuments musulmans. Parallèlement, les sociétés savantes participèrent à faire connaître ce patrimoine et à faire évoluer les conceptions patrimoniales qui, en 1914, ne se limitaient plus aux seuls vestiges de l'Antiquité mais aux ensembles urbains et aux sites naturelsThe aim of this thesis is to retrace the history of architectural heritage in Tunisia at the beginning of the French Protectorate. Two main leads will be followed: firstly, the history of French institutions, created in order to save historic monuments and secondly, the way the French civil service, scientific societies and writers helped to introduce this heritage. This study points out the importance of the Bureau du Secrétariat et de la Comptabilité in the creation of The Tunisian heritage societies. Thanks to Xavier Charmes, director of this office – a direct competitor of the Historic Monument Department – both the Department of Antiquities and Arts, and the museum of the Bardo, were created, and the decree of the 7 March 1886 was promulgated. Successively, Heads of the Antiquity department, René de la Blanchère, Paul Gauckler and Alfred Merlin started protecting first, the relics of Antiquity and then, Muslim monuments, by promulgating decrees to classify them as Historic Monuments. To achieve their goal, they organised archaeological research and revealed the existence of numerous sites such as the ones of Dougga, Carthage and Sbeïtla. Gauckler and Merlin also initiated a restoration programme to save Punic, Roman and Byzantine ruins as well as Muslim heritage. At the same time, the scientific societies helped to raise interest in this heritage and to broaden the concept of heritage, which by 1914, not only meant the relics of Antiquity, but urban architecture and natural sites as well
9
Zhang, Liang. "De la "modernité" à la "modernisation" : la genèse du patrimoine historique bâti et ses conceptualisations en Chine, 1900-1998." Paris 8, 2001. http://www.theses.fr/2001PA082024.
Повний текст джерелаАнотація:
A partir de la "modernité" chinoise, les anciennes habitudes se sont transformées en une nouvelle conscience du patrimoine. Acquise à la conservation du monument, celle-ci est née effectivement dans le contexte de la constitution de la nation chinoise et de sa confrontation à l'occidentalisation. Le monument historique fut accepté et conceptualisé par les intellectuels chinois en référence au modèle occidental. La conservation et la restauration témoignent de la notion d'authenticité, et la création du nouveau monument avait pour but d'assurer la continuité des compétences traditionnelles dans l'édification et l'identité dans la planification et l'urbanisation. Ce double caractère est en même temps la cause de l'ambigui͏̈té liée à l'"historicisme" qui a été réactualisée dans les contextes idéologiques du pragmatisme historique. Il a constitué, dès lors, le centre du débat dans la légitimation du patrimoine historique bâti en Chine. Dès la "modernisation" de l'époque post-maoi͏̈sme, la "Ville célèbre d'histoire et de culture" et le "Secteur historique sauvegardé" ont été conceptualisés. . .
10
Matri, Faiza. "La conservation du patrimoine architectural et urbain de la Medina de Tunis pendant la période du protectorat (1881-1956)." Grenoble 2, 2005. http://www.theses.fr/2005GRE29003.
Повний текст джерелаАнотація:
La thèse se rapporte à la question de conservation du patrimoine architectural et urbain de la médina de Tunis pendant la période du Protectorat. L'objet de la recherche est d'élucider les carences et les difficultés qui ont toujours entravé les politiques et les projets de préservation et pourquoi ces projets et ces politiques n'ont pas pu aboutir même avec un support théorique, des procédures et des méthodes bien élaborées. L'étude consiste en trois parties : dans la première, il s'agit de présenter la médina et ses monuments, puis les fonctions des édifices commerciaux et religieux, enfin la formation du concept de conservation-restauration dans les contextes européen et arabo-musulman. La deuxième partie est consacrée à l'histoire des institutions de conservation patrimoniale pendant la période du Protectorat (Service des Antiquités et Arts, musées et bibliothèques), et celle de leurs activités scientifiques et administratives (fouilles, expositions, écoles). La troisième et la dernière partie s'attache à examiner l'évolution des pratiques de conservation selon différentes périodes : des premières années du Protectorat jusqu'à la veille de l'Indépendance.
11
Detry, Nicolas. "Le patrimoine martyr et la restauration post bellica : théories et pratiques de la restauration des monuments historiques en Europe pendant et après la Seconde Guerre mondiale." Thesis, Lyon, 2016. http://www.theses.fr/2016LYSE2120/document.
Повний текст джерелаАнотація:
La destruction des villes et des monuments historiques a connu une ampleur sans précédent durant la guerre 1939-1945. La reconstruction après 1945 s’inscrit dans un moment de profonde mutation pour l’histoire du monde. La restauration post bellica des monuments historiques s’inscrit dans le vaste chantier de la Reconstruction territoriale et politique de l’Europe ; il s’agit l’intervention architecturale sur la ruine produite par la guerre. Il existe "mille façons", de protéger, de détruire, puis de restaurer les œuvres d’art et d’architecture lors des conflits armés. Le sujet de cette thèse réside dans ces trois actions : protéger, détruire et restaurer. Elles sont un travail de l’homme. Deux actions, protéger et restaurer participent à des enjeux positifs pour les sociétés indépendamment du lieu ou du temps. L’action, "détruire", porte des signes négatifs, hier comme aujourd’hui, l’action de détruire dépend ou procède de conséquences géopolitiques très complexes. Le sujet de cette thèse concerne notamment deux aspects de la restauration des œuvres d’art et des œuvres d’architecture de 1945 à aujourd’hui. Le premier aspect peut être nommé "les théories", le second aspect "les pratiques". Les deux sont indissociables, dans un processus réflexif où la pratique vient valider ou invalider la théorie, tandis que la théorie se base sur la pratique dans son élaboration. De l’intention d’étudier ces deux aspects, découle la problématique à laquelle je me suis particulièrement attaché ; celle-ci consiste à comprendre en quoi les destructions de la Seconde Guerre mondiale ont contribué à renouveler les théories et les pratiques en matière de restauration des monuments historiques ? J’ai identifié ce renouvellement pour ensuite le définir et le documenter, dans différents contextes spatio-temporels, à travers les 5 chapitres de ce travail. La restauration des monuments historiques après 1945 en Europe, est à la fois le sujet, le terrain et le corpus de cette thèse. Pour rester réaliste j’ai choisi de travailler cette question principalement dans trois pays d’Europe : l’Allemagne, la France et l’Italie. Il s’agit de 3 pays qui ont une longue tradition dans ce domaine. La restauration des monuments historiques après 1945, s’appuie sur l’acceptation ou le refus du drame de la perte. En Europe elle se développe selon quatre périodes que j’ai identifiées comme suit: de 1939 à 1945 la période bellica ; de 1946-1972 la période chaude de la Reconstruction; de 1973 à 1989 la période intermédiaire ; de 1990 à 2015 la nouvelle période chaude ou "le patrimoine à l’état gazeux". Le long chantier de la restauration des monuments historiques après 1945 est un laboratoire européen ou un "collège invisible". Dans ce laboratoire et à partir de la pratique de la restauration, travail alors colossal, urgent et nécessaire, sont élaborées des techniques et des théories toujours valides aujourd’hui. J’ai ici organisé l’analyse de la restauration post bellica autour de la question des lacunes, d’abord analysée d’un point de vue théorique. Ensuite, j’ai imaginé, de façon nouvelle, une typologie des lacunes en architecture afin d’expliquer d’un point de vue pratique et constructif ce qui vient après : la réparation ou "la réintégration des lacunes". J’ai identifié différentes familles de lacunes qui affectent les édifices anciens pris dans la guerre. Il m’a alors semblé possible de parler de lacunes à différentes échelles et indépendamment du type d’artefact touché. J’ai voulu guider le lecteur, dans le labyrinthe de la restauration post bellica, avec la lacune comme fil d’Ariane. Le trou ou la chute d’un fragment d’enduit dans une peinture murale, l’impact de mitraillette dans une façade en pierre, la chute des voûtes et des charpentes d’une église, les cassures dans les travées rythmiques d’une façade, l’écroulement complet de la nef ou de l’abside d’une église, la destruction de tissus urbains autour d'un monumentRestoration of historical monuments after 1945 is based on the acceptance or the rejection of the drama of loss. I identified for major periods of restoration in Europe after WWII : 1939-1945; 1946-1972 ; 1973-1989 ; 1990-2015. In France, as opposed to Germany or Italy, historiography in architecture still does not deal much with the history of restoration post-bellica, ie with historical monuments destroyed during WWII and progressively restored afterwards. The historiographical task at hand is to study within different contexts (Germany, France, Italy, ex-Yugoslavia, etc) the practices of restoration once peace is back, ie the architectural intervention on the ruins produced by war. Although ferments of restoration (for both works of art and architecture) can be identified, in the current sense of the term, as early as the 1930’s, the discipline is going to mature under the impetus of the immense workshop of post-bellica restoration. Methods, techniques and theories, still valid today, are then produced and applied. My suggestion is that such a workshop can be considered as an European lab within which a kind of "invisible college" is at work, centered around a few major international experts. Architects, historians of art, superintendents, archeologists, natural and social scientists share their experiences and points of view. Research laboratories, universities, museums, churches, international organizations are involved from all over Europe. But Italy is at the heart of the « invisible college ». I have organized the analysis of the post bellica restoration around the question of "lacunes" (deficiency, gaps; shortcomings), first from a theoretical point of view. Then I imagined a new way, a typology of architectural shortcomings in order to explain a practical point of view and constructive comes after the repair or "reintegration of lacune (gap)". I identified different families of "lacune" (gaps) affecting older buildings caught in the war. It’s then possible to speak about "lacune" at different scales and regardless of the type of hit artefact. I wanted to guide the reader through the maze of post bellica restoration, with the "lacune" used as a red string. The hole or the fall of a fragment of plaster in a mural painting, the impact of machine gun in a stone facade, falling arches and a church structures, fractures in the rhythmic span of a facade the complete collapse of the nave and the apse of a church, the destruction of the urban fabric around a monument and the demolition of an old stone bridge are all shortcomings that make us react. That's faces these shortcomings, different each time, what post bellica restoration thought martyr heritage, subject of this thesis
12
Hullo-Pouyat, Céline. "La restauration monumentale en question : la réforme de 1985 : la circulaire du 5 août 1985 relative aux études préalables et son application." Paris 4, 2005. http://www.theses.fr/2006PA040031.
Повний текст джерелаАнотація:
L'institutionnalisation par la circulaire du 5 août 1985 des études sur les travaux de restauration des monuments classés est-elle une innovation dans la tradition du service des Monuments historiques ? A quoi fait-elle référence parmi les textes historiques et théoriques, est-elle simplement une mesure administrative ou témoigne-t-elle d’une ambition culturelle ? Le recours systématique aux études préalables a-t-il changé les modes d’interventions de la maîtrise d’œuvre ? Comment s'articulent les besoins et les moyens des propriétaires et les exigences historiques, architecturales et techniques des monuments classés ? Les directeurs du Patrimoine désiraient non seulement rationaliser la gestion des travaux sur les monuments classés mais aussi documenter les travaux tout au long des trois phases : avant, pendant et après travaux. Réaffirmer l’action de l'Etat et son efficacité tant sur le plan des coûts des études et des travaux, que sur la normalisation des dossiers étaient bien les intentions des concepteurs de la réforme des études préalables. Quinze ans après la circulaire du 5 août 1985, un examen de l'efficacité réelle et du coût des études préalables participaient de la volonté de décentralisation des procéduresWas the institutionalization of conservation plans for scheduled monuments by the circular letter of the 5th August 1985 an innovation for the French department of historic monuments? To which main theory and history books the overhaul is referred? Was the overhaul only an administration reform or reflect a cultural movement to have a better understanding of significance of historic monuments? Has the resort to conservation plans modified practices of project managers? How are the relationship between the owner's needs and the value of historical, architectural and technical monuments? The main objective was not only to rationalize the management of works but also to gather and record all information before, during and after carrying out the conservation works. Another objective was to reaffirm the power and efficiency of the Central State for the cost of conservation plans and conservation works and for the standardization of the documents provided by project managers. The overhaul was calling into question at the end of the century, which could be seen as a political will for decentralization
13
Al, Sekif Isabelle. "La conservation et la restauration du patrimoine bâti au Québec : étude des fondements culturels et idéologiques à travers l'exemple du projet de Place Royale." Paris 8, 1995. http://www.theses.fr/1995PA081056.
Повний текст джерелаАнотація:
Le projet de conservation et de restauration de l'ensemble urbain place royale de la ville de quebec (canada) a abouti a la demolition de la presque totalite des edifices fortement marques par le xixe siecle victorien et a la reconstruction d'un ensemble inspire de ce qui a pu exister au xviie ou au xviiie siecle sous le regime francais de la colonie. Ce projet, qui a ete guide par des motivations nationalistes et touristiques, a debute en 1970 et se poursuit encore aujourd'hui en 1995. Cette politique quebecoise de conservation du patrimoine bati n'est pas exceptionnelle. Elle etait de regle de 1950 a 1978 et trouve encore certains echos au dela des annees 1980 avec des projets plus ponctuels. Cette attitude envers le patrimoine est opposee a celle adoptee en europe et se rapproche davantage de celle adoptee dans le reste du canada et aux etats-unis. Les fondements culturels et ideologiques de la conception du patrimoine bati au quebec sont a rechercher dans l'histoire du double colonialisme de cette province canadienne et dans le rapport de la societe quebecoise a l'histoire et a l'artThe preservation and restoration project carried out in place royale, quebec city (canada), has resulted in the demolition of almost every building marked by the victorian era, and in the reconstruction of a development inspired by what may have prevailed in the french colony during the seventeenth and eighteenth centuries. The project, which has been guided by nationalist and touristic motivations, started in 1970 and is still going on in 1995. This built heritage preservation policy is not exceptional in quebec. It was standard pratice between 1950 and 1978, and even left traces beyond 1980 in limited projects. This attitude towards heritage is opposite to the one adopted in europe and is closer to what can be seen elsewhere in canada and in the united states. Cultural and ideological principles of the conception of built heritage in quebec are to be found in the history of the double colonisation of this canadian province and in the relationship the quebec society maintains with history and art
14
Gourbin, Patrice. "Les monuments historiques de 1938 à 1959 : une administration au service de l'architecture." Paris 1, 2004. http://www.theses.fr/2004PA010541.
Повний текст джерелаАнотація:
Louis Hautecoeur, secrétaire des Beaux-Arts, créa en 1940 la direction de l'Architecture réunissant Monuments historiques et Bâtiments civils. Ce grand service d'architecture de l'Etat devait investir l'architecture contemporaine et la renouveler dans le respect de la tradition. Ce fut la politique des Monuments historiques jusqu'en 1959. Elle explique les évolutions administratives comme la création de services extérieurs (ABF, conservateurs), de lois (loi de 1943 sur les abords) ou de services techniques (documentation, CRMH, recensement). Après 1944 1'administration de l'urbanisme devint un obstacle au grand projet de Louis Hautecoeur. Les destructions et la croissance bouleversaient alors le cadre des monuments et les quartiers anciens. En total décalage avec leur temps, les Monuments historiques n'obtinrent pas les moyens d'intervention auxquels ils pouvaient prétendre, en particulier à l'échelle des quartiers historiques.
15
Lefort, Nicolas. "Patrimoine régional, administration nationale : la conservation des monuments historiques en Alsace de 1914 à 1964." Phd thesis, Université de Strasbourg, 2013. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01037903.
Повний текст джерелаАнотація:
De 1914 à 1964, la conservation des monuments historiques d'Alsace est progressivement soumise à la législation et à la pratique administrative françaises. Cependant, les institutions introduites dans le Reichsland d'Alsace-Lorraine avant 1914 sont maintenues en vigueur après 1918 et certaines d'entre-elles sont même étendues aux départements " de l'Intérieur ". Après la centralisation des services d'Alsace et Lorraine en 1925, les monuments historique d'Alsace sont soumis à la même pénurie budgétaire que ceux des autres départements français. Le maintien en Alsace du régime des cultes concordataires permet toutefois aux édifices cultuels protégés au titre des monuments historiques de bénéficier de l'apport du budget des Cultes. En outre, les départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin prennent le relai de l'ancien Land d'Alsace-Lorraine pour subvenir à l'entretien des monuments historiques. La conservation des monuments historiques d'Alsace constitue un véritable enjeu national : le nombre d'édifices protégés ne cesse d'augmenter, les souvenirs et vestiges des deux guerres mondiales et les monuments d'architecture française sont particulièrement mis en valeur, alors que les monuments qui avaient été restaurés par des architectes allemands avant 1914 sont souvent " dérestaurés ". Le champ des protections s'élargit progressivement aux sites pittoresques, aux abords des monuments et aux centres anciens. Enfin, la connaissance du patrimoine alsacien progresse grâce à la réalisation de nouveaux inventaires.
16
Malservisi, Franca. "La restauration architecturale en France : deux siècles de pratique ordinaire." Versailles-St Quentin en Yvelines, 2005. http://www.theses.fr/2005VERS019S.
Повний текст джерелаАнотація:
L'histoire de la restauration architecturale est en France un champ de l'histoire qui n'a été étudié encore que ponctuellement. Cette recherche propose la construction d'une histoire de la restauration à travers l'évolution de la pratique pour fonder des hypothèses en partant des transformations matérielles engendrées par les travaux. L'étude comprend sept études de cas de monuments classés Monuments historiques pour lesquels les restaurations successives ont été étudiées de la date de classement jusqu'aux années 1980. Les monuments sélectionnés sont des édifices de dimensions réduites. Cette définition du corpus d'exemples a permis de diriger le regard vers des édifices moins étudiés et qui révèlent différents aspects de la pratique de restauration de façon plus évidente que dans des grands monuments. L'analyse des travaux se développe principalement sur deux registres. Le premier, plus technique, concerne la compréhension et l'évaluation critique du projet de restauration et de sa mise en œuvre. Le deuxième est le regard de l'histoire de l'architecture qui permet de décrire le phénomène esthétique, le sens des transformations et leur impact sur la perception d'une œuvre architecturale. L'étude comprend une présentation chronologique des différentes interventions de restauration étudiées ; des problématiques récurrentes sont ensuite traitées de manière transversale. Cette recherche a permis de souligner de fortes permanences dans l'approche de préservation des édifices historiques et de mettre en lumière les domaines spécifiques dans lesquels les changements profonds de la création architecturale et les changements culturels ont apporté des modifications de la pratiqueThe history of architectural restoration is an area of history that so far has been studied only occasionally. This research project proposes to establish a history of restoration through the changes in practice in order to formulate hypotheses based on material transformations caused by restoration work. Our project includes seven case studies of monuments classified as Historic Monuments for which successive restorations have been studied on the basis of their classification until the 1980s. The monuments selected are buildings of small dimensions. This choice of examples enabled us to focus our attention on less studied buildings. These buildings reveal different aspects of restoration methods in a much clearer fashion than "great landmarks". The analysis of restoration work mainly covers two aspects. The first aspect, a more technical one, deals with the understanding and critical evaluation of restoration projects and their implementation. The second aspect is the point of view of the history of architecture, which makes it possible to describe the esthetic phenomenon, the meaning of changes, and their impact on the perception of a work of architecture. This study includes a chronological presentation of the different restoration projects studied, and then the recurrent problems are discussed in a transversal way. This research enabled us to highlight the strong continuity in the approach to the preservation and restoration of historic buildings and to shed light on the specific areas in which the changes in architectural design as well as cultural changes led to changes in restoration practices
17
Bernabé, Emmanuelle. "Les mécanismes d'altération des monuments historiques en environnement océanique et rural : application à la conservation de l'église Saint Nonna de Penmarc'h et de Basilique Notre-Dame du Folgoët." Aix-Marseille 3, 1996. http://www.theses.fr/1996AIX30123.
Повний текст джерелаАнотація:
Cette etude, porte sur l'origine, les mecanismes d'alteration et la conservation des pierres mises en uvre, de deux monuments historiques du finistere: la basilique notre-dame du folgoet et l'eglise saint nonna de penmarc'h. Une etude mineralogique et geochimique montre que le granite mis en uvre dans l'eglise saint nonna de penmarc'h provient d'une carriere exploitant le granite de pont l'abbe sur la commune du guilvinec. Les kersantites, grossiere et a grain moyen, de la basilique notre-dame du folgoet ont ete respectivement extraites des filons de kerzanton en lopheret et de l'hopital-camfrout. Nous avons egalement aborde le probleme de la technique de fabrication du mortier de blocage de l'eglise saint nonna de penmarc'h, par la fabrication de mortiers experimentaux et la simulation thermodynamique. Ceci nous a permis de montrer que ce mortier etait de type beton romain, fabrique a partir d'un melange de chaux et de kaolin. Les parametres mecaniques (resistance a la compression) montrent que le granite de penmarc'h est peu resistant du fait de la presence de nombreuses fissures. Ces memes parametres ainsi que les parametres petrophysiques des deux facies de kersantite ont egalement ete mesures. Les resultats obtenus montrent que ces roches se caracterisent par une cinetique d'imbitition tres lente et un assechement du materiau au niveau d'un front d'assechement situe a l'interieur du bloc. Dans le cas de l'eglise saint nonna de penmarc'h nous avons pu mettre en evidence trois types d'alteration: la desquamation des parements exterieurs, la desagregation sableuse des parements interieurs et le depot de concretions de calcite sur ces derniers. En ce qui concerne la basilique notre-dame du folgoet, l'alteration la plus importante est la desquamation de la kersantite grossiere. Les parements interieurs de l'eglise saint nonna de penmarc'h presentent un taux d'alteration eleve, 10 cm en 400 ans, qui s'explique par le climat oceanique, la proximite de l'ocean et par le mauvais entretient de l'edifice. La kersantite grossiere a egalement subit des vieillissements artificiels puis a ete traitee. Les eprouvettes ont ete analysees par des techniques chimiques et physiques (mecaniques et petrophysiques). Les resultats obtenus montrent que le rc 90 est le meilleur produit consolidant et il pourra etre utilises par l'architecte en chef des monuments historiques dans le cadre d'une campagne de restauration de la statuaire de la basilique notre-dame du folgoet
18
Jacquin, Laure. "Doctrine et pratique de la restauration française à l’épreuve de la Charte de Venise : architectures contemporaines dans les monuments historiques, projets et enjeux." Thesis, Paris Est, 2016. http://www.theses.fr/2016PESC1180.
Повний текст джерелаАнотація:
Interrogeant les rapports entre création et restauration des Monuments historiques après la publication, en 1964, du texte de la Charte de Venise, le travail de recherche s’attache à en observer les conséquences sur la pratique en France. Il repose sur le postulat qu’un tournant est à l’œuvre dans les pratiques, les statuts et la formation des architectes en lien avec les questions patrimoniales. L’appropriation, revendiquée, d’un langage contemporain appuyée par les principes de la Charte de Venise, par des Architectes en Chef des Monuments Historiques (ACMH) après-guerre montre une volonté de lier création et restauration et de faire entrer cette dernière dans la sphère architecturale. Les polémiques suscitées par certaines interventions montrent un intérêt pour la fin de cette césure des pratiques. Cette réflexion se base sur l’étude de projets contemporains dans des monuments historiques pour lesquels les architectes revendiquent l’application des principes de la Charte de Venise. Ce texte théorique entre en conflit avec la doctrine française de la restauration stylistique alors en vigueur et sa diffusion par la pratique a suscité des polémiques. La première intervention étudiée, la restauration de l’ancienne abbatiale de Toussaint par Pierre Prunet, qui représente une première revendication de l’application des principes de la Charte et n’a pas engendré de polémique. Le second cas étudié est la restauration du château de Falaise de Bruno Decaris, avec ce projet éclate une première polémique, suivie de réformes ayant modifié le cadre des Monuments Historiques. Le troisième et dernier cas examiné est celui de la restauration des arènes de Fréjus de Francesco Flavigny, il illustre une étape récente de l’évolution de la situation dans ce domaine. L’étude se développe en trois volets complémentaires : Une histoire institutionnelle du service des monuments Historiques après 1960, les apports du texte de la Charte de Venise dans le contexte français ainsi que le déplacement des intérêts après les années 1980. Le second volet se concentre sur l’analyse architecturale des interventions à la fois dans le traitement de la matière existante et dans le traitement des compléments architecturaux à caractère contemporain. Enfin, le troisième volet s’attache à l’étude de la médiatisation, de la réception et des polémiques entourant ces interventions. Les divers milieux (revues spécialisées dans la restauration, revues d’architecture ou opinion publique) ayant pris part à la diffusion et à la réception des interventions informent sur les porosités à l’œuvre entre créateurs et conservateurs. Ce travail tente d’apporter des réponses aux questionnements qui animent aujourd’hui la pratique et l’enseignement de l’architecture concernant la formation, le statut, les compétences des architectes spécialisés ou non dans la restauration (en chef, du patrimoine, dplg, HMONP) et leurs méthodes d’interventionQuestioning the relationship between creation and restoration of historic monuments after the publication in 1964 of the text of the Charter of Venice, the research aims to observe the consequences on the practice in France. It is based on the premise that a turning point is at work in the practices, rules and the training of architects in relation to heritage issues. Ownership, claimed, a contemporary language supported by the principles of the Charter of Venice, by Chief Architects of Historical Monuments (ACMH) postwar shows a willingness to link creation and restoration and to bring it in the architectural sphere. The controversy aroused by certain actions show interest in the end of this caesura practices. This reflection is based on the study of contemporary projects in historic monuments for which architects claim the application of the principles of the Venice Charter. This theoretical text conflicts with the French doctrine of stylistic restoration in force and its dissemination through the practice has been controversial. The first studied intervention, restoration of the old abbey of Toussaint Pierre Prunet, which represents a first claim of the principles of the Charter and did not cause controversy. The second case study is the restoration of Falaise Castle Bruno Decaris with this project first broke a polemic, followed by reforms that changed the course of Historical Monuments. The third case examined is the restoration of Fréjus arenas Francesco Flavigny, it illustrates a next step in the evolution of the situation in this area. The study develops three complementary components: an institutional history of monuments Historic service after 1960, the contributions of the Venice Charter text in the French context and the movement of interest after the 1980. The second part focuses on architectural analysis of interventions in both the treatment of existing material and in the treatment of architectural additions to contemporary character. Finally, the third component focuses on the study of media coverage, reception and controversy surrounding these interventions. The various media who took part in the distribution and receipt of interventions inform the porosities at work between artists and curators. This work tries to provide answers to questions that drive today's practice and architectural education on training, status, skills, specialized or not in the restoration architects and their methods of intervention
19
Serrau, Andrea. "Style : théorie et pratique dans le œuvre de Viollet-le-Duc." Paris, EPHE, 2014. http://www.theses.fr/2014EPHE4024.
Повний текст джерелаАнотація:
Selon Viollet-le-Duc, le “style” est la «manifestation d'un idéal établi sur un principe», où avec principe l'on entend le principe de structure qui doit satisfaire directement la loi d'unité, et cette dernière doit être toujours respectée lors de la conception d'une œuvre d'architecture. À partir de cet élément crucial de le pensée de Viollet-le-Duc, ce travail a pour objet d'explorer les liens entre théorie et pratique dans l'œuvre de l'architecte français, où le “style” représente un “fil rouge”, et même une possible clef de lecture pour mieux interpréter ce protagoniste dans le domaine de la restauration et de l'architecture du XIXème siècle. Le travail c’est concentré sur une nouvelle lecture des documents, soit publiés soit inédits. Davantage je me suis basé sur une soignée reconnaissance bibliographique et documentaire, et sur l’étude des architectures. La recherche des archives s’est dédiée en particulier à l’analyse systématique des dessins originals de projet et des relations techniques des oeuvres de Viollet-le-Duc. À partir de cette première reconnaissance, ont été sélectionnés deux cas- étude considérés particulièrement importants en ce qui concerne la thématique choisie: le projet de restauration de l’église de la Madeleine à Vézelay (1840-1859) et le projet de la Maison Milon en rue Douai à Paris (1857-1860). À travers le parallèle travail d’analyse des cas-étude et des écrits de Viollet- le-Duc, on a cherché vérifier les possibles correspondances entre théorie et pratique en vigueur: en confrontant les projets soit avec les oeuvres théoriques, soit avec le témoignage concret des édifices réalisésViollet-le-Duc accounts “style” as «the expression of an ideal, founded on a principle» in which principle embodies the principle of order of the structure. The latter must aswer directly to the Law of “units” that must always be respected in the design of the architecture. Starting from this central crux of the mindset of Viollet-le-Duc, this research has the goal of exploring the links between theory and practice in the work of Viollet-le-Duc, in which the “style” marks a constant thread, arising as a possible intepretation of this starring figure in the history of architecture and restoration of the nineteenth century. The research project focuses on a new reading of both published and unpublished documents, in addition to a careful bibliographical and documentary survey and a direct study of architectures. The examination of the archive is dedicated to the systematic analysis of the original drawings of projects and to the technical connections among the works of Viollet-le-Duc. Starting from this first investigation, two case-studies emerged as especially significant under the elected subject matter: the restoration project of the Madeleine a Vezelay church (1840-1859) and the work of the Maison Milon in rue Douai a Paris (1857-1860). Through the simultaneous work of analysis of the case-studies and the writing of Viollet-le-Duc, they tried to verify the possible correlations between theory and operational practise, comparing the projects to both the theoretical works and the tangible evidence of the buildings
20
Callais, Chantal. "De l'équipement public au monument historique, les architectes et la fonction publique d'Etat au XIXe siècle : à corps perdu, Pierre-Théophile Segretain architecte, 1789-1864." Versailles-St Quentin en Yvelines, 2009. http://www.theses.fr/2009VERS024S.
Повний текст джерелаАнотація:
Formé à Paris chez Louis Bruyère après une année à Polytechnique, Segretain rejoint ses Deux-Sèvres natales, où il est nommé architecte du département à l’âge de 26 ans. Passionné par les nouveaux programmes d’équipements publics, il s’investit avec enthousiasme dans les premières restaurations des monuments historiques avec la confiance totale de son inspecteur général Mérimée. Nourri de la culture de service public que lui a transmise son maître, il défend l’idée de la création d’un corps hiérarchisé d’architectes de l’État à l’image de celui des ingénieurs des Ponts, qui ne verra jamais réellement le jour en dehors des domaines du patrimoine. La comparaison sur l’ensemble du territoire français des statuts des « architectes du gouvernement » en province permet d’identifier les variations et les points communs pendant le XIXe siècle entre les services départementaux des bâtiments civils, confiés à la collectivité locale sous le contrôle de plus en plus lointain du pouvoir centralTrained in Paris with Louis Bruyère, after one year at Polytechnique, Segretain joined his native Deux-Sèvres, where he is nominated as architect of the Department at the age of 26 years. Fascinated by the new programs of Public Works, he commits himself, with the total confidence of his Inspector General Mérimée, enthusiastically to the first restorations of historic buildings. Nourished by the culture of public service transmitted by his Master, he defends the idea of the creation of a hierarchically structured body of State architects, just like the civil engineers, that will however, never see the light of day except in the field of cultural heritage. By comparing the status of the “architects of the government” on the whole of the French territory, outside Paris, during the XIXth century, it is possible to identify variations and common points between the departmental services of the civil building which entrusted to the local government increasingly move away from the central state control
21
Moignet-Gaultier, Anne. "La reconnaissance du temps et de l'image dans l'archéologie monumentale ou le paradoxe de l'exactitude et de la subjectivité : pour l'identification, la connaissance, l'inventaire, la publication, la conservation et la restauration des monuments." Paris 10, 2002. http://www.theses.fr/2002PA100110.
Повний текст джерелаАнотація:
Mythes ou réalités, les monuments existent par leurs images visibles et invisibles. Cependant, celle du relevé de "l'exact visible" des vestiges tient un rôle archéologique primordial. Elle n'est pas seulement saisie, transposition et représentation de la conception architecturale d'un monument analysable en termes vitruviens : "solidité, commodité, beauté". Elle inclut la notion de temps et d'altération. Miroir ou masque ? Cette image doit révéler les valeurs historiques et architecturales du monument, jusqu'en ses subtilités et irrégularités les plus fines, pour constituer un document d'archive scientifique. L'histoire des relevés traditionnel, photogrammétrique et numérique conduit à reconnaître différentes formes d'exactitude révélatrices de subjectivités différentes. L'approche scientifique ne peut se passer d'une approche artistique, philosophique et poétique du monument et de ses images. L'image implique le sujet percevant autant que l'objet perçu. Les techniques dites objectives n'échappent pas à la subjectivité. C'est la complémentarité des regards soutenus par la technique, de la plus rudimentaire à la plus sophistiquée, qui permet d'envisager l'objectivité de l'image d'un monument, une image forcément plurielle. Qu'il s'agisse d'identifier, de connaître, d'archiver, de publier, de conserver ou de restaurer, cette démarche invite à un vrai "recul" du regard et de la réflexion l'archéologue ou l'architecte responsables de l'image des monumentsMyths or realities, monuments exist through their visible and invisible representations. However, recording vestiges "exactly as they appear" is of primary importance in archaeology. This image-making process does not simply mean capturing, transposing and representing the archaeological conception of a monument according to the Vitruvian values of "solidity, convenience, beauty". It also implies such notions as time and alteration. Does this representation work as a mirror or a mask ? It must reveal the historical and architectural value of the monument, ranging from its most delicate to its most uneven aspects and subtleties, to constitute its scientific record. The history of traditionnal, photogrammetric and digital surveys shows that different forms of accuracy - corresponding to different types of subjectivity - are at work. The scientific approach of monuments is in fact inseparable from artistic, philosophic and poetic views and from their representations. Indeed, images convoke the perceiving subject just as much as the perceived object. So-called objective techniques can never be devoid of some degree of subjectivity. The objectivity of a monument's representation can only be achieved through the combination of complementary perceptions aided by techniques that range from the most rudimentary to the most sophisticated ones : so the image is necessary plural. In the process of identifying, understanding, indexing, publishing, conserving or restoring monuments, such an approach would enable archaeologists and architects who are in charge of the representation of monuments to have a really "detached" perception and reflection
22
Van, Leeuwen Claire. "Les monuments d'architecture parisiens : pratiques patrimoniales et représentations (1790-1840) : genèse d'une conservation du patrimoine." Paris 1, 2001. http://www.theses.fr/2001PA010562.
Повний текст джерелаАнотація:
L 'historiographie du patrimoine en Révolution a traditionnellement privilégié l'étude de la conservation des objets, livres et oeuvres d'art, nationalisés en même temps que l'ensemble des biens du clergé. La législation et les institutions mises en place à partir de 1790 ont permis la préservation d'une partie de ces objets, en liaison avec la création muséale. Mais la partie immobilière du patrimoine ecclésiastique est restée le plus souvent en marge de ces efforts pour conserver un patrimoine national en construction, et poser des limites à un iconoclasme officiel condamné à partir de Thermidor comme " vandale ". L 'héritage monumental ecclésiastique est placé à partir de 1789 au croisement d'intérêts très divers, liés à la politique religieuse, à l'économie, aux stratégies d'urbanisme, et aux théories sur l'art et l'architecture. La plupart des anciens couvents et églises sont aliénés comme biens nationaux et entrent dans la sphère de la propriété privée. Mais une partie importante des 250 établissements religieux de la capitale est réutilisée au service d'administrations locales ou centrales, une appropriation qui a largement influencé leur préservation. Sous le Directoire, la création du Conseil des Bâtiments Civils et la nomination d'un architecte des " monuments conservés sous le rapport de l'art ", marquent l'entrée des " monuments d'architecture ) dans le débat sur la conservation. L'action de cet architecte s'est généralement limitée à la capitale, où une première liste de monuments " classés " est établie en 1797. A. -F. Peyre occupe ce poste pendant trois ans: il est à l'origine de nombreuses actions de sauvegarde et a défendu diverses propositions innovantes du point de vue législatif et financier. Le Concordat remettra en cause une partie de ces acquis, mais certains projets formulés sous le Directoire seront réalisés trente années plus tard par Guizot avec la création de l'Inspection puis de la Commission des Monuments Historiques.
23
Brucculeri, Antonio. "L'architecture classique en France et l'approche historique de Louis Hautecoeur : sources, méthodes et action publique." Paris 8, 2002. http://www.theses.fr/2002PA082134.
Повний текст джерелаАнотація:
Deux aspects se conjuguent dans cette thèse : d'une part, la biographie intellectuelle et professionnelle de l'historien de l'art Louis Hautecœur (1884-1973) ; d'autre part, la définition de la notion d'"architecture classique" en France. Hautecœur développe cette notion d'un côté pour effectuer sa lecture inédite d'un cycle historique, de l'autre pour alimenter le débat architectural et culturel contemporain. La recherche a donné corps à l'hypothèse que son Histoire de l'architecture classique en France (1943-1957), conçue de manière rigoureuse, selon des critères "archéologiques", prend néanmoins une valeur pédagogique à la fois au regard de la protection du patrimoine et du projet contemporain, portant l'action de l'historien dans ces domaines. La thèse vise à changer le point de vue habituel sur un ouvrage capital dans l'historiographie de l'architecture française : celui-là n'est pas la simple expression d'une érudition magistrale, mais aussi d'un savoir qui s'inscrit dans un large dessein intellectuel, engageant d'abord la dimension du présentThis thesis combines two aspects: the intellectual and professional biography of the art's historian Louis Hautecœur (1884-1973) and the definition of the notion "classical architecture" in France. Hautecœur develops this notion on one hand through his new way of looking at an historical cycle, on the other hand taking part in the contemporary architectonic and cultural debate. According to the hypothesis carried out by this research, his Histoire de l'architecture classique en France (1943-1957), conceived and constructed in a rigorous way, following "archaeological" principles, takes on a didactic value not only for preservation of architectonic heritage but also for the project of contemporary architecture, so justifying the historian's action in both these fields. This thesis means to modify the usual point of view about a chief work in the historiography of French architecture: such a work is not reducible to a piece of academic erudition, but it is expression of a knowledge belonging to a wider intellectual horizon, involving first of all the dimension of present time
24
Aquilina, Manuelle. "Regards sur le Moyen Age, émergence et mise en communication d'un patrimoine médiéval : les remparts urbains aux XIXème et XXème siècles en Bretagne." Rennes 2, 2005. http://www.theses.fr/2005REN20007.
Повний текст джерелаАнотація:
Au début du XIXème siècle, les villes bretonnes se sentent étouffées par leurs enceintes médiévales ; deux siècles plus tard, elles s'enorgueillissent de mettre en valeur ce patrimoine. Lorsque la charge des remparts urbains du Moyen Age échoit aux municipalités bretonnes, celles-ci gèrent avant tout les anciennes fortifications en fonction de leur éventuelle rentabilité, leur conservation étant surtout passive. Peu à peu, un souhait de préserver ce patrimoine émane des érudits locaux et rejoint la démarche de la Commission des Monuments Historiques. Cette reconnaissance des remparts en tant que monument du patrimoine donne lieu à de nombreux débats et n'intervient parfois que très tard dans le XXème siècle. En revanche, après leur difficile intégration dans la sphère du patrimoine, les enceintes médiévales sont entrées en force, au cours des vingt dernières années, dans le champ de la médiatisation, servant très souvent de support à la communication patrimoniale des villesAt the beginning of the 19th century, Breton towns are constricted by their medieval walls. Two centuries later, they feel proud of having preserved and enhanced this heritage. When the upkeep of urban walls became the bailiwick of Breton municipalities, the old fortifications were dealt with as any other piece of real estate, still, urbanistic inertia furthered passive preservation. The wish to preserve this historical heritage, backed by local erudites, merged at national level with the steps followed by the Commission for Historical Monuments. The acknowledgement of ramparts as historical monuments, both by populations and municipalities, resulted in numerous efforts which at times only occurred very late in the 20th century. Nevertheless, after a problematic integration into the sphere of heritage, medieval walls have become a major asset in the field of media communication over the last twenty years, and they are often used to back up the patrimonial communication of towns
25
Théliol, Mylène. "Le regard français sur le patrimoine marocain : conservation, restauration et mise en valeur de l'architecture et de l'urbanisme des quatres villes impériales durant le protectorat (1912-1956)." Bordeaux 3, 2008. http://www.theses.fr/2008BOR30076.
Повний текст джерелаАнотація:
En 1912, la France possède déjà, en Afrique du Nord, l’Algérie et la Tunisie. Leur colonisation militaire respective a été accompagnée par un transfert des pratiques politiques, administratives et culturelles métropolitaines comme le processus de patrimonialisation. Ce dernier se résume à la sauvegarde des monuments ayant un caractère historique et artistique prononcé. Dans un premier temps, les Français ont préservé les édifices antiques mais petit à petit, ils ont élargi cette protection à quelques monuments musulmans représentatifs d’une période ou d’un style artistique précis. Lorsque le traité de Fès, du 30 mars 1912, instaure le protectorat français au Maroc, il prévoit, outre la modernisation administrative et économique du pays, la protection du pouvoir spirituel du Sultan et celle des mœurs et coutumes marocaines. C’est dans cette perspective que le Général Hubert Lyautey, tend à diriger le Maroc, dès sa nomination au poste de Commissaire Résident général du protectorat, le 27 avril 1912. Il met en place un dispositif législatif et administratif relatif à la conservation des monuments historiques qui s’inspire des expériences françaises et tunisiennes mais qui en diffère. Contrairement à la Tunisie ou à l’Algérie, la préservation des édifices arabo-musulmans prédomine sur celle des monuments antiques. L’autre originalité du programme patrimonial marocain vient du fait qu’il sauvegarde les tissus urbains dont les premiers visés sont ceux des villes impériales, Fès, Meknès, Marrakech et Rabat-Salé. Ces dernières synthétisent par leur localisation géographique, leur histoire et leurs diversités ethniques, culturelles, sociales et économiques l’ensemble du Maroc. Elles servent d’exemple pour appréhender l’étude du programme patrimonial et ses moyens d’action. Dès la première année du protectorat, un dahir (décret) du 26 novembre 1912 traitant « des vestiges du passé qui touchent à l’histoire de l’Empire marocain ainsi que les choses artistiques qui contribuent à son embellissement » est instauré. Il est remplacé par la loi du 13 février 1914 qui établit les modalités de conservation des monuments historiques, des inscriptions, des objets d’art et d’antiquité du Maroc ainsi que des lieux entourant des monuments, des sites et des sites naturels. Ces deux législations sont appliquées par le biais de du Service des antiquités, beaux-arts et monuments historiques, créé le 26 novembre 1912. Son rôle est de rechercher et de conserver les antiquités, les édifices et les objets historiques ou artistiques, de surveiller les travaux de restaurations exécutés, d’étudier les mesures de défense, de protection et de rénovation de l’artisanat marocain et de conserver dans leur intégralité les médinas et leurs architectures. Cependant cet objectif est remis en cause notamment par les bouleversements urbanistiques liés à la surpopulation des médinas qu’a engendré l’exode rural, une des conséquences des crises économiques des années trente. Après 1945, la sauvegarde des médinas est toujours une priorité. L’Inspection des monuments historiques façonne même les villes anciennes en villes musées afin de les préserver des nouvelles constructions modernes qui les menacent bien que les Marocains soient favorables aux nouveautés architecturales de la métropoleIn 1912, France already possesses, in North Africa, Algeria and Tunisia. Their respective military colonization was accompanied by a transfer of the political, administrative and cultural metropolitan practices as process of patrimonialisation. This last one consistes in safeguard monuments with a pronounced historic and artistic characteristic. At first, French people protected the antique buildings but little by little, they widened this protection in some representative moslem monuments of a precise period or a precise artistic style. When the treaty of Fes, of March 30th, 1912, establishes French protectorate in Morocco, it foresees, besides the administrative and economic modernization of the country, the protection of the Sultan’s spiritual power and that of Moroccan customs. In this prospect, the General Hubert Lyautey tends to rule Morocco, from his appointment at the post of Police Commissioner general Resident of the protectorate, on April 27th, 1912. He sets up a legislative and administrative device as concerns the preservation of historic monuments, which is inspired by French and Tunisian experiences but which postpones from it. Contrary to Tunisia or Algeria, the conservation of the arabian-moslem buildings prevails on that of antique monuments. Other originality of the Moroccan patrimonial program is in safeguard of urban fabrics among which the aimed first ones of which are imperial cities, Fes, Meknès, Marrakesh and Rabat Salé. These last ones synthetize by their geographical localization, their history and their ethnic, cultural, social and economic varieties the whole Morocco. They exemplify to arrest the study of patrimonial program and its means of action. From the first year of the protectorate, a dahir (decree) of November 26th, 1912 what deals with "vestiges of the past which touch the history of the Moroccan Empire as well as the artistic things which contribute to its embellishment " is established. The law of February 13th, 1914 supersedes it and establishes the modalities of preservation of historic maroccan monuments, inscriptions, objects of art and antiquity as well as places surrounding monuments, sites and natural sites. These two legislations are applied by means of the Service of antiquities, fine art and historic monuments, created on November 26th, 1912. Its role is to look for and to preserve antiquities, buildings and historic or artistic objects, to watch the executed works of restorations, to study the measures of defence, protection and renovation of the Moroccan crafts, and to preserve in full medinas and their architectures. However this objective is questioned, in particular, by the urbanistic turnovers bound to the overpopulation of the medinas that engendered drift from the land, one of the consequences of the thirties economic crises. After 1945, the protection of medinas is always a priority. The Inspection of historic monuments shapes even the former cities in cities museums to protect them from new modern constructions which menace them, although Moroccans are favorable to architectural innovations in metropolis
26
Léone-Robin, Isabelle. "Paul Gout (1852-1923), architecte du gouvernement et théoricien." Paris 4, 1993. http://www.theses.fr/1993PA040223.
Повний текст джерелаАнотація:
Elève de Jean-Charles Laisné et d’Anatole de Baudot, Paul Gout (1852-1923) fut architecte diocésain à Troyes, à Reims, à Soissons, à Vannes et à Paris et architecte des monuments historiques de 1879 à 1923. Il entreprit de nombreux travaux de restauration des édifices anciens du sud-ouest, de l'ouest et de l'est de la France. En 1898, il fut nommé architecte en chef des monuments historiques du Mont-Saint-Michel. Directeur de l'encyclopédie d'architecture, il rédigea de nombreux articles et il publia, en 1914, la première monographie consacrée à la vie et à l'œuvre de Viollet-le-DucPaul Gout (1852-1923), after studying under Jean-Charles Laisné and Anatole de Baudot, became a diocesan architect in Troyes, Reims, Soissons, Vannes, and Paris, and an architect of the historic buildings from 1879 to 1923. He undertook to restore a lot of old edifices in the south-west, the west and the east of France. In 1898, he was promoted to the rank of chief architect of the historic buildings at Mont-Saint-Michel (Normandy). As the manager of the encyclopaedia of architecture, he wrote many articles. And in 1914, he brought out the first monograph upon Viollet-le-Duc’s life and work
27
Couturier, Bastien. "Monuments historiques radiés : caractérisation de la valeur monumentale par l'étude des annulations de protection." Thesis, Lyon, 2018. http://www.theses.fr/2018LYSE2031/document.
Повний текст джерелаАнотація:
Il existe en France plus de 44 236 monuments historiques, dont la diversité des typologies architecturales s’est considérablement accrue ces dernières décennies (édifices industriels, constructions modernes, etc.). Cette diversification constitue cependant une perte de repère des critères discriminant les monuments à conserver. Cette thèse de doctorat s’intéresse donc aux processus de patrimonialisation et à la sélection des édifices à protéger. Précisément, cette étude porte sur le phénomène inverse, celui des annulations de protection, en France depuis 1990. La présente recherche vise à mettre en évidence les facteurs intrinsèques et extrinsèques des radiations de protection - en net accroissement, particulièrement dans les cœurs de ville - et permettre ainsi une réflexion sur l’évolution du patrimoine et des politiques de protectionIn France there are more than 44.236 listed buildings, whose diversity of architectural typolo-gies increased significantly these last decades (industrials buildings, modern constructions, etc.). However, this diversification will entail the loss of criteria specifying the monuments which are meant to be preserved. This doctoral thesis is thus focused on the processes of pat-rimonialisation and on selection rules of buildings considered for listing. To be precise, this study relates to the opposite fact: thereviews, the cancellations of protections and therefore the delisting of buildings, in France, since 1990. This research aims to highlight the intrinsic and extrinsic factors of delisting requests – a net increase, mostly in the city centres - and thus to get an overall picture of the situation on inheritance evolution and on process for listing or delisting
28
Lenoir-Quintard, Magalie. "Entretenir un monument gothique sous l'Ancien Régime : la Sainte Chapelle du Palais." Paris, EPHE, 2007. http://www.theses.fr/2007EPHE499A.
Повний текст джерелаАнотація:
Pour un monument aussi lié à l'identité de la monarchie car l'unissant aux relique de la Passion dans une même liturgie , la Sainte Chapelle de Paris se trouve dans un état déconcertant à la fin du XVIIIe siècle: l'édifice et ses décors apparaissent assez dégradés avant la même Révolution. L'étude de l'entretien et des embellissements de la Sainte Chapelle entre la fin du Moyen Age et 1795 a permis de restituer son évolution en insistant sur les principales campagnes de travaux et sur l'entretien au quotidien de l'architecture, du mobilier et des ornements liturgiques. La méthodologie, fondée une analyse institutionnelle, économique et esthétique, pourrait s'appliquer à d'autres édifices sur la période de l'Ancien Régime. Elle apporte d'abord un éclairage sur la concurrence entre le fonctionnement du culte des reliques, qui suppose des dépendances ainsi qu'un personnel nombreux, et l'entretien de l'édifice gothique. Elle se propose aussi d'éclairer l'évolution d'un monument médiéval qui a subi les vicissitudes du temps aussi bien que les transformations du goût. Les moyens dévolus à la Sainte Chapelle et les efforts destinés à entretenir et embellir le monument révèlent enfin l'existence d'une conscience patrimoniale attestée pour cette époque, mais dont l'influence sur l'architecture reste à apprécierAt the end of teh XVIIIth century, the Sainte Chapelle of Paris was in a rather disconcerting state: although an essential monument binding the french monarchy to the holy relics of the Passion, thus offering both the relics and their royal protector to the common worship of the french people, the building and its decorations were in a surprisingly severe condition. The present analysis of the maintenance and embellishments made to the Sainte Chapelle between the end of the middle-ages and 1795 is therefore restoring an essential part of its history, through a study of general repairs and daily maintenance operations carried on the structure itself, as well as on its decoration, furniture and liturgical ornaments. The methodology used mixing institutional analysis, identification of economic trends and review of artistic evolutions could be applied to the other monuments of the french "Ancien Regime". It provides interesting insights on the role of dedicated personnel buildings, part of an institution distorting the allocation of funds at the expense of the monument's maintenance. It provides also useful hints on the evolution of medieval monuments, suffering from the vicissitudes of time and changing esthetical taste. The incomes dedicated to the Sainte Chapelle and the efforts made to maintain and embellish the monument finally reveal an already existing sense of heritage. A more thorough appraisal has yet to be made of its influence in medieval and modern architecture
29
Chenevez, Alain. "La Saline d'Arc-et Senans- : étude socio-historique d'une conversion culturelle. : de l'usine vivante au patrimoine mondial de l'Unesco : entre mémoire et justification utopique." Besançon, 2002. http://www.theses.fr/2002BESA1027.
Повний текст джерелаАнотація:
Aujourd'hui centre culturel, la saline d'Arc-et-Senans fut de 1778 à 1895 un lieu de production. Un premier chapitre retrace la vie ouvrière durant l'exploitation industrielle. Les données administratives découvrent en partie l'histoire sociale du monde des sauniers. Par ailleurs, la saline acquiert un statut d'exception avec son inscription sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco en 1982. Un second chapitre retrace l'histoire des conciliations, des transactions, des coopérations, mais aussi des affrontements, des exclusions et des choix entre des destinations ou des utilisations diverses prévues pour le lieu. Coopérations, réseaux d'interdépendances, interactions originales ont permis une transformation particulière de l'ancienne saline. L'originalité ici est une reconversion culturelle non pas en rapport avec le passé d'usine vivante, mais fondée sur l'architecture de Claude-Nicolas Ledoux interprétée désormais comme l'un des éléments essentiels d'une d'utopieThe Arc-et-Senans saltworks, today a cultural center, was a factory from 1778 to 1895. A first chapter relates the working-class life during the industrial concern. Administrative data partly retrace the social history of the saltworkers' world. Besides, the saltworks reached an exceptional status when they were inscribed on the Unesco world heritage list in 1982. A second chapter relates the history of conciliation, compromises, but also conflicts, exclusions and choices among various destinations or uses of the site. Cooperations, interdependencies networks, original interactions have allowed a particular transformation of the previous saltworks. The originality, in this case, is a cultural reconversion that is not in relationship with the history of the living factory, but based on Claude-Nicolas Ledoux's architecture, that is now considered as one of an utopia's essential elements
30
Telese, Raffaella. "Il restauro dell'architettura del XX secolo : il caso francese." Versailles-St Quentin en Yvelines, 2004. http://www.theses.fr/2004VERS029S.
Повний текст джерелаАнотація:
La première partie de ce travail de recherche est centrée sur l'analyse de la politique de protection et de sauvegarde du patrimoine du XXe siècle en France. Elle s'appuie sur le fond documentaire des archives de la médiathèque du patrimoine à Paris et sur l'examen de la très riche documentation relative aux activités des différents ministres de la culture et des nombreuses commissions d'étude constituées avec l'objectif précis de définir les lignes d'une programmation en adéquation avec l'état de conservation et les caractéristiques d'un patrimoine moderne en constante évolution, dont les limites chronologiques sont élargies. Les mesures prises dans ce domaine par la direction de l'architecture et du patrimoine, les rapports rédigés par les différentes commissions, associés à l'étude de dossiers de protection, ont permis de dépeindre un tableau clair des motivations culturelles et administratives. L'étude relate les phases d'un processus de maturation jusqu'au dispositif actuel de protection patrimoniale. La deuxième partie de la recherche procède à l'examen de onze cas choisis parmi les récents chantiers de restauration conduits sur des ouvrages français du XXe siècle. Ceux-ci constituent une base importante d'évaluation et de vérification du mode opératoire et des résultats concrets de la gestion du patrimoine moderne en FranceSebbene indagato da ricercatori e tecnici da almeno un ventennio, il tema del restauro dell'architettura moderna e contemporanea conserva a tutt'oggi immutata la sua attualità in ambito internazionale. Molto eterogene et sono infatti le posizioni teoriche ed ideologiche rispetto al patrimonio ed all'architettura moderna in ambito internazionale. Spesso contraddette da una pratica operativa troppo frettolosamente orientata verso soluzioni di ripristino dello stato originario, esse oscillano fra la linea dell' unita di metodo, per l'intervento tanto sia sul patrimonio antico che sul moderno, e quella della diversificazione specialistica, giustificata da una serie di caratteristiche e di fattori peculiari di volta attribuiti all'architettura del Novecento. In questo variegato panorama internazionale particolarmente interessante ci è sembrata la posizione francese, caratterizzata da un lungo processo di maturazione attraverso il quale è stata infine predisposta una precisa strategia di tutela e di valorizzazione dell'architettura del XX secolo. L'analisi della pratica del restauro dell'architettura del XX secolo in Francia, nel suo aspetto tecnico e metodologico, constituisce infatti il contributo centrale e originale di questo lavoro, concepito come una dettagliata indagine sul terreno attraverso l'esperienza concreta e attuale di undici cantieri di restauro condotti, fra la line degli anni Novanta e l'anno corrente. L'obiettivo di questo contributo è di fornire il supporto di conoscenze e di elementi indispensabili alla formulazione di considerazioni critiche sulla pratica francese del restauro del patrimonio recente
31
Giraud-Labalte, Claire. "Les Angevins et leurs monuments : 1800-1840." Lyon 2, 1994. http://www.theses.fr/1994LYO20046.
Повний текст джерелаАнотація:
Etude de l'emergence du concept de monument historique entre 1800 et 1840 dans le departement de maine-et-loire. Les relations entretenues par les angevins avec leurs monuments anciens, depuis la fin de la revolution jusqu'a la creation officielle du service des monuments historiques, sont analysees au travers des regards poses par les contemporains (personnalites, erudits, et artistes locaux ou etrangers) et des actions entreprises (demolition, reutilis ation, restauration). Les reponses donnees par les angevins aux sollicitations du gouvernement en matiere de monuments, l'engagement des antiquaires, et les interventions architecturales sont les principaux indicateurs d'une lente evolution de la prise de conscience patrimoniale locale. Le maine-et-loire semble se situer vers 1840 parmi les departements francais les plus soucieux de la reconnaissance et de la preservation de leur patrimoine monumentalThis study deals with the emergence of the concept of the historic monument between 1800 and 1840 in the department of maine et loire. The relationships between the angevins and their monuments, from the end of the revolution to the official creation of a department of historic monuments, are analyzed through the opinions of contemporary personalities (sholars, local or foreign artists) and the actions undertaken (demolition, new uses, rehabilitation). The way the angevins responded to the government's initiatives as far as monuments were concerned, the commitment of antiquaries, and the architectural interventions are the main indicators of the slow evolution of their awareness of their local heritage. In 1840 the department of maine et loire seems to be among the most interested in the recognition and the conservation of their monuments
32
Cases, Isabelle. "L'archéologie industrielle et la survivance des valeurs victoriennes." Montpellier 3, 1998. http://www.theses.fr/1998MON30001.
Повний текст джерелаАнотація:
L'archeologie industrielle a suscite ces vingt dernieres annees en angleterre un engouement sans precedent de la part d'organismes charges de ia protection du patrimoine et du grand public. De nombreux batiments et sites industriels ont ainsi ete restaures et classes mais parfois aussi ouverts aux visiteurs ou transformes en musees. Les vestiges industriels permettent une approche historique originale d'evolutions economiques et technologiques mais egalement de modes de vie et de valeurs passes. Leur succes n'en est pas moins riche en enseignements sur la periode contemporaine. La demande dont ils temoignent et l'offre y repondant allient en effet tendances touristiques, interets economiques et recherche d'une identite nationale. Le patrimoine industriel constitue enfin un lien privilegie entre l'angleterre contemporaine et la periode victorienne, et un vecteur du mythe victorien aujourd'hui entretenuIn the last twenty years in england, societies dealing with heritage preservation and the public at large have shown an unprecedented interest in industrial archaeology. Many industrial buildings and sites have thus been restored and listed but also sometimes opened to tourists or converted into museums. Industrial sites provide an original way of studying economic and technological developments, but they can also reveal ways of life and past values. Moreover their success is an interesting twentieth century feature. Indeed touristic trends, economic interests and the search for a national identity can be evidenced in the general enthusiasm for the subject and the various cultural and commercial responses to it. Last but not least, the industrial heritage can be seen as a physical and cultural link between modern england and its victorian past. As such it has played a major part in the renewed interest in the victorian period but also in the creation and exploitation of a victorian myth
33
Pannier, Olivier. "Jean-Camille Formigé, architecte." Versailles-St Quentin en Yvelines, 2004. http://www.theses.fr/2004VERS031S.
Повний текст джерелаАнотація:
Formé à l'école des Arts décoratifs, puis à l'école des Beaux-Arts, Jean Camille Formigé (1845-1926) devient architecte en 1871. Il connait ses premiers succès comme collaborateur de Ballu et Deperthes, les architectes de l'Hôtel de ville de Paris, dont il poursuivra l'oeuvre. Très vite reconnu par ses pairs, il devient archéologue, puis urbaniste. Entouré des plus grands artistes de son époque: Garnier, Eiffel, Rodin, Laurens, Formigé réintroduit de manière magistrale la couleur, technique, l'ornement, dans une architecture toujours adaptée aux nouveaux programmes. On le consulte dans toutes les grandes occasions: les grands concours d'édifices publics, ou les aménagements urbains de la ville de Paris: le métro aérien, les parcs et jardins, le cimetière du Père Lachaise, ou les serres municipales. Devenu très jeune un homme public grâce aux palais réalisés pour l'exposition universelle de 1889, son finira par sombrer dans l'oubli. Pourquoi? Pour répondre à cette question, il est nécessaire d'analyser le contexte dans lequel Formigé exerce, avant de commenter son travail. Cet artiste très prolixe, d'inspiration classique, précurseur de l'Art Nouveau, ne cherche pas à se démarquer de son temps. Au contraire, son oeuvre constitue un étonnante synthèse des courants en vigueur, et fait de lui un des plus brillants représentants de son époque. Un catalogue raisonné, à partir d'une sélection d'oeuvres inédites tirées du dépouillement de son fonds d'agence illustre cette thèse. Formigé, avant d'être architecte, archéologue ou urbaniste, était avant tout un dessinateur hors pair.
34
Dujon-Attali, Ben Mayer Caroline. "Notre-Dame de Reims, de Laon et de Paris : étude comparée de la restauration de l'architecture et de la statuaire de 1789 à 1914." Thesis, Reims, 2015. http://www.theses.fr/2015REIML001.
Повний текст джерелаАнотація:
Dans une démarche scientifique liant la tradition et l'innovation, cette recherche s'inscrit dans la continuité historique, tout d'abord celle de l'histoire culturelle, du patrimoine, initiée par les premiers travaux portant sur les politiques patrimoniales et les administrations responsables: le Conseil supérieur des Beaux-arts et la thèse de Marie-Claude Genet-Delacroix, l'institution des musées et la patrimonialisation étudiées par Dominique Poulot, puis dans la continuité de l'histoire générale de la restauration, avec les travaux de Jean-Michel Léniaud portant sur le service des Edifices diocésains et des cathédrales, et l'ouvrage de Françoise Bercé traitant des Monuments historiques; et l'innovation en abordant dans ces travaux la question de la restauration à l'œuvre dans une étude comparée des trois chantiers des cathédrales gothiques Notre-Dame de Reims, Notre-Dame de Laon et Notre-Dame de Paris de 1789 à 1914. Au carrefour entre de l'histoire religieuse, de l'histoire de l'art et de l'histoire politique, cette thèse porte sur la restauration monumentale en tant que concept politique, administratif, technique et esthétique, appliqué à tous les monuments anciens, dont les cathédrales gothiques : mais du concept à sa réalisation concrète s'interposent nombre d'actions, de professionnels (maîtres d'œuvres et maîtres d'ouvrages) et interviennent nombre d'obstacles et de facteurs qui en diversifient l'application et la mise en œuvre. Cette étude est une analyse comparée des conditions, des programmes, des modalités et des techniques déployés au XIXe siècle dans les chantiers de ces trois cathédralesThe scientific approach conducting the present piece of research combines both tradition and innovation; historical continuity on one hand – first of heritage and cultural history – initiated by the first studies on heritage policies and responsible administrations: the “Conseil supérieur des Beaux-arts” and Marie-Claude Genet-Delacroix's thesis, the early museums and the associated heritage effect studied by Dominique Poulot, then continuity of a general history of restoration and the Jean-Michel Léniaud's papers on the “service des Edifices diocésains” and cathedrals, and Françoise Bercé's book on the “Monuments historiques”; innovation on the other hand by focusing here on the question of restoration at work in a comparative study of three gothic cathedrals work sites – Our Lady of Rheims, Our Lady of Laon and Our Lady of Paris – from 1789 to 1914. Intersecting religious history, art history and political history, this research deals with monumental restoration as a political, administrative, technical and aesthetical concept and its application to every ancient monument including gothic cathedrals: but from a concept to its tangible realisation lie numerous actions and professionals (contractors and owners) as well as numerous hindrances and factors that diversify its application and implementation. This study is a comparative analysis of the conditions, programs, modes and technics employed during the 19th century on the three restoration sites
35
Delas, Raphaële. "Aimé et Louis Duthoit, derniers imagiers du Moyen âge : un atelier de création et de restauration de sculpture médiévale à Amiens au XIXe siècle (1820-1870)." Amiens, 2007. http://www.theses.fr/2007AMIE0013.
Повний текст джерела
36
Mangin, France. "La place du patrimoine urbain dans le développement du centre-ville de Hanoi͏̈." Paris 8, 2002. http://www.theses.fr/2002PA082102.
Повний текст джерелаАнотація:
La présente étude est organisée en deux principales parties. En première partie sont abordés les fondements de la notion de patrimoine dans le contexte de Hanoi͏̈, et sa définition, entre le début du XIXe siècle (moment où des militaires français interviennent sur la Citadelle, élément urbain essentiel) et le début du XXe siècle (moment où se prépare la protection officielle par les Français de certains monuments de Hanoi͏̈). La seconde partie débute avec la publication de la première "liste des Monuments historiques" de Hanoi͏̈, en 1906, et se clôt avec celle de la dernière liste établie par les français en 1938. Si le rôle de l'Ecole française d'Extrême-Orient demeure alors essentiel, de multiples enjeux apparaissent autour des monuments (et des monuments historiques) devenus prépondérants par rapport au patrimoine urbain lors de la progression du développement de la ville. Dans la conclusion, le lien se reconstitue entre la fin des années 1930 et la période actuelle grâce à l'édition de la liste des "Vestiges classés" de Hanoi͏̈, par les Vietnamiens, de 1962 jusqu'en 1997. . .
37
Blaise, Jean-Yves. "Le formalisme objet appliqué à l'étude de l'édifice patrimonial : Problèmes de modélisation et d'échanges de données sur le réseau Internet." Phd thesis, Aix-Marseille 3, 2003. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00268228.
Повний текст джерелаАнотація:
Dans ce travail nous évaluons la pertinence et la portée d'un ensemble de formalismes informatiques récents sur l'étude du patrimoine architectural, champ d'application dont nous montrons les spécificités et leurs implications. Le problème que pose ce travail peut être présenté ainsi : le raisonnement par classifications que le formalisme objet autorise est-il pertinent pour décrire un modèle de l'édifice patrimonial; les concepts classifiés peuvent-ils être le maillon fédérateur d'une chaîne d'applications relevant de points de vues bien distinct sur l'édifice patrimonial ? Nous définissons une méthodologie d'analyse de l'édifice qui se veut générique, et un ensemble d'outils d'évaluation et d'exploitation du modèle. Nous montrons qu'une analyse a priori du corpus d'éléments physiques formant l'édifice peut grandement en faciliter l'étude. Mesure, représentations et documentation, trois exemples d'applications abordés, deviennent dans ce cadre des processus visant à renseigner le modèle et ses instances. Nous montrons que la compréhension globale de l'édifice bâti et de son évolution est mieux assurée.
38
Pouey, Colette. "Saint-Louis du Sénégal : patrimoine national ou patrimoine mondial ?" Bordeaux 3, 2008. http://www.theses.fr/2008BOR30060.
Повний текст джерелаАнотація:
L'étude de la protection de Saint-Louis du Sénégal conduit à s'intéresser à la patrimonialisation des anciennes villes coloniales, à la pertinence du recours aux outils juridiques hérités de cette colonisation, à l'universalité de la Convention du patrimoine mondial de l'humanité adoptée en 1972 par l'UNESCO. Le coeur historique de Saint-Louis est protégé par le Sénégal indépendant depuis 1976 ; en 2000 la ville coloniale est classée au patrimoine mondial de l'humanité. Textes juridiques, études et projets se succèdent sur le sol saint-louisien, mais les immeubles se détériorent, les lois ne sont pas respectées, les travaux de restauration ne semblent pas constituer une priorité pour les Sénégalais, les intervenants étrangers sont plus actifs que les nationaux. Une situation qui mène à s'interroger sur le poids des identités, de l'économie et du tourisme dans cette démarche, la confusion générée par les interventions internationales et la surcharge patrimoniale engendrée par le classement au patrimoine mondial de l'humanité. Le processus de mise en patrimoine de l'ancienne capitale du Sénégal et de l'A. -O. F. Met en lumière des difficultés techniques liées à l'absence de matériaux d'origine, nécessaires pour respecter la condition d'authenticité posée par l'UNESCO, la perte des savoir faire, l'émergence de nouveaux référents culturels et architecturaux ; ce processus se heurte également à l'image coloniale de la cité, symbole d'un passé que les nationaux ne souhaitent pas entretenir. A moins que celui-ci devienne porteur d'avenir : la perspective d'une activité touristique est de ces supports permettant d'édifier une politique de conservation des villes colonialesStudying the protection of the city of Saint –Louis du Sénégal leads us to take an interest in the heritage process of former colonial towns, in the relevance of the use of juridical tools inherited from the colonization (avec un s à la place du z si tu veux faire plus anglais et moins américain), and in the universality of the 1972 UNESCO World Heritage Convention. The historical heart of Saint-Louis is protected by Senegal since 1976 and the colonial town was included on the World Heritage list in 2000. Juridical texts, studies and projects follow one another while buildings deteriorate, laws are not respected, and renovation work does not seem to constitute a priority for the Senegalese, foreign contributors being more active than national ones. This situation leads us to question the weight of identities, of the economy, and of tourism in this process, as well as the confusion generated by international intervention and the heritage overload created by the World Heritage listing. The heritage process of the former capital of Senegal and the A. O. F. Underlines the technical difficulties linked to the absence of original materials that are necessary in order to respect the condition of authenticity required by the UNESCO. Unless the prospect of touristic activity eventually comes to constitute a foundation on which to build a heritage policy for colonial towns
39
Colas, Estel. "Impact de l'humidité et des solutions salines sur le comportement dimensionnel de grès du Buntsandstein : contribution à la sélection de faciès de restauration." Thesis, Reims, 2011. http://www.theses.fr/2011REIMS031/document.
Повний текст джерелаАнотація:
L'objectif de ce travail est d'appréhender l'altérabilité des grès en s'appuyant sur la définition de paramètres physiques pertinents. Il est appliqué à l'évaluation de grès du Buntsandstein afin de contribuer à la sélection de faciès de restauration des monuments historiques du nord-est de la France et, plus particulièrement, de la cathédrale Notre Dame de Strasbourg. Pour y répondre, l'étude expérimentale comparative s'est fondée sur cinq faciès de carrière dont les sensibilités à l'altération doivent être appréciées et sur deux faciès mis en œuvre qui ont montré des cinétiques et des états d'altération divergents. La considération de ces faciès exposés a constitué un garde-fou qui permet d'apprécier la différence de tenue entre ces grès. Les caractéristiques des structures de pores et des matrices argilo-ferrugineuses impliquées dans la réponse dilatométrique des grès ont souligné la forte incidence de la quantité, de la nature et des propriétés de surface des argiles sur les comportements hydrodynamique et mécanique, à l'origine de leur fatigue. L'application de tests en laboratoire de résistance aux sels a mis en évidence l'implication des interactions minéraux-solution saline dans la réponse des grès à une contamination en NaCl et Na2SO4. La discrimination des faciès selon leur sensibilité à l'altération par les sels a pu être établie et un indice de sensibilité aux sels a été formulé. Les propriétés des matrices argileuses et la qualité des contacts de grains jouent un rôle déterminant dans la réponse des grès à l'altération par les selsThe aim of this study was to highlight relevant stone parameters on which the durability of Triassic siliceous sandstones could be predicted in order to contribute to the selection of the potential restoration stones in the built heritage and especially on the cathedral of Strasbourg. An experimental comparative study was made on 5 quarry sandstones to discriminate and 2 exposed sandstones from the monument. The two exposed pieces showed opposite weathering behaviors and states of cohesion that could allow a better definition of the parameters involved in the salt weathering of sandstones. The pore structures and the clay coating properties of sandstones underlined the major role of the clay minerals (quantity, nature and specific surface area) in the dilation behavior under humidity variations as well as in hydrodynamical and mechanical behaviors of sandstones. Three types of salt weathering test were carried out on sandstones. The clay-salt interaction was emphasized by the modifications of the dilation behaviors after salt contamination upon salt nature, NaCl or Na2SO4. A classification of stone susceptibility to salt damages had been proposed as well as an index of salt susceptibility of sandstone had been formulated. The mineralogical and mechanical contributions could justify stone susceptibility to salt damage
40
Couray, Bapsolle Géraldine. "Patrimoine religieux en Languedoc-Roussillon 1789-1914 : étude de cas en milieu urbain." Toulouse 2, 2004. http://www.theses.fr/2004TOU20072.
Повний текст джерелаАнотація:
Après les bouleversements issus de la Révolution, des lois doivent être élaborées de manière à gérer dans un même temps l'entretien et la réparation des églises et cathédrales ruinées par de nombreuses années de désaffection ou de réaffectation. Ce sont alors particulièrement vers les cathédrales élevées dans le style gothique septentrional du XIIIè siècle que se porte la préférence. En fonction de ces modèles, les architectes restaurent les églises et cathédrales au détriment parfois du respect de leur authenticité archéologique. En effet, en désirant les achever et les restituer comme elles devraient être, ils les transmuent en de véritables œuvres d'art. Simultanément, la réorganisation liturgique et l'augmentation considérable de la population imposent le bouleversement de leur architecture comme de leurs décors. Enfin, l'extension des villes et le progrès engendrent la mise en oeuvre de programmes d'embellissement dans lesquels les églises et surtout les cathédrales prennent place en tant que monuments à part entièreAfter the disruption due to the Revolution, laws must be drawn up in order to manage at the same time the maintenance and the restoration of the churches and the cathedrals ruined by many years of closing down or reallocation. Then, the preference is particulary given to the cathedrals built in Northern gothic style of the 13th century. The architects restore the churches according to those models and sometimes they do it to the detriment of the respect of their archeological authenticity. In fact, as they want to achieve and to restore them as they should be, they transmute them into real "objets d'art". Simultaneously, the liturgical reorganization and the signifiant increase of the population set the upheaval of their architecture as well as of their decor. Finally, the extension of the cities and progress create
41
Vingtain, Dominique. "Du passé composé : genèse d'un Monument historique français, le Palais des Papes d'Avignon de la Révolution à la Seconde Guerre mondiale." Paris, EPHE, 2008. http://www.theses.fr/2008EPHE4029.
Повний текст джерелаАнотація:
Ce travail étudie la transformation d'un palais gothique en Monument historique sur une longue période qui va de la Révolution à la Seconde Guerre mondiale. Dans la première partie, on analyse le processus qui conduit de la destruction à la réutilisation, montrant comment la rupture de la Révolution entraîne une perte de fonction (chap. 1) que la puissance publique s'efforce de combler par de nouvelles affectations du bâtiment (chap. 2). La deuxième partie retrace l'invention d'un Monument historique, repérable d'abord à travers la création d'un monument littéraire composé d'études historiques et de récits de voyage (chap. 3). L'élaboration de la connaissance s'accompagne d'une production iconographique abondante dont on dresse le bilan sur le tout le XIXe siècle. L'invention de ce monument par les lettrés, les savants et les artistes est entérinée par la mise en place de la protection au titre des Monuments historiques en 1840 (chap. 4). A partir de 1860 vient le temps des premiers projets de réaffectation et de restauration (chap. 5), parmi lesquels ceux d'architectes de renom tels Viollet-le-Duc et Révoil. La troisième partie s'attache à analyser la genèse d'un outil culturel du début du XXe siècle à la Seconde Guerre mondiale, présentant l'invention et la structuration d'une institution (chap. 6) avant d'analyser la reconstruction de la physionomie médiévale par Henri Nodet (chap. 8). Le Palais des Papes, important jalon de l'architecture gothique en France, se révèle aussi un lieu privilégié pour l'étude des politiques patrimoniales contemporainesThe following work analyses the change of a gothic palace into a listed "national historic building" during a long period of time starting with the French Revolution and ending with the Second World War. In the first part, we study the process that drives the building from the destruction of the palace to its new uses, showing how the break of the Revolution leads to a loss of function (chap. 1) that the State tries to take over with the new assignments to the building (chap. 2). The second part recounts the invention of a "national historic building", highlighted first through the creation of a monument of literature made of historic studies and trip diaries (chap. 3). The development of the knowledge about the palace comes with the production of a massive iconography that we assess through the XIXth century. The creation of this "national historic building" by the scholars, scientists and artists is eventually confirmed by its protection granted by the States as part of the listed "national historic building" in 1840 (chap. 4). In 1860, the first projects of renovation and restoration come to life (chap. 5), among which the plans of famous architects like Viollet-le-Duc and Révoil. The third part of our work focuses on analyzing the genesis of a cultural tool from the early XXth century to the Second World War, underlining hte creation and the organization of an institution (chap. 6) and then the reconstruction of its medieval features by Henri Nodet (chap. 7). The Palace of the Popes, milestone of the gothic architecture in France, reveals itself today a perfect palace to study the contemporary policies on historical and cultural heritage
42
Khazindar, Sarah. "L' Arabie saoudite : patrimoine, identité et mémoire." Paris 7, 2011. http://www.theses.fr/2011PA070071.
Повний текст джерелаАнотація:
Cette thèse est axée sur la compréhension et l'analyse de trois notions : l'identité, le patrimoine et la mémoire dans un espace précis à savoir, l'Arabie Saoudite. Elle s'appuie sur l'analyse architecturale et urbaine en tant que manifestations des identités culturelles. La valeur du patrimoine architectural et urbain est aujourd'hui reconnue internationalement. Sa préservation contribue à l'attractivité des territoires et à leur développement. En Arabie Saoudite, la politique patrimoniale interpelle les chercheurs à plus d'un niveau. Elle mobilise des problématiques et des méthodologies propres à l'architecture, à l'urbanisme et aux sciences politiques et idéologies religieuses. Elle renvoie également à des considérations symboliques relatives à l'imaginaire et à la construction identitaire d'une société en quête de sens et d'insertion nationale. C'est pourquoi notre approche est pluridisciplinaire. La première partie développe la construction identitaire et territoriale en Arabie Saoudite. Elle évoque la perception de l'identité. La seconde partie est consacrée aux différents styles architecturaux et urbains. Elle valide la permanence des identités culturelles et territoriales désignées dans la première partie au travers de leurs patrimoines architecturaux et urbains. La troisième partie traite la pertinence de cet héritage patrimonial dans la sélection mémorielle de la population, des idéologies religieuses et économiques, ainsi que dans la politique patrimoniale employée à son égard. Cette partie du travail situe l'actualité de la problématique traitée par rapport aux enjeux spécifiques de la sauvegarde du patrimoine architectural et urbain en Arabie SaouditeThis thesis is focused on understanding and analysing three concepts: identity, heritage and memory in Saudi Arabia. It is based on architectural and urban analysis as a manifestation of cultural identities. The value of architectural and urban heritage is now recognized internationally. The preservation of the architectural and urban heritage is important for the country development. In Saudi Arabia, heritage preservation policy is a challenge to more than one level. It mobilizes issues and methodologies specific to architecture, urban planning and political science and religious ideologies. It also refers to symbolic considerations relating to the imagination and identity building of a society in search of meaning. That is why our approach is multidisciplinary. The first part develops identity-building and territories in Saudi Arabia. It evokes the perception of identity. The second part is devoted to different architectural and urban styles. It validates the permanence of cultural identities and territories mentioned in the first part through their architectural and urban heritage. The third part deals with the relevance of this heritage legacy and the memorial selection of the population, the religious and the economic ideologies, and in the heritage Policy used to it. This work is part considers news and issues addressed in relation to the specific challenges of safeguarding the architectural and urban heritage in Saudi Arabia
43
Dutour, Juliette. "La construction du patrimoine du Canada entre reconnaissance publique et valorisation touristique : le rôle de la Commision des lieux et monuments historiques du Canada et des organismes de tourisme canadiens (1919-1956)." Paris, EHESS, 2008. http://www.theses.fr/2008EHES0014.
Повний текст джерелаАнотація:
Cette thèse vise à démontrer comment le patrimoine au Canada émerge dès le début du 20ème siècle d'une tension entre la volonté politique de construire une identité nationale, et une pression économique qui pousse les autorités à développer le tourisme international. L’étude porte sur l'action partagée de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, la première et principale institution patrimoniale canadienne, et des organismes de tourisme, notamment de l’Association canadienne de tourisme et de l'Office du tourisme du Canada. Créée en 1919, la Commission possède le mandat d'identifier les sites, les personnages et les événements d'importance nationale qui doivent être commémorés, protégés et conservés par le gouvernement fédéral. Faute de moyens, elle doit limiter son action à l'érection de mémoriaux sur lesquels elle accroche des plaques commémoratives. Au tournant de la Seconde Guerre mondiale, l'essor fulgurant du tourisme transforme les sites historiques en attractions touristiques et pousse le gouvernement fédéral à considérer le problème de leur lente dégradation. Les organismes de tourisme font pression sur les institutions fédérales pour qu’elles réalisent que derrière les plaques, les sites du pays dépérissent. Grâce à leur militantisme, la première loi de conservation de bâtiments historiques du pays est votée en 1953, et elle est suivie, en 1955 et 1956, de plusieurs décisions qui marquent durablement le milieu de la conservation historique. Cette étude montre donc que le tourisme ajout un rôle aussi important que les politiques publiques dans la sauvegarde de l’architecture et dans les processus publics de reconnaissance du patrimoineThe aim of this thesis is to demonstrate that Canadian heritage policies and practices emerge, at the very beginning of the century, largely as the result of a tension between the political will to construct a national identity and economic concerns that encourage the government to invest into international tourism. The following study will examine the joint actions of the Historic Sites and Monuments Board of Canada, the first and main heritage institution in Canada and of tourist organizations, particularly the Canadian Tourism Association and the Canadian Government Travel Bureau. Created in 1919, the Board holds the mandate to identify sites and important national events, which require commemoration, safeguarding and protection by the government. However, lacking financial resources, the Board's action was limited to the establishment of monuments and plaques at historical sites and to the commemoration of historical heroes and events for the country's inhabitants and tourists. Shortly after the Second World War, Canada experienced a sharp increase in tourism. These historical sites were transformed into tourist attractions, which prompted the federal government to acknowledge the problem caused by the slow degradation of the sites due to neglect. The activism of tourist organizations led to the establishment of the first Historic Sites and Monuments Act in 1953, followed by other legislation in 1955 and 1956. This study contends, then, that tourism has played a role as important as public policies in safeguarding historical architecture and in raising public awareness to heritage
44
Dugast, Fabienne. "Les édifices de spectacles antiques de Gaule Narbonnaise : documents iconographiques, interprétations, restaurations." Phd thesis, Université Paris-Sorbonne - Paris IV, 2003. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00402971.
Повний текст джерелаАнотація:
L'étude proprement archéologique des édifices de spectacles antiques de la Gaule Narbonnaise se heurte aujourd'hui à un problème majeur : outre les divers aménagements destinés en principe à leur rendre leur fonction primitive de salles de spectacles, leur description ne peut négliger en effet ni les différentes modifications apportées depuis les premières invasions des Wisigoths et durant tout le Moyen âge, ni les restaurations effectuées depuis le xixe siècle jusqu'à nos jours. De fait, même si les dernières interventions se sont voulues « dans le respect de l'esprit de l'antiquité » et même lorsque les restaurations se sont limitées à de simples consolidations, les unes comme les autres ont participé indéniablement à une certaine transformation de l'édifice. Celle-ci s'est effectuée dans divers contextes selon les époques, selon les écoles aussi, et selon la place accordée au monument à la fois dans l'urbanisme d'une ville antique de la province de Narbonnaise jugée « particulièrement romanisée », et dans l'urbanisme d'une ville moderne ; elle s'effectue surtout depuis le xixe siècle en fonction à la fois de l'idée que l'on se fait du monument et de l'idée que l'on se fait de son devenir. La question qui se pose ici n'est cependant pas tant d'essayer d'identifier, derrière ces adaptations successives, les caractéristiques particulières de chacun de ces édifices, mais bien plutôt, à travers les descriptions et les relevés réalisés depuis le xve siècle sur les exemples significatifs des amphithéâtres d'Arles et de Nîmes, et des théâtres d'Arles, d'Orange et de Vaison-la-Romaine, de dégager les principales orientations de notre compréhension actuelle de ce type de monument, que l'on devine aujourd'hui sensiblement guidées par une « tradition d'interprétation ».
45
Malti, Maliha. "La question patrimoniale à Tlemcen (Algérie) : héritages, représentations et enjeux territoriaux et sociaux." Thesis, Montpellier 3, 2018. http://www.theses.fr/2018MON30080.
Повний текст джерелаАнотація:
La cité ancienne, les vestiges, les monuments et sites historiques de la ville portent notre intérêt dans cette étude : comment ont-ils été mis en patrimoine? Le fait notable est que les édifices anciens qui composent la ville ont subi divers changements, autant dans l’aspect aménagement que dans l’usage : « Ces édifices sont par eux-mêmes des signes, des "représentants" qui possèdent une valeur absolue par rapport à l'histoire de l'utilisation du territoire » (Carabelli R., 1999, p.15). Les évènements historiques et les hauts lieux de la vie urbaine ont participé à ces mutations. Comment ces monuments sont intégrés dans le schéma de l’aménagement urbain? Il s’intègre car il s’harmonise avec la physiologie de la ville ? Il s’intègre parce qu’il rappelle aux citadins leur histoire ? Les monuments existaient comme marque de la ville avant même le mot patrimoine. Comment ils nous ont été transmis ? Et dans quel état ? Et pourquoi ? Est-ce par négligence ou bien par méconnaissance ?The ancient city, the ruins, monuments and historical sites of the city are our interest in this study: how have they been heritage? The notable fact is that the old buildings that make up the city have undergone various changes, both in the development aspect in use: "These buildings are themselves signs," representatives "who have an absolute value compared to the history of land use "(Carabelli R. 1999, p.15). Historical events and the high places of urban life have participated in these mutations. How these monuments are integrated in the scheme of urban planning? It integrates as it harmonizes with the physiology of the city? It fits because it reminds urban history? The monuments existed as a mark of the city before the word heritage. How they come to us? And in what state? And why ? And how ? Is it negligence or through ignorance?
46
Roy, Alain. "Le Vieux-Québec, 1945-1963 : construction et fonctions sociales d'un lieu de mémoire nationale." Master's thesis, Université Laval, 1995. http://hdl.handle.net/20.500.11794/23871.
Повний текст джерела
47
Tricaud, Pierre-Marie. "Conservation et transformation du patrimoine : conditions de préservation des valeurs d'un patrimoine vivant." Thesis, Paris Est, 2010. http://www.theses.fr/2010PEST1123.
Повний текст джерелаАнотація:
L’enjeu d’un patrimoine est sa transmission : celle-ci entre dans la définition même du mot patrimoine. La conservation n’est qu’un moyen au service de la transmission. Or il peut arriver que conservation et transmission entrent en conflit, en particulier pour ce qu’on appelle les patrimoines vivants – non seulement au sens biologique du terme, mais tout ce qui est défini dans le temps : paysage, ville, patrimoine immatériel, et, d’une manière ou d’une autre, presque tous les patrimoines. Le vivant est changeant et même mortel. On peut essayer de conserver un patrimoine en le rendant le plus solide possible sans qu’il y ait besoin de personne pour le gérer : on le conserve, mais on ne le transmet pas à de nouveaux gestionnaires. À l’inverse, la transmission implique le plus souvent une transformation. A partir d’exemples de patrimoine paysagers (vignobles, fleuve, routes, rivière urbaine), cette recherche examine quelles transformations conservent ce que l’on veut transmettre d’un patrimoine vivantThe stake of heritage is its transmission (inheritance from one generation to another). Conservation is a mere tool for transmission. But it may happen that conservation and transmission are in conflict, especially for the so-called living heritage – not only in the biological sense of the word, but all that is defined within time : landscape, city, intangible heritage, and, more or less, any property of heritage value. Living material is changing and even mortal. One can try and conserve a property by making it as strong as possible, without needing anybody to manage it : it is conserved, but not transmitted to new managers. Conversely, transmission often implies a transformation. From examples of heritage landscapes (vineyards, large river, roads, urban river), this research examines which transformations conserve what is intended to be transmitted of a living heritage
48
De, Montgolfier-Seznec Flavie. "Théodore (1817-1885) et Albert (1849-1939) Ballu : architectes constructeurs et restaurateurs." Thesis, Paris 4, 2015. http://www.theses.fr/2015PA040037.
Повний текст джерелаАнотація:
Elève à l’école des Beaux-arts de Paris, premier prix de Rome à l’âge de 23 ans, Théodore Ballu (1817-1885) prolonge sa formation à l’Ecole française de Rome, et en Grèce, avant même l’ouverture de l’Ecole française d’Athènes. Sa carrière d’architecte, longue d’une trentaine d’années, est exceptionnelle. Auteur d’un quart des églises parisiennes construites sous le Second Empire, de l’Hôtel de Ville de Paris en collaboration avec Deperthes, et de plusieurs édifices ou monuments civils, il est un représentant majeur de l’éclectisme architectural. Ses édifices religieux auront une influence sur ses contemporains et sur la jeune génération d’architectes. Formé par son père et par Auguste Magne, Albert Ballu (1849-1939) a une carrière multiple et internationale : auteur du palais de justice néo-classique de Charleroi et de celui plus éclectique de Bucarest, il adapte ses autres productions aux techniques architecturales du tournant du XXe siècle. Architecte diocésain et architecte en chef des monuments historiques, il s’investit beaucoup en Algérie, jusqu’aux années 1920, où il fouille les grands sites romains, restaure les édifices religieux et construit des édifices variés. Chef de file de la valorisation de l’Algérie romaine et musulmane, il est l’architecte restaurateur de très nombreux édifices diocésains et monuments historiques, spécialement dans les départements des Charentes, en Bretagne et en Corse. Il se spécialise, aussi, dès 1889, dans la construction de pavillons d’expositions universelles. Résultant d’une étude détaillée de la vie et de l’oeuvre de ces architectes, cette thèse évalue leur importance dans la mise en place de modèles architecturaux et dans l’orientation des restaurations architecturales des années 1850 à 1920Théodore Ballu (1817-1885) was a pupil at the Ecole des Beaux-arts in Paris who won the Prix de Rome at the age of 23. He continued his studies at the French Academy in Rome and then in Greece, even before the opening of the French Academy in Athens. His thirty year career as an architect was exceptional. He designed a quarter of the Parisian churches constructed during the Second Empire. He was a major representative of architectural eclecticism, collaborating with Deperthes on the Hotel de Ville in Paris and working on several other public buildings and monuments. His religious constructions would influence his contemporaries and the next generation of architects. Albert Ballu (1849-1939) was trained by his father and by Magne. He had a varied international career, including designing the neo-classical Charleroi courthouse as well as the more eclectic one in Bucharest. He adapted his other productions to the architectural techniques at the turn of the twentieth century. As a diocesan architect and chief architect for historic monuments, he was heavily involved in Algeria until the 1920’s. Here he explored the great Roman archaeological sites, restored religious buildings and constructed various others. A leader in the movement to increase the status of Roman and Muslim Algeria, he was the restoring architect of large numbers of diocesan buildings and historic monuments, especially in the Charentes departments, as well as in Brittany and in Corsica. As early as 1889 he also specialised in the construction of pavilions for great exhibitions. The result of a detailed study of the lives and works of these architects, this thesis evaluates their importance in establishing architectural models and the direction of architectural restorations between 1850 and 1920
49
Fiori, Ruth. "La construction d'une conscience patrimoniale parisienne à la fin du XIX siècle : acteurs, pratiques et représentations (1884-1914)." Paris 1, 2009. http://www.theses.fr/2009PA010572.
Повний текст джерелаАнотація:
Cette histoire de la sauvegarde du patrimoine parisien s’appuie sur l’activité de groupements locaux fondés à Paris entre 1884 et 1914 : la Société des Amis des Monuments parisiens, les sociétés savantes d’arrondissements, la Commission municipale du Vieux Paris. Dans un contexte marqué par l’édification de la ville moderne et ses bouleversements urbains, ces nouveaux acteurs engagent une redéfinition du patrimoine qui révèle, dans ce tournant des XIXe et XXe siècles, une période fondatrice pour la patrimonialisation de la ville. Cette redéfinition, dominée par la valorisation de la notion de vieux Paris, doit d’abord être reliée à une représentation dichotomique de la ville, marquée par l’opposition vieux Paris/Paris moderne. Dans ce cadre, elle s’inscrit dans une évolution du regard porté sur la ville ancienne, amorcée dans les années 1830. Elle porte sur deux aspects complémentaires : la défense du bâti ancien menacé par les démolitions, et la préservation de l’esthétique parisienne. La défense du vieux Paris se caractérise par une extension du champ patrimonial, mais aussi par la constitution d’une nouvelle expertise dont témoignent les démarches et les mobilisations des groupements parisiens. L’analyse des acteurs montre par ailleurs la nouvelle dimension sociale de la sauvegarde du patrimoine en cette fin du XIXe siècle. Elle s’est accompagnée parallèlement d’un discours spécifique affirmant la nécessité de préserver « la beauté de Paris ». Cette promotion esthétique de la capitale a donné lieu à des démarches touchant à la préservation du paysage et de l’espace urbain, lesquelles conduisent à la naissance de la notion de site urbain et à la constitution des premiers sites parisiens. Elle montre que la sauvegarde du patrimoine parisien fut autant une tentative pour sauvegarder un visage de la ville en passe de disparaître que la volonté de préserver l’image de la capitale comme « plus belle ville du monde »
50
Blais, Nathalie. "Regards sur la ville sous la monarchie de Juillet : patrimoine architectural et modernité urbaine dans un espace en mutation." Thesis, Paris 1, 2017. http://www.theses.fr/2017PA01H004.
Повний текст джерелаАнотація:
Héritière des graines semées depuis la Révolution, la monarchie de Juillet élabore les bases d'une politique patrimoniale dans un contexte de renouveau urbain. Les villes entament un processus de transformation de leur armature pour répondre aux nécessités de salubrité publique et s'adapter aux changements socio-économiques. Dans ce contexte, de nouvelles formes de vandalisme apparaissent. Entre conservation des monuments et salubrité publique, différents acteurs doivent faire consensus. Bien que critiqué, le réemploi apparaît comme la meilleure alternative. Il s'agit de concilier les monuments de l'ancienne France avec les impératifs de la France moderne. De la dénonciation du« beau percé», apparaît la défense d'une physionomie de la ville, avec la notion de paysage urbain. Objet de fierté locale, l'édifice ancien est constitutif d'un capital culturel économique. Paysages et monuments constituent les principaux attraits et atouts d'une ville. Le régime fonde trois organes dédiés aux monuments historiques et favorise l'essor des sociétés savantes. Ces acteurs, dénommés les hussards des monuments historiques, remettent en cause les pratiques de l' Ancien Régime. Face à un vandalisme multiforme, ils élaborent de nouvelles modalités de gestion des édifices prenant en compte plusieurs paramètres, comme l'intégrité. À travers leurs discours, ils invitent à une réflexion nouvelle sur la place et le rôle du monument historique dans un espace urbain qui se régénère en profondeur. Pour atteindre leurs objectifs, des outils de vulgarisation de l'archéologie sont mis en place et diffusés pour former la nouvelle génération et contribuer à une prise de conscienceHeiress of seeds sowed since the French Revolution, the July Monarchy develops the bases of a cultural heritage policy in a context of urban revival. Cities begin a transformation process of their framework to answer the necessities of the public health and adapt itself to the socioeconomic changes. In this context, new forms of vandalism appear. Between preservation of monuments and public health-, various actors have to reach a consensus. Although criticized, the re-use appears as the best alternative. It is a question of reconciling the monuments of Ancient France with the imperatives of modern France. Of this denunciation of "beau percé", the defense of a face of the city, with the notion of urban landscape appears. Object of a local pride, the building constitutes an economic cultural capital. Landscapes and monuments constitute one of the main attractions and assets of a city. The government establishes three entities dedicated to historic monuments and favors the development of the learned societies. These actors, called "hussars of historic monuments", involve to the practices of Ancien Regime. In the face of a multi-form vandalism, they develop new modalities of management of buildings by taking into account several parameters, of which the integrity. Through their speeches, they invite in a new reflection on the place and the role of the historical monument in an urban space which regenerates in depth. To reach their goals, tools of popularization of the archaeology are set up and spread to train the new generation and contribute to an awareness