Оформте джерело за APA, MLA, Chicago, Harvard та іншими стилями
Що таке «Scribbr»?
«Scribbr» – це освітній сайт, що надає різні послуги, зокрема перевірку на плагіат, виявлення граматичних помилок і генератори посилань. У цій статті ми розглянемо детальніше саме генератори посилань «Scribbr» APA та «Scribbr» MLA.
Які переваги й недоліки генератора посилань «Scribbr»?
Переваги:
- «Scribbr» дозволяє цитувати різні типи джерел;
- «Scribbr» пропонує функціонал цитування безоплатно;
- «Scribbr» форматує сторінку бібліографії відповідно до вимог обраного стилю цитування та дозволяє проекспортувати її у форматі «Microsoft Word»;
- генератор «Scribbr» APA сортує посилання відповідно до вимог підручника стилю;
- сайт пристосований до мобільних пристроїв.
Cons:
- «Scribbr» пропонує тільки два стилі цитування: MLA та APA;
- не можна конвертувати посилання з MLA в APA і навпаки. Так, якщо ви скористалися генератором APA «Scribbr» і оформили 30 посилань, вам доведеться повторно додати їх усі, щоб сформувати список літератури за MLA;
- генератор APA «Scribbr» і генератор MLA «Scribbr» мають значні обмеження і не дозволяють цитувати джерела цілком коректно: наприклад, ви не можете правильно послатися на частину багатотомного видання за APA, статтю в журналі без нумерації сторінок тощо;
- ви не маєте змоги оформлювати посилання на деякі типи джерел, зокрема препринти, дописи в соціальних мережах чи архівні документи;
- посилання на законодавство не пристосоване до потреб вашої країни;
- інтерфейс незручний і складний;
- для доступу до деяких функцій потрібна реєстрація. Зареєструватися за допомогою соціальних мереж неможливо;
- каталоги працюють некоректно: наприклад, ваші поля можуть бути заповнені тільки ініціалами авторів, тимчасом як у самих джерелах зазначено повні імена;
- контроль за помилками відсутній: якщо слова в назві джерела за APA написано з усіх великих літер, генератор посилань «Scribbr» не сповістить вас і не запропонує виправити посилання, написавши слова як у реченні;
- хоча «Scribbr» дозволяє обирати мову бібліографії серед англійської, французької та деяких інших мов, ви можете одержати автоматичний і неправильний переклад, тобто ваші посилання будуть неправильні, якщо ви хочете подати статтю до французького або іншого журналу (наприклад, дату буде відформатовано за англійським зразком «2020b, février 7» замість французького, що відповідає вимогам APA: «2020b, 7 février»).
Чим «Grafiati» кращий від «Scribbr»?
«Scribbr» – точно не найгірший вибір: цей сервіс точніший та гнучкіший за популярні інструменти, такі як «Zotero», «Mendeley», «Citation Machine» та інші. Проте він все одно містить багато недоліків і обмежень.
«Grafiati» пропонує точніші та детальніші посилання, а також набагато більше гнучкості й контролю над вашим списком літератури і кожним окремим бібліографічним посиланням.
Сервіс «Grafiati» використовує власні унікальні алгоритми: ми не застосовуємо відкритий сторонній код, як «Zotero» чи інші подібні сервіси, та гарантуємо безпрецедентний рівень якості для наших користувачів. Ми враховуємо навіть найдрібніші нюанси кожного стилю цитування та, найважливіше, постійно оновлюємо наш сервіс, додаючи нові інструменти та функції, щоб робити ваші посилання ідеальними.
Отже, чому «Grafiati», а не «Scribbr»?
- Ми надаємо найправильніші посилання: ви можете цитувати томи – частини багатотомних видань, онлайн-версії статей з журналів, архівні документи, препринти з серверів, таких як «arXiv», тощо.
- Завдяки нам ви можете просто досягати максимальної деталізації посилань: додавайте будь-які ролі відповідальних осіб, а не просто авторів, редакторів чи перекладачів, цитуйте описові назви документів, генеруйте правильні посилання на онлайн-джерела тощо.
- Ми пропонуємо більше стилів цитування, а не тільки MLA й APA, зокрема популярні міжнародні стилі цитування, такі як «Чикаго» (обидві системи: «author-date» та «notes and bibliography»), «Гарвард», «Ванкувер», ISO 690:2010 та інші.
- Вам не потрібно знову заповнювати бібліографію при зміні стилю цитування: один клік – і наш генератор сконвертує всі посилання автоматично.
- Ви можете оформлювати список літератури багатьма різними мовами з повною адаптацією до традицій кожної конкретної мови: формату дати, скорочень, пунктуації тощо – ці функції втілює наша команда лінгвістів.
- Наша робота з каталогами точніша, зокрема при виявленні метаданих сайтів і веб-сторінок.
- На відміну від генераторів «Scribbr», ми гарантуємо більший контроль над вашим списком літератури. Наприклад, ви можете використовувати наш аналізатор регістру слів у назвах, щоб автоматично виправляти написання слів у посиланнях на згідне з вимогами обраного стилю цитування.
- Ми фокусуємося на максимальній зручності сайту для користувачів та адаптуємо його до всіх типів пристроїв.
Як користуватися бібліографічним менеджером «Grafiati»?
Перейдіть на нашу головну сторінку, оберіть тип джерела, який вам потрібно процитувати, і прошукайте джерело в каталогах або заповніть його реквізити власноруч. Наші підказки допоможуть вам просто опанувати інтерфейс.
Наш сервіс можна використовувати як безоплатний генератор посилань, але ми також пропонуємо платні функції за помірну ціну, щоб ваше користування «Grafiati» було максимально ефективним.