Literatura científica selecionada sobre o tema "Arabic poetry (English)"
Crie uma referência precisa em APA, MLA, Chicago, Harvard, e outros estilos
Consulte a lista de atuais artigos, livros, teses, anais de congressos e outras fontes científicas relevantes para o tema "Arabic poetry (English)".
Ao lado de cada fonte na lista de referências, há um botão "Adicionar à bibliografia". Clique e geraremos automaticamente a citação bibliográfica do trabalho escolhido no estilo de citação de que você precisa: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
Você também pode baixar o texto completo da publicação científica em formato .pdf e ler o resumo do trabalho online se estiver presente nos metadados.
Artigos de revistas sobre o assunto "Arabic poetry (English)"
Fairooz, Rashad Ahmed. "Translating Al-Mutanabbi's Wisdom Poetry into English: A Localization Product". World Journal of English Language 14, n.º 5 (10 de julho de 2024): 575. http://dx.doi.org/10.5430/wjel.v14n5p575.
Texto completo da fonteH. S., Ghazala,. "Poetic Vs. Poetical Translation of Poetry (English-Arabic)". Arab World English Journal For Translation and Literary Studies 3, n.º 1 (15 de fevereiro de 2019): 2–21. http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol3no1.1.
Texto completo da fonteJABAK, Omar. "Contrastive Analysis of Two English Translations of an Old Arabic Poem". Journal of Translation and Language Studies 4, n.º 1 (19 de março de 2023): 36–48. http://dx.doi.org/10.48185/jtls.v4i1.565.
Texto completo da fonteHussein, Abbas Mohammed, e Abdali H. Al-Saidi. "Contrast in Matthew Arnold’s The Scholar Gipsy and Kahlil Gibran’s Al-Mawakib: A Contrastive Stylistic Analysis". Journal of the College of languages, n.º 49 (2 de janeiro de 2024): 1–22. http://dx.doi.org/10.36586/jcl.2.2024.0.49.0001.
Texto completo da fonteخيري محمد سعيد, نادية. "A Contrastive study of 'Inversion' in Modern English and Modern Arabic Poetry". Al-Adab Journal 1, n.º 122 (9 de dezembro de 2018): 105–28. http://dx.doi.org/10.31973/aj.v1i122.235.
Texto completo da fonteHomerin, Th Emil. "Arabic takhalluṣ, Persian Style in Muḥammad al-Ṣūfī’s Poems to Muḥammad the Prophet". Journal of Arabic Literature 51, n.º 3-4 (20 de agosto de 2020): 325–50. http://dx.doi.org/10.1163/1570064x-12341409.
Texto completo da fonteJABAK, Omar. "Proposed Taxonomy of Strategies for Translating English Proverbs into Arabic". Journal of Translation and Language Studies 3, n.º 2 (17 de julho de 2022): 37–49. http://dx.doi.org/10.48185/jtls.v3i2.507.
Texto completo da fonteVELYCHKO, M., e O. BRATEL. "The role of Andaluzian poetry in the formation and development of the lyrics of the Provencal troubadours". Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Oriental Languages and Literatures, n.º 26 (2020): 45–48. http://dx.doi.org/10.17721/1728-242x.2020.26.45-48.
Texto completo da fonteMehl, Scott. "Early Twentieth-Century Terms for New Verse Forms (‘free verse’ and others) in Japanese and Arabic". Studia Metrica et Poetica 2, n.º 1 (7 de julho de 2015): 81–106. http://dx.doi.org/10.12697/smp.2015.2.1.04.
Texto completo da fonteM Abd Al-Salam, Ahmad, e Awad Shehata Mabrouk. "TEXT BETRAYAL VERSUS CULTURAL LOYALTY: EMPLOYED STRATEGIES IN TRANSLATING ARABIC POETIC TEXT INTO ENGLISH". International Journal For Research In Educational Studies 9, n.º 2 (1 de fevereiro de 2023): 1–6. http://dx.doi.org/10.53555/es.v9i2.2194.
Texto completo da fonteTeses / dissertações sobre o assunto "Arabic poetry (English)"
Khalifa, Abdelwahab Ali. "Problems of translation of modern Arabic poetry into English". Thesis, University of Exeter, 2007. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.441806.
Texto completo da fonteEmara, Mohamed Hamed Hafez. "Modernist Arabic poetry and the English modernists : a comparative linguistic study". Thesis, University of Exeter, 2001. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.326926.
Texto completo da fonteSaedi, Ghareeb. "Foreign affinities : Arabic translations of English poetry and their impact on Modern Arabic verse : a discursive approach". Thesis, SOAS, University of London, 2018. http://eprints.soas.ac.uk/30281/.
Texto completo da fonteSage, Geoffrey Brandon. "The muwashshah, zajal, and kharja : what came before and what became of them". Thesis, University of Exeter, 2017. http://hdl.handle.net/10871/32454.
Texto completo da fonteLivros sobre o assunto "Arabic poetry (English)"
Balabanova, Violeta. Poetry & pictures: English-French-Arabic. Sofia?: s.n., 2002.
Encontre o texto completo da fonte1933-, Jones Alan, ed. Early Arabic poetry. Reading, U.K: Published by Ithaca Press Reading for the Board of the Faculty of Oriental Studies, Oxford University, 1992.
Encontre o texto completo da fonteKhadra, Jayyusi Salma, ed. Modern Arabic poetry: An anthology. New York: Columbia University Press, 1987.
Encontre o texto completo da fonteAllam, Thoraya Mahdi. Echoes of Arabic poetry in English verse. Cairo: General Egyptian Book Organization, 1986.
Encontre o texto completo da fonteYounis, Lana. Samples of modern Arabic poetry in English translation. [Cairo]: GEBO, 1999.
Encontre o texto completo da fonteSukayk, Ibrāhīm Khalīl. 50 English poems translated into Arabic. Gaza: [s.n.], 1987.
Encontre o texto completo da fonteBannā, Idrīs ʻAbd Allāh. A Sudanese view of comparative poetry. [Omdurman, Sudan]: Ahfad University for Women, 2002.
Encontre o texto completo da fonteNaidja, Saliha. An anthology of modern Algerian poetry: Samples of translated poems : from Arabic into English. [Algeria]: El Almaia Edition Diffusion, 2015.
Encontre o texto completo da fonteHasnat, A. B. Abul. The English romantics' response to Perso--Arabic litrature. Kolkata: Papyrus, 2008.
Encontre o texto completo da fonteal-Raḥmān, Quṣaybī Ghāzī ʻAbd, e Qazi Saleem, eds. Lyrics from Arabia =: Qawāfī al-Jazīrah. Washington, D.C: Three Continents Press, 1986.
Encontre o texto completo da fonteCapítulos de livros sobre o assunto "Arabic poetry (English)"
Fakhreddine, Huda J. "Afterword". In The Arabic Prose Poem, 254–57. Edinburgh University Press, 2021. http://dx.doi.org/10.3366/edinburgh/9781474474962.003.0009.
Texto completo da fonte"The Arabic waste lands". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0007.
Texto completo da fonte"Translating Whitman’s Song of Myself into Arabic". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0008.
Texto completo da fonteAntoon, Sinan. "The Arabic Prose Poem in Iraq". In The Edinburgh Companion to the Prose Poem, 281–94. Edinburgh University Press, 2020. http://dx.doi.org/10.3366/edinburgh/9781474462747.003.0018.
Texto completo da fonteIsstaif, Abdul-Nabi. "Muhammad Mustafa Badawi in Conversation". In Studying Modern Arabic Literature. Edinburgh University Press, 2015. http://dx.doi.org/10.3366/edinburgh/9780748696628.003.0003.
Texto completo da fonte"Introduction". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0006.
Texto completo da fonte"Al-Sayyāb’s translational contribution". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0009.
Texto completo da fonte"Conclusion". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0010.
Texto completo da fonte"Notes". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0011.
Texto completo da fonte"Bibliography". In English Poetry and Modern Arabic Verse. Bloomsbury Academic, 2021. http://dx.doi.org/10.5040/9780755607273.0012.
Texto completo da fonteTrabalhos de conferências sobre o assunto "Arabic poetry (English)"
Abbas, Naqaa, e Hend Taher. "Celebrating Culture - Literary Communities of Practice in Doha". In Qatar University Annual Research Forum & Exhibition. Qatar University Press, 2020. http://dx.doi.org/10.29117/quarfe.2020.0264.
Texto completo da fonte