Literatura científica selecionada sobre o tema "Angers Cathedral"

‭This brief introduction discusses the need for scholars to turn their attention to the intersections between art and Christianity in Latin America, and traces the origins of this special double-issue of Religion and the Arts to a one-day scholarly symposium entitled “Christianity and Latin American Art: Apprehension, Appropriation, Assimilation.” This symposium was sponsored by the Association of Scholars of Christianity in the History of Art (ASCHA), and held at the Cathedral of Our Lady of the Angels in Los Angeles, California, in February 2012.‬

‭The four articles in Part I, Time and its Transformations from the Old World to the New, suggest that as Christianity was transmitted to the New World, this transmission necessitated new ways of conceiving of time and history. The articles thus point to new ways of thinking about the legacy of Christianity in Latin America. They also lead to a re-envisioning of the wider history of the Christian faith, a vision similarly expressed by artist Robert Graham on the doors of the Cathedral of Our Lady of the Angels in Los Angeles.‬

Abstract: Sung inside and beyond the confines of cathedrals during the principal religious celebrations, the musical-poetic genre of the villancico took on a special vibrancy in the viceregal city of Santafé (today, Bogotá, Colombia) from the later sixteenth century onward. The singers themselves not only played (sung) the roles of angels and shepherds, but also of others, often adapted from stock comic characters, such as the "Negro" or "Negra" (Black man or woman), found in the widely popular short comic dramas of the Spanish-speaking world. This article studies the manuscript evidence of how the villancicos composed, sung, and performed in the Bogotá Cathedral attest to the contribution of the "black voices" that were heard in this viceregal metropolis, to be embodied in these pieces. I provide transcriptions and analysis of the poems, and even theatrical scripts, found in the musical scores of a corpus of "villancicos de nacimiento" preserved in the Archive of Bogotá's Cathedral. In turn, these musical-poetic works open a window through which to better understand devotional and festive practices in a stratified colonial society and, in so doing, can give us also a picture of performance practices developed by largely unheralded and mostly anonymous Black performers of the territory of New Granada (which coincides with present-day Panamá, Colombia, Venezuela, and Ecuador), which was administered through the Viceroyalty of Peru until 1717.

Church ensembles of Spaniards across the Spanish Empire regularly impersonated African and other non-Castilian characters in the villancicos they performed in the Christmas Matins liturgy. Although some scholars and performers still mistakenly assume that ethnic villancicos preserve authentic Black or Native voices, and others have critiqued them as Spaniards’ racist caricatures, there have been few studies of the actual music or of specific local contexts. This article analyzes Al establo más dichoso (At the happiest stable), an ensaladilla composed by Juan Gutiérrez de Padilla for Christmas 1652 at Puebla Cathedral. In this performance his ensemble impersonated an array of characters coming to Christ’s mangers, including Indian farm laborers and African slaves. The composer uses rhythm to differentiate the speech and movement of each group, and at the climax he even has the Angolans and the angels sing together—but in different meters. Based on the first edition of this music, the article interprets this villancico within the social and theological context of colonial Puebla and its new cathedral, consecrated in 1649. I argue that through this music, members of the Spanish elite performed their own vision of a hierarchical and harmonious society. Gutiérrez de Padilla was himself both a priest and a slaveholder, and his music elevates its characters in certain ways while paradoxically also mocking them and reinforcing their lowly status. Building on Paul Ricoeur’s concept of the “three worlds of the text,” the article compares the representations imagined within the musical performance with archival evidence for the social history of the people represented and the composer’s own relationships with them (the world behind the text). Looking to the world projected “in front of” the text, I argue that these caricatured representations both reflected and shaped Spaniards’ attitudes toward their subjects in ways that actively affected the people represented. At the same time, I argue that Spanish representations mirrored practices of impersonation among Native American and African communities, especially the Christmastide Black Kings festivals, pointing to a more complex and contradictory vision of colonial society than what we can see from the slaveholder’s musical fantasy alone.

In the southern porch of the Poznań cathedral there is a swinging door etched inbronze and brass, made in 1972. Together with a bronze bas-relief placed above, itwas the most important element of the decoration of the passage from the residenceof Poznań archbishops to the cathedral. Both artworks were made by Ireneusz Daczkoand Bogdan Fijałkowski – graduates of the Poznań Academy of Fine Arts. Theirproject was inspired by Rev. Stefan Tomaszkiewicz, who supervised constructionwork in the cathedral, and Rev. Bolesław Dzierwa, involved in the restoration of thecathedral in Gniezno. Both priests developed an original iconographic program of the porch decoration, based upon angelistic, christological, and mariological symbolismand texts in Polish, Latin, and Greek.The figures of archangels Gabriel and Michael in the door panels have a borderwith inscriptions, monograms, angels, and zoomorphic motifs, and objects intertwinedwith climbing plants. The decoration of the door and the bas relief showingthe Assumption of Mary includes many references to the liturgy of the breviary,and points to the clergy as the recipients of the ideas represented in the porch iconography.The main argument of the paper is that the iconography of the Poznań door derivesfrom the texts by Lech Kalinowski and, above all, Zdzisław Kępiński, who in hisarticle, “The Symbolism of the Gniezno Door,” was the first to emphasize the significanceof the border and the connection of its decoration with the correspondent figuralpanels of the bronze Gniezno door.