Gotowa bibliografia na temat „Women – africa – fiction”

Thesis (Ph. D.)--Illinois State University, 2007.<br>Title from title page screen, viewed on July 16, 2008. Dissertation Committee: Cynthia A. Huff (chair), Ronald L. Strickland, Paula Ressler. Includes bibliographical references (leaves 270-282) and abstract. Also available in print.

This thesis examines aspects of identity and representation using contemporary theories and definitions emerging out of a growing body of work known as whiteness studies. The condition of whiteness as it continues to inform identity politics in post-apartheid South Africa is explored in an analysis of selected texts written by white women, to demonstrate the ways in which whiteness continues to suggest normativity. In reading a representative selection of literatures produced in contemporary South Africa by white women writers, this study aims to illustrate the ambivalence apparent in the interstitial manifestations of emergent reconciliatory gestures that are at odds with residual traces of superiority. A sampling of disparate texts is examined to explore the representations of race and belonging in post-apartheid South Africa in the light of contemporary theories of whiteness which posit it as a powerful and invisible identification. The analysis attempts to plot a continuum from writers who are least, through to those who are most, aware of whiteness as a cultural construct and of their own positionality in relation to the discursive dynamics that inform South African racial politics. A contextualising overview of the terrain of whiteness studies is provided in Chapter One, marking the ideological and theoretical affiliations of this project, and foregrounding the construction of whiteness as an imagined identity in contemporary cultural criticism. It also provides a justification for the selection of the textual material under scrutiny. Chapter Two explores a genre that has been identified as a growing trend in South African fiction: the production of pulp fiction written by white middle-class women. Two such texts are the focus of this chapter, namely, Pamela Jooste’s People like Ourselves (2004) and Susan Mann’s One Tongue Singing (2005), and the complicities and clichés that are characteristic of popular literature are examined. Antjie Krog’s A Change of Tongue (2003) is the focus of Chapter Three. It is examined as a book offering the writer’s personal response to the difficulties of transformation within the first decade of South African democracy. Krog confronts her own defensiveness, her sense of normalcy, and her sense of alienation in relation to multiple encounters with different people. Chapter Four focuses on the journalism of Marianne Thamm. Her role as columnist for the popular women’s magazine, Fairlady is explored, particularly in relation to the inclusion of a contending voice writing against the general tenets of Fairlady. Thamm’s critique of the mores governing bourgeois white womanhood is read in relation to her role as officially sanctioned Court Jester. Her Fairlady columns have been collected in Mental Floss (2002) but the analysis includes selected columns from 2003 to 2005. Echo Location: A Guide to Sea Point for Residents and Visitors (1998) by Karen Press is the focus of Chapter Five. Her work is read as examining a white South African crisis of belonging in relation to the implications of mapping the co-ordinates of whiteness in South Africa. Chapter Six offers a reading of four short stories, written by Nadine Gordimer and Marlene van Niekerk. These stories are juxtaposed to trace an anxious impasse in white responses to suburbia, the place of enactment of white bourgeois mores, which both writers interrogate.

This thesis examines the ways in which exile, both actual and metaphorical, informs the work of four path breaking female writers from South Africa and the American South: Carson McCullers, Bessie Head, Zoë Wicomb and Dorothy Allison. In this study, exilic consciousness is closely linked to postcolonial, nomadic feminisms which can best be understood as liminal, as fundamentally ‘out of place’. The border-crossings involved here are not only geographical, they also signify a change in critical consciousness, as the foundational texts of this thesis – Rosi Braidotti’s Nomadic Feminism and Francoise Lionnet and Shu-Mei Shih’s Minor Transnationalism – indicate. By exploring writers who problematise the categories of race, gender, sexuality and class I demonstrate how these writers offer new ways of reading the postcolonial condition as nomadic, and I examine the shared processes that nations and individuals undergo as they experience political and personal liberation struggles. My thesis is divided into four main parts. The opening section offers both an introduction to, and rationale for, the study, providing historical and sociocultural contextualisation linking South Africa and the American South; it goes on to establish my choices of Carson McCullers and Dorothy Allison as the southern US writers in this study and Bessie Head and Zoë Wicomb as the South Africans. In the opening chapter I interrogate self-representation and variations in autobiography by the four writers. Chapter 2 has as its focus body and exilic consciousness in selected work by all four writers. My final chapter examines identity formation as situated subjectivity in the work of Allison and Wicomb who are foregrounded here. I contend that transnationalism need not be seen as inevitably homogenising; rather, I show that minority individuals and groups can establish agency through transversal, lateral networks.

Conrad Aiken’s observation that the “landscape and the language are the same, and we ourselves are language and are land,” depicts the material terrain we inhabit as necessarily informing the language we speak. An important corollary to Aiken’s observation is language itself writes the land. I argue that the binary division between culture and nature, as well as the attempts to universalise languages, abstracts discourse from necessary situated knowledges, alienating the land from the language it embodies. The severing of culture and nature as implied by Aiken’s observation is indicative of humanity’s progressive isolation from the land through language, as well as from their embodied natures. Remoteness results in what Marlene van Niekerk’s novel Agaat (2006) terms a “poverty disease” (2006: 251). Michiel Heyns confirms that the character Agaat relates this barrenness of spirit to her “diagnosis of spiritual ills through human dealings with the soil” (2009: 132). I illustrate the novel’s revitalisation of language as an act of ecological recuperation that alleviates dis-eased consciousnesses by potentially recognising, valuing and responding to situated knowledges revealed in land narratives.1 My argument therefore uncovers the challenges that the novel directs at an unreformed and universal Western2 To this end I use critiques of colonialism that reveal culture’s assimilation of the Other, rationalist discourse that continues to appropriate nature as resource for a hierarchical culture. 3 By combining this literary analysis with a wider eco-theoretical enquiry I position my study in an interdisciplinary field of investigation. This is in response to the damaging consequences of the inherited and fragmentary nature of specialisation. In addition, by detailing literary and feminist especially the work of Val Plumwood, Donna Haraway and Nicole Brossard. I use these critiques to analyse self/Other oppositions that Western culture constructs and patrols to maintain a defensive culture of domination. I show how nature and all those feminised and marginalised by Western discourses that hierarchise culture have been consistently overlooked and under-represented by those who purport to ‘control’ the environment and privilege the symbolic language as the carrier of culture. Agaat provides fruitful terrain for the reflection of marginalised voices; voices that confirm the environment and language as necessarily both feminist and social justice issues. 1 My preference for the hyphenated usage of the word ‘dis-ease’ signals the equation between discomfort or unease and disease or sickness. 2 While I am concerned over emphasising words such as Western and Apartheid by capitalising them, I have decided to retain this form so as not to diminish the magnitude of the effect these discourses have had on global and regional communities. 3 When referring to Others I, like Karen J. Warren, capitalise the term. Warren defines Others as all earth Others subjected to “unjustified domination-subordination relationships” (2005: 252). responses to Western patriarchal discourse and its impact on nature, I show the ways in which literature negotiates the possible re-conceptualisation of our collective cultural imagination. Van Niekerk’s novel offers a sustained critique of the oppressive Western conceptual frameworks that have dominated Others through hegemonic constructions. Furthermore, I investigate what this writer might offer as an alternative to systems of social, political and ecological control and the violence it inflicts.

Thesis (PhD)--University of Stellenbosch, 2001.<br>ENGLISH ABSTRACT: This dissertation is an interdisciplinary study of various historical novels which dealt to a greater or lesser degree with the Great Trek and were written between the 1840s and the 1930s in Dutch, Afrikaans and English but with particular emphasis on H.P. Lamont's War, Wine and Women and Stuart Cloete's Turning Wheels (1937). The analysis of all these fictional reconstructions focuses on the portrayal of the Voortrekkers found in them. Much attention is also paid to the historical contexts in which the two principal works in question were written and the great controversies which they occasioned because both of their authors had had the temerity to challenge the long-established myth of the heroic Voortrekkers, one of the holiest of the iconic cows in the barns of their Afrikaner descendants. Chapter I, "Introduction", is a statement of the purpose of the study, its place in the context of analyses of the history of Afrikaner nationalism, its structure and the sources on which it is based. Chapter II, "The Unfolding of the Myth of the Heroic Voortrekkers", traces its evolution from the 1830s to the 1930s and explores how both English-speaking South Africans and Afrikaners, especially Gustav PrelIer, purposefully contributed to it. Also highlighted in this chapter is the significance of the Great Trek Centenary and the events leading up to it in the middle and late 1930s in intensifying Afrikaner nationalism. Chapter III, "The Heroic Myth in Early Dutch and Afrikaans Novels about the Great Trek", considers especially how these works were used as vehicles for placing before Afrikaners the historic virtues of their ancestors both to provide models for emulation and to stimulate their ethnic pride. Chapter IV, "Sympathetic English Reconstructions of the Great Trek", deals with two novels, Eugenie de Kalb's Far Enough and Francis Brett Young's They Seek a Country, both of which reproduced the heroic myth to some extent. Chapter V, "Rendezvous with Disaster? The South Africa in Which Lamont Wrote War, Wine and Women" establishes the context of intensifying Afrikaner nationalism which this immigrant from the United Kingdom encountered in the late 1920s when he accepted a lectureship at the University of Pretoria and why this context was hostile to a novel which was critical of Afrikanerdom. Chapter VI, "Wa1~ Wine and Women: Its General Context and Commentary on South Africa" explores how this work, conceived as a "war book" dealing with the 1914-1918 conflict in Europe, depicted both Englishmen and Afrikaners negatively. Chapter VII, "Academic Freedom vs. Afrikaner Nationalism: The Consequential Strife over War, Wine and Women" deals with the hostile reception of Lamont's pseudonymously published novel, the physical assault on him and his dismissal from his lectureship at the University of Pretoria. Chapter VIII, "The Rhetoric of Revenge in Lamont's Halcyon Days in Africa", explores how the author, after relurning lo England, used his pen as a weapon for striking back al his Afrikaans foes in South Africa. Chapter IX, "Stuart Cloete's Portrayal of the Voortrekkers in Turning U'heels", focuses on the portrayal of various ethnic types in his gallery of characters. Chapter X, "The Con troversy over Turning U'heels", handles the hostile and apparently orchestrated reaction to Cloete's book and how it was eventually banned. Chapter XI, "Conclusion: Quod Eral Demonstrandum", summarises several thematic findings which a detailed examination of the novels in their historical context yields.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie verhandeling is 'n interdissiplinêre studie van verskeie historiese romans waarin daar in 'n mindere ofmeerdere mate op die Groot Trek gefokus word en wat geskryfis tussen die 1840's en die 1930's in Nederlands, Afrikaans en Engels, maar met die klem op H. P. Lamont se War, Wine and Wamen en Stuart Cloete se Turning Wheels (1937) in die besonder. Die analise van al hierdie fiktiewe rekonstruksies fokus op die uitbeelding van die Voortrekkers daarin. Daar word ook in die besonder aandag gegee aan die historiese kontekste waarbinne hierdie twee hoofwerke geskryfis en die groot polemiek daarrondom, omdat beide outeurs die vermetelheid gehad het om die lank reeds gevestigde mite van die heldhaftige Voortrekkers, een van die heiligste ikoniese koeie in die skure van die Afrikanernageslagte, uit te daag. Hoofstuk I, "Introduction", stel die doel van die studie, waar dit staan in die konteks van analises van die geskiedenis van Afrikanernasionalisme, die skruktuur en die bronne waarop dit gebaseer is. Hoofstuk II, "The Unfolding of the Myth of the Herioc Voortrekkers", volg die evolusie van Afrikanernasionalisme van die 1830's tot die 1930's en ondersoek op beide Engelssprekende Suid-Afrikaners en Afrikaners, veral Gustav Preller, doelgerig hiertoe bygedra het. In hierdie hoofstuk word daar ook beklemtoon hoe betekenisvol die honderdjarige herdenking van die Groot Trek en die gebeure wat daartoe aanleiding gegee het gedurende die middel- en laat 1930's, bygedra het tot die versterking van Afrikanernasionalisme. Hoofstuk III, "The Heroic Myth in Early Dutch and Afrikaans Novels about the Great Trek", bespreek veral hoe hierdie werke gebruik is om aan Afrikaners die historiese deugsaamheid van hulle voorvaders voor te hou en wat as voorbeelde moet dien wat nagestreef moet word en om hulle etniese trots te stimuleer. Hoofstuk IV, "Sympathetic English Reconstructions of the Great Trek", bespreek twee romans, Far Enough van Eugenie de Kalb en TheySeek a Country van Francis Brett Young, wat altwee die heroïse mite in 'n sekere mate herproduseer. Hoofstuk V, "Rendezvous with Disaster? The South Africa in Which Lamont Wrote War, Wine and Women" vestig die konteks van groeiende Afrikanernasionalisme wat hierdie immigrant van die Verenigde Koninkryk in die laat 1920's teëgekom het toe hy 'n lektoraat aan die Universiteit van Pretoria aanvaar het, en hoekom hierdie konteks vyandiggesind was teenoor 'n roman wat krities was teenoor die Afrikanerdom. Hoofstuk VI, "Wa1~ Wine and Women: Its General Context and Commentary on South Africa" ondersoek hoe hierdie werk, beskou as 'n "oorlogsboek" wat handeloor die 1914-1918 konflik in Europa, beide die Engelse en die Afrikaners in 'n negatiewe lig gestel het. Hoofstuk VII, "Academic Freedom vs. Afrikaner Nationalism: The Consequential Strife over War, Wine and Women" skenk aandag aan die vyandige ontvangs van Lamont se roman (gepubliseer onder 'n skuilnaam), die fisieke aanval op hom en sy ontslag as lektor van die Universiteit van Pretoria. Hoofstuk VIII, "The Rhetoric of Revenge in Lamont's Halcyon Days inAfrica", ondersoekhoe die outeur, na hy na Engeland teruggekeer het, sy pen as wapen gebruik het in 'n teenaanval op sy Afrikaanse vyande in Suid-Afrika. Hoofstuk IX, "Stuart Cloete's Portrayal of the Voortrekkers in Turning Wheels", fokus op die uitbeelding van verskeie etniese tipes in sy gallery karakters. Hoofstuk X, "The Controversy over Tumng Wheels", bespreek die vyandige en klaarblyklike georkestreerde reaksie op Cloete se boek, en hoe dit uiteindelik verban is. Hoofstuk XI, "Conclusion: Quod Era! Demonstrandum", bied 'n opsomming van verskei tematiese bevindinge aan, wat deur 'n gedetaileerde ondersoek van die romans opgelewer is.

Thesis (Ph. D.)--University of Oregon, 2000.<br>Typescript. Includes vita and abstract. Includes bibliographical references (leaves 211-216). Also available for download via the World Wide Web; free to University of Oregon users.