Artykuły w czasopismach na temat „Aboriginal Australian ceremonial routes”

Australia has a fairly established literature that seeks to explain, on one hand, the pre-colonial Aboriginal society and economy and, on the other, the relationship that emerged between the First Peoples’ economic system and society, and the settler economy. Most of this relies on theoretical frameworks that narrate traditional worlds dissolving. At best, these narratives see First Peoples subsumed into the workforce, retaining minimal cultural residue. In this paper, I argue against these narratives, showing the ways Aboriginal people have disrupted, or implicitly questioned and challenged dominant forms of Australian capitalism. I have sought to write not within the earlier framework of what is called Aboriginal History that often concentrated on the governance of Aborigines rather than responses to governance. In doing this, I seek to bring into view a history of Aboriginal strategies within a capitalist world that sought to maintain the most treasured elements of social life - generosity, equality, relatedness, minimal possessions, and a rich and pervasive ceremonial life.

Different from many other communities, Australian aboriginal communities had lived separately from the rest of the world without any contact with great civilizations for tens of thousands of years before English men’s invasion of Australian continent. Hence, their socio-economic development standards was backward, which can be clearly seen in their economic activities, material culture, mental culture, social institutions, mode of life, etc. However, in the course of history, Australian aborigines created a grandiose cultural heritage of originality with unique identities of their own in particular, of Australia in general. Despite the then wild life, Aboriginal Art covers a wide medium including painting on leaves, wood carving, rock carving, sculpture, sandpainting and ceremonial clothing, as well as artistic decorations found on weaponry and also tools. They created an enormous variety of art styles, original and deeply rich in a common viewpoint towards their background – Dreamtime and Dreaming. This philosophy of arts is reflected in each of rock engravings and rock paintings, bark paintings, cave paintings, etc. with the help of natural materials. Although it can be said that most Aboriginal communities’ way of life, belief system are somewhat similar, each Australian aboriginal community has its own language, territory, legend, customs and practices, and unique ceremonies. Due to the limit of a paper, the author focuses only on some traditional art forms typical of Australian aboriginal communities. These works were simply created but distinctively original, of earthly world but associated with sacred and spiritual life deeply flavored by a mysterious touch. Reflected by legendary stories and art works, the history of Australian Aboriginal people leaves to the next generations a marvelous heritage of mental culture.

During the late 1970s, audio cassette technology became freely available in the Northern Australian Aboriginal reserve of Arnhem Land. Made for easy production and dissemination, magnetic tapes were loaded into mobile decks by clan leaders and distributed across the region. The transfer of clan-based knowledge using tape technologies built a rich collection of cultural records featuring ceremonial activity. The focus of this paper is not the content – what was recorded, but how ceremonial leaders employed hundreds of tapes to produce documentation in specific ways. Media theory is placed in a non-western historical context. I examine how a cassette library built by Indigenous peer to peer networks in Arnhem Land documents the media culture of a ceremonial society. A theory of ceremonial communication systems displays Arnhem Lands continuous and contemporary media history. I argue the circulation of cassettes extends movable media traditions in Indigenous Australia and formats new media practices now occupied by digital devices.

This paper reports on an Aboriginal site complex, incorporating hut structures, ceremonial stone arrangements, an extensive surface artefact assemblage of lithics and mussel shell, and a silcrete quarry, located along Hilary Creek, a tributary of the Georgina River in western Queensland, Australia. At least two phases of occupation are indicated. The most recent huts have their collapsed organic superstructure still present, while those of a presumably earlier phase are distinguished as bare, circular patches of earth which are conspicuous amongst the ubiquitous gibber, with or without stone bases, and lacking any collapsed superstructure. Immediately adjacent to the huts and also a few hundred metres away are clusters of small stone arrangements, and about 2 km to the southwest, along the same creekline, is another series of larger, more substantial stone arrangements; these features speak to the importance of the general Hilary Creek area for ceremonial purposes. Radiocarbon dating reveals use of the Hilary Creek complex dates to at least 300 years ago; the absence of any European materials suggests it was likely not used, or only used very sporadically, after the 1870s when pastoralists arrived in the area, and when traditional lifeways were devastated by colonial violence.

This article builds upon a previous application of Nimi Wariboko’s “Charismatic City” proposal, adapting it to the Australian context. Within this metaphor, the Pentecostal worshipper is situated in a rhizomatic network that flows with particular energies, forming a new spirit-ed common space that serves as the basis of global civil society. In this network, the culturally dominant metropolis and the culturally alternative heteropolis speak in distinct voices or tongues: An act that identifies and attunes participants to the Spirit’s existing work in the world. Here, two interweaving Australian Pentecostalisms are presented. The metropolis in this example is Hillsong Church, well known for its song repertoire and international conferences. In contrast, the heteropolis is a diverse group led by Aboriginal Australian pastors Will and Sandra Dumas from Ganggalah Church. In 2017, Hillsong Conference incorporated a Christianised version of an “Acknowledgement to Country,” a traditional Indigenous ceremonial welcome, into its public liturgy, which is arguably evidence of speaking new languages. In this case, it also serves a political purpose, to recognise Aboriginal Pentecostals within a new commons. This interaction shows how Joel Robbin’s Pentecostal “impulses” of “globalization,” “cultural fragmentation” and “world-making” can operate simultaneously within the ritual life of national churches.

AbstractThe Yolŋu elder and academic Joseph Neparrŋa Gumbula curated the exhibition, Makarr-garma: Aboriginal Collections from a Yolŋu Perspective (Makarr-garma), staged at the University of Sydney’s Macleay Museum from 29 November 2009 to 15 May 2010. This article describes this exhibition’s development and curatorial rationale. A product of his 2007 Australian Research Council (ARC) Indigenous Research Fellowship at the University, Makarr-garma reflected Gumbula’s Yolŋu philosophies as applied to collections in the Gallery, Libraries, Archives and Museums (GLAM) sector. Employing artworks, cultural objects, historic photographs, natural history specimens and his own manikay (songs), he framed this show as a garma (open) ceremonial performance that spanned an archetypal Yolŋu day. The exhibition was immersive and “culturally resonant” (Gilchrist, Indigenising), and provides intellectual and practical insights for the GLAM sector’s representation and management of Indigenous collections.

With one of the oldest surviving cultures in the world, Australian Aboriginal people have developed immense knowledge about the diverse Australian flora. Western scientific investigation of some Australian Aboriginal medicinal plants has demonstrated interesting pharmacological activities and chemistry, however the majority of these species have not yet been extensively examined. We argue that research that is locally initiated and driven by Indigenous traditional owners in collaboration with Western scientists has significant potential to develop new plant-based products. Locally driven medicinal plants research in which traditional owners work as researchers in collaboration with University-based colleagues in the investigation of medicines rather than “stakeholders” or “informants” is one model that may be used in characterising plants with the potential to be developed into sustainable plant-based medicinal products with commercial value. Our team has taken this approach in research located both on traditional homelands and in the laboratory. Research being conducted by the University of South Australia and Chuulangun Aboriginal Corporation has led to patent filing for protection of intellectual property associated with novel compounds and extracts with the potential for development through cosmetic, complementary medicine and pharmaceutical routes. Ongoing research is examining the commercial developmental pathways and requirements for product development in these spaces. This review will address the opportunities that might exist for working in partnership with Australian Indigenous communities, some of the scientific knowledge which has been generated so far from our work together and the lessons learnt since the inception of the collaboration between the Chuulangun Aboriginal Corporation and scientists from the University of South Australia. This article is open to POST-PUBLICATION REVIEW. Registered readers (see “For Readers”) may comment by clicking on ABSTRACT on the issue’s contents page.

Water has been a critical resource for Anangu peoples across the remote inland for millennia, underpinning their ability to live in low rainfall environments. Anangu biocultural knowledge of kapi (water) developed in complex ways that enabled this resource to be found. Such biocultural knowledge included deep understandings of weather patterns and of species behavior. Kapi and its significance to desert-dwelling peoples can be seen in ancient mapping practices, whether embedded in stone as petroglyphs or in ceremonial song and dance practices associated with the Tjukurpa. While in the past the sustainability of kapi was facilitated by mobility that spread human dependence on this resource across multiple sites, since the 1940s Anangu have been coerced by the settler-colonial state to live a sedentary lifestyle in remote communities such as Haasts Bluff, Papunya and Yuendemu. In many of these communities the supply of kapi is becoming increasingly insecure in terms of viability of supply, cost, quality and threats from mining. This paper provides a brief insight into how kapi has become devalued in the context of contemporary remote communities with particular reference to my area of expertise – Aboriginal identity, well-being and Australian sports.

Introduction Since 2011, remote Australian Aboriginal and Torres Strait Islander communities have experienced an outbreak of infectious syphilis, with young people aged 15–29 years over-represented in notifications. The Young Deadly Syphilis Free multi-media campaign was implemented in 12 remote regions in four Australian jurisdictions over nine months from 2017–2018. Campaign components included television and radio advertisements, social media posts, and health promotion resources available via a dedicated website. The aim of this research was to evaluate the impacts (proximal, mediator, distal) of the Young Deadly Syphilis Free campaign for young Aboriginal people and health and community workers residing in remote campaign regions. Methods A cross-sectional (post-only) evaluation design was used. Data were collected through online surveys; metrics for social media (Facebook, Instagram) were also collected to determine campaign engagement via social media. A 22-item young people survey assessed campaign awareness, exposure, message recognition and diagnostics (proximal variables); along with intended behaviour and knowledge and attitudes (mediator variables). A 24-item health and community worker survey assessed campaign awareness, exposure, message recognition and diagnostics (proximal variables); and changes in professional practice (distal variable). Descriptive statistics summarised demographic characteristics and univariate analysis examined associations between key variables. Results Just over half (n = 25, 58%) of young people and three quarters (n = 36; 75%) of health and community workers were aware of the campaign. Recognition of key campaign messages was high for both participant groups (>64%), and television, Facebook, and website were the most common campaign exposure routes. Positive impacts on intended behaviour (young people) and professional practice (health and community workers) were also reported. Facebook was effective in engaging some young people in campaign content and was preferred by young people for accessing information. Conclusion The findings point to the value of utilising a multi-media campaign in raising awareness about syphilis among young Aboriginal people and health and community workers in remote Australian regions. A longer-term campaign that accommodates the diverse needs of Aboriginal young people from geographically remote communities would optimise campaign impacts and support behavioural change.

Marine turtles regularly migrate hundreds to thousands of kilometres between nesting beaches and home foraging grounds. Effective conservation of marine turtles requires understanding of migration patterns in order to facilitate regional cooperation across the turtles' migratory range. Indigenous Australians maintain traditional rights and responsibilities for marine turtle management across much of the northern Australian coast. To better understand turtle migrations and identify with whom the Aboriginal people of north-east Arnhem Land (Yolngu) share turtles, we used satellite telemetry to track the migration routes of 20 green turtles (Chelonia mydas) departing from a nesting beach ~45 km south of Nhulunbuy, north-east Arnhem Land, Northern Territory, Australia. All tracked turtles remained within the Gulf of Carpentaria. These results suggest that the foraging habitat for adults of this nesting population may be largely confined to the Gulf, offering an optimistic scenario for green turtle conservation. Given these results and the critical role indigenous people play in conserving and managing marine turtles, we recommend that a formal network of indigenous communities be established as the foundation of a community-based turtle-management strategy for the Gulf of Carpentaria region.

In 2017 archaeological evidence was published which indicates that modern humans first arrived in Australia around 65,000 years ago. Through the countless generations since, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples built deep connections to the landscape, developed rich material culture infused with story and myth, and used oral and ceremonial traditions to transmit knowledge over thousands of years. Yet, since European invasion at the end of the eighteenth century, the provenance of ethnographic and institutional collections has largely been documented with reference to white collectors and colonial institutions. Attitudes are starting to change. Recent decades have seen significant moves away from the idea of the authoritative institution toward relational museums and the co-creation of knowledge. But the structure and content of much museum documentation continues to lag behind contemporary attitudes. This paper looks at the documentation of Australian ethnographic and anthropological collections through the lens of changing perspectives on provenance, including archival notions of parallel and societal provenance. When placed in the context of recent developments in material culture theory, these collections help to highlight the limitations of existing documentation. The paper concludes with a call for community involvement and a more relational approach to documentation which better encompasses the complexities of provenance and the entangled institutional, archival, oral, and community perspectives that accumulate around artefacts in museums.

Theses for search of new types of ecological tourism on the basis of allocation of the prevailing signs of the territory are formed. Currently, ecotourism is spread all over the world: Latin America, Asia and Africa. As a result of natural and cultural features, the existing models of ecotourism have been transformed and new types of ecotourism have appeared. The Middle East is the centre of the origin of the planet's religions. A distinctive feature of Iran, Jordan, Saudi Arabia and Israel is the orientation of tourism on pilgrimage tours to sacred places. In Africa and Australia, there is a type of ecotourism, such as ethnic or aboriginal tourism, the cultural landscape of which includes the territory of traditional nature management of local tribes. A special feature of ecotourism in Central and Latin America is the organisation of national parks for the preservation of ancient landscape complexes of extinct civilisations. In Russia, a new type of ecotourism has emerged—expeditionary tourism, which is less dependent on the transport accessibility of the territory and its routes cover large areas. Ecological and cultural synthesis, going beyond the protected areas to the cultural landscape, the greening of the local economy—these can and should be the new principles of the Russian strategy of ecotourism. Each macro region is characterised by its model of environmental and cultural values, which should form national eco-tourism concepts. Keywords: Ecological tourism, American (North American, Australian) ecotourism model, Western European (German) ecotourism model, recreational tourism, educational tourism, scientific tourism, rural tourism, ethnic tourism.

Full TextThe first law enacted in Canada to protect existing Aboriginal rights was section 35 of the Constitution Act, 1982.2 The first law in Canada to recognize the rights of non-human animals as anything other than property has yet to be enacted. The first Supreme Court of Canada (hereafter referred to as the Court) case to interpret section 35 was R. v. Sparrow.3 The 1990 case confirmed an Aboriginal right of the Musqueam peoples of British Columbia to fish for food, social and ceremonial purposes. Since this precedent-setting case, many similar claims have been brought before the courts by way of the fluctuating legal space created by s.35. Many of these cases have been about establishing rights to fish4, hunt5, and trap non-human animals (hereafter referred to as animals). The Court has developed, and continues to develop tests to determine the existence and scope of Aboriginal rights. These tests primarily embody cultural, political and, to a surprisingly lesser degree, legal forces. One of the principal problems with these tests is that they privilege, through the western philosophical lens, the interests of humans. Animals are, at best, the resources over which ownership is being contested. The Euro-centric legal conceptualization of animals as 'resources' over which ownership can be exerted is problematic for at least two reasons. First, the relegation of animals solely to a utilitarian role is antithetical to Indigenous-animal relationships and therefore demonstrates one of the fundamental ways the Canadian legal system is ill equipped to give adequate consideration to Indigenous law. Second, failure to consider animals' inherent value and agency in this context reproduces the human-animal and culture-nature binaries that are at the root of many of western Euro-centric society's inequities. This paper argues that Aboriginal peoples' relationships with animals are a necessary, integral and distinctive part of their cultures6 and, therefore, these relationships and the actors within them are entitled to the aegis of s.35. Through the legal protection of these relationships, animals will gain significant protection as a corollary benefit. If the Court were to protect the cultural relationships between animals and Aboriginal groups, a precondition would be acceptance of Indigenous legal systems. Thus, this paper gives a brief answer to the question, what are Indigenous legal systems and why are animals integral to them? The Anishinabe (also known Ojibwe or Chippewa) are Indigenous peoples who have historically lived in the Great Lakes region. The Bruce Peninsula on Lake Huron is home to the Cape Croker Indian Reserve, where the Chippewas of Nawash First Nation live. The people of this First Nation identify as Anishinabe. The Anishinabek case of Nanabush v. Deer is a law among these people and is used throughout the paper as an example of Indigenous-animal relationships. Making the significant assumption that s.35 has the capacity to recognize Indigenous law, the subsequent section of the paper asks why we should protect these relationships and how that protection should be achieved. Finally, the paper concludes that both the ability of s.35 to recognize Indigenous-animal relationships, and the judicial and political will to grant such recognition, are unlikely. Indigenous-animal relationships are integral to the distinctive culture of the Anishinabek, however the courts would be hesitant to allow such an uncertain and potentially far-reaching right. This is not surprising given that such a claim by both Indigenous and animal groups would challenge the foundations upon which the Canadian legal system is based. There are many sensitive issues inherent in this topic. It should be noted the author is not of Indigenous ancestry, but is making every effort to learn about and respect the Indigenous legal systems discussed. While this paper focuses on a number of Anishinabek laws; it is neither a complete analysis of these practices, nor one that can be transferred, without adaptation, to other peoples. Finally, Indigenous peoples and animal rights and Indigenous law scholars, such as Tom Regan and Mary Ellen Turpel-Lafond, respectively, may insist on an abolitionist approach to animal 'use' or reject the legitimacy of s.35 itself.7 These perspectives are worthy and necessary. This paper positions itself amongst these and other sources in order to reflect upon the timely and important issue of the legal status of Indigenous-animal relationships. I:WHAT ARE INDIGENOUS LEGAL SYSTEMS? The Law Commission of Canada defines a legal tradition as “a set of deeply rooted, historically conditioned attitudes about the nature of law, the role of law in the society and the polity, the proper organization and operation of a legal system, and the way law is or should be made, applied, studied, perfected and taught.”8 Indigenous legal traditions fit this description. They are living systems of beliefs and practices, and have been recognized as such by the courts.9 Indigenous practices developed into systems of law that have guided communities in their governance, and in their relationships amongst their own and other cultures and with the Earth.10 These laws have developed through stories, historical events that may be viewed as ‘cases,’ and other lived experiences. Indigenous laws are generally non-prescriptive, non-adversarial and non-punitive and aim to promote respect and consensus, as well as close connection with the land, the Creator, and the community. Indigenous laws are a means through which vital knowledge of social order within the community is transmitted, revived and retained. After European ‘settlement’ the influence of Indigenous laws waned. This was due in part to the state’s policies of assimilation, relocation and enfranchisement. 11 Despite these assaults, Indigenous legal systems have persevered; they continue to provide guidance to many communities, and are being revived and re-learned in others. For example, the Nisga’a’s legal code, Ayuuk, guides their communities and strongly informs legislation enacted under the Nisga’a Final Agreement, the first modern treaty in British Columbia.12 The land and jurisdiction claims of the Wet’suwet’en and Gitxsan Nations ultimately resulted in the Court’s decision in Delgamuukw,13 a landmark case that established the existence of Aboriginal title. The (overturned) BC Supreme Court’s statement in Delgamuukw14 reveals two of the many challenges in demonstrating the validity of Indigenous laws: “what the Gitxsan and Wet’suwet’en witnesses[es] describe as law is really a most uncertain and highly flexible set of customs which are frequently not followed by the Indians [sic] themselves.” The first challenge is that many laws are not in full practice, and therefore not as visible as they could be and once were. What the courts fail to acknowledge, however, is that the ongoing colonial project has served to stifle, extinguish and alter these laws. The second challenge is that the kind of law held and practiced by Indigenous peoples is quite foreign to most non-Indigenous people. Many Indigenous laws have animals as central figures. In Anishinabek traditional law, often the animals are the lawmakers15: they develop the legal principles and have agency as law givers. For instance, the Anishinabek case Nanabush v. Deer, Wolf , as outlined by Burrows, is imbued with legal principles, lessons on conduct and community governance, as well as ‘offenses’ and penalties. It is not a case that was adjudicated by an appointed judge in a courtroom, but rather one that has developed over time as a result of peoples’ relationships with the Earth and its inhabitants. An abbreviated summary of the case hints at these legal lessons: Nanabush plays a trick on a deer and deliberately puts the deer in a vulnerable position. In that moment of vulnerability, Nanabush kills the deer and then roasts its body for dinner. While he is sleeping and waiting for the deer to be cooked, the Wolf people come by and take the deer. Nanabush wakes up hungry, and out of desperation transforms into a snake and eats the brains out of the deer head. Once full, he is stuck inside the head and transforms back into his original shape, but with the deer head still stuck on. He is then chased and nearly killed by hunters who mistake him for a real deer. This case is set within the legal context of the Anishinabek’s treaty with deer. In signing the treaty, the people were reminded to respect beings in life and death and that gifts come when beings respect each other in interrelationships.16 Nanabush violated the rights of the deer and his peoples’ treaty with the deer. He violated the laws by taking things through trickery, and by causing harm to those he owed respect. Because his actions were not in accordance with Anishinabek legal principles, he was punished: Nanabush lost the thing he was so desperately searching for, and he ended up nearly being killed. This case establishes two lessons. The first is that, like statutory and common law, with which Canadians are familiar, Indigenous law does not exist in isolation. Principles are devised based on multiple teachings, pre- vious rules and the application of these rules to facts. That there are myriad sources of Indigenous law suggests that the learning of Indigenous law would require substantial effort on the part of Canadian law-makers.17 The second is that animals hold an important place in Indigenous law, and those relationships with animals – and the whole ‘natural’ world – strongly inform the way they relate to the Earth. II: CAN CANADIAN LAW ACCEPT INDIGENOUS LEGAL SYSTEMS? If there were a right recognized under s.35 concerning the Indigenous-animal relationship, what would it look like? Courts develop legal tests to which the facts of each case are applied, theoretically creating a degree of predictability as to how a matter will be judged. Introduced in Sparrow, and more fully developed in Van der Peet, a ‘test’ for how to assess a valid Aboriginal right has been set out by the Court. Summarized, the test is: “in order to be an Aboriginal right an activity must be an element of a practice, custom or tradition integral to the distinctive culture of the Aboriginal group claiming the right.”18 There are ten, differently weighted factors that a court will consider in making this assessment. The right being ‘tested’ in this discussion is the one exemplified in Nanabush v. Deer: the ability of Indigenous peoples to recognize and practice their laws, which govern relationships, including death, with deer and other animals. The courts have agreed that a generous, large and liberal construction should be given to Indigenous rights in order to give full effect to the constitutional recognition of the distinctiveness of Aboriginal culture. Still, it is the courts that hold the power to define rights as they conceive them best aligning with Canadian society19; this is one way that the Canadian state reproduces its systems of power over Indigenous peoples.20 The application of the Aboriginal right exemplified in Nanbush v. Deer to the Sparrow and Van der Peet tests would likely conclude that the Anishinabek do have an integral and distinctive relationship with animals. However, due to the significant discretion of the Court on a number of very subjective and politically sensitive factors, it is uncertain that the Nanabush v. Deer case would ‘pass’ Van der Peet’s required ten factors.21 This is indicative of the structural restraints that s.35 imposes. 22 The questions it asks impair its ability to capture and respect the interrelationships inherent in Indigenous peoples’ interactions with animals. For example, the Court will characterize hunting or fishing as solely subsistence, perhaps with a cultural element. Shin Imai contends these activities mean much more: “To many…subsistence is a means of reaffirming Aboriginal identity by passing on traditional knowledge to future generations. Subsistence in this sense moves beyond mere economics, encompassing the cultural, social and spiritual aspects for the communities.”23 Scholar Kent McNeil concludes that: “regardless of the strengths of legal arguments in favour of Indigenous peoples, there are limits to how far the courts […] are willing to go to correct the injustices caused by colonialism and dispossession.”24 It is often not the legal principles that determine outcomes, but rather the extent to which Indigenous rights can be reconciled with the history of settlement without disturbing the current economic and political structure of the dominant culture. III:WHY PROTECT THE ANIMAL-INDIGENOUS RELATIONSHIP? Legally protecting animal-Indigenous relationships offers symbiotic, mutually respectful benefits for animals and for the scope of Aboriginal rights that can be practiced. For instance, a protected relationship would have indirect benefits for animals’ habitat and right to life: it would necessitate protecting the means necessary, such as governance of the land, for realization of the right. This could include greater conservation measures, more contiguous habitat, enforcement of endangered species laws, and, ideally, a greater awareness and appreciation by humans of animals and their needs. Critical studies scholars have developed the argument that minority groups should not be subject to culturally biased laws of the mainstream polity.24 Law professor Maneesha Deckha points out that animals, despite the central role they play in a lot of ‘cultural defences,’ have been excluded from our ethical consideration. Certainly, the role of animals has been absent in judicial consideration of Aboriginal rights.26 Including animals, Deckha argues, allows for a complete analysis of these cultural issues and avoids many of the anthropocentric attitudes inherent in Euro-centric legal traditions. In Jack and Charlie27 two Coast Salish men were charged with hunting deer out of season. They argued that they needed to kill a deer in order to have raw meat for an Aboriginal religious ceremony. The Court found that killing the deer was not part of the ceremony and that there was insufficient evidence to establish that raw meat was required. This is a case where a more nuanced consideration of the laws and relationships with animals would have resulted in a more just application of the (Canadian) law and prevented the reproduction of imperialist attitudes. A criticism that could be lodged against practicing these relationships is that they conflict with the liberty and life interests of animals.28 Theoretically, if Indigenous laws are given the legal and political room to fully operate, a balance between the liberty of animals and the cultural and legal rights of Indigenous peoples can be struck.29 Indeed, Indigenous peoples’ cultural and legal concern for Earth is at its most rudimentary a concern for the land, which is at the heart of the challenge to the Canadian colonial system. If a negotiated treaty was reached, or anti-cruelty and conservation laws were assured in the Indigenous peoples’ self government system, then Canadian anti-cruelty30 and conservation laws,31 the effectiveness of which are already questionable, could be displaced in recognition of Indigenous governance.32 Indigenous peoples in Canada were – and are, subject to imposed limitations – close to the environment in ways that can seem foreign to non-Indigenous people.33 For example, some origin stories and oral histories explain how boundaries between humans and animals are at times absent: Animal-human beings like raven, coyote and rabbit created them [humans] and other beings. People …acted with respect toward many animals in expectation of reciprocity; or expressed kinship or alliance with them in narratives, songs, poems, parables, performances, rituals, and material objects. 34 Furthering or reviving these relationships can advance the understanding of both Indigenous legal systems and animal rights theory. Some animal rights theorists struggle with how to explain the cultural construction of species difference: Indigenous relationships with animals are long standing, lived examples of a different cultural conception of how to relate to animals and also of an arguably healthy, minimally problematic way to approach the debate concerning the species divide.35 A key tenet of animal-Indigenous relationships is respect. Shepard Krech posits that Indigenous peoples are motivated to obtain the necessary resources and goals in ‘proper’ ways: many believe that animals return to the Earth to be killed, provided that hunters demonstrate proper respect.36 This demonstrates a spiritual connection, but there is also a concrete connection between Indigenous peoples and animals. In providing themselves with food and security, they ‘manage’ what Canadian law calls ‘resources.’37 Because of the physical nature of these activities, and their practical similarity with modern ‘resource management,’ offering this as ‘proof’ of physical connection with animals and their habitat may be more successful than ‘proving’ a spiritual relationship. Finally, there are health reasons that make the Indigenous-animal relationship is important. Many cultures have come to depend on the nutrients they derive from particular hunted or fished animals. For example, nutrition and physical activity transitions related to hunting cycles have had negative impacts on individual and community health.38 This shows the multidimensionality of hunting, the significance of health, and, by extension, the need for animal ‘resources’ to be protected. IV: HOW SHOULD WE PROTECT THESE ABORIGINAL RIGHTS? If the Anishinabek and the deer ‘win’ the constitutional legal test (‘against’ the state) and establish a right to protect their relationships with animals, what, other than common law remedies,39 would follow? Below are ideas for legal measures that could be taken from the human or the animal perspective, or both, where benefits accrue to both parties. If animals had greater agency and legal status, their needs as species and as individuals could have a meaningful place in Canadian common and statutory law. In Nanabush v. Deer, this would mean that the deer would be given representation and that legal tests would need to be developed to determine the animals’ rights and interests. Currently the courts support the view that animals can be treated under the law as any other inanimate item of property. Such a legal stance is inconsistent with a rational, common-sense view of animals,40 and certainly with Anishinabek legal principles discussed herein.41 There are ongoing theoretical debates that inform the practical questions of how animal equality would be achieved: none of these in isolation offers a complete solution, but combined they contribute to the long term goal. Barsh and James Sákéj Youngblood Henderson advocate an adoption of the reasoning in the Australian case Mabo v. Queensland,42 where whole Aboriginal legal systems were imported intact into the common law. Some principles that Canada should be following can also be drawn from international treaties that Canada has or should have signed on to.43 Another way to seek protection from the human perspective is through the freedom of religion and conscience section of the Charter. Professor John Borrows constructs a full argument for this, and cites its challenges, in Living Law on a Living Earth: Aboriginal Religion, Law and the Constitution.44 The strongest, but perhaps most legally improbable, way to protect the animal- Indigenous relationship is for Canada to recognize a third, Indigenous order of government (in addition to provincial and federal), where all three orders are equal and inform one another’s laws. This way, Indigenous laws would have the legal space to fully function and be revived. Endowing Indigenous peoples with the right to govern their relationships would require a great acquiescence of power by governments and a commitment to the establishment and maintenance of healthy self-government in Indigenous communities. Louise Mandell offers some reasons why Canada should treat Aboriginal people in new ways, at least one of which is salient to the third order of government argument: To mend the [E]arth, which must be done, governments must reassess the information which the dominant culture has dismissed. Some of that valuable information is located in the oral histories of Aboriginal Peoples. This knowledge will become incorporated into decisions affecting the [E]arth’s landscape when Aboriginal Peoples are equal partners in decisions affecting their territories.45 V: CONCLUSION A legal system that does not have to justify its existence or defend its worth is less vulnerable to challenges.46 While it can be concluded that s.35 has offered some legal space for Indigenous laws and practices, it is too deeply couched in Euro-centric legal traditions and the anthropocentric cultural assumptions that they carry. The most effective strategy for advancing Indigenous laws and culture, that would also endow many animals with greater agency, and relax the culture-nature, human-animal binaries, is the formal recognition of a third order of government. Lisa Chartrand explains that recognition of legal pluralism would be a mere affirmation of legal systems that exist, but which are stifled: “…this country is a multijuridical state, where the distinct laws and rules of three systems come together within the geographic boundaries of one political territory.” 47 Revitalizing Indigenous legal systems is and will be a challenging undertaking. Indigenous communities must reclaim, define and understand their own traditions: “The loss of culture and traditions caused by the historic treatment of Aboriginal communities makes this a formidable challenge for some communities. Equally significant is the challenge for the Canadian state to create political and legal space to accommodate revitalized Indigenous legal traditions and Aboriginal law-making.”48 The project of revitalizing Indigenous legal traditions requires the commitment of resources sufficient for the task, and transformative change to procedural and substantive law. The operation of these laws within, or in addition to, Canadian law would of course cause widespread, but worthwhile controversy. In Animal Bodies, Cultural Justice49 Deckha argues that an ethical relationship with the animal Other must be established in order realize cultural and animal rights. This paper explores and demonstrates the value in finding legal space where cultural pluralism and respect for animals can give rise to the practice of Indigenous laws and the revitalization of animal-Indigenous relationships. As Borrows writes: “Anishinabek law provides guidance about how to theorize, practice and order our association with the [E]arth, and could do so in a way that produces answers that are very different from those found in other sources.”50 (see PDF for references)

In Australia, the trauma of the forced removal, institutionalization, and attempted assimilation of Aboriginal and Torres Strait Islander children under Stolen Generations policies is rarely publicly memorialized, especially at the children’s homes and missions where these things took place. Darug Nation reclamation of the former site of the Blacktown Native Institution in Western Sydney entails, however, a distinct memorialization of the land as a powerful identity through restoring ceremonial and land care cultural practices that predate invasion. The Darug activation of this place pivots on a powerful Aboriginal ethos of land as “Country”—a living being or spirit. We also contend that this relationship to land is better defined by the expansive term “zone” rather than the colonial, territorial notion of “site.” It is in this context that Darug Traditional Owners, other First Nations artists, and Stolen Generations survivors are generating remarkable artistic, communal, ephemeral, land-based, and performative approaches that empower and restore Darug bonds, with the land of the former institution as a living being.

Abstract This review of Aboriginal astronomy and navigation brings together accounts from widely dispersed places in Western Australia, from Noongar Country in the south-west, through to the Eastern Goldfields, the Pilbara, the Kimberley and the Central Deserts. Information for this review has been taken from the literature and non-conventional sources, including artist statements of paintings. The intention for the review is that the scope is traditional, pre-European settlement understandings, but post-settlement records of oral accounts, and later articulation by Aboriginal peoples, are necessarily relied upon. In large part, the Western Australian accounts reflect understandings reported for other states. For example, star maps were used for teaching routes on the ground, but available accounts do not evidence that star maps were used in real-time navigation. The narratives or dreamings that differ most from those of other states explain creation of night-sky objects and landforms on Earth, events including thunder, or they address social behaviour.

As a linguist investigating the Warlpiri language of central Australia since 1975 and the Waanyi language of the Gulf of Carpentaria region since 2000, my research has always had dual goals. One is to gain a better understanding of the nature of human language generally through detailed documentation and deep analysis of particular human languages, such as Warlpiri and Waanyi, and comparison with other languages; the other goal has been to produce materials of direct relevance and utility to the communities of these language speakers. This paper addresses the second goal. Firstly I briefly describe ways in which linguistic research findings have been 'converted' into pedagogic materials to support the<br />bilingual education programs in the Warlpiri community schools (Lajamanu, Nyirrpi, Willowra and Yuendumu) from the mid 1970s to the present, a period which has seen dramatic technical innovations that we have been able to exploit to create a wide range of products accessible to the public which have their genesis in serious linguistic research. Secondly I discuss some aspects of the interdisciplinary (linguistics and anthropology)<br />“Warlpiri Songlines” project (2005-9) for which over 100 hours of traditional Warlpiri songs were recorded and documented; older analogue recordings were digitised and ceremonial performances were video recorded. Thirdly, I touch upon the ongoing development of a Waanyi dictionary and language learning materials in collaboration with Waanyi people living at Doomadgee in north west Queensland who want to extend knowledge of their ancestral language within their community, since this language is no longer used as a primary language of communication. Finally, I cite some of the many recent innovative examples of ways in which linguists and anthropologists are drawing on contemporary technology to transmit their research findings to both the general public and to the communities in which their research is carried out.

Indigenous women in Mexico constitute one of the most vulnerable social groups in cities; however, gender and mobility studies have mainly been focused on sexual violence. Some Latin American documents suggest the importance of intersectionality, but they do not bring empirical diagnostics. Anglo-Saxon countries have some important articles with regard to race and ethnicity. What kinds of problems have these studies detected? An academic literature review will be conducted to understand the methodologies, objectives, and results of these studies found in databases and journals. The Australian studies do address the Indigenous or aboriginal variable, and lines of research are generated that are transferable to the reality of the population of Indigenous women including qualitative studies to understand the organization, obstacles, and travel patterns; studies on the relationship between transportation and social exclusion; and finally, the surveys that measure the trips made for the purposes of paid work and care work.

Singing is a universal human activity. Across the vast range of song traditions throughout the world, native speakers have consistent intuitions about how the syllables in a given line of song text should be set to the tunes and/or rhythms within their various song traditions. This paper presents an Optimality Theoretic analysis of text-setting in a set of ceremonial songs traditionally sung and passed on orally by groups of Kaytetye-speaking women in Central Australia. Australian Aboriginal songs are renowned for the degree to which they diverge from speech. For our analysis, we use a computational method to exhaustively generate all permitted ways sung forms may diverge from their spoken equivalents along with all possible ways each form may be set to rhythm. We show that the seemingly idiosyncratic nature of text-setting strategies in this song set can be accounted for through a relatively generic set of constraints (even when thousands of competing candidates are considered), reflecting many of the fundamental processes that govern the interaction of language, meter, and music.

Abstract We encountered unexpected false-positive urine results in three patients for amphetamine-type substances by immunoassay (IA), measured as part of community drug prevention programs. Kavain was identified in all three urine samples by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). No other potential cross-reactants were found. Kavain is a kava-lactone present in kava, a ceremonial and recreational drink derived from the roots and stems of the plant Piper methysticum. It is consumed regularly by many indigenous Pacific and Australian Aboriginal communities. Urine IA was performed on a Beckman Coulter AU480 Analyzer using cloned enzyme donor immunoassay (CEDIA) amphetamine-type substance reagent and DRI ethanol reagent. We purchased three different kava powders from local kava clubs and dissolved in ethanol, then evaporated and reconstituted in blank urine and analyzed by IA, GC-MS for amphetamine-type substances. Additionally, authentic kavain standard was also tested for cross-reactivity by IA and analyzed by GC-MS to compare the mass fragmentation pattern and retention time with the kava powder and patient specimens. The patient urine samples tested positive by CEDIA IA for amphetamines. However, when analyzed by GC-MS, they were negative for amphetamine-type but contained kavain. The kava powders and kavain standard all cross-reacted with the amphetamine IA to give falsely detected results. GC-MS did not identify any amphetamine-type compounds in any of the kava powders nor in the kavain standard. To our knowledge, this is the first report of false-positive amphetamine measurements due to kavain, a component of the kava drink, widely consumed in Oceania and Australasia.

Australia in Maps is a compilation of cartography taken from the collection of over 600,000 maps held at the Australian National Library. Included in this collection are military maps, coastal maps and modern-day maps for tourists. The map of the eastern coast of ‘New Holland’ drawn by James Cook when he ‘discovered’ Australia in 1770 is included. Also published is Eddie Koiki Mabo’s map drawn on a hole-punched piece of paper showing traditional land holdings in the Murray Islands in the Torres Strait. This map became a key document in Eddie Mabo’s fight for native title recognition, a fight which became the precursor to native title rights as they are known today. The inclusion of these two drawings in a collection of maps defining Australia as a country illustrates the dichotomies and contradictions which exist in a colonial nation. It is now fifteen years since the Native Title Act 1994 (Commonwealth) was developed in response to the Mabo cases in order to recognise Indigenous customary law and traditional relationships to the land over certain (restricted) parts of Australia. It is 220 years since the First Fleet arrived and Indigenous land was (and remains) illegally possessed through the process of colonisation (Moreton-Robinson Australia). Questions surrounding ‘country’ – who owns it, has rights to use it, to live on it, to develop or protect it – are still contested and contentious today. In part, this contention arises out of the radically different conceptions of ‘country’ held by, in its simplest sense, Indigenous nations and colonisers. For Indigenous Australians the land has a spiritual significance that I, as a non-Indigenous person, cannot properly understand as a result of the different ways in which relationships to land are made available. The ways of understanding the world through which my identity as a non-Indigenous person are made intelligible, by contrast, see ‘country’ as there to be ‘developed’ and exploited. Within colonial logic, discourses of development and the productive use of resources function as what Wetherell and Potter term “rhetorically self-sufficient” in that they are principles which are considered to be beyond question (177). As Vincent Tucker states; “The myth of development is elevated to the status of natural law, objective reality and evolutionary necessity. In the process all other world views are devalued and dismissed as ‘primitive’, ‘backward’, ‘irrational’ or ‘naïve’” (1). It was this precise way of thinking which was able to justify colonisation in the first place. Australia was seen as terra nullius; an empty and un-developed land not recognized as inhabited. Indigenous people were incorrectly perceived as individuals who did not use the land in an efficient manner, rather than as individual nations who engaged with the land in ways that were not intelligible to the colonial eye. This paper considers the tensions inherent in definitions of ‘country’ and the way these tensions are played out through native title claims as white, colonial Australia attempts to recognise (and limit) Indigenous rights to land. It examines such tensions as they appear in the media as an example of how native title issues are made intelligible to the non-Indigenous general public who may otherwise have little knowledge or experience of native title issues. It has been well-documented that the news media play an important role in further disseminating those discourses which dominate in a society, and therefore frequently supports the interests of those in positions of power (Fowler; Hall et. al.). As Stuart Hall argues, this means that the media often reproduces a conservative status quo which in many cases is simply reflective of the positions held by other powerful institutions in society, in this case government, and mining and other commercial interests. This has been found to be the case in past analysis of media coverage of native title, such as work completed by Meadows (which found that media coverage of native title issues focused largely on non-Indigenous perspectives) and Hartley and McKee (who found that media coverage of native title negotiations frequently focused on bureaucratic issues rather than the rights of Indigenous peoples to oppose ‘developments’ on their land). This paper aims to build on this work, and to map the way in which native title, an ongoing issue for many Indigenous groups, figures in a mainstream newspaper at a time when there has not been much mainstream public interest in the process. In order to do this, this paper considered articles which appeared in Australia’s only national newspaper – The Australian – over the six months preceding the start of July 2008. Several main themes ran through these articles, examples of which are provided in the relevant sections. These included: economic interests in native title issues, discourses of white ownership and control of the land, and rhetorical devices which reinforced the battle-like nature of native title negotiations rather than emphasised the rights of Indigenous Australians to their lands. Native Title: Some Definitions and Some Problems The concept of native title itself can be a difficult one to grasp and therefore a brief definition is called for here. According to the National Native Title Tribunal (NNTT) website (www.nntt.gov.au), native title is the recognition by Australian law that some Indigenous people have rights and interests to their land that come from their traditional laws and customs. The native title rights and interests held by particular Indigenous people will depend on both their traditional laws and customs and what interests are held by others in the area concerned. Generally speaking, native title must give way to the rights held by others. Native title is therefore recognised as existing on the basis of certain laws and customs which have been maintained over an area of land despite the disruption caused by colonisation. As such, if native title is to be recognised over an area of country, Indigenous communities have to argue that their cultures and connection with the land have survived colonisation. As the Maori Land Court Chief Judge Joe Williams argues: In Australia the surviving title approach […] requires the Indigenous community to prove in a court or tribunal that colonisation caused them no material injury. This is necessary because, the greater the injury, the smaller the surviving bundle of rights. Communities who were forced off their land lose it. Those whose traditions and languages were beaten out of them at state sponsored mission schools lose all of the resources owned within the matrix of that language and those traditions. This is a perverse result. In reality, of course, colonisation was the greatest calamity in the history of these people on this land. Surviving title asks aboriginal people to pretend that it was not. To prove in court that colonisation caused them no material injury. Communities who were forced off their land are the same communities who are more likely to lose it. As found in previous research (Meadows), these inherent difficulties of the native title process were widely overlooked in recent media reports of native title issues published in The Australian. Due to recent suggestions made by Indigenous Affairs Minister Jenny Macklin for changes to be made to the native title system, The Australian did include reports on the need to ensure that traditional owners share the economic profits of the mining boom. This was seen in an article by Karvelas and Murphy entitled “Labor to Overhaul Native Title Law”. The article states that: Fifteen years after the passage of the historic Mabo legislation, the Rudd Government has flagged sweeping changes to native title to ensure the benefits of the mining boom flow to Aboriginal communities and are not locked up in trusts or frittered away. Indigenous Affairs Minister Jenny Macklin, delivering the third annual Eddie Mabo Lecture in Townsville, said yesterday that native title legislation was too complex and had failed to deliver money to remote Aboriginal communities, despite lucrative agreements with mining companies. (1) Whilst this passage appears supportive of Indigenous Australians in that it argues for their right to share in economic gains made through ‘developments’ on their country, the use of phrases such as ‘frittered away’ imply that Indigenous Australians have made poor use of their ‘lucrative agreements’, and therefore require further intervention in their lives in order to better manage their financial situations. Such an argument further implies that the fact that many remote Indigenous communities continue to live in poverty is the fault of Indigenous Australians’ mismanagement of funds from native title agreements rather than from governmental neglect, thereby locating the blame once more in the hands of Indigenous people rather than in a colonial system of dispossession and regulation. Whilst the extract does continue to state that native title legislation is too complex and has ‘failed to deliver money to remote Aboriginal communities’, the article does not go on to consider other areas in which native title is failing Indigenous people, such as reporting the protection of sacred and ceremonial sites, and provisions for Indigenous peoples to be consulted about developments on their land to which they may be opposed. Whilst native title agreements with companies may contain provisions for these issues, it is rare that there is any regulation for whether or not these provisions are met after an agreement is made (Faircheallaigh). These issues almost never appeared in the media which instead focused on the economic benefits (or lack thereof) stemming from the land rather than the sovereign rights of traditional owners to their country. There are many other difficulties inherent in the native title legislation for Indigenous peoples. It is worth discussing some of these difficulties as they provide an image of the ways in which ‘country’ is conceived of at the intersection of a Western legal system attempting to encompass Indigenous relations to land. The first of these difficulties relates to the way in which Indigenous people are required to delineate the boundaries of the country which they are claiming. Applications for native title over an area of land require strict outlining of boundaries for land under consideration, in accordance with a Western system of mapping country. The creation of such boundaries requires Indigenous peoples to define their country in Western terms rather than Indigenous ones, and in many cases proves quite difficult as areas of traditional lands may be unavailable to claim (Neate). Such differences in understandings of country mean that “for Indigenous peoples, the recognition of their indigenous title, should it be afforded, may bear little resemblance to, or reflect minimally on, their own conceptualisation of their relations to country” (Glaskin 67). Instead, existing as it does within a Western legal system and subject to Western determinations, native title forces Indigenous people to define themselves and their land within white conceptions of country (Moreton-Robinson Possessive). In fact, the entire concept of native title has been criticized by many Indigenous commentators as a denial of Indigenous sovereignty over the land, with the result of the Mabo case meaning that “Indigenous people did not lose their native title rights but were stripped of their sovereign rights to manage their own affairs, to live according to their own laws, and to own and control the resources on their lands” (Falk and Martin 38). As such, Falk and Martin argue that The Native Title Act amounts to a complete denial of Aboriginal sovereignty so that Indigenous people are forced to live under a colonial regime which is able to control and regulate their lives and access to country. This is commented upon by Aileen Moreton-Robinson, who writes that: What Indigenous people have been given, by way of white benevolence, is a white-constructed from of ‘Indigenous’ proprietary rights that are not epistemologically and ontologically grounded in Indigenous conceptions of sovereignty. Indigenous land ownership, under these legislative regimes, amounts to little more than a mode of land tenure that enables a circumscribed form of autonomy and governance with minimum control and ownership of resources, on or below the ground, thus entrenching economic dependence on the nation state. (Moreton-Robinson Sovereign Subjects 4) The native title laws in place in Australia restrict Indigenous peoples to existing within white frameworks of knowledge. Within the space of The Native Title Act there is no room for recognition of Indigenous sovereignty whereby Indigenous peoples can make decisions for themselves and control their own lands (Falk and Martin). These tensions within definitions of ‘country’ and sovereignty over land were reflected in the media articles examined, primarily in terms of the way in which ‘country’ was related to and used. This was evident in an article entitled “An Economic Vision” with a tag-line “Native Title Reforms offer Communities a Fresh Start”: Central to such a success story is the determination of indigenous people to help themselves. Such a business-like, forward-thinking approach is also evident in Kimberley Land Council executive director Wayne Bergmann's negotiations with some of the world's biggest resource companies […] With at least 45 per cent of Kimberley land subject to native title, Mr Bergmann, a qualified lawyer, is acutely aware of the royalties and employment potential. Communities are also benefitting from the largesse of Australia’s richest man, miner Andrew “Twiggy” Forrest, whose job training courses and other initiatives are designed to help the local people, in his words, become “wonderful participating Australians.” (15) Again, this article focuses on the economic benefits to be made from native title agreements with mining companies rather than other concerns with the use of Indigenous areas of country. The use of the quote from Forrest serves to imply that Indigenous peoples are not “wonderful participating Australians” unless they are able to contribute in an economic sense, and overlooks many contributions made by Indigenous peoples in other areas such as environmental protection. Such definitions also measure ‘success’ in Western terms rather than Indigenous ones and force Indigenous peoples into a relationship to country based on Western notions of resource extraction and profit rather than Indigenous notions of custodianship and sustainability. This construction of Indigenous economic involvement as only rendered valid on particular terms echoes findings from previous work on constructions of Indigenous people in the media, such as that by LeCouteur, Rapley and Augoustinos. Theorising ‘Country’ The examples provided above illustrate the fact that the rhetoric and dichotomies of ‘country’ are at the very heart of the native title process. The process of recognising Indigenous rights to land through native title invites the question of how ‘country’ is conceived in the first place. Goodall writes that there are tensions within definitions of ‘country’ which indicate the ongoing presence of Indigenous people’s connections to their land despite colonisation. She writes that the word ‘country’: may seem a self-evident description of rural economy and society, with associations of middle-class gentility as well as being the antonym of the city. Yet in Australia there is another dimension altogether. Aboriginal land-owners traditionally identify themselves by the name of the land for which they were the custodians. These lands are often called, in today’s Aboriginal English, their ‘country’. This gives the word a tense and resonating echo each time it is used to describe rural-settler society and land. (162) Yet the distinctions usually drawn between those defined as ‘country’ people or ‘locals’ and the traditional Indigenous people of the area suggest that, as Schlunke states, in many cases Indigenous people are “too local to be ‘local’” (43). In other words, if white belonging and rights to an area of country are to be normalised, the prior claims of traditional owners are not able to be considered. As such, Indigenous belonging becomes too confronting as it disrupts the ways in which other ‘country’ people relate to their land as legitimately theirs. In the media, constructions of ‘country’ frequently fell within a colonial definition of country which overlooked Indigenous peoples. In many of these articles land was normatively constructed as belonging to the crown or the state. This was evidenced in phrases such as, “The proceedings [of the Noongar native title claim over the South Western corner of Australia] have been watched closely by other states in the expectation they might encounter similar claims over their capital cities” (Buckley-Carr 2). Use of the word their implies that the states (which are divisions of land created by colonisation) have prior claim to ‘their’ capital cities and that they rightfully belong to the government rather than to traditional owners. Such definitions of ‘country’ reflect European rather than Indigenous notions of boundaries and possession. This is also reflected in media reports of native title in the widespread use of European names for areas of land and landmarks as opposed to their traditional Indigenous names. When the media reported on a native title claim over an area of land the European name for the country was used rather than, for example, the Indigenous name followed by a geographical description of where that land is situated. Customs such as this reflect a country which is still bound up in European definitions of land rather than Indigenous ones (Goodall 167; Schlunke 47-48), and also indicate that the media is reporting for a white audience rather than for an Indigenous one whom it would affect the most. Native title debates have also “shown the depth of belief within much of rural and regional Australia that rural space is most rightfully agricultural space” (Lockie 27). This construction of rural Australia is reflective of the broader national imagining of the country as a nation (Anderson), in which Australia is considered rich in resources from which to derive profit. Within these discourses the future of the nation is seen as lying in the ‘development’ of natural resources. As such, native title agreements with industry have often been depicted in the media as obstacles to be overcome by companies rather than a way of allowing Indigenous people control over their own lands. This often appears in the media in the form of metaphors of ‘war’ for agreements for use of Indigenous land, such as development being “frustrated” by native title (Bromby) and companies being “embattled” by native title issues (Wilson). Such metaphors illustrate the adversarial nature of native title claims both for recognition of the land in the first place and often in subsequent dealings with resource companies. This was also seen in reports of company progress which would include native title claims in a list of other factors affecting stock prices (such as weak drilling results and the price of metals), as if Indigenous claims to land were just another hurdle to profit-making (“Pilbara Lures”). Conclusion As far as the native title process is concerned, the answers to the questions considered at the start of this paper remain within Western definitions. Native title exists firmly within a Western system of law which requires Indigenous people to define and depict their land within non-Indigenous definitions and understandings of ‘country’. These debates are also frequently played out in the media in ways which reflect colonial values of using and harvesting country rather than Indigenous ones of protecting it. The media rarely consider the complexities of a system which requires Indigenous peoples to conceive of their land through boundaries and definitions not congruent with their own understandings. The issues surrounding native title draw attention to the need for alternative definitions of ‘country’ to enter the mainstream Australian consciousness. These need to encompass Indigenous understandings of ‘country’ and to acknowledge the violence of Australia’s colonial history. Similarly, the concept of native title needs to reflect Indigenous notions of country and allow traditional owners to define their land for themselves. In order to achieve these goals and overcome some of the obstacles to recognising Indigenous sovereignty over Australia the media needs to play a part in reorienting concepts of country from only those definitions which fit within a white framework of experiencing the world and prioritise Indigenous relations and experiences of country. If discourses of resource extraction were replaced with discourses of sustainability, if discourses of economic gains were replaced with respect for the land, and if discourses of white control over Indigenous lives in the form of native title reform were replaced with discourses of Indigenous sovereignty, then perhaps some ground could be made to creating an Australia which is not still in the process of colonising and denying the rights of its First Nations peoples. The tensions which exist in definitions and understandings of ‘country’ echo the tensions which exist in Australia’s historical narratives and memories. The denied knowledge of the violence of colonisation and the rights of Indigenous peoples to remain on their land all haunt a native title system which requires Indigenous Australians to minimise the effect this violence had on their lives, their families and communities and their values and customs. As Katrina Schlunke writes when she confronts the realisation that her family’s land could be the same land on which Indigenous people were massacred: “The irony of fears of losing one’s backyard to a Native Title claim are achingly rich. Isn’t something already lost to the idea of ‘Freehold Title’ when you live over unremembered graves? What is free? What are you to hold?” (151). If the rights of Indigenous Australians to their country are truly to be recognised, mainstream Australia needs to seriously consider such questions and whether or not the concept of ‘native title’ as it exists today is able to answer them. Acknowledgments I would like to thank Damien Riggs and Andrew Gorman-Murray for all their help and support with this paper, and Braden Schiller for his encouragement and help with proof-reading. I would also like to thank the anonymous referees for their insightful comments. References Anderson, Benedict. Imagined Communities. London: Verso, 1983. “An Economic Vision.” The Australian 23 May 2008. Bromby, Robin. “Areva deal fails to lift Murchison.” The Australian 30 June 2008: 33. Buckley-Carr, Alana. “Ruling on Native Title Overturned.” The Australian 24 April 2008: 2. Faircheallaigh, Ciaran. “Native Title and Agreement Making in the Mining Industry: Focusing on Outcomes for Indigenous Peoples.” Land, Rights, Laws: Issues of Native Title 2, (2004). 20 June 2008 http://ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/ipv2n25.pdf Falk, Philip and Gary Martin. “Misconstruing Indigenous Sovereignty: Maintaining the Fabric of Australian Law.” Sovereign Subjects: Indigenous Sovereignty Matters. Ed. Aileen Moreton-Robinson. Allen and Unwin, 2007. 33-46. Fowler, Roger. Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. London: Routledge, 1991. Glaskin, Katie. “Native Title and the ‘Bundle of Rights’ Model: Implications for the Recognition of Aboriginal Relations to Country.” Anthropological Forum 13.1 (2003): 67-88. Goodall, Heather. “Telling Country: Memory, Modernity and Narratives in Rural Australia.” History Workshop Journal 47 (1999): 161-190. Hall, Stuart, Critcher, C., Jefferson, T., Clarke, J. and Roberts, B. Policing the Crisis: Mugging, the state, and Law and Order. London: Macmillan, 1978. Hartley, John, and Alan McKee. The Indigenous Public Sphere: The Reporting and Reception of Aboriginal Issues in the Australian Media. Oxford: Oxford UP, 2000. Karvelas, Patricia and Padraic Murphy. “Labor to Overhaul Native Title Laws.” The Australian, 22 May 2008: 1. LeCouteur, Amanda, Mark Rapley and Martha Augoustinos. “This Very Difficult Debate about Wik: Stake, Voice and the Management of Category Membership in Race Politics.” British Journal of Social Psychology 40 (2001): 35-57. Lockie, Stewart. “Crisis and Conflict: Shifting Discourses of Rural and Regional Australia.” Land of Discontent: The Dynamics of Change in Rural and Regional Australia. Ed. Bill Pritchard and Phil McManus. Kensington: UNSW P, 2000. 14-32. Meadows, Michael. “Deals and Victories: Newspaper Coverage of Native Title in Australia and Canada.” Australian Journalism Review 22.1 (2000): 81-105. Moreton-Robinson, Aileen. “I still call Australia Home: Aboriginal Belonging and Place in a White Postcolonising Nation.” Uprooting/Regrounding: Questions of Home and Migration. Eds. S Ahmed et.al. Oxford: Berg, 2003. 23-40. Moreton-Robinson, Aileen. “The Possessive Logic of Patriarchal White Sovereignty: The High Court and the Yorta Yorta Decision.” Borderlands e-Journal 3.2 (2004). 20 June 2008. http://www.borderlands.net.au/vol3no2_2004/moreton_possessive.htm Morteton-Robinson, Aileen. Ed. Sovereign Subjects: Indigenous Sovereignty Matters. Allen and Unwin, 2007. Neate, Graham. “Mapping Landscapes of the Mind: A Cadastral Conundrum in the Native Title Era.” Conference on Land Tenure and Cadastral Infrastructures for Sustainable Development, Melbourne, Australia (1999). 20 July 2008. http://www.sli.unimelb.edu.au/UNConf99/sessions/session5/neate.pdf O’Connor, Maura. Australia in Maps: Great Maps in Australia’s History from the National Library’s Collection. Canberra: National Library of Australia, 2007. “Pilbara Lures Explorer with Promise of Metal Riches.” The Australian. 28 May 2008: Finance 2. Schlunke, Katrina. Bluff Rock: An Autobiography of a Massacre. Fremantle: Curtin U Books, 2005. “The National Native Title Tribunal.” Exactly What is Native Title? 29 July 2008. http://www.nntt.gov.au/What-Is-Native-Title/Pages/What-is-Native-Title.aspx The National Native Title Tribunal Fact Sheet. What is Native Title? 29 July 2008. http://www.nntt.gov.au Path; Publications-And-Research; Publications; Fact Sheets. Tucker, Vincent. “The Myth of Development: A Critique of Eurocentric Discourse.” Critical Development Theory: Contributions to a New Paradigm. Ed. Ronaldo Munck, Denis O'Hearn. Zed Books, 1999. 1-26. Wetherell, Margaret, and Jonathan Potter. Mapping the Language of Racism: Discourse and the Legitimation of Exploitation. New York: Harvester Wheatsheaf, 1992. Williams, Joe. “Confessions of a Native Title Judge: Reflections on the Role of Transitional Justice in the Transformation of Indigeneity.” Land, Rights, Laws: Issues of Native Title 3, (2008). 20 July 2008. http://ntru.aiatsis.gov.au/publications/issue_papers.html Wilson, Nigel. “Go with the Flow.” The Australian, 29 March 2008: 1.

Special Care NoticeThis article discusses trauma and violence inflicted upon the Indigenous peoples of Tasmania through the processes of colonisation. Content within this article may be distressing to some readers. IntroductionThis article looks briefly at the collection, consultation, and digital sharing of stories essential to the histories of the First Nations peoples of Australia. Focusing on materials held in Sydney, New South Wales two case studies—the object known as the Proclamation Board and the George Augustus Robinson Papers—explore how materials can be shared with Aboriginal peoples of the region now known as Tasmania. Specifically, the authors of this article (a Palawa man and an Australian woman of European descent) ask how can the idea of the privileging of Indigenous voices, within Eurocentric cultural collections, be transformed from rhetoric to reality? Moreover, how can we navigate this complex work, that is made even more problematic by distance, through the utilisation of knowledge networks which are geographically isolated from the collections holding stories crucial to Indigenous communities? In seeking to answer these important questions, this article looks at how cultural, emotional, and intellectual ownership can be divested from the physical ownership of a collection in a way that repatriates—appropriately and sensitively—stories of Aboriginal Australia and of colonisation. Holding Stories, Not Always Our OwnCultural institutions, including libraries, have, in recent years, been drawn into discussions centred on the notion of digital disruption and “that transformative shift which has seen the ongoing realignment of business resources, relationships, knowledge, and value both facilitating the entry of previously impossible ideas and accelerating the competitive impact of those same impossible ideas” (Franks and Ensor n.p.). As Molly Brown has noted, librarians “are faced, on a daily basis, with rapidly changing technology and the ways in which our patrons access and use information. Thus, we need to look at disruptive technologies as opportunities” (n.p.). Some innovations, including the transition from card catalogues to online catalogues and the provision of a wide range of electronic resources, are now considered to be business as usual for most institutions. So, too, the digitisation of great swathes of materials to facilitate access to collections onsite and online, with digitising primary sources seen as an intermediary between the pillars of preserving these materials and facilitating access for those who cannot, for a variety of logistical and personal reasons, travel to a particular repository where a collection is held.The result has been the development of hybrid collections: that is, collections that can be accessed in both physical and digital formats. Yet, the digitisation processes conducted by memory institutions is often selective. Limited resources, even for large-scale digitisation projects usually only realise outcomes that focus on making visually rich, key, or canonical documents, or those documents that are considered high use and at risk, available online. Such materials are extracted from the larger full body of records while other lesser-known components are often omitted. Digitisation projects therefore tend to be devised for a broader audience where contextual questions are less central to the methodology in favour of presenting notable or famous documents online only. Documents can be profiled as an exhibition separate from their complete collection and, critically, their wider context. Libraries of course are not neutral spaces and this practice of (re)enforcing the canon through digitisation is a challenge that cultural institutions, in partnerships, need to address (Franks and Ensor n.p.). Indeed, our digital collections are as affected by power relationships and the ongoing impacts of colonisation as our physical collections. These power relationships can be seen through an organisation’s “processes that support acquisitions, as purchases and as the acceptance of artefacts offered as donations. Throughout such processes decisions are continually made (consciously and unconsciously) that affect what is presented and actively promoted as the official history” (Thorpe et al. 8). While it is important to acknowledge what we do collect, it is equally important to look, too, at what we do not collect and to consider how we continually privilege and exclude stories. Especially when these stories are not always our own, but are held, often as accidents of collecting. For example, an item comes in as part of a larger suite of materials while older, city-based institutions often pre-date regional repositories. An essential point here is that cultural institutions can often become comfortable in what they collect, building on existing holdings. This, in turn, can lead to comfortable digitisation. If we are to be truly disruptive, we need to embrace feeling uncomfortable in what we do, and we need to view digitisation as an intervention opportunity; a chance to challenge what we ‘know’ about our collections. This is especially relevant in any attempts to decolonise collections.Case Study One: The Proclamation BoardThe first case study looks at an example of re-digitisation. One of the seven Proclamation Boards known to survive in a public collection is held by the Mitchell Library, State Library of New South Wales, having been purchased from Tasmanian collector and photographer John Watt Beattie (1859–1930) in May 1919 for £30 (Morris 86). Why, with so much material to digitise—working in a program of limited funds and time—would the Library return to an object that has already been privileged? Unanswered questions and advances in digitisation technologies, created a unique opportunity. For the First Peoples of Van Diemen’s Land (now known as Tasmania), colonisation by the British in 1803 was “an emotionally, intellectually, physically, and spiritually confronting series of encounters” (Franks n.p.). Violent incidents became routine and were followed by a full-scale conflict, often referred to as the Black War (Clements 1), or more recently as the Tasmanian War, fought from the 1820s until 1832. Image 1: Governor Arthur’s Proclamation to the Aborigines, ca. 1828–1830. Image Credit: Mitchell Library, State Library of New South Wales, Call No.: SAFE / R 247.Behind the British combatants were various support staff, including administrators and propagandists. One of the efforts by the belligerents, behind the front line, to win the war and bring about peace was the production of approximately 100 Proclamation Boards. These four-strip pictograms were the result of a scheme introduced by Lieutenant Governor George Arthur (1784–1854), on the advice of Surveyor General George Frankland (1800–38), to communicate that all are equal under the rule of law (Arthur 1). Frankland wrote to Arthur in early 1829 to suggest these Proclamation Boards could be produced and nailed to trees (Morris 84), as a Eurocentric adaptation of a traditional method of communication used by Indigenous peoples who left images on the trunks of trees. The overtly stated purpose of the Boards was, like the printed proclamations exhorting peace, to assert, all people—black and white—were equal. That “British Justice would protect” everyone (Morris 84). The first strip on each of these pictogram Boards presents Indigenous peoples and colonists living peacefully together. The second strip shows “a conciliatory handshake between the British governor and an Aboriginal ‘chief’, highly reminiscent of images found in North America on treaty medals and anti-slavery tokens” (Darian-Smith and Edmonds 4). The third and fourth strips depict the repercussions for committing murder (or, indeed, any significant crime), with an Indigenous man hanged for spearing a colonist and a European man hanged for shooting an Aboriginal man. Both men executed in the presence of the Lieutenant Governor. The Boards, oil on Huon pine, were painted by “convict artists incarcerated in the island penal colony” (Carroll 73).The Board at the State Library of New South Wales was digitised quite early on in the Library’s digitisation program, it has been routinely exhibited (including for the Library’s centenary in 2010) and is written about regularly. Yet, many questions about this small piece of timber remain unanswered. For example, some Boards were outlined with sketches and some were outlined with pouncing, “a technique [of the Italian Renaissance] of pricking the contours of a drawing with a pin. Charcoal was then dusted on to the drawing” (Carroll 75–76). Could such a sketch or example of pouncing be seen beneath the surface layers of paint on this particular Board? What might be revealed by examining the Board more closely and looking at this object in different ways?An important, but unexpected, discovery was that while most of the pigments in the painting correlate with those commonly available to artists in the early nineteenth century there is one outstanding anomaly. X-ray analysis revealed cadmium yellow present in several places across the painting, including the dresses of the little girls in strip one, uniform details in strip two, and the trousers worn by the settler men in strips three and four (Kahabka 2). This is an extraordinary discovery, as cadmium yellows were available “commercially as an artist pigment in England by 1846” and were shown by “Winsor & Newton at the 1851 Exhibition held at the Crystal Palace, London” (Fiedler and Bayard 68). The availability of this particular type of yellow in the early 1850s could set a new marker for the earliest possible date for the manufacture of this Board, long-assumed to be 1828–30. Further, the early manufacture of cadmium yellow saw the pigment in short supply and a very expensive option when compared with other pigments such as chrome yellow (the darker yellow, seen in the grid lines that separate the scenes in the painting). This presents a clearly uncomfortable truth in relation to an object so heavily researched and so significant to a well-regarded collection that aims to document much of Australia’s colonial history. Is it possible, for example, the Board has been subjected to overpainting at a later date? Or, was this premium paint used to produce a display Board that was sent, by the Tasmanian Government, to the 1866 Intercolonial Exhibition in Melbourne? In seeking to see the finer details of the painting through re-digitisation, the results were much richer than anticipated. The sketch outlines are clearly visible in the new high-resolution files. There are, too, details unable to be seen clearly with the naked eye, including this warrior’s headdress and ceremonial scarring on his stomach, scars that tell stories “of pain, endurance, identity, status, beauty, courage, sorrow or grief” (Australian Museum n.p.). The image of this man has been duplicated and distributed since the 1830s, an anonymous figure deployed to tell a settler-centric story of the Black, or Tasmanian, War. This man can now be seen, for the first time nine decades later, to wear his own story. We do not know his name, but he is no longer completely anonymous. This image is now, in some ways, a portrait. The State Library of New South Wales acknowledges this object is part of an important chapter in the Tasmanian story and, though two Boards are in collections in Tasmania (the Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart and the Queen Victoria Museum and Art Gallery, Launceston), each Board is different. The Library holds an important piece of a large and complex puzzle and has a moral obligation to make this information available beyond its metropolitan location. Digitisation, in this case re-digitisation, is allowing for the disruption of this story in sparking new questions around provenance and for the relocating of a Palawa warrior to a more prominent, perhaps even equal role, within a colonial narrative. Image 2: Detail, Governor Arthur’s Proclamation to the Aborigines, ca. 1828–1830. Image Credit: Mitchell Library, State Library of New South Wales, Call No.: SAFE / R 247.Case Study Two: The George Augustus Robinson PapersThe second case study focuses on the work being led by the Indigenous Engagement Branch at the State Library of New South Wales on the George Augustus Robinson (1791–1866) Papers. In 1829, Robinson was granted a government post in Van Diemen’s Land to ‘conciliate’ with the Palawa peoples. More accurately, Robinson’s core task was dispossession and the systematic disconnection of the Palawa peoples from their Country, community, and culture. Robinson was a habitual diarist and notetaker documenting much of his own life as well as the lives of those around him, including First Nations peoples. His extensive suite of papers represents a familiar and peculiar kind of discomfort for Aboriginal Australians, one in which they are forced to learn about themselves through the eyes and words of their oppressors. For many First Nations peoples of Tasmania, Robinson remains a violent and terrible figure, but his observations of Palawa culture and language are as vital as they are problematic. Importantly, his papers include vibrant and utterly unique descriptions of people, place, flora and fauna, and language, as well as illustrations revealing insights into the routines of daily life (even as those routines were being systematically dismantled by colonial authorities). “Robinson’s records have informed much of the revitalisation of Tasmanian Aboriginal culture in the twentieth century and continue to provide the basis for investigations of identity and deep relationships to land by Aboriginal scholars” (Lehman n.p.). These observations and snippets of lived culture are of immense value to Palawa peoples today but the act of reading between Robinson’s assumptions and beyond his entrenched colonial views is difficult work.Image 3: George Augustus Robinson Papers, 1829–34. Image Credit: Mitchell Library, State Library of New South Wales, A 7023–A 7031.The canonical reference for Robinson’s archive is Friendly Mission: The Tasmanian Journals and Papers of George Augustus Robinson, 1829–1834, edited by N.J.B. Plomley. The volume of over 1,000 pages was first published in 1966. This large-scale project is recognised “as a monumental work of Tasmanian history” (Crane ix). Yet, this standard text (relied upon by Indigenous and non-Indigenous researchers) has clearly not reproduced a significant percentage of Robinson’s Tasmanian manuscripts. Through his presumptuous truncations Plomley has not simply edited Robinson’s work but has, quite literally, written many Palawa stories out of this colonial narrative. It is this lack of agency in determining what should be left out that is most troubling, and reflects an all-too-familiar approach which libraries, including the State Library of New South Wales, are now urgently trying to rectify. Plomley’s preface and introduction does not indicate large tranches of information are missing. Indeed, Plomley specifies “that in extenso [in full] reproduction was necessary” (4) and omissions “have been kept to a minimum” (8). A 32-page supplement was published in 1971. A new edition, including the supplement, some corrections made by Plomley, and some extra material was released in 2008. But much continues to be unknown outside of academic circles, and far too few Palawa Elders and language revival workers have had access to Robinson’s original unfiltered observations. Indeed, Plomley’s text is linear and neat when compared to the often-chaotic writings of Robinson. Digitisation cannot address matters of the materiality of the archive, but such projects do offer opportunities for access to information in its original form, unedited, and unmediated.Extensive consultation with communities in Tasmania is underpinning the digitisation and re-description of a collection which has long been assumed—through partial digitisation, microfilming, and Plomley’s text—to be readily available and wholly understood. Central to this project is not just challenging the canonical status of Plomley’s work but directly challenging the idea non-Aboriginal experts can truly understand the cultural or linguistic context of the information recorded in Robinson’s journals. One of the more exciting outcomes, so far, has been working with Palawa peoples to explore the possibility of Palawa-led transcriptions and translation, and not breaking up the tasks of this work and distributing them to consultants or to non-Indigenous student groups. In this way, people are being meaningfully reunited with their own histories and, crucially, given first right to contextualise and understand these histories. Again, digitisation and disruption can be seen here as allies with the facilitation of accessibility to an archive in ways that re-distribute the traditional power relations around interpreting and telling stories held within colonial-rich collections.Image 4: Detail, George Augustus Robinson Papers, 1829–34. Image Credit: Mitchell Library, State Library of New South Wales, A 7023–A 7031.As has been so brilliantly illustrated by Bruce Pascoe’s recent work Dark Emu (2014), when Aboriginal peoples are given the opportunity to interpret their own culture from the colonial records without interference, they are able to see strength and sophistication rather than victimhood. For, to “understand how the Europeans’ assumptions selectively filtered the information brought to them by the early explorers is to see how we came to have the history of the country we accept today” (4). Far from decrying these early colonial records Aboriginal peoples understand their vital importance in connecting to a culture which was dismantled and destroyed, but importantly it is known that far too much is lost in translation when Aboriginal Australians are not the ones undertaking the translating. ConclusionFor Aboriginal Australians, culture and knowledge is no longer always anchored to Country. These histories, once so firmly connected to communities through their ancestral lands and languages, have been dispersed across the continent and around the world. Many important stories—of family history, language, and ways of life—are held in cultural institutions and understanding the role of responsibly disseminating these collections through digitisation is paramount. In transitioning from physical collections to hybrid collections of the physical and digital, the digitisation processes conducted by memory institutions can be—and due to the size of some collections is inevitably—selective. Limited resources, even for large-scale and well-resourced digitisation projects usually realise outcomes that focus on making visually rich, key, or canonical documents, or those documents considered high use or at risk, available online. Such materials are extracted from a full body of records. Digitisation projects, as noted, tend to be devised for a broader audience where contextual questions are less central to the methodology in favour of presenting notable documents online, separate from their complete collection and, critically, their context. Our institutions carry the weight of past collecting strategies and, today, the pressure of digitisation strategies as well. Contemporary librarians should not be gatekeepers, but rather key holders. In collaborating across sectors and with communities we open doors for education, research, and the repatriation of culture and knowledge. We must, always, remember to open these doors wide: the call of Aboriginal Australians of ‘nothing about us without us’ is not an invitation to collaboration but an imperative. Libraries—as well as galleries, archives, and museums—cannot tell these stories alone. Also, these two case studies highlight what we believe to be one of the biggest mistakes that not just libraries but all cultural institutions are vulnerable to making, the assumption that just because a collection is open access it is also accessible. Digitisation projects are more valuable when communicated, contextualised and—essentially—the result of community consultation. Such work can, for some, be uncomfortable while for others it offers opportunities to embrace disruption and, by extension, opportunities to decolonise collections. For First Nations peoples this work can be more powerful than any simple measurement tool can record. Through examining our past collecting, deliberate efforts to consult, and through digital sharing projects across metropolitan and regional Australia, we can make meaningful differences to the ways in which Aboriginal Australians can, again, own their histories.Acknowledgements The authors acknowledge the Palawa peoples: the traditional custodians of the lands known today as Tasmania. The authors acknowledge, too, the Gadigal people upon whose lands this article was researched and written. We are indebted to Dana Kahabka (Conservator), Joy Lai (Imaging Specialist), Richard Neville (Mitchell Librarian), and Marika Duczynski (Project Officer) at the State Library of New South Wales. Sincere thanks are also given to Jason Ensor of Western Sydney University.ReferencesArthur, George. “Proclamation.” The Hobart Town Courier 19 Apr. 1828: 1.———. Proclamation to the Aborigines. Graphic Materials. Sydney: Mitchell Library, State Library of New South Wales, SAFE R / 247, ca. 1828–1830.Australian Museum. “Aboriginal Scarification.” 2018. 11 Jan. 2019 <https://australianmuseum.net.au/about/history/exhibitions/body-art/aboriginal-scarification/>.Brown, Molly. “Disruptive Technology: A Good Thing for Our Libraries?” International Librarians Network (2016). 26 Aug. 2018 <https://interlibnet.org/2016/11/25/disruptive-technology-a-good-thing-for-our-libraries/>.Carroll, Khadija von Zinnenburg. Art in the Time of Colony: Empires and the Making of the Modern World, 1650–2000. Farnham, UK: Ashgate Publishing, 2014.Clements, Nicholas. The Black War: Fear, Sex and Resistance in Tasmania. St Lucia, U of Queensland P, 2014.Crane, Ralph. “Introduction.” Friendly Mission: The Tasmanian Journals and Papers of George Augustus Robinson, 1829-1834. 2nd ed. Launceston and Hobart: Queen Victoria Museum and Art Gallery, and Quintus Publishing, 2008. ix.Darian-Smith, Kate, and Penelope Edmonds. “Conciliation on Colonial Frontiers.” Conciliation on Colonial Frontiers: Conflict, Performance and Commemoration in Australia and the Pacific Rim. Eds. Kate Darian-Smith and Penelope Edmonds. New York: Routledge, 2015. 1–14.Edmonds, Penelope. “‘Failing in Every Endeavour to Conciliate’: Governor Arthur’s Proclamation Boards to the Aborigines, Australian Conciliation Narratives and Their Transnational Connections.” Journal of Australian Studies 35.2 (2011): 201–18.Fiedler, Inge, and Michael A. Bayard. Artist Pigments, a Handbook of Their History and Characteristics. Ed. Robert L. Feller. Cambridge: Cambridge UP, 1986. 65–108. Franks, Rachel. “A True Crime Tale: Re-Imagining Governor Arthur’s Proclamation Board for the Tasmanian Aborigines.” M/C Journal 18.6 (2015). 1 Feb. 2019 <http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/1036>.Franks, Rachel, and Jason Ensor. “Challenging the Canon: Collaboration, Digitisation and Education.” ALIA Online: A Conference of the Australian Library and Information Association, 11–15 Feb. 2019, Sydney.Kahabka, Dana. Condition Assessment [Governor Arthur’s Proclamation to the Aborigines, ca. 1828–1830, SAFE / R247]. Sydney: State Library of New South Wales, 2017.Lehman, Greg. “Pleading Robinson: Reviews of Friendly Mission: The Tasmanian Journals and Papers of George Augustus Robinson (2008) and Reading Robinson: Companion Essays to Friendly Mission (2008).” Australian Humanities Review 49 (2010). 1 May 2019 <http://press-files.anu.edu.au/downloads/press/p41961/html/review-12.xhtml?referer=1294&page=15>. Morris, John. “Notes on A Message to the Tasmanian Aborigines in 1829, popularly called ‘Governor Davey’s Proclamation to the Aborigines, 1816’.” Australiana 10.3 (1988): 84–7.Pascoe, Bruce. Dark Emu. Broome: Magabala Books, 2014/2018.Plomley, N.J.B. Friendly Mission: The Tasmanian Journals and Papers of George Augustus Robinson, 1829–1834. Hobart: Tasmanian Historical Research Association, 1966.Robinson, George Augustus. Papers. Textual Records. Sydney: Mitchell Library, State Library of NSW, A 7023–A 7031, 1829–34. Thorpe, Kirsten, Monica Galassi, and Rachel Franks. “Discovering Indigenous Australian Culture: Building Trusted Engagement in Online Environments.” Journal of Web Librarianship 10.4 (2016): 343–63.

Special Care Notice This article contains images of deceased people that might cause sadness or distress to Aboriginal and Torres Strait Islander readers. Introduction Like many cities, Perth was founded on wetlands that have been integral to its history and culture (Seddon 226–32). However, in order to promote a settlement agenda, early mapmakers sought to erase the city’s wetlands from cartographic depictions (Giblett, Cities). Since the colonial era, inner-Perth’s swamps and lakes have been drained, filled, significantly reduced in size, or otherwise reclaimed for urban expansion (Bekle). Not only have the swamps and lakes physically disappeared, the memories of their presence and influence on the city’s development over time are also largely forgotten. What was the site of Perth, specifically its wetlands, like before British settlement? In 2014, an interdisciplinary team at Edith Cowan University developed a digital visualisation process to re-imagine Perth prior to colonisation. This was based on early maps of the Swan River Colony and a range of archival information. The images depicted the city’s topography, hydrology, and vegetation and became the centerpiece of a physical exhibition entitled Re-imagining Perth’s Lost Wetlands and a virtual exhibition hosted by the Western Australian Museum. Alongside historic maps, paintings, photographs, and writings, the visual reconstruction of Perth aimed to foster appreciation of the pre-settlement environment—the homeland of the Whadjuck Nyoongar, or Bibbulmun, people (Carter and Nutter). The exhibition included the narrative of Fanny Balbuk, a Nyoongar woman who voiced her indignation over the “usurping of her beloved home ground” (Bates, The Passing 69) by flouting property lines and walking through private residences to reach places of cultural significance. Beginning with Balbuk’s story and the digital tracing of her walking route through colonial Perth, this article discusses the project in the context of contemporary pressures on the city’s extant wetlands. The re-imagining of Perth through historically, culturally, and geographically-grounded digital visualisation approaches can inspire the conservation of its wetlands heritage. Balbuk’s Walk through the City For many who grew up in Perth, Fanny Balbuk’s perambulations have achieved legendary status in the collective cultural imagination. In his memoir, David Whish-Wilson mentions Balbuk’s defiant walks and the lighting up of the city for astronaut John Glenn in 1962 as the two stories that had the most impact on his Perth childhood. From Gordon Stephenson House, Whish-Wilson visualises her journey in his mind’s eye, past Government House on St Georges Terrace (the main thoroughfare through the city centre), then north on Barrack Street towards the railway station, the site of Lake Kingsford where Balbuk once gathered bush tucker (4). He considers the footpaths “beneath the geometric frame of the modern city […] worn smooth over millennia that snake up through the sheoak and marri woodland and into the city’s heart” (Whish-Wilson 4). Balbuk’s story embodies the intertwined culture and nature of Perth—a city of wetlands. Born in 1840 on Heirisson Island, Balbuk (also known as Yooreel) (Figure 1) had ancestral bonds to the urban landscape. According to Daisy Bates, writing in the early 1900s, the Nyoongar term Matagarup, or “leg deep,” denotes the passage of shallow water near Heirisson Island where Balbuk would have forded the Swan River (“Oldest” 16). Yoonderup was recorded as the Nyoongar name for Heirisson Island (Bates, “Oldest” 16) and the birthplace of Balbuk’s mother (Bates, “Aboriginal”). In the suburb of Shenton Park near present-day Lake Jualbup, her father bequeathed to her a red ochre (or wilgi) pit that she guarded fervently throughout her life (Bates, “Aboriginal”).Figure 1. Group of Aboriginal Women at Perth, including Fanny Balbuk (far right) (c. 1900). Image Credit: State Library of Western Australia (Image Number: 44c). Balbuk’s grandparents were culturally linked to the site. At his favourite camp beside the freshwater spring near Kings Park on Mounts Bay Road, her grandfather witnessed the arrival of Lieutenant-Colonel Frederick Irwin, cousin of James Stirling (Bates, “Fanny”). In 1879, colonial entrepreneurs established the Swan Brewery at this significant locale (Welborn). Her grandmother’s gravesite later became Government House (Bates, “Fanny”) and she protested vociferously outside “the stone gates guarded by a sentry [that] enclosed her grandmother’s burial ground” (Bates, The Passing 70). Balbuk’s other grandmother was buried beneath Bishop’s Grove, the residence of the city’s first archibishop, now Terrace Hotel (Bates, “Aboriginal”). Historian Bob Reece observes that Balbuk was “the last full-descent woman of Kar’gatta (Karrakatta), the Bibbulmun name for the Mount Eliza [Kings Park] area of Perth” (134). According to accounts drawn from Bates, her home ground traversed the area between Heirisson Island and Perth’s north-western limits. In Kings Park, one of her relatives was buried near a large, hollow tree used by Nyoongar people like a cistern to capture water and which later became the site of the Queen Victoria Statue (Bates, “Aboriginal”). On the slopes of Mount Eliza, the highest point of Kings Park, at the western end of St Georges Terrace, she harvested plant foods, including zamia fruits (Macrozamia riedlei) (Bates, “Fanny”). Fanny Balbuk’s knowledge contributed to the native title claim lodged by Nyoongar people in 2006 as Bennell v. State of Western Australia—the first of its kind to acknowledge Aboriginal land rights in a capital city and part of the larger Single Nyoongar Claim (South West Aboriginal Land and Sea Council et al.). Perth’s colonial administration perceived the city’s wetlands as impediments to progress and as insalubrious environments to be eradicated through reclamation practices. For Balbuk and other Nyoongar people, however, wetlands were “nourishing terrains” (Rose) that afforded sustenance seasonally and meaning perpetually (O’Connor, Quartermaine, and Bodney). Mary Graham, a Kombu-merri elder from Queensland, articulates the connection between land and culture, “because land is sacred and must be looked after, the relation between people and land becomes the template for society and social relations. Therefore all meaning comes from land.” Traditional, embodied reliance on Perth’s wetlands is evident in Bates’ documentation. For instance, Boojoormeup was a “big swamp full of all kinds of food, now turned into Palmerston and Lake streets” (Bates, “Aboriginal”). Considering her cultural values, Balbuk’s determination to maintain pathways through the increasingly colonial Perth environment is unsurprising (Figure 2). From Heirisson Island: a straight track had led to the place where once she had gathered jilgies [crayfish] and vegetable food with the women, in the swamp where Perth railway station now stands. Through fences and over them, Balbuk took the straight track to the end. When a house was built in the way, she broke its fence-palings with her digging stick and charged up the steps and through the rooms. (Bates, The Passing 70) One obstacle was Hooper’s Fence, which Balbuk broke repeatedly on her trips to areas between Kings Park and the railway station (Bates, “Hooper’s”). Her tenacious commitment to walking ancestral routes signifies the friction between settlement infrastructure and traditional Nyoongar livelihood during an era of rapid change. Figure 2. Determination of Fanny Balbuk’s Journey between Yoonderup (Heirisson Island) and Lake Kingsford, traversing what is now the central business district of Perth on the Swan River (2014). Image background prepared by Dimitri Fotev. Track interpolation by Jeff Murray. Project Background and Approach Inspired by Fanny Balbuk’s story, Re-imagining Perth’s Lost Wetlands began as an Australian response to the Mannahatta Project. Founded in 1999, that project used spatial analysis techniques and mapping software to visualise New York’s urbanised Manhattan Island—or Mannahatta as it was called by indigenous people—in the early 1600s (Sanderson). Based on research into the island’s original biogeography and the ecological practices of Native Americans, Mannahatta enabled the public to “peel back” the city’s strata, revealing the original composition of the New York site. The layers of visuals included rich details about the island’s landforms, water systems, and vegetation. Mannahatta compelled Rod Giblett, a cultural researcher at Edith Cowan University, to develop an analogous model for visualising Perth circa 1829. The idea attracted support from the City of Perth, Landgate, and the University. Using stories, artefacts, and maps, the team—comprising a cartographer, designer, three-dimensional modelling expert, and historical researchers—set out to generate visualisations of the landscape at the time of British colonisation. Nyoongar elder Noel Nannup approved culturally sensitive material and contributed his perspective on Aboriginal content to include in the exhibition. The initiative’s context remains pressing. In many ways, Perth has become a template for development in the metropolitan area (Weller). While not unusual for a capital, the rate of transformation is perhaps unexpected in a city less than 200 years old (Forster). There also remains a persistent view of existing wetlands as obstructions to progress that, once removed, are soon forgotten (Urban Bushland Council). Digital visualisation can contribute to appreciating environments prior to colonisation but also to re-imagining possibilities for future human interactions with land, water, and space. Despite the rapid pace of change, many Perth area residents have memories of wetlands lost during their lifetimes (for example, Giblett, Forrestdale). However, as the clearing and drainage of the inner city occurred early in settlement, recollections of urban wetlands exist exclusively in historical records. In 1935, a local correspondent using the name “Sandgroper” reminisced about swamps, connecting them to Perth’s colonial heritage: But the Swamps were very real in fact, and in name in the [eighteen-] Nineties, and the Perth of my youth cannot be visualised without them. They were, of course, drying up apace, but they were swamps for all that, and they linked us directly with the earliest days of the Colony when our great-grandparents had founded this City of Perth on a sort of hog's-back, of which Hay-street was the ridge, and from which a succession of streamlets ran down its southern slope to the river, while land locked to the north of it lay a series of lakes which have long since been filled to and built over so that the only evidence that they have ever existed lies in the original street plans of Perth prepared by Roe and Hillman in the early eighteen-thirties. A salient consequence of the loss of ecological memory is the tendency to repeat the miscues of the past, especially the blatant disregard for natural and cultural heritage, as suburbanisation engulfs the area. While the swamps of inner Perth remain only in the names of streets, existing wetlands in the metropolitan area are still being threatened, as the Roe Highway (Roe 8) Campaign demonstrates. To re-imagine Perth’s lost landscape, we used several colonial survey maps to plot the location of the original lakes and swamps. At this time, a series of interconnecting waterbodies, known as the Perth Great Lakes, spread across the north of the city (Bekle and Gentilli). This phase required the earliest cartographic sources (Figure 3) because, by 1855, city maps no longer depicted wetlands. We synthesised contextual information, such as well depths, geological and botanical maps, settlers’ accounts, Nyoongar oral histories, and colonial-era artists’ impressions, to produce renderings of Perth. This diverse collection of primary and secondary materials served as the basis for creating new images of the city. Team member Jeff Murray interpolated Balbuk’s route using historical mappings and accounts, topographical data, court records, and cartographic common sense. He determined that Balbuk would have camped on the high ground of the southern part of Lake Kingsford rather than the more inundated northern part (Figure 2). Furthermore, she would have followed a reasonably direct course north of St Georges Terrace (contrary to David Whish-Wilson’s imaginings) because she was barred from Government House for protesting. This easier route would have also avoided the springs and gullies that appear on early maps of Perth. Figure 3. Townsite of Perth in Western Australia by Colonial Draftsman A. Hillman and John Septimus Roe (1838). This map of Perth depicts the wetlands that existed overlaid by the geomentric grid of the new city. Image Credit: State Library of Western Australia (Image Number: BA1961/14). Additionally, we produced an animated display based on aerial photographs to show the historical extent of change. Prompted by the build up to World War II, the earliest aerial photography of Perth dates from the late 1930s (Dixon 148–54). As “Sandgroper” noted, by this time, most of the urban wetlands had been drained or substantially modified. The animation revealed considerable alterations to the formerly swampy Swan River shoreline. Most prominent was the transformation of the Matagarup shallows across the Swan River, originally consisting of small islands. Now traversed by a causeway, this area was transformed into a single island, Heirisson—the general site of Balbuk’s birth. The animation and accompanying materials (maps, images, and writings) enabled viewers to apprehend the changes in real time and to imagine what the city was once like. Re-imagining Perth’s Urban Heart The physical environment of inner Perth includes virtually no trace of its wetland origins. Consequently, we considered whether a representation of Perth, as it existed previously, could enhance public understanding of natural heritage and thereby increase its value. For this reason, interpretive materials were exhibited centrally at Perth Town Hall. Built partly by convicts between 1867 and 1870, the venue is close to the site of the 1829 Foundation of Perth, depicted in George Pitt Morrison’s painting. Balbuk’s grandfather “camped somewhere in the city of Perth, not far from the Town Hall” (Bates, “Fanny”). The building lies one block from the site of the railway station on the site of Lake Kingsford, the subsistence grounds of Balbuk and her forebears: The old swamp which is now the Perth railway yards had been a favourite jilgi ground; a spring near the Town Hall had been a camping place of Maiago […] and others of her fathers' folk; and all around and about city and suburbs she had gathered roots and fished for crayfish in the days gone by. (Bates, “Derelicts” 55) Beginning in 1848, the draining of Lake Kingsford reached completion during the construction of the Town Hall. While the swamps of the city were not appreciated by many residents, some organisations, such as the Perth Town Trust, vigorously opposed the reclamation of the lake, alluding to its hydrological role: That, the soil being sand, it is not to be supposed that Lake Kingsford has in itself any material effect on the wells of Perth; but that, from this same reason of the sandy soil, it would be impossible to keep the lake dry without, by so doing, withdrawing the water from at least the adjacent parts of the townsite to the same depth. (Independent Journal of Politics and News 3) At the time of our exhibition, the Lake Kingsford site was again being reworked to sink the railway line and build Yagan Square, a public space named after a colonial-era Nyoongar leader. The project required specialised construction techniques due to the high water table—the remnants of the lake. People travelling to the exhibition by train in October 2014 could have seen the lake reasserting itself in partly-filled depressions, flush with winter rain (Figure 4).Figure 4. Rise of the Repressed (2014). Water Rising in the former site of Lake Kingsford/Irwin during construction, corner of Roe and Fitzgerald Streets, Northbridge, WA. Image Credit: Nandi Chinna (2014). The exhibition was situated in the Town Hall’s enclosed undercroft designed for markets and more recently for shops. While some visited after peering curiously through the glass walls of the undercroft, others hailed from local and state government organisations. Guest comments applauded the alternative view of Perth we presented. The content invited the public to re-imagine Perth as a city of wetlands that were both environmentally and culturally important. A display panel described how the city’s infrastructure presented a hindrance for Balbuk as she attempted to negotiate the once-familiar route between Yoonderup and Lake Kingsford (Figure 2). Perth’s growth “restricted Balbuk’s wanderings; towns, trains, and farms came through her ‘line of march’; old landmarks were thus swept away, and year after year saw her less confident of the locality of one-time familiar spots” (Bates, “Fanny”). Conserving Wetlands: From Re-Claiming to Re-Valuing? Imagination, for philosopher Roger Scruton, involves “thinking of, and attending to, a present object (by thinking of it, or perceiving it, in terms of something absent)” (155). According to Scruton, the feelings aroused through imagination can prompt creative, transformative experiences. While environmental conservation tends to rely on data-driven empirical approaches, it appeals to imagination less commonly. We have found, however, that attending to the present object (the city) in terms of something absent (its wetlands) through evocative visual material can complement traditional conservation agendas focused on habitats and species. The actual extent of wetlands loss in the Swan Coastal Plain—the flat and sandy region extending from Jurien Bay south to Cape Naturaliste, including Perth—is contested. However, estimates suggest that 80 per cent of wetlands have been lost, with remaining habitats threatened by climate change, suburban development, agriculture, and industry (Department of Environment and Conservation). As with the swamps and lakes of the inner city, many regional wetlands were cleared, drained, or filled before they could be properly documented. Additionally, the seasonal fluctuations of swampy places have never been easily translatable to two-dimensional records. As Giblett notes, the creation of cartographic representations and the assignment of English names were attempts to fix the dynamic boundaries of wetlands, at least in the minds of settlers and administrators (Postmodern 72–73). Moreover, European colonists found the Western Australian landscape, including its wetlands, generally discomfiting. In a letter from 1833, metaphors failed George Fletcher Moore, the effusive colonial commentator, “I cannot compare these swamps to any marshes with which you are familiar” (220). The intermediate nature of wetlands—as neither land nor lake—is perhaps one reason for their cultural marginalisation (Giblett, Postmodern 39). The conviction that unsanitary, miasmic wetlands should be converted to more useful purposes largely prevailed (Giblett, Black 105–22). Felicity Morel-EdnieBrown’s research into land ownership records in colonial Perth demonstrated that town lots on swampland were often preferred. By layering records using geographic information systems (GIS), she revealed modifications to town plans to accommodate swampland frontages. The decline of wetlands in the region appears to have been driven initially by their exploitation for water and later for fertile soil. Northern market gardens supplied the needs of the early city. It is likely that the depletion of Nyoongar bush foods predated the flourishing of these gardens (Carter and Nutter). Engaging with the history of Perth’s swamps raises questions about the appreciation of wetlands today. In an era where numerous conservation strategies and alternatives have been developed (for example, Bobbink et al. 93–220), the exploitation of wetlands in service to population growth persists. On Perth’s north side, wetlands have long been subdued by controlling their water levels and landscaping their boundaries, as the suburban examples of Lake Monger and Hyde Park (formerly Third Swamp Reserve) reveal. Largely unmodified wetlands, such as Forrestdale Lake, exist south of Perth, but they too are in danger (Giblett, Black Swan). The Beeliar Wetlands near the suburb of Bibra Lake comprise an interconnected series of lakes and swamps that are vulnerable to a highway extension project first proposed in the 1950s. Just as the Perth Town Trust debated Lake Kingsford’s draining, local councils and the public are fiercely contesting the construction of the Roe Highway, which will bisect Beeliar Wetlands, destroying Roe Swamp (Chinna). The conservation value of wetlands still struggles to compete with traffic planning underpinned by a modernist ideology that associates cars and freeways with progress (Gregory). Outside of archives, the debate about Lake Kingsford is almost entirely forgotten and its physical presence has been erased. Despite the magnitude of loss, re-imagining the city’s swamplands, in the way that we have, calls attention to past indiscretions while invigorating future possibilities. We hope that the re-imagining of Perth’s wetlands stimulates public respect for ancestral tracks and songlines like Balbuk’s. Despite the accretions of settler history and colonial discourse, songlines endure as a fundamental cultural heritage. Nyoongar elder Noel Nannup states, “as people, if we can get out there on our songlines, even though there may be farms or roads overlaying them, fences, whatever it is that might impede us from travelling directly upon them, if we can get close proximity, we can still keep our culture alive. That is why it is so important for us to have our songlines.” Just as Fanny Balbuk plied her songlines between Yoonderup and Lake Kingsford, the traditional custodians of Beeliar and other wetlands around Perth walk the landscape as an act of resistance and solidarity, keeping the stories of place alive. Acknowledgments The authors wish to acknowledge Rod Giblett (ECU), Nandi Chinna (ECU), Susanna Iuliano (ECU), Jeff Murray (Kareff Consulting), Dimitri Fotev (City of Perth), and Brendan McAtee (Landgate) for their contributions to this project. The authors also acknowledge the traditional custodians of the lands upon which this paper was researched and written. References Bates, Daisy. “Fanny Balbuk-Yooreel: The Last Swan River (Female) Native.” The Western Mail 1 Jun. 1907: 45.———. “Oldest Perth: The Days before the White Men Won.” The Western Mail 25 Dec. 1909: 16–17.———. “Derelicts: The Passing of the Bibbulmun.” The Western Mail 25 Dec. 1924: 55–56. ———. “Aboriginal Perth.” The Western Mail 4 Jul. 1929: 70.———. “Hooper’s Fence: A Query.” The Western Mail 18 Apr. 1935: 9.———. The Passing of the Aborigines: A Lifetime Spent among the Natives of Australia. London: John Murray, 1966.Bekle, Hugo. “The Wetlands Lost: Drainage of the Perth Lake Systems.” Western Geographer 5.1–2 (1981): 21–41.Bekle, Hugo, and Joseph Gentilli. “History of the Perth Lakes.” Early Days 10.5 (1993): 442–60.Bobbink, Roland, Boudewijn Beltman, Jos Verhoeven, and Dennis Whigham, eds. Wetlands: Functioning, Biodiversity Conservation, and Restoration. Berlin: Springer-Verlag, 2006. Carter, Bevan, and Lynda Nutter. Nyungah Land: Records of Invasion and Theft of Aboriginal Land on the Swan River 1829–1850. Guildford: Swan Valley Nyungah Community, 2005.Chinna, Nandi. “Swamp.” Griffith Review 47 (2015). 29 Sep. 2015 ‹https://griffithreview.com/articles/swamp›.Department of Environment and Conservation. Geomorphic Wetlands Swan Coastal Plain Dataset. Perth: Department of Environment and Conservation, 2008.Dixon, Robert. Photography, Early Cinema, and Colonial Modernity: Frank Hurley’s Synchronized Lecture Entertainments. London: Anthem Press, 2011. Forster, Clive. Australian Cities: Continuity and Change. Oxford: Oxford UP, 2004.Giblett, Rod. Postmodern Wetlands: Culture, History, Ecology. Edinburgh: Edinburgh UP, 1996. ———. Forrestdale: People and Place. Bassendean: Access Press, 2006.———. Black Swan Lake: Life of a Wetland. Bristol: Intellect, 2013.———. Cities and Wetlands: The Return of the Repressed in Nature and Culture. London: Bloomsbury, 2016. Chapter 2.Graham, Mary. “Some Thoughts about the Philosophical Underpinnings of Aboriginal Worldviews.” Australian Humanities Review 45 (2008). 29 Sep. 2015 ‹http://www.australianhumanitiesreview.org/archive/Issue-November-2008/graham.html›.Gregory, Jenny. “Remembering Mounts Bay: The Narrows Scheme and the Internationalization of Perth Planning.” Studies in Western Australian History 27 (2011): 145–66.Independent Journal of Politics and News. “Perth Town Trust.” The Perth Gazette and Independent Journal of Politics and News 8 Jul. 1848: 2–3.Moore, George Fletcher. Extracts from the Letters of George Fletcher Moore. Ed. Martin Doyle. London: Orr and Smith, 1834.Morel-EdnieBrown, Felicity. “Layered Landscape: The Swamps of Colonial Northbridge.” Social Science Computer Review 27 (2009): 390–419. Nannup, Noel. Songlines with Dr Noel Nannup. Dir. Faculty of Regional Professional Studies, Edith Cowan University (2015). 29 Sep. 2015 ‹https://vimeo.com/129198094›. (Quoted material transcribed from 3.08–3.39 of the video.) O’Connor, Rory, Gary Quartermaine, and Corrie Bodney. Report on an Investigation into Aboriginal Significance of Wetlands and Rivers in the Perth-Bunbury Region. Perth: Western Australian Water Resources Council, 1989.Reece, Bob. “‘Killing with Kindness’: Daisy Bates and New Norcia.” Aboriginal History 32 (2008): 128–45.Rose, Deborah Bird. Nourishing Terrains: Australian Aboriginal Views of Landscape and Wilderness. Canberra: Australian Heritage Commission, 1996.Sanderson, Eric. Mannahatta: A Natural History of New York City. New York: Harry N. Abrams, 2009.Sandgroper. “Gilgies: The Swamps of Perth.” The West Australian 4 May 1935: 7.Scruton, Roger. Art and Imagination. London: Methuen, 1974.Seddon, George. Sense of Place: A Response to an Environment, the Swan Coastal Plain, Western Australia. Melbourne: Bloomings Books, 2004.South West Aboriginal Land and Sea Council and John Host with Chris Owen. “It’s Still in My Heart, This is My Country:” The Single Noongar Claim History. Crawley: U of Western Australia P, 2009.Urban Bushland Council. “Bushland Issues.” 2015. 29 Sep. 2015 ‹http://www.bushlandperth.org.au/bushland-issues›.Welborn, Suzanne. Swan: The History of a Brewery. Crawley: U of Western Australia P, 1987.Weller, Richard. Boomtown 2050: Scenarios for a Rapidly Growing City. Crawley: U of Western Australia P, 2009. Whish-Wilson, David. Perth. Sydney: NewSouth Publishing, 2013.

Special Care Notice This paper discusses trauma and violence inflicted upon the Indigenous peoples of Tasmania through the process of colonisation. Content within this paper may be distressing to some readers. Introduction The decimation of the First Peoples of Van Diemen’s Land (now Tasmania) was systematic and swift. First Contact was an emotionally, intellectually, physically, and spiritually confronting series of encounters for the Indigenous inhabitants. There were, according to some early records, a few examples of peaceful interactions (Morris 84). Yet, the inevitable competition over resources, and the intensity with which colonists pursued their “claims” for food, land, and water, quickly transformed amicable relationships into hostile rivalries. Jennifer Gall has written that, as “European settlement expanded in the late 1820s, violent exchanges between settlers and Aboriginal people were frequent, brutal and unchecked” (58). Indeed, the near-annihilation of the original custodians of the land was, if viewed through the lens of time, a process that could be described as one that was especially efficient. As John Morris notes: in 1803, when the first settlers arrived in Van Diemen’s Land, the Aborigines had already inhabited the island for some 25,000 years and the population has been estimated at 4,000. Seventy-three years later, Truganinni, [often cited as] the last Tasmanian of full Aboriginal descent, was dead. (84) Against a backdrop of extreme violence, often referred to as the Black War (Clements 1), there were some, admittedly dubious, efforts to contain the bloodshed. One such effort, in the late 1820s, was the production, and subsequent distribution, of a set of Proclamation Boards. Approximately 100 Proclamation Boards (the Board) were introduced by the Lieutenant Governor of the day, George Arthur (after whom Port Arthur on the Tasman Peninsula is named). The purpose of these Boards was to communicate, via a four-strip pictogram, to the Indigenous peoples of the island colony that all people—black and white—were considered equal under the law. “British Justice would protect” everyone (Morris 84). This is reflected in the narrative of the Boards. The first image presents Indigenous peoples and colonists living peacefully together. The second, and central, image shows “a conciliatory handshake between the British governor and an Aboriginal ‘chief’, highly reminiscent of images found in North America on treaty medals and anti-slavery tokens” (Darian-Smith and Edmonds 4). The third and fourth images depict the repercussions for committing murder, with an Indigenous man hanged for spearing a colonist and a European man also hanged for shooting an Aborigine. Both men executed under “gubernatorial supervision” (Turnbull 53). Image 1: Governor Davey's [sic - actually Governor Arthur's] Proclamation to the Aborigines, 1816 [sic - actually c. 1828-30]. Image Credit: Mitchell Library, State Library of NSW (Call Number: SAFE / R 247). The Board is an interesting re-imagining of one of the traditional methods of communication for Indigenous peoples; the leaving of images on the bark of trees. Such trees, often referred to as scarred trees, are rare in modern-day Tasmania as “the expansion of settlements, and the impact of bush fires and other environmental factors” resulted in many of these trees being destroyed (Aboriginal Heritage Tasmania online). Similarly, only a few of the Boards, inspired by these trees, survive today. The Proclamation Board was, in the 1860s, re-imagined as the output of a different Governor: Lieutenant Governor Davey (after whom Port Davey, on the south-west coast of Tasmania is named). This re-imagining of the Board’s creator was so effective that the Board, today, is popularly known as Governor Davey’s Proclamation to the Aborigines. This paper outlines several other re-imaginings of this Board. In addition, this paper offers another, new, re-imagining of the Board, positing that this is an early “pamphlet” on crime, justice and punishment which actually presents as a pre-cursor to the modern Australian true crime tale. In doing so this work connects the Proclamation Board to the larger genre of crime fiction. One Proclamation Board: Two Governors Labelled Van Diemen’s Land and settled as a colony of New South Wales in 1803, this island state would secede from the administration of mainland Australia in 1825. Another change would follow in 1856 when Van Diemen’s Land was, in another process of re-imagining, officially re-named Tasmania. This change in nomenclature was an initiative to, symbolically at least, separate the contemporary state from a criminal and violent past (Newman online). Tasmania’s violent history was, perhaps, inevitable. The island was claimed by Philip Gidley King, the Governor of New South Wales, in the name of His Majesty, not for the purpose of building a community, but to “prevent the French from gaining a footing on the east side of that island” and also to procure “timber and other natural products, as well as to raise grain and to promote the seal industry” (Clark 36). Another rationale for this land claim was to “divide the convicts” (Clark 36) which re-fashioned the island into a gaol. It was this penal element of the British colonisation of Australia that saw the worst of the British Empire forced upon the Aboriginal peoples. As historian Clive Turnbull explains: the brutish state of England was reproduced in the English colonies, and that in many ways its brutishness was increased, for now there came to Australia not the humanitarians or the indifferent, but the men who had vested interests in the systems of restraint; among those who suffered restraint were not only a vast number who were merely unfortunate and poverty-stricken—the victims of a ‘depression’—but brutalised persons, child-slaughterers and even potential cannibals. (Turnbull 25) As noted above the Black War of Tasmania saw unprecedented aggression against the rightful occupants of the land. Yet, the Aboriginal peoples were “promised the white man’s justice, the people [were] exhorted to live in amity with them, the wrongs which they suffer [were] deplored” (Turnbull 23). The administrators purported an egalitarian society, one of integration and peace but Van Diemen’s Land was colonised as a prison and as a place of profit. So, “like many apologists whose material benefit is bound up with the systems which they defend” (Turnbull 23), assertions of care for the health and welfare of the Aboriginal peoples were made but were not supported by sufficient policies, or sufficient will, and the Black War continued. Colonel Thomas Davey (1758-1823) was the second person to serve as Lieutenant Governor of Van Diemen’s Land; a term of office that began in 1813 and concluded in 1817. The fourth Lieutenant Governor of the island was Colonel Sir George Arthur (1784-1854); his term of office, significantly longer than Davey’s, being from 1824 to 1836. The two men were very different but are connected through this intriguing artefact, the Proclamation Board. One of the efforts made to assert the principle of equality under the law in Van Diemen’s Land was an outcome of work undertaken by Surveyor General George Frankland (1800-1838). Frankland wrote to Arthur in early 1829 and suggested the Proclamation Board (Morris 84), sometimes referred to as a Picture Board or the Tasmanian Hieroglyphics, as a tool to support Arthur’s various Proclamations. The Proclamation, signed on 15 April 1828 and promulgated in the The Hobart Town Courier on 19 April 1828 (Arthur 1), was one of several notices attempting to reduce the increasing levels of violence between Indigenous peoples and colonists. The date on Frankland’s correspondence clearly situates the Proclamation Board within Arthur’s tenure as Lieutenant Governor. The Board was, however, in the 1860s, re-imagined as the output of Davey. The Clerk of the Tasmanian House of Assembly, Hugh M. Hull, asserted that the Board was the work of Davey and not Arthur. Hull’s rationale for this, despite archival evidence connecting the Board to Frankland and, by extension, to Arthur, is predominantly anecdotal. In a letter to the editor of The Hobart Mercury, published 26 November 1874, Hull wrote: this curiosity was shown by me to the late Mrs Bateman, neé Pitt, a lady who arrived here in 1804, and with whom I went to school in 1822. She at once recognised it as one of a number prepared in 1816, under Governor Davey’s orders; and said she had seen one hanging on a gum tree at Cottage Green—now Battery Point. (3) Hull went on to assert that “if any old gentleman will look at the picture and remember the style of military and civil dress of 1810-15, he will find that Mrs Bateman was right” (3). Interestingly, Hull relies upon the recollections of a deceased school friend and the dress codes depicted by the artist to date the Proclamation Board as a product of 1816, in lieu of documentary evidence dating the Board as a product of 1828-1830. Curiously, the citation of dress can serve to undermine Hull’s argument. An early 1840s watercolour by Thomas Bock, of Mathinna, an Aboriginal child of Flinders Island adopted by Lieutenant Governor John Franklin (Felton online), features the young girl wearing a brightly coloured, high-waisted dress. This dress is very similar to the dresses worn by the children on the Proclamation Board (the difference being that Mathinna wears a red dress with a contrasting waistband, the children on the Board wear plain yellow dresses) (Bock). Acknowledging the simplicity of children's clothing during the colonial era, it could still be argued that it would have been unlikely the Governor of the day would have placed a child, enjoying at that time a life of privilege, in a situation where she sat for a portrait wearing an old-fashioned garment. So effective was Hull’s re-imagining of the Board’s creator that the Board was, for many years, popularly known as Governor Davey’s Proclamation to the Aborigines with even the date modified, to 1816, to fit Davey’s term of office. Further, it is worth noting that catalogue records acknowledge the error of attribution and list both Davey and Arthur as men connected to the creation of the Proclamation Board. A Surviving Board: Mitchell Library, State Library of New South Wales One of the surviving Proclamation Boards is held by the Mitchell Library. The Boards, oil on Huon pine, were painted by “convict artists incarcerated in the island penal colony” (Carroll 73). The work was mass produced (by the standards of mass production of the day) by pouncing, “a technique [of the Italian Renaissance] of pricking the contours of a drawing with a pin. Charcoal was then dusted on to the drawing” (Carroll 75-76). The images, once outlined, were painted in oil. Of approximately 100 Boards made, several survive today. There are seven known Boards within public collections (Gall 58): five in Australia (Mitchell Library, State Library of NSW, Sydney; Museum Victoria, Melbourne; National Library of Australia, Canberra; Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart; and Queen Victoria Museum and Art Gallery, Launceston); and two overseas (The Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University and the Museum of Archaeology and Ethnology, University of Cambridge). The catalogue record, for the Board held by the Mitchell Library, offers the following details:Paintings: 1 oil painting on Huon pine board, rectangular in shape with rounded corners and hole at top centre for suspension ; 35.7 x 22.6 x 1 cm. 4 scenes are depicted:Aborigines and white settlers in European dress mingling harmoniouslyAboriginal men and women, and an Aboriginal child approach Governor Arthur to shake hands while peaceful soldiers look onA hostile Aboriginal man spears a male white settler and is hanged by the military as Governor Arthur looks onA hostile white settler shoots an Aboriginal man and is hanged by the military as Governor Arthur looks on. (SAFE / R 247) The Mitchell Library Board was purchased from J.W. Beattie in May 1919 for £30 (Morris 86), which is approximately $2,200 today. Importantly, the title of the record notes both the popular attribution of the Board and the man who actually instigated the Board’s production: “Governor Davey’s [sic – actually Governor Arthur] Proclamation to the Aborigines, 1816 [sic – actually c. 1828-30].” The date of the Board is still a cause of some speculation. The earlier date, 1828, marks the declaration of martial law (Turnbull 94) and 1830 marks the Black Line (Edmonds 215); the attempt to form a human line of white men to force many Tasmanian Aboriginals, four of the nine nations, onto the Tasman Peninsula (Ryan 3). Frankland’s suggestion for the Board was put forward on 4 February 1829, with Arthur’s official Conciliator to the Aborigines, G.A. Robinson, recording his first sighting of a Board on 24 December 1829 (Morris 84-85). Thus, the conception of the Board may have been in 1828 but the Proclamation project was not fully realised until 1830. Indeed, a news item on the Proclamation Board did appear in the popular press, but not until 5 March 1830: We are informed that the Government have given directions for the painting of a large number of pictures to be placed in the bush for the contemplation of the Aboriginal Inhabitants. […] However […] the causes of their hostility must be more deeply probed, or their taste as connoisseurs in paintings more clearly established, ere we can look for any beneficial result from this measure. (Colonial Times 2) The remark made in relation to becoming a connoisseur of painting, though intended to be derogatory, makes some sense. There was an assumption that the Indigenous peoples could easily translate a European-styled execution by hanging, as a visual metaphor for all forms of punishment. It has long been understood that Indigenous “social organisation and religious and ceremonial life were often as complex as those of the white invaders” (McCulloch 261). However, the Proclamation Board was, in every sense, Eurocentric and made no attempt to acknowledge the complexities of Aboriginal culture. It was, quite simply, never going to be an effective tool of communication, nor achieve its socio-legal aims. The Board Re-imagined: Popular Media The re-imagining of the Proclamation Board as a construct of Governor Davey, instead of Governor Arthur, is just one of many re-imaginings of this curious object. There are, of course, the various imaginings of the purpose of the Board. On the surface these images are a tool for reconciliation but as “the story of these paintings unfolds […] it becomes clear that the proclamations were in effect envoys sent back to Britain to exhibit the ingenious attempts being applied to civilise Australia” (Carroll 76). In this way the Board was re-imagined by the Administration that funded the exercise, even before the project was completed, from a mechanism to assist in the bringing about of peace into an object that would impress colonial superiors. Khadija von Zinnenburg Carroll has recently written about the Boards in the context of their “transnational circulation” and how “objects become subjects and speak of their past through the ventriloquism of contemporary art history” (75). Carroll argues the Board is an item that couples “military strategy with a fine arts propaganda campaign” (Carroll 78). Critically the Boards never achieved their advertised purpose for, as Carroll explains, there were “elaborate rituals Aboriginal Australians had for the dead” and, therefore, “the display of a dead, hanging body is unthinkable. […] being exposed to the sight of a hanged man must have been experienced as an unimaginable act of disrespect” (92). The Proclamation Board would, in sharp contrast to feelings of unimaginable disrespect, inspire feelings of pride across the colonial population. An example of this pride being revealed in the selection of the Board as an object worthy of reproduction, as a lithograph, for an Intercolonial Exhibition, held in Melbourne in 1866 (Morris 84). The lithograph, which identifies the Board as Governor Davey’s Proclamation to the Aborigines and dated 1816, was listed as item 572, of 738 items submitted by Tasmania, for the event (The Commissioners 69-85). This type of reproduction, or re-imagining, of the Board would not be an isolated event. Penelope Edmonds has described the Board as producing a “visual vernacular” through a range of derivatives including lantern slides, lithographs, and postcards. These types of tourist ephemera are in addition to efforts to produce unique re-workings of the Board as seen in Violet Mace’s Proclamation glazed earthernware, which includes a jug (1928) and a pottery cup (1934) (Edmonds online). The Board Re-imagined: A True Crime Tale The Proclamation Board offers numerous narratives. There is the story that the Board was designed and deployed to communicate. There is the story behind the Board. There is also the story of the credit for the initiative which was transferred from Governor Arthur to Governor Davey and subsequently returned to Arthur. There are, too, the provenance stories of individual Boards. There is another story the Proclamation Board offers. The story of true crime in colonial Australia. The Board, as noted, presents through a four-strip pictogram an idea that all are equal under the rule of law (Arthur 1). Advocating for a society of equals was a duplicitous practice, for while Aborigines were hanged for allegedly murdering settlers, “there is no record of whites being charged, let alone punished, for murdering Aborigines” (Morris 84). It would not be until 1838 that white men would be punished for the murder of Aboriginal people (on the mainland) in the wake of the Myall Creek Massacre, in northern New South Wales. There were other examples of attempts to bring about a greater equity under the rule of law but, as Amanda Nettelbeck explains, there was wide-spread resistance to the investigation and charging of colonists for crimes against the Indigenous population with cases regularly not going to trial, or, if making a courtroom, resulting in an acquittal (355-59). That such cases rested on “legally inadmissible Aboriginal testimony” (Reece in Nettelbeck 358) propped up a justice system that was, inherently, unjust in the nineteenth century. It is important to note that commentators at the time did allude to the crime narrative of the Board: when in the most civilized country in the world it has been found ineffective as example to hang murderers in chains, it is not to be expected a savage race will be influenced by the milder exhibition of effigy and caricature. (Colonial Times 2) It is argued here that the Board was much more than an offering of effigy and caricature. The Proclamation Board presents, in striking detail, the formula for the modern true crime tale: a peace disturbed by the act of murder; and the ensuing search for, and delivery of, justice. Reinforcing this point, are the ideas of justice seen within crime fiction, a genre that focuses on the restoration of order out of chaos (James 174), are made visible here as aspirational. The true crime tale does not, consistently, offer the reassurances found within crime fiction. In the real world, particularly one as violent as colonial Australia, we are forced to acknowledge that, below the surface of the official rhetoric on justice and crime, the guilty often go free and the innocent are sometimes hanged. Another point of note is that, if the latter date offered here, of 1830, is taken as the official date of the production of these Boards, then the significance of the Proclamation Board as a true crime tale is even more pronounced through a connection to crime fiction (both genres sharing a common literary heritage). The year 1830 marks the release of Australia’s first novel, Quintus Servinton written by convicted forger Henry Savery, a crime novel (produced in three volumes) published by Henry Melville of Hobart Town. Thus, this paper suggests, 1830 can be posited as a year that witnessed the production of two significant cultural artefacts, the Proclamation Board and the nation’s first full-length literary work, as also being the year that established the, now indomitable, traditions of true crime and crime fiction in Australia. Conclusion During the late 1820s in Van Diemen’s Land (now Tasmania) a set of approximately 100 Proclamation Boards were produced by the Lieutenant Governor of the day, George Arthur. The official purpose of these items was to communicate, to the Indigenous peoples of the island colony, that all—black and white—were equal under the law. Murderers, be they Aboriginal or colonist, would be punished. The Board is a re-imagining of one of the traditional methods of communication for Indigenous peoples; the leaving of drawings on the bark of trees. The Board was, in the 1860s, in time for an Intercolonial Exhibition, re-imagined as the output of Lieutenant Governor Davey. This re-imagining of the Board was so effective that surviving artefacts, today, are popularly known as Governor Davey’s Proclamation to the Aborigines with the date modified, to 1816, to fit the new narrative. The Proclamation Board was also reimagined, by its creators and consumers, in a variety of ways: as peace offering; military propaganda; exhibition object; tourism ephemera; and contemporary art. This paper has also, briefly, offered another re-imagining of the Board, positing that this early “pamphlet” on justice and punishment actually presents a pre-cursor to the modern Australian true crime tale. The Proclamation Board tells many stories but, at the core of this curious object, is a crime story: the story of mass murder. Acknowledgements The author acknowledges the Palawa peoples: the traditional custodians of the lands known today as Tasmania. The author acknowledges, too, the Gadigal people of the Eora nation upon whose lands this paper was researched and written. The author extends thanks to Richard Neville, Margot Riley, Kirsten Thorpe, and Justine Wilson of the State Library of New South Wales for sharing their knowledge and offering their support. The author is also grateful to the reviewers for their careful reading of the manuscript and for making valuable suggestions. ReferencesAboriginal Heritage Tasmania. “Scarred Trees.” Aboriginal Cultural Heritage, 2012. 12 Sep. 2015 ‹http://www.aboriginalheritage.tas.gov.au/aboriginal-cultural-heritage/archaeological-site-types/scarred-trees›.Arthur, George. “Proclamation.” The Hobart Town Courier 19 Apr. 1828: 1.———. Governor Davey’s [sic – actually Governor Arthur’s] Proclamation to the Aborigines, 1816 [sic – actually c. 1828-30]. Graphic Materials. Sydney: Mitchell Library, State Library of NSW, c. 1828-30.Bock, Thomas. Mathinna. Watercolour and Gouache on Paper. 23 x 19 cm (oval), c. 1840.Carroll, Khadija von Zinnenburg. Art in the Time of Colony: Empires and the Making of the Modern World, 1650-2000. Farnham, UK: Ashgate Publishing, 2014.Clark, Manning. History of Australia. Abridged by Michael Cathcart. Melbourne: Melbourne University Press, 1997 [1993]. Clements, Nicholas. The Black War: Fear, Sex and Resistance in Tasmania. St Lucia, Qld.: U of Queensland P, 2014.Colonial Times. “Hobart Town.” Colonial Times 5 Mar. 1830: 2.The Commissioners. Intercolonial Exhibition Official Catalogue. 2nd ed. Melbourne: Blundell & Ford, 1866.Darian-Smith, Kate, and Penelope Edmonds. “Conciliation on Colonial Frontiers.” Conciliation on Colonial Frontiers: Conflict, Performance and Commemoration in Australia and the Pacific Rim. Eds. Kate Darian-Smith and Penelope Edmonds. New York: Routledge, 2015. 1–14. Edmonds, Penelope. “‘Failing in Every Endeavour to Conciliate’: Governor Arthur’s Proclamation Boards to the Aborigines, Australian Conciliation Narratives and Their Transnational Connections.” Journal of Australian Studies 35.2 (2011): 201–18.———. “The Proclamation Cup: Tasmanian Potter Violet Mace and Colonial Quotations.” reCollections 5.2 (2010). 20 May 2015 ‹http://recollections.nma.gov.au/issues/vol_5_no_2/papers/the_proclamation_cup_›.Felton, Heather. “Mathinna.” Companion to Tasmanian History. Hobart: Centre for Tasmanian Historical Studies, University of Tasmania, 2006. 29 Sep. 2015 ‹http://www.utas.edu.au/library/companion_to_tasmanian_history/M/Mathinna.htm›.Gall, Jennifer. Library of Dreams: Treasures from the National Library of Australia. Canberra: National Library of Australia, 2011.Hull, Hugh M. “Tasmanian Hieroglyphics.” The Hobart Mercury 26 Nov. 1874: 3.James, P.D. Talking about Detective Fiction. New York: Alfred A. Knopf, 2009.Mace, Violet. Violet Mace’s Proclamation Jug. Glazed Earthernware. Launceston: Queen Victoria Museum and Art Gallery, 1928.———. Violet Mace’s Proclamation Cup. Glazed Earthernware. Canberra: National Museum of Australia, 1934.McCulloch, Samuel Clyde. “Sir George Gipps and Eastern Australia’s Policy toward the Aborigine, 1838-46.” The Journal of Modern History 33.3 (1961): 261–69.Morris, John. “Notes on a Message to the Tasmanian Aborigines in 1829, popularly called ‘Governor Davey’s Proclamation to the Aborigines, 1816’.” Australiana 10.3 (1988): 84–7.Nettelbeck, Amanda. “‘Equals of the White Man’: Prosecution of Settlers for Violence against Aboriginal Subjects of the Crown, Colonial Western Australia.” Law and History Review 31.2 (2013): 355–90.Newman, Terry. “Tasmania, the Name.” Companion to Tasmanian History, 2006. 16 Sep. 2015 ‹http://www.utas.edu.au/library/companion_to_tasmanian_history/T/Tasmania%20name.htm›.Reece, Robert H.W., in Amanda Nettelbeck. “‘Equals of the White Man’: Prosecution of Settlers for Violence against Aboriginal Subjects of the Crown, Colonial Western Australia.” Law and History Review 31.2 (2013): 355–90.Ryan, Lyndall. “The Black Line in Van Diemen’s Land: Success or Failure?” Journal of Australian Studies 37.1 (2013): 3–18.Savery, Henry. Quintus Servinton: A Tale Founded upon Events of Real Occurrence. Hobart Town: Henry Melville, 1830.Turnbull, Clive. Black War: The Extermination of the Tasmanian Aborigines. Melbourne: Sun Books, 1974 [1948].

…love is queered not when we discover it to be resistant to or more than its known forms, but when we see that there is no world that admits how it actually works as a principle of living. Lauren Berlant – “Love, A Queer Feeling” As the sun beats down on a very dusty Musgrave Park, the crowd is hushed in respect for the elder addressing us. It is Pride Fair Day and we are listening to the story of how this place has been a home for queer and black people throughout Brisbane’s history. Like so many others, this park has been a place of refuge in times when Boundary Streets marked the lines aboriginal people couldn’t cross to enter the genteel heart of Brisbane’s commercial district. The street names remain today, and even if movements across territory are somewhat less constrained, a manslaughter trial taking place nearby reminds us of the surveillance aboriginal people still suffer as a result of their refusal to stay off the streets and out of sight in homes they don’t have. In the past few years, Fair Day has grown in size. It now charges an entry fee to fence out unwelcome guests, so that those who normally live here have been effectively uninvited from the party. On this sunny Saturday, we sit and talk about these things, and wonder at the number of spaces still left in this city for spontaneous, non-commercial encounters and alliances. We could hardly have known that in the course of just a few weeks, the distance separating us from others would grow even further. During the course of Brisbane’s month-long Pride celebrations in 2007, two events affected the rights agendas of both queer and black Australians. First, The Human Rights and Equal Opportunity Commission Report, Same Sex, Same Entitlements, was tabled in parliament. Second, the Federal government decided to declare a state of emergency in remote indigenous communities in the Northern Territory in response to an inquiry on the state of aboriginal child abuse. (The full title of the report is “Ampe Akelyernemane Meke Mekarle”: Little Children are Sacred, and the words are from the Arrandic languages of the Central Desert Region of the Northern Territory. The report’s front cover also explains the title in relation to traditional law of the Yolngu people of Arnhem Land.) While the latter issue has commanded the most media and intellectual attention, and will be discussed later in this piece, the timing of both reports provides an opportunity to consider the varying experiences of two particularly marginalised groups in contemporary Australia. In a period when the Liberal Party has succeeded in pitting minority claims against one another as various manifestations of “special interests” (Brett, Gregg) this essay suggests there is a case to be made for queer and black activists to join forces against wider tendencies that affect both communities. To do this I draw on the work of American critic, Lauren Berlant, who for many years has offered a unique take on debates about citizenship in the United States. Writing from a queer theory perspective, Berlant argues that the conservative political landscape in her country has succeeded in convincing people that “the intimacy of citizenship is something scarce and sacred, private and proper, and only for members of families” (Berlant Queen 2-3). The consequence of this shift is that politics moves from being a conversation conducted in the public sphere about social issues to instead resemble a form of adjudication on the conduct of others in the sphere of private life. In this way, Berlant indicates how heteronormative culture “uses cruel and mundane strategies both to promote change from non-normative populations and to deny them state, federal, and juridical supports because they are deemed morally incompetent to their own citizenship” (Berlant, Queen 19). In relation to the so-called state of emergency in the Northern Territory, coming so soon after attempts to encourage indigenous home-ownership in the same region, the compulsion to promote change from non-normative populations currently affects indigenous Australians in ways that resonate with Berlant’s argument. While her position reacts to an environment where the moral majority has a much firmer hold on the national political spectrum, in Australia these conservative forces have no need to be so eloquent—normativity is already embedded in a particular form of “ordinariness” that is the commonsense basis for public political debate (Allon, Brett and Moran). These issues take on further significance as home-ownership and aspirations towards it have gradually become synonymous with the demonstration of appropriate citizenship under the Coalition government: here, phrases like “an interest rate election” are assumed to encapsulate voter sentiment while “the mortgage belt” has emerged as the demographic most keenly wooed by precariously placed politicians. As Berlant argues elsewhere, the project of normalization that makes heterosexuality hegemonic also entails “material practices that, though not explicitly sexual, are implicated in the hierarchies of property and propriety” that secure heteronormative privilege (Berlant and Warner 548). Inhabitants of remote indigenous communities in Australia are invited to desire and enact normal homes in order to be accepted and rewarded as valuable members of the nation; meanwhile gay and lesbian couples base their claims for recognition on the adequate manifestation of normal homes. In this situation black and queer activists share an interest in elaborating forms of kinship and community that resist the limited varieties of home-building currently sanctioned and celebrated by the State. As such, I will conclude this essay with a model for this alternative process of home-building in the hope of inspiring others. Home Sweet Home Ever since the declaration of terra nullius, white Australia has had a hard time recognising homes it doesn’t consider normal. To the first settlers, indigenous people’s uncultivated land lacked meaning, their seasonal itinerancy challenged established notions of property, while their communal living and wider kinship relations confused nuclear models of procreative responsibility and ancestry. From the homes white people still call “camps” many aboriginal people were moved against their will on to “missions” which even in name invoked the goal of assimilation into mainstream society. So many years later, white people continue to maintain that their version of homemaking is the most superior, the most economically effective, the most functional, with government policy and media commentators both agreeing that “the way out of indigenous disadvantage is home ownership.”(The 1 July broadcast of the esteemed political chat show Insiders provides a representative example of this consensus view among some of the country’s most respected journalists.) In the past few months, low-interest loans have been touted as the surest route out of the shared “squalor” (Weekend Australian, June 30-July1) of communal living and the right path towards economic development in remote aboriginal communities (Karvelas, “New Deal”). As these references suggest, The Australian newspaper has been at the forefront of reporting these government initiatives in a positive light: one story from late May featured a picture of Tiwi Islander Mavis Kerinaiua watering her garden with the pet dog and sporting a Tigers Aussie Rules singlet. The headline, “Home, sweet home, for Mavis” (Wilson) was a striking example of a happy and contented black woman in her own backyard, especially given how regularly mainstream national news coverage of indigenous issues follows a script of failed aboriginal communities. In stories like these, communal land ownership is painted as the cause of dysfunction, and individual homes are crucial to “changing the culture.” Never is it mentioned that communal living arrangements clearly were functional before white settlement, were an intrinsic part of “the culture”; nor is it acknowledged that the option being offered to indigenous people is land that had already been taken away from them in one way or another. That this same land can be given back only on certain conditions—including financially rewarding those who “prove they are doing well” by cultivating their garden in recognisably right ways (Karvelas, “New Deal”)— bolsters Berlant’s claim that government rhetoric succeeds by transforming wider structural questions into matters of individual responsibility. Home ownership is the stunningly selective neoliberal interpretation of “land rights”. The very notion of private property erases the social and cultural underpinnings of communal living as a viable way of life, stigmatising any alternative forms of belonging that might form the basis for another kind of home. Little Children Are Sacred The latest advance in efforts to encourage greater individual responsibility in indigenous communities highlights child abuse as the pivotal consequence of State and Local government inaction. The innocent indigenous child provides the catalyst for a myriad of competing political positions, the most vocal of which welcomes military intervention on behalf of powerless, voiceless kids trapped in horrendous scenarios (Kervalas, “Pearson’s Passion”). In these representations, the potentially abused aboriginal child takes on “supericonicity” in public debate. In her North American context, Berlant uses this concept to explain how the unborn child figures in acrimonious arguments over abortion. The foetus has become the most mobilising image in the US political scene because: it is an image of an American, perhaps the last living American, not yet bruised by history: not yet caught up in the processes of secularisation and centralisation… This national icon is too innocent of knowledge, agency, and accountability and thus has ethical claims on the adult political agents who write laws, make culture, administer resources, control things. (Berlant, Queen 6) In Australia, the indigenous child takes on supericonicity because he or she is too young to formulate a “black armband” view of history, to have a point of view on why their circumstance happens to be so objectionable, to vote out the government that wants to survey and penetrate his or her body. The child’s very lack of agency is used as justification for the military action taken by those who write laws, make the culture that will be recognized as an appropriate performance of indigeneity, administer (at the same time as they cut) essential resources; those who, for the moment, control things. However, and although a government perspective would not recognize this, in Australia the indigenous child is always already bruised by conventional history in the sense that he or she will have trouble accessing the stories of ancestors and therefore the situation that affects his or her entry into the world. Indeed, it is precisely the extent to which the government denies its institutional culpability in inflicting wounds on aboriginal people throughout history that the indigenous child’s supericonicity is now available as a political weapon. Same-Sex: Same Entitlements A situation in which the desire for home ownership is pedagogically enforced while also being economically sanctioned takes on further dimensions when considered next to the fate of other marginalised groups in society—those for whom an appeal for acceptance and equal rights pivots on the basis of successfully performing normal homes. While indigenous Australians are encouraged to aspire for home ownership as the appropriate manifestation of responsible citizenship, the HREOC report represents a group of citizens who crave recognition for already having developed this same aspiration. In the case studies selected for the Same-Sex: Same Entitlements Report, discrimination against same-sex couples is identified in areas such as work and taxation, workers’ compensation, superannuation, social security, veterans’ entitlements and childrearing. It recommends changes to existing laws in these areas to match those that apply to de facto relationships. When launching the report, the commissioner argued that gay people suffer discrimination “simply because of whom they love”, and the report launch quotes a “self-described ‘average suburban family’” who insist “we don’t want special treatment …we just want equality” (HREOC). Such positioning exercises give some insight into Berlant’s statement that “love is a site that has perhaps not yet been queered enough” (Berlant, “Love” 433). A queer response to the report might highlight that by focussing on legal entitlements of the most material kind, little is done to challenge the wider situation in which one’s sexual relationship has the power to determine intimate possessions and decisions—whether this is buying a plane ticket, getting a loan, retiring in some comfort or finding a nice nursing home. An agenda calling for legislative changes to financial entitlement serves to reiterate rather than challenge the extent to which economically sanctioned subjectivities are tied to sexuality and normative models of home-building. A same-sex rights agenda promoting traditional notions of procreative familial attachment (the concerned parents of gay kids cited in the report, the emphasis on the children of gay couples) suggests that this movement for change relies on a heteronormative model—if this is understood as the manner in which the institutions of personal life remain “the privileged institutions of social reproduction, the accumulation and transfer of capital, and self-development” (Berlant and Warner 553). What happens to those who do not seek the same procreative path? Put another way, the same-sex entitlements discourse can be seen to demand “intelligibility” within the hegemonic understanding of love, when love currently stands as the primordial signifier and ultimate suturing device for all forms of safe, reliable and useful citizenly identity (Berlant, “Love”). In its very terminology, same-sex entitlement asks to access the benefits of normativity without challenging the ideological or economic bases for its attachment to particular living arrangements and rewards. The political agenda for same-sex rights taking shape in the Federal arena appears to have chosen its objectives carefully in order to fit existing notions of proper home building and the economic incentives that come with them. While this is understandable in a conservative political environment, a wider agenda for queer activism in and outside the home would acknowledge that safety, security and belonging are universal desires that stretch beyond material acquisitions, financial concerns and procreative activity (however important these things are). It is to the possibilities this perspective might generate that I now turn. One Size Fits Most Urban space is always a host space. The right to the city extends to those who use the city. It is not limited to property owners. (Berlant and Warner, 563) The affective charge and resonance of a concept like home allows an opportunity to consider the intimacies particular to different groups in society, at the same time as it allows contemplation of the kinds of alliances increasingly required to resist neoliberalism’s impact on personal space. On one level, this might entail publicly denouncing representations of indigenous living conditions that describe them as “squalor” as some kind of hygienic short-hand that comes at the expense of advocating infrastructure suited to the very different way of living that aboriginal kinship relations typically require. Further, as alternative cultural understandings of home face ongoing pressure to fit normative ideals, a key project for contemporary queer activism is to archive, document and publicise the varied ways people choose to live at this point in history in defiance of sanctioned arrangements (eg Gorman-Murray 2007). Rights for gay and lesbian couples and parents need not be called for in the name of equality if to do so means reproducing a logic that feeds the worst stereotypes around non-procreating queers. Such a perspective fares poorly for the many literally unproductive citizens, queer and straight alike, whose treacherous refusal to breed banishes them from the respectable suburban politics to which the current government caters. Which takes me back to the park. Later that afternoon on Fair Day, we’ve been entertained by a range of performers, including the best Tina Turner impersonator I’ll ever see. But the highlight is the festival’s special guest, Vanessa Wagner who decides to end her show with a special ceremony. Taking the role of celebrant, Vanessa invites three men on to the stage who she explains are in an ongoing, committed three-way relationship. Looking a little closer, I remember meeting these blokes at a friend’s party last Christmas Eve: I was the only girl in an apartment full of gay men in the midst of some serious partying (and who could blame them, on the eve of an event that holds dubious relevance for their preferred forms of intimacy and celebration?). The wedding takes place in front of an increasingly boisterous crowd that cannot fail to appreciate the gesture as farcically mocking the sacred bastion of gay activism—same-sex marriage. But clearly, the ceremony plays a role in consecrating the obvious desire these men have for each other, in a safe space that feels something like a home. Their relationship might be a long way from many people’s definition of normal, but it clearly operates with care, love and a will for some kind of longevity. For queer subjects, faced with a history of persecution, shame and an unequal share of a pernicious illness, this most banal of possible definitions of home has been a luxury difficult to afford. Understood in this way, queer experience is hard to compare with that of indigenous people: “The queer world is a space of entrances, exits, unsystematised lines of acquaintance, projected horizons, typifying examples, alternate routes, blockages, incommensurate geographies” (Berlant and Warner 558). In many instances, it has “required the development of kinds of intimacy that bear no necessary relation to domestic space, to kinship, to the couple form, to property, or to the nation” (ibid) in liminal and fleeting zones of improvisation like parties, parks and public toilets. In contrast, indigenous Australians’ distinct lines of ancestry, geography, and story continue through generations of kin in spite of the efforts of a colonising power to reproduce others in its own image. But in this sense, what queer and black Australians now share is the fight to live and love in more than one way, with more than one person: to extend relationships of care beyond the procreative imperative and to include land that is beyond the scope of one’s own backyard. Both indigenous and queer Australians stand to benefit from a shared project “to support forms of affective, erotic and personal living that are public in the sense of accessible, available to memory, and sustained through collective activity” (Berlant and Warner 562). To build this history is to generate an archive that is “not simply a repository” but “is also a theory of cultural relevance” (Halberstam 163). A queer politics of home respects and learns from different ways of organising love, care, affinity and responsibility to a community. This essay has been an attempt to document other ways of living that take place in the pockets of one city, to show that homes often exist where others see empty space, and that love regularly survives beyond the confines of the couple. In learning from the history of oppression experienced in the immediate territories I inhabit, I also hope it captures what it means to reckon with the ongoing knowledge of being an uninvited guest in the home of another culture, one which, through shared activism, will continue to survive much longer than this, or any other archive. References Allon, Fiona. “Home as Cultural Translation: John Howard’s Earlwood.” Communal/Plural 5 (1997): 1-25. Berlant, Lauren. The Queen of America Goes to Washington City: Essays on Sex and Citizenship. Durham: Duke University Press, 1997. ———. “Love, A Queer Feeling.” Homosexuality and Psychoanalysis. Eds. Tim Dean and Christopher Lane. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2001. 432-51. ———, and Michael Warner. “Sex in Public.” Critical Inquiry 24.2 (1998): 547-566. Brett, Judith. Australian Liberals and the Moral Middle Class: From Alfred Deakin to John Howard. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ———, and Anthony Moran. Ordinary People’s Politics: Australians Talk About Politics, Life and the Future of Their Country. Melbourne: Pluto Press, 2006. Gorman-Murray, Andrew. “Contesting Domestic Ideals: Queering the Australian Home.” Australian Geographer 38.2 (2007): 195-213. Gregg, Melissa. “The Importance of Being Ordinary.” International Journal of Cultural Studies 10.1 (2007): 95-104. Halberstam, Judith. In a Queer Time and Place: Transgender Bodies, Subcultural Lives. New York and London: NYU Press, 2005 Human Rights and Equal Opportunity Commission. Same-Sex: Same Entitlements Report. 2007. 21 Aug. 2007 http://www.hreoc.gov.au/human_rights/samesex/report/index.html>. ———. Launch of Final Report of the Human Rights and Equal Opportunity Commission’s Same-Sex: Same Entitlements Inquiry (transcript). 2007. 5 July 2007 . Insiders. ABC TV. 1 July 2007. 5 July 2007 http://www.abc.net.au/insiders/content/2007/s1966728.htm>. Karvelas, Patricia. “It’s New Deal or Despair: Pearson.” The Weekend Australian 12-13 May 2007: 7. ———. “How Pearson’s Passion Moved Howard to Act.” The Australian. 23 June 2007. 5 July 2007 http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,20867,21952951-5013172,00.html>. Northern Territory Government Inquiry Report into the Protection of Aboriginal Children from Sexual Abuse. Ampe Akelyernemane Meke Mekarle: Little Children Are Sacred. 2007. 5 July 2007 http://www.nt.gov.au/dcm/inquirysaac/pdf/bipacsa_final_report.pdf>. Wilson, Ashleigh. “Home, Sweet Home, for Mavis.” The Weekend Australian 12-13 May 2007: 7. Citation reference for this article MLA Style Gregg, Melissa. "Normal Homes." M/C Journal 10.4 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0708/02-gregg.php>. APA Style Gregg, M. (Aug. 2007) "Normal Homes," M/C Journal, 10(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0708/02-gregg.php>.

In Australia the “intimacy” of citizenship (Berlant 2), is often used to reinforce subscription to heteronormative romantic and familial structures. Because this framing promotes discourses of moral failure, recent political attention to sexuality and same-sex couples can be filtered through insights into coalitional affiliations. This paper uses contemporary shifts in Australian politics and culture to think through the concept of coalition, and in particular to analyse connections between sexuality and governmentality (or more specifically normative bias and same-sex relationships) in what I’m calling post-coalitional Australia. Against the unpredictability of changing parties and governments, allegiances and alliances, this paper suggests the continuing adherence to a heteronormatively arranged public sphere. After the current Australian Prime Minister Julia Gillard deposed the previous leader, Kevin Rudd, she clung to power with the help of independents and the Greens, and clichés of a “rainbow coalition” and a “new paradigm” were invoked to describe the confused electorate and governmental configuration. Yet in 2007, a less confused Australia decisively threw out the Howard–led Liberal and National Party coalition government after eleven years, in favour of Rudd’s own rainbow coalition: a seemingly invigorated party focussed on gender equity, Indigenous Australians, multi-cultural visibility, workplace relations, Austral-Asian relations, humane refugee processing, the environment, and the rights and obligations of same-sex couples. A post-coalitional Australia invokes something akin to “aftermath culture” (Lambert and Simpson), referring not just to Rudd’s fall or Howard’s election loss, but to the broader shifting contexts within which most Australian citizens live, and within which they make sense of the terms “Australia” and “Australian”. Contemporary Australia is marked everywhere by cracks in coalitions and shifts in allegiances and belief systems – the Coalition of the Willing falling apart, the coalition government crushed by defeat, deposed leaders, and unlikely political shifts and (re)alignments in the face of a hung parliament and renewed pushes toward moral and cultural change. These breakdowns in allegiances are followed by swift symbolically charged manoeuvres. Gillard moved quickly to repair relations with mining companies damaged by Rudd’s plans for a mining tax and to water down frustration with the lack of a sustainable Emissions Trading Scheme. And one of the first things Kevin Rudd did as Prime Minister was to change the fittings and furnishings in the Prime Ministerial office, of which Wright observed that “Mr Howard is gone and Prime Minister Kevin Rudd has moved in, the Parliament House bureaucracy has ensured all signs of the old-style gentlemen's club… have been banished” (The Age, 5 Dec. 2007). Some of these signs were soon replaced by Ms. Gillard herself, who filled the office in turn with memorabilia from her beloved Footscray, an Australian Rules football team. In post-coalitional Australia the exile of the old Menzies’ desk and a pair of Chesterfield sofas works alongside the withdrawal of troops from Iraq and renewed pledges for military presence in Afghanistan, apologising to stolen generations of Indigenous Australians, the first female Governor General, deputy Prime Minister and then Prime Minister (the last two both Gillard), the repealing of disadvantageous workplace reform, a focus on climate change and global warming (with limited success as stated), a public, mandatory paid maternity leave scheme, changes to the processing and visas of refugees, and the amendments to more than one hundred laws that discriminate against same sex couples by the pre-Gillard, Rudd-led Labor government. The context for these changes was encapsulated in an announcement from Rudd, made in March 2008: Our core organising principle as a Government is equality of opportunity. And advancing people and their opportunities in life, we are a Government which prides itself on being blind to gender, blind to economic background, blind to social background, blind to race, blind to sexuality. (Rudd, “International”) Noting the political possibilities and the political convenience of blindness, this paper navigates the confusing context of post-coalitional Australia, whilst proffering an understanding of some of the cultural forces at work in this age of shifting and unstable alliances. I begin by interrogating the coalitional impulse post 9/11. I do this by connecting public coalitional shifts to the steady withdrawal of support for John Howard’s coalition, and movement away from George Bush’s Coalition of the Willing and the War on Terror. I then draw out a relationship between the rise and fall of such affiliations and recent shifts within government policy affecting same-sex couples, from former Prime Minister Howard’s amendments to The Marriage Act 1961 to the Rudd-Gillard administration’s attention to the discrimination in many Australian laws. Sexual Citizenship and Coalitions Rights and entitlements have always been constructed and managed in ways that live out understandings of biopower and social death (Foucault History; Discipline). The disciplining of bodies, identities and pleasures is so deeply entrenched in government and law that any non-normative claim to rights requires the negotiation of existing structures. Sexual citizenship destabilises the post-coalitional paradigm of Australian politics (one of “equal opportunity” and consensus) by foregrounding the normative biases that similarly transcend partisan politics. Sexual citizenship has been well excavated in critical work from Evans, Berlant, Weeks, Richardson, and Bell and Binnie’s The Sexual Citizen which argues that “many of the current modes of the political articulation of sexual citizenship are marked by compromise; this is inherent in the very notion itself… the twinning of rights with responsibilities in the logic of citizenship is another way of expressing compromise… Every entitlement is freighted with a duty” (2-3). This logic extends to political and economic contexts, where “natural” coalition refers primarily to parties, and in particular those “who have powerful shared interests… make highly valuable trades, or who, as a unit, can extract significant value from others without much risk of being split” (Lax and Sebinius 158). Though the term is always in some way politicised, it need not refer only to partisan, multiparty or multilateral configurations. The subscription to the norms (or normativity) of a certain familial, social, religious, ethnic, or leisure groups is clearly coalitional (as in a home or a front, a club or a team, a committee or a congregation). Although coalition is interrogated in political and social sciences, it is examined frequently in mathematical game theory and behavioural psychology. In the former, as in Axelrod’s The Evolution of Cooperation, it refers to people (or players) who collaborate to successfully pursue their own self-interests, often in the absence of central authority. In behavioural psychology the focus is on group formations and their attendant strategies, biases and discriminations. Experimental psychologists have found “categorizing individuals into two social groups predisposes humans to discriminate… against the outgroup in both allocation of resources and evaluation of conduct” (Kurzban, Tooby and Cosmides 15387). The actions of social organisation (and not unseen individual, supposedly innate impulses) reflect the cultural norms in coalitional attachments – evidenced by the relationship between resources and conduct that unquestioningly grants and protects the rights and entitlements of the larger, heteronormatively aligned “ingroup”. Terror Management Particular attention has been paid to coalitional formations and discriminatory practices in America and the West since September 11, 2001. Terror Management Theory or TMT (Greenberg, Pyszczynski and Solomon) has been the main framework used to explain the post-9/11 reassertion of large group identities along ideological, religious, ethnic and violently nationalistic lines. Psychologists have used “death-related stimuli” to explain coalitional mentalities within the recent contexts of globalised terror. The fear of death that results in discriminatory excesses is referred to as “mortality salience”, with respect to the highly visible aspects of terror that expose people to the possibility of their own death or suffering. Naverette and Fessler find “participants… asked to contemplate their own deaths exhibit increases in positive evaluations of people whose attitudes and values are similar to their own, and derogation of those holding dissimilar views” (299). It was within the climate of post 9/11 “mortality salience” that then Prime Minister John Howard set out to change The Marriage Act 1961 and the Family Law Act 1975. In 2004, the Government modified the Marriage Act to eliminate flexibility with respect to the definition of marriage. Agitation for gay marriage was not as noticeable in Australia as it was in the U.S where Bush publicly rejected it, and the UK where the Civil Union Act 2004 had just been passed. Following Bush, Howard’s “queer moral panic” seemed the perfect decoy for the increased scrutiny of Australia’s involvement in the Iraq war. Howard’s changes included outlawing adoption for same-sex couples, and no recognition for legal same-sex marriages performed in other countries. The centrepiece was the wording of The Marriage Amendment Act 2004, with marriage now defined as a union “between a man and a woman to the exclusion of all others”. The legislation was referred to by the Australian Greens Senator Bob Brown as “hateful”, “the marriage discrimination act” and the “straight Australia policy” (Commonwealth 26556). The Labor Party, in opposition, allowed the changes to pass (in spite of vocal protests from one member) by concluding the legal status of same-sex relations was in no way affected, seemingly missing (in addition to the obvious symbolic and physical discrimination) the equation of same-sex recognition with terror, terrorism and death. Non-normative sexual citizenship was deployed as yet another form of “mortality salience”, made explicit in Howard’s description of the changes as necessary in protecting the sanctity of the “bedrock institution” of marriage and, wait for it, “providing for the survival of the species” (Knight, 5 Aug. 2003). So two things seem to be happening here: the first is that when confronted with the possibility of their own death (either through terrorism or gay marriage) people value those who are most like them, joining to devalue those who aren’t; the second is that the worldview (the larger religious, political, social perspectives to which people subscribe) becomes protection from the potential death that terror/queerness represents. Coalition of the (Un)willing Yet, if contemporary coalitions are formed through fear of death or species survival, how, for example, might these explain the various forms of risk-taking behaviours exhibited within Western democracies targeted by such terrors? Navarette and Fessler (309) argue that “affiliation defences are triggered by a wider variety of threats” than “existential anxiety” and that worldviews are “in turn are reliant on ‘normative conformity’” (308) or “normative bias” for social benefits and social inclusions, because “a normative orientation” demonstrates allegiance to the ingroup (308-9). Coalitions are founded in conformity to particular sets of norms, values, codes or belief systems. They are responses to adaptive challenges, particularly since September 11, not simply to death but more broadly to change. In troubled times, coalitions restore a shared sense of predictability. In Howard’s case, he seemed to say, “the War in Iraq is tricky but we have a bigger (same-sex) threat to deal with right now. So trust me on both fronts”. Coalitional change as reflective of adaptive responses thus serves the critical location of subsequent shifts in public support. Before and since September 11 Australians were beginning to distinguish between moderation and extremism, between Christian fundamentalism and productive forms of nationalism. Howard’s unwavering commitment to the American-led war in Iraq saw Australia become a member of another coalition: the Coalition of the Willing, a post 1990s term used to describe militaristic or humanitarian interventions in certain parts of the world by groups of countries. Howard (in Pauly and Lansford 70) committed Australia to America’s fight but also to “civilization's fight… of all who believe in progress and pluralism, tolerance and freedom”. Although Bush claimed an international balance of power and influence within the coalition (94), some countries refused to participate, many quickly withdrew, and many who signed did not even have troops. In Australia, the war was never particularly popular. In 2003, forty-two legal experts found the war contravened International Law as well as United Nations and Geneva conventions (Sydney Morning Herald 26 Feb. 2003). After the immeasurable loss of Iraqi life, and as the bodies of young American soldiers (and the occasional non-American) began to pile up, the official term “coalition of the willing” was quietly abandoned by the White House in January of 2005, replaced by a “smaller roster of 28 countries with troops in Iraq” (ABC News Online 22 Jan. 2005). The coalition and its larger war on terror placed John Howard within the context of coalitional confusion, that when combined with the domestic effects of economic and social policy, proved politically fatal. The problem was the unclear constitution of available coalitional configurations. Howard’s continued support of Bush and the war in Iraq compounded with rising interest rates, industrial relations reform and a seriously uncool approach to the environment and social inclusion, to shift perceptions of him from father of the nation to dangerous, dithery and disconnected old man. Post-Coalitional Change In contrast, before being elected Kevin Rudd sought to reframe Australian coalitional relationships. In 2006, he positions the Australian-United States alliance outside of the notion of military action and Western territorial integrity. In Rudd-speak the Howard-Bush-Blair “coalition of the willing” becomes F. Scott Fitzgerald’s “willingness of the heart”. The term coalition was replaced by terms such as dialogue and affiliation (Rudd, “Friends”). Since the 2007 election, Rudd moved quickly to distance himself from the agenda of the coalition government that preceded him, proposing changes in the spirit of “blindness” toward marginality and sexuality. “Fix-it-all” Rudd as he was christened (Sydney Morning Herald 29 Sep. 2008) and his Labor government began to confront the legacies of colonial history, industrial relations, refugee detention and climate change – by apologising to Aboriginal people, timetabling the withdrawal from Iraq, abolishing the employee bargaining system Workchoices, giving instant visas and lessening detention time for refugees, and signing the Kyoto Protocol agreeing (at least in principle) to reduce green house gas emissions. As stated earlier, post-coalitional Australia is not simply talking about sudden change but an extension and a confusion of what has gone on before (so that the term resembles postcolonial, poststructural and postmodern because it carries the practices and effects of the original term within it). The post-coalitional is still coalitional to the extent that we must ask: what remains the same in the midst of such visible changes? An American focus in international affairs, a Christian platform for social policy, an absence of financial compensation for the Aboriginal Australians who received such an eloquent apology, the lack of coherent and productive outcomes in the areas of asylum and climate change, and an impenetrable resistance to the idea of same-sex marriage are just some of the ways in which these new governments continue on from the previous one. The Rudd-Gillard government’s dealings with gay law reform and gay marriage exemplify the post-coalitional condition. Emulating Christ’s relationship to “the marginalised and the oppressed”, and with Gillard at his side, Rudd understandings of the Christian Gospel as a “social gospel” (Rudd, “Faith”; see also Randell-Moon) to table changes to laws discriminating against gay couples – guaranteeing hospital visits, social security benefits and access to superannuation, resembling de-facto hetero relationships but modelled on the administering and registration of relationships, or on tax laws that speak primarily to relations of financial dependence – with particular reference to children. The changes are based on the report, Same Sex, Same Entitlements (HREOC) that argues for the social competence of queer folk, with respect to money, property and reproduction. They speak the language of an equitable economics; one that still leaves healthy and childless couples with limited recognition and advantage but increased financial obligation. Unable to marry in Australia, same-sex couples are no longer single for taxation purposes, but are now simultaneously subject to forms of tax/income auditing and governmental revenue collection should either same-sex partner require assistance from social security as if they were married. Heteronormative Coalition Queer citizens can quietly stake their economic claims and in most states discreetly sign their names on a register before becoming invisible again. Mardi Gras happens but once a year after all. On the topic of gay marriage Rudd and Gillard have deferred to past policy and to the immoveable nature of the law (and to Howard’s particular changes to marriage law). That same respect is not extended to laws passed by Howard on industrial relations or border control. In spite of finding no gospel references to Jesus the Nazarene “expressly preaching against homosexuality” (Rudd, “Faith”), and pre-election promises that territories could govern themselves with respect to same sex partnerships, the Rudd-Gillard government in 2008 pressured the ACT to reduce its proposed partnership legislation to that of a relationship register like the ones in Tasmania and Victoria, and explicitly demanded that there be absolutely no ceremony – no mimicking of the real deal, of the larger, heterosexual citizens’ “ingroup”. Likewise, with respect to the reintroduction of same-sex marriage legislation by Greens senator Sarah Hanson Young in September 2010, Gillard has so far refused a conscience vote on the issue and restated the “marriage is between a man and a woman” rhetoric of her predecessors (Topsfield, 30 Sep. 2010). At the same time, she has agreed to conscience votes on euthanasia and openly declared bi-partisan (with the federal opposition) support for the war in Afghanistan. We see now, from Howard to Rudd and now Gillard, that there are some coalitions that override political differences. As psychologists have noted, “if the social benefits of norm adherence are the ultimate cause of the individual’s subscription to worldviews, then the focus and salience of a given individual’s ideology can be expected to vary as a function of their need to ally themselves with relevant others” (Navarette and Fessler 307). Where Howard invoked the “Judaeo-Christian tradition”, Rudd chose to cite a “Christian ethical framework” (Rudd, “Faith”), that saw him and Gillard end up in exactly the same place: same sex relationships should be reduced to that of medical care or financial dependence; that a public ceremony marking relationship recognition somehow equates to “mimicking” the already performative and symbolic heterosexual institution of marriage and the associated romantic and familial arrangements. Conclusion Post-coalitional Australia refers to the state of confusion borne of a new politics of equality and change. The shift in Australia from conservative to mildly socialist government(s) is not as sudden as Howard’s 2007 federal loss or as short-lived as Gillard’s hung parliament might respectively suggest. Whilst allegiance shifts, political parties find support is reliant on persistence as much as it is on change – they decide how to buffer and bolster the same coalitions (ones that continue to privilege white settlement, Christian belief systems, heteronormative familial and symbolic practices), but also how to practice policy and social responsibility in a different way. Rudd’s and Gillard’s arguments against the mimicry of heterosexual symbolism and the ceremonial validation of same-sex partnerships imply there is one originary form of conduct and an associated sacred set of symbols reserved for that larger ingroup. Like Howard before them, these post-coalitional leaders fail to recognise, as Butler eloquently argues, “gay is to straight not as copy is to original, but as copy is to copy” (31). To make claims to status and entitlements that invoke the messiness of non-normative sex acts and romantic attachments necessarily requires the negotiation of heteronormative coalitional bias (and in some ways a reinforcement of this social power). As Bell and Binnie have rightly observed, “that’s what the hard choices facing the sexual citizen are: the push towards rights claims that make dissident sexualities fit into heterosexual culture, by demanding equality and recognition, versus the demand to reject settling for heteronormativity” (141). The new Australian political “blindness” toward discrimination produces positive outcomes whilst it explicitly reanimates the histories of oppression it seeks to redress. The New South Wales parliament recently voted to allow same-sex adoption with the proviso that concerned parties could choose not to adopt to gay couples. The Tasmanian government voted to recognise same-sex marriages and unions from outside Australia, in the absence of same-sex marriage beyond the current registration arrangements in its own state. In post-coalitional Australia the issue of same-sex partnership recognition pits parties and allegiances against each other and against themselves from within (inside Gillard’s “rainbow coalition” the Rainbow ALP group now unites gay people within the government’s own party). Gillard has hinted any new proposed legislation regarding same-sex marriage may not even come before parliament for debate, as it deals with real business. Perhaps the answer lies over the rainbow (coalition). As the saying goes, “there are none so blind as those that will not see”. References ABC News Online. “Whitehouse Scraps Coalition of the Willing List.” 22 Jan. 2005. 1 July 2007 ‹http://www.abc.net.au/news/newsitems/200501/s1286872.htm›. Axelrod, Robert. The Evolution of Cooperation. New York: Basic Books, 1984. Berlant, Lauren. The Queen of America Goes to Washington City: Essays on Sex and Citizenship. Durham: Duke University Press, 1997. Bell, David, and John Binnie. The Sexual Citizen: Queer Politics and Beyond. Cambridge, England: Polity, 2000. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge, 1990. Commonwealth of Australia. Parliamentary Debates. House of Representatives 12 Aug. 2004: 26556. (Bob Brown, Senator, Tasmania.) Evans, David T. Sexual Citizenship: The Material Construction of Sexualities. London: Routledge, 1993. Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. A. Sheridan. London: Penguin, 1991. ———. The Will to Knowledge: The History of Sexuality. Vol. 1. Trans. Robert Hurley. London: Penguin, 1998. Greenberg, Jeff, Tom Pyszczynski, and Sheldon Solomon. “The Causes and Consequences of the Need for Self-Esteem: A Terror Management Theory.” Public Self, Private Self. Ed. Roy F. Baumeister. New York: Springer-Verlag, 1986. 189-212. Human Rights and Equal Opportunity Commission. Same-Sex: Same Entitlements Report. 2007. 21 Aug. 2007 ‹http://www.hreoc.gov.au/human_rights/samesex/report/index.html›. Kaplan, Morris. Sexual Justice: Democratic Citizenship and the Politics of Desire. New York: Routledge, 1997. Knight, Ben. “Howard and Costello Reject Gay Marriage.” ABC Online 5 Aug. 2003. Kurzban, Robert, John Tooby, and Leda Cosmides. "Can Race Be Erased? Coalitional Computation and Social Categorization." Proceedings of the National Academy of Sciences 98.26 (2001): 15387–15392. Lambert, Anthony, and Catherine Simpson. "Jindabyne’s Haunted Alpine Country: Producing (an) Australian Badland." M/C Journal 11.5 (2008). 20 Oct. 2010 ‹http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/81›. Lax, David A., and James K. Lebinius. “Thinking Coalitionally: Party Arithmetic Process Opportunism, and Strategic Sequencing.” Negotiation Analysis. Ed. H. Peyton Young. Michigan: University of Michigan Press, 1991. 153-194. Naverette, Carlos, and Daniel Fessler. “Normative Bias and Adaptive Challenges: A Relational Approach to Coalitional Psychology and a Critique of Terror Management Theory.” Evolutionary Psychology 3 (2005): 297-325. Pauly, Robert J., and Tom Lansford. Strategic Preemption: US Foreign Policy and Second Iraq War. Aldershot: Ashgate, 2005. Randall-Moon, Holly. "Neoliberal Governmentality with a Christian Twist: Religion and Social Security under the Howard-Led Australian Government." Eds. Michael Bailey and Guy Redden. Mediating Faiths: Religion and Socio- Cultural Change in the Twenty-First Century. Farnham: Ashgate, in press. Richardson, Diane. Rethinking Sexuality. London: Sage, 2000. Rudd, Kevin. “Faith in Politics.” The Monthly 17 (2006). 31 July 2007 ‹http://www.themonthly.com.au/monthly-essays-kevin-rudd-faith-politics--300›. Rudd, Kevin. “Friends of Australia, Friends of America, and Friends of the Alliance That Unites Us All.” Address to the 15th Australian-American Leadership Dialogue. The Australian, 24 Aug. 2007. 13 Mar. 2008 ‹http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/climate/kevin-rudds-address/story-e6frg6xf-1111114253042›. Rudd, Kevin. “Address to International Women’s Day Morning Tea.” Old Parliament House, Canberra, 11 Mar. 2008. 1 Oct. 2010 ‹http://pmrudd.archive.dpmc.gov.au/node/5900›. Sydney Morning Herald. “Coalition of the Willing? Make That War Criminals.” 26 Feb. 2003. 1 July 2007 ‹http://www.smh.com.au/articles/2003/02/25/1046064028608.html›. Topsfield, Jewel. “Gillard Rules Out Conscience Vote on Gay Marriage.” The Age 30 Sep. 2010. 1 Oct. 2010 ‹http://www.theage.com.au/national/gillard-rules-out-conscience-vote-on-gay-marriage-20100929-15xgj.html›. Weeks, Jeffrey. "The Sexual Citizen." Theory, Culture and Society 15.3-4 (1998): 35-52. Wright, Tony. “Suite Revenge on Chesterfield.” The Age 5 Dec. 2007. 4 April 2008 ‹http://www.theage.com.au/news/national/suite-revenge-on-chesterfield/2007/12/04/1196530678384.html›.

Introduction Many anthropologists and other academics have attempted to argue that the spread of technology is a global homogenising force, socialising the remaining indigenous groups across the planet into an indistinct Western "monoculture" focussed on consumption, where they are rapidly losing their cultural distinctiveness. In many cases, these intellectuals -– people such as Jerry Mander -- often blame the diffusion of television (particularly through new innovations that are allowing it to penetrate further into rural areas, such as satellite and cable) as a key force in the effort to "assimilate" indigenous groups and eradicate their unique identities. Such writers suggest that indigenous groups can do nothing to resist the onslaught of the technologically, economically, and aesthetically superior power of Western television. Ironically, while often protesting the plight of indigenous groups and heralding their need for cultural survival, these authors often fail to recognise these groups’ abilities to fend for themselves and preserve their cultural integrity. On the other side of the debate are visual anthropologists and others who are arguing that indigenous groups are quickly becoming savvy to Western technologies, and that they are now using them for cultural revitalisation, linguistic revival, and the creation of outlets for the indigenous voice. In this school of thought, technology is seen not so much as a threat to indigenous groups, but instead as a remarkable opportunity to reverse the misfortunes of these groups at the hands of colonisation and national programmes of attempted assimilation. From this perspective, the rush of indigenous groups to adopt new technologies comes hand-in-hand with recent efforts to assert their tribal sovereignty and their independence. Technology has become a "weapon" in their struggle for technological autonomy. As a result, many are starting their own television stations and networks, and thus transforming the way television operates in their societies -– away from global monocultures and toward local interests. I hypothesise that in fact there is no correlation between television viewing and acculturation, and that, in fact, the more familiar people are with the technology of television and the current way the technology is utilised, the more likely they are to be interested in using it to revive and promote their own culture. Whatever slight negative effect exists depends on the degree to which local people can understand and redirect how that technology is used within their own cultural context. However, it should be stated that for terms of this investigation, I consider the technologies of "video" and "television" to be identical. One is the recording aspect, and the other the distribution aspect, of the same technology. Once people become aware that they can control what is on the television screen through the instrumentality of video, they immediately begin attempting to assert cultural values through it. And this is precisely what is going on on the Cheyenne River Reservation. This project is significant because the phenomenon of globalisation is real and Western technologies such as video, radio, and PCs are spreading throughout the world, including the "Fourth World" of the planet’s indigenous peoples. However, in order to deal with the phenomenon of globalisation, anthropologists and others may need to deal more realistically with the phenomenon of technological diffusion, which operates far less simply than they might assume. Well-meaning anthropologists seeking to "protect" indigenous groups from the "invasion" of technologies which will change their way of life may be doing these groups a disservice. If they turned some of their effort away from fending off these technologies and toward teaching indigenous groups how to use them, perhaps they might have a better result in creating a better future for them. I hope this study will show a more productive model for dealing with technological diffusion and what effects it has on cultural change in indigenous societies. There have been very few authors that have dealt with this topic head-on. One of the first to do so was Pace (1993), who suggested that some Brazilian Indians were acculturating more quickly as a result of television finally coming to their remote villages in the 1960s. Molohon (1984) looked at two Cree communities, and found that the one which had more heavy television viewing was culturally closer to its neighboring white towns. Zimmerman (1996) fingered television as one of the key elements in causing Indian teenagers to lose their sense of identity, thus putting them at higher risk for suicide. Gillespie (1995) argued that television is actually a ‘weapon’ of national states everywhere in their efforts to assimilate and socialise indigenous and other ethnic minority groups. In contrast, authors like Weiner (1997), Straubhaar (1991), and Graburn (1982) have all critiqued these approaches, suggesting that they deny subjectivity and critical thinking to indigenous TV audiences. Each of these researchers suggest, based on their field work, that indigenous people are no more likely than anybody else to believe that the things they see on television are true, and no more likely to adopt the values or worldviews promoted by Western TV programmers and advertisers. In fact, Graburn has observed that the Inuit became so disgusted with what they saw on Canadian national television, that they went out and started their own TV network in an effort to provide their people with meaningful alternatives on their screens. Bell (1995) sounds a cautionary note against studies like Graburn’s, noting that the efforts of indigenous New Zealanders to create their own TV programming for local markets failed, largely because they were crowded out by the "media imperialism" of outside international television. Although the indigenous groups there tried to put their own faces on the screen, many local viewers preferred to see the faces of J.R. Ewing and company, and lowered the ratings share of these efforts. Salween (1991) thinks that global media "cultural imperialism" is real -– that it is an objective pursued by international television marketers -– and suggests a media effects approach might be the best way to see whether it works. Woll (1987) notes that historically many ethnic groups have formed their self-images based on the way they have been portrayed onscreen, and that so far these portrayals have been far from sympathetic. In fact, even once these groups started their own cinemas or TV programmes, they unconsciously perpetuated stereotypes first foisted on them by other people. This study tends to side with those who have observed that indigenous people do not tend to "roll over" in the wake of the onslaught of Western television. Although cautionary studies need to be examined carefully, this research will posit that although the dominant forces controlling TV are antithetical to indigenous groups and their goals, the efforts of indigenous people to take control of their TV screens and their own "media literacy" are also increasing. Thus, this study should contribute to the viewpoint that perhaps the best way to save indigenous groups from cultural eradication is to give them access to television and show them how to set up their own stations and distribute their own video programming. In fact, it appears to be the case that TV, the Internet, and electronic 'new media' are helping to foster a process of cultural renewal, not just among the Lakota, but also among the Inuit, the Australian aborigines, and other indigenous groups. These new technologies are helping them renew their native languages, cultural values, and ceremonial traditions, sometimes by giving them new vehicles and forms. Methods The research for this project was conducted on the Cheyenne River Sioux Reservation headquartered in Eagle Butte, South Dakota. Participants chosen for this project were Lakota Sioux who were of the age of consent (18 or older) and who were tribal members living on the reservation. They were given a survey which consisted of five components: a demographic question section identifying their age, gender, and individual data; a technology question section identifying what technologies they had in their home; a TV question section measuring the amount of television they watched; an acculturation question section determining their comparative level of acculturation; and a cultural knowledge question section determining their knowledge of Lakota history. This questionnaire was often followed up by unstructured ethnographic interviews. Thirty-three people of mixed age and gender were given this questionnaire, and for the purposes of this research paper, I focussed primarily on their responses dealing with television and acculturation. These people were chosen through strictly random sampling based on picking addresses at random from the phone book and visiting their houses. The television section asked specifically how many hours of TV they watched per day and per week, what shows they watched, what kinds of shows they preferred, and what rooms in their home had TVs. The acculturation section asked them questions such as how much they used the Lakota language, how close their values were to Lakota values, and how much participation they had in traditional indigenous rituals and customs. To assure open and honest responses, each participant filled out a consent form, and was promised anonymity of their answers. To avoid data contamination, I remained with each person until they completed the questionnaire. For my data analysis, I attempted to determine if there was any correlation (Pearson’s coefficient r of correlation) between such things as hours of TV viewed per week or years of TV ownership with such things as the number of traditional ceremonies they attended in the past year, the number of non-traditional Lakota values they had, their fluency in the Lakota language, their level of cultural knowledge, or the number of traditional practices and customs they had engaged in in their lives. Through simple statistical tests, I determined whether television viewing had any impact on these variables which were reasonable proxies for level of acculturation. Findings Having chosen two independent variables, hours of TV watched per week, and years of TV ownership, I tested if there was any significant correlation between them and the dependent variables of Lakota peoples’ level of cultural knowledge, participation in traditional practices, conformity of values to non-Lakota or non-traditional values, fluency in Lakota, and participation in traditional ceremonies (Table 1). These variables all seemed like reasonable proxies for acculturation since acculturated Lakota would know less of their own culture, go to fewer ceremonies, and so on. The cultural knowledge score was based on how many complete answers the respondents knew to ‘fill in the blank’ questions regarding Lakota history, historical figures, and important events. Participation in traditional practices was based on how many items they marked in a survey of whether or not they had ever raised a tipi, used traditional medicine, etc. The score for conformity to non-Lakota values was based on how many items they marked with a contrary answer to the emic Lakota value system ("the seven Ws".) Lakota fluency was based on how well they could speak, write, or use the Lakota language. And ceremonial attendance was based on the number of traditional ceremonies they had attended in the past year. There were no significant correlations between either of these TV-related variables and these indexes of acculturation. Table 1. R-Scores (Pearson’s Coefficient of Correlation) between Variables Representing Television and Acculturation R-SCORES Cultural Knowledge Traditional Practices Modern Values Lakota Fluency Ceremonial Attendance Years Owning TV 0.1399 -0.0445 -0.4646 -0.0660 0.1465 Hours of TV/Week -0.3414 -0.2640 -0.2798 -0.3349 0.2048 The strongest correlation was between the number of years the Lakota person owned a television, and the number of non-Lakota (or ‘modern Western’) values they held in their value system. But even that correlation was pretty weak, and nowhere near the r-score of other linear correlations, such as between their age and the number of children they had. How much television Lakota people watched did not seem to have any influence on how much cultural knowledge they knew, how many traditional practices they had participated in, how many non-Lakota values they held, how well they spoke or used the Lakota language, or how many ceremonies they attended. Even though there does not appear to be anything unusual about their television preferences, and in general they are watching the same shows as other non-Lakota people on the reservation, they are not becoming more acculturated as a result of their exposure to television. Although the Lakota people may be losing aspects of their culture, language, and traditions, other causes seem to be at the forefront than television. I also found that people who were very interested in television production as well as consumption saw this as a tool for putting more Lakota-oriented programs on the air. The more they knew about how television worked, the more they were interested in using it as a tool in their own community. And where I was working at the Cultural Center, there was an effort to videotape many community and cultural events. The Center had a massive archive of videotaped material, but unfortunately while they had faithfully recorded all kinds of cultural events, many of them were not quite "broadcast ready". There was more focus on showing these video programmes, especially oral history interviews with elders, on VCRs in the school system, and in integrating them into various kinds of multimedia and hypermedia. While the Cultural Center had begun broadcasting (remotely through a radio modem) a weekly radio show, ‘Wakpa Waste’ (Good Morning CRST), on the radio station to the north, KLND-Standing Rock, there had never been any forays into TV broadcasting. The Cultural Center director had looked into the feasibility of putting up a television signal transmission tower, and had applied for a grant to erect one, but that grant was denied. The local cable system in Eagle Butte unfortunately lacked the technology to carry true "local access" programming; although the Channel 8 of the system carried CRST News and text announcements, there was no open channel available to carry locally produced public access programming. The way the cable system was set up, it was purely a "relay" or feed from news and channels from elsewhere. Also, people were investing heavily in satellite systems, especially the new DBS (direct broadcast satellite) receivers, and would not be able to pick up local access programmes anyway. The main problem hindering the Lakotas’ efforts to preserve their culture through TV and video was lack of access to broadcast distribution technology. They had the interest, the means, and the stock of programming to put on the air. They had the production and editing equipment, although not the studios to do a "live" show. Were they able to have more local access to and control over TV distribution technology, they would have a potent "arsenal" for resisting the drastic acculturation their community is undergoing. TV has the potential to be a tool for great cultural revitalisation, but because the technology and know-how for producing it was located elsewhere, the Lakotas could not benefit from it. Discussion I hypothesised that the effects if TV viewing on levels of indigenous acculturation would be negligible. The data support my hypothesis that TV does not seem to have a major correlation with other indices of acculturation. Previous studies by anthropologists such as Pace and Molohon suggested that TV was a key determinant in the acculturation of indigenous people in Brazil and the U.S. -– this being the theory of cultural imperialism. However, this research suggests that TV’s effect on the decline of indigenous culture is weak and inconclusive. In fact, the qualitative data suggest that the Lakota most familiar with TV are also the most interested in using it as a tool for cultural preservation. Although the CRST Lakota currently lack the means for mass broadcast of cultural programming, there is great interest in it, and new technologies such as the Internet and micro-broadcast may give them the means. There are other examples of this phenomenon worldwide, which suggest that the Lakota experience is not unique. In recent years, Australian Aborigines, Canadian Inuit, and Brazilian Kayapo have each begun ambitious efforts in creating satellite-based television networks that allow them to reach their far-flung populations with programming in their own indigenous language. In Australia, Aboriginal activists have created music television programming which has helped them assert their position in land claims disputes with the Australian government (Michaels 1994), and also to educate the Europeans of Australia about the aboriginal way of life. In Canada, the Inuit have also created satellite TV networks which are indigenous-owned and operated and carry traditional cultural programming (Valaskakis 1992). Like the Aborigines and the Inuit, the Lakota through their HVJ Lakota Cultural Center are beginning to create their own radio and video programming on a smaller scale, but are beginning to examine using the reservation's cable network to carry some of this material. Since my quantitative survey included only 33 respondents, the data are not as robust as would be determined from a larger sample. However, ethnographic interviews focussing on how people approach TV, as well as other qualitative data, support the inferences of the quantitative research. It is not clear that my work with the Lakota is necessarily generalisable to other populations. Practically, it does suggest that anthropologists interested in cultural and linguistic preservation should strive to increase indigenous access to, and control of, TV production technology. ‘Protecting’ indigenous groups from new technologies may cause more harm than good. Future applied anthropologists should work with the ‘natives’ and help teach them how to adopt and adapt this technology for their own purposes. Although this is a matter that I deal with more intensively in my dissertation, it also appears to me to be the case that, contrary to the warnings of Mander, many indigenous cultures are not being culturally assimilated by media technology, but instead are assimilating the technology into their own particular cultural contexts. The technology is part of a process of revitalisation or renewal -- although there is a definite process of change and adaptation underway, this actually represents an 'updating' of old cultural practices for new situations in an attempt to make them viable for the modern situation. Indeed, I think that the Internet, globally, is allowing indigenous people to reassert themselves as a Fourth World "power bloc" on the world stage, as linkages are being formed between Saami, Maya, Lakota, Kayapo, Inuit, and Aborigines. Further research should focus on: why TV seems to have a greater acculturative influence on certain indigenous groups rather than others; whether indigenous people can truly compete equally in the broadcast "marketplace" with Western cultural programming; and whether attempts to quantify the success of TV/video technology in cultural preservation and revival can truly demonstrate that this technology plays a positive role. In conclusion, social scientists may need to take a sidelong look at why precisely they have been such strong critics of introducing new technologies into indigenous societies. There is a better role that they can play –- that of technology ‘broker’. They can cooperate with indigenous groups, serving to facilitate the exchange of knowledge, expertise, and technology between them and the majority society. References Bell, Avril. "'An Endangered Species’: Local Programming in the New Zealand Television Market." Media, Culture & Society 17.1 (1995): 182-202. Gillespie, Marie. Television, Ethnicity, and Cultural Change. New York: Routledge, 1995. Graburn, Nelson. "Television and the Canadian Inuit". Inuit Etudes 6.2 (1982): 7-24. Michaels, Eric. Bad Aboriginal Art: Tradition, Media, and Technological Horizons. Minneapolis: U of Minnesota P, 1994. Molohon, K.T. "Responses to Television in Two Swampy Cree Communities on the West James Bay." Kroeber Anthropology Society Papers 63/64 (1982): 95-103. Pace, Richard. "First-Time Televiewing in Amazonia: Television Acculturation in Gurupa, Brazil." Ethnology 32.1 (1993): 187-206. Salween, Michael. "Cultural Imperialism: A Media Effects Approach." Critical Studies in Mass Communication 8.2 (1991): 29-39. Straubhaar, J. "Beyond Media Imperialism: Asymmetrical Interdependence and Cultural Proximity". Critical Studies in Mass Communication 8.1 (1991): 39-70. Valaskakis, Gail. "Communication, Culture, and Technology: Satellites and Northern Native Broadcasting in Canada". Ethnic Minority Media: An International Perspective. Newbury Park: Sage Publications, 1992. Weiner, J. "Televisualist Anthropology: Representation, Aesthetics, Politics." Current Anthropology 38.3 (1997): 197-236. Woll, Allen. Ethnic and Racial Images in American Film and Television: Historical Essays and Bibliography. New York: Garland Press, 1987. Zimmerman, M. "The Development of a Measure of Enculturation for Native American Youth." American Journal of Community Psychology 24.1 (1996): 295-311. Citation reference for this article MLA style: Steven Mizrach. "Natives on the Electronic Frontier: Television and Cultural Change on the Cheyenne River Sioux Reservation." M/C: A Journal of Media and Culture 3.6 (2000). [your date of access] <http://www.api-network.com/mc/0012/natives.php>. Chicago style: Steven Mizrach, "Natives on the Electronic Frontier: Television and Cultural Change on the Cheyenne River Sioux Reservation," M/C: A Journal of Media and Culture 3, no. 6 (2000), <http://www.api-network.com/mc/0012/natives.php> ([your date of access]). APA style: Steven Mizrach. (2000) Natives on the electronic frontier: television and cultural change on the Cheyenne River Sioux Reservation. M/C: A Journal of Media and Culture 3(6). <http://www.api-network.com/mc/0012/natives.php> ([your date of access]).

The Leichhardt Highway is a six hundred-kilometre stretch of sealed inland road that joins the Australian Queensland border town of Goondiwindi with the Capricorn Highway, just south of the Tropic of Capricorn. Named after the young Prussian naturalist Ludwig Leichhardt, part of this roadway follows the route his party took as they crossed northern Australia from Morton Bay (Brisbane) to Port Essington (near Darwin). Ignoring the usual colonial practice of honouring the powerful and aristocratic, Leichhardt named the noteworthy features along this route after his supporters and fellow expeditioners. Many of these names are still in use and a series of public monuments have also been erected in the intervening century and a half to commemorate this journey. Unlike Leichhardt, who survived his epic trip, some contemporary travellers who navigate the remote roadway named in his honour do not arrive at their final destinations. Memorials to these violently interrupted lives line the highway, many enigmatically located in places where there is no obvious explanation for the lethal violence that occurred there. This examination profiles the memorials along Leichhardt’s highway as Gothic practice, in order to illuminate some of the uncanny paradoxes around public memorials, as well as the loaded emotional terrain such commemorative practices may inhabit. All humans know that death awaits them (Morell). Yet, despite this, and the unprecedented torrent of images of death and dying saturating news, television, and social media (Duwe; Sumiala; Bisceglio), Gorer’s mid-century ideas about the denial of death and Becker’s 1973 Pulitzer prize-winning description of the purpose of human civilization as a defence against this knowledge remains current in the contemporary trope that individuals (at least in the West) deny their mortality. Contributing to this enigmatic situation is how many deny the realities of aging and bodily decay—the promise of the “life extension” industries (Hall)—and are shielded from death by hospitals, palliative care providers, and the multimillion dollar funeral industry (Kiernan). Drawing on Piatti-Farnell’s concept of popular culture artefacts as “haunted/haunting” texts, the below describes how memorials to the dead can powerfully reconnect those who experience them with death’s reality, by providing an “encrypted passageway through which the dead re-join the living in a responsive cycle of exchange and experience” (Piatti-Farnell). While certainly very different to the “sublime” iconic Gothic structure, the Gothic ruin that Summers argued could be seen as “a sacred relic, a memorial, a symbol of infinite sadness, of tenderest sensibility and regret” (407), these memorials do function in both this way as melancholy/regret-inducing relics as well as in Piatti-Farnell’s sense of bringing the dead into everyday consciousness. Such memorialising activity also evokes one of Spooner’s features of the Gothic, by acknowledging “the legacies of the past and its burdens on the present” (8).Ludwig Leichhardt and His HighwayWhen Leichhardt returned to Sydney in 1846 from his 18-month journey across northern Australia, he was greeted with surprise and then acclaim. Having mounted his expedition without any backing from influential figures in the colony, his party was presumed lost only weeks after its departure. Yet, once Leichhardt and almost all his expedition returned, he was hailed “Prince of Explorers” (Erdos). When awarding him a significant purse raised by public subscription, then Speaker of the Legislative Council voiced what he believed would be the explorer’s lasting memorial —the public memory of his achievement: “the undying glory of having your name enrolled amongst those of the great men whose genius and enterprise have impelled them to seek for fame in the prosecution of geographical science” (ctd. Leichhardt 539). Despite this acclaim, Leichhardt was a controversial figure in his day; his future prestige not enhanced by his Prussian/Germanic background or his disappearance two years later attempting to cross the continent. What troubled the colonial political class, however, was his transgressive act of naming features along his route after commoners rather than the colony’s aristocrats. Today, the Leichhardt Highway closely follows Leichhardt’s 1844-45 route for some 130 kilometres from Miles, north through Wandoan to Taroom. In the first weeks of his journey, Leichhardt named 16 features in this area: 6 of the more major of these after the men in his party—including the Aboriginal man ‘Charley’ and boy John Murphy—4 more after the tradesmen and other non-aristocratic sponsors of his venture, and the remainder either in memory of the journey’s quotidian events or natural features there found. What we now accept as traditional memorialising practice could in this case be termed as Gothic, in that it upset the rational, normal order of its day, and by honouring humble shopkeepers, blacksmiths and Indigenous individuals, revealed the “disturbance and ambivalence” (Botting 4) that underlay colonial class relations (Macintyre). On 1 December 1844, Leichhardt also memorialised his own past, referencing the Gothic in naming a watercourse The Creek of the Ruined Castles due to the “high sandstone rocks, fissured and broken like pillars and walls and the high gates of the ruined castles of Germany” (57). Leichhardt also disturbed and disfigured the nature he so admired, famously carving his initials deep into trees along his route—a number of which still exist, including the so-called Leichhardt Tree, a large coolibah in Taroom’s main street. Leichhardt also wrote his own memorial, keeping detailed records of his experiences—both good and more regretful—in the form of field books, notebooks and letters, with his major volume about this expedition published in London in 1847. Leichhardt’s journey has since been memorialised in various ways along the route. The Leichhardt Tree has been further defaced with numerous plaques nailed into its ancient bark, and the town’s federal government-funded Bicentennial project raised a formal memorial—a large sandstone slab laid with three bronze plaques—in the newly-named Ludwig Leichhardt Park. Leichhardt’s name also adorns many sites both along, and outside, the routes of his expeditions. While these fittingly include natural features such as the Leichhardt River in north-west Queensland (named in 1856 by Augustus Gregory who crossed it by searching for traces of the explorer’s ill-fated 1848 expedition), there are also many businesses across Queensland and the Northern Territory less appropriately carrying his name. More somber monuments to Leichhardt’s legacy also resulted from this journey. The first of these was the white settlement that followed his declaration that the countryside he moved through was well endowed with fertile soils. With squatters and settlers moving in and land taken up before Leichhardt had even arrived back in Sydney, the local Yeeman people were displaced, mistreated and completely eradicated within a decade (Elder). Mid-twentieth century, Patrick White’s literary reincarnation, Voss of the eponymous novel, and paintings by Sidney Nolan and Albert Tucker have enshrined in popular memory not only the difficult (and often described as Gothic) nature of the landscape through which Leichhardt travelled (Adams; Mollinson, and Bonham), but also the distinctive and contrary blend of intelligence, spiritual mysticism, recklessness, and stoicism Leichhardt brought to his task. Roadside Memorials Today, the Leichhardt Highway is also lined with a series of roadside shrines to those who have died much more recently. While, like centotaphs, tombstones, and cemeteries, these memorialise the dead, they differ in usually marking the exact location that death occurred. In 43 BC, Cicero articulated the idea of the dead living in memory, “The life of the dead consists in the recollection cherished of them by the living” (93), yet Nelson is one of very few contemporary writers to link roadside memorials to elements of Gothic sensibility. Such constructions can, however, be described as Gothic, in that they make the roadway unfamiliar by inscribing onto it the memory of corporeal trauma and, in the process, re-creating their locations as vivid sites of pain and suffering. These are also enigmatic sites. Traffic levels are generally low along the flat or gently undulating terrain and many of these memorials are located in locations where there is no obvious explanation for the violence that occurred there. They are loci of contradictions, in that they are both more private than other memorials, in being designed, and often made and erected, by family and friends of the deceased, and yet more public, visible to all who pass by (Campbell). Cemeteries are set apart from their surroundings; the roadside memorial is, in contrast, usually in open view along a thoroughfare. In further contrast to cemeteries, which contain many relatively standardised gravesites, individual roadside memorials encapsulate and express not only the vivid grief of family and friends but also—when they include vehicle wreckage or personal artefacts from the fatal incident—provide concrete evidence of the trauma that occurred. While the majority of individuals interned in cemeteries are long dead, roadside memorials mark relatively contemporary deaths, some so recent that there may still be tyre marks, debris and bloodstains marking the scene. In 2008, when I was regularly travelling this roadway, I documented, and researched, the six then extant memorial sites that marked the locations of ten fatalities from 1999 to 2006. (These were all still in place in mid-2014.) The fatal incidents are very diverse. While half involved trucks and/or road trains, at least three were single vehicle incidents, and the deceased ranged from 13 to 84 years of age. Excell argues that scholarship on roadside memorials should focus on “addressing the diversity of the material culture” (‘Contemporary Deathscapes’) and, in these terms, the Leichhardt Highway memorials vary from simple crosses to complex installations. All include crosses (mostly, but not exclusively, white), and almost all are inscribed with the name and birth/death dates of the deceased. Most include flowers or other plants (sometimes fresh but more often plastic), but sometimes also a range of relics from the crash and/or personal artefacts. These are, thus, unsettling sights, not least in the striking contrast they provide with the highway and surrounding road reserve. The specific location is a key component of their ability to re-sensitise viewers to the dangers of the route they are travelling. The first memorial travelling northwards, for instance, is situated at the very point at which the highway begins, some 18 kilometres from Goondiwindi. Two small white crosses decorated with plastic flowers are set poignantly close together. The inscriptions can also function as a means of mobilising connection with these dead strangers—a way of building Secomb’s “haunted community”, whereby community in the post-colonial age can only be built once past “murderous death” (131) is acknowledged. This memorial is inscribed with “Cec Hann 06 / A Good Bloke / A Good hoarseman [sic]” and “Pat Hann / A Good Woman” to tragically commemorate the deaths of an 84-year-old man and his 79-year-old wife from South Australia who died in the early afternoon of 5 June 2006 when their Ford Falcon, towing a caravan, pulled onto the highway and was hit by a prime mover pulling two trailers (Queensland Police, ‘Double Fatality’; Jones, and McColl). Further north along the highway are two memorials marking the most inexplicable of road deaths: the single vehicle fatality (Connolly, Cullen, and McTigue). Darren Ammenhauser, aged 29, is remembered with a single white cross with flowers and plaque attached to a post, inscribed hopefully, “Darren Ammenhauser 1971-2000 At Rest.” Further again, at Billa Billa Creek, a beautifully crafted metal cross attached to a fence is inscribed with the text, “Kenneth J. Forrester / RIP Jack / 21.10.25 – 27.4.05” marking the death of the 79-year-old driver whose vehicle veered off the highway to collide with a culvert on the creek. It was reported that the vehicle rolled over several times before coming to rest on its wheels and that Forrester was dead when the police arrived (Queensland Police, ‘Fatal Traffic Incident’). More complex memorials recollect both single and multiple deaths. One, set on both sides of the road, maps the physical trajectory of the fatal smash. This memorial comprises white crosses on both sides of road, attached to a tree on one side, and a number of ancillary sites including damaged tyres with crosses placed inside them on both sides of the road. Simple inscriptions relay the inability of such words to express real grief: “Gary (Gazza) Stevens / Sadly missed” and “Gary (Gazza) Stevens / Sadly missed / Forever in our hearts.” The oldest and most complex memorial on the route, commemorating the death of four individuals on 18 June 1999, is also situated on both sides of the road, marking the collision of two vehicles travelling in opposite directions. One memorial to a 62-year-old man comprises a cross with flowers, personal and automotive relics, and a plaque set inside a wooden fence and simply inscribed “John Henry Keenan / 23-11-1936–18-06-1999”. The second memorial contains three white crosses set side-by-side, together with flowers and relics, and reveals that members of three generations of the same family died at this location: “Raymond Campbell ‘Butch’ / 26-3-67–18-6-99” (32 years of age), “Lorraine Margaret Campbell ‘Lloydie’ / 29-11-46–18-6-99” (53 years), and “Raymond Jon Campbell RJ / 28-1-86–18-6-99” (13 years). The final memorial on this stretch of highway is dedicated to Jason John Zupp of Toowoomba who died two weeks before Christmas 2005. This consists of a white cross, decorated with flowers and inscribed: “Jason John Zupp / Loved & missed by all”—a phrase echoed in his newspaper obituary. The police media statement noted that, “at 11.24pm a prime mover carrying four empty trailers [stacked two high] has rolled on the Leichhardt Highway 17km north of Taroom” (Queensland Police, ‘Fatal Truck Accident’). The roadside memorial was placed alongside a ditch on a straight stretch of road where the body was found. The coroner’s report adds the following chilling information: “Mr Zupp was thrown out of the cabin and his body was found near the cabin. There is no evidence whatsoever that he had applied the brakes or in any way tried to prevent the crash … Jason was not wearing his seatbelt” (Cornack 5, 6). Cornack also remarked the truck was over length, the brakes had not been properly adjusted, and the trip that Zupp had undertaken could not been lawfully completed according to fatigue management regulations then in place (8). Although poignant and highly visible due to these memorials, these deaths form a small part of Australia’s road toll, and underscore our ambivalent relationship with the automobile, where road death is accepted as a necessary side-effect of the freedom of movement the technology offers (Ladd). These memorials thus animate highways as Gothic landscapes due to the “multifaceted” (Haider 56) nature of the fear, terror and horror their acknowledgement can bring. Since 1981, there have been, for instance, between some 1,600 and 3,300 road deaths each year in Australia and, while there is evidence of a long term downward trend, the number of deaths per annum has not changed markedly since 1991 (DITRDLG 1, 2), and has risen in some years since then. The U.S.A. marked its millionth road death in 1951 (Ladd) along the way to over 3,000,000 during the 20th century (Advocates). These deaths are far reaching, with U.K. research suggesting that each death there leaves an average of 6 people significantly affected, and that there are some 10 to 20 per cent of mourners who experience more complicated grief and longer term negative affects during this difficult time (‘Pathways Through Grief’). As the placing of roadside memorials has become a common occurrence the world over (Klaassens, Groote, and Vanclay; Grider; Cohen), these are now considered, in MacConville’s opinion, not only “an appropriate, but also an expected response to tragedy”. Hockey and Draper have explored the therapeutic value of the maintenance of “‘continuing bonds’ between the living and the dead” (3). This is, however, only one explanation for the reasons that individuals erect roadside memorials with research suggesting roadside memorials perform two main purposes in their linking of the past with the present—as not only sites of grieving and remembrance, but also of warning (Hartig, and Dunn; Everett; Excell, Roadside Memorials; MacConville). Clark adds that by “localis[ing] and personalis[ing] the road dead,” roadside memorials raise the profile of road trauma by connecting the emotionless statistics of road death directly to individual tragedy. They, thus, transform the highway into not only into a site of past horror, but one in which pain and terror could still happen, and happen at any moment. Despite their increasing commonality and their recognition as cultural artefacts, these memorials thus occupy “an uncomfortable place” both in terms of public policy and for some individuals (Lowe). While in some states of the U.S.A. and in Ireland the erection of such memorials is facilitated by local authorities as components of road safety campaigns, in the U.K. there appears to be “a growing official opposition to the erection of memorials” (MacConville). Criticism has focused on the dangers (of distraction and obstruction) these structures pose to passing traffic and pedestrians, while others protest their erection on aesthetic grounds and even claim memorials can lower property values (Everett). While many ascertain a sense of hope and purpose in the physical act of creating such shrines (see, for instance, Grider; Davies), they form an uncanny presence along the highway and can provide dangerous psychological territory for the viewer (Brien). Alongside the townships, tourist sites, motels, and petrol stations vying to attract customers, they stain the roadway with the unmistakable sign that a violent death has happened—bringing death, and the dead, to the fore as a component of these journeys, and destabilising prominent cultural narratives of technological progress and safety (Richter, Barach, Ben-Michael, and Berman).Conclusion This investigation has followed Goddu who proposes that a Gothic text “registers its culture’s contradictions” (3) and, in profiling these memorials as “intimately connected to the culture that produces them” (Goddu 3) has proposed memorials as Gothic artefacts that can both disturb and reveal. Roadside memorials are, indeed, so loaded with emotional content that their close contemplation can be traumatising (Brien), yet they are inescapable while navigating the roadway. Part of their power resides in their ability to re-animate those persons killed in these violent in the minds of those viewing these memorials. In this way, these individuals are reincarnated as ghostly presences along the highway, forming channels via which the traveller can not only make human contact with the dead, but also come to recognise and ponder their own sense of mortality. While roadside memorials are thus like civic war memorials in bringing untimely death to the forefront of public view, roadside memorials provide a much more raw expression of the chaotic, anarchic and traumatic moment that separates the world of the living from that of the dead. While traditional memorials—such as those dedicated by, and to, Leichhardt—moreover, pay homage to the vitality of the lives of those they commemorate, roadside memorials not only acknowledge the alarming circumstances of unexpected death but also stand testament to the power of the paradox of the incontrovertibility of sudden death versus our lack of ability to postpone it. In this way, further research into these and other examples of Gothic memorialising practice has much to offer various areas of cultural study in Australia.ReferencesAdams, Brian. Sidney Nolan: Such Is Life. Hawthorn, Vic.: Hutchinson, 1987. Advocates for Highway and Auto Safety. “Motor Vehicle Traffic Fatalities & Fatality Rate: 1899-2003.” 2004. Becker, Ernest. The Denial of Death. New York: Simon & Schuster, 1973. Bisceglio, Paul. “How Social Media Is Changing the Way We Approach Death.” The Atlantic 20 Aug. 2013. Botting, Fred. Gothic: The New Critical Idiom. 2nd edition. Abingdon, UK: Routledge, 2014. Brien, Donna Lee. “Looking at Death with Writers’ Eyes: Developing Protocols for Utilising Roadside Memorials in Creative Writing Classes.” Roadside Memorials. Ed. Jennifer Clark. Armidale, NSW: EMU Press, 2006. 208–216. Campbell, Elaine. “Public Sphere as Assemblage: The Cultural Politics of Roadside Memorialization.” The British Journal of Sociology 64.3 (2013): 526–547. Cicero, Marcus Tullius. The Orations of Marcus Tullius Cicero. 43 BC. Trans. C. D. Yonge. London: George Bell & Sons, 1903. Clark, Jennifer. “But Statistics Don’t Ride Skateboards, They Don’t Have Nicknames Like ‘Champ’: Personalising the Road Dead with Roadside Memorials.” 7th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. Bath, UK: University of Bath, 2005. Cohen, Erik. “Roadside Memorials in Northeastern Thailand.” OMEGA: Journal of Death and Dying 66.4 (2012–13): 343–363. Connolly, John F., Anne Cullen, and Orfhlaith McTigue. “Single Road Traffic Deaths: Accident or Suicide?” Crisis: The Journal of Crisis Intervention and Suicide Prevention 16.2 (1995): 85–89. Cornack [Coroner]. Transcript of Proceedings. In The Matter of an Inquest into the Cause and Circumstances Surrounding the Death of Jason John Zupp. Towoomba, Qld.: Coroners Court. 12 Oct. 2007. Davies, Douglas. “Locating Hope: The Dynamics of Memorial Sites.” 6th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. York, UK: University of York, 2002. Department of Infrastructure, Transport, Regional Development and Local Government [DITRDLG]. Road Deaths Australia: 2007 Statistical Summary. Canberra: Commonwealth of Australia, 2008. Duwe, Grant. “Body-count Journalism: The Presentation of Mass Murder in the News Media.” Homicide Studies 4 (2000): 364–399. Elder, Bruce. Blood on the Wattle: Massacres and Maltreatment of Aboriginal Australians since 1788. Sydney: New Holland, 1998. Erdos, Renee. “Leichhardt, Friedrich Wilhelm Ludwig (1813-1848).” Australian Dictionary of Biography Online Edition. Melbourne: Melbourne UP, 1967. Everett, Holly. Roadside Crosses in Contemporary Memorial Culture. Austin: Texas UP, 2002. Excell, Gerri. “Roadside Memorials in the UK.” Unpublished MA thesis. Reading: University of Reading, 2004. ———. “Contemporary Deathscapes: A Comparative Analysis of the Material Culture of Roadside Memorials in the US, Australia and the UK.” 7th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. Bath, UK: University of Bath, 2005. Goddu, Teresa A. Gothic America: Narrative, History, and Nation. New York: Columbia UP, 2007. Gorer, Geoffrey. “The Pornography of Death.” Encounter V.4 (1955): 49–52. Grider, Sylvia. “Spontaneous Shrines: A Modern Response to Tragedy and Disaster.” New Directions in Folklore (5 Oct. 2001). Haider, Amna. “War Trauma and Gothic Landscapes of Dispossession and Dislocation in Pat Barker’s Regeneration Trilogy.” Gothic Studies 14.2 (2012): 55–73. Hall, Stephen S. Merchants of Immortality: Chasing the Dream of Human Life Extension. Boston: Houghton, Mifflin, Harcourt, 2003. Hartig, Kate V., and Kevin M. Dunn. “Roadside Memorials: Interpreting New Deathscapes in Newcastle, New South Wales.” Australian Geographical Studies 36 (1998): 5–20. Hockey, Jenny, and Janet Draper. “Beyond the Womb and the Tomb: Identity, (Dis)embodiment and the Life Course.” Body & Society 11.2 (2005): 41–57. Online version: 1–25. Jones, Ian, and Kaye McColl. (2006) “Highway Tragedy.” Goondiwindi Argus 9 Jun. 2006. Kiernan, Stephen P. “The Transformation of Death in America.” Final Acts: Death, Dying, and the Choices We Make. Eds. Nan Bauer-Maglin, and Donna Perry. Rutgers University: Rutgers UP, 2010. 163–182. Klaassens, M., P.D. Groote, and F.M. Vanclay. “Expressions of Private Mourning in Public Space: The Evolving Structure of Spontaneous and Permanent Roadside Memorials in the Netherlands.” Death Studies 37.2 (2013): 145–171. Ladd, Brian. Autophobia: Love and Hate in the Automotive Age. Chicago: U of Chicago P, 2008. Leichhardt, Ludwig. Journal of an Overland Expedition of Australia from Moreton Bay to Port Essington, A Distance of Upwards of 3000 Miles during the Years 1844–1845. London, T & W Boone, 1847. Facsimile ed. Sydney: Macarthur Press, n.d. Lowe, Tim. “Roadside Memorials in South Eastern Australia.” 7th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. Bath, UK: University of Bath, 2005. MacConville, Una. “Roadside Memorials.” Bath, UK: Centre for Death & Society, Department of Social and Policy Sciences, University of Bath, 2007. Macintyre, Stuart. “The Making of the Australian Working Class: An Historiographical Survey.” Historical Studies 18.71 (1978): 233–253. Mollinson, James, and Nicholas Bonham. Tucker. South Melbourne: Macmillan Company of Australia, and Australian National Gallery, 1982. Morell, Virginia. “Mournful Creatures.” Lapham’s Quarterly 6.4 (2013): 200–208. Nelson, Victoria. Gothicka: Vampire Heroes, Human Gods, and the New Supernatural. Harvard University: Harvard UP, 2012. “Pathways through Grief.” 1st National Conference on Bereavement in a Healthcare Setting. Dundee, 1–2 Sep. 2008. Piatti-Farnell, Lorna. “Words from the Culinary Crypt: Reading the Recipe as a Haunted/Haunting Text.” M/C Journal 16.3 (2013). Queensland Police. “Fatal Traffic Incident, Goondiwindi [Media Advisory].” 27 Apr. 2005. ———. “Fatal Truck Accident, Taroom.” Media release. 11 Dec. 2005. ———. “Double Fatality, Goondiwindi.” Media release. 5 Jun. 2006. Richter, E. D., P. Barach, E. Ben-Michael, and T. Berman. “Death and Injury from Motor Vehicle Crashes: A Public Health Failure, Not an Achievement.” Injury Prevention 7 (2001): 176–178. Secomb, Linnell. “Haunted Community.” The Politics of Community. Ed. Michael Strysick. Aurora, Co: Davies Group, 2002. 131–150. Spooner, Catherine. Contemporary Gothic. London: Reaktion, 2006.

Reviewing Melissa Lucashenko’s Mullumbimby (2013), Eve Vincent notes that it shares with Keri Hulme’s The Bone People (1984) one significant feature: “a glossary of Indigenous words.” Working with various forms of the term “abroad”, this article surveys the debate The Bone People ignited around the relative merits of such a glossary in texts written predominantly in English, the colonizing language. At stake here is the development of a post-colonial community that incorporates Indigenous identity and otherness (Maori or Aboriginal) with the historical legacy of the English/Indigenous-language multi-lingualism of multi-cultural Australia and New Zealand. I argue that the terms of this debate have remained static since 1984 and that this creates a problem for post-colonial theory. Specifically, the debate has favoured a binary either/or approach, whereby either the Indigenous language or English has been empowered with authority over the text’s linguistic, historical, cultural and political territory. Given that the significations of “abroad” include a travelling encounter with overseas places and the notion of being widely scattered or dispersed, the term has value for an investigation into how post-colonialism as a historical circumstance is mediated and transformed within literature. Post-colonial literature is a response to the “homeland” encounter with a foreign “abroad” that creates particular wide scatterings or dispersals of writing within literary texts.In 1989, Maryanne Dever wrote that “some critics have viewed [The Bone People’s] glossary as a direct denial of otherness. … It can be argued, however, that the glossary is in fact a further way of asserting that otherness” (24). Dever is responding to Simon During, who wrote in 1985 that “by translating the Maori words into English [the glossary allows] them no otherness within its Europeanising apparatus” (During 374). Dever continues: “[The glossary] is a considered statement of the very separateness of the Maori language. In this way, the text inverts the conventional sense of privileging, the glossary forming the key into a restricted or privileged form of knowledge” (24). Dever’s language is telling: “direct denial of otherness,” “asserting that otherness,” and “the very separateness of the Maori language,” reinforce a binary way of thinking that is reproduced by Vincent in 2013 (24).This binary hinders a considered engagement with post-colonial difference because it produces hierarchal outcomes. For Toril Moi, “binary oppositions are heavily imbricated in the patriarchal value system: each opposition can be analysed as a hierarchy where the ‘feminine’ side is always seen as the negative, powerless instance” (104). Inspired by Elizabeth M. DeLoughrey’s concept of “tidalectics”, my article argues that the neologism “glossary islands” provides a more productive way of thinking about the power relations of the relationship of glossaries of Indigenous words to Hulme’s and Lucashenko’s mainly English-language, post-colonial novels. Resisting a binary either/or approach, “glossary islands” engages with the inevitable intermingling of languages of post-colonial and multi-cultural nations and holds value for a new methodological approach to the glossary as an element of post-colonial (islandic) literature.Both The Bone People and Mullumbimby employ female protagonists (Kerewin Holmes and Jo Breen respectively) to explore how family issues resolve into an assertion of place-based community for people othered by enduring colonial forces. Difficult loves and difficult children provide opportunities for tension and uneasy resolution in each text. In Hulme’s novel, Kerewin resists the romantic advances of Joe Gillayley to the end, without ever entirely rejecting him. Similarly, in Mullumbimby, Jo and Twoboy Jackson conduct a vacillating relationship, though one that ultimately steadies. The Bone People tells of an autistic child, Simon P. Gillayley, while Mullumbimby thematises a difficult mother-daughter relationship in its narration of single-mother Jo’s struggles with Ellen. Furthermore, employing realist and magic realist techniques, both novels present family and love as allegories of post-colonial community, thereby exemplifying Stephen Slemon’s thesis that “the real social relations of post-colonial cultures appear, through the mediation of the text’s language of narration, in the thematic dimension of the post-colonial magic realist work” (12).Each text also shows how post-colonial literature always engages with the “abroad” by virtue of the post-colonial relationship of the indigenous “homeland” to the colonial “imported abroad”. DeLoughrey characterises this post-colonial relationship to the “abroad” by a “homeland” as a “tidalectics”, meaning “a dynamic and shifting relationship between land and sea that allows island literatures to be engaged in their spatial and historical complexity” (2-3). The Bone People and Mullumbimby are examples of island literatures for their geographic setting. But DeLoughrey does not compress “tidalectics” to such a reductionist definition. The term itself is as “dynamic and shifting” as what it signifies, and available for diverse post-colonial redeployments (DeLoughrey 2).The margin of land and sea that DeLoughrey foregrounds as constitutive of “tidalectics” is imaginatively re-expressed in both The Bone People and Mullumbimby. Lucashenko’s novel is set in the Byron Bay hinterland, and the text is replete with teasing references to “tidalectics”. For example, “Jo knew that the water she watched was endlessly cycling upriver and down, travelling constantly between the saltwater and the fresh” (Lucashenko 260-61). The writing, however, frequently exceeds a literal “tidalectics”: “Everything in the world was shapeshifting around her, every moment of every day. Nothing remained as it was” (Lucashenko 261).Significantly, Jo is no passive figure at the centre of such “shapeshifting”. She actively takes advantage of the “dynamic and shifting” interplay between elemental presences of her geographical circumstances (DeLoughrey 2). It is while “resting her back against the granite and bronze directional marker that was the last material evidence of humanity between Ocean Shores and New Zealand,” that Jo achieves her major epiphany as a character (Lucashenko 261). “Her eyelids sagged wearily. … Jo groaned aloud, exhausted by her ignorance and the unending demands being made on her to exceed it. The temptation to fall asleep in the sun, and leave these demands far behind, began to take her over. … No. We need answers” (Lucashenko 263). The “tidalectics” of her epiphany is telling: the “silence then splintered” (262) and “momentarily the wrens became, not birds, but mere dark movement” (263). The effect is dramatic: “The hairs on Jo’s arms goosepimpled. Her breathing grew fast” (263). “With an unspoken curse for her own obtuseness”, Jo becomes freshly decisive (264). Thus, a “tidalectics” is not a mere geographic backdrop. Rather, a “dynamic and shifting” landscape—a metamorphosis—energizes Jo’s identity in Mullumbimby. In the “homeland”/“abroad” flux of “tidalectics”, post-colonial community germinates.The geography of The Bone People is also a “tidalectics”, as demonstrated, for instance, by chapter five’s title: “Spring Tide, Neap Tide, Ebb Tide, Flood” (Hulme 202). Hulme’s novel contains literally hundreds of such passages that dramatise the margin of land and sea as “dynamic and shifting” (DeLoughrey 2). Again: “She’s standing on the orangegold shingle, arms akimbo, drinking the beach in, absorbing sea and spindrift, breathing it into her dusty memory. It’s all here, alive and salt and roaring and real. The vast cold ocean and the surf breaking five yards away and the warm knowledge of home just up the shore” (163). Like the protagonist of Mullumbimby, Kerewin Holmes is an energised subject at the margin of land and sea. Geography as “tidalectics” is activated in the construction of character identity. Kerewin involves her surroundings with her sense of self, as constituted through memory, in a fashion that enfolds the literal with the metaphorical: memory is “dusty” in the midst of “vast” waters (163).Thus, at least three senses of “abroad” filter through these novels. Firstly, the “abroad” exists in the sense of an abroad-colonizing power retaining influence even in post-colonial times, as elaborated in Simon During’s distinction between the “post-colonised” and the “post-colonisers” (Simon 460). Secondly, the “abroad” reveals itself in DeLoughrey’s related conceptualisation of “tidalectics” as a specific expression of the “abroad”/“homeland” relationship. Thirdly, the “abroad” is present by virtue of the more general definition it shares with “tidalectics”; for “abroad”, like “tidalectics”, also signifies being widely scattered, at large, ranging freely. There is both denotation and connotation in “tidalectics”, which Lucashenko expresses here: “the world was nothing but water in the air and water in the streams” (82). That is, beyond any “literal littoral” geography, “abroad” is linked to “tidalectics” in this more general sense of being widely scattered, dispersed, ranging freely.The “tidalectics” of Lucashenko’s and Hulme’s novels is also shared across their form because each novel is a complex interweaving of English and the Indigenous language. Here though, we encounter a clear difference between the two novels, which seems related to the predominant genres of the respective texts. In Lucashenko’s largely realist mode of writing, the use of Indigenous words is more transparent to a monolingual English speaker than is Hulme’s use of Maori in her novel, which tends more towards magic realism. A monolingual English speaker can often translate Lucashenko almost automatically, through context, or through an in-text translation of the words worked into the prose. With Hulme, context usually withholds adequate clues to the meaning of the Maori words, nor are any in-text translations of the Maori commonly offered.Leaving aside for now any consideration of their glossaries, each novel presents a different representation of the post-colonial/“abroad” relationship of an Indigenous language to English. Mullumbimby is the more conservative text in this respect. The note prefacing Mullumbimby’s Glossary reads: “In this novel, Jo speaks a mixture of Bundjalung and Yugambeh languages, interspersed with a variety of Aboriginal English terms” (283). However, the Indigenous words often shade quite seamlessly into their English translation, and the “Aboriginal English” Jo speaks is actually not that different from standard English dialogue as found in many contemporary Australian novels. If anything, there is only a slight, distinguishing American flavour to Jo’s dialogue. In Mullumbimby, the Indigenous tongue tends to disappear into the text’s dominant language: English.By contrast, The Bone People contains many instances where Maori presents in all its bold strangeness to a monolingual English speaker. My reading experience consisted in running my eyes over the words but not really taking them in, except insofar as they represented a portion of Maori of unknown meaning. I could look up the recondite English words (of which there were many) in my dictionary or online, but it was much harder to conveniently source definitions of the Maori words, especially when they formed larger syntactic units.The situation is reversed, however, when one considers the two glossaries. Mullumbimby’s glossary asserts the difference of the Indigenous language(s) by having no page numbers alongside its Indigenous words (contrast The Bone People’s glossary) and because, despite being titled Glossary as a self-sufficient part of the book, it is not mentioned in any Contents page. One comes across Lucashenko’s glossary, at the end of her novel, quite unexpectedly. Conversely, Hulme’s glossary is clearly referenced on its Contents page, where it is directly described as a “Translation of Maori Words and Phrases” commencing on page 446. Hulme’s glossary appears predictably, and contains page references to all its Maori words or phrases. This contrasts with Lucashenko’s glossary, which follows alphabetical order, rather than the novel’s order. Mullumbimby’s glossary is thus a more assertive textual element than The Bone People’s glossary, which from the Contents page on is more homogenised with the prevailing English text.Surely the various complexities of these two glossaries show the need for a better way of critically engaging with them that does not lead to the re-accentuation of the binary terms in which the scholarly discussion about their genre has been couched so far. Such a methodology needs to be sensitive to the different forms of these glossaries and of others like them in other texts. But some terminological minesweeping is required in order to develop this methodology, for a novel and a glossary are different textual forms and should not be compared like for like. A novel is a work of the imagination in fictional form whereas a glossary is a meta-text that, according to The New Shorter Oxford English Dictionary, comprises “a list with explanations, often accompanying a text, of abstruse, obsolete, dialectal, or technical terms.” The failure to take this difference substantially into account explains why the debate around Hulme’s and Lucashenko’s glossaries as instruments of post-colonial language relationships has defaulted, thus far, to a binary approach insensitive to the complexities of linguistic relations in post-colonial and multi-cultural nations. Ignoring the formal difference between novel and glossary patronises a reading that proceeds by reference to binary opposition, and thus hierarchy.By contrast, my approach is to read these glossaries as texts that can be read and interpreted as one might read and interpret the novels they adjoin, and also with close attention to the architecture of their relationship to the novels they accompany. This close reading methodology enables attention to the differences amongst glossaries, as much as to the differences between them and the texts they gloss. One consequence of this is that, as I have shown above, a text might be conservative so far as its novel segment is concerned, yet radical so far as its glossary is concerned (Mullumbimby), or vice versa (The Bone People).To recap, “tidalectics” provides a way of engaging with the post-colonial/“abroad” (linguistic) complexities of island nations and literatures. It denotes “a dynamic and shifting relationship between land and sea that allows island literatures to be engaged in their spatial and historical complexity” (DeLoughrey 2-3). The methodological challenge for my article is to show how “tidalectics” is useful to a consideration of that sub-genre of post-colonial novels containing glossaries. Elizabeth M. DeLoughrey’s unpacking of “tidalectics” considers not just islands but also the colonial relationships of (archetypally mainland European) colonial forces to islands. Referring to the popularity of “desert-island stories” (12), DeLoughrey notes how “Since the colonial expansion of Europe, its literature has increasingly inscribed the island as a reflection of various political, sociological, and colonial practices” (13). Further, “European inscriptions of island topoi have often upheld imperial logic and must be recognized as ideological tools that helped make colonial expansion possible” (13). DeLoughrey also underscores the characteristics of such “desert-island stories” (12), including how accidental colonization of “a desert isle has been a powerful and repeated trope of empire building and of British literature of the eighteenth and nineteenth centuries” (13). Shipwrecks are the most common narrative device of such “accidents”.Drawing on the broad continuum of the several significations of “abroad”, one can draw a parallel between the novel-glossary relationship and the mainland-island relationship DeLoughrey outlines. I recall here Stephen Slemon’s suggestion that “the real social relations of post-colonial cultures appear, through the mediation of the text’s language of narration, in the thematic dimension of the post-colonial magic realist work” (12). Adapting Slemon’s approach, one might read the formal (as opposed to thematic) dimension of the glossary in a post-colonial narrative like The Bone People or Mullumbimby as another literary appearance of “the real social relations of post-colonial cultures” (Slemon 12). What’s appearing is the figure of the island in the form of the glossary: hence, my neologism “glossary islands”. These novels are thus not only examples of island novels to be read via “tidalectics”, but of novels with their own islands appended to them, as glossaries, in the “abroad” of their textuality.Thus, rather than seeing a glossary in a binary either/or way as a sign of the (artificial) supremacy of either English or the Indigenous language, one could use the notion of “glossary islands” to more fully engage with the complexities of post-colonialism as expressed in literature. Seen in this light, a glossary (as to The Bone People or Mullumbimby) can be read as an “abroad” through which the novel circulates its own ideas or inventions of post-colonial community. In this view, islands and glossaries are linked through being intensified sites of knowledge, as described by DeLoughrey. Crucially, the entire, complex, novel-glossary relationship needs to be analysed, and it is possible (though space considerations mediate against pursuing this here) that a post-colonial novel’s glossary expresses the (Freudian) unconscious knowledge of the novel itself.Clearly then, there is a deep irony in how what Simon During calls the “Europeanising apparatus” of the glossary itself becomes, in Mullumbimby, an object of colonisation (During 374). (Recall how one comes across the glossary at the end of Lucashenko’s novel unexpectedly—accidentally—as a European might be cast up upon a desert island.) I hazard the suggestion that a post-colonial novel is more radical in its post-colonial politics the more “island-like” its glossary is, because this implies that the “glossary island” is being used to better work out the nature of post-colonial community as expressed and proposed in the novel itself. Here then, again, the seemingly more radical novel linguistically, The Bone People, seems in fact to be less radical than Mullumbimby, given the latter’s more “island-like” glossary. Certainly their prospects for post-colonial community are being worked out on different levels.Working with the various significations of “abroad” that span the macro level of historical circumstances and the micro levels of post-colonial literature, this article has introduced a new methodological approach to engaging with Indigenous language glossaries at the end of post-colonial texts written largely in English. This methodology responds to the need to go beyond the binary either/or approach that has characterised the debate in this patch of post-colonial studies so far. A binary view of language relations, I suggest, is debilitating to prospects for post-colonial community in post-colonial, multi-cultural and island nations like Australia and New Zealand, where language flows are multifarious and complex. My proposed methodology, as highlighted in the neologism “glossary islands”, seems to show promise for the (re-)interpretation of Mullumbimby and The Bone People as texts that deal, albeit in different ways, with similar issues of language relations and of community. An “abroad” methodology provides a powerful infrastructure for engagement with domains such as post-colonialism that, as Stephen Slemon indicates, involve the intensive intermingling of the largest geo-historical circumstances with the detail, even minutiae, of the textual expression of those circumstances, as in literature.ReferencesDeLoughrey, Elizabeth M. Routes and Roots: Navigating Caribbean and Pacific Island Literatures. Honolulu: U of Hawai’i P, 2007.Dever, Maryanne. “Violence as Lingua Franca: Keri Hulme’s The Bone People.” World Literature Written in English 29.2 (1989): 23-35.During, Simon. “Postmodernism or Postcolonialism?” Landfall 39.3 (1985): 366-80.———. “Postmodernism or Post-Colonialism Today.” Postmodernism: A Reader. Ed. Thomas Docherty. New York: Harvester Wheatsheaf, 1993. 448-62.Hulme, Keri. The Bone People. London: Pan-Picador, 1986.Lucashenko, Melissa. Mullumbimby. St Lucia, Queensland: U of Queensland P, 2013.Moi, Toril. Sexual/Textual Politics: Feminist Literary Theory. London: Routledge, 1985.Slemon, Stephen. “Magic Realism as Post-Colonial Discourse.” Canadian Literature 116 (Spring 1988): 9-24.The New Shorter Oxford English Dictionary. Ed. Lesley Brown. Oxford: Clarendon P, 1993.Vincent, Eve. “Country Matters.” Sydney Review of Books. Sydney: The Writing and Society Research Centre at the University of Western Sydney, 2013. 8 Aug. 2016 <http://sydneyreviewofbooks.com/country-matters/>.

Introduction In an era of upheaval and uncertainty for higher education institutions around the world, scholars, like those in many in other professions, are increasingly using social media to build communities around mutual support and professional development. These communities appear to offer opportunities for participants to exert more positive influence over the types of interactions they engage in with colleagues, in many cases being valued as more altruistic, transformational, or supportive than established academic structures (Gibson, and Gibbs; Mewburn, and Thomson; Maitzen). What has been described as ‘digital scholarship’ applies social media to “different facets of scholarly activity in a helpful and productive way” (Carrigan 5), with online scholarly communities being likened to evolutions of face-to-face practices including peer mentoring (Ferguson, and Wheat) or a “virtual staffroom” (Mewburn, and Thomson). To a large extent, these accounts of scholarly practice adapted for digital media have resonance. From writing groups (O’Dwyer, McDonough, Jefferson, Goff, and Redman-MacLaren) to conference attendance (Spilker, Silva, and Morgado) and funding (Osimo, Priego, and Vuorikari), the transformational possibilities of social media have been applied to almost every facet of existing academic practices. These practices have increasingly attracted scrutiny from higher education institutions, with social media profiles of staff both a potential asset and risk to institutions’ brands. Around the world, institutions use social media for marketing, student recruitment, student support and alumni communication (Palmer). As such, social media policies have emerged in recent years in attempts to ensure staff engage in ways that align with the interests of their employers (Solberg; Carrigan). However, engagement via social media is also still largely considered “supplementary to ‘real’ scholarly work” (Mussell 347).Paralleling this trend, guides to effectively managing an online profile as a component of professional reputation have also become increasingly common (e.g. Carrigan). While public relations and management literatures have approached reputation management in terms of how an organisation is regarded by its multiple stakeholders (Fombrun) this is increasingly being applied to individuals on social media. According to Gandini a “reputation economy” (22) has come to function for knowledge workers who seek to cultivate a reputation as a good community member through sociality in order to secure more (or better) work.The popularity of professional social media communities and scrutiny of participants raises questions about the work involved in building and participating in them. This article explores these questions through analysis of tweets from the first year of #ECRchat, a Twitter group for early career researchers (ECRs). The group was established in 2012 to provide an opportunity for ECRs (typically within five years of PhD completion) to discuss career-related issues. Since it was founded, the group has been administered through partnerships between early career scholars using a Twitter account (@ECRchat) and a blog. Tweets, the posts of 140 characters or fewer, which appear on a user’s profile and in followers’ feeds (Twitter) are organised into a ‘chat’ by participants through the use of the hashtag ‘#ECRchat’. Participants vote on chat topics and take on the role of hosting on a volunteer basis. The explicit career focus of this group provides an ideal case study to explore how work is represented in an online professionally-focused community, in order to reflect on what this might mean for the norms of knowledge work.Digital Labour The impact of Internet Communication Technologies (ICT), including social media, on the lives of workers has long been a source of both concern and hope. Mobile devices, wireless Internet and associated communications software enable increasing numbers of people to take work home. This flexibility has been welcomed as the means by which workers might more successfully access jobs and manage competing commitments (Raja, Imaizumi, Kelly, Narimatsu, and Paradi-Guilford). However, hours worked from home are often unpaid and carry with them a strong likelihood of interfering with rest, recreation and family time (Pocock and Skinner). Melissa Gregg describes this as “presence bleed” (2): the dilutions of focus from everyday activities as workers increasingly use electronic devices to ‘check in’ during non-work time. Moving beyond the limitations of this work-life balance approach, which tends to over-state divisions between employment and other everyday life practices, a growing literature seeks to address work in online environments by analysing the types of labour being practiced, rather than seeing such practices as adjunct to physical workplaces. Responding to claims that digital communication heralds a new age of greater freedom, creativity and democratic participation, this work draws attention to the reliance of such networks on unpaid labour (e.g. Hearn; Hesmondhalgh) with ratings, reviews and relationship maintenance serving business’ economic ends alongside the individual interests which motivate participants. The immaterial, affective, and often precarious labour that has been observed is “simultaneously voluntarily given and unwaged, enjoyed and exploited” (Terranova). This work builds particularly on feminist analysis of work (see McRobbie for a discussion of this), with behind the scenes moderator, convenor, and community builder roles largely female and largely unrecognised, be they activist (Gleeson), creative (Duffy) or consumer (Arcy) groups. For some, this suggests the emergence of a new ‘women’s work’ of affective immaterial labour which goes into building transformational communities (Jarrett). Yet, digital labour has not yet been foregrounded within research into higher education, where it is largely practiced in the messy intersections of employment, unpaid professional development, and leisure. Joyce Goggin argues that convergence of these spheres is a feature of digital labour. Consequently, this article seeks to add a consideration of digital labour, specifically the cultural politics of work that emerge in these spaces, to the literature on digital practices as a translation of existing academic responsibilities online. In the context of widespread concerns over academic workload and job market (Bentley, Coates, Dobson, Goedegebuure, and Meek) and the growing international engagement and impact agenda (Priem, Piwowar, and Hemminger), it raises questions about the implications of these practices. Researching Twitter Communities This article analyses tweets from the publicly available Twitter timeline, containing the hashtag #ECRchat, during scheduled chats, from 1 July 2012 to 31 July 2013 (the first year of operation). Initially, all tweets in this time period were analysed in anonymised form to determine the most commonly mentioned topics during chats. This content analysis removed the most common English language words, such as: the; it; I; and RT (which stands for retweet), which would otherwise appear as top results in almost any content analysis regardless of the community of interest. This was followed by qualitative analysis of tweets, to explore in more depth how important issues were articulated and rationalised within the group. This draws on Catherine Driscoll’s and Melissa Gregg’s idea of “sympathetic online cultural studies” which seeks to explore online communities first and foremost as communities rather than as exemplars of online communications (15-20). Here, a narrative approach was undertaken to analyse how participants curated, made sense of, and explained their own career stories (drawing on Pamphilon). Although I do not claim that participants are representative of all ECRs, or that the ideas given the most attention during chats are representative of the experiences of all participants, representations of work articulated here are suggestive of the kinds of public utterances that were considered reasonable within this open online space. Participants are identified according to the twitter handle and user name they had chosen to use for the chats being analysed. This is because the practical infeasibility of guaranteeing online anonymity (readers need only to Google the text of any tweet to associate it with a particular user, in most cases) and the importance of actively involving participants as agents in the research process, in part by identifying them as authors of their own stories, rather than informants (e.g. Butz; Evans; Svalastog and Eriksson).Representations of Work in #ECRchat The co-creation of the #ECRchat community through participant hosts and community votes on chat topics gave rise to a discussion group that was heavily focused on ‘the work’ of academia, including its importance in the lives of participants, relative appeal over other options, and negative effects on leisure time. I was clear that participants regarded participation as serving their professional interests, despite participation not being paid or formally recognised by employers. With the exception of two discussions focused on making decisions about the future of the group, #ECRchat discussions during the year of analysis focused on topics designed to help participants succeed at work such as “career progression and planning”, “different routes to postdoc funding”, and “collaboration”. At a micro-level, ‘work’ (and related terms) was the most frequently used term in #ECRchat, with its total number of uses (1372) almost double that of research (700), the next most used term. Comments during the chats reiterated this emphasis: “It’s all about the work. Be decent to people and jump through the hoops you need to, but always keep your eyes on the work” (Magennis).The depth of participants’ commitment comes through strongly in discussions comparing academic work with other options: “pretty much everyone I know with ‘real jobs’ hates their work. I feel truly lucky to say that I love mine #ECRchat” (McGettigan). This was seen in particular in the discussion about ‘careers outside academia’. Hashtags such as #altac (referring to alternative-academic careers such as university research support or learning and teaching administration roles) and #postac (referring to PhD holders working outside of universities in research or non-research roles) used both alongside the #ECRchat hashtag and separately, provide an ongoing site of these kinds of representations. While participants in #ECRchat sought to shift this perception and were critically aware that it could lead to undesirable outcomes: “PhDs and ECRs in Humanities don’t seem to consider working outside of academia – that limits their engagement with training #ECRchat” (Faculty of Humanities at the University of Manchester), such discussions frequently describe alternative academic careers as a ‘backup plan’, should academic employment not be found. Additionally, many participants suggested that their working hours were excessive, extending the professional into personal spaces and times in ways that they did not see as positive. This was often described as the only way to achieve success: “I hate to say it, but one of the best ways to improve track record is to work 70+ hours a week, every week. Forever. #ecrchat” (Dunn). One of the key examples of this dynamic was the scheduling of the chat itself. When founded in 2012, #ECRchat ran in the Australian evening and UK morning, eliding the personal/work distinction for both its coordinators and participants. While considerable discussion was concerned with scheduling the chat during times when a large number of international participants could attend, this discussion centred on waking rather than working hours. The use of scheduled tweets and shared work between convenors in different time zones (Australia and the United Kingdom) maintained an around the clock online presence, extending well beyond the ordinary working hours of any individual participant.Personal Disclosure The norms that were articulated in #ECRchat are perhaps not surprising for a group of participants seeking to establish themselves in a profession where a long-hours culture and work-life interference are common (Bentley, Coates, Dobson, Goedegebuure, and Meek). However, what is notable is that participation frequently involved the extension of the personal into the professional and in support of professional aims. In the chat’s first year, an element of personal disclosure and support for others became key to acting as a good community member. Beyond the well-established norms of white collar workers demonstrating professionalism by deploying “courtesy, helpfulness, and kindness” (Mills xvii), this community building relied on personal disclosure which to some extent collapsed personal and professional boundaries.By disclosing individual struggles, anxieties, and past experiences participants contributed to a culture of support. This largely functioned through discussions of work stress rather than leisure: “I definitely don’t have [work-life balance]. I think it’s because I don’t have a routine so work and home constantly blend into one another” (Feely). Arising from these discussions, ideas to help participants better navigate and build academic careers was one of the main ways this community support and concern was practiced: “I think I’m often more productive and less anxious if I'm working on a couple of things in parallel, too #ecrchat” (Brian).Activities such as preparing meals, caring for family, and leisure activities, became part of the discussion. “@snarkyphd Sorry, late, had to deal with toddler. Also new; currently doing casual teaching/industry work & applying for postdocs #ecrchat” (Ronald). Exclusively professional profiles were considered less engaging than the combination of personal and professional that most participants adopted: “@jeanmadams I’ve answered a few queries on ResearchGate, but agree lack of non-work opinions / personality makes them dull #ecrchat” (Tennant). However, this is not to suggest that these networks become indistinguishable from more informal, personal, or leisurely uses of social media: “@networkedres My ‘professional’ online identity is slightly more guarded than my ‘facebook’ id which is for friends and family #ECRchat” (Wheat). Instead, disclosure of certain kinds of work struggles came to function as a positive contribution to a more reflexive professionalism. In the context of work-focused discussion, #ECRchat opens important spaces for scholars to question norms they considered damaging or at least make these tacit norms explicit and receive support to manage them. Affective Labour The professional goals and focus of #ECRchat, combined with the personal support and disclosure that forms the basis for the supportive elements in this group is arguably one of its strongest and most important elements. Mark Carrigan suggests that the practices of revealing something of the struggles we experience could form the basis for a new collegiality, where common experiences which had previously not been discussed publicly are for the first time recognised as systemic, not individual challenges. However, there is work required to provide context and support for these emotional experiences which is largely invisible here, as has typically been the case in other communities. Such ‘affective labour’ “involves the production and manipulation of affect and requires (virtual or actual) human contact, labour in the bodily mode … the labour is immaterial, even if it is corporeal and affective, in the sense that its products are intangible, a feeling of ease, well-being, satisfaction, excitement or passion” (Hardt, and Negri 292). In #ECRchat, this ranges from managing the schedule and organising discussions – which involves following up offers to help, assisting people to understand the task, and then ensuring things go ahead as planned –to support offered by members of the group within discussions. This occurs in the overlaps between personal and professional representations, taking a variety of forms from everyday reassurance, affirmation, and patience: “Sorry to hear - hang in there. Hope you have a good support network. #ECRchat” (Galea) to empathy often articulated alongside the disclosure discussed earlier: “The feeling of guilt over not working sounds VERY familiar! #ecrchat” (Vredeveldt).The point here is not to suggest that this work is not sufficiently valued by participants, or that it does not parallel the kinds of work undertaken in more formal job roles, including in academia, where management, conference convening or participation in professional societies, and teaching, as just a few examples, involve degrees of affective labour. However, as a consequence of the (semi)public nature of these groups, the interactions observed here appear to represent a new inflection of professional reputation work, where, in building online professional communities, individuals peg their professional reputations to these forms of affective labour. Importantly, given the explicitly professional nature of the group, these efforts are not counted as part of the formal workload of those involved, be they employed (temporarily or more securely) inside or outside universities, or not in the paid workforce. Conclusion A growing body of literature demonstrates that online academic communities can provide opportunities for collegiality, professional development, and support: particularly among emerging scholars. These accounts demonstrate the value of digital scholarly practices across a range of academic work. However, this article’s discussion of the work undertaken to build and maintain #ECRchat in its first year suggests that these practices at the messy intersections of employment, unpaid professional development, and leisure constitute a new inflection of professional reputation and service work. This work involves publicly building a reputation as a good community member through a combination of personal disclosure and affective labour.In the context of growing emphasis on the economic, social, and other impacts of academic research and concerns over work intensification, this raises questions about possible scope for, and impact of, formal recognition of digital academic labour. While institutions’ work planning and promotion processes may provide opportunities to recognise work developing professional societies or conferences as a leadership or service to a discipline, this new digital service work remains outside the purview of such recognition and reward systems. Further research into the relationships between academic reputation and digital labour will be needed to explore the implications of this for institutions and academics alike. AcknowledgementsI would like to gratefully acknowledge the contributions and support of everyone who participated in developing and sustaining #ECRchat. Both online and offline, this paper and the community itself would not have been possible without many generous contributions of time, understanding and thoughtful discussion. In particular, I would like to thank Katherine L. Wheat, co-founder and convenor, as well as Beth Montague-Hellen, Ellie Mackin, and Motje Wolf, who have taken on convening the group in the years since my involvement. ReferencesArcy, Jacquelyn. “Emotion Work: Considering Gender in Digital Labor.” Feminist Media Studies 16.2 (2016): 365-68.Bentley, Peter, Hamish Coates, Ian Dobson, Leo Goedegebuure, and Lynn Meek. Job Satisfaction around the Academic World. Dordrecht: Springer, 2013. Brian, Deborah (@deborahbrian). “I think I’m often more productive and less anxious if I’m working on a couple of things in parallel, too #ecrchat” (11 April 2013, 10:25). Tweet.Butz, David. “Sidelined by the Guidelines: Reflections on the Limitations of Standard Informed Consent Procedures for the Conduct of Ethical Research.” ACME: An International E-Journal for Critical Geographies 7 (2008): 239-59. Carrigan, Mark. Social Media for Academics. Los Angeles: Sage, 2016.Carrigan, Mark. Social Media and Academic Freedom. 2015. 5 Jan. 2016 <https://markcarrigan.net/2015/08/06/social-media-and-academic-freedom/>.Driscoll, Catherine, and Melissa Gregg. “My Profile: The Ethics of Virtual Ethnography.” Emotion, Space and Society 3.1 (2010): 15–20.Doorley, John, and Helio Fred Garcia. Reputation Management: The Key to Successful Public Relations and Corporate Communication. 2nd ed. Hoboken: Taylor and Francis, 2012.Duffy, Brooke. “The Romance of Work: Gender and Aspirational Labour in the Digital Culture Industries.” International Journal of Cultural Studies 19.4 (2015): 441-57.Dunn, Adam (@AdamGDunn). “I hate to say it, but one of the best ways to improve track record is to work 70+ hours a week, every week. Forever. #ecrchat.” (14 Mar. 2013, 10:54). Tweet.Evans, Mike. “Ethics, Anonymity, and Authorship on Community Centred Research or Anonymity and the Island Cache.” Pimatisiwin: A Journal of Aboriginal and Indigenous Community Health 2 (2004): 59-76.Faculty of Humanities at the University of Manchester (@HumsResearchers). “PhDs and ECRs in Humanities don't seem to consider working outside of academia - that limits their engagement with training #ECRchat” (2 Aug. 2012, 10:14). Tweet.Feely, Cath (@cathfeely). “I definitely don’t have [work-life balance]. I think it's because I don’t have a routine so work and home constantly blend into one another” (16 Aug. 2012, 10:08). Tweet.Ferguson, Hazel, and Katherine L. Wheat. “Early Career Academic Mentoring Using Twitter: The Case of #ECRchat.” Journal of Higher Education Policy and Management 37.1 (2015): 3-13.Fombrun, Charles. Reputation: Realizing Value from the Corporate Image. Boston, MA: Harvard Business School, 1996.Galea, Marguerite (@MVEG001). “Sorry to hear - hang in there. Hope you have a good support network. #ECRchat” (6 Dec. 2012, 10:32). Tweet.Gandini, Alessandro. The Reputation Economy: Understanding Knowledge Work in Digital Society. London: Palgrave Macmillan, 2016.Gibson, Chris, and Leah Gibbs. “Social Media Experiments: Scholarly Practice and Collegiality.” Dialogues in Human Geography 3.1 (2013): 87-91. Gleeson, Jessamy. “(Not) ‘Working 9-5’: The Consequences of Contemporary Australian-Based Online Feminist Campaigns as Digital Labour.” Media International Australia 161.1 (2016): 77-85.Goggin, Joyce. “Playbour, Farming and Labour.” Ephemera: Theory and Politics in Organization 11.4 (2011): 357-68.Gregg, Melissa. Work’s Intimacy. Cambridge: Polity P, 2011.Hardt, Michael, and Antonio Negri. Empire. Cambridge: Harvard UP, 2000.Hearn, Alison. “Structuring Feeling: Web 2.0, Online Ranking and Rating, and the Digital ‘Reputation’ Economy.” Ephemera: Theory & Politics in Organisation 10.3/4 (2010): 421-38.Hesmondhalgh, David. “User-Generated Content, Free Labour and the Cultural Industries.” Ephemera: Theory & Politics in Organisation 10.3/4 (2010): 267-84.Jarrett, Kylie. “The Relevance of ‘Women’s Work’ Social Reproduction and Immaterial Labor in Digital Media.” Television & New Media 15.1 (2014): 14-29.Magennis, Caroline (@DrMagennis). “It’s all about the work. Be decent to people and jump through the hoops you need to, but always keep your eyes on the work.” (26 July 2012, 10:56). Tweet.Maitzen, Rohan. “Scholarship 2.0: Blogging and/as Academic Practice.” Journal of Victorian Culture 17.3 (2012): 348-54.McGettigan, Carolyn (@c_mcgettigan). “pretty much everyone I know with ‘real jobs’ hates their work. I feel truly lucky to say that I love mine #ECRchat.” (31 Jan. 2013, 10:17). Tweet.McRobbie, Angela. 2010. “Reflections on Feminism, Immaterial Labour and the Post-Fordist Regime.” New Formations 70: 60-76.Mewburn, Inger, and Pat Thomson. “Why Do Academics Blog? An Analysis of Audiences, Purposes and Challenges.” Studies in Higher Education 38.8 (2013): 1105-19. Mills, C. Wright. White Collar: The American Middle Classes. New York: Oxford UP, 1951/1973.Mussell, James. “Social Media.” Journal of Victorian Culture 17.3 (2012): 347-47.O’Dwyer, Siobhan, Sharon McDonough, Rebecca Jefferson, Jennifer Ann Goff, and Michelle Redman-MacLaren. “Writing Groups in the Digital Age: A Case Study Analysis of Shut Up and Write Tuesdays.” Research 2.0 and the Impact of Digital Technologies on Scholarly Inquiry. Ed. Antonella Esposito. Pennsylvania: IGI Global, 2016. 249-69.Osimo, David, Pujol Priego Laia, and Vuorikari Riina. “Alternative Research Funding Mechanisms: Make Funding Fit for Science 2.0.” Research 2.0 and the Impact of Digital Technologies on Scholarly Inquiry. Ed. Antonella Esposito. Pennsylvania: IGI Global, 2016. 53-67. Pamphilon, Barbara. “The Zoom Model: A Dynamic Framework for the Analysis of Life Histories.” Qualitative Inquiry, 5.3 (1999): 393-410.Palmer, Stuart. “Characterisation of the Use of Twitter by Australian Universities.” Journal of Higher Education Policy and Management 35.4 (2013): 333-44.Pocock, Barbara, Natalie Skinner, and Philippa Williams. Time Bomb: Work, Rest and Play in Australia Today. Sydney: U of NSW P, 2012.Priem, Jason, Heather Piwowar, and Bradley Hemminger. “Altmetrics in the Wild: Using Social Media to Explore Scholarly Impact.” 2012. 25 Mar. 2017 <https://arxiv.org/abs/1203.4745>. Raja, Siddhartha, Saori Imaizumi, Tim Kelly, Junko Narimatsu, and Cecilia Paradi-Guilford. Connecting to Work: How Information and Communication Technologies Could Help Expand Employment Opportunities. Washington DC; World Bank. 2013. 5 Jan. 2016 <http://documents.worldbank.org/curated/en/290301468340843514/Connecting-to-work-how-information-and-communication-technologies-could-help-expand-employment-opportunities>.Ronald, N.A. (@naronresearch). “@snarkyphd Sorry, late, had to deal with toddler. Also new; currently doing casual teaching/industry work & applying for postdocs #ecrchat” (17 Jan. 2013, 10:15). Tweet.Solberg, Lauren. “Balancing Academic Freedom and Professionalism: A Commentary on University Social Media Policies.” FIU Law Review 75.1 (2013). 5 Jan. 2016 <http://ecollections.law.fiu.edu/lawreview/vol9/iss1/26>. Spilker, Maria J., Maria Paula Silva, and Lina Morgado. “Research 2.0: The Contribution of Content Curation.” Research 2.0 and the Impact of Digital Technologies on Scholarly Inquiry (2016): 231.Svalastog, Anna-Lydia, and Stefan Eriksson. “You Can Use My Name; You Don’t Have to Steal My Story—A Critique of Anonymity in Indigenous Studies.” Developing World Bioethics 10 (2010): 104-10.Tennant, Peter (@Peter_Tennant). “@jeanmadams I've answered a few queries on Research Gate, but agree lack of non-work opinions / personality makes them dull #ecrchat” (15 Nov. 2012, 19:26). Tweet.Terranova, Tiziana. “Free Labor: Producing Culture for the Digital Economy.” Social Text 18.2 (2000): 33-58.Twitter. “Help Center: New User FAQs.” 2016. 5 Jan. 2016 <https://support.twitter.com/articles/13920-get-to-know-twitter-new-user-faq#>.Vredeveldt, Annelies (@anneliesvrede). “The feeling of guilt over not working sounds VERY familiar! #ecrchat” (19 July 2012, 10:25). Tweet.Wheat, Katherine (@KL_Wheat). “@networkedres My ‘professional’ online identity is slightly more guarded than my ‘facebook’ id which is for friends and family #ECRchat” (15 Nov. 2012, 19:27). Tweet.