Articoli di riviste sul tema "- Texts (including translations)"
Cita una fonte nei formati APA, MLA, Chicago, Harvard e in molti altri stili
Vedi i top-50 articoli di riviste per l'attività di ricerca sul tema "- Texts (including translations)".
Accanto a ogni fonte nell'elenco di riferimenti c'è un pulsante "Aggiungi alla bibliografia". Premilo e genereremo automaticamente la citazione bibliografica dell'opera scelta nello stile citazionale di cui hai bisogno: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver ecc.
Puoi anche scaricare il testo completo della pubblicazione scientifica nel formato .pdf e leggere online l'abstract (il sommario) dell'opera se è presente nei metadati.
Vedi gli articoli di riviste di molte aree scientifiche e compila una bibliografia corretta.
Jiang, Yue, e Jiang Niu. "A corpus-based search for machine translationese in terms of discourse coherence". Across Languages and Cultures 23, n. 2 (7 novembre 2022): 148–66. http://dx.doi.org/10.1556/084.2022.00182.
Testo completoAsst. Prof. Dr. Sameer Salih Mahdi Al-Dahwi, Asst Prof Dr Sameer Salih Mahdi Al-Dahwi. "Assessing and Translating the Verb Akhadha ‘أخذ’ in Quranic Texts into English". Al-Noor Journal for Humanities 1, n. 1 (31 maggio 2024): 35–49. http://dx.doi.org/10.69513/jnfh.v1.i1.a11.
Testo completoAlvstad, Cecilia. "The translation pact". Language and Literature: International Journal of Stylistics 23, n. 3 (31 luglio 2014): 270–84. http://dx.doi.org/10.1177/0963947014536505.
Testo completoNikiforova, Alisa Michkailovna. "Methodology for assessing the quality of student translations in the course “Official Business Translation” as a means of improving professional competencies among future translators". Philology. Issues of Theory and Practice 17, n. 2 (5 febbraio 2024): 300–310. http://dx.doi.org/10.30853/phil20240042.
Testo completoShiwei, Ni. "On C-E Translation of Relic Texts in Museums from a Functional Equivalence Perspective: A Case Study of Hubei Provincial Museum". English Literature and Language Review, n. 56 (20 giugno 2019): 82–88. http://dx.doi.org/10.32861/ellr.56.82.88.
Testo completoRyabko, Boris, e Nadezhda Savina. "Information-Theoretic Method for Assessing the Quality of Translations". Entropy 24, n. 12 (29 novembre 2022): 1739. http://dx.doi.org/10.3390/e24121739.
Testo completoVu, Thi Thu Thuy. "EXPLICITNESS OF COHESIVE DEVICES IN TWO VIETNAMESE TRANSLATIONS OF AN ENGLISH NOVEL". VNU Journal of Foreign Studies 39, n. 4 (31 agosto 2023): 119–34. http://dx.doi.org/10.63023/2525-2445/jfs.ulis.5147.
Testo completoUlozienė, Paulina, e Aurelija Leonavičienė. "Comparative Analysis of the Use of Lexical Analytical Constructions and their Translation into Lithuanian in Italian and French Literary Texts". Sustainable Multilingualism 16, n. 1 (1 maggio 2020): 175–204. http://dx.doi.org/10.2478/sm-2020-0009.
Testo completoGillhammer, Cosima Clara. "Non-Wycliffite Bible Translation in Oxford, Trinity College, 29 and Universal History Writing in Late Medieval England". Anglia 138, n. 4 (11 novembre 2020): 649–72. http://dx.doi.org/10.1515/ang-2020-0052.
Testo completoGhanooni, Ali Reza. "A cross-cultural study of metaphoric imagery in Shakespeare’s Macbeth". Translation and Interpreting Studies 9, n. 2 (28 novembre 2014): 239–56. http://dx.doi.org/10.1075/tis.9.2.05gha.
Testo completoPięta, Hanna. "Friend and foe". Target. International Journal of Translation Studies 30, n. 3 (4 luglio 2018): 345–87. http://dx.doi.org/10.1075/target.15089.pie.
Testo completoTuranov, Andrey Alekseevich. "TO THE HISTORY OF THE TRANSLATION OF CHRISTIAN TEXTS INTO THE UDMURT LANGUAGE IN THE GLAZOV СOUNTY OF THE VYATKA GOVERNORATE IN 1803". Yearbook of Finno-Ugric Studies 15, n. 1 (2 aprile 2021): 102–15. http://dx.doi.org/10.35634/2224-9443-2021-15-1-102-115.
Testo completoMastang, Mastang, Afifah Afifah e Fatima Fatima. "Students’ Perception Regarding the Use of Google Translate for English Text Translation". Datokarama English Education Journal 5, n. 1 (14 giugno 2024): 45–54. http://dx.doi.org/10.24239/dee.v5i1.83.
Testo completoSoto, Xabier, Olatz Perez-de-Viñaspre, Gorka Labaka e Maite Oronoz. "Neural machine translation of clinical texts between long distance languages". Journal of the American Medical Informatics Association 26, n. 12 (23 luglio 2019): 1478–87. http://dx.doi.org/10.1093/jamia/ocz110.
Testo completoGuangjun, Wu, e Zhang Huanyao. "Translating political ideology". Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 61, n. 3 (7 dicembre 2015): 394–410. http://dx.doi.org/10.1075/babel.61.3.05gua.
Testo completoTahseen, Wesam Mohsen, e Shifa'a Hadi Hussein. "Investigating Machine Translation Errors in Rendering English Literary Texts into Arabic". Integrated Journal for Research in Arts and Humanities 4, n. 1 (18 gennaio 2024): 68–81. http://dx.doi.org/10.55544/ijrah.4.1.11.
Testo completoCipriani, Anna Maria. "The translator’s presence in (re)translations of To the Lighthouse into Italian: a corpus-driven study". Corpora 17, n. 3 (novembre 2022): 423–48. http://dx.doi.org/10.3366/cor.2022.0265.
Testo completoAMANCIO, DIEGO R., LUCAS ANTIQUEIRA, THIAGO A. S. PARDO, LUCIANO da F. COSTA, OSVALDO N. OLIVEIRA e MARIA G. V. NUNES. "COMPLEX NETWORKS ANALYSIS OF MANUAL AND MACHINE TRANSLATIONS". International Journal of Modern Physics C 19, n. 04 (aprile 2008): 583–98. http://dx.doi.org/10.1142/s0129183108012285.
Testo completoSt-Pierre, Paul. "Translating Cultural Difference: Fakir Mohan Senapati's Chha Mana Atha Guntha". Traduction et post-colonialisme en Inde — Translation and Postcolonialism: India 42, n. 2 (30 settembre 2002): 423–38. http://dx.doi.org/10.7202/004300ar.
Testo completoLIANG, Yan. "Retranslations of World Fairy Tales and Western Novels by XU Zhuodai". Border Crossings: The Journal of Japanese-Language Literature Studies 16, n. 1 (28 giugno 2023): 191–203. http://dx.doi.org/10.22628/bcjjl.2023.16.1.191.
Testo completoPál, Enikő. "Reflections on the Status of Hungarian Loanwords in Old Romanian Translations". Acta Universitatis Sapientiae, Philologica 6, n. 2 (1 marzo 2015): 211–26. http://dx.doi.org/10.1515/ausp-2015-0015.
Testo completoKuo, Chen-li. "Function words in statistical machine-translated Chinese and original Chinese: A study into the translationese of machine translation systems". Digital Scholarship in the Humanities 34, n. 4 (28 novembre 2018): 752–71. http://dx.doi.org/10.1093/llc/fqy050.
Testo completoHamdan, Mahmood Ibrahim, e Gailan Mahmoud Hussein. "Applying Larson's Model To Assess the Quality of Two Translations of Antony Hope's Novel The Prisoner of Zenda into Arabic". JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES 8, n. 1 (31 gennaio 2024): 281–304. http://dx.doi.org/10.25130/lang.8.1.13.
Testo completoVargas Gómez, Francisco Javier. "All Roads Lead to... Italy". LETRAS, n. 75 (9 dicembre 2023): 163–80. http://dx.doi.org/10.15359/rl.2-75.7.
Testo completoSebo, Erin. "Translating Symphosii Scholastici Aenigmata: The problems of translating an enigmatic genre". Journal of the Australian Early Medieval Association 14 (2018): 35–49. http://dx.doi.org/10.35253/jaema.2018.1.3.
Testo completoTAN, Xiaoyan. "A Study of Essay Translation Under the Guidance of Werner Koller’s Equivalence Theory: Take Texts in the First Volume of Selected Modern Chinese Essays by Zhang Peiji as Examples". International Journal of Social Science Research 10, n. 2 (28 aprile 2022): 99. http://dx.doi.org/10.5296/ijssr.v10i2.19815.
Testo completoSLAVOVA, Liudmyla, e Maryna VOZNA. "ETHNIC AND CULTURAL NATURE OF HISTORICAL – TERMINOLOGY: THE COMPARATIVE AND TRANSLATION ASPECTS (based on historical terms of antiquity and Old Rus period)". Linguistic and Conceptual Views of the World, n. 71(1) (2022): 115–31. http://dx.doi.org/10.17721/2520-6397.2022.1.10.
Testo completoLoimeier, Roman. "Translating the Qur'ān in Sub-Saharan Africa: Dynamics and Disputes". Journal of Religion in Africa 35, n. 4 (2005): 403–23. http://dx.doi.org/10.1163/157006605774832180.
Testo completoBushi, Jonida, e Endri Papajorgji. "Translation in Terms of Law and Communication: Difficulties Regarding the Translation of Legal Texts from Albanian into German and Vice Versa". Journal of Educational and Social Research 11, n. 4 (8 luglio 2021): 58. http://dx.doi.org/10.36941/jesr-2021-0076.
Testo completoRevazov, Mikhail A. "Problems of Legal Documents Translation and Adoption of Multilingual Acts". Zakon 20, n. 1 (gennaio 2023): 176–89. http://dx.doi.org/10.37239/0869-4400-2023-20-1-176-189.
Testo completoWan Omar, Wan Abdul Hayyi, e Idris Mansor. "PEMERHATIAN TERHADAP TERJEMAHAN TEKS SEJARAH ISLAM KE DALAM BAHASA MELAYU". Journal of Nusantara Studies (JONUS) 4, n. 2 (18 dicembre 2019): 265–81. http://dx.doi.org/10.24200/jonus.vol4iss2pp265-281.
Testo completoT S, Meenal, e Govindarajan P. "The Challenges of Using Machine Translation While Translating Polysemous Words". Studies in Media and Communication 11, n. 2 (22 febbraio 2023): 63. http://dx.doi.org/10.11114/smc.v11i2.5944.
Testo completoAxelsson, Karin. "Questions in English and Swedish fiction texts". Languages in Contrast 20, n. 2 (6 ottobre 2020): 235–62. http://dx.doi.org/10.1075/lic.00017.axe.
Testo completoMolés-Cases, Teresa, e Joel Olofsson. "Thinking-for-translating: Mannerof- motion in a parallel corpus of Henning Mankell’s crime novels". Onomázein Revista de lingüística filología y traducción, n. 63 (2024): 86–109. http://dx.doi.org/10.7764/onomazein.63.05.
Testo completoLi, Peize. "The Translation of the Main Modal Verbs in the General Provisions of the Civil Law of the People’s Republic of China". Learning & Education 10, n. 2 (16 settembre 2021): 202. http://dx.doi.org/10.18282/l-e.v10i2.2331.
Testo completoG.Zh., Iskakova, Ryspaeva D.S. e Akhmetova G.S. "Theoretical and practical problems of translation of folk texts". Keruen 75, n. 2 (10 giugno 2022): 151–65. http://dx.doi.org/10.53871/2078-8134.2022.2-12.
Testo completoAl-Dawli, Faisal Ali Ahmed. "Translating Laughter: A Critical Examination of Humor in three Arabic Versions of Mark Twain's Huckleberry Finn". مجلة جامعة صنعاء للعلوم الإنسانية 2, n. 2 (6 maggio 2024): 427–49. http://dx.doi.org/10.59628/jhs.v2i2.947.
Testo completoNAYDAN, Michael M. "THE TRANSLATOR’S SENSIBILITY IN MAKING SENSE OUT OF TEXTS". Germanic Philology Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, n. 848 (maggio 2024): 128–36. http://dx.doi.org/10.31861/gph2024.848.128-136.
Testo completoSeverina, Elena Mikhailovna, e Nikita Aleksandrovich Fyodorov. "The Chekhov Digital project: semantic markup of a parallel corpus of translations of Chekhov's fiction into German". Филология: научные исследования, n. 4 (aprile 2024): 73–82. http://dx.doi.org/10.7256/2454-0749.2024.4.70560.
Testo completoDickie, June F. "The Importance of Literary Rhythm When Translating Psalms for Oral Performance (in Zulu)". Bible Translator 70, n. 1 (aprile 2019): 64–81. http://dx.doi.org/10.1177/2051677018824771.
Testo completoKomporaly, Jozefina. "Translating Hungarian Drama for the British and the American Stage". Hungarian Cultural Studies 14 (16 luglio 2021): 164–75. http://dx.doi.org/10.5195/ahea.2021.434.
Testo completoTuranov, Andrei Alekseevich. "TO THE HISTORY OF TRANSLATION OF BOOKS OF SCRIPTURE INTO THE MARI LANGUAGE: VYATKA TRANSLATIONS OF THE GOSPEL". Yearbook of Finno-Ugric Studies 13, n. 3 (25 settembre 2019): 495–502. http://dx.doi.org/10.35634/2224-9443-2019-13-3-495-502.
Testo completoPym, Anthony. "On the passage of transcendent messages". FORUM / Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 14, n. 1 (4 agosto 2016): 123–43. http://dx.doi.org/10.1075/forum.14.1.07pym.
Testo completoKovács, Tímea. "Comparative analysis of lexical simplification in Hungarian-English translated and interpreted texts". Porta Lingua, n. 1 (2024): 47–56. http://dx.doi.org/10.48040/pl.2024.1.5.
Testo completoDoherty, Monika. "'Acceptability' and Language-Specific Preference in the Distribution of Information". Target. International Journal of Translation Studies 9, n. 1 (1 gennaio 1997): 1–24. http://dx.doi.org/10.1075/target.9.1.02doh.
Testo completoHribar, Darja. "An Examination of Lexical Choices in Slovene Translations of British and American Drama". ELOPE: English Language Overseas Perspectives and Enquiries 2, n. 1-2 (22 giugno 2005): 269–76. http://dx.doi.org/10.4312/elope.2.1-2.269-276.
Testo completoDiachenko, Nataliia, Olena Terekhovska, Nataliia Vivcharyk, Myroslava Vasylenko e Lada Klymenko. "The Specifics of Translating Poetry. The Study of the Specifics is Based on the Material of the English and French Languages". World Journal of English Language 13, n. 6 (5 giugno 2023): 332. http://dx.doi.org/10.5430/wjel.v13n6p332.
Testo completoAlborghetti, Claudia. "Italian nonsense verse: rewriting poetry in Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll translated into Italian". Rivista di Storia dell’Educazione 7, n. 2 (2 dicembre 2020): 75–86. http://dx.doi.org/10.36253/rse-9634.
Testo completoDunaeva, Yulia. "TRADE OF VELIKIY NOVGOROD WITH THE HANSEATIC LEAGUE IN THE XIV-XVI CENTURIES". Istoriya: Informatsionno-analiticheskii Zhurnal, n. 4 (2021): 68–75. http://dx.doi.org/10.31249/rhist/2021.04.04.
Testo completoBigelow, Allison Margaret. "Transatlantic Quechuañol: Reading Race through Colonial Translations". PMLA/Publications of the Modern Language Association of America 134, n. 2 (marzo 2019): 242–59. http://dx.doi.org/10.1632/pmla.2019.134.2.242.
Testo completo