Tesi sul tema "Relations villes-campagnes dans la littérature"

La représentation de la ville et particulièrement des relations sociales urbaines intéresse beaucoup les romanciers anglais et français du dix-huitième siècle, qui vivent majoritairement en ville et y trouvent éditeurs et lecteurs. Engagés vers davantage de réalisme à partir des années 1730, les romanciers décrivent surtout les capitales et témoignent aussi de l'essor des stations thermales et balnéaires anglaises. Ils en présentent les activités, mais privilégient le monde des loisirs au détriment de celui du travail. En conséquence, le petit peuple laborieux est peu présent dans les romans et est idéalisé, tandis que les élites oisives, notamment les aristocrates, sont surreprésentées. Une vision idéologique du fait urbain se lit également, marquée par l'opposition entre la capitale et la ville de province, et par celle entre la ville et la campagne
The English and French novelists, who live principally in town, where they find publishers and readers, are particularly interested in the representation of the town, and especially of the urban relationship. Since the years 1730, the novelists begin to be more realistic; they particularly describe the capitals and also show the development of the English spas. They describe the urban activities, but they privilege the civilization of leisure to the prejudice of the labor. Consequently, the lower classes are not very present in the novels and are idealized, when the idle noblemen are very numerous. An ideological vision of the town also appears, based on the opposition between the capital and the provincial town, and on the contrast between the city and the country

Des le depart de cette etude sur les relations ville-campagne dans le pays abda, nous etions surtout guides par le desir de trouver les reponses a deux questions, l'une tellement repetee par les populations locales et l'autre plus generale, nettement inspiree par nos lectures et nos premieres enquetes sur le terrain. Comment se fait-il que safi, cette grande ville portuaire et industrielle, soit une ville morte ou rien ne marche? est-il, ensuite, si evident que safi, malgre les changements operes depuis l'independance et malgre ses fonctions nouvelles, trouve-t-elle des difficultes a s'inserer dans un espace regional autonome (les abda) et dans un reseau urbain desorganise et ecartele entre une grande metropole, casablanca et deux petits centres dynamiques, sebt gzoula et jemaa sheim? ne voulant ni entreprendre une monographie de la ville, ni etudier l'espace abdi comme un ensemble regional a part, cette etude allait me guider a accorder a l'etude des pouvoirs de decision de la ville une place que je n'avais pas prevue; et a la dimension historique de la recherche une importance bien plus grande que celle envisagee a l'origine. Safi prend ainsi valeur de "laboratoire" pour tester la validite de l'hypothese formulee des le depart : safi etait et demeure une ville peu enracinee dans son arriere-pays. .
At the start of this study about the relationship between town and countryside in the abda area, we were mainly bed by the desire to find out the answers to two questions, one repeated so often by the local populations and the other more general, obviously inspiried by our readings and our first field investigations how is it that safi, this big industrial port-town is a dead town where nothing works? then is it, so obvious that safi, in spite of the changes carried out since the independence, and despite its new functions finds difficulties in inserting itself in an autonomous regional space (the abdas) and in a disorganized urban networks, that is wedged between a large metropolis, casablanca, and two small dynamic centers, sebt gzoula and jemaa sheim? as we wanted neither to undertake a monograph of the town, more to examine the abdi space as a separate regional entity, this study was tolead me to devote an anexpected space to the investigation of the decision making powers of the city and to an historical dimention, a much greater importance than originally planned. Thus safi takes on the value of "laboratory" to test the validity of the hypothesis formulated at the begining : safi was and remains a town that is little rooted in the inland area. .

1989-1999. Une décennie de renversements qui ont bouleversé les organisations spatiales et les modes de vie des habitants de l'Europe centrale et orientale. Si des analyses globales apportent un éclairage indispensable sur ces mutations, il faut aussi disposer d'études plus ciblées sur des espaces originaux. La Roumanie offre un cas d'analyse singulier. Malgré une croissance urbaine importante depuis les années 1950 car voulue par des politiques inscrites dans l'idéologie socialiste, le fait rural y reste fortement marqué, tant dans les traits paysagers que dans la vie des populations où les logiques économiques. Notre recherche est centrée sur l'articulation entre villes et campagnes en Roumanie, dans le temps long et dans les turbulences recentes. Elle s'intéresse plus particulièrement aux petites villes, en se rapportant, d'une part, aux caractéristiques ambivalentes et indeterminées de ce niveau urbain, et d'autre part, aux spécificités géographiques de l'espace roumain qui, dans ce contexte de transition systémique, justifient l'intérêt d'une étude sur et à partir de ces unités urbaines élémentaires. En testant la pertinence de la catégorie des petites villes, l'analyse permet de comprendre les logiques spatiales d'ordres supérieur et inférieur, du système national aux composantes régionales, du système urbain aux espaces ruraux. Ce travail montre combien la complémentarité et l'interpenetration entre villes et campagnes est forte en Roumanie, aussi bien en termes législatif et administratif qu'en termes de pratiques et de représentations spatiales ou encore de comportements démographiques et économiques. L'ensemble des "petites villes" se situe à un niveau paradoxal de combinaison entre les mondes rural et urbain. Certes, leurs caracteristiques relèvent tantôt de la campagne tantôt de la ville, et souvent des deux à la fois au sein d'un curieux mélange ; mais cette richesse ne parvient pas à réduire leur fragilité.

Extr. de: Thèse de doctorat--Histoire--Lille 3, 2001. Titre de soutenance : Les relations villes-campagnes dans la France du Nord de Louis XIV à la Révolution : étude comparée des marchés fonciers et immobiliers dans le Cambrésis et la Flandre wallonne.
Bibliogr. p. 394-407. Notes bibliogr.

L'objectif principal de cette these est d'etablir la nature et l'importance des relations ville-campagne dans la region de yogyakarta a java en indonesie. Ce travail repose principalement sur l'etude de cinq communautes de l'arriere-pays choisies dans des terroirs differents ou a distance variable de la capitale de cette region. Ce travail comprend une introduction historique ou les principaux facteurs historiques de peuplement de cette region sont examines de facon diachronique. La deuxieme partie comprend une analyse de geographie regionale ou les principaux facteurs regionaux qui sous-tendent le processus d'urbanisation de l'arriere-pays et d'integration regionale sont analyses. La troisieme partie consiste en l'analyse de communautes de plaine, de piemont et de montagne. Celle-ci se concentre sur les echanges economiques, migratoires et les relations sociologiques entre ces communautes et les zones urbaines. Dans la conclusion, des perspectives de recherche sur le theme des relations ville-campagne et de l'integration regionale dans cette aire geographique et culturelle sont presentees
Main target of this doctoral dissertation is to examine the nature and magnitude of rural-urban linkages in the yogyakarta region, java, indonesia. This work consists of the study of five hinterland communities selected on the basis of their agroecological setting and of their location vis-a-vis the regional capital city. This work comprises of a historical introduction where main factors of human settlement are analyzed in a diachronic way. The second part includes a regional economic analysis. In this part are examined the main regional forces that participate in the process of urbanization of the hinterland and of regional integration. The third part consists in the analysis of five lowand, foothill and highland communities. This analysis focuses on economic, migratory and sociological relations between the latter communities and urban areas. In conclusion, research prospects in the field of rural-urban linkages and regional integration in this geographical and cultural area are pinpointed

L'espace regional des doukkala est profondement marque par le secteur tertiaire. Neanmoins, une distension existe entre le tertiaire primi-tif domine par le role dynamique du commerce forain qui s'impose par sa structure et organise l'espace par son rayonnement, et la presence modeste d'un tertiaire dit evolue ou superieur. Ce desequilibre trouve son explication dans la persistance des structures ancestrales qui demeurent encore efficaces dans une societe qui a peu change en depit de l'intervention accrue des influences de la vie moderne. C'est dans ce contexte que le commerce soukier garde encore toutes ses prerogati-ves surtout en milieu urbain, malgre la presence d'une nouvelle for-me permanente de desserte commerciale. De meme le foisonnement des petits metiers qui forment le secteur refuge pour les deracines ruraux dans les agglomerations urbaines, est loin de provoquer un reel deve-loppement de l'economie urbaine. Dans ce cadre les rapports villescampagnes sont domines par un echange desequilibre dans lequel le monde rural est la partie la plus perdante. La promotion administrative des centres urbains et leur equipement par d'autres moyens d'intervention dans le milieu rural n'ont pas reussi a donner a la ville le veritable role du developpement regio-nal. L'absence d'une politique de regionalisation basee sur le lance-ment du secteur productif ainsi que l'intervention massive de l'in-fluence casablancaise ne favorisent guere l'instauration d'un reseau urbain bien equilibre susceptible de mener une action positive dans le developpement regional
THE REGIONAL SPACE OF DOUKKALA IS DEEPLY MARKED BY THE TERTIARY SECTOR. HOWEVER, THERE IS SLACKENING BETWEEN THE ORIGINAL TERTIARY RULED BY A DYNAMIC FAIR GROUND TRADE WHICH IS IMPOSED BY ITS STRUCTURE ANS ORGA-NISES SPACE BY ITS EXTENSION AND A MODEST PRESENCE OF COLLED DEVELO-PED TERTIARY. THIS IMBALANCE FINDS A SOLUTION IN THE PERSISTENCE OF FOREFATHER STRUCTURE STILL EFFICIENT IN A SOCIETY THAT HAS CHANGED BUT A LITTLE IN SPITE OF THE INTERVENTION OF MODERN LIFE IMPACTS. IN THIS PROSPECT THE SOUK TRADE STILL KEEPS ITS PREROGATIVES ESPECIALLY IN URBAN CENTRES NOT with STANDING THE NEW PERMANENT WAY OF TRADE SER-VICE. THE PROFUSION OF SMALL JOBS THAT CONSTITUTE PEOPLE. THE URBAN AREA IS FAR FROM PROVIDING A REAL DEVELOPEMENT OF URBAN ECONOMY. IN THIS WAY RELATIONSHIPS CITY VS. COUNTRYSIDE ARE RULED BY AN IMBA-LANCED EXCHANGE IN WHICH THE COUNTRYSIDE IS LOSING THE MOST. THE ADMINISTRATIVE PROMOTION OF URBAN AREAS, THE SAME AS THEIR EQUIPEMENTS HAVEN'T MANAGED TO GRANT THE CITY THE ROLE OF BEING THE REAL REGIONAL DEVELOPEMENT. THE LACK OF REGIONALIZATION POLICY BASED ON LAUNCHING THE PRODUCTIVE SECTOR AS WELL AS THE MASSIVE INTERVENTION OF CASA-BLANCA INFLUENCE NEVER FAVOUR THE SETTLING OF A WELL BALANCED URBAN NETWORK ABLE TO LEAD A POSITIVE ACTION IN THE REGIONAL DEVELOPEMENT

Ce travail pose l'hypothèse que la manière dont l'histoire de l'urbanisme est élaborée ne permet ni de connaître le passé des actuelles "villes diffuses" ni de supposer l'existence de "villes diffuses" dans le passé. Il propose dès lors de contribuer à une histoire de l'urbanisation au sens large, en produisant de nouvelles sources (vol. 3) qui ne soient pas celles des archives de l'urbanisme (vol. 2). Après une analyse de la manière dont ces territoires "ni ruraux ni urbains" sont aujourd'hui appréhendés (chap. 1), un terrain est étudié en particulier, le Brabant belge, à 4 échelles différentes (chap. 2 à 5). L'étude aboutit sur une période d'urbanisation importante (1885-1914) mais jamais étudiée physiquement parce que non planifiée, et en produit des cartes inédites. La comparaison avec la "ville diffuse" actuelle permet de revenir sur cette urbanisation dans l'historiographie belge mais aussi de relativiser l'idée de dispersion comme phase finale de la croissance des villes
This thesis shows that the way in which the history of urbanism is elaborated makes it possible neither to know the past of current "diffuse city" nor to suppose the existence of any "diffuse city" in the past ; it intends then to contribue to history of urbanization in the broad sense of the word by producing new sources (vol. 3), which are not the archives of urbanism (vol. 2). After analysing the way in which these territories "neither rural nor urban" are apprehended today (chap. 1), a physical field is studied in particular : the Belgian Brabant, on four different scales (chap. 2 -5). This study leads to a period of important urbanization (1885-1914) but never studied physically because it was not planned : original maps of it have been produced here. The comparison with the current "diffuse city" makes it possible to reconsider this phase of urbanization in Belgian historiography but also to criticize the idea of urban dispersion as the final phase of an urban growth process

Cette thèse porte sur les relations villes-campagnes de Louis XIV à la Révolution dans deux provinces de la France du Nord, le Cambrésis et la Flandre wallonne, caractérisées par une inégale armature urbaine dans les campagnes dynamiques dominées par l'aristocratie paysanne. Elle aborde le thème dans la perspective d'une histoire comparée soucieuse d'embrasser les pratiques des groupes sociaux face à la propriété des biens immobiliers et fonciers, aux confins de l'histoire sociale, de l'économie et de l'histoire urbaine et rurale, à partir des propriétés qui forment la matière première de cette étude, il s'agit de déterminer qui possèdent, qui animent le marché et participent à la définition de la structure sociotopographique des patrimoines. Bref, c'est en fonction des trois champs, le marché, l'espace et la propriété que nous proposons d'appréhender l'identification des pratiques sociales des hommes face à la terre dans le cadre d'une enquête sur les relations villes-campagnes

Quand le Mexique met en place les transformations structurales nécessaires à son insertion dans l'économie mondiale, des modifications jusque-là inconnues apparaissent dans l'organisation territoriale et l'urbanisation. Ces changements, observables à partir des années soixante-dix, se sont renforcés depuis, entraînant une inflexion dans la tendance à la concentration démographique et économique de la zone métropolitaine de la ville de Mexico : un nouveau processus de déconcentration vers des villes de taille différente voit le jour, y compris vers des zones rurales. C'est le cas de la région Centre, la plus urbanisée du pays, ou les effets engendrés par la proximité de la capitale - d'abord freinant puis favorisant le développement urbain - sont significatifs. Dans les villes entourant la capitale, les progrès apportés à l'infrastructure, à l'habitat, aux services et à l'emploi ont rendu les conditions de vie aussi avantageuses que celles de la capitale, ou trafic, pollution, ségrégation sociale et spatiale augmentent. Les échanges entre campagne et ville se complexifient. Dans les espaces inter-urbains, où le monde rural est encore très traditionnel, les relations mises en place favorisent un style de vie combinant avantages et désavantages, à la recherche de conditions de vie optimales : en termes d'espace, l'urbanisation est discontinue et très dispersée. Dans ce nouveau modèle, la répartition des tâches politiques et administratives (publiques) est différente : le gouvernement fédéral prend les décisions macro-économiques ; les organismes des états et des communes se réservent les fonctions, qui, en matière de services publics et de planification du développement urbain, sont chaque fois plus décentralisées. La participation croissante des habitants des villes, dans les décisions qui les concernent et dans la gestion des actions publiques, constitue un élément de plus de cette transformation, cette foi au niveau des consciences

Cette étude, qui s 'étend du XIXe siècle à la fin du XXe, est une analyse de la corrélation entre la sociabilité et la conscience des identités collectives originelles (lignagères, claniques, villageoises, ethniques, régionales etc. ) chez les Koongode la vallée du Niari (Doondo, Kaamba, Kunyi, Beembe, Suundi méridionaux) et dans l'univers partagé avec d'autres collectivités culturelles du Congo. Ce travail s’attache ainsi à la problématique de la conscience nationale dans ce pays, notamment à travers la question de savoir si les solidarités primordiales constituent un obstacle à l'unité nationale. Avant de répondre à cette question, nous montrons d'abord que le Koongo ou le Congolais est un acteur social pluricommunautaire, Cette caractéristique fait que sa façon de s'intégrer dans la société est largement influencée par la conscience qu'il a de ses différentes identités collectives originelles. Par cette même dynamique, son intégration sociale entretient la conscience de ces identités et assure leur pérennisation, Sa « pluricomrnunautarité » est perceptible à la campagne et en ville. Toutefois, l'implication de la conscience identitaire dans l'organisation de la vie relationnelle ne se fait pas avec la même intensité dans les deux environnements sociaux, le premier étant plus approprié que le second. Aussi, cette implication est plus intense avant la période coloniale que pendant et après. Malgré cela, elle connaît quelquefois des moments de rebondissement. Nous soulignons également que la sociabilité qui émane de la conscience des identités collectives originelles ne suscite pas systématiquement des velléités de cloisonnement identitaire. Ceci revient à dire que la corrélation entre la sociabilité ct la conscience identitaire n'est pas en soi un obstacle à la construction de l’l'unité nationale. Cet idéal citoyen est plutôt étouffé par la cristallisation politique de la conscience identitaire

A travers le cas de l'Ouest du Cameroun, cette thèse analyse dans une perspective de développement durable, les mécanismes du financement rural qui ont pris place à la suite de la crise du café de la décennie 1980. Elle s'appuie sur les approches systémiques et par acteurs et prend en compte les éléments de la géographie rurale critique. Les résultats montrent que, malgré l'omniprésence de l'Etat à travers de nombreux programmes et projets de développement rural financés à grands coûts, la construction territoriale jusqu'à la crise était l'oeuvre des paysans grâce aux revenus titrés du café et à leur coopérative : l'Union Centrale des Coopératives Agricoles de l'Ouest (UCCAO). Avec la crise, on a assisté dès le début des années 1990 à un renversement de la territorialité. De nouveaux acteurs dits « dominants » dont l'élite urbaine et une minorité de paysans ont dès lors émergé, contribuant remarquablement à diversifier et à densifier les nouveaux outils et canaux de financement rural, notamment les ONG, les Etablissements de Microfinance, les Organisations Paysannes, les Comités de Développement. . . Comme alternative à la crise. Mais, ces outils et canaux de financement rural sont devenus des supports de construction de pouvoirs et de maîtrise de l'espace rural par ces acteurs dominants au détriment d'une petite paysannerie davantage enfermée dans des logiques de subsistance et exclue de son territoire. L'omniprésence de ces acteurs dominants, leur forte implication et ce, de manière continue dans les activités tant économiques, sociopolitiques que culturelles mises en œuvre à l'Ouest Cameroun et surtout le caractère continu des migrations urbaines laissent penser que cette forme de développement rural risque de durer encore très longtemps si une autre gouvernance du financement rural ne permet pas à la petite paysannerie de devenir leur interlocuteur.

Les régions rurales congolaises, tout comme celles d'autres pays, sont arriérées et enclavées. C'est dans cette perspective que nous avons voulu examiner la place qu'occupe et celle que pourrait occuper le nord Congo dans le développement économique et social du Congo. Pour ce faire, nous avons dans une première partie situé la région nord du Congo au sein de l'espace économique congolais. Cette analyse de l'espace économique congolais menée en terme de disparités régionales de développement nous a permis d'obtenir quatre ensembles territoriaux caractérisés, du point de vue des stratégies possibles de développement, par des traits spécifiques. Dans une deuxième partie, l'analyse s'est portée sur la région nord afin de déceler les facteurs qui limitent sinon bloquent son développement. L'analyse de ses structures et de son fonctionnement nous a montré que le nord Congo ne dispose d'aucune activité capable d'auto-développement. Plus fondamentalement cette situation rurale pose en profondeur la question du devenir de la société africaine.

Cette étude porte sur les femmes employées domestiques dans la Chine actuelle et repose principalement sur une enquête qualitative dans les villes de Qingdao et de Shanghai. L'analyse porte sur les politiques sociales et leurs changements, les mobilités spatiales, le statut familial, le travail, la professionnalisation et l'organisation du secteur. Le cadre théorique est celui d'une sociologie des rapports sociaux, les femmes employées domestiques étant au croisement de plusieurs de ces derniers. Sur les services à la personne, la thèse s'attarde sur trois figures particulièrement propices à une réflexion approfondie sur le travail de care : l'assistance privée aux personnes hospitalisées, aux personnes âgées dans les maisons de retraite et l'assistance à la mère et au nourrisson dans le premier mois de ce dernier. L'analyse approfondie de ces trois figures a permis d'ouvrir des pistes inédites pour une comparaison Chine / Occident sur la conception et la réalisation du travail de care. Le second axe important est celui du clivage entre les employées domestiques, selon l'origine de ces dernières : urbaine ou migrante. J'ai démontré que le clivage urbain / rural est en fait un rapport social structurant pour la société chinoise. J'ai montré par ailleurs que ce rapport subsumait le rapport de classe (la délégation du travail domestique des familles urbaines aisées aux femmes pauvres relève de la division sociale du travail), et qu'il pouvait être considéré par ailleurs comme l'équivalent d'un rapport de racisation. En tant que "personnes venant de l'extérieur", les. Migrant-e-s d'origine rurale sont en fait condamné-e-s à une citoyenneté de seconde classe
This study focuses on women domestic workers in contemporary China and is mainly based on a qualitative fieldwork in the cities of Qingdao and Shanghai. The analysis focuses on political and social change, spatial mobility, family status, work, professionalization and organization of the sector. The theoretical framework is that of sociology of social relations, women domestic workers being at the intersection of different kinds of social relations. As far as personal services are concerned, the thesis focuses on three figures which are particularly suited to a deepened reflection on care work: private care to hospital patients, care to seniors in retirement homes and care to the mother and infant in their first months. The analysis of these three figures has helped open up avenues for a China / West comparison on the conception and realization of care work. The second important axis of this thesis is the division between urban and migrant domestic workers. I argued that the urban / rural divide is indeed an important social relationship for Chinese society. I also showed that urban / rural relations subsumed class relations (the delegation of domestic labor from wealthy urban families to poor women is to be understood as a manifestation of the social division of labor), and it could also be regarded as the equivalent of a relation of racialization. As "people from outside", the migrants of rural origin are actually sentenced to a second class citizenship

Face à une marginalisation historique, les paysanneries andines ont développé diverses stratégies d’adaptation et de résistance, les nouveaux circuits alimentaires de proximité (CIALP) en constituant une forme récente. Ces derniers interrogent sur de nouvelles relations entre les paysans et les marchés, la société et les territoires. Ils émergent dans de nouveaux contextes sociopolitiques dans lesquels sont mis à l’agenda la souveraineté alimentaire, l’agriculture paysanne, l’économie solidaire et l’agroécologie, et s’inscrivent dans de nouvelles dynamiques socio-spatiales associant des paysans et une diversité d’autres acteurs. La thèse défendue est celle d’une contribution des CIALP à la reconnaissance des paysanneries andines. À travers une approche géographique, en mobilisant des sources et des données de terrain nombreuses et diverses, nous analysons, d’une part, les paysanneries, les sociétés andines et les CIALP dans leur environnement global et à l’échelle du temps long, et, d’autre part, les trajectoires d’émergence et de développement des CIALP sur la base études de cas dans trois territoires en Équateur, au Pérou et en Bolivie. En analysant les dynamiques d’activation et de construction de proximités géographiques et socio-économiques, nous montrons par quels processus les CIALP contribuent à la requalification positive du rôle et de la place des paysanneries dans l’espace et la société. Les paysans sont reconnus progressivement, par eux-mêmes, par la société et par les pouvoirs publics, comme des acteurs de systèmes alimentaires territorialisés et durables, et
Faced with historical marginalization, Andean peasantries have developed various adaptation and resistance strategies, recently including new local food systems (LFS). These LFS raise questions about new relations between peasants and markets, society and territories. They are developed in new sociopolitical contexts that now take into account concerns like food sovereignty, peasant agriculture, solidarity economy and agroecology, and they are part of new socio-spatial dynamics associating peasants with a diversity of stakeholders. We argue that these LFS contribute to recognition of Andean peasantries. Based on a geographical approach, we mobilize and cross-check various and numerous sources (scientific and grey literature) and field data (comprehensive interviews, ethnographic observations, written and audiovisual records, Internet social networks), first to analyze peasantries, Andean society and LFS in their global context and over the long-time scale, and second to study emergenceAndean territories in Ecuador, Peru and Bolivia. By analyzing the activation and construction of geographical (spatial), and socio-economic (cognitive, material, relational and mediation) proximities between peasants and other stakeholders, we identify the processes along the LFS trajectories contributing to positive reevaluation of the role and of the position of peasantries in Andean society and space. Peasants are being gradually recognized by themselves, by society and by public authorities, as key actors of sustainable and territorialized food systems, and as mediators of new proximitie

Depuis la deuxième moitié du XXe siècle, un renouveau des fonctions et des représentations s'impose dans les campagnes européennes. Malgré la pluralité des dynamiques territoriales, elles sont devenues des espaces attractifs et accueillent de nouvelles populations aux profils hétérogènes. Ces installations s'insèrent dans un contexte sociétal de mobilité et peuvent être motivées par la recherche d'aménités environnementales, mais aussi suivre des logiques économiques. Elles recomposent les espaces ruraux et introduisent de nouveaux modes de vivre les campagnes. Par la comparaison de deux territoires ruraux, l'un en Limousin, à proximité de la Montagne limousine, l'autre dans le sud de l'Aragon, dans la Sierra de Albarracín, ce travail analyse les rapports spatiaux qui se développent dans des espaces ruraux investis par des flux migratoires. L'accent est mis sur les modalités de cohabitation et les relations au territoire qui structurent un espace partagé par des groupes sociaux qui l'habitent, le pratiquent, y tissent des liens de manière différente, laissant apparaître des clivages. Cette hétérogénéité ressort par l'analyse des mobilités spatiales, qui influencent les représentations territoriales et est source de nouvelles formes d'inégalités. Dans un contexte où la mobilité redéfinit les relations aux territoires, les ancrages deviennent réversibles, mais de nouvelles formes d'investissement apparaissent et permettent de construire et légitimer l'« être d'ici ». Ces évolutions représentent un enjeu croissant pour les territoires ruraux et pour les politiques d'accueil, qui font face à de nouvelles formes d'inégalités et de stratification sociale
Since the second half of the 20th C. rural zones in European countries have undergone a revival insofar as concerns their function and designation. Despite the diversity of their territorial dynamics these rural areas have attracted new populations of a very mixed profile. These newcomers insert themselves into a socially mobile context, the motivation for which can be the pursuit of environmental amenities but can also follow an economic logic. They reconstruct these rural areas and introduce a new way of life into the countryside. Comparing two rural territories, the one in the Limousin region next to the Limousin Mountains, and the other in southern Aragon, in the Sierra de Albarracín, this work analyses the spatial relationships which develop in rural areas having experienced migratory influx. The accent is placed on the means of cohabitating and relating to the territory which creates a space shared by the different social groups which inhabit it, live it, and weave attachments to it in different ways, opening the way for breaches to appear. This heterogeneity comes to light through the analysis of spatial mobility which affects the territorial designation and becomes a source of new forms of inequality. In the context where mobility redefines the relationship with the territory, foundations become reversible with new forms of commitments appearing, permitting the reconstruction and legitimization of who can say “I belong here”. These developments create new stakes for the rural territories and their politics concerning newcomers, faced with new forms of inequalities and social stratification

L'émigration paysanne est à l'heure actuelle l'une des dynamiques les plus importantes à l'origine des recompositions territoriales dans les Andes rurales d'Equateur. Dans la paroisse Octavio Cordero Palacios, située à proximité de la ville de Cuenca, la diminution de la main-d'œuvre au cours des trois dernières décennies a entraîné une profonde transformation des usages du sol en témoignent le développement de l'élevage laitier et du maraîchage, deux symboles de l'adaptation des unités de production familiales au contexte migratoire et à la croissance urbaine. Dans ces conditions, les économies domestiques changent, sous le double effet des transferts monétaires depuis l'étranger et de l'intégration marchande, mais pour une partie des familles paysannes seulement, car beaucoup d'entre elles demeurent encore dépendantes de salaires locaux pour leur subsistance. Ainsi, cette thèse propose d'étudier la variété des stratégies paysannes dans l'une des localités de la sierra équatorienne où l'émigration internationale est la plus ancienne. Pour cela, elle s'intéresse principalement aux facteurs de différenciation des économies domestiques et soulève en parallèle la question du pouvoir en milieu rural, en décrivant le rôle des anciens migrants dans la dynamique territoriale locale.

Cette thèse interroge les liens entre déplacements forcés et citadinités à partir de l’étude des déplacés de guerre d’origine rurale, venus se réfugier à Maputo à la fin des années 1980. La déterritorialisation et la mobilité forcée constituent des expériences centrales pour comprendre les modes d’ancrage en ville des deslocados. Le caractère coercitif du déplacement vers Maputo explique que les autorités et la majorité des déplacés aient initialement envisagé leur présence en ville comme un état provisoire. La ville est avant tout le lieu du refuge et de la présence éphémère, avant de devenir celui de l’installation durable, le lieu du « chez-soi ». La citadinisation des deslocados est le résultat d’un processus dialectique faisant interagir les politiques des pouvoirs publics, le contexte urbain, social et familial et leurs pratiques individuelles. Si l’exceptionnalité de la situation légitime dans un premier temps leur présence, elle la rend souvent plus « illégitime » que celle des autres migrants une fois le conflit achevé. Vingt ans après leur arrivée, le maintien en ville des anciens déplacés ne saurait être interprété de façon univoque ; pour certains, il témoigne de territorialisations positives, de leur insertion économique et résidentielle, de leur sentiment d’appartenance à Maputo ; pour d’autres, il renvoie au contraire à un impossible retour, dans le passé et dans leur « terre d’origine » et donc à leur immobilité forcée, plutôt qu’à leur citadinité
This thesis deals with the relationships between forced displacements and “citadinités”. It is based on the study of war refugees of rural origin, who sought refuge in Maputo in late 1980. Deterritorialization, displacements and forced mobility are crucial to understand the way deslocados take root in cities. As the original displacement to Maputo was forced, public authorities and the majority of the displaced people initially considered their presence in the city as temporary. The city was primarily a place of refuge and ephemeral presence. It then became a place of permanent settlement, a “home place”. The deslocados arrived in a city facing a crisis. Their “citadinisation” is the result of a dialectical process where the government policies, the urban, social and family contexts and their individual practices interact. Although their exceptional situations first legitimated the deslocados presence, the latter became less legitimate compared to the other migrants settling when the conflict was over. We cannot interpret unambiguously the ongoing presence of former displaced people twenty years after their arrival. For some, it reflects positive territorializations: their economic and residential integration, their sense of belonging to Maputo. Conversely, it refers, for others, to the impossible coming back to their pasts and their "homelands" and thus their enforced immobility, rather than their “citadinité”

Nous avons centré notre recherche dans l’analyse des rapports réciproques entre la ville et sa campagne immédiate dans le cadre du processus de croissance de la population et d’expansion de la production, qui a lieu à Buenos Aires entre les débuts du XIXè siècle et la fin de la décennie de 1860. Nous proposant comme objectif spécifique l’étude de cette dynamique, nous avons voulu reconstruire les tendances de l’évolution démographique des principaux centres du développement périurbain de cette période. Nous avons analysé, chapitres I et II, les formes adoptées par l’établissement de la population et l’organisation spatiale de la production. Au chapitre III, nous avons abordé l’analyse du patrimoine productif des exploitations agraires des alentours. L’étude des cas d’affermage et de vente de terres publiques (chapitre IV) constitue une première approche de cette complexe dynamique que nous approfondirons sans doute dans une suite de notre recherche
The forthcoming investigation deals with the network of relationships that linked the city of Buenos Aires to the surrounding countryside during the process of population growth and expansion of productivity which took place between the early 1800´s and the late 1860´s. Its specific objective is the study of the dynamics of demographic growth and of the spatial, productive and commercial integration of the rural areas surrounding the capital city, at a period in which a steady rise in population figures and important transformations as regards property regulations and political-institutional organization conjugate. The guiding lines for our research have been the conformation and growth of periurban population centers, spatial organization and the characteristics of processes as related to the production of supplies for the city, and the changes generated by the gradual transformation of these centers into small towns and military jurisdictions

Cette thèse porte sur la coexistence entre l'activité agricole et les usages résidentiels des espaces périurbains via l'étude sociologique des nouvelles modalités de gestion du bâti viticole développées dans le département de l'Hérault. Nommés " hameaux agricoles ", ces nouveautés répondent à la planification urbaine durable introduite par la loi SRU (2000) et ses conséquences sur le logement des agriculteurs et sur la cohabitation entre l'activité agricole et les usages résidentiels. Ces modes innovants de gestion du bâti agricole révèlent l'émergence d'une gestion publique de la cohabitation entre activité agricole et usages résidentiels. La thèse s'articule autour de deux principaux axes qui analysent 1) les conceptions politiques de la cohabitation entre activité agricole et usages résidentiels qui émanent de la loi SRU et de ses traductions en nouvelles modalités de gestion du bâti agricole, 2) de la cohabitation vécue par les agriculteurs et par les résidents dans les villages périurbains concernés par ces projets. L'analyse des conceptions politiques de la cohabitation permet de mettre à jour trois idéaux-types de " vivre ensemble ". La confrontation de ces conceptions politiques avec la réalité des dynamiques sociale, met à jour des problèmes inattendus d'équité sociale. La thèse se conclut sur des perspectives de recherche et d'action pour une gestion durable du bâti agricole.

Par leur histoire, les villages jouent un rôle important dans la société de la minorité Jaraï. Dans la longue histoire du développement urbain sur les Hauts Plateaux au Nord de Tay Nguyen, la relation entre la ville et les villages a contribué à créer les caractéristiques de ses Hauts Plateaux. C’est une relation organisée qui a été créée et s’est adaptée pour chaque village en particulier.Par le rôle très important des villages pour préserver les valeurs traditionnelles, dans les schémas directeurs de chaque période en général, les villages ont été présentés comme les éléments de la structure urbaine. En particulier, dans le schéma directeur suivant : « Plan général pour Pleiku – 2020 et la vision stratégique de développement jusqu'en 2050», les villages existants présents dans ce projet sont indiqués en légende comme des « villages à conserver dans l’aménagement urbain », ils sont considérés comme des éléments moteurs de l’urbanisation de leur environnement proche. Toutefois, dans de nombreux schémas directeurs, les villages n’ont pas été nommés ou ont totalement disparu dans la zone de projet. En particulier, dans le processus de réalisation de l’extension de la ville, les villages n’ont été présentés dans presque aucun des grands projets d’extension urbaine. Cette position a indirectement créé des conflits dans le processus de rattachement des villages à Pleiku.La recherche commence par une analyse des textes existants afin de dessiner un cadre théorique pour comprendre l’identification des éléments des caractères des villages à travers la recherche de la conception traditionnelle des minorités Jaraï dans la province du Tay Nguyen au Vietnam et son étude de la conception patrimoniale, ainsi que les analyses des textes et rapports concernant les différents types d’aménagement des minorités. En analysant la structure socioculturelle et la structure spatiale des villages, les éléments patrimoniaux villageois vont être caractérisés avec un point de vue imbriquant les conceptions des différents éléments du caractère des villages. La seconde partie vise à l’évaluer de la transformation du patrimoine villageois face à l’urbanisation avec le cas des deux villages de Plei Kép et de Plei Ốp à Pleiku ville. La logique dans la relation entre la transformation morphologique et la transformation spatiale est analysée pour éclairer la permanence et la rupture des éléments du patrimoine villageois. Cette recherche s’efforce à décrire la gestion du patrimoine villageois, en analysant les mécanismes, la coordination des acteurs, les règlements de conservation établis par l’État et par le village, et surtout l'application de ces règlements dans les villages
Throughout its history, the villages have played an important role in the society of minority Jaraï. During the long history of urban development of the highlands in the north of Tay Nguyen, the relationship between the city and the villages was involved in creating the characteristics of the plateau. This is an organized relationship which was created and adapted for each specific village.The very important role of villages is to preserve traditional values in the master-plans of each period in general. Then, the villages were presented as elements of the urban structure. In particular, the following master-plans: «General Plan for Pleiku – 2020 with a vision for further development to 2050», the existing villages presented in this project are given in the legend as « villages to maintain in the urban development » and are considered as driving elements in the urbanization of their nearby environment.However, in many master-plans, the villages have not been called “Respect” or have completely disappeared in the project area. In particular, in the process of achieving expansion of the city, the villages have not been presented in almost no urban extension large projects. This position has indirectly created conflicts in the process of connecting villages in Pleiku.The research begins with an analysis of existing texts to draw a theoretical framework for understanding the identification of elements of the characters of villages through research of traditional design of Jaraï minorities in the province of Tay Nguyen of Vietnam and its study of the heritage design and analysis of texts and reports concerning the different types of development of minorities. By analyzing the socio-cultural structure and the spatial structure of villages, the villagers’ heritage elements will be characterized with a based on the specificities of each village. The second part aims to evaluate the transformation of the village heritage in the face of urbanization with the case of the village Pleiku. The logic in the relationship between morphological transformation and spatial transformation is analyzed to illuminate the permanence and the break of the elements of villagers’ heritage.This research is used to describe the management of the villagers’ heritage, by analyzing the mechanisms, the coordination of actors, the conservation regulations established by the state and the village, and above all the way these regulations in the villages are enforced in the village
Trải qua hàng nghìn năm lịch sử, văn hóa làng bản đóng một vai trò quan trọng trong xã hội của tộc người thiểu số Jaraï. Trong suốt quá trình lịch sử phát triển đô thị của vùng cao nguyên phía bắc của Tây Nguyên, mối quan hệ giữa các không gian thành phố với không gian làng bản đã kiến tạo nên các đặc điểm riêng của vùng đất cao nguyên. Đây là một mối quan hệ có tổ chức mà đã được tạo ra và áp dụng cho mỗi làng bản dân tộc cụ thể.Vai trò rất quan trọng của buôn làng là bảo tồn các giá trị văn hóa truyền thống, trong quá trình phát triển chung của đô thị, quy hoạch qua từng thời kỳ, Các làng bản dân tộc được giới thiệu như là các yếu tố cấu thành nên cấu trúc của từng đô thị. Đặc biệt, trong các dự án quy hoạch chi tiết: « Quy hoạch chung đô thị Pleiku đến năm 2020 tầm nhìn chiến lược phát triển đến năm 2050», các bản làng dân tộc đã được liệt kê danh sách và bảo tồn là một phần trong dự án quy hoạch phát triển chung đô thị « Bảo tồn làng trong phát triển quy hoạch đô thị » được coi là những yếu tố thúc đẩy đô thị hóa với môi trường xung quanh.Tuy nhiên, trong nhiều dự án quy hoạch trước đây, các bản làng dân tộc đã không được coi trọng hay đã hoàn toàn lù mờ, biến mất trong kế hoạch của các dự án. Đặc biệt, trong quá trình sự mở rộng thành phố, các yếu tố bản làng không được chú ý trong hầu hết trong các dự án mở rộng đô thị. Điều này đã gián tiếp tạo ra các mâu thuẫn, xung đột trong quá trình kết nối giữa các làng ở đô thị Pleiku.Nghiên cứu được bắt đầu bằng việc phân tích các văn bản hiện có để tạo ra một khung lý thuyết, để hiểu và xác định các yếu tố mang những đặc tính, bản sắc văn hóa của bản làng thông qua các nghiên cứu thiết kế quy hoạch truyền thống của dân tộc Jaraï thiểu số ở các tỉnh Tây Nguyên của Việt Nam, nghiên cứu các di sản của họ, cũng như các bản báo cáo, bản vẽ quy hoạch khác nhau trong sự phát triển các bản làng dân tộc. Bằng cách phân tích về cấu trúc văn hóa xã hội và di sản không gian của các bản làng, các yếu tố di sản của bản làng dân tộc truyền thống với những yếu tố đặc trưng, với một quan điểm được lồng ghép với các khái niệm khác nhau về bản sắc, đặc tính khác nhau của từng ngôi làng.Phần thứ hai của nghiên cứu là đánh giá sự thay đổi, biến đổi của các di sản bản làng trong quá trình đô thị hóa với các trường hợp các bản làng trong đô thị Pleiku. Nghiên cứu logic trong mối quan hệ giữa sự biến đổi về hình thái và biến đổi không gian được phân tích để hiểu rõ hơn và sự phá vỡ cấu trúc giữa các yếu tố của di sản làng bản.Công trình nghiên cứu này được hiểu, mô tả, ứng dụng để quản lý các di sản bản làng dân tộc, bằng cách phân tích các cơ chế, phối hợp các yếu tố khác của nó, các quy định bảo tồn được thiết lập quản lý bởi nhà nước và người dân làng, với các ứng dụng, các quy định đối với các di sản bản làng dân tộc thiểu số