Littérature scientifique sur le sujet « Politique économique – Cuba – 1990- »

La chute du mur de Berlin et le démantèlement de l'empire soviétique ont consacré la défaite du socialisme et facilité la mondialisation de l'idéal néo-libéral. Cet idéal est considéré par un grand nombre de décideurs, d'intellectuels et de groupes socio-économiques comme l'unique principe organisateur légitime de la vie humaine. Le présent article cherche à vérifier si l'idéal néo-libéral opérationnalisé s'est immiscé dans la Cuba socialiste au cours de la période post guerre froide. L'analyse de trois amendements législatifs apportés au cours des années 1990 par le gouvernement cubain dans les secteurs de la production agricole, monétaire et financier, suggère que l'idéal néo-libéral est bien présent à Cuba. Adoptés par le gouvernement cubain dans un contexte de sévère crise économique et motivés par la nécessité de survie économique et politique du régime, ces amendements auraient facilité la légitimation et l'intériorisation de pratiques et de valeurs néo-libérales.

I Conjoncture politique et économique canadienneEn 1991, la conjoncture politique et économique canadienne a été à l’image de celle que les investisseurs Canadians et étrangers avaient connue en 1990. Au niveau politique, l’incertitude constitutionnelle a persisté à un point tel que personne ne pouvait plus affirmer avec certitude que le Canada allait continuer d’exister dans l’avenir. Au niveau économique, la récession a continué de faire rage, provoquant la faillite de milliers d’entreprises et la mise à pied de dizaines de milliers de personnes.

En 1990, la conjoncture politique et économique canadienne a été défavorable à l'investissement international. D'abord, au niveau politique, plusieurs événements ont ébranlé sérieusement le Canada. Ensuite, au niveau économique, d'autres événements ont sérieusement affecté le Canada. Par rapport à 1989, il en a résulté une chute spectaculaire des investissements directs étrangers au Canada et des investissements directs canadiens à l'étranger.

1990 marque une bascule avec l’effondrement en cours du système politico-économique de l’URSS et de ses satellites. Le modèle économico-libéral semblait devenu la norme internationale avec le rejet du protectionnisme : c’est le début d’une mondialisation censée apporter un progrès général pour tous les peuples.

RÉSUMÉ La lutte contre l’inflation apparaît comme un impératif et dans le Rapport annuel de la Banque du Canada pour l’année 1989, et dans le Discours sur le budget présenté par le ministre canadien des Finances en février 1990. Selon la Banque du Canada, les taux d’intérêt ne sauraient diminuer au pays tant que l’inflation donne des signes d’accélération. Du fait de l’ampleur du service de la dette fédérale, une baisse des taux d’intérêt s’impose si l’on veut voir se résorber le déficit budgétaire. Le gouvernement canadien peut contribuer à la lutte contre l’inflation en diminuant son déficit, c’est-à-dire en réduisant les pressions qu’il exerce sur la demande intérieure. Il semble toutefois que la solution aux problèmes économiques canadiens soit plus complexe que ne l’avancent les autorités publiques. Il faut effectuer un arbitrage entre les différents problèmes économiques au lieu de se concentrer sur un problème économique particulier. Il apparaît que la résorption du déficit budgétaire dans un contexte de ralentissement économique est malvenue. Une baisse du taux de change du dollar canadien s’impose pour élargir la marge de manoeuvre très étroite des preneurs de décisions.

L’objectif de cette étude est d’examiné les effets de la politique fiscale sur la croissance économique au Mali durant la période 1990-2021. Notre étude a utilisé le modèle autorégressif à décalage distribué (ARDL) en raison de la décision de l'ordre d'intégration des variables utilisées. Les résultats empiriques montrent que les impôts sur le revenu ont des effets négatives et très significative sur la croissance économique. Sur la base de ces résultats, sachant que la croissance économique du Mali est plus soutenue par la mobilisation des ressources fiscales. Cependant, l’Etat doit optimiser sa politique fiscale afin d’obtenir une croissance soutenue dans le long terme. The objective of this study is to examine the effects of fiscal policy on economic growth in Mali during the period 1990-2021. Our study used the autoregressive distributed lag model (ARDL) because of the decision of the order of integration of the variables used. The empirical results show that income taxes have negative and very significant effects on economic growth. Based on these results, knowing that Mali's economic growth is more sustained by the mobilization of fiscal resources. However, the state must optimize its fiscal policy in order to achieve sustained growth in the long term.

Dans le contexte de la mondialisation, l’Algérie connaît à partir des années 1990 un changement de stratégie économique en optant pour une transition vers l’économie de marché, qui marque le renoncement à la régulation par le plan au profit des règles du marché . Pour être efficace, ce changement en Algérie devait en finir avec des rentes statiques de situation liées à la position occupée dans les hiérarchies sociales justifiant des privilèges . Ce changement devait affirmer la prépondérance du marché sur les liens administratifs hiérarchiques de l’entreprise comme lien social dominant et remplacer l’ancienne GRH politique par une GRH inscrite dans une logique productive économique . Les entreprises publiques qui ont survécu à ces restructurations ont évolué en fait vers une organisation hybride qui conjugue les éléments d’une gestion politique qui survit avec ceux d’une gestion centrée sur l’exigence économique .

Au cours des années 1990, l’intégration de la Russie au G7 symbolise sa transition économique et politique vers le modèle occidental, traduit la mise en place d’un nouvel ordre international et compense l’élargissement de l’OTAN vers l’est. Cette intégration reste cependant partielle, la Russie ne pouvant être traitée comme une grande puissance sur le plan économique. Celle-ci prend progressivement ses distances à partir de 2006, en se tournant vers les grands émergents, jusqu’à assumer la rupture avec ses anciens partenaires. Ce divorce résulte cependant moins d’une position hostile des « Occidentaux » que de la marginalisation économique et financière de la Russie dans la mondialisation.

De manière synthétique en s’appuyant sur la théorie quantitative de la monnaie de Nicolas Copernic et Jean Bodin au XVIe siècle bien que la formulation moderne de cette théorie est souvent attribuée à Irving Fisher, un économiste américain du début du XX siècle. Cet article analyse la relation de causalité entre les objectifs quantitatifs monétaires et le niveau de la production en RDC pendant la période sous examen. En RDC, des facteurs comme l’instabilité politique, les infrastructures limitées et les défis économiques peuvent également jouer un rôle crucial. Les politiques monétaires doivent donc être adaptées à ces réalités pour être efficaces. Pour renchérir, la RD Congo travaille à stabiliser son économie tout en cherchant à diversifier et augmenter sa production, malgré les nombreux défis à relever. Le lien de causalité entre les objectifs quantitatifs monétaires et la production en République Démocratique du Congo (RDC) peut être complexe et multifactoriel. Selon cette théorie, une augmentation de la quantité de monnaie en circulation peut stimuler la production économique. En effet, si les agents économiques disposent de plus de liquidités, ils sont susceptibles de dépenser ou d’investir davantage, ce qui peut entraîner une augmentation de la production et une réduction du chômage. C'est ainsi que les décisions des autorités monétaires, comme la Banque Centrale du Congo, peuvent influencer la production en ajustant les taux d’intérêt et en contrôlant l’offre de monnaie. Par exemple, une politique monétaire expansionniste, qui augmente l’offre de monnaie, peut encourager les investissements et la consommation, stimulant ainsi la production. La Banque Centrale du Congo (BCC) poursuit donc plusieurs objectifs monétaires clés pour assurer la stabilité économique de la République Démocratique du Congo (RDC), notamment Stabilité des Prix , Stabilité du Taux de Change ,Accumulation des Réserves de Change , Gestion de la Liquidité , Promotion de la Croissance Économique ,etc.

Le modele de developpement de cuba doit etre analyse en considerant la double appartenance de l'le au bloc socialiste et au tiers monde, afin de pouvoir comprendre le fonctionnement global de l'economie entre 1959 et 1985 et d'analyser la crise traversee par cuba au cours des annees 1980. Comparee aux autres pays socialistes, cuba marque sa difference sur trois points : le degre de collectivisation le plus eleve, la legitimite du parti communiste cubain, les retournements du mode de gestion lies aux variations de la planification centralisee. Le regime d'accumulation cubain est rentier-assite : du fait de l'interet geopolitique qu'elle represente pour les pays socialistes, cuba percoit de ces pays et notamment de l'urss des recettes exterieures garanties et permanentes dont l'utilisation est improductive. L'existence de ce revenu exterieur a favorise le developpement d'un large secteur social , mais aussi la monoproduction et la monoexportation sucrieres a l'origine de la vulnerabilite et de la dependance de l'economie. Ce modele entre en crise a partir de 1985. La fin des relations avec les pays socialistes signifie la disparition des marches garantis, la fin des subventions, la fin de l'appui financier et technique. Disparaissent alors les fondements du regime d'accumulation : la reduction des possibilites d'exportations de sucre entraine la forte baisse de la capacite d'importation de biens de consommation et de biens d'equipement. Concretement, les reponses sont tres ambigues (ouverture sur l'exterieur et radicalisation ideologique a l'interieur) et ne s'integrent dans aucun projet. Les graves problemes de legitimite du regime politique se manifestent par la fuite massive de cubains vers les etats-unis
The cuban economic model of development must be analysed beaning in mind that cuba belongs both to the socialist block and the third world. It is then possible to understand how the economy functions, in global terms, between 1959 and 1985 , before studying the crisis experienced by cuba in the 1980's. Compared with the other socialist countries, cuba is different in three ways : the greatest level of collectivisation, the legitimacy of the cuban communist party, the variations of centralised planning. Cuba is a rent economy : as a political ally of the comecon's countries, it received from socialist countries, and above all from the ussr a guaranteed and permanent foreign income which was invested in an unproductive way. Thanks to this income, cuba was able to develop a large social sector, but because of it, the economy is characterised by monoproductio n and monoexportation, and therefore by vulnerability and dependance. This model met with crisis from onward. The end of the relations with the socialist countries led to disappearance of guaranteed markets, the end of the subsidies and the end of financial and technical support. The bases of the accumulation disappeared : reduced possibilities for exporting sugar led to a big reduction in the ability to import consumer goods and capital goods. The solutions are very ambiguous and are not incorporated in a long-term vision. The serious problems of legitimacy that the political regime is facing are reflected in the huge flight of cubans to the united states

Cette these tente de faire le bilan critique de la revolution cubaine de 1959 a septembre 1995, en insistant davantage sur la periode 1989-1995 ou cuba sans l'urss cherche une autre voie, et - en utilisant une methodologie multidisciplinaire - elle montre les variables, les alternatives et les scenarios qu'impose cette nouvelle realite nationale et internationale. Cette recherche, hormis l'introduction et les conclusions, contient six chapitres analysant : la situation nationale et internationale, l'economie cubaine, la sphere sociale, la politique interieure, la politique exterieure et la culture. Cuba sans l'urss, bien que souffrant d'une crise grave, ne s'ecroule pas comme les autres pays du camp socialiste ni se desintegre comme l'urss, car son nationalisme et son socialisme sont deux conceptions intimement liees. La revolution cubaine fut le resultat de plus de cent ans de lutte. Cuba adapte son modele, afin de maintenir et de developper l'autodetermination, la souverainete, la justice sociale pour reussir a atteindre definitivement un developpement independant
This thesis tries to make a critical analysis of the cuban revolution from 1959 to september 1995, specially during the 1989-1995 period, where cuba, without urss looks for another way and - using a multidisciplinary methodology - it shows the variables, alternatives and scenarios that emerges in the new national and international reality. This research, besides the introduction and the conclusions, has six chapters analysing : national and international situation, cuban economy, social sphere, domestic policy, foreign policy and culture. Cuba without urss, beyond its serious crisis, doesn't fall as other socialist countries have done, nor it desintegrates like urss, because its nationalism and its socialism are two concepts firmly linked. Cuba adapts its own model, trying to maintain and develop self-determination, sovereignty, social justice in order to obtain definitely its own independant development

Chargé d’une histoire aussi complexe que riche, Cuba s’est converti en quelques années en une destination prisée pour la beauté de ses paysages, de ses plages mais aussi de la chaleur et de la convivialité qui se dégagent de ses habitants.Après une crise économique sans précédent qui frappe Cuba à partir du début des années 1990 appelée « el Periodo Especial en tiempo de paz », le gouvernement de Fidel Castro décide de développer une politique touristique visant à favoriser l’économie mise à mal par l’arrêt du soutien financier de l’Union Soviétique. Le « crocodile » de la Caraïbe, lieu stratégique entre une Europe coloniale et l’Amérique, longtemps aux mains des Espagnols, puis des Anglais ; n’a cessé de voir s’opérer de nombreux processus de transculturation, d’acculturation tout au long de son histoire, bouleversant ainsi bon nombre de codes socio-culturels donnant lieu à cette identité culturelle cubaine si singulière.À partir des années 1960, et fort de cette diversité culturelle, le gouvernement de Fidel Castro dissociant les manifestations culturelles populaires et le folklore, s’est emparé de l’héritage culturel traditionnel des esclaves, tout en l’adaptant et le profanisant. Cette volonté de mettre en avant la culture afro-cubaine s’est accentuée dans les années 1990 avec l’arrivée du tourisme à Cuba. La multiplication des complexes hôteliers, la diversification des propositions touristiques, et la volonté de faire entrer des devises sur le territoire, ont accentué le phénomène de marchandisation du folklore.Alors entre stratégies politiques, folklore et préservation d’un patrimoine immatériel, qu’est-il donné à voir et à comprendre de la cubanía aux touristes de passage sur l’île ?
With an history as complex as rich, Cuba has in just a few years become a popular destination for the beauty of its landscapes and beaches, as well as the warmth and friendliness of its people.Following an unprecedented economic crisis that hit Cuba in the early 90s, known as "el Periodo Especial en tiempo de paz", Fidel Castro's government decided to develop a tourism policy designed to boost the economy, which had been badly hit by the end of financial support from the Soviet Union.The "crocodile" of the Caribbean, a strategic location between colonial Europe and America, for a long time in the hands of the Spanish and then the British, has constantly undergone a process of transculturation and acculturation throughout its history, overturning many of the socio-cultural codes that have given rise to Cuba's unique cultural identity.From the 60s onwards, on the strength of this cultural diversity, Fidel Castro's government, which dissociated popular cultural events from folklore, took over the traditional cultural heritage of the slaves, adapting and profaning it at the same time.This desire to highlight Afro-Cuban culture was accentuated in the 90s with the arrival of tourism in Cuba. The proliferation of hotel complexes, the diversification of tourist attractions and the desire to bring foreign currency into the country have accentuated this trend?

Le conflit centre-américain des années 80 constitue le premier cas de l'histoire de l'Amérique latine dans lequel un aussi grand nombre d'acteurs externes s'est trouve impliqué dans un conflit régional. Dans ce contexte, l'évolution démocratique des régimes de la région peut apparaître comme le résultat d'un faisceau de stratégies entérinées en interaction, certaines opérant dans le cadre de la confrontation Est Ouest alors que d'autres tentent de ramener le conflit a une dimension régionale. Ainsi, la politique des Etats-Unis est, peu à peu, mieux servie par une démocratisation de la région centre-américaine que par une politique fondée exclusivement sur l'emploi de la force. Par ailleurs, alors que l'URSS ne développe pas de politique offensive dans la région qu'elle considère comme une monnaie d'échange dans ses relations avec les Etats-Unis, Cuba tente d'éviter la radicalisation des mouvements insurrectionnels pour leur permettre de gagner la confiance de la communauté internationale et de stabiliser le nouveau régime nicaraguayen. D’autre part, le vieux continent, que ce soit la communauté, les Etats ou certains mouvements politiques, se présente comme une alternative occidentale distincte de celle des Etats-Unis et finalement comme le modèle à suivre. Cependant, son action n'a pu prendre toute son ampleur que grâce au relais de l'émergence d'une diplomatie latino-américaine autonome, notamment a travers le groupe de Contadora, visant le développement économique et la stabilité politique régionale. Enfin, l'effondrement du système communiste accélère, à la fin de la décennie, l'évolution démocratique des régimes centre-américains en faisant de ce type de régime la seule référence viable
The first time in the history of Latin America when a great number of outside parties were involved in a regional conflict was in Central America in the 1980's. At that time, the democratic evolution of the local political regimes appeared as the result of the interacting strategies of many foreign countries. Some of them seemed to be operating in an East Ouest confrontation state of mind while others tended to minimize the conflict to its local scale. For example, the democratization of Central American countries serves the US policy better than one solely based on strengh. At the same time, the Ussr does not develop an offensive policy in area which is considered as a bartering commodity in its relationship with the US. Meanwhile, in order to gain the international community's trust and maintain the stability of the new regime in Nicaragua, Cuba is trying to still the revolutionary movements. On the other hand, European countries, be it the EEC, the states or certain political movements, offer a western alternatives to the us and might end up as being the way to follow. However, European actions have only been able to go this far because of the birth of an independent Latin American diplomacy, especially through the Contadora group. This group aims at an economic development and a greater political stability in the area. Today, as we are neating the end of this decade, the collapse of the communist system speeds up the democratic transition of the Central American regimes, proving this type of regime to be the only viable reference

La gravite de la crise qui sevit a cuba n'a pas de precedents depuis la victoire de fidel castro. La desintegration de l'urss a mis a nu la structure maintenue de la monoculture sucriere. 35 ans apres la prise du pouvoir les ressources du pays ne permettent de garantir ni son approvisionnement energetique ni l'alimentation de la population. Tel est le bilan d'une integration dependante et subordonnee dans le comecon. La reintegration du pays dans l'economie mondiale va compromettre de nombreux acquis sociaux et remettre en cause le poids politique acquis par la havane sur la scene internationale. Les reformes economiques engagees en 1993 par fidel castro permettront-t-elles d'assurer une transition pacifique vers une economie de marche ou la crise politique est-t-elle inevitable ?
There has never been such a severe crisis in cuba since fidel's castro victory. The demise of the soviet union which put and end to the previous relationship had revealed that the dependance of the economy on sugar crops remain steady. 35 years after castro's victory the resources of the country are not sufficient to guarantee neither the energetic needs of the country nor the food for the population. This is the balancesheet of the integration in the comecon which have put cuba in a subordinate and dependant status. The reinstatement of the country in the world economy will jeopardize its social achievements and the political influence la havana had won on the world scale. Will the economc reforms which have been initiated in 1993 by f. Castro be able to secure a peaceful transition towards a market economy or is a political crisis unavoidable ?

Fondée sur onze mois d’enquête de terrain à Cuba, cette thèse a un objectif double : comprendre comment des dynamiques contestataires émergent et perdurent sur le long terme sans faire l’objet d’une répression sévère, à l’instar des dissidents ; et saisir ce que l’existence de cette contestation tolérée nous apprend sur les modes d’exercice du pouvoir dans un tel contexte. Les pratiques contestataires sont ici problématisées comme intentionnelles, collectives et conflictuelles et étudiées de façon relationnelle, afin de restituer les logiques d’interaction entre autorités socialistes et collectifs contestataires. A partir de cette démarche, ce travail montre que les pratiques contestataires sont partiellement tolérées par les autorités car elles ne sont ni ppositionnelles ni directement politiques. Elles s’articulent, quoique de façon critique et parfois subversive, aux normes de la socialisation révolutionnaire, qui fondent les cadres légitimes de perception de la réalité. Elles s’inscrivent aux marges du champ culturel à travers l’élaboration d’un répertoire hybride, entre action collective et création culturelle. Ces ambiguïtés permettent aux collectifs de négocier des espaces d’action selon les échelles de gouvernement. Les autorités leur octroient ces espaces car ils permettent la régulation et la contention de la contestation, à travers une coercition fondée sur l’incertitude et l’arbitraire. Cette étude met ainsi à jour la plasticité du régime cubain et incite, au-delà de ce cas spécifique, à substituer aux analyses en termes d’érosion de la capacité à gouverner l’observation des modes d’adaptation et de transformation des régimes autoritaires
This dissertation is based on eleven months of fieldwork in Cuba. Its objective is twofold. First, understand how contentious dynamics have emerged and endured through time without undergoing severe repression, like dissident movements. Secondly, grasp what the existence of this tolerated contention tells us about the way power is wielded in such a context. Contentious practices are here defined as intentional, collective and conflictive. This study focuses on the relationships between contentious movements and State authorities, in order to understand the logics of their interactions. Elaborating on this, this dissertation shows that contentious practices are partly tolerated by the authorities because they are neither oppositional nor directly political. They are linked up, though in a critical and sometimes subversive way, to the norms of the revolutionary socialization, on which are based the legitimate frameworks for perception of reality. Contentious movements are situated at the margins of the cultural field, thanks to the creation of a hybrid repertoire: between collective action and cultural creation. That ambiguity allows them to negotiate space for action, according to the levels of government. Authorities grant them some space because that this allows for the regulation and containment of contention, through the use of a specific mode of coercion, which is based on uncertainty and arbitrariness. This study also brings to light the plasticity of the Cuban regime and invites us, beyond that specific case, to substitute analyses in terms of erosion of governing capacity for analyses of the modes of adaptation and transformation of authoritarian regimes

Cette these se propose comme objet l'analyse des rapports entre politiques macro-economiques et modeles de developpement en argentine. Tout processus de developpement s'enracine dans une histoire et une culture singulieres, ce qui rend difficile la construction de modeles simples de developpement. Afin de construre ces modeles, cette etude s'appuie notamment sur les suivants points d'ancrage theoriques : la logique sous-jacente aux identites comptables proposees par la theorie macro-economique, la theorie de la regulation et quelques points concernant l'economie spatiale. Cette these est structuree en trois parties. La premiere, s'attache a la problematique de l'economie du developpement. La deuxieme partie decrit trois modeles de developpement presents dans l'economie argentine depuis sa naissance jusqu'au debut des annees 80. Les grands problemes economiques de cette decennie sont analyses dans la troisieme partie, notamment la crise de la dette externe et ses repercussions sur la chute du pib argentin ainsi comme les programmes de stabilisation et de reforme structurelle mis en marche. L'etude d'un cas d'economie regionale est presente : l'economie sucriere de tucuman
This thesis intends to examine historical variable development process in argentina economy. The analysis focuses on specifics forms of interactions between the field of macroeconomics policies and development models. The changing nature of economics world and the fact that almost all sectors of social life seem to be interdependant in a development process, makes it difficult to build models. To try to do this, this study proposes a theoretical framework that combines the national account identities, th3e regulation theory and the spatial economic analysis. This thesis is structured in three parts. It starts with a brief overview of the literature and a discussion on economic development paradigms (section 1). In section 2, three basic development models are proposed to provide a descriptive analysis of argentine economy between 1880 and the early 1980's. During the 1980's crisis of external debt, budget deficit and flight capital became central economic problems. As a consequence growth stagnated to such an extend that a far reaching process of structural reform became increasingly necessary. Section 3 deals with the lasted structural adjustement ; a tucuman economy analysis is proposed

Le processus de mondialisation est entré, dans la deuxième moitié de la décennie 90, dans sa configuration de globalisation. A la pointe du processus, les pays en développement ont parfaitement su adapter leurs structures économique et politique aux nouvelles exigences de la globalisation contre la promesse d'un développement certain. Le laissez-faire ainsi instauré est-il à même de mettre ces pays sur les rails du développement ? Cette thèse présente les raisons de l'échec de la globalisation en termes de développement. Outre ses effets économiques négatifs, nous verrons qu'elle prive les pays en développement de leur souveraineté politique. Cette thèse propose, à travers la réhabilitation des politiques commerciales protectionnistes, une alternative à la globalisation pour ces pays. En rétablissant des barrières tarifaires, nous verrons que les pays en développement seront susceptibles d'établir de solides fondations pour leur développement.

Cette thèse est une étude de l'évolution des stratégies de développement institutionnel des bailleurs de fonds occidentaux dans les années 1990. Basée sur une méthodologie pluridisciplinaire mobilisant la science économique, la science politique, l'économie politique et les relations internationales, elle examine tout d'abord les différentes écoles de pensée qui ont contribué à analyser la dynamique des processus de marchéisation et de démocratisation. La deuxième partie porte sur l'examen du concept opératoire de développement institutionnel. Une reformulation est proposée à la suite d'une analyse critique des différentes théories et des politiques de la Banque mondiale et du PNUD. Enfin, la troisième partie est consacrée à la comparaison des stratégies bilatérales de développement institutionnel de la France et de la Grande-Bretagne et examine les politiques, les conceptions et les stratégies de développement institutionnel mais aussi la réforme des dispositifs administratifs
That DPhil thesis is a study of the evolution of the institutional development strategies of the western donors in the 1990s. Based on a pluridisciplinary methodology using economics, political science, political economy and international relations, the document explores first the different schools of thinking that contribute to the comprehension of the dynamics of the marketization and democratization processes. Second, the operational concept of institutional development used and applicated by the western donors is reformulated in the perspective of the recent theories and in relation with the World Bank and UNPD institutional development strategies in the 1990s. Third, the bilateral institutional development strategies of France and Great-Britain are compared. Conceptions of this field of action, but also policies and strategies are compared with an analysis of the reform of the aid administrations

La présente recherche vise à reconstituer la position de la revue Mensaje, pendant 15 ans d'histoire du Chili (1958-1973). Ainsi, par le biais d’une méthodologie inductive et qualitative, l’étude effectue une analyse de l’interprétation de cette publication. De cette façon, par la codification de tous les articles par sujet ou par thématique, ce travail met en évidence les concepts centraux utilisés par Mensaje, au moyen desquels la revue a analysé la période étudiée. En outre, la recherche établit une relation entre ces concepts et propose un scénario fondé sur un terme transversal, celui de “changement social”, propre à tous les articles. L’étude, est composée de deux sections: «L'importance du changement social» et «Deux modèles de changement social». Ces deux sections sont complémentaires ; les débats et les concepts qui émergent dans la première section sont analysés, approfondis et mis en perspective sur le territoire chilien au cours de la seconde section. Chacune de ces sections est subdivisée en trois chapitres, qui examinent chronologiquement les concepts centraux, commentés par Mensaje.Le premier chapitre de la section initiale « L’importance du changement social » examine le concept de «communisme» et la façon dont la publication présente le « communisme » comme «une urgence» et «un problème» en raison de son «impact croissant». Le magazine Mensaje a interprété cette influence progressive du «communisme» en tant que symptôme d'un problème: «le malaise social en expansion». Dans ce contexte, Mensaje propose en réponse le renforcement des corps intermédiaires et l'application de la théorie du développement économique, en faveur de la modification des structures économiques et sociales. Le deuxième chapitre propose une analyse relationnelle entre la Révolution Cubaine et Alliance for Progress (ALPRO). Les deux événements ont favorisé, mais pas par la même voie, une valeur ajouté pour le «changement social». Le troisième chapitre traite de la mise en place de la «réforme agraire » au Chili comme un signe de l'arrivée du « changement social » sur le territoire. Dans ce contexte, l’analyse porte sur l'influence et l'impact de l'expérience de la répartition et distribution des terres de la hiérarchie de l'Église parmi ses travailleurs, comme un symbole d'approbation d’un modèle spécifique de « changement social ».La deuxième section traite spécifiquement de deux modèles chiliens de «changement social»: le premier revolución en libertad (révolution en liberté), le deuxième transición al socialismo (transition vers le socialisme). Dans ce scénario, le premier chapitre analyse l'émergence et la consolidation du parti démocrate-chrétien (PDC) dans l'arène politique et sa victoire présidentielle en 1964. Le magazine Mensaje soutiendra le gouvernement d'Eduardo Frei (PDC) et son projet «révolution en liberté» jusqu'à 1967. Le deuxième chapitre étudie la désillusion de la revue concernant le projet PDC, ainsi que l'explication de son échec. Néanmoins, la publication confirme l'existence de transformations dans la société chilienne, mais ceci par la multiplication des mouvements sociaux. La dernière partie de cette section étudie le succès de Unidad Popular (Unité Populaire) - l'union des mouvements et des partis de gauche, certains marxistes - lors des élections présidentielles de 1970. La revue finit par analyser la présence éventuelle d'une «extrême-droite fasciste» au Chili. Enfin, le dernier chapitre, commente directement les trois ans de gouvernement de l'UP et son projet de "transition vers le socialisme", en quatre moments: «Situation continentale», «Construction d'un espace social dominant», «Crise de confiance dans le jeu politique des partis» et enfin «Coup d'état (1973)»
The present research aims to reconstruct the position of the magazine Mensaje throughout fifteen years of Chile’s history (1958-1973). Through an inductive and qualitative methodology, a review on the interpretation of this publication has been reached. In this way, through the codification of all articles by topic, this work introduces the central concepts used by Mensaje, which the journal employed to analyse this historical period. In addition to this, the research proposes a relationship or storyline between these concepts, born from a transversal term throughout the articles: "social change". In regard to the structure of the study, the work is divided into two sections: "the importance of social change" and "two models of social change". Both sections are complementary: while debates and concepts emerge in the first section, the second pursues them and delves into them in Chilean soil. Each one of these sections is subdivided into three chapters, which chronologically examine the central concepts commented by Mensaje.The first chapter of the initial section “the importance of social change” examines the concept of "communism" and how it constitutes “an urgency” and a “problem" for the publication due to its "growth". Mensaje interprets the progressive influence of “communism” as a symptom of a problem: the "expanding social malaise". In this scenario Mensaje proposes the strengthening of intermediary bodies and the application of the theory of economic development in favour of changing the social and economic structures as an answer. The second chapter propose a comparative analysis between the Cuban Revolution and the Alliance for Progress (ALPRO). Both events promoted, although not in the same way, a greater value for "social change". The third chapter deals with the implementation of the "agrarian reform" in Chile, as a sign of the arrival of "social change” to the territory. In this context, we analyse the influence and impact of the experience of the distribution of land owned by the Church’s hierarchy amongst its workers, as a symbol of approval of a specific model of "social change".The second section deals with two specific Chilean models of "social change": the first “revolución en libertad" (revolution in freedom), the second “transición al socialismo” (transition to socialism). In this context, the first chapter analyses the emergence and consolidation of the Christian Democratic Party (PDC) in the political arena, through the gain of the presidency in 1964. The magazine Mensaje explicitly supports the government of Eduardo Frei (PDC) and its project "revolution in freedom". The second chapter studies the magazines disillusionment in respect to the PDC’s political project, and gives an explanation for its failure. Nevertheless, the publication confirms the existence of transformations in Chilean society by the multiplication of social movements. The last part of this section studies the success of “Unidad Popular” (Popular Unity) -a union of left-wing movements and parties, some of them Marxist- in the presidential elections of 1970. The magazine ends by analysing the possible presence of a "fascist right" in Chile. Finally, the last chapter comments directly on the three years of government of the UP and its project to "transit to socialism” in four moments: "continental situation", "construction of a dominant social area", "crisis of confidence in the political game of parties" and finally "coup d'état (1973)"
La presente investigación tiene como objetivo reconstruir la postura de la revista Mensaje a lo largo de 15 años de la historia de Chile (1958-1973). Así, mediante una metodología inductiva y cualitativa, el presente trabajo analiza el discurso de la publicación en el periodo. De tal modo, el trabajo por medio de la codificación de los artículos por temáticas recoge los conceptos centrales a través de los cuales la revista interpretó los diversos sucesos. Por otra parte, esta reflexión establece una relación entre estos conceptos a partir del término “cambio social”, noción recurrente en los artículos. Respecto a la estructura este estudio se organiza en dos secciones complementarias: “la importancia del cambio social” y “dos modelos de cambio social”. En la primera sección el trabajo relaciona debates y conceptos socio-políticos, mientras que la segunda se aparta de una esfera más teórica para ponerlos a prueba en el contexto chileno. Cada uno de estos apartados se subdividen en tres capítulos que examinan cronológicamente las temáticas comentadas por Mensaje.Así, el primer capítulo de la sección inicial estudia el concepto de “comunismo” y cómo para la publicación este constituyó una “urgencia” y un “problema” debido a su crecimiento, interpretado como síntoma del “creciente malestar social”. Así, Mensaje propone como respuesta el fortalecimiento de los “cuerpos intermedios” y la aplicación de la “teoría del desarrollo” a favor del cambio de la estructura económica y social. El segundo capítulo propone un análisis relacional entre la Revolución Cubana y Alianza para el Progreso (ALPRO). Ambos acontecimientos que promocionaron, aunque no del mismo modo, un mayor valor por el “cambio social”. El tercer capítulo aborda la implementación de la “reforma agraria” en Chile como signo de la llegada del “cambio social” al territorio. En este contexto, se analiza la influencia e impacto que tuvo el reparto de tierras de la jerarquía de la Iglesia Católica entre sus trabajadores como señal de aprobación de modelo específico de “cambio social”. La segunda sección trata específicamente sobre dos modelos chilenos de “cambio social”: “revolución en libertad” y “transición al socialismo”. El primer capítulo considera la consolidación del Partido Demócrata Cristiano (PDC), el cual logra la presidencia en 1964 con el candidato Eduardo Frei y el proyecto “revolución en libertad”, a los que la revista Mensaje apoyó explícitamente. El segundo capítulo expone la desilusión de la revista respecto al proyecto, así como la explicación sobre su fracaso. No obstante, la publicación confirma la existencia de transformaciones en la sociedad chilena por la multiplicación de los movimientos sociales. La última parte de esta sección, estudia el éxito en las elecciones presidenciales de 1970 por la Unidad Popular (UP) –unión de movimientos y partidos de izquierda, algunos marxistas–. La revista termina analizando la posible presencia de una derecha “fascista” en Chile. Finalmente, el último capítulo, analiza, en cuatro momentos, los tres años de gobierno de la UP y su proyecto “tránsito al socialismo”: “situación continental”, “construcción del un área social dominante”, “crisis de confianza en el juego político de partidos” y “golpe de estado (1973)”

L’intégration du continent européen a eu lieu essentiellement après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ce processus a été rendu possible parce que plusieurs pays ont reconnu qu’il pourrait contribuer à la reprise économique de l’Europe et éviter un conflit similaire à l’avenir. En 1951, la Communauté européenne du charbon et de l’acier a été créée, suivie par d’autres organisations qui ont donné naissance à l’Union européenne actuelle. Le processus d’intégration n’aurait probablement pas été possible s’il n’y avait pas eu des personnes particulièrement impliquées dans la coopération entre les États (souvent appelées les pères fondateurs de l’Europe). L’un d’entre eux était Robert Schuman, un homme né à la frontière franco-allemande, un homme politique démocrate-chrétien, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la France, totalement dévoué au service public. En 1950, il a présenté la déclaration Schuman, une idée d’intégration. Son plan a été approuvé et mis en œuvre. La biographie de Schuman révèle la complexité des problèmes européens au XXe siècle, mais témoigne aussi du fait qu’en politique, il est possible de rester un homme intègre, profondément croyant, fidèle à ses valeurs. Le processus de béatification de Schuman, entamé en 1990, le confirme.