Pour voir les autres types de publications sur ce sujet consultez le lien suivant : IVA UE.
Articles de revues sur le sujet « IVA UE »
Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres
Consultez les 50 meilleurs articles de revues pour votre recherche sur le sujet « IVA UE ».
À côté de chaque source dans la liste de références il y a un bouton « Ajouter à la bibliographie ». Cliquez sur ce bouton, et nous générerons automatiquement la référence bibliographique pour la source choisie selon votre style de citation préféré : APA, MLA, Harvard, Vancouver, Chicago, etc.
Vous pouvez aussi télécharger le texte intégral de la publication scolaire au format pdf et consulter son résumé en ligne lorsque ces informations sont inclues dans les métadonnées.
Parcourez les articles de revues sur diverses disciplines et organisez correctement votre bibliographie.
1
Jose Manuel Calderón Carrero. « Cabinet de avocat UR y Administratia Sector 3 a Finantelor Publice prin Directia Generala Regionala a Finantelor Publice Bucuresti : COMENTARIO A LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UE, DE 16 DE JULIO DE 2020 (SALA SEXTA). Asunto : C-424/19 ». Revista Técnica Tributaria 4, no 131 (3 février 2021) : 233–35. http://dx.doi.org/10.48297/rtt.v4i131.597.
Texte intégralRésumé :
IVA-Directiva 2006/112/CE-Concepto de Sujeto Pasivo- Persona que ejerce la profesión de abogado-Resolución firme que consolidad una interpretación contraria al Derecho de la UE-Principio de fuerza de cosa juzgada-Alcance de este principio en el caso de resolución incompatible con el Derecho de la UE-Principio de efectividad
2
Jose Manuel Calderón Carrero. « SC Terracult SRL y Directia Generala Regionala a Finantelor Publice Timisoara : COMENTARIO A LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UE, DE 2 DE JULIO DE 2020 (SALA QUINTA). Asunto : C-835/18 ». Revista Técnica Tributaria 4, no 131 (3 février 2021) : 221–23. http://dx.doi.org/10.48297/rtt.v4i131.594.
Texte intégralRésumé :
IVA-Directiva 2006/112/CE-Rectificación de facturas-Impuesto erróneamente facturado y descubierto en el marco de una inspección fiscal -Devolución del impuesto indebidamente pagado-Práctica administrativa que limita la devolución existiendo una liquidación firme-Principios de Neutralidad fiscal y Efectividad-Medida desproporcionada y no justificada por ejercicio abusivo del Derecho de la UE.
3
Jose Manuel Calderón Carrero. « Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkii y A Oy : COMENTARIO A LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UE, DE 2 DE JULIO DE 2020 (SALA DÉCIMA). Asunto : C-215/19 ». Revista Técnica Tributaria 4, no 131 (3 février 2021) : 225–28. http://dx.doi.org/10.48297/rtt.v4i131.595.
Texte intégralRésumé :
IVA-Directiva 2006/112/CE-Servicios de telecomunicaciones-Servicios de «hosting»/alojamiento de servidores en centro de datos, incluyendo prestaciones adicionales vinculadas al uso de los servidores y almacenamiento de datos-Calificación de operaciones complejas--Concepto de arrendamiento de inmuebles pasivo-Regla de localización de la prestación de servicios-Inaplicación de la regla de localización especial vinculada a la situación de los inmuebles donde están situados los servidores
4
Marur, Shanthi, Shuli Li, Anthony Cmelak, Maura L. Gillison, Robert L. Ferris, Julie E. Bauman, Weiqiang Zhao et al. « E 1308 : A phase II trial of induction chemotherapy (IC) followed by cetuximab with low dose versus standard dose IMRT in patients with human papilloma virus (HPV)-associated resectable squamous cell carcinoma of the oropharynx (OPSCC). » Journal of Clinical Oncology 31, no 15_suppl (20 mai 2013) : 6005. http://dx.doi.org/10.1200/jco.2013.31.15_suppl.6005.
Texte intégralRésumé :
6005 Background: HPV is associated with 60-80% of OPSCC. E2399 results showed IC followed by (f/b) paclitaxel (P)/3D RT (70Gy) improved 2-yr progression-free (PFS) for HPV+ compared to HPV- OPSCC. We studied a regimen with 20% radiation dose reduction to 54Gy in HPV + OPSCC patients (pts) with a clinical complete response (CCR) to IC. Methods: Stage III/IVA,B resectable HPV+ OPSCC were included. Eligible pts received IC q3 week x 3 with P 90mg/m2 days (D) 1,8, 15, cisplatin (CDDP) 75mg/m2 D1, and cetuximab (C) 400 mg/m2 D1, cycle 1 f/b C 250 mg/m2 weekly. Primary tumor and involved nodal response to IC were determined independently. Pts recieved IMRT 54Gy/27 fxs with weekly C for CCR vs. 69.3Gy/33 fxs with weekly C if <CCR. Primary endpoint was 2-year PFS; secondary endpoints were toxicity, OS, response rate, QOL and correlative biomarkers. Results: From March 2010 to Oct 2011, 90 pts were enrolled (80 analyzable). Median age was 57 years, 95% men, 93% Caucasian, 91% PS 0, 46% never smokers, 84% not current smokers. Nodal stage: 39%-N2B, 29%-N2C, T stage: 23%-T1, 50%-T2, 16%-T3, 10%-T4. 96% received all 3 cycles of IC. Grade 3/4 toxicities included: rash (25%), neutropenia (11%). During CRT: oral mucositis (31%), dysphagia (17%), radiation dermatitis (8%). Response: Biopsy at primary site post- baseline measurements rendered 7/80 pts unevaluable (UE), 6/7 had investigator-reported CCR to IC. The centrally reviewed and investigator reported primary site CCR rate to IC was 63.8% ( 95% CI: 52.2%, 74.2%) and 71.3% (95% CI: 60.0%, 80.8%), respectively. Radiation: 73.8% (59/80 pts) received low dose IMRT/C to primary [54Gy (56), 52Gy (1), 40Gy (2)]. Best overall clinical response was 86% (CR +PR+SD) with 14% UE. Rate of post-treatment neck dissection in low dose vs other RT gp is 13.4% vs 22.2% ( p value of 0.46), respectively. Median follow up is 11.8 months. Conclusions: Overall, IC with P, CDDP and C f/b low dose RT with C was well tolerated, with all pts responding and very low grade 3/4 toxicities. Data on PFS are premature. A 2 year PFS of 85% or better will be considered worthy of further study. Clinical trial information: NCT01084083.
5
Thessa Herdyana. « Efektivitas Penggunaan Media Pembelajaran Bentuk Komik Untuk Meningkatkan Hasil Belajar Siswa Kelas IV SD Negeri 101822 Pancurbatu ». Tematik : Jurnal Penelitian Pendidikan Dasar 1, no 1 (31 mars 2022) : 100–104. http://dx.doi.org/10.57251/tem.v1i1.518.
Texte intégralRésumé :
This study aims to determine the effectiveness of thematic learning media in the form of comics. So that it can help student learning outcomes. This research was conducted in grade IV Elementary School 101822 Pancurbatu. This study uses a quantitative approach. This research method is a quasi experiment with the design Nonequivalent Control Group Design. The population in this study was grade IV Elementary School 101822 Pancurbatu. The technique for determining the sample is custer sampling, namely class IVA as the experimental class and class IVB as the control class. The validity used was content validity and reliability using Cronbach's Alpha. The analysis technique used the t-test. The effectiveness test based on the gainc score in the experimental class obtained a value of 0.6255 in the moderate category. Meanwhile, the control class obtained an average valz ue of 0.2257 Gain Score in the low category. The pretest score of students in the experimental class before using thematic comics an average of 61.50. Meanwhile, the posttest scores of students after using thematic comics were an average of 87.00. The student's pretest score in the control class was 65.00 while the posttest score in the control class was 74.50. The results showed that the two posttest data on student learning outcomes had a value of t (= 0.000) so there was a difference because sig (2-tailed) <0.05 and tcount was positive so that H0 was rejected. This shows that the use of comics is very effective in improving learning outcomes
6
Ordóñez Solís, David. « Crónica de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ». Cuadernos Europeos de Deusto, no 61 (31 octobre 2019) : 197–230. http://dx.doi.org/10.18543/ced-61-2019pp197-230.
Texte intégralRésumé :
Sumario: I. Introducción.—II. Primera parte. Los desarrollos Jurisprudenciales del Derecho de la Unión Europea 1. Los aspectos constitucionales e institucionales de la Unión Europea a) La compatibilidad del Acuerdo entre la UE y Canadá con el Derecho constitucional de la Unión b) La independencia de los gobernadores en el Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) c) Las garantías de los procedimientos de protección frente al acoso en las instituciones europeas 2. Las personas y las fronteras en el espacio europeo de libertad, seguridad y justicia 3. El mercado único europeo a) Las restricciones a las libertades económicas y el ejercicio de la prostitución b) La complejidad del régimen de ayudas de Estado y la indemnización de las empresas competidoras c) Las restricciones al ejercicio de la profesión de abogado d) El mantenimiento del derecho de los trabajadores en caso de trasmisión de empresas y el empleo público.—III. Segunda parte. La Jurisprudencia Europea provocada por los jueces españoles y sus efectos en el Derecho Interno 1. La independencia económica de los jueces españoles: sentencia Escribano Vindel 2. La protección de los consumidores: las cláusulas abusivas, las denominaciones de origen del queso manchego, el seguro de automóviles y el transporte aéreo 3. La protección de los derechos de los trabajadores: la jornada laboral, los trabajadores temporales y la pensión de las trabajadoras a tiempo parcial 4. La armonización fiscal de IVA: sentencia Nestrade y sentencia Oro Efectivo 5. La Directiva de servicios y la «bombona de butano» 6. Los derechos exclusivos en materia de servicios postales 7. Las contribuciones de las empresas de telecomunicaciones en la financiación de la radiotelevisión pública.— IV. Relación de las sentencias comentadas
7
ORDEÑANA GEZURAGA, Ixusko. « Lectura crítica del sistema extrajurisdiccional de resolución del conflicto de consumo en la Unión Europea que prevén la Directiva 2013/11/UE y el Reglamento UE 524/2013 ». RVAP 99-100, no 99-100 (30 décembre 2014) : 2259–77. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.99.100.2014.096.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Europar Batasunean kontsumo-gatazkak konpontzeko jurisdikziotik kanpoko sistemaren osagai nagusiak deskribatu ondoren, sistema horren azterketa kritikoa egiten da lan honetan (hauek dira sistema horren araubidearen osagaiak: 2013/11/UE Zuzentaraua eta UE 524/2013 Erregelamendua). Horretarako, jurisdikziotik kanpoko mekanismoen berezko helburua kalitatea eta eraginkortasuna direla abiapuntu hartuta, haien elementuei buruzko arauak aztertzen dira, antolamendu berriari dagokionean. RESUMEN: Tras describir sus componentes principales, el estudio realiza un análisis crítico del sistema extrajurisdiccional de resolución del conflicto de consumo en la Unión Europea configurado por la Directiva 2013/11/UE y por el Reglamento UE 524/2013. Para ello, partiendo de que los mecanismos extrajurisdiccionales persiguen de por sí la calidad y la eficacia, se analiza la regulación de sus distintos elementos en la nueva ordenación. ABSTRACT: After describing its main components, a critical analysis on extrajurisdictional consumer dispute resolution system in the European Union provided by Directive 2013/11/UE and Regulation EU 524/2013 is made. In order to achieve this aim, assuming that extra-jurisdictional mechanisms themselves pursue quality and efficiency, their different elements are analyzed in the new regulation.
8
CURTIN, DEIRDRE. « EL GOBIERNO DE LA UE : ¿CÓMO CONTROLAR A LOS GOBERNANTES ». RVAP 65, no 65 (1 avril 2003) : 0. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.65.2003.2.02.
Texte intégral
9
SANZ LARRUGA, Francisco Javier. « Ante la conflictividad ambiental que viene del mar : el caso de los sondeos petrolíferos en Canarias ». RVAP 99-100, no 99-100 (30 décembre 2014) : 2741–60. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.99.100.2014.114.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Repsol SAk Estatuko Administrazio Nagusiari Kanariar Uharteak inguratzen dituzten uretan petrolio-prospekzioak egiteko eskaerak eragin duen administrazioarekiko auzian oinarriturik, petrolioaren jarduerak sortzen dituen ingurumen-gatazkak txikitzeko hainbat irtenbide juridiko eman nahi dira. Itsasoan petrolioa eta gasa aurkitzeko eragiketei buruzko segurtasunari eta itsasoaren antolamenduari buruzko erkidego-arau berriek (2013/30/EB Zuzentaraua eta 2014/89/EB Zuzentaraua, hurrenez hurren) itsasoko baliabide energetikoak jasangarritasunez eta segurtasunez ustiatu ahal izateko hainbat irtenbide eman ditzakete. RESUMEN: Sobre la base del contencioso-administrativo producido en las Islas Canarias con motivo de las prospecciones petrolíferas que se han solicitado por parte de la empresa REPSOL S.A. a la Administración General del Estado, en sus aguas circundantes, se trata de aportar algunas soluciones jurídicas que pueden reducir la conflictividad ambiental originada por tal actividad. Las nuevas normas comunitarias sobre la seguridad de las operaciones relativas al petróleo y el gas mar adentro (Directiva 2013/30/UE) y sobre ordenación del espacio marítimo (Directiva 2014/89/UE) pueden aportar algunas soluciones que permitan, en su caso, una explotación sostenible y segura de los recursos energéticos marinos. ABSTRACT: Based on the contentious-administrative conflict in the Canary Islands as a result of the oil explorations requested by the company REPSOL S.A, to the State General Administration in their sorrounding waters, we try to provide with some legal solutions that can diminish environmental conflicts originated by that activity. The new Community provisions regarding the safety of offshore oil and gas operations (Directive 2013/30/UE) and on maritime spatial planning (Directive 2014/89/UE) can contribute with some solutions that allow, where relevant, one sustainable and safe exploitation of maritime energetic resources.
10
ÁLVAREZ RUBIO, Juan José. « La UE ante el reto de la contaminación marina por hidrocarburos ». RVAP 99-100, no 99-100 (30 décembre 2014) : 309–32. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.99.100.2014.011.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Corunako Probintzia Auzitegiak emandako epaiaren ondoren, Prestige itsasontziko istripuaren gako juridikoak aztertu behar dira, batik bat eskatu ahal diren erantzukizunak. Amaitzeko, etorkizunean Europar Batasunean beharko diren prebentzio-neurriak aztertu dira, itsasoa hidrokarburoz kutsatzearen arloan. RESUMEN: Tras la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de A Coruna es preciso analizar las claves juridicas del siniestro del buque Prestige, y en particular estudiar los diferentes ambitos de responsabilidad exigibles en relacion al caso, para concluir estudiando las medidas preventivas necesarias a futuro en el ambito de la Union Europea dentro de este sector de la contaminacion maritima por hidrocarburos. ABSTRACT: This article aims to analyze the legal keys of the Prestige incident, and in particular explore the different areas of responsibility applicable in relation to the case, to conclude studying the necessary preventive measures for the future in this area of marine pollution by hydrocarbons.
11
Michelon, Karen Regina, et Roque Ismael da Costa Güllich. « A FORMAÇÃO CONTINUADA DE PROFESSORES E A RELAÇÃO UNIVERSIDADE-ESCOLA NA ÁREA DE CIÊNCIAS DA NATUREZA E SUAS TECNOLOGIAS : ESTADO DO CONHECIMENTO ». Revista Dynamis 28, no 2 (30 septembre 2022) : 171. http://dx.doi.org/10.7867/1982-4866.2022v28n2p171-187.
Texte intégralRésumé :
Este artigo buscou investigar sistematicamente teses e dissertações encontradas na base de dados da Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações do Instituto Brasileiro de Informação e Tecnologia sobre Formação Continuada de professores de Ciências. Para tanto, a análise foi direcionada para a relação Universidade-Escola (UE), apresentando um montante de 17 trabalhos no corpus da pesquisa. O estudo é uma pesquisa do tipo estado do conhecimento, sendo os dados analisados a partir da análise de conteúdo, da qual emergiram as categorias: (I) Temáticas da formação, (II) Tipos de Formação e (III) Relação Universidade-Escola. As temáticas emergiram a partir do processo de análise das pesquisas, no qual resultou um total de quinze subcategorias, dentre elas: ensino de Ciências, TIC, prática docente e saberes docentes que percebemos como as mais relevantes à discussão. Com relação aos tipos de formação, verificamos: Curso de curta duração e Curso de longa duração. Já sobre a relação UE, emergiram quatro subcategorias. Assim, destacamos a importância da formação continuada de professores de Ciências pela interação UE, bem como a defesa de que as tecnologias e que a investigação-formação-ação (IFA) podem ser parte do caminho que favorecem este processo.
12
DELGADO PIQUERAS, Francisco. « El procedimiento restringido en la nueva Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público ». RVAP 110-I, no 110-I (30 avril 2018) : 97–116. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.110.2018.1.03.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Lan honetan, Sektore Publikoko Kontratuei buruzko azaroaren 8ko 9/2017 Legean prozedura mugatua nola erregulatu den azaltzen da. Lege horrek, hain zuzen, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2014ko otsailaren 26ko 2014/23/EB eta 2014/24/EB Zuzentarauen transposizioa egiten du Espainiako ordenamendu juridikora. Oro har, aurrekoaren (Sektore Publikoko Kontratuen Legearen testu bategina onartzen duen azaroaren 14ko 3/2011 Legegintzako Errege Dekretuaren) sistematikari eusten dio, baina, era berean, ezagutu beharko diren berritasun batzuk ematen ditu; hala nola, IV. eranskinean zerrendatuta dauden zerbitzu berezien emakida-kontratuak (gizarte-, osasun-, hezkuntza-, ikerketa- eta segurtasun-arloko zerbitzuenak, beste askoren artean) prozedura mugatuaren bidez esleitzeko eskakizuna. Legeak, bestalde, oso egokitzat jotzen du prozedura hori konplexutasun bereziko zerbitzu intelektualak (aholkularitza-, arkitektura- edo ingeniaritza-zerbitzu batzuk, adibidez) tartean daudenerako; hortaz, ezarri ere ezartzenez badu ere, prozedura mugatua gomendatzen du kontratu jakin batzuetarako. Legean, prozedura mugaturako beste aurreikuspen bat dago: zerbitzu batzuk aurkeztean garapen jakin batzuk egin behar badira eta zerbitzu horiek kontratatu nahi badira, administrazio-klausula partikularren orriek hobariak edo konpentsazioak jaso ahalko dituzte, lizitatzaileek beren eskaintza aurkezteko orduan egin behar izan dituzten gastuak estaltzeko. RESUMEN: En este trabajo se da cuenta de cómo ha quedado regulado el procedimiento restringido en la reciente Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, «por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014». En general, mantiene la sistemática de su antecesor (Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, «por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público»), pero también aporta algunas novedades que convendrá ir conociendo, como la exigencia de que los contratos de concesión de servicios especiales listados en el Anexo IV (servicios de carácter social, sanitario, educativo, investigación, seguridad y un largo etcétera) se adjudiquen siempre mediante el procedimiento restringido. Además la Ley considera especialmente adecuado este procedimiento cuando se trata de servicios intelectuales de especial complejidad, como algunos servicios de consultoría, arquitectura o ingeniería, por lo que, si bien no lo impone, recomienda el procedimiento restringido para ciertos contratos. Otra nueva previsión de la Ley para el procedimiento restringido es que, en contratos de servicios cuya presentación implique la realización de determinados desarrollos, los pliegos de cláusulas administrativas particulares puedan contemplar primas o compensaciones por los gastos en que incurran los licitadores al presentar su oferta. ABSTRACT: This work gives account of how restricted procedure has been regulated by the recent Act 9/2017 of November 8th of Public procurement contracts «that transposes European Parliament and Council Directives 2014/23/UE and 2014/24/UE of February 26th of 2014 to the Spanish legal system». In general, the previous system has remained (Legislative Royal-Decree 3/2011 of November 14th «approving the revised text of the Act of Public procurement contracts») but it also has some novelties that we should know, for example the requirement that special service concession contracts listed in Annex IV (services of social, health, education, research or security nature and so on) were always to be awarded through the restricted procedure. Besides, the Act considers this procedure particularly suitable when it is about intellectual services with particular complexity, as for example some consulting, architecture and engineering services so even if it is not compulsory, the restricted procedure is recommended. Another new provision of this Act concerning the restricted procedure is that in service contracts where their submission implies some specific developments, the administrative clauses can grant premiums and compensations due to the expenses the bidders incur when they submit their tenders.
13
ROIG MOLÉS, EDUARD. « ASIMETRÍA Y PARTICIPACIÓN AUTONÓMICA EN LA FORMACIÓN DE LA VOLUNTAD ESPAÑOLA EN ASUNTOS DE LA UE : ¿PARTICIPACIÓN A DOS VELOCIDADES ». RVAP 55, no 55 (1 décembre 1999) : 199–225. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.55.1999.06.
Texte intégral
14
AYMERICH CANO, Carlos. « La contratación pública en el TTIP ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 107-I (28 avril 2017) : 19–41. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.107.2017.1.01.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: EBren eta AEBren artean TTIPren kontratazio publikoaren atalaren negoziazioan dauden desadostasunek agerian uzten dituzte sistema bien artean dauden alde handiak eta, nola konpontzen diren, kontratazio publikoaren europar zuzenbidearen etorkizuneko bilakaeraren noranzkoa aurreratzen dute. RESUMEN: Las diferencias entre la UE y los EUA en la negociación del capítulo de contratación pública del TTIP ponen de relieve las importantes diferencias que existen entre ambos sistemas y, dependiendo de cómo se resuelvan, adelantan el sentido de la evolución futura del derecho europeo de la contratación pública. ABSTRACT: The differences between the EU and the USA during the negotiation of TTIP’s public procurement chapter express the significant differences between these two systems and its resolution enables us to preview the future evolutions of the European public procurement law.
15
GARCÍA LUPIOLA, Asier. « Energia-trantsizioa Europar Batasunean : oinarrizko arauketa, helburuen betetze-maila eta Europako Itun Berdea garatzeko proposamenak ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 120 (30 août 2021) : 377–406. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.120.2021.12.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Europako integrazio prozesuaren oinarrizko helburuetako bat garapen jasangarria da. Testuan azaltzen den bezala, Europar Batasunak helburu hori lortzeko azken urteotan aurrera eraman duen ekintza energia-trantsizioan oinarritzen da. Estrategiak eta arauak aztertuz, ondorioztatzen da energia berriztagarrien eta energia-efizientziaren sustapena bilakatu dela ingurunearen babeserako, klima-aldaketaren kontra borrokatzeko eta ekonomia berdea bultzatzeko tresna. Hala ere, emaitzak ikusita, helburu zehatzen lorpena moteltzen ari dela dirudi, beraz, Europar Batasunak energia-trantsizioa burutzeko aurrera eramaten duen jarduera indartu behar du. Bide horretan, Europako Itun Berdearen garapena oinarrizkoa izango da. ABSTRACT: Sustainable development is one of the objectives of the European integration process. The activity of the EU in recent years to achieve this objective is based on the energy transition. The analysis of European strategies and laws show the promotion of renewable energies and energy efficiency has become a tool that is being used for the protection of the environment, the fight against climate change and the promotion of the green economy. However, given the results, the achievement of the specific objectives seems to be slowing down, so the EU must strengthen its activity to complete the energy transition. The development of the European Green Deal is going to be fundamental. RESUMEN: Uno de los objetivos del proceso de integración europea es el desarrollo sostenible. Tal y como se describe en el texto, la actividad desarrollada durante los últimos años por la UE para su logro se fundamenta en la transición energética. El análisis de las estrategias y normas europeas demuestran que la apuesta por las energías renovables y la eficiencia energética se ha convertido en la herramienta a la que se está recurriendo tanto para la protección del medio ambiente, como para la lucha contra el cambio climático y el impulso de la economía verde. No obstante, vistos los resultados, la consecución de los objetivos específicos parece ralentizarse, por lo que la UE debe reforzar su actividad para completar la transición energética. El desarrollo del Pacto Verde Europeo será fundamental para ello.
16
BENGOETXEA CABALLERO, Joxerramon. « Territorios, Soberanía Compartida y Sostenibilidad : Escocia y Euskadi en Europa ». RVAP 99-100, no 99-100 (30 décembre 2014) : 587–602. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.99.100.2014.023.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Garapen jasangarrirako eskualde-gobernuen sareari (nrg4SD) Loperena irakasleak egindako ekarpena gogorarazten da, hasteko. Oraindik ere planteatzen da estatu konplexuetako eskualde autonomo askoren autogobernu osoa ala status quo arteko dilema, non eraginkortasun osoz gauzatu nahi diren bai jasangarritasun-agendak bai EBko estatu kide baten baitako eskumen-politika partekatuak. EBko estatu kide bateko nazio baten sezesioak izango lituzkeen ondorioak aztertzen dira, eta konstituzionalismoaren eskema zurrun batzuk gainditzea proposatzen da —subiranotasun formal absolutuan oinarrituak—, nekez uztartzen baitira Europako integrazio-prozesuak berezkoa duen berrikuntza eta esperimentazio konstituzional eta instituzionalarekin. RESUMEN: El texto comienza recordando la contribucion del Profesor Loperena a la nrg4SD, red de gobiernos regionales para el desarrollo sostenible. Continua planteandose el dilema entre autogobierno pleno o status quo que caracteriza a numerosas regiones constitucionales autonomas insertas en Estados complejos y que se plantean llevar adelante eficazmente sus agendas de sostenibilidad asi como otras politicas en las que comparten competencias en el seno de un Estado Miembro y de la UE. La parte principal del texto aborda la cuestion de las consecuencias de una secesion de una nacion respecto de un Estado Miembro de la UE y propone superar algunos de los esquemas rigidos del constitucionalismo fundado en conceptos de soberania formal absoluta, considerandolos dificilmente compatibles con el espiritu y la cultura de innovacion y experimentacion constitucional e institucional que caracteriza al proceso de integracion europea. ABSTRACT: The text begins remembering the contribution of Professor Loperena to the nrg4SD, network of regional goverments for sustainable development. It follows with the dilemma between full self goverment or status quo that characterizes many constitutional regions that are part of complex States and that think of prosecuting effectively their sustainable agendas together with other policies where competences are shared within member state and EU. The main part of the text deals with the issue of the consequences of a secession by a nation from a member state of the European Union and it proposes to overcome some of the rigid schemes of the constitutionalism founded on concepts of absolute formal sovereignty, by considering them with difficulty compatible with the spirit and culture of constitutional and institutional innovation and experimentation that characterize the process of european integration.
17
OLESTI RAYO, Andreu. « El control democrático y la rendición de cuentas en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 110-II (30 avril 2018) : 77–112. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.110.2018.2.03.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Europar Batasuneko herrialdeetako aurrekontu-diziplina zorrotz ziurtatzeko sortu zen bere garaian Egonkortasunerako eta Hazkunderako Ituna (EHI); batez ere, Ekonomia eta Diru Batasuneko partaideen aurrekontu-diziplina ziurtatzeko. Krisi ekonomiko eta finantzarioaren krisiak EHIa errebisatu beharra ekarri zuen, eta era askotako arau-egintzen multzo bat ezarri zen horren ondorioz. Gaur egun, estatuetako politika ekonomikoak zorrotzago koordinatzen eta ikuskatzen dituzte EBko erakundeek. Aplikatzeko arauak eta prozedurak direla-eta gardentasuna galdu egiten da, eta horrek kalte egiten dio kontu emateari. Gainera, herrialdeetako parlamentuei aurrekontuak maneiatzeko gaitasuna murriztu egin zaie, eta murrizketa hori ez da konpentsatu Europako Parlamentuaren egoera hobetuz, izan ere, EHIa eraldatu ondoren, erakundeen arteko harremanetan daukan posizio erlatiboa okerragoa da orain. RESUMEN: El Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC) fue creado para garantizar, de forma efectiva, la disciplina presupuestaria de los países de la Unión Europea (UE) en general y de los participantes en la Unión Económica y Monetaria en particular (UEM). La crisis económica y financiera motivó una revisión de la PEC mediante un conjunto de actos normativos de diversa naturaleza cuyo resultado ha llevado a una coordinación y supervisión más estrecha de las políticas económicas estatales por las instituciones de la UE. La complejidad de las normas y sus procedimientos de aplicación ocasiona una falta de transparencia que afecta a su rendición de cuentas. Además los parlamentos nacionales han visto limitado el ejercicio de su poder presupuestario y está contracción no se ha compensado con la mejora de la situación del Parlamento Europeo, pues tras la modificación de la PEC su posición relativa en las relaciones interinstitucionales ha empeorado. ABSTRACT: The Stability and Growth pact (SGP) was created to effectively guarantee the budgetary discipline within the EU Member states in general and within the European Monetary Union (EMU) participants in particular. The economic and financial crisis motivated an amendment upon the SGP by means of a set of normative acts of different kinds whose result has led to a closer coordination and supervision of state economic policies by the EU institutions. The complexity of rules and its application procedures result in a lack of transparency that affect its accountability. Besides national parliaments have had the exercise of their budgetary power limited and that constrainement has not been offset with the improvement of the European Parliament situation since after the SGP amendment, its relative position within the interinstitutional relationships had been worsened.
18
CASADO CASADO, Lucía, et Josep Ramon FUENTES I GASO. « La inspección ambiental en la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre, de emisiones industriales, y en la normativa española de transposición ». RVAP 97, no 97 (30 décembre 2013) : 291–325. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.97.2013.08.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Lan honetan, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2010/75/EB Zuzentarauaren eragina aztertzen da. Horretarako, lehenik eta behin, Zuzentarauaren inguruabarrak eta alderdi azpimarragarrienak adierazten dira, eta, ondoren, ingurumen-ikuskaritzaren araubidean murgiltzen da. Oso gai berria da, ingurumen-ikuskaritzari buruzko gutxieneko araudi bat sortu den lehenengo aldia baita; orain arte, arau-baliorik gabeko Europako gomendio bat besterik ez zegoen. Hain zuzen ere, Estatu kideei gai horretan ezarritako betebeharrak aztertzen dira lanean; instalazioen gaineko ingurumen-ikuskaritzako sistema bat ezartzekoa, eta aurrezarritako ingurumen ikuskaritzako programen oinarrian egongo diren ikuskaritza planak osatzekoa, instalazioak bisitatzeko maiztasuna instalazioaren beraren motaren arabera finkatuta. Era berean, Zuzentaraua Espainiara egokitzeari buruzko oharrak egiten dira, aintzat hartuta orain dela gutxi ekainaren 11ko 5/2013 Legea onartu dela, kutsaduraren prebentzio eta kontrol integratuari buruzko uztailaren 1eko 16/2002 Legea eta hondakinen eta lurzoru kutsatuen gaineko uztailaren 28ko 22/2011 Legea aldatzen dituena. Lege berri horren eta egun izapidetzen ari diren garapen-erregelamenduen bidez, bermatuta geldituko da Zuzentarauaren egokitzea. RESUMEN: Este trabajo analiza el impacto de la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, sobre las emisiones industriales en el régimen jurídico de la inspección ambiental. Con este fin, tras realizar una aproximación general a esta Directiva y señalar sus aspectos más destacables, se centra en el examen de la regulación de la inspección ambiental en ella contenida, aspecto muy novedoso por ser la primera vez que se incluye una regulación mínima de la inspección ambiental, que hasta ahora únicamente había sido objeto —a nivel comunitario— de una recomendación sin valor normativo, en una Directiva. Concretamente, se analizan las obligaciones establecidas para los Estados miembros en esta materia, que se traducen principalmente en la obligación de establecer un sistema de inspección medioambiental de las instalaciones y de formular planes de inspección a partir de los cuales se elaborarán programas de inspección medioambiental prefijada, que incluyan la frecuencia de las visitas a los emplazamientos para los distintos tipos de instalaciones. También se realizan algunos apuntes sobre la transposición de esta Directiva en España, teniendo en cuenta que recientemente se ha aprobado la Ley 5/2013, de 11 de junio, por la que se modifican la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación y la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, que, junto con su reglamento de desarrollo —actualmente en trámite—, garantizará la transposición de la Directiva. ABSTRACT: This study analyses the impact of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and the Council, of 24 November 2010, on industrial emissions on the legislation governing environmental inspection. To this end, after providing a general discussion of the Directive and pointing out its most outstanding features, we focus on the regulation of environmental inspection that it contains. This is its most novel feature because it is the first time that a minimal regulation of environmental inspection has been included in a directive (to date, within the community, it had only been the object of a recommendation of no normative value). In particular, our study focuses on the obligations of the member states in this area, which are largely to set up a system by which installations can be environmentally inspected and inspection plans drafted on the basis of which programmes for routine environmental inspection will be drawn up that include the frequency of site visits for different types of installations. Also discussed is the transposition of the Directive in Spain, bearing in mind that Law 5/2013, of 11 June, has recently been passed to modify Law 16/2002, of 1 July, on the integrated prevention and control of pollution, and Law 22/2011, of 28 July on waste and polluted soil which, in conjunction with their regulation for implementation, guarantee the transposition of the Directive.
19
BURÓN CUADRADO, JAVIER. « EXAMEN DE LA POLÍTICA DE VIVIENDA EN EUSKADI : SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVAS ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 79 (1 décembre 2007) : 277–300. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.79.2007.2.08.
Texte intégralRésumé :
Este artículo pretende encuadrar el actual modelo vasco de vivienda dentro del contexto presente, la trayectoria histórica de la UE y el Estado español en materia de políticas públicas de vivienda, para desde la reflexión del contexto en el que ha nacido, siendo conscientes de sus particularidades y de los rasgos comunes a otros sistemas, reflexionar sobre el punto en el que nos encontramos en el presente momento, así como los posibles y deseables rumbos a tomar en el viaje hacia la satisfacción del derecho a la vivienda de la
ciudadanía vasca. Artikulu honen asmoa da oraingo euskal etxebizitzako eredua egungo testuinguruaren barruan eta EBren eta Espainiako Estatuaren etxebizitzako politika publikoen ibilbide historikoan kokatzea, zer eta, politika hori jaio deneko testuinguruari buruzko hausnarketatik, haren berezitasunez eta beste sistema batzuekiko ezaugarri erkideez jakitun izanik, oraingo egoerari buruz hausnartzeko (oraingo unean zein puntutan gauden), bai eta euskal herritarren etxebizitza izateko eskubidea asetzeko bidaian hartu beharreko bide egingarri eta nahigarriei buruz hausnartzeko ere. This article tries to frame the current Basque model on housing, the historic path of the European Union and Spain in the field of public policies on housing and therefore it reflects on the context of their inception, being always conscious of their details and common features as well as the possible and desired courses to be taken in the process to satisfy the right to a house for the Basque citizenship.
20
LÓPEZ BENÍTEZ, MARIANO. « La transposición al ordenamiento español de la Directiva 2019/633/UE, de 17 de abril, sobre prácticas comerciales desleales en las relaciones entre empresas en la cadena de suministro agrícola y alime ». RVAP 123, no 123 (1 août 2022) : 135–78. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.123.2022.04.
Texte intégralRésumé :
La difícil situación que la cadena agroalimentaria padece tanto enmateria de prácticas comerciales que repercuten sobre los proveedores como conrespecto a la distinta capacidad negociadora de los agentes intervinientes en ella,ha llevado a la UE a adoptar la Directiva 2019/633, de 17 de abril. Una Directiva dearmonización mínima, cuya transposición al ordenamiento español ha resultadocompleja, fragmentaria, y con algunas soluciones cuestionables y poco ambiciosas.Como se analiza en el artículo, en ocasiones, resulta complicado discernir sila transposición realizada por el legislador español se mantiene dentro de los objetivosy finalidades de la Directiva, o, si, por el contrario, rebasa su campo propiopara adentrarse en regulaciones propias de otros grupos normativos. Nekazaritzako elikagaien kateak egoera zaila bizi du, bai hornitzaileenganeragina duten jardunbide komertzialengatik, bai kate horretan partehartzen duten eragileen negoziatzeko gaitasun desberdinagatik. Egoera horrekbultzatu zuen Europar Batasuna apirilaren 17ko 2019/633 Zuzentaraua onartzera.Gutxieneko harmonizazioa ezartzen duen Zuzentaraua da, eta Espainiako antolamendujuridikorako transposizioa konplexua izan da, zatikatua, eta konponbideakeztabaidagarriak eta anbizio gutxikoak. Artikuluan aztertutakoaren arabera, zaila dabatzuetan bereiztea Espainiako legegileak egindako transposizioa Zuzentarauarenxede eta helburuen barruan dagoen, ala eremu propioa gainditu eta beste arautaldebatzuen erregulazioetan sartzen den. The difficult situation of the agricultural and food supply chainin the European Union, regarding both commercial practices and the differentbargain powers of the parties to the chain, led to the enactment of Directive2019/633. The Directive provides for minimum harmonization and its transpositioninto the Spanish legal order has been complex and fragmentary. Parts of thattransposition raise doubts as per their pertinence and seem to lack ambition.This article discusses the difficulties in assessing the extent to which the Spanishtransposition of the Directive remained within its goals and objectives. It arguesthat the Spanish legislator might have gone beyond the objectives of theDirectives and entered other regulatory areas.
21
ARENAS ALEGRÍA, Cristina Clementina. « Límites a la modificación de contratos en la Ley 9/2017 de 8 de noviembre de Contratos del Sector Público. Análisis de la transposición al ordenamiento español de la Directiva 2014/24/UE. » RVAP 115, no 115 (30 décembre 2019) : 317–41. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.115.2019.09.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Kontratu publiko baten egikaritzaren testuinguruan, arrazoi edo kausa jakin batzuk gerta daitezke, haren izaera alda dezaketenak, aldaketa batzuk egin behar izateraino. Halakoetan, kontrajarrita gerta daitezke, alde batetik, kontratu bati eusteak berez duen interes publikoa, aldaketaren bat egin behar bazaio ere, eta bestetik, kontratuaren aurretiazko suntsiarazpena, hitzartutako prestazioa burutu ezin delako. Egoera horretan, legelari espainiarrek nahiz europarrek alde batera zein bestera jo izan dute. Legedi espainiarra, Ekonomia Jasangarrirako Legea iritsi arte, oso epel agertu zen, kontratu-aldaketen kontrolari zegokionez. Behin kontratazioari buruzko 2014ko zuzentarauak onartuta, transposizioa egin behar zitzaien, eta hasitako ildoari jarraipena eman, alegia, kontratuen aldaketa salbuespen gisa eta modu justifikatuan tratatu behar dela, lizitazioen izaera lehiakorra ez kaltetzearren. Lan honetan aztertu nahi dena da Sektore Publikoko Kontratuen Legeak 2014 Zuzentarauari egin dion transposizioa. ABSTRACT: In the framework of the execution of a public contract some specific causes can change its nature and therefore make necessary some amendments. The contrast that occurs in those cases between the public interest aimed at the maintenance of the contract although it involves an amendment and the premature termination of it due to the inability to perform the agreed service, has provoked that national and european legislators priorize in some occasiones for one or the other. The Spanish legislation up until the passing of the Sustainable Economy Act was very timid regading the control of amendments. Once Directives from 2014 about public procurement were enacted it was neccesary their transposition by following the line that understands that the modifications should be addressed as exceptional and justified with the purpose of not undermining the competitive nature of bidding. We try to analyze the transposition of the Directive from 2014 by the Public Sector Contracts Act. RESUMEN: En el marco de la ejecución de un contrato público pueden darse determinadas causas que alteren su naturaleza y, por tanto, hagan necesarias algunas modificaciones. La contraposición que en estas ocasiones se produce entre el interés público ínsito en el mantenimiento un contrato, aunque suponga una modificación, y la resolución anticipada del mismo por la imposibilidad de realizar la prestación pactada, ha provocado que el legislador nacional y europeo se decante en distintas ocasiones por uno u otro. La legislación española hasta la Ley de Economía Sostenible se mostró muy tímida en el control de los modificados. Una vez aprobadas las Directivas 2014 sobre contratación fue necesario a través de su trasposición seguir la línea emprendida en el sentido de entender que la modificación debe tratarse de manera excepcional y justificadamente para no desvirtuar el carácter competitivo de la licitación. Se pretende analizar en este estudio la trasposición de la Directiva 2014 por parte de la LCSP.
22
Al-Khayri, J. M., F. H. Huang et T. E. Morelock. « IN VITRO FLOWERING OF REGENERATED SPINACH PLANTS ». HortScience 25, no 9 (septembre 1990) : 1121d—1121. http://dx.doi.org/10.21273/hortsci.25.9.1121d.
Texte intégralRésumé :
Regenerated spinach (Spinacia oleracea L.) maintained under a 10-h photoperiod (65 uE m-2 s-1) after an incubation period on a GA-containing medium were induced to flower in vitro. The plantlets were regenerated from callus initiated on MS medium with 2.0 mg L-1 kinetin and 0.5 mg L-1 2,4-D and were subsequently transferred to a medium containing 2.0 mg L-1 kinetin, 1.0 mg L-1 GA, and 0.01 mg L-1 2-4,D. While on the regeneration medium, the cultures were exposed to a long-day photoperiod. Regenerants were transferred to an IBA-containing medium for rooting, after which flowering was observed. In vitro flowering plantlets exhibited male and female flowers depending on the sex of the explant donor. Female plantlets developed seeds in the culture vessels. This method of seed production from regenerants can eliminate time-consuming steps in acclimation, transplanting to soil, and plant maintenance.
23
RIPOL CARULLA, SANTIAGO. « LOS ASUNTOS KADI, YUSUF Y CHAFIQ AYADI : CUESTIONES DE DERECHO INTERNACIONAL ». RVAP 82, no 82 (1 décembre 2008) : 253–73. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.82.2008.2.10.
Texte intégralRésumé :
Las Sentencias dictadas por el Tribunal de Primera Instancia en los asuntos Kadi, Yusuf y Chafiq Ayadi resuelven los recursos de anulación interpuestos contra las acciones emprendidas por la UE para dar ejecución a las resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en la lucha contra el terrorismo. Consideraban los recurrentes, entre otras cosas, que estas normas y acciones vulneraban sus derechos fundamentales.
El examen de estas Sentencias permite advertir que el TPI realiza en uso poco preciso de la noción de ius cogens internacional, poniendo en evidencia las dificultades de los tribunales «constitucionales» cuando, para garantizar el respeto de los derechos fundamentales, recurren a textos también «constitucionales» ajenos al ordenamiento jurídico en cuyo marco ejercen jurisdicción. Lehen Auzialdiko Epaitegiak Kadi, Yusuf eta Chafig Avadi auzietan emandako erabakiek honako hauek ebazten dituzte: NBEren Segurtasun Kontseiluak terrorismoaren aurkako borrokan onartutako ebazpenak betearazteko EBk abiarazitako ekintzen kontra ezarritako baliogabetze-errekurtsoak. Errekurtsoa aurkeztu zutenek uste zuten arau eta ekintza horiek beren oinarrizko eskubideak urratzen zituztela, besteak beste. Epai horiek aztertuz gero ikusiko dugu Lehen Auzialdiko Epaitegiak zehaztasunik gabe erabiltzen duela nazioarteko ius cogens adiera, eta agerian geratuko dira auzitegi «konstituzionalek» eurek kausitzen dituzten zailtasunak, beren jurisdikzio-esparruaz kanpoko testu «konstituzionaletara» jo behar izaten
dutenean oinarrizko eskubideak errespeta daitezen bermatzearren. The judgments on Kadi, Yusuf and Chafiq Ayadi cases delivered by the Court of First Instance solved the annulment actions lodged against EU acts for the implementation of the Resolutions enacted the United Nations¿ Security Council in the fight against terrorism. The applicantss did consider, among other reasons, that these rules and acts infringed their fundamental rights. The analysis of these judgments enable us to notize that the Court of First
Instance makes a not very precise use of the international Ius cogens term showing up the difficulties Constitutional Courts come accross when with the purpose of protecting fundamental rights they turn to constitutional texts alien to their own legal orders.
24
Alberto Rodríguez, Saúl. « LA ARMONIZACIÓN TRIBUTARIA EN AMÉRICA ». Quipukamayoc 5, no 9 (22 mars 2014) : 63. http://dx.doi.org/10.15381/quipu.v5i9.6011.
Texte intégralRésumé :
Con el objeto de precisar los alcances y las características del tema q ue nos proponemos abordar en este trabajo, resulta de la mayor conveniencia explicar primero, someramente, los antecedentes de los esfuerzos que vienen realizándose en general para lograr que el mercado común latinoamericano sea una realidad. Desde inicios de la década de los años cincuenta empezó a dar muestras de clara declinación el bastante satisfactorio ritmo de crecimiento económico registrado en América Latina durante los años inmediatamente posteriores a la finalización de la Segunda Guerra Mundial. En esa declinación influyó el hecho de que el proceso de sustitución de importaciones ya iba perdiendo efecto dinámico, aún cuando esto se observaba con distinto grado de significación entre los países. Fue en ese entonces que comenzó a desarrollarse la idea de la constitución del mercado común latinoamericano. Se observó que dicho mecanismo de ampliación del espacio económico para los países de la región latinoamericana sería una de las maneras más eficaces de mantener niveles de crecimiento económico similares a los alcanzados en el período anterior.
25
GARCÍA LUPIOLA, Asier. « Europar Batasunaren energia politika, garapen jasangarria lortzeko tresna ». RVAP 114, no 114 (30 août 2019) : 349–80. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.114.2019.10.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Europar Batasunaren oinarrizko arautegiaren arabera, garapen jasangarria Europako integrazio prozesuaren oinarrizko helburuetako bat da. Helburu hori betetzeko, Europa mailan ingurumen politikaren garapena ezin bestekoa izan da, baita energiak bertan duen presentzia gero eta handiagoa ere. Energiak pixkanaka gero eta garrantzi gehiago hartu du, ingurumenaren eta energiaren artean harreman estu iraunkorra finkatu delarik aipatutako helburura heltzen saiatzen diren askotariko estrategia, proposamen eta planetan. Hasiera batean ingurumen eta energia politikarik ez ziren. Ordea, gaur egun Europako Jatorrizko Zuzenbideak energi politika ingurumenaren babeserako bitarteko eraginkor gisa jasotzen du eta horrela ikus daiteke Jatorrizko Zuzenbide hori garatzen duten estrategia eta planetan, baita hartutako arauetan ere. ABSTRACT: Sustainable development is one of the objectives of the European integration process and this is reflected in the EU’s fundamental regulations. To achieve this, the implementation of the European environmental policy has been essential, as well as the increasing presence of energy in it. Energy has gradually acquired greater importance, establishing a constant relationship between environment and energy in the different plans and strategies that seek to achieve the objective of sustainable development. At the beginning there was no environmental or energy policy, however today the European Law includes the use of energy policy as an effective tool for environmental protection. This is clearly reflected in the plans and strategies that develop it as well as in the legislative acts adopted. RESUMEN: El desarrollo sostenible constituye uno de los objetivos del proceso de integración europea, tal y como expresa la normativa fundamental de la UE. Para el logro del mismo, la puesta en marcha de la política medioambiental europea ha sido fundamental, así como la cada vez mayor presencia de la energía en la misma. Precisamente, la energía ha ido adquiriendo progresivamente mayor importancia, estableciéndose una relación constante entre medio ambiente y energía en los diferentes planes y estrategias que tratan de alcanzar el objetivo citado. De una situación inicial de inexistencia de política medioambiental ni energética, se ha pasado a la situación actual en la que el propio Derecho Primario europeo recoge el recurso a la política energética como herramienta eficaz de protección medioambiental, lo que se refleja en los planes y estrategias que lo desarrollan así como en los actos legislativos adoptados.
26
JAVIER DONAIRE VILLA, Francisco. « El Tribunal de Justicia y la tutela de los derechos en la Unión Económica y Monetaria europea ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 110-II (30 avril 2018) : 141–89. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.110.2018.2.05.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Europako Ekonomia eta Diru Batasunean oinarrizko eskubideak zaintzen Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak zer lan egiten duen aztertuko dugu artikulu honetan. Zehazki, aztertuko dugu zertan diren hauek guztiak: Europar Batasuneko Oinarrizko Eskubideen Gutuna betearazteko eta babesteko sortu den jurisprudentzia (oraindik parekatu gabea eta eskasa), Egonkortasunerako Mekanismo Europarraren esparru bakoitzean; estatu kideen gehiegizko defizit publikoek eragindako prozedura komunitarioak; finantza-zerbitzuak gobernatzeko Agentzia Europarrak; Europako Banku Zentralaren jarduna, Gainbegiratzeko Mekanismo Bakarrean, bai eta kontrol horren aspektu teorikoak ere, kontrola oraindik guztiz gauzatu ez bada ere, moneta-politikaren eta Ebazpenetarako Mekanismo Bakarraren testuinguruan. RESUMEN: Este artículo analiza el papel del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) respecto a la tutela de los derechos fundamentales en el ámbito de la Unión Económica y Monetaria (UEM). En particular, se examina la desigual y todavía escasa jurisprudencia generada en relación con la protección y observancia de la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (CDFUE) en los respectivos marcos del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE), de los procedimientos comunitarios por déficits públicos excesivos de los Estados miembros, de las Agencias Europeas de gobernanza de los servicios financieros, de la actuación del Banco Central Europeo (BCE) en el Mecanismo Único de Supervisión (MUS), así como los aspectos teóricos de ese control, aún no efectivamente ejercido, en el contexto de la política monetaria y en el del Mecanismo Único de Resolución (MUR). ABSTRACT: This article analyzes the role of the Court of Justice in the protection of fundamental rights in the field of economic and monetary union. It surveys the still scarce and unequal case law relating to the fulfilment of and the respect to the EU’s Charter of Fundamental Rights. In particular, it is surveyed herein the case law recently generated in relation to the Memorandum of Understanding in the framework of the European Stability Mechanism (ESM), the communautarian procedures of excessive déficits and of economic imbalances, the acts of the European Central Bank in the Single Supervision Mechanism (SSM), as well as the theoretical aspects of such control, not actually performed as yet, within the domains of the monetary policy and the Single Resolution Mechanism (SR
27
FERNÁNDEZ ROJO, DAVID. « La declaración de la víctima de tráfico ilegal de migrantes como prueba preconstituida y las corroboraciones externas que han de reforzar su verosimilitud ». RVAP 123, no 123 (1 août 2022) : 65–98. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.123.2022.02.
Texte intégralRésumé :
De los 40.100 migrantes que en 2021 llegaron a España se estimaque más del 90% recurrieron a redes criminales de tráfico. Este artículo analiza larelevancia y el uso judicial de la información que se recaba de los migrantes irregularesque acceden a España por vía marítima valiéndose de la asistencia deestas redes. Aquellas víctimas que deciden colaborar presentan la condición detestigos protegidos y su testimonio se incorpora, ante el lógico riesgo de incomparecenciadurante el juicio, como prueba preconstituida. Dada la excepcionalidadde este tipo de prueba, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el TribunalConstitucional y el Tribunal Supremo requieren que se complemente de elementosobjetivos. A este respecto, este estudio revela que las fotografías de la agenciadescentralizada de la UE, Frontex, en las que se identifica a los patrones de lasembarcaciones, constituyen corroboraciones externas que refuerzan las declaracionespracticadas por los migrantes. Espainiara 2021ean iritsi ziren 40.100 migratzaileetatik % 90ekbaino gehiagok trafiko-sare kriminaletara jo zutela kalkulatzen da. Sare horiekbaliatuz Espainiara itsasoz sartzen diren migratzaile irregularrengandik jasotakoinformazioaren garrantzia eta erabilera judiziala aztertzen dira artikulu honetan.Ikertzen laguntzea erabakitzen duten biktimak lekuko babestuak izango dira etaepaiketan ez agertzeko arrisku logikoa dagoenez, haien testigantza aurrez eratutakofrogatzat hartzen da. Froga mota hori salbuespenezkoa denez, Giza EskubideenEuropako Auzitegiak, Konstituzio Auzitegiak eta Auzitegi Gorenak elementuobjektiboekin osatzeko eskatzen dute. Horren harira, azterlan honek erakusten duEBko agentzia deszentralizatuak (Frontex) ateratako argazkiak, non ontzietako patroiakidentifikatzen diren, migratzaileek egindako adierazpenak indartzen dituztenkanpo-berrespenak direla. 40,100 irregular migrants arrived to Spain in 2021 and morethan 90% of them resorted to the services provided by migrant smugglingnetworks. This article analyzes the judicial use of the information gathered fromthe debriefed migrants who were smuggled by sea. The victims, who decide tocollaborate with the competent authorities, are considered protected witnesses and their testimonies, due to the risk of not being reachable at the trial hearing,are introduced in the judicial proceedings as pre-constituted evidence. Giventhe exceptional nature of this type of evidence, the European Court of HumanRights, the Spanish Constitutional Court and the Spanish Supreme Court requireto complement the evidence with objective elements. In this regard, this articlereveals that the photographs taken by the EU¿s decentralized agency, Frontex,are external corroborations that reinforce the statements made by the migrantsidentifying the boat masters as members of a migrant smuggling network.
28
GONZÁLEZ PASCUAL, Maribel. « Los parlamentos regionales y el mecanismo de alerta temprana (su aplicación en el Parlamento Vasco) ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 93 (30 août 2012) : 37–64. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.93.2012.02.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Lisboako Tratatuak subsidiariotasun-printzipioaren kontrolean parte hartzeko aukera ematen die eskualdeetako parlamentuei, Aurretiazko Ohartarazpen Mekanismoaren bidez. Hala ere, eskualdeetako parlamentuen parte-hartzea mekanismo horren benetako funtzionaltasunaren, Estatuko parlamentuarekiko lankidetzaren eta eskualdeko araudiaren baitan dago. Hortaz, Eusko Legebiltzarrak Aurretiazko Ohartarazpen Mekanismoan duen parte-hartzea aztertzeko asmoz, azterketa honek Aurretiazko Ohartarazpen Merkanismoa analizatzen du, eta baita Gorte Nagusiak eta Eusko Legebiltzarra gai horretan egiten ari diren lana ere. Azterlanak agerian uzten duenez, Estatuan eta Autonomia Erkidegoan erreformak egin beharra dago, parlamentuen artean benetako lankidetza bultatzeko, edo, gutxienez, Autonomia Erkidegoak EBn daukan parte-hartzearen jarraipena egiteko. RESUMEN: El Tratado de Lisboa confiere a los Parlamentos Regionales la posibilidad de participar en el control del principio de subsidiariedad mediante el Mecanismo de Alerta Temprana. Sin embargo, la participación de los Parlamentos Regionales en el mismo depende de la funcionalidad real de dicho Mecanismo, de la cooperación con el Parlamento Estatal y de la propia normativa Regional. Por este motivo, con el fin de analizar la participación del Parlamento Vasco en el Mecanismo de Alerta Temprana, el presente estudio analiza el alcance del Mecanismo de Alerta Temprana, así como la actividad de las Cortes Generales y del Parlamento Vasco al respecto. El estudio pone de relieve la necesidad de llevar a cabo reformas en el plano estatal y autonómico con el fin de que se impulse una auténtica cooperación interparlamentaria o, al menos, un efectivo seguimiento de la participación en la UE del Gobierno Autonómico. ABSTRACT: The Treaty of Lisbon confers Regional Parliaments the possibility of participating in the control of the principle of subsidiarity by means of early-warning mechanism. However, the participation of Regional parliaments depends on the real function of the aforementioned mechanism, the cooperation with the State parliament and the regional provisions. That is why, with the purpose of analyzing the participation of the Basque parliament in this early-warning mechanism, this study analyzes the scope of the early-warning mechanism together with the activity of the National parliament and the Basque parliament on the matter. This study highlights the need of carrying out reforms at national and regional level with the purpose of promoting a true interparlamentary cooperation, or at least, an effective monitoring of the participation within the EU by the Autonomic Government.
29
GARCÍA URETA, Agustín. « Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre los sacrificios religiosos de animales ». RVAP 114, no 114 (30 août 2019) : 273–98. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.114.2019.07.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Iruzkin honek Europar Batasuneko Justizia Auzitegiaren (Sala Nagusia) bi epai aztertzen ditu, gaiari buruzko europar araudiaren arabera, animalien erritu sakrifizioei jarritako murrizketa, hiltegiek bete behar dituzten betekizun eta sakrifizio horietatik lortutako produktu ekologikoen etiketeei buruzkoak. Auzitegiak dioenez, erritu sakrifizioak baztertzeagatik, europar araudiak ez du erlijio askatasuna murrizten. Ezta Europar Batasuneko Oinarrizko Eskubideen 10. Artikuluaren harira, erritu sakrifizioak galarazten duten hiltegiei jarritako betekizun teknikoek ere. Bestetik, aldiz, erritu sakrifizioen ondorioz lortutako produktuek ezin dezakete etiketa ekologikoa izan. Edonola ere, Auzitegiak azpimarratzen du erritu sakrifizioa zilegi dela Europar Batasunean salbuespen gisa soilik eta erlijio askatasunaren begirunea bermatzea duenean helburu. ABSTRACT: This comment examines two judgments of the Court of Justice of the European Union (CJEU) (Grand Chamber) regarding the restrictions for the ritual slaughter of animals, in the light of the EU regulations on this matter, the requirements to meet by slaughterhouses and the application of EU rules on organic production and labelling of organic products. According to the Court, EU legislation on the killing of animals does not represent a restriction on religious freedom in so far as it contemplates it. The technical requirements applicable to slaughterhouses do not necessarily impede the ritual slaughter in the light of Article 10 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union. However, products obtained after the ritual sacrifice of animals could not benefit from the rules on organic production and labelling. The Court has reaffirmed that the ritual slaughter is authorised only by way of derogation in the EU and solely in order to ensure observance of the freedom of religion. RESUMEN: El presente comentario examina dos sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) (Gran Sala) respecto de las restricciones para el sacrificio ritual de animales a la luz de la normativa europea sobre esta materia, los requisitos que deben cumplir los mataderos y la imposibilidad de aplicar la normativa sobre producción y etiquetado de los productos ecológicos a los obtenidos a partir de tal sacrificio. Según el TJUE, la normativa europea no implica una restricción a la libertad religiosa, al exceptuar el caso de los sacrificios rituales. Tampoco los requisitos técnicos de los mataderos impiden el sacrificio ritual a la luz del artículo 10 de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Por otra parte, si embargo, los productos obtenidos a partir del sacrificio ritual no se pueden beneficiar de la etiqueta ecológica. En todo caso, el Tribunal recalca que el sacrifico ritual se autoriza en la UE solo con carácter excepcional y con el único fin de garantizar el respeto de la libertad de religión.
30
OLIVARES OLIVARES, Bernardo D. « Hacia un nuevo marco de transparencia durante los intercambios transnacionales de datos tributarios de carácter personal : el deber de informar ». RVAP 110-I, no 110-I (30 avril 2018) : 157–93. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.110.2018.1.05.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Europar Batasuneko Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorrak informazioa modu zilegi, zintzo eta gardenean tratatzea eskatzen du. Hain zuzen ere, azken printzipio horrek garrantzi handia dauka herritarren datuak eremu publikoan eskuratzeko, erabiltzeko eta lagatzeko orduan. Lan honek kritikoki jorratzen du printzipio horren proiekzioetako baten analisia: informatzeko betebeharrarena, alegia. Horretarako, esparru juridikoa aztertu dugu, arreta berezia jarriz erregelamendutik salbuesteko kasuek dakartzaten askotariko arazoei; izan ere, kasu horiek bere betebeharretik askatzen dute datuak tratatzeko arduraduna. Hainbat arazo hauteman ditugu, eta, horiek konpontzeko, arau berriak garatu eta interesdunaren bidezko interesak babesteko neurri egokiak ezarri beharko dira. Gutxieneko gardentasun-maila agertu behar da tratamenduetan, zergapekoek beren datuen erabilera kontrolatu dezaten EBko beste administrazio batzuekin informazioa trukatu ondoren. RESUMEN: El Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea exige el tratamiento lícito, leal y transparente de la información. Precisamente, este último principio goza de especial relevancia durante la obtención, uso y cesión de los datos de los ciudadanos en el ámbito público. El presente trabajo aborda críticamente el análisis de una de sus proyecciones: el deber de información. Para ello examinamos su marco jurídico, prestando especial atención a los distintos problemas que plantean los supuestos de exención del Reglamento que permitirán liberar, al responsable del tratamiento, de su obligación. Hemos detectado diferentes problemas que necesitarían para su solución del desarrollo de nuevas normas y de la implantación de medidas adecuadas para proteger los intereses legítimos del interesado. Es preciso facilitar un mínimo grado de transparencia sobre los tratamientos con el objetivo de que los administrados controlen el uso de sus datos tras los intercambios de información con otras Administraciones de la UE. ABSTRACT: The General Data Protection Regulation requires that the personal data must be processed lawfully, fairly and in a transparent manner. Precisely, this last principle is of special relevance during the collection, use, and transfer of the citizens’ data. This paper critically addresses the analysis of one of its projections: the duty to inform. To do this, we examine its legal framework, paying particular attention to the various problems arising from its exemptions, which will allow the data controller to be exempt from his or her obligation. We have identified different problems that would need to be solved by the development of new regulations and from the implementation of appropriate measures in order to protect the legitimate interests of the data subjects. It is mandatory to provide a minimum degree of transparency during the processing to allow the citizens to control the use of their data after exchanges of information with other EU administrations.
31
CARBALLEIRA RIVERA, MARÍA TERESA. « EL SELLO DE PATRIMONIO EUROPEO. UNA ACCIÓN ENTRE CULTURA Y CIUDADANÍA ». RVAP 106, no 106 (1 décembre 2016) : 295–320. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.106.2016.08.
Texte intégralRésumé :
El sello de patrimonio europeo (SPE) es una iniciativa cultural de
la Unión Europea respaldada por todas sus instituciones que surge al amparo
del artículo 167 TFUE. A diferencia de otras acciones, se vale del patrimonio cultural
de los Estados miembros para suavizar la brecha existente entre la realidad
de la Unión Europea y la percepción que de ella tienen sus ciudadanos. Para ello
maneja un concepto amplio de patrimonio cultural entendido como cualquier sitio
natural o artificial, histórico o no, material o inmaterial incluidos los bienes y
objetos asociados y el patrimonio contemporáneo, siempre que gocen de valor
simbólico para la UE o haya desempeñado un papel significativo en la historia y la
cultura de Europa. Su implementación revela que el componente cultural del bien
seleccionado es subsidiario de otros objetivos más importantes conectados a la
idea de ciudadanía, identidad o mercado único europeos. Europako Ondarearen Zigilua Europar Batasunaren kultur ekimena
da, Europar Batasunaren Funtzionamenduari buruzko Itunaren 167. artikuluaren babespean
sortua, eta Batasuneko erakunde guztiek babestua. Beste ekintza batzuez
bestela, Estatu kideen kultur ondarea baliatzen du Europar Batasunaren errealitatearen
eta batasuneko herritarrek errealitate horri buruz duten pertzepzioaren arteko
etena leuntzeko. Horretarako, kultur ondarearen kontzeptu zabala erabiltzen du: leku
natural edo artifizial guztiak, historikoak zein ez-historikoak, materialak edo ez-materialak,
barnean direla horiei lotutako ondasun eta objektuak eta ondare garaikidea,
betiere Europar Batasunarentzat balio sinbolikoa badute edo Europaren historian eta
kulturan zeregin garrantzitsua izan badute. Zigiluaren inplementazioak agerian jartzen
duenez, hautatutako ondasunaren kultur osagaia garrantzitsuagoak diren beste helburu
batzuen subsidiarioa da, eta hain zuzen ere helburu horiek Europako herritartasunaren,
identitatearen edo merkatu bakarraren ideiarekin lotuta daude. The European Heritage Label (SPE) is a cultural initiative of the
European Union supported by all its institutions arising under Article 167 TFEU.
Unlike other actions, it uses the cultural heritage of the Member States to smooth
the gap between the reality of the European Union and the perception that have
its citizens. For this reason, a broad concept of cultural heritage is accepted and
includes natural and urban sites, cultural landscapes, places of remembrance,
cultural goods and objects and intangible heritage associated with a place and
contemporary heritage. They must have a symbolic European value and must have
played a significant role in the history and culture of Europe or the building of the
Union. Its implementation reveals that the cultural component of the selected
heritage is subsidiary to other more important objectives connected to the idea of
citizenship, identity or European single market.
32
Kharisma, Nastiti, Nadra Nadra et Reniwati Reniwati. « Fonologi Bahasa Minangkabau Isolek Sikucur ». Diglosia : Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya 4, no 4 (2 novembre 2021) : 425–40. http://dx.doi.org/10.30872/diglosia.v4i4.280.
Texte intégralRésumé :
Minangkabau language is one of the regional languages in Indonesia. The purpose of this study was to determine the sounds, phonemes and their distributions in Minangkabau language of Sikucur isolect. The observation and interview methods were used to obtain data. During the interview, the results of the interview were recorded and phonetic transcription was made based on IPA chart. Furthermore, the method used to analyze the data was a phonetic articulator matching method. The data that had been collected was classified according to sound pairs that were phonetically similar. The results showed that there were 30 phonemes found. There were five vowels: /i/, /e/. /a/, /u/, and /o/. Each vowel had an allophone, namely [i~ɪ], [e~ɛ], [a~ʌ], [u~ʊ], dan [o~ɔ]. There were seven diphthongs: /aw/, /ay/, /uy/, /ua/ with allophones [ua~ue], /ia/ with allophones [ia~ie], /oy/, and /ea/. Finally, there were eighteen consonants: /p/, /b/, /m/, /t/, /d/, /n/, /l/, /ʀ/, /s/, /c/, /j/ , /ɲ/, /k/, /g/, /ŋ/, /h/, /w/, and /y/. The sound [ʔ] was the realization of /k/ when it was at the end of the closing syllable. Furthermore, [ʀ] and [r] were free variations and did not differentiate in meaning.
33
PÉREZ DE LAS HERAS, Beatriz, et Santiago LARRAZABAL BASAÑEZ. « Control presupuestario en la Unión Europea, reforma constitucional, ajuste de los presupuestos de las Administraciones Públicas y su impacto en el autogobierno vasco en el marco del Concierto Económico.( ». RVAP 94, no 94 (28 décembre 2012) : 136–76. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.94.2012.04.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Azken bi urteotan, Europar Batasunak zenbait tresna eta neurri hartu ditu koordinazio ekonomikoa eta aurrekontuena indartzeari begira, batez ere eurogunea osatzen duten estatuen artean. Europako gobernantza ekonomikoaren esparru berriak politika eta kontularitza publiko nazionaletan sorrarazten duen inpaktua azalarazten du, eta, aldi berean, euroguneko herrialdeak hertsatu egiten ditu beraien aurrekontu-orekari eusteko konpromisoa bermatu dezatenmaila konstituzionalean. Artikulu honetan, lehenik eta behin, Europako gobernantza ekonomiko eta fiskala ardazten duten mekanismo nagusiak aztertzen dira, bai eta horrek estatu kide zenbaiten zuzenbide konstituzionalean sortzen duen inpaktua ere. Bigarrenik, zehatz-mehatz analizatzen da Espainiako aurrekontuen egonkortasunari buruzko araudi berria, batez ere alor horretako erreforma konstituzionalari dagokionez eta apirilaren 27ko 2/2012 Lege Organikoaren garapenari dagokionez (Aurrekontu-egonkortasunari eta Finantza-iraunkortasunari buruzko 2/2012 Lege Organikoa). Azkenik, aipamen espezifiko bat egiten zaio Espainiako araudi berria Euskal Autonomia Erkidegoan duen aplikazioari, bertako Kontzertu Ekonomikoaren esparruan. RESUMEN: En los dos últimos años, la Unión Europea (UE) ha adoptado diversos instrumentos y medidas dirigidos a reforzar la coordinación económica y presupuestaria, especialmente entre los Estados miembros de la zona euro. El nuevo marco de la gobernanza económica europea está desvelando su impacto en las políticas y cuentas públicas nacionales, al tiempo que compele a los países de la eurozona a sellar su compromiso de equilibrio presupuestario a nivel constitucional. El presente artículo analiza, en primer lugar, los principales mecanismos sobre las que pivota la nueva gobernanza económica y fiscal en Europa, así como su impacto en el Derecho constitucional de algunos Estados miembros. En segundo lugar, estudia detenidamente la nueva regulación de la estabilidad presupuestaria en España con especial atención a la reforma constitucional en la materia y a su desarrollo en la Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera. Finalmente, concluye con una referencia específica a la aplicación de la nueva normativa española a la Comunidad Autónoma Vasca en el marco de su Concierto Económico. ABSTRACT: During the last two years, the European Union (EU) has adopted several instruments and mesures aimed at reinforcing the economic and budgetary coordination, especially among the Eurozone Member States. The new framework of the European economic governance is showing its impact over the national policies and budgets, while it compels the Eurozone countries to commit at a constitutional level to the budgetary balance. This present article analyzes fistly the principal mechanisms which deal with the new fiscal and economic governance in Europe, together with its impact in the Constitutional Law of some Member States. Secondly, it thoroughly studies the new regulation about the budgetary estability in Spain with special attention to the Constitutional reform regarding the content and development of the Organic Act 2/2012 from April 27th, of Budgetary Stability and Financial Sostenibility. Lastly, it finishes with a specific reference to the application of the new Spanish normative to the Basque Autonomous Community in the framework of its Economic Framework.
34
TORRES PÉREZ, AIDA. « LA NEGACIÓN DEL GENOCIDIO ANTE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN : LAS INCONSISTENCIAS DE LA STC 235/2007 AL DESCUBIERTO ». Revista Vasca de Administración Pública / Herri-Arduralaritzarako Euskal Aldizkaria, no 79 (1 décembre 2007) : 163–99. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.79.2007.1.06.
Texte intégralRésumé :
El objeto de este trabajo es realizar una valoración crítica de la STC 235/2007, de 7 de noviembre, que resuelve la cuestión de inconstitucionalidad planteada por la Audiencia Provincial de Barcelona sobre el artículo 607.2 CP. El Tribunal Constitucional (TC) declara inconstitucional la cláusula que
prohíbe la negación del genocidio por vulneración de la libertad de expresión y reinterpreta la cláusula que prohíbe la justificación. En primer lugar, se exponen los antecedentes de este tipo penal y la crítica doctrinal sobre el mismo. A continuación, se analiza la argumentación del TC sobre el alcance de la libertad de expresión en relación con la tipificación de la difusión de ideas negadoras o justificadoras del genocidio, para después proceder a su valoración. El objetivo es poner de manifiesto las inconsistencias de orden interno, derivadas de la propia argumentación del TC, y externo, derivadas de su contraposición con la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) y el ordenamiento de la Unión Europea (UE). Se sugiere una propuesta de reconstrucción que contribuya a una mejor comprensión del pronunciamiento del TC y de sus implicaciones desde la doctrina de la «sobreinclusión» Konstituzio Epaitegiak azaroaren 7an emandako 235/2007 ebazpenaren balorazio kritikoa egitea da azterlan honen helburua. Hain justu, ebazpen horren bidez, 607.2 CP artikulua zela-eta Bartzelonako Probintzia Auzitegiak jarritako inkonstituzionaltasun-auzia ebazten du Konstituzio Epaitegiak, eta inkonstituzionaltzat jotzen du genozidioa ukatzea debekatzen duen klausula, adierazpen-askatasuna urratzen duelako; eta, halaber, justifikazioa debekatzen duen klausula berrinterpretatzen du. Lan honetan, lehenik eta behin, tipo penal horren aurrekariak azalduko ditugu, bai eta horri buruzko kritika doktrinala egin ere. Ondoren, genozidioa ukatu edo justifikatzen duten ideiak hedatzearen tipifikazioa dela-eta Konstituzio Epaitegiak adierazpen-askatasunaren irispenari buruz emandako argudioak aztertuko ditugu, eta, jarraian, baloratu. Izan ere, lan honek ebazpenaren ilauntasunak agerian utzi nahi ditu, bai barrukoak, Konstituzio Epaitegiak emandako argudioenak, bai kanpokoak, argudio horiek Giza Eskubideen Europako Epaitegiaren jurisprudentziarekin eta Europar Batasuneko ordenamenduarekin bat ez etortzeak eragindakoak. Azkenik, berregituratze-proposamen bat iradokitzen da lan honetan, Konstituzio Epaitegiaren adierazpena bera nahiz horrek «gain-inklusioa» deritzon doktrinaren ikuspegitik dituen inplikazioak hobeto ulertzen laguntzeko. The aim of this work is to critically assess the Constitutional Court decision (STC 235/2007, November 7th) responding to the question raised by the Audiencia Provincial (Barcelona) regarding article 607.2 Criminal Code. The Constitutional Court declared that the clause prohibiting the denial of genocide was unconstitutional because this prohibition impinged upon free speech. The Court also gave a restrictive interpretation of the clause prohibiting the justification of genocide. The first section examines the background of article 607.2 and its doctrinal critique. The next section analyzes the Court¿s reasoning about the scope of protection of free speech with regard to disseminating ideas denying or justifying crimes of genocide. The following sections are devoted to the critical evaluation of the Constitutional Court decision. The goal is to show internal inconsistencies, arising from the reasoning of the Court itself, and external inconsistencies, arising from the opposition to the European Court of Justice case-law, and the EU law. A reconstructive approach will be suggested to contribute to a better understanding of the Court decision and its implications from the perspective of the overbreadth doctrine.
35
VELÁZQUEZ GARDETA, Juan M. « Algunas reflexiones en torno a la sentencia Negrepontis-Giannisis contra Grecia y la jurisprudencia reciente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en materia de reconocimiento de decisiones judiciales extranjeras ». RVAP 99-100, no 99-100 (30 décembre 2014) : 3027–42. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.99.100.2014.125.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Giza Eskubideen Europako Auzitegiaren Negrepontis-Giannisis vs. Grezia epaiak atzerriko erabakiak libre zirkulatzeko bidea zabaldu du, prozesu zuzen bat izateko eskubidetik etorria, Giza Eskubideen Europako Hitzarmeneko 6.1 artikuluan aitortua. GEEAren jurisprudentzia-lerro horren eboluzioa abiatzen da Wagner eta J.M.W.L. vs. Luxenburgo eta McDonald vs. Frantzia erabakiekin, baina guk aipatzen duguna aurrerapausoa handia da, eskubidea ez zaiolako lotzen beste zuzenbide substantibo bati, eta berezko eskubidea dela planteatzen da. Gainera, ohar aipagarriak egiten dira atzerriko epai judizialak geldiarazteko ordena publikoko salbuespenari buruz, eta haien eragina leuntzen da. Oso interesgarria da EBko arautegien aplikazio-esparrutik ihes egiten duten erabakietan aplikatzeko, non exequaturra desagertzen den ad hoc prozedura gisa, baina eragindako alderdiak hura ez aitortzeko aukera mantentzen da. Ildo horretan, GEEAk Negrepontis-en erabilitako argudioak garrantzi berezikoak dira, kontuan hartuz GEEHk inspiratzen duela Batasuneko Zuzenbidea eta auzitegiak egiten duen artikuluen interpretazioa. RESUMEN: El Tribunal Europeo de Derechos Humanos abre en su sentencia Negrepontis-Giannisis c. Grecia una vía de ampliación de las posibilidades a la libre circulación de decisiones extranjeras como un derecho derivado del derecho a un proceso equitativo reconocido en el art. 6.1 del Convenio Europeo de Derechos Humanos. La evolución de esta línea jurisprudencial del TEDH arranca con las decisiones Wagner y J.M.W.L. c. Luxemburgo y McDonald c. Francia pero en la que nos ocupa se produce un avance considerable porque no se ata el derecho al reconocimiento a otro derecho sustantivo sino que se plantea como un derecho en sí mismo. Además se establecen notables consideraciones en cuanto a la excepción de orden público como freno a la ejecución de decisiones judiciales extranjeras y se suaviza su efecto. Es especialmente interesante para su aplicación en aquellas decisiones que escapan del ámbito de aplicación de los correspondientes reglamentos de la UE donde desaparece el exequátur como procedimiento ad hoc pero se mantiene la posibilidad de oposición al reconocimiento por la parte afectada. En este sentido, los argumentos utilizados por el TEDH en Negrepontis son de especial relevancia, teniendo en cuenta el carácter inspirador del Derecho de la Unión que tiene el CEDH y por ende de la interpretación que dicho tribunal haga de su articulado. ABSTRACT: The European Court of Human Rights in its judgment Negrepontis-Giannisis v. Greece opens the extension of the possibilities for a free movement of foreign decisions as a right derived from the right to a fair hearing of article 6.1 of the European Convention of Human Rights. The evolution of this case law trend of the ECHR begins with decisions Wagner and J.M.W.L. v. Luxembourg and McDonald v. France but in the judgment we are now analyzing a considerable development is made because the right to the recognizition is not linked to other substantive right but it is considered as a right itself. Besides remarkable considerations are established as far as the exception to the public order is concerned as a brake to the execution of foreign judicial decisions and it softens its effect. It is especially interesting for its application in those decisions that go beyond the scope of application of the corresponding regulations of the EU where the exequatur as an ad hoc procedure is missing but it maintains the possibility of opposition to the recognizition by the affected party. In this sense, the reasoning of the ECHR in Negrepontis is of special relevance, taking into account the inspiring character of the European Law forthe ECHR and hence the interpretation of that Tribunal of its articles.
36
ROMEO RUIZ, Aritz. « La responsabilidad proactiva de las Administraciones Públicas en la protección de datos personales. » RVGP 18, no 18 (1 juin 2020) : 138–53. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvgp.18.2020.07.
Texte intégralRésumé :
Laburpena: Lan honen helburua da administrazio publikoak datu pertsonalen tratamenduan duen erantzukizun proaktiboaren printzipioaren analisia eskaintzea, eta ikuspegi juridikoa ematea praktikan errazago aplikatzeko. Lana lau ataletan egituratuta dago. Lehenengoan, datu pertsonalen babesa arautzen duen esparru berriaren aurkezpen orokorra egiten da; hau da, Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorrak (EB) ezartzen duen araudi berria aurkezten da. Bigarren atala erantzukizun proaktiboari buruzkoa da, administrazio publikoek datu pertsonalak tratatzeko oinarrizko printzipio gisa. Hirugarrenak proposatzen ditu administrazio publikoek praktikan erantzukizun proaktiboaren printzipioa betetzeko kontuan har ditzaketen hainbat neurri. Azkenik, laugarren atalak gogoeta egiten du antolamendu-aldaketak egiteko beharrari buruz, Erregelamendu Orokorraren printzipioak betetzen dituztela ziurtatzeko eta herritarrek eskubideak balia ditzaten ziurtatzeko; horrez gain, aipamen berezia egiten dio datuak babesteko ordezkariaren figurari. Ondorioztatzen den ideia nagusia da garrantzitsua dela administrazio publikoek datuak babesteko politika bat diseinatzea, lehenetsita aplikatuko dena, eta ez bakarrik erantzukizun politikoak dituztenei, baizik eta sektore publikoan lan egiten duten pertsona guztiei eragingo diena. Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo ofrecer un análisis del principio de responsabilidad proactiva en el tratamiento de datos personales por parte de la administración pública, y pretende aportar una visión jurídica para facilitar su aplicación en la práctica. El trabajo está estructurado en cuatro apartados. En el primero de ellos se presenta, en términos generales, el nuevo marco regulador de la protección de datos personales, que es consecuencia del Reglamento (UE) General de Protección de Datos. El segundo apartado está dedicado a la responsabilidad proactiva como principio básico del tratamiento de datos personales por las administraciones públicas. El tercero propone una serie de medidas que las administraciones públicas pueden tener en cuenta para cumplir con el principio de responsabilidad proactiva en la práctica. Finalmente, el apartado cuarto aporta una reflexión sobre la necesidad de introducir cambios organizacionales para asegurar el cumplimiento de los principios del Reglamento General de Protección de datos y del ejercicio de derechos por la ciudadanía, con una especial mención a la figura del delegado o delegada de protección de datos. La principal idea que se concluye es la importancia de que las administraciones públicas diseñen una política de protección de datos que se aplique por defecto, e implique, no sólo a quienes ejercen responsabilidades políticas, sino a todas las personas que trabajan en el sector público. Abstract: The present work aims to offer an analysis of the principle of proactive responsibility in the treatment of personal data by the public administration, and aims to provide a legal vision to facilitate its practical implementation. The work is structured in four sections. The first of these presents, in general terms, the new regulatory framework for the protection of personal data, which is a consequence of the General Data Protection Regulation (EU). The second section is dedicated to proactive responsibility as a basic principle of the processing of personal data by public administrations. The third proposes a series of measures that public administrations can take into account to comply with the principle of proactive responsibility in practice. Finally, the fourth section provides a reflection on the need to introduce organizational changes to ensure compliance with the principles of the General Data Protection Regulation and the exercise of rights by citizens, with special reference to the figure of the Data Protection Officer. The main idea that is concluded is the importance for public administrations to design a data protection policy that is applied by default, and involves not only those who exercise political responsibilities, but also all those who work in the public sector.
37
BENGOETXEA CABALLERO, JOXERRAMON. « LAS LISTAS NEGRAS : UN AGUJERO NEGRO EN LA EUROPA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES ». RVAP 82, no 82 (1 décembre 2008) : 27–47. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.82.2008.2.02.
Texte intégralRésumé :
Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los EEUU, se han adoptado a escala global instrumentos jurídicos que conllevan una determinada percepción de los riesgos y de medidas destinadas a su prevención, especialmente a la luz de actos y grupos caracterizados como «terroristas». Los standards preventivos y convenciones prestan una atención menor hacia las garantías de derechos fundamentales, con menoscabo de los principios democráticos y con vulneración de los principios del Estado de Derecho, cuando no crean verdaderos agujeros negros, norm-free zones, o estados de excepción en la propia aplicación del Derecho, presentados como necesarios para proteger «la Constitución». Una de las modalidades de instrumento adoptado en la ONU vulgarmente conocida como las «listas negras» (Resoluciones del Consejo de Seguridad), ha sido desarrollada en la UE (reglamentos bajo el Primer Pilar de la Comunidad Europea, posiciones comunes bajo el Segundo Pilar de Política Exterior y de Seguridad Común y decisiones marco bajo el Tercer Pilar de Cooperación Judicial y Policial en Materia Penal) y en las legislaciones de los Estados Miembros. Especialmente interesante parece el tratamiento judicial que le está acordando el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en asuntos como Kadi, como garante de los principios de legalidad y de los derechos fundamentales, con el objetivo de asegurar que dichas listas negras no constituyan un agujero negro en la salvaguarda de las libertades fundamentales. 2001eko irailaren 11n AEBetan izandako atentatuen ondoren, arriskuei eta horiek saihesteko neurriei buruzko ikuspegi jakin bat ezartzen duten tresna juridikoak ezarri dira mundu osoan, bereziki «terrorista»tzat jotako egintza eta taldeei begira. Prebentzio-estandarrek eta konbentzioek arreta gutxiago jartzen diote oinarrizko eskubideak bermatzeari, eta horrek printzipio demokratikoak kaltetu eta zuzenbide-estatuaren printzipioak urratzen ditu, non eta ez dituen sortzen benetako zulo beltzak, norm-free zones edo salbuespen-egoerak Zuzenbidearen aplikazioan, «Konstituzioa» babesteko beharrezkoak direlako argudioarekin. NBEk erabilitako tresnetako bat, eskuarki «zerrenda beltzak» izenez ezaguna (Segurtasun Kontseiluaren Ebazpenak), EBn ere hedatu da (erregelamenduak Europako Erkidegoaren Lehenengo Zutabean, jarrera bateratuak Atzerri eta Segurtasun Politika Erkidearen Bigarren Zutabean eta esparruerabakiak Zigor Arloko Polizia eta Justizia Lankidetzaren Hirugarren Zutabean); tresna hori estatu kideetako legerian ere sartu da. Bereziki interesgarria da Europako Erkidegoetako Justizia Auzitegiak -legezkotasun-printzipioaren eta oinarrizko eskubideen bermatzaile den aldetik -Kadi kasuan eta antzekoetan erabiltzen ari den trataera judiziala, zerrenda beltz horiek oinarrizko askatasunen babesean zulo beltz izan ez daitezen. After the terrorist attacks of September 11th 2001 in the USA, global scale legal instruments with a fi xed perception of risks and measures meant to their prevention were adopted, especially in the light of the acts and groups characterized as «terrorists». The preventive standards and conventions pay little attention to the protection of fundamental rights, thus diminishing democratic principles and the Rule of Law, or even creating real black holes,
norm-free zones, or States of Emergency in the applicaton of Law, but introduced as necessary for the protection of «the Constitution». One of the types of instruments adopted by the United Nations commonly known as «black lists» (Security Council Resolutions) were implemented in the EU (Regulations within the European Community 1st Pillar, Common Positions within the Common and Foreign Security Police 2nd Pillar and Frame Decisions within the Police and Judicial Cooperation in the Criminal matters¿ 3rd Pillar) and in the Member States legislations. It seems particularly interesting the judicial approach given by the European Community Court of Justice in cases like Kadi, as a guarantor for the Rule of Law principles and the fundamental rights, with the scope of assuring that those mentioned black lists do not become a black hole for the protection of fundamental rights.
38
PAREJO ALFONSO, Luciano. « Urbanismo y Medio Urbano bajo el signo del desarrollo sostenible ». RVAP 99-100, no 99-100 (30 décembre 2014) : 2351–69. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.99.100.2014.100.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Lan honen helburua lurralde-antolamenduko eta hirigintza-antolamenduko politiken Estatuko markoa birsortzeko prozesuaren berri ematea da, bi ikuspuntu erabiliz: garapen jasangarriaren printzipioarena eta Europar Batasunean adostutako hirigintzako jarraibideek zehazten duten «hiri konpaktuarena». Horretarako, Lurzoruari buruzko maiatzaren 28ko 8/2007 Legeak eta haren 2008ko ekainaren 20ko testu bateginak emandako lehen pausotik hasi (ikuspegia hirien mundurako aldaketa erabakigarria) eta uztailaren 7ko 8/2013 Legearen bidez mundu hori sistemaren muinean erabat sartu arte iritsi gara. Horrenbestez, hirigintza-garapen jasangarriaren printzipioan inspiratuta dago. Egungo eraikin-parkearen birgaitzearen ikuspuntuaz gain, hiri-sare osoaren (eraikinak eta haien hirigintza-elementuak) berroneratzearen eta berritzearen ikuspuntuak ere erabili dira —erabatekoak alderdi sozioekonomikoak biltzen dituztelako—, eta eraginkortasun energetikoaren helburua aintzat hartu da. Ezin dugu ahaztu erdiko bilakaera, oraindik nahikoa izan ez den hiriaren leheneratzeak adierazten duena, ekonomia jasangarriari buruzko martxoaren 4kko 2/2011 Legearen eta uztailaren 7ko 8/2011 Errege Lege-Dekretuaren politika publikoen ondorioz egindakoa. RESUMEN: Este trabajo pretende dar noticia del proceso de refundación del marco estatal de las políticas de ordenación territorial y urbanística bajo el signo del principio de desarrollo sostenible y la orientación del modelo común europeo de «ciudad compacta», es decir, del determinado por las directrices acordadas en materia urbanística en el contexto de la UE. Y ello desde el primer paso dado por la Ley 8/2007, de 28 de mayo, de suelo, y su texto refundido de 20 de junio de 2008 (en un giro decisivo de la mirada hacia el mundo urbano), hasta la reciente plena incorporación de dicho mundo al núcleo del sistema por la Ley 8/2013, de 7 de julio, inspirada, por ello, en el principio de desarrollo urbano sostenible, desde el punto de vista no solo de la rehabilitación del parque de edificios existente, sino de la regeneración y renovación —en su caso integrales por incorporación de los aspectos socio-económicos— del entero tejido urbano (los edificios y sus elementos de urbanización), comprendiendo incluso el objetivo de la eficiencia energética. Sin olvidar la evolución intermedia representada por la recuperación, aún insuficiente, de la ciudad hecha como objeto de las políticas públicas primero en el contexto de la Ley 2/2011, de 4 de marzo, de economía sostenible, y luego en el Real Decreto-Ley de 8/2011, de 7 de julio. ABSTRACT: The present study seeks to inform about the refoundation of the state framework for the policies of territory and urban planning under the sign of the principle of sustainable development and the orientation of the common european model of «compact city», that is, that one that was established by the agreed guidelines regarding urban area within the EU context. And it does it from the first step taken by Act 8/2007 of 28th May of Land and its consolidated text from 20th June of 2008 (by a crucial change of direction in the look to the urban world) to the recent full incorporation of that world to the core of the system of Act 8/2013 from 7th July inspired in the principle of sustainable urban development from the point of view not only of the restoration of the existing building park but also of the regeneration and renovation —where relevant integral by the incorporation of socio-economic facets— of the whole urban fabric (buildings and theis elements of urbanization) even including the objective of energetic efficiency. And not forgetting the intermediate evolution which the recovery, although not sufficient, of the city as the object of public policies first in the context of Act 2/2011 of 4 de March regarding sustainable economy and then the Royal-Decree Law of 8/2011 from July 7th.
39
GARCÍA GARCÍA, M. ª. Jesús. « Alcance y límites de la participación en los asuntos públicos a través del Estatuto de la Ciudadanía Europea ». RVAP 112, no 112 (28 décembre 2018) : 99–133. http://dx.doi.org/10.47623/ivap-rvap.112.2018.03.
Texte intégralRésumé :
LABURPENA: Toki-hauteskundeetan parte hartzeko sufragio aktiboaren eta pasiboaren eskubidea egikaritzeko modalitateak finkatzen dituen 94/80/EE Zuzentaraua aplikatzeari dagokionez, COM (2018) 44 (azkena), Europako Parlamentuarentzat, Kontseiluarentzat, Europako Ekonomia eta Gizarte Komitearentzat eta Eskualdeetako Lantaldearentzat Batzordeak 2018an egindako txostenaren arabera, geroz eta Europar Batasuneko herritar gehiagok baliatzen du zirkulazio librerako eta estatu kideetan bizitzeko eskubidea. Hala, 14 milioi europar dira bizilekua aldatu eta bozkatzeko adina dutenak. Hala ere, herritar horietatik gutxi batzuk baino ez daude oraindik ere toki-hauteskundeetarako erroldatuta eta horien parte-hartzea toki-hauteskundeetan benetan maila baxuetan dago. Datu horiek adierazten dute hiritar horien ehuneko altu batek ezin dituela hauteskunde eskubideak baliatu, ez jatorrizko herrialdean ezta lekualdatutako herrialdean, eta horrenbestez, horien parte-hartze demokratikoa guztiz baztertzen da. Hori bereziki paradoxikoa da EBen, demokrazia balore bezala aldarrikatzen baita eta hauteskunde eskubideei oinarrizko eskubide izaera ematen baitzaie. Lan honetan herritarren estatutuaren mugak jorratzen dira, europarrek bizileku duten herrialdeetako gai publikoetan parte hartzen dutela bermatzeko, eta jorratu egiten dira, halaber, eskubide horiek benetan baliatzeko orduan estatuen barne-esparruan eragina duten baldintza juridikoak. Eta horiek berriz formulatzea proposatu da, bizileku den herrialdeetako parte-hartze politikoarekin lotutako eskubideei dagokienez herritarren estatutuari zigilu bereizgarria eman ahal izateko. RESUMEN: El Informe de 2018 de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, sobre la aplicación de la Directiva 94/80/CE por la que se fijan las modalidades de ejercicio del derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones locales, COM (2018) 44 final, ha puesto de manifiesto como cada vez más los ciudadanos de la Unión Europea hacen uso de su derecho de libre circulación y residencia en otros estados miembros, de forma que se calcula que existen 14 millones de ciudadanos europeos desplazados en edad de votar. Sin embargo, los niveles de inscripción electoral de estos ciudadanos en las elecciones locales siguen siendo muy poco significativos y su participación en los comicios locales se mantiene en índices extremadamente bajos. Estos datos reflejan que un porcentaje muy alto de estos ciudadanos no pueden ejercer sus derechos electorales, ni en su país de origen, ni en aquel en el que están desplazados, excluyendo por completo su participación democrática. Ello resulta especialmente paradójico en un ámbito, la UE, que propugna la democracia como uno de sus valores y atribuye a los derechos electorales la condición de derechos fundamentales. En este trabajo se abordan los límites del estatuto de la ciudadanía para garantizar la plena participación de los ciudadanos europeos en los asuntos públicos del país de residencia y los condicionantes jurídicos que influyen en el ejercicio efectivo de tales derechos en el ámbito interno de los estados, proponiendo una reformulación de los mismos capaz de otorgar un sello distintivo al estatuto de la ciudadanía en lo que se refiere a los derechos inherentes a la participación política en el país de residencia. ABSTRACT: The 2018 Report of the Commission to the European Parliament, Council, Economic Social Committee of the Regions on the application of Directive 94/80/CE on the right to vote and to stand as a candidate in municipal elections, COM (2018) 44 final, has shown how an increasing number of citizens from the European Union make use of their right to free movement and residence in other member states, so that it is estimated that there are 14 millions of moving European citizens of voting age. However, the levels of electoral registration in local elections are quite insignificant and their participation in local polls remain extremely low. These figures reflect that a very high proportion of these citizens cannot exercise their electoral rights, neither at their home countries nor at the country where they moved, so disqualifying them from democratic participation. That is specially paradoxical in a field, the EU, that has advocated for democracy as one of its core values and that considers electoral rights fundamental rights. This work deals with the limits of the citizenship status in order to guarantee the full involvement of European citizens in public affairs of their country of residence and the legal constraints that influence on the effective exercise of such rights within the domestic sphere of states by proposing a reformulation of them that is able of granting a distinctive status to citizenship as far as those inherent rights to political participation at the country of residence are concerned.
40
Kuźnar, Andżelika, et Jerzy Brunon Menkes. « EU-Japan Agreements : Content, Context and Implications ». Review of European and Comparative Law 39, no 4 (7 juillet 2020) : 7–57. http://dx.doi.org/10.31743/recl.4839.
Texte intégralRésumé :
The article analyses the agreements concluded by the EU with Japan: Economic Partnership Agreement, Strategic Partnership Agreementand the negotiated agreement: Investment Protection Agreement. EPA liberalizes trade in goods and services. By setting the legal framework for a strategic partnership, SPA facilitates cooperation against common challenges. IPA will regulate standards for investment protection and disputes resolution.
The analysis consists: – the content of the Agreements; – socio-economic and political potential of the parties; – EU’s legal powers to negotiate and conclude agreements, and its competence, whether exclusive or shared, to enter into these Agreements; – the importance of Agreements for their parties and for other international actors as well as for regional, trans-regional and global relations.
The thesis of the study is the statement that in a world where instability is increasing and security is reduced, the parties are fulfilling their, as real great powers, obligation to bear special responsibility for the implementation of the values represented. The Agreements confirm the community of values on which they are embedded and create conditions for strengthening these values.
The study consists of five parts. First we analyse the subject matter of the Agreements , then their actors, and the reasons of concluding them and why. In part IV \we explain the importance of the Agreements for the contracting parties and for the international community, and in part V we concentrate on the Agreements as seen from the external perspective.
The conclusions state that the Agreements institutionalise security communitywhere the security and defence policy component is still relatively weak, but is also being developed. The agreements making closer political and economic ties between the UE and Japan open the way to creation of the EU’s security community with “democratic diamonds” in the Asia–Pacific region.
41
Bety, Nur. « DERET VOKAL DAN DERET KONSONAN DALAM BAHASA TUNJUNG (TONYOOI) ». LOA : Jurnal Ketatabahasaan dan Kesusastraan 16, no 2 (7 décembre 2021) : 142. http://dx.doi.org/10.26499/loa.v16i2.4131.
Texte intégralRésumé :
AbstrakPenelitian ini menelaah struktur fonotaktik fonem di dalam deret vokal dan deret konsonan bahasa Tunjung (Tonyooi). Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Berdasarkan data yang diperoleh pada struktur fonotaktik fonem di dalam deret vokal bahasa Tunjung (Tonyooi) ditemukan 20 jenis deret vokal, yaitu /a.u/, /a.o/, /a.e/, /a.i/, /i.a/, /i.u/, /i.i/, /i.e/, /i.o/, /u.o/, /u.e/, /u.a/, /u.i/, /e.o/, /e.a/, /e.u/, /o,u/, /o.i/, /o.a/, dan /o.e/. Deret vokal dalam bahasa Tunjung (Tonyooi) dapat ditemukan pada posisi awal, tengah, dan akhir sebuah kata. Adapun deret konsonan dalam bahasa Tunjung (Tonyooi) ditemukan pada posisi awal, tengah, dan akhir. Bunyi-bunyi konsonan yang berderet, yaitu /h.t/, /k.b/, /k.k/, /kng.g/, /l.d/, /l.g/, /m.b/, /m.k/, /m.p/, /n.c/, /n.d/, /n.j/, /n.s/, /n.t/, /ng.k/, /r.b/, /r.c/, /r.d/, /r.j/, /r.k/, /r.m/, /r.ng/, /r.p/, /r.s/, /r.t/, /r.w/, /s.b/, /s.k/, /s.l/, /s.p/, /t.r/. Kata kunci: deret vokal, deret konsonan, dan bahasa Tunjung (Tonyooi) AbstractThis study examines the phonotactic structure of phonemes in the vowel and consonant series of Tunjung (Tonyooi) language. The method used in this study is a qualitative descriptive method. Based on the data obtained on the phonotactic structure of the phonemes in the Tunjung (Tonyooi) language vowel series, 20 types of vowel series were found, namely/au/, /ao/, /ae/, /ai/, /ia/, /iu/, /ii/, /ie/, /io/, /uo/, /ue/, /ua/, /ui /, /eo/, /ea/, /eu/, /o,u/, /oi/, /oa/, and /oe/. Vowel series in Tunjung language (Tonyooi) can be found at the beginning, middle, and end of a word. The consonant series in the Tunjung language (Tonyooi) are found in the initial, middle, and final positions. Consonant sounds that line up, namely /ht/, /kb/, /kk/, /kng.g/, /ld/, /lg/, /mb/, /mk/, /mp/, /nc/, /nd/, /nj/, /ns/, /nt/, /ng.k/, /rb/, /rc/, /rd/, /rj/, /rk/, /rm/, /r.ng /, /rp/, /rs/, /rt/, /rw/, /sb/, /sk/, /sl/, /sp/, /tr/. Keywords: vowel series, consonant series, and Tunjung language (Tonyooi)
42
Urnova, Evdokia S., Larisa P. Mendeleeva, Olga S. Pokrovskaya, Marina A. Gracheva, Eduard G. Gemdzhian, Larisa A. Kuzmina, Ivan D. Tarandovsky et al. « Hemostasis in Newly Diagnosed Multiple Myeloma Patients before and after Induction Therapy ». Blood 126, no 23 (3 décembre 2015) : 5388. http://dx.doi.org/10.1182/blood.v126.23.5388.5388.
Texte intégralRésumé :
Abstract Background: Course of multiple myeloma (MM) is associated with hemostatic disorders that can lead to bleeding or thrombosis. According to previous studies the most risky period of time for thrombotic complication is the first year after diagnosis. Aims: The study was aimed to analyze of hemostasis conditions in newly diagnosed (ND) MM patients (pts) and to compare their initial status with the status after induction therapy (IT) and with the status of healthy volunteers (HV). Patients and Methods: 17 pts with ND MM: 10 males, 7 females at the age of 26-72 (median age - 54) were involved in the study. The distribution of the stages among the participants according to Durie-Salmon system: stage I - 1 pts, stage II - 5 pts, stage III - 8 pts, stage III in 8 pts. Immunochemistry variants: IgG - 11 pts, IgA - 2 pts, MM B-J - 4 pts. Average paraprotein (PP) level was 34g/L (0,8 - 78). HV group consisted of 26 persons without serious diseases, 40 - 70 y.o., (median age 50). Hemostasis analysis was taken place twice: before and after the IT which included 4-8 bortesomib-containing cycles (PAD, VCD, VD). After the IT 6 pts achieved CR, 5 pts - VGPR, 4 pts - PR and 1pt was resistant. Average value of PP decreased to 8 (0,1 - 29,7). Routine tests: activated partial thromboplastin time (APTT, normal rate 25-38 sec), international normalized ratio (INR, normal rate 0.85-1.15), D-dimer concentration (normal rate 0-500 mkg/l). Two global tests: thrombin generation test by using endogenous thrombin potential (ETP, normal rate 760-1450 nM*min) and thrombodinamics (TD), characterized by the initial clot growth velocity (Vi, normal rate 36-56 um/min), stationary velocity (Vst, normal rate 20-30um/min), and density of a fibrin clot measured by light scattering from clot (D, normal rate 16000 - 32000 conventional units). Hypocoagulability wasassessedby data APTT > 38 sec, INR> 1.15, ETP < 760 nM*min, Vi < 36 um/min, Vst < 20 um/min, D < 16000 cu. Hypercoagulability was considered in cases when APTT < 25 sec, INR < 0,85, D-dimer > 500 ng/ml, ETP > 1450 nM*min, Vi > 56 um/min, Vst > 30 um/min, D > 32000 cu. Statistics. Ðaired t-test and Pearson correlation coefficient (r) have been got with SAS 9.1. 95- percent CI has been used. Results: ND MM APTT evaluation demonstrated normal coagulation in 13pts and extended one in 4pts (48 sec [38-57]). INR was normal in 13 and increased in 4 cases (1.3% [1.2-1.5]). Increased concentration of D-dimer was revealed in 7pts (3810 ng/ml [350-7270]). ETP was normal in 12 and increased in 5 cases (1592 nM*min [1406-1779]). Vi was normal in 11 and increased in 6pts (62 um/min [58-65])). Vst was reduced in 1pts (15um/min), normal in 10pts and increased in 6pts (36um/min [28-44]). Density of clot was normal in 8 pts and decreased in 9pts (9769 UE [6379-13160]). (Tab. 1) After IT only 1 pt had elongated APTT (44sec), the results of the others were normal. INR was normal in all cases. D-dimer concentration was normal in 12pts and increased in 5pts, but this data was statistically less (1080ng/ml [500-1003]) than in ND MM. ETP was normal in 13pts, elevated in 4 pts (1604 nM*min [1099-2109]). Vi was normal in 12pts and increased in 4pts (61 um/min [57-65]). Vst was decreased in 2pts (13 and 14um/min), normal in 13pts and increased in 2 (32 and 43um/min). Density of clot became normal in 14pts, but clot remained not dense enough in 3 pts (9512 [13606-15779]). (Tab. 1) We found that inverse linear relationship between PP level and blood clot density was more significant in ND MM (Fig. 1, fig.2). Statistically significant difference was revealed between clot density in ND MM and pts in PR or CR and between them and HV (Fig. 3). Furthermore, a significant difference was identified between D-dimer concentration in ND MM pts and after IT (Fig. 4). Conclusions: MM pts have complex disorders of hemostasis characterized by a tendency to hyper- and hypocoagulation at the same time. In spite of an increased tendency to thrombosis confirmed by D-dimer, ETP, TD, pts are under risk of bleeding related to the formation of defective clot and elongated APTT. According to the obtained results one can assume that PP embedded in the clot and disorder its structure. However, further studies are needed to confirmthat assertion. Figure 2. Figure 2. Figure 3. Figure 3. Disclosures No relevant conflicts of interest to declare.
43
Longás Lafuente, Antonio. « Tributación de los servicios relacionados con bienes inmuebles y de los bonos canjeables en el IVA ». Revista de Contabilidad y Tributación. CEF, 7 février 2017, 57–164. http://dx.doi.org/10.51302/rcyt.2017.4359.
Texte intégralRésumé :
Las novedades legislativas en materia de IVA han sido escasas en el ejercicio 2016, tanto a nivel comunitario como nacional. En relación con el derecho comunitario, destacan dos novedades que, si bien afectan a aspectos concretos de la tributación de operaciones específicas, tienen gran trascendencia económica. La primera de las normas, si bien se dictó en 2013, entra en vigor el 1 de enero de 2017. Se trata de la modificación al Reglamento de Ejecución (UE) n.º 282/2011 del Consejo, de 15 de marzo, operada por el Reglamento de Ejecución (UE) n.º 1042/2013, del Consejo, de 7 de octubre. A través de esta norma se precisa el alcance del concepto de «bien inmueble» a efectos del IVA y se delimita el ámbito o perímetro objetivo de los servicios que tienen una vinculación suficientemente directa con bienes inmuebles para aplicar la norma de conflicto o regla de localización recogida en el artículo 70.Uno.1.º de la Ley del IVA. La segunda de las normas es la Directiva (UE) 2016/1065 del Consejo, de 27 de junio de 2016, que regula el tratamiento en el IVA de los bonos canjeables, modificando la Directiva 2006/112/CE reguladora del IVA. Si bien los Estados miembros tienen de plazo hasta el 31 de diciembre de 2018 para transponer esta norma a los ordenamientos jurídicos internos, sin embargo su vocación de aclarar y delimitar la tributación de estas operaciones llevará a los órganos administrativos a interpretar la Ley del IVA y la Directiva IVA de acuerdo con el contenido de esta nueva directiva
44
Verdún Fraile, Eduardo, et Íñigo Hernández Moneo. « Avances en el IVA : comercio electrónico de bienes y de servicios con particulares, y régimen definitivo de tráficos intracomunitarios de bienes entre empresarios. Antecedentes y modificaciones normativas 2019-2022 ». Revista de Contabilidad y Tributación. CEF, 7 juillet 2019, 95–124. http://dx.doi.org/10.51302/rcyt.2019.3927.
Texte intégralRésumé :
El 5 de diciembre de 2017, el Consejo de la Unión Europea adoptó la Directiva (UE) 2017/2455 (conocida como Directiva del IVA en el comercio electrónico) por la que se modificó la Directiva del IVA ampliando, con efectos desde el 1 de enero de 2021, el ámbito de aplicación de la mini ventanilla única a todos los servicios prestados a particulares, así como a las ventas intracomunitarias a distancia de bienes y a las ventas a distancia de bienes importados de terceros territorios o terceros países, convirtiendo la mini ventanilla única de facto en una ventanilla única. Además, la nueva regulación implicará a determinados operadores titulares de interfaces electrónicas en la declaración e ingreso del IVA de algunas de las ventas a distancia. Posteriormente, en fecha 11 de diciembre de 2018, la Comisión Europea publicó sendas propuestas de modificación de la Directiva del IVA y su Reglamento de Ejecución Europeo, desarrollando algunas de las medidas introducidas por la Directiva del IVA en el comercio electrónico. Ambas propuestas, que han recibido el visto bueno del Consejo de la Unión Europea en su reunión de 12 de marzo de 2019, resultarán también de aplicación a partir del 1 de enero de 2021. En paralelo, la Comisión Europea presentó, en fecha 25 de mayo de 2018, una propuesta de directiva que modifica la Directiva del IVA con la introducción de las medidas técnicas detalladas para el funcionamiento del régimen definitivo del IVA del comercio intracomunitario de bienes entre empresas, cuya entrada en vigor está prevista para el 1 de julio de 2022. Mientras tanto, con efectos 1 de enero de 2020, la Directiva (UE) 2018/1910 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1912 han previsto una serie de medidas específicas, que armonizan y simplifican determinadas disposiciones aplicables al régimen actual del intercambio intracomunitario de bienes entre empresas.
45
Fernández Caramazana, Eduardo, et Pablo Grande Serrano. « Los pequeños arreglos del IVA : la reforma de la Directiva (UE) 2018/1910 ». Revista de Contabilidad y Tributación. CEF, 7 février 2021. http://dx.doi.org/10.51302/rcyt.2021.7303.
Texte intégralRésumé :
El 1 de enero de 1993 entró en vigor la reforma del impuesto sobre el valor añadido (IVA) en el tráfico intracomunitario. El objetivo era un sistema de tributación en origen con atribución del ingreso fiscal al Estado miembro de destino. Las diferencias entre las legislaciones nacionales de los Estados miembros obligaron a crear un sistema transitorio. En 2021, veintiocho años después, el régimen transitorio sigue vigente. No obstante, desde 2016, la Comisión Europea y el Consejo de la Unión Europea están trabajando en un sistema definitivo de las operaciones intracomunitarias, que se prevé que entre en vigor en 2022. Hasta ese momento y con la finalidad de incrementar la seguridad jurídica; reducir las cargas administrativas, facilitando el tráfico intracomunitario; y reforzar la prevención del fraude se han aprobado la Directiva (UE) 2018/1910 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1912. Estas modificaciones, conocidas como Quick Fixes (arreglos rápidos), se refieren a las ventas en cadena, acuerdos de ventas en consigna, número de identificación del IVA y prueba del transporte intracomunitario. El presente trabajo tiene como finalidad analizar estas modificaciones, señalando los aspectos críticos y posibles mejoras.
46
Longás Lafuente, Antonio. « Nuevas reglas comunitarias en la aplicación del IVA ». Revista de Contabilidad y Tributación. CEF, 7 septembre 2011, 51–126. http://dx.doi.org/10.51302/rcyt.2011.6865.
Texte intégralRésumé :
En el presente artículo el autor analiza las principales novedades que se han producido en el IVA, como consecuencia de la aplicación a partir del 1 de julio de 2011 del Reglamento de ejecución (UE) n.º 282/2011, del Consejo, de 13 de marzo de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 2006/112/CE relativa al sistema común del IVA. Se trata de disposiciones de aplicación jurídicamente vinculantes y obligatorias en los Estados miembros, que responden a cuestiones concretas planteadas en materia de aplicación de la Directiva, y que tienen por objeto dar un trato uniforme dentro del ámbito comunitario. Por su importancia, destacan todas las disposiciones relativas a las reglas de localización de las prestaciones de servicios, como son las que determinan el concepto de sede de actividad, establecimiento permanente, así como las referidas al número de identificación individual a efectos de IVA. Con el objetivo de lograr una mejor comprensión de las novedades, sigue la estructura de la ley reguladora del impuesto, completando la exposición con diversos ejemplos.
47
Bas Soria, Javier. « Tributación de los servicios por vía electrónica, de telecomunicaciones, de radiodifusión y de televisión en el IVA ». Revista de Contabilidad y Tributación. CEF, 7 décembre 2018. http://dx.doi.org/10.51302/rcyt.2018.4327.
Texte intégralRésumé :
En el presente trabajo se analizan las especialidades en la tributación de los servicios por vía electrónica, de telecomunicaciones, de radiodifusión y de televisión, especialmente tras la reforma operada mediante la Directiva (UE) 2017/2455 del Consejo, de 5 de diciembre de 2017; incorporada a nuestro ordenamiento mediante la Ley 6/2018, de 3 de julio, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2018, así como las novedades incluidas en la mencionada directiva y que están pendientes de transposición.
48
Longás Lafuente, Antonio. « Análisis de las modificaciones introducidas en el IVA por la Ley 28/2014, de reforma de la Ley 37/1992, y de otras modificaciones relativas a este impuesto ». Revista de Contabilidad y Tributación. CEF, 7 janvier 2015. http://dx.doi.org/10.51302/rcyt.2015.4805.
Texte intégralRésumé :
El pasado viernes 28 de noviembre se publicó en el BOE la Ley 28/2014, de 27 de noviembre, por la que se modifica, entre otras, la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido. En el presente comentario se examinan las distintas modificaciones aprobadas con la Ley 28/2014, que se delimitan de acuerdo con la estructura de la Ley del IVA para una mejor comprensión. Asimismo, se hará referencia también a las modificaciones que, como consecuencia de esta reforma, deberán efectuarse en el Reglamento del IVA, teniendo en cuenta el proyecto de Real Decreto que figura en la página web del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. Por su trascendencia, destacan las referidas al lugar de realización de determinadas operaciones, así como todas las que afectan a los regímenes especiales de IVA, con la creación de dos nuevos regímenes agrupados bajo la denominación de «regímenes especiales aplicables a los servicios de telecomunicaciones, de radiodifusión o de televisión y a los prestados por vía electrónica». Debe recordarse, además, que a partir del 1 de enero de 2015 entrarán en vigor también las modificaciones que el legislador comunitario introdujo en el Reglamento de Ejecución (UE) 282/2011, de 15 de marzo, de aplicación obligatoria y directa en los Estados miembros. Finalmente, se hace una breve referencia a la Orden reguladora para el año 2015 del régimen simplificado, y otras órdenes previstas para su aprobación en fechas próximas.
49
Moreira, Sérgio Emanuel Carvalho. « Potencial de Produção de Energia Eólica em Parques Offshore ». Neutro à Terra, no 11 (13 juin 2017). http://dx.doi.org/10.26537/neutroaterra.v0i11.480.
Texte intégralRésumé :
A produção de energia eólica e essencial para o cumprimento dos objetivos europeus, no âmbito das energias renováveis. De acordo com as previsões da União Europeia (UE), a produção hidroelétrica ira manter a sua posição dominante como fonte de energia renovável para a produção de energia elétrica. No entanto, o uso da energia eólica ira continuar a expandir e, em 2020 a capacidade eólica instalada devera superar o setor hidroelétrico.
50
Su, Qi-zhi, Paula Vera, Elena Canellas et Cristina Nerín. « Identification of volatile compounds from polyolefin used for food packaging ». Jornada de Jóvenes Investigadores del I3A 6 (25 mai 2018). http://dx.doi.org/10.26754/jji-i3a.201802843.
Texte intégralRésumé :
Identification of volatile compounds from different virgin polyolefin FCMs was carried out by GC-MS with both HS-SPME and ultrasonic extraction (UE), with the aim to obtein the most amount of volatile compounds from polyolefin. Seventy compounds were identified with 90% reliability by GC-MS with NIST 14 library, most of them are NIAS.