Pour voir les autres types de publications sur ce sujet consultez le lien suivant : Immigrant families – Social aspects – Poland.

Articles de revues sur le sujet « Immigrant families – Social aspects – Poland »

Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres

Choisissez une source :

Consultez les 50 meilleurs articles de revues pour votre recherche sur le sujet « Immigrant families – Social aspects – Poland ».

À côté de chaque source dans la liste de références il y a un bouton « Ajouter à la bibliographie ». Cliquez sur ce bouton, et nous générerons automatiquement la référence bibliographique pour la source choisie selon votre style de citation préféré : APA, MLA, Harvard, Vancouver, Chicago, etc.

Vous pouvez aussi télécharger le texte intégral de la publication scolaire au format pdf et consulter son résumé en ligne lorsque ces informations sont inclues dans les métadonnées.

Parcourez les articles de revues sur diverses disciplines et organisez correctement votre bibliographie.

1

Miazga, Sylwia. « Stereotypes of Refugees as Presented in the Media and the Reality of Problems Linked with Cultural Adaptation and Social Integration of the Immigrant Children. » Social Communication 4, s1 (1 décembre 2018) : 30–37. http://dx.doi.org/10.2478/sc-2018-0021.

Texte intégral
Résumé :
Abstract The situation of refugees living in Poland depends not only on legal aspects. A very important role is also played by social factors, which optionally condition and influence the status of foreigners in our country. One of them is undoubtedly the way of presenting the described phenomenon in the media, as well as the attitude of Poles to refugees, and how our country guarantees them protection and enables them to find their place in the new reality. Analysis of the problems of immigrant families in Poland may provide valuable information to research the problem of refugees in a European context.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Soehl, Thomas. « Social Reproduction of Religiosity in the Immigrant Context : The Role of Family Transmission and Family Formation — Evidence from France ». International Migration Review 51, no 4 (décembre 2017) : 999–1030. http://dx.doi.org/10.1111/imre.12289.

Texte intégral
Résumé :
This paper compares two aspects of the social reproduction of religion: parent-to-child transmission, and religious homogamy. Analysis of a survey of immigrants in France shows that for parent-to-child transmission, immigrant status/generation is not the central variable — rather, variation is across religions with Muslim families showing high continuity. Immigrant status/generation does directly matter for partner choice. In Christian and Muslim families alike, religious in-partnering significantly declines in the second generation. In turn, the offspring of religiously non-homogamous families is less religious. For Muslim immigrants this points to the possibility of a non-trivial decline in religiosity in the third generation.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Ijalba, Elizabeth. « Hispanic Immigrant Mothers of Young Children With Autism Spectrum Disorders : How Do They Understand and Cope With Autism ? » American Journal of Speech-Language Pathology 25, no 2 (mai 2016) : 200–213. http://dx.doi.org/10.1044/2015_ajslp-13-0017.

Texte intégral
Résumé :
PurposeThis study aimed to understand the experiences of raising a child with autism spectrum disorders (ASD) in a group of Hispanic immigrant mothers. The following 3 aspects were explored: (a) the families' social environments, (b) cultural beliefs on development and autism, and (c) perceptions of bilingualism influencing language choices.MethodIn-depth 3-part phenomenological interviews and thematic analyses were conducted with 22 Hispanic immigrant mothers of preschool children with ASD.ResultsA total of 3 thematic categories emerged: stigmatization and social isolation, preconceptions about developmental milestones and autism, and mothers' reluctance to speak Spanish with their children. A lack of awareness about autism influenced social isolation, and autism was viewed as temporary and associated with fear or sadness. The mothers believed that exposure to 2 languages would increase their children's language difficulties.ConclusionsHispanic immigrant mothers raising children with autism were often challenged by immigration status, economic hardship, and advice against using Spanish with their children. Professional training and parent education are needed to facilitate early identification of ASD. Immigrant families should be encouraged to communicate in the home language with their children. Information about ASD should be disseminated through community outreach, home–school connections, and pediatricians, who remain pivotal in informing Hispanic immigrant families.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Yu, Hae Min. « Negotiating identities and communities : Unheard voices of Korean immigrant parents and young children ». Global Studies of Childhood 7, no 1 (mars 2017) : 51–61. http://dx.doi.org/10.1177/2043610617694956.

Texte intégral
Résumé :
This study examines social narratives of Korean immigrant families with their young children focusing on how Korean immigrant families describe themselves based on their ethnic community experiences. This study helps uncover their dynamic identities as a Korean, which cannot be bound by a single level of racial identity development. The findings indicate that the parents repeatedly expressed strong resistance against certain stereotypes attributed to their ethnic group, problematizing such stereotypes and critically consciously setting themselves apart, different from the label of “Typical Korean,” whereas the children showed a firm and positive perspective toward their ethnic and sociocultural identity as either Korean or Korean American. Findings suggest that immigrant parents may pay more careful attention building strong and healthy communities where children can develop a positive sense of identity. This study also sheds light on diverse aspects that have not yet been emphasized in the research on how the Korean families negotiate their identities and communities while living as immigrants.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Tannenbaum, Michal. « Viewing Family Relations Through a Linguistic Lens : Symbolic Aspects of Language Maintenance in Immigrant Families ». Journal of Family Communication 5, no 3 (7 janvier 2005) : 229–52. http://dx.doi.org/10.1207/s15327698jfc0503_4.

Texte intégral
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Link, Holly. « ¡Luego, luego ! » Translanguaging – researchers and practitioners in dialogue 4, no 3 (13 novembre 2018) : 405–21. http://dx.doi.org/10.1075/ttmc.00020.lin.

Texte intégral
Résumé :
Abstract This article is a reflection on my experience as a researcher and bilingual educator based in the United States who works, teaches and conducts research with the Latinx community in an area with large numbers of Mexican immigrant families. In my reflection, I draw from my work at a non-profit center dedicated to the empowerment of the Latinx community to consider how bilingual community education can serve as an ideological and implementational translanguaging space. I argue that acknowledging ideological and implementational aspects of translanguaging practice and pedagogy can be an early step on the path of social transformation in, for, and with language-minoritized communities. I end by calling for increased collaboration among educators, researchers, and community members in order to develop and explore translanguaging spaces with and for immigrant families, not just in the United States, but globally.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Panasiuk, Aleksander, et Ewa Wszendybył-Skulska. « Social Aspects of Tourism Policy in the European Union. The Example of Poland and Slovakia ». Economies 9, no 1 (4 février 2021) : 16. http://dx.doi.org/10.3390/economies9010016.

Texte intégral
Résumé :
Since the beginning of the 21st century, the European Union tourism policy has been increasingly focused on initiatives in the field of social tourism, which are one of the ways of achieving sustainable development in the European tourism economy. Most of the research projects that have so far been conducted in the field have focused on the benefits for its participants (subjective one: Children and youths, seniors, disabled people, people (families) with low incomes and/or unemployed, big families). However, there is a lack of research on the analysis of the place of social aspects of tourism in the general socio-economic policy of the state and, in a detailed aspect, in the sectoral policy represented by tourism policy, as well as its potential impact on the development of the national economy and meeting tourism needs of the society. The authors tried to fill this research gap in this study. The aim of the study is to differentiate the issues related to the social aspects of tourism policy from the entire socio-economic policy pursued in the European Union and selected member states (Poland and Slovakia). The article is of a theoretical–analytical–conceptual nature. Empirical research, due to the nature of its issues, was conducted with the use of qualitative research methods. The results of the conducted research showed that activities in the field of social tourism policy are conditioned by organizational solutions for the entities that undertake them, as well as economic ones, especially in the field of financing. Moreover, they made it possible to propose the concept of a model social tourism policy with an indication of its place in the European policy on the basis of the past and future EU financial perspectives.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Capistrano, Robert Charles, et Adam Weaver. « Host-guest interactions between first-generation immigrants and their visiting relatives : social exchange, relations of care and travel ». International Journal of Culture, Tourism and Hospitality Research 11, no 3 (7 août 2017) : 406–20. http://dx.doi.org/10.1108/ijcthr-11-2016-0115.

Texte intégral
Résumé :
Purpose This paper aims to examine the social interactions between Filipino immigrant-hosts residing in New Zealand and their visiting relatives (VRs) or guests from the Philippines using social exchange theory to understand their experiences. Design/methodology/approach This qualitative, multi-sited study used in-depth interviews to examine social interactions between Filipino immigrant-host families in New Zealand and their respective visiting relatives from the Philippines. Findings Hosting VRs reflects aspects of social exchange theory, and the interdependence and familial obligations related to VR travel demonstrate mutual relations of care. Maintaining relations of care within the family is an ongoing process involving intergenerational relationships that bind together immigrant-host families and their VRs. Research limitations/implications The conceptualization of the social interactions between immigrants-hosts and VRs is not generalizable owing to the small sample size and lack of representativeness. However, despite a small sample, this qualitative inquiry uncovered a series of personal meanings and understandings attached to the maintenance of familial bonds. Practical implications As immigrant-receiving countries become more culturally diverse through migration, research about other cultures will assist tourism planners in understanding the values and actions of a more varied array of residents. A better understanding of travel experiences and interactions between immigrants and their guests may provide marketers with insights into host-guest dynamics within a VR context, thus potentially enabling tourism marketers to create better marketing campaigns. Social implications Future studies may be undertaken from non-Western and Western perspectives that examine the social interactions between hosts and guests in the context of VR travel. Very little research has been conducted that addresses the meanings and understandings attached to these interactions from the perspectives of both hosting and visiting groups. This research highlights the importance of families in tourism, a contrast with the relative blindness of tourism scholarship toward relations of domesticity and sociality. Originality/value What separates the social interactions between family members in the context of visiting friends and relatives travel from the traditional host-guest paradigm is that it does not involve strangers. This study uses social exchange theory to examine social interactions between hosts and guests who are familiar with each other.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Jurczyk-Romanowska, Ewa. « Legislative Aspects of Environmental Inquiries Pertaining to Problems of Families Related to Social Support ». European Journal of Social Sciences Education and Research 9, no 2 (21 janvier 2017) : 116. http://dx.doi.org/10.26417/ejser.v9i2.p116-122.

Texte intégral
Résumé :
The paper presents the legal conditions created by the state dedicated to people in difficult financial situation. In particular the analysis focuses on the guidelines of the Act of March 12, 2004 on social support and the Ordinance of the Minister of Family, Labour, and Social Policy of August 26, 2016 on environmental inquiries in the family. According to the aforementioned act “environmental inquiry in the family is conducted with persons and families who benefit from or have applied for social support in order to establish their personal, family, financial, and material situation” (art. 107 sec. 1). The following problems are discussed in the present paper: the guidelines of conducting environmental inquiries in the family, the subjects eligible to carry out the inquiries, and the methods of documenting the interviews. The problems pertaining to the conditions of being granted financial help by the government are changing dynamically in Poland, while the institutions that provide the support ought to be stable and guarantee the reception of support if the necessary conditions are met.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Ślifirczyk, A., E. Krajewska - Kułak, A. Brayer, M. Sobolewski et E. Maciorkowska. « The quality of life in parents raising children with an autism spectrum disorder from Poland, Belarus and France ». Progress in Health Sciences 6, no 1 (29 mai 2016) : 102–7. http://dx.doi.org/10.5604/01.3001.0010.1918.

Texte intégral
Résumé :
Purpose: To assess the health-related quality of life (HRQL) in parents of children with autism spectrum disorder (ASD). Materials and methods: The sample consisted of 83 families with children with ASD, including 30 families from Poland, 25 from Belarus, and 28 from France. Parental HRQL was surveyed with the World Health Organization Quality of Life–BREF (WHOQOL–BREF) and KINDLR questionnaires. Results: This study showed that Polish parents reported the lowest quality of life according to the WHOQOL–BREF. Parents from Belarus reported slightly worse HRQL than parents from France, though other aspects of quality of life (e.g, social sphere, somatic sphere) did not differ significantly between these parents. Parents from Poland also reported lower HQOL according to the KINDLR questionnaire, while parents from Belarus had a higher HQRL in the mental, physical, and self-esteem domains compared to parents from Poland and France. Conclusion: Parents from Poland with children with ASD reported lower HRQL both on the WHOQOL–BREF and KINDL R questionnaires compared to parents from Belarus and France.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
11

Liu. « From Traditional to Transnational : The Chung Family History as a Case Example ». Genealogy 3, no 3 (8 août 2019) : 46. http://dx.doi.org/10.3390/genealogy3030046.

Texte intégral
Résumé :
A harmonious family of three generations living under one roof is often an assumed image of a Chinese traditional family. In reality, few Chinese families resemble this image. My article uses the Chung family history to illustrate how a family in rural Guangdong, South China, experienced a fast social ascent or descent in one generation. Its history reveals many aspects of Chinese family tradition, such as filial piety, equal inheritance system among sons, or education as an important family agenda. The rise and fall of this family also helps us understand the competitive social environment of Guangdong that sent hundreds of thousand immigrants overseas in the mid-nineteenth and early twentieth century. When some members of the Chung family migrated overseas, other members followed. The Chung lineage, similar to numerous Cantonese immigrant families in America, became transnational in culture.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
12

Cycyk, Lauren M., Heather W. Moore, Stephanie De Anda, Lidia Huerta, Shaundra Méndez, Christina Patton et Camille Bourret. « Adaptation of a Caregiver-Implemented Naturalistic Communication Intervention for Spanish-Speaking Families of Mexican Immigrant Descent : A Promising Start ». American Journal of Speech-Language Pathology 29, no 3 (4 août 2020) : 1260–82. http://dx.doi.org/10.1044/2020_ajslp-19-00142.

Texte intégral
Résumé :
Purpose Caregiver-implemented naturalistic communication interventions (CI-NCIs) support the communication abilities of young children with language disorders and enhance the communication behaviors of their caregivers. Yet, few CI-NCIs have been adapted and tested for feasibility with families who speak Spanish at home. This study addresses this gap in the literature by examining the social validity and preliminary outcomes of an adapted CI-NCI program with families who identified as Mexican immigrants and spoke Spanish. Method A multiphase cultural adaptation process enhanced the Language and Play Every Day program for Spanish-speaking Mexican immigrant families in the United States. Six families, including eight caregivers and eight toddlers, participated. Caregivers received coaching on the use of language-facilitating strategies within existing home routines. Multiple measures of the social validity of the intervention's goals, procedures, and outcomes were collected. Changes in caregivers' reported confidence, knowledge, and use of language-facilitating strategies and children's receptive and expressive communication were examined to determine preliminary outcomes. Results Overall, caregivers perceived many of the intervention's goals, procedures, and outcomes as socially valid and specified aspects of the intervention needing improvement. Caregivers and children showed modest but potentially clinically meaningful gains in their communication skills following the intervention despite wide individual variability. Conclusions Given some recommendations to further adapt the intervention, this CI-NCI appears to be feasible for supporting the communication development of children of Spanish-speaking Mexican immigrant descent. Thus, future research on the efficacy of the intervention is warranted. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.12269081
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
13

Pongthippat, Weerati, Gunnel Östlund, Mehrdad Darvishpour, Jureerat Kijsomporn et Lena-Karin Gustafsson. « Perceptions of transnational family responsibilities’ effects on subjective health and wellness – voices of Thai immigrant women ». International Journal of Migration, Health and Social Care 16, no 3 (17 juin 2020) : 225–40. http://dx.doi.org/10.1108/ijmhsc-12-2019-0104.

Texte intégral
Résumé :
Purpose Globalisation provides new opportunities for immigrant women to supply financial benefits transnationally to uphold their families in their home countries. The purpose of this study is to explore the experiences of Thai immigrant women regarding transnational family responsibilities effects on their health and wellness. Design/methodology/approach Qualitative data were collected using semi-structured interviews with 40 Thai immigrant women, of which 34 described having transnational family responsibilities. The transcribed data were analysed using a phenomenographic approach. Findings The findings revealed five structural aspects of transnational family responsibilities of Thai immigrant women: being a dutiful daughter, being a caring mother, being a kind relative, being a “giving” person and striving for a wealthy life. The interviewees seldom encountered enough support from the spouse in handling their transnational family responsibilities. In general, a transnational marriage includes family responsibilities that are continuous and that often is the cause of migration. Practical implications This paper illuminates the transnational responsibilities of marriage migration and argues for women’s rights of culturally congruent health care. Originality/value Traditionally Thai women’s values are based on how they handle family responsibilities and acknowledging own health needs are not. These interviewees perceived doubled burden in terms of family responsibilities and workload in employed work, which contributed to poor health and wellness.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
14

Iqbal, Humera, et Susan Golombok. « The Generation Game : Parenting and Child Outcomes in Second-Generation South Asian Immigrant Families in Britain ». Journal of Cross-Cultural Psychology 49, no 1 (19 octobre 2017) : 25–43. http://dx.doi.org/10.1177/0022022117736039.

Texte intégral
Résumé :
Despite much research being conducted around identity and acculturation, immigrant groups are often collectively considered according to ethnicity with broad policy recommendations applied to them. The role of generational status is frequently ignored. This article reveals findings from an in-depth interview and questionnaire-based assessment of parenting quality and parent–child relationships, child psychological adjustment, and contextual factors in 90 second-generation Indian, Pakistani, and White British mothers with 5- to 7-year-old children living in minority dense urban areas of the United Kingdom. The analysis aimed to understand second-generation parenting in more depth and to explore similarities and differences between the three British-born groups. Standardized interviews and questionnaires were used to quantitatively measure parenting and child adjustment across a number of constructs. The study found positive levels of child adjustment across all groups. Similarities were found between family types for some aspects of parenting quality. Identified differences were generally reflected between the Pakistani and White mothers, with the Indian mothers lying between the two, including child supervision and discipline, levels of religiousness, and ethnic identity (all higher in the Pakistani group). The current findings relating to second-generation mothers and their children did not support the negative assumptions which are often associated with ethnic minority families. The findings also increase understanding of effective parenting processes across different ethnic groups.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
15

Piwowarczyk, Mirosław. « The Cooperative as a Form of Education in the Theory and Practice of the Work of Women’s Organisations in the Second Republic of Poland, as Exemplified by the Women’s Social Self-Help Association ». Czech-polish historical and pedagogical journal 12, no 1 (2020) : 3–13. http://dx.doi.org/10.5817/cphpj-2020-001.

Texte intégral
Résumé :
The work of the SSK was integrally and consistently a part of the social and economic life of the 1930s in the Interwar Period in Poland. It was clearly ideologically oriented. By uniting women and promoting their activity the association served a supportive and educational role for hundreds of Polish women and families. Although the scope of the work of the organisation was not particularly broad, through the realisation of the ideas and the implementation of the form of the cooperative, the association contributed to the increase of the level of life of numerous Polish women in its social, economic, and cultural aspects.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
16

E., Machline, Pearlmutter D. et Schwartz M. « Social Mix Policies in the French Eco-Districts : Discourses, Policies and Social Impacts ». Energy and Environment Research 10, no 1 (10 juin 2020) : 36. http://dx.doi.org/10.5539/eer.v10n1p36.

Texte intégral
Résumé :
In the 1960s, France built large high-rise developments to house poor and immigrant populations. This policy led to the rise of crime and violent unrest in those developments. Responding to that failure, France has tried, especially since the eighties, to promote a social mix policy in its new housing developments. In the first decade of the twenty first century, France elaborated an eco-district (eco-quartier) program whose guidelines emphasize the goals of this social mix policy together with affordability in public social housing. In light of these developments, this paper focuses on the socio-economic aspects of French eco-districts, especially with respect to low-income populations. The eco-quartier housing distribution has shown that social mix goals are barely reached. In affluent cities, where property prices are high (such as Paris, its middle-class suburbs and some large cities), the municipalities build eco-quartiers in substandard neighborhoods, to attract middle class families. In average cities, some municipalities have implemented more social housing than planned, to provide developers with access to State subsidies and loans – but can still privilege the middle-class in the allocation of the resulting housing. In the poorest French towns, eco-quartiers can improve living conditions for local residents but do not effectively promote social mixing.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
17

Chrzanowska, Iwona, et Beata Jachimczak. « Uczeń z doświadczeniem migracji w edukacji. Diagnoza potrzeb i obszary wsparcia w ramach edukacji włączającej – uczeń cudzoziemski ». Interdyscyplinarne Konteksty Pedagogiki Specjalnej, no 21 (7 janvier 2019) : 89–104. http://dx.doi.org/10.14746/ikps.2018.21.05.

Texte intégral
Résumé :
The text is dedicated to the subject of support in education involving one of the groups of students with special educational needs - foreign students. Compared to other groups of pupils from the SPE, it is a small population of students in Poland. It represents less than 0.4% of students with special educational needs. The problems of foreign pupils, both in relation to education and social integration in the country they came to, are specific even within the group of pupils from the SPE. However, as the research results on the issue indicate, among others due to the small population of foreign pupils in Poland, teachers regard the problem of social inclusion of immigrant pupils as hypothetical, unrealistic. According to the concept of inclusive education, it is assumed that support in development is to be dedicated to all students regardless of whether they constitute a group: easily identifiable as part of the current categorical approach to the diagnosis of needs, numerous or less numerous, with permanent and serious development disorder or less serious problems, requiring only temporary support and small adjustments. In each case, however, it is necessary to diagnose the needs not only of students and their families, but also teachers and educational staff to introduce systemic changes, so that the support is no longer stigmatizing for the student, and was associated with selfacceptance, self-awareness and the desire to maximize predisposition and developmental potential of a person.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
18

Woźniak, Marta. « Society on the Web : An Overview of Trends in the Use and Development of Social Media and the Internet During the COVID-19 Pandemic ». Com.press 4, no 2 (28 décembre 2021) : 20–35. http://dx.doi.org/10.51480/compress.2021.4-2.315.

Texte intégral
Résumé :
The COVID-19 pandemic forced numerous changes in many areas of human life. Society faced the challenge of adapting to the new reality. Due to the restrictions, people stayed at home and many aspects of their everyday lives moved to the Internet. Direct communication was largely replaced by remote communication, the use of digital tools increased, and social media developed and become the main ways of communication between families, members of the academic community, work colleagues, and brands with their clients. The Internet played a more significant role in maintaining interpersonal relationships than ever before. In this paper, the author reviews trends in the usage and development of social media and the Internet during the COVID-19 pandemic, with particular emphasis put on the case of Poland.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
19

Tarkowska, Elżbieta. « Świat społeczny ludzi żyjących w ubóstwie ». Kultura i Społeczeństwo 60, no 4 (21 décembre 2016) : 221–38. http://dx.doi.org/10.35757/kis.2016.60.4.14.

Texte intégral
Résumé :
This is a chapter of a book containing the results of a study entitled ‘Old and New Forms of Poverty—The Lifestyles of Poor Families,’ which was conducted under the direction of Elżbieta Tarkowska in the second half of the 1990s. The author presents the social world of poor people in Poland, and two of its aspects in particular: the limitation of interhuman contacts to the family circle, and the role of institutions such as parishes, schools, and especially social support, in resolving the ongoing problems of daily life. Social policy, as reconstructed from the statements of people living in poverty, is oriented toward temporary activities and not toward shaping aspirations and behaviors, and yet the sole method of overcoming the apathy and helplessness accompanying long-term poverty is to arouse aspirations in the sphere of education.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
20

Kanasz, Tatiana. « Postrzeganie Polaków oraz dobrostan imigrantek w opiniach kobiet z dawnych krajów radzieckich : wybrane aspekty ». Studia Migracyjne – Przegląd Polonijny 46, no 4 (178) (2020) : 187–207. http://dx.doi.org/10.4467/25444972smpp.20.044.12781.

Texte intégral
Résumé :
Perception of Poles and immigrants’ well-being in the opinions of women from the former Soviet countries: selected aspects In our meetings with representatives of other cultures, we look at each other, compare our experiences, create some ideas about the culture of a given country. The research goal is to explore images of Poles in the experience of immigrant women from post-Soviet countries, as well as to understand the subjective sense of their well-being in the situation of migration. The basis of the analysis are data from long observation of social media, scientific publications, reports, blogs. I pay special attention to the view of Belarusian women living in Poland, also because of the small number of thematic scientific publications from the perspective of this social group. The characteristics of Poles that immigrants from Belarus, Ukraine and Russia consider to be typical are presented. My inspiration comes from cultural theories in the sociology of emotions, namely the category of emotional culture and gender ideology by Arlie Russel Hochschild are used.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
21

Kanasz, Tatiana. « Postrzeganie Polaków oraz dobrostan imigrantek w opiniach kobiet z dawnych krajów radzieckich : wybrane aspekty ». Studia Migracyjne – Przegląd Polonijny 46, no 4 (178) (2020) : 187–207. http://dx.doi.org/10.4467/25444972smpp.20.044.12781.

Texte intégral
Résumé :
Perception of Poles and immigrants’ well-being in the opinions of women from the former Soviet countries: selected aspects In our meetings with representatives of other cultures, we look at each other, compare our experiences, create some ideas about the culture of a given country. The research goal is to explore images of Poles in the experience of immigrant women from post-Soviet countries, as well as to understand the subjective sense of their well-being in the situation of migration. The basis of the analysis are data from long observation of social media, scientific publications, reports, blogs. I pay special attention to the view of Belarusian women living in Poland, also because of the small number of thematic scientific publications from the perspective of this social group. The characteristics of Poles that immigrants from Belarus, Ukraine and Russia consider to be typical are presented. My inspiration comes from cultural theories in the sociology of emotions, namely the category of emotional culture and gender ideology by Arlie Russel Hochschild are used.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
22

Li, Ningxin. « Hate Crimes and the Safety Needs of Second and Third Generation Jewish Immigrants ». Global Journal of Arts, Humanities and Social Sciences 11, no 1 (15 janvier 2023) : 9–45. http://dx.doi.org/10.37745/gjahss.2013/vol11n1945.

Texte intégral
Résumé :
There were many Jewish immigrants fled from different countries during World War II and migrated to the United States. They came from Poland, Russia, Cuba, Brazil, France, Syria, Israel, and other countries, hoping to find a more tolerant and secure place to raise their families. However, anti-Semitic violence and incidents have occurred over the years. The purpose of this study was to investigate the perceptions of the second and third-generation Jewish immigrants toward their views of anti-Semitic violence and discrimination and safety needs. Additionally, this research relied on Social Identity Theory to understand the causes of the conflicts among the different groups. The author used a quantitative methodology, the author will collect information on participants’ perceptions toward anti-Semitism and safety needs. This study gathered 300 participants of the second and third Jewish immigrant generations in Florida. The results indicated that over 64.7% of Jewish participants strongly agreed or agreed they were more worried about encountering anti-Semitism or discrimination in neighborhoods, workplaces, schools, or other places now than in the past ten years. Moreover, this study provided explicit recommendations for different groups dealing with anti-Semitism and discrimination.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
23

Nasution, Sarita Riski, et Liah Rosdiani Nasution. « HUMAN DEVELOPMENT IN MINORITY COMMUNITIES : A STORY OF GROWTH ». BUHUTS AL-ATHFAL : Jurnal Pendidikan dan Anak Usia Dini 2, no 2 (28 novembre 2022) : 143–57. http://dx.doi.org/10.24952/alathfal.v2i2.5836.

Texte intégral
Résumé :
A huge number of immigrant families live and work in America where most aspects of lives are remotely similar to the ones we have here in Indonesia, for instance. Many of their children experience some unique developmental realities that are different from the ones experienced by children in some other parts of the world. Some experience challenges in their growth through the dynamics of their relationship with others, particularly their family members. Some others experience it because of their socioeconomic status. This study looks at children from Asian minority communities growing up in the US, Zahra and Linda. Understanding their developments is deemed critical to help us understand the distinction of their developments. Zahra is from Saudi Arabia and lives with her parents in Northern Albuquerque and Linda is from Indonesia, living in California. For Zahra, Arabic is her first language and she is still learning English at this time. Linda, however, was born in Indonesia but raised since she was 3 months old in the US which makes English her first language, although her family still uses Indonesian at home. By observing them, we can gain great insights into their cognitive, social, and physical development and utilize that knowledge to better understand childhood and adolescent development within the immigrant community as a whole
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
24

Stępień, Agnieszka, Piotr Kuśmider, Artur Bartochowski, Magdalena Mazur, Urszula Pawlik, Iwona Szafran et Ewa Gajewska. « SPINAL MUSCULAR ATROPHY – THE NEEDS OF CHILDREN UNDERGOING PHARMA - COLOGICAL TREATMENT AND THEIR FAMILIES AS PART OF THE COMPREHENSIVE CARE SYSTEM IN POLAND ». Issues of Rehabilitation, Orthopaedics, Neurophysiology and Sport Promotion – IRONS, no 34 (mars 2021) : 7–21. http://dx.doi.org/10.19271/irons-000129-2021-34.

Texte intégral
Résumé :
Introduction There is no coordinated care system for patients with rare diseases in Poland. Aim The aim of the study was to define the most important aspects of medical, social and professional care under the project titled “Education in a new reality: a comprehensive and long-term model of physiotherapeutic treatment in spinal muscular atrophy” developed by Stowarzyszenie Lwie Serca (Lion Hearts Association). Material and methods The study included 27 children with SMA1 and SMA2 treated pharmacologically. Motor development was checked using the CHOP INTEND and HFMSE scales; the body posture was measured with the Bunnell scoliometer and the Rippstein plurimeter, and the range of motion in the joints of the upper and lower limbs was measured. Respiratory and neurologopedic problems were assessed. The social, professional and financial situation of the families was analyzed. Psychological data was collected based on an interview with parents. Results Nineteen children were diagnosed with type 1 SMA and 8 with type 2. On the CHOP INTEND scale, the mean number of points was 30.8; in HFMSE 21.7. Disorders in the shape of the chest, spine, hip joints and reduced range of motion were found. 18 children (66.7%) used a ventilator in the invasive and non-invasive mode. Most children had symptoms of dysarthria and stomatognathic disorders. The main psychological problems among parents were severe stress, low mood, and a sense of loneliness. Conclusion In Poland, it is necessary to introduce a system of comprehensive, coordinated care for children with spinal muscular atrophy. Keywords: spinal muscular atrophy, body posture, developmental scales
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
25

Nudelman, Anita, Santiago Boira, Tina Tiko Tsomaia, Ecaterina Balica et Sopio Tabagua. « "Hearing Their Voices" : Exploring Femicide among Migrants and Culture Minorities ». Qualitative Sociology Review 13, no 3 (31 juillet 2017) : 48–68. http://dx.doi.org/10.18778/1733-8077.13.3.04.

Texte intégral
Résumé :
The rates of domestic violence and femicide in various European countries tend to be higher among migrant women, as well as among women from cultural minorities. This led to the development of a culture and gender-sensitive in-depth interview guide aimed at better understanding this phenomenon, as well as identifying specific aspects of the experience of violence in a foreign scenario. The first stage was developing a draft interview guide based on the most important issues addressed in the professional literature, relating both to victims of domestic violence and to survivors of femicide and their families. This has allowed others to “hear their voices” and to understand their own perspectives, which are especially important considering the steady increase of this phenomenon around the world. The second phase was a pilot study among immigrant femicide survivors: first in Spain, later in Romania, and finally in Georgia, focusing on internally displaced people. The last step was analyzing the feedback from the different countries, which led to a refined and improved version of the interview guide. Thus, the current paper presents an ongoing process leading to a standardized interview guide, which could be adapted to local socio-cultural contexts, enabling comparative studies across Europe.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
26

Girard, Alain, et Asma El Mabchour. « Meal context and food offering in Quebec public nursing homes : the perspectives of first-generation immigrant residents, family members, and frontline care aides ». International Journal of Migration, Health and Social Care 15, no 3 (29 août 2019) : 226–46. http://dx.doi.org/10.1108/ijmhsc-02-2019-0015.

Texte intégral
Résumé :
Purpose The purpose of this paper is to gain a better understanding of the meal context and the food offering in Quebec public nursing homes for non-autonomous seniors, particularly with respect to first-generation immigrants. Design/methodology/approach A focused ethnography approach was used. Semi-structured interviews were conducted with three distinct groups: non-Quebec-born residents (n=26), their families (n=24) and frontline care staff (n=51). Structured non-participative observations were made in facilities. Findings First-generation immigrants, however, long ago they arrived in Quebec, adapted with difficulty and often not at all to the food offering. Resident’s appetite for food offer was a problem for reasons related primarily to food quality, mealtime schedules, medication intake, physical and mental condition, and adaptation to institutional life. Family/friends often brought in food. Care staff tasks were becoming increasingly tedious and routinized, impacting quality of care. Practical implications Institutions should render procedures and processes more flexible and adapt their food offering to the growing diversity of their client groups. For residents, the meal experience is profoundly transformed in nursing homes in terms of form, conditions, rituals and meaning. A better understanding of lived situations shaped by a more refined cultural sensitivity would go a long way toward achieving a better quality of life not only for residents but also for their families and friends. Care aides, on whose shoulders rests the responsibility of ensuring that meals are safe and pleasant moments for socializing and maintaining social dispositions, are ambivalent about their work. Originality/value The paper is based on an original study. To the authors’ knowledge, the literature on the meal context and food offering in Quebec public nursing homes, regardless of population type, was non-existent. Analyzing and interpreting the results by crossing the discourses of immigrant residents, their family and friends, and frontline care staff made it possible to reveal different aspects of the phenomenon, which, if considered together, shed light on the meal context in public nursing homes.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
27

Brun, Marli. « A narração e o bordado da história de vida de Celita Holler : Um processo de pesquisa-formação ». REFLEXUS - Revista Semestral de Teologia e Ciências das Religiões 11, no 17 (30 juin 2017) : 61. http://dx.doi.org/10.20890/reflexus.v11i17.503.

Texte intégral
Résumé :
Este artigo apresenta o resultado de um processo de pesquisa-formação em que a bordadeira de Ivoti/RS, Celita Holler, narra e borda aspectos de sua história de vida que corraboram para a sua afirmação “Bordar é minha vida, meu alimento, minha arte, meu sonho, meu alento”. A mulher, detentora do conhecimento do modo de bordar, não guarda apenas o modo de fazer os riscos (desenho), os pontos e de escolher as cores. O guardar se constitui como parte de sua práxis social, evidenciando sua visão de mundo, seus valores culturais, religiosos, sociais, políticos. Com seu conhecimento, Celita contribui na preservação cultural do Wandschoner, trazido à sua cidade por famílias imigrantes alemãs.This article presents the result of a research-training process in which Ivoti / RS embroiderer, Celita Holler, narrates and edges aspects of her life history that corroborate her statement "Embroidering is my life, my food, My art, my dream, my breath". The woman, who knows how to embroider, does not only keep the way of making the scratches (drawing), the stitches and choosing the colors. The saving is constituted as part of its social praxis, evidencing its vision of the world, its cultural, religious, social, political values. With his knowledge, Celita contributes to the cultural preservation of the Wandschoner, brought to his city by German immigrant families.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
28

Hill, Dave. « Marxist education and teacher education against capitalism in neoliberal/ neoconservative/ neofascist/ times ». Cadernos do GPOSSHE On-line 2, no 1 (14 août 2019) : 91–119. http://dx.doi.org/10.33241/cadernosdogposshe.v2i1.1524.

Texte intégral
Résumé :
In this article I analyse global and national neoliberalisms- economic and social class war from above- neoconservatisms which are leading to and connected with NeoFascisms- with their scapegoating, racism, xenophobia, misogyny, heterophobia, militarism and the attacks on dissent- whether electoral, media, or from academics/ universities and workers’ organisations and actions. Six prime examples are Erdogan in Turkey, Bolsonaro in Brazil, Trump in the USA, Orban in Hungary, the Law and Justice government in Poland, and the racist government in Italy, in effect led by Salvini. Across Europe Far-right anti-immigrant, xenophobic and ultra nationalist authoritarian parties are recruiting and becoming electorally significant- and, in some cases, significant on the streets. Critique social democratic reformist parties and governments for adopting neoliberal austerity policies and thereby becoming delegitimised, together with the too-often `accomodationist' trade union and party leaderships. and critically examine prospects for left social democracy as represented, for example, by the Jeremy Corbyn led Labour Party in the UK. Much of the article is devoted to the resistant and the revolutionary role of teachers, academics and education/ cultural workers in different arenas, from national and local electoral and direct action politics/ Focusing on Critical Education, Critical Educators, Marxist Education, Marxist Educators, I seek to address four aspects of education: pedagogy, the curriculum, resistance in the classroom and the hidden curriculum, and the structure of schooling nationally and locally (within-school). I conclude by setting out what is specifically Marxist about the proposals set out. These are: (1) Class Analysis: the Capital-Labour Relation; (2) Capitalism must be replaced by Socialism and that change is Revolutionary; and (3) Revolutionary Transformation of Economy and Society needs to be preceded by and accompanied by a Class Programme, Organisation, and Activism. Regarding capitalism, our task is to replace it with democratic Marxism, to lead, firstly, into socialism, and ultimately, into communism. As teachers, as educators, as cultural workers, as educational, union and party activists, as intellectuals, we have a role to play.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
29

Pyżalski, Jacek, Agata Łuczyńska, Grzegorz Kata, Piot Plichta et Wiesław Poleszak. « TOGETHER IN THE CLASSROM. CHILDREN FROM UKRAINE IN POLISH SCHOOLS. POTENTIALS AND CHALLENGES IN BUILDING A MULTICULTURAL SCHOOL IN THE CONTEXT OF THE WAR IN UKRAINE. TEACHERS’ PERSPECTIVE ». Education : Modern Discourses, no 5 (22 décembre 2022) : 19–63. http://dx.doi.org/10.37472/2617-3107-2022-5-02.

Texte intégral
Résumé :
The aim of the study was to find out about the education in Polish schools of young people from Ukraine, who began to study there in connection with the full-scale invasion of Ukraine by the Russian Federation on February 24, 2022. The research focuses on the educational processes themselves, both in terms of teaching, care and upbringing, as well as the broader conditions of these processes in the pedagogical, psychological and social perspective (as well as in the formal and legal context). The main research questions are as follows: 1. What are the previous experiences of schools and teachers in working with foreign children (including children from Ukraine)? What preparation of schools and teachers undertaken to admit children who came to Poland as a result of the outbreak of the war? 2. How is the process of educating children from Ukraine who came as a result of the war organized at the local level and at the level of specific schools? 3. How, in the opinion of teachers, are the relations between children who previously studied in Polish schools and children who came as a result of the war shaped? 4. How, in the opinion of teachers, is the mental functioning of children who came as a result of the outbreak? 5. What, in the opinion of teachers, are the relations between the families of students who came because of the war, and the families of children who previously studied in Polish schools like? 6. How, in the opinion of teachers, is the cooperation between schools and the families of children who came from Ukraine in connection with the outbreak of the war? 7. What aspects of educational work with children who came as a result of the outbreak of the war are difficult for teachers in Polish schools? The findings are interpreted in the context of describing the needs of Polish schools and teachers so that the educational process of young people with refugee experience from Ukraine is maximized and constitutes effective support for them in a crisis situation. The recommendations developed by the authors of the Report and a team of invited experts are both more general in nature, related to the philosophy, assumptions and principles of the support provided, and relate to specific substantive aspects of support that can be implemented in schools.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
30

Kadzadej, Mustafa, et Kleviona Hoxha. « Albanian Diaspora in Greece in the years 1990-2000 ». European Journal of Multidisciplinary Studies 1, no 2 (30 avril 2016) : 396. http://dx.doi.org/10.26417/ejms.v1i2.p396-398.

Texte intégral
Résumé :
The reasons that prompted the Albanian exodus were numerous and varied. While if we take a look on its consequences will see that they have a dual nature. Among the positive aspects of exodus we can mention the fact that it helped Albania economically meeting the needs of a considerable part of the population in the moment of political and social crisis transition enabling the survival of many families. On the other hand it had a negative impact not only becouse of spending vital energies of the nation abroad, but also because it led to the formation of a bad opinion about Albanians, opinion spread almost all over Europe, especially where their presence was bigger. For this reason we got to study precisely the image of immigrant in two countries ( Italy and Greece ), where they have the largest flow of migration in 1990-2000. We should note that in recent years in both countryes in Italy and in Greece prevails the same closed mentality against foreigners. Also it is accompanied ( especially in Italy with the malfunctioning of the structure that handles issues of migratory movements, not like in the other states like Germany, England or France where, besides the small number of immigrants, there were laws and better functioning of the state that associated with emigration’s problems. On the other hand we can say that in this period, whether in Greece the fortunes of the Albanian immigrants depended from the relations of the Greek-Albanian state, in Italy they depend mainly on the behavior of immigrants.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
31

Kiełbasa, Bartosz. « Wybrane aspekty dziedzictwa protestanckiego w Wielkopolsce Wschodniej ». Polonia Maior Orientalis 6 (2019) : 51–67. http://dx.doi.org/10.4467/27204006pmo.22.004.15847.

Texte intégral
Résumé :
Artykuł opisuje genezę pojawienia się społeczności protestanckiej w Wielkopolsce Wschodniej. Rzeczą charakterystyczną, wyróżniającą tę część Wielkopolski, jest istnienie nieprzerwalnie od czasów Reformacji parafii kalwińskiej w Żychlinie, sprawującej opiekę duszpasterską nad olędrami, przybywającymi na te tereny w XVIII-XIX wieku, do czasu powstania w początkach XIX wieku parafii luterańskiej w Koninie. Dziedzictwo protestanckie w Wielkopolsce Wschodniej ma więc podwójną genezę, związane jest z zarówno z osadnikami przybywającymi na te tereny z zachodu (rolnikami i przemysłowcami), ale także z miejscowymi rodami szlachty kalwińskiej. W czasie okupacji, część społeczności ewangelickiej niemieckojęzycznej podjęła współpracę z nowymi władzami. Próbowano zdiagnozować stan zachowania materialnych pamiątek po protestantach obecnie. Wiele z wiejskich nekropolii protestanckich zostało zdewastowanych po 1945 roku. Walczono z dorobkiem olędrów utożsamiając ich jako kolaborantów. Zachowały się tylko trzy parafie ewangelickie: jedna kaliwńska w Żychlinie i dwie luterańskie w Koninie i Turku. Społeczność ewangelicka nie jest liczna, brakuje pieniędzy. Odnowiono kościół ewangelicki w Żychlinie, prowadzone są prace renowacyjne na pobliskim lapidarium. Wiele jednak świątyń, zwłaszcza filialnych, wymaga nakładów finansowych na naprawy. Stan opuszczonych domów modlitw jest krytyczny (Młyny Piekarskie, Janów), część obiektów jest wynajmowanych. W ostatnich trzech latach podjęto próby oczyszczenia i oznaczenia części cmentarzy wiejskich ewangelickich (np. w okolicach Zagórowa, Krzymowa, czy Dobrej), dokonano tego staraniem lokalnych stowarzyszeń i osób prywatnych. Prowadzone są akcje edukacyjne. Część z cmentarzy ma niestety nieuregulowany status prawny, co komplikuje ich pielęgnację. Dziedzictwo protestanckie powoli wychodzi z niebytu, przestaje być niechciane. Wzrasta troska ludzi o zachowanie różnorodności kulturowej najbliższej okolicy, lecz takie obiekty jak kamienica Essowej, czy pałacyk Reymonda w Koninie nadal niszczeją. Aby uratować materialne dziedzictwo olędrów potrzeba wsparcia samorządu, społeczników, bowiem społeczność ewangelicka jest mało liczna. Potomkowie osadników pomagają, na tyle na ile ich stać – ich podróże mają jednak często charakter wspomieniowy. Z opisywanych elementów niewątpliwie można uczynić cenny walor turystyczny Wielkopolski Wschodniej. Selected aspects of the protestant heritage in Eastern Greater Poland The article describes the genesis of the emergence of the Protestant community in Eastern Greater Poland. A characteristic thing that distinguishes this part of Greater Poland is the existence of the Calvinist parish in Żychlin existing continuously since the Reformation, which has been providing pastoral care over olęder people, who came to these areas in the 18th and 19th centuries, until the beginning of the 19th century, a Lutheran parish in Konin. The Protestant heritage in Eastern Greater Poland has a double genesis, it is associated with both settlers coming to these areas from the west (farmers and industrialists), but also with local families of calvinist gentry. During the occupation, part of the german-speaking evangelical community collaborated with the new administration. Attempts were made to diagnose the state of preservation of material souvenirs of protestants today. Many of the villages protestant cemeteries were devastated after 1945. The achievements of the olęder were fought by identifying them as collaborators. Only three evangelical parishes have survived: one calvinist in Żychlin and two lutheran parishes in Konin and Turek. The evangelical community is not large, there is not enough money. The evangelical church in Żychlin was renovated, renovation works are carried out at the nearby lapidary. However, many temples, especially affiliate ones, require financial cost for repairs.The condition of abandoned prayer houses is critical (Młyny Piekarskie, 65 Wybrane aspekty dziedzictwa protestanckiego w Wielkopolsce Wschodniej. Janów), some of the facilities are rented. In the last three years, attempts have been made to clean and mark some of the protestant villages cemeteries (e.g. in the vicinity of Zagórów, Krzymów or Dobra), and this has been done through the efforts of local associations and private individuals. Educational campaigns are under way. Some of the cemeteries, unfortunately, have unregulated legal status, which complicates their care.Protestant heritage is slowly comming out of non-existence from oblivion, ceases to be unwanted. People’s concern is growing to preserve the cultural diversity of the surrounding area, but such objects as the Essowa tenement house or Reymond’s palace in Konin are still deteriorating.To save the material heritage of the olęder it is necessary to support local government and social activists, because the evangelical community is small. Descendants of the settlers help as much as they can - however, their travels are often memories-like. The elements described can undoubtedly be turned into a valuable tourist asset of Eastern Greater Poland.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
32

Gąsior, Mariusz. « Transforming Photographs into a Digital Catalogue ». Culture Unbound 14, no 2 (7 juillet 2022) : 11–37. http://dx.doi.org/10.3384/cu.3971.

Texte intégral
Résumé :
In this article I focus on three aspects of the digitisation of photographic collections which I have had the opportunity to deal with professionally in two museums, in the UK and Poland. In 2014, the Imperial War Museum in London (IMW) implemented an online project of the portal/monument, Lives of the First World War, commemorating all citizens of the British Commonwealth who took part in the First World War (WWI), both in uniform and in civil services. Users registered on the portal could attach documents, photographs, reports to each commemorated soldier-keyword, thus expanding the database. One of the key elements of the project was a collection of portrait photographs bearing the title Bond of Sacrifice. These comprised over 16,000 photographs of soldiers of the British Commonwealth, handed over to the Museum by their families in the years 1917–1919. After nearly a hundred years, the Museum decided to comprehensively develop, digitize, and make the collection available in the form of an online catalogue. In the meantime, the Museum digitised a huge collection of WWI photographs, the so-called Q Series (ca. 115,000), the most important part of which was British official photography. By 2016, the entire collection was scanned and made available in an external catalogue of the Museum on the basis of a non-commercial license. Since then, the photographs have taken on a life of their own: they are used in academic works, press articles, TV productions, and in social medias. The second project includes numerous photographs of the Polish Armed Forces. This phenomenon is dealt with in the second part of this paper, which discusses the online photographic collection of the Silesian Museum in Katowice. The third and final part of this article is devoted to the impact of digitization and on-line accessibility on the making of temporary exhibitions. This is explained using the example of the author’s last exhibition at the museum about women in industry; based entirely on digital reproductions of photographs from the collections of many museums from Europe and the U.S., amongst others the US National Archives and the IWM. This is due to the fact that the author selected the entire material with the use of online catalogues of these very institutions.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
33

Jakubowska-Mirek, Monika. « Characteristics of schools for girls : a case study ». Education & ; Self Development 16, no 3 (30 septembre 2021) : 52–59. http://dx.doi.org/10.26907/esd.16.3.06.

Texte intégral
Résumé :
Single-sex schools account for a minimal percentage of alternative forms of education in Poland. Debates around such institutions focus on the issues of work efficiency in the context of academic achievements and dilemmas related to the social functioning of students. Most research on singlesex education is based on the positivist paradigm and uses quantitative methods. However, there are no monographic descriptions that consider the interpretative paradigm. In response to this gap, the author conducted a study of the culture of the girls’ school using qualitative methods – a case study based on the method of ethnography. The aim of the research was to conduct an in-depth study of a selected institution and describe its culture applying anthropology-based concept. I was interested in what image of the institution emerged based on individual interpretations of its members. The aim of the study. The main research questions concerned the specificity of the functioning of the staff in particular – the relations and key program assumptions. I tried to find out which aims are declaratively important and which are implemented by members of the school community. An important topic was also their perception of social relations and the style of working of the staff. The next task was to analyse and interpret the meanings that my interviewees attached to selected aspects of the school’s operation. The actions taken can be defined as constructing and reconstructing the model of the studied reality. The main aim of the analysis was to hear the “voice from the field” in order to understand better the meanings that the interlocutors attach to the everyday life at school. Research methods. The basic procedure for collecting data were interviews, partially structured and indepth, as well as observations of various school situations (both formal and informal). I interviewed parents, teachers, representatives of the board, and other school employees, I conducted focus group interviews (FGI) with students, I shadowed the headmaster, and analysed the documents. I used Atlas.ti software for the data analysis, which facilitated assigning and classification of codes and then combining them into broader categories. Conclusions and recommendations. Research has shown that adult respondents interpret the school reality in a similar way. Both parents and school employees emphasized the importance of values in constructing the school’s working style and the unique climate of families connected with the school. Social relations and emotions accompanying them were a significant problem, which on the one hand was a challenge for everyday work, and on the other hand, the expected style of functioning. The female character of the school manifested itself mainly in these dimensions. To a lesser extent, it was reflected in the style of work that would be in line with the stereotyped interests of the students. The results of the study apply to the specific case of the studied school. The methodology can be used many times in relation to any institution of this type.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
34

Skjødt, Annagrete. « Rosetfiblens »anatomi« ». Kuml 58, no 58 (18 octobre 2009) : 153–81. http://dx.doi.org/10.7146/kuml.v58i58.26393.

Texte intégral
Résumé :
The “anatomy” of the rosette fibulaRosette or thistle fibulas have always attracted attention by virtue of their size and exclusiveness. They are richly decorated with, for example, gilt sheet metal and inlaid pieces of coloured glass. Also in terms of craftsmanship these are complicated pieces as each fibula consists of 40-60 different individual components. It was apparently only women of high status who were buried with one or, in rare instances, two examples. In Oscar Almgren’s classic work on the Northern European fibula types, rosette fibulas are assigned to his group VII – fibulas with a high catch plate – and thereby to the Late Roman Iron Age (AD 150/160 – 375). There is general agreement today that rosette fibulas in Denmark should be dated primarily to C1b (AD 210/220 – 250/260), i.e. generally a short period of use of just one to two generations, and neither has any wear been observed on these artefacts. Rosette fibulas are widespread across a very large area: Denmark, Norway, Sweden, Northeast Germany, Poland, the Baltic countries and Moldavia. The present article involves a systematic examination of their method of manufacture and material composition with the aim of distinguishing both geographic groups and possible workshop districts. As a basis for this, an overview has been produced of Danish rosette fibulas, defined here as having at least two rosettes. Denmark is represented by the greatest number, with 60 examples. Of these, 58 originate from inhumation graves, one from a cremation grave and one from a pit. Their geographic distribution is not even but is linked with particular areas such as Northern Jutland around the Limfjord, Southwestern Jutland and the southern part of Central Jutland, Eastern Funen, Eastern Zealand and the southwestern part of Bornholm (fig. 1). In the list of finds, numbers 1-24 are from Jutland, 25-29 are from Funen, 30- 57 from Zealand and 58-60 are from Bornholm. In the rest of Scandnavia these artefacts are rare, with seven examples from Norway and nine from Sweden. In studies of rosette fibulas it is practical to focus separately on functional and ornamental aspects. The former comprises the elements of spring, bow and pin, which are necessary in order for the fibula to be used as a simple safety pin, but also the technique and the metals used is included here. The ornamentation comprises, conversely, many different elements such as, for example, the upper and lower surfaces of the box-shaped spring cover as well as the various rosettes terminating in moulded knobs. Furthermore, the tension lugs, which sit between the spring and the ends of the spring cover. The ornamentation of the bow comprises rosettes and cuffs whereas the catch plate may be fitted with a band and ornamentation on the actual catch itself. The decorative parts are normally made of sheet metal, which is often gilded (figs. 2a, b).Correspondence analysesThe most important results of a series of correspondence analyses show that the material can be divided up into four geographic groups (figs. 9-10). Group 1 is very homogeneous and has its primary distribution on Zealand. Almost half (46%) of all the examples from Zealand fall into this group. They are very well preserved and are represented by many variants. They are made of silver, and other special features are that the bow and catch plate are cast in one piece. The upper surface of the spring cover is constructed of three successive vaulted rosettes (form 1), which are also seen on the bow. The rosettes are wreathed with flattened silver discs and the moulded knobs are encased within sheet silver. Group 2 is similarly represented primarily by examples from Zealand and should be considered as a sub-group of group 1. Group 3 is represented by a few fibulas from Jutland and a single example from Funen. Most of these are poorly preserved and therefore only present in a few variants. Characteristic features, which should be highlighted, include three rosettes on the spring cover, the bow and the catch plate cast in one piece, a flat silver disc around the rosettes and a bow of bronze. The choice of metal follows primarily the Jutish tradition in which bronze is most prominent, whereas the manufacture is according to the tradition on Zealand. In the analysis, this cluster locates itself mid between groups 1 and 2 on the one side and group 4 on the other. Group 4 has its distribution in Jutland as 62.5% of all the fibulas from Jutland fall here. There are also two from Funen. The most important features are that the bow and catch plate are not cast in one piece and the bow consists typically of bronze plated with babbitt metal, whereas the catch plate is often of silver and is, in several cases, ornamented with engraved lines. The pin itself is of bronze or copper, the same applies to the tension lugs. The upper surface of the spring cover comprises a rectangular bronze band clad with a rosette that sits as a central feature around the lower end of the bow. The bow is ornamented with flat rosettes and typically with a domed roundel of blue glass. Basically it is, as already suggested, possible to speak of two traditions, an Eastern Danish and a Jutish. With regard to the identification of possible workshop groups, it can be tentatively concluded that there was one on Zealand and two in Jutland. The five rosette fibulas from Funen show, conversely, no indication of the existence of independent workshops but should be seen rather as a mixture of Jutish and Zealand craft traditions.Typological classification of rosette fibulas and their distributionOn the basis of the primary studies, a typological classification has been carried out of the 36 best examples within six types. As the number of examples is modest, the classification should be taken with some reservation. Only the dominant types will be dealt with in more detail here; these are types 1 and 4. Again, it is the geographic distribution that is apparent, in that type 1 appears on Zealand whereas type 4 is Jutish. Due to its special construction, type 3 is similarly commented upon. The distribution of the other types is, conversely, very scattered as is apparent from the table (fig. 11). Type 1 is defined by having five vaulted rosettes. They are attached by way of a cast pin or a long through rivet and terminating in a moulded knob. The bow and catch plate are cast in one piece. Type 4 is characterised by having three rosettes, including the central rosette. The two rosettes on the bow have inlaid glass roundels or are made of vaulted sheet metal. The spring cover is most often rectangular. Type 3 comprises just three examples. These are characterised by the angle of the bow being greater than 90 degrees, they lack the high catch plate and have a triangular catch-plate cover with a hook to take the pin. The rosettes are soldered to the edge of the spring cover, and they can be circular or semi-circular and of sheet metal with or without blue glass inlays. All three examples come from Southwestern Jutland. Rosette fibulas have a very wide geographic distribution, from Norway in the north to the Black Sea in the south, and from Jutland in the west to the Baltic countries in the east. These spectacular ornaments must have belonged to the elite and their distribution indicates the extensive nature of the various networks at that time and therefore give a good insight into the extent of social mobility. One potential form of contact could have been marital alliances. These may have played an important role for the aristocracy in its wish to maintain their social status as well as their economic and political power. In other aspects of the archaeological record there are indications that women from the aristocratic Himlingeøje families were apparently married off to men in Tuna in Sweden. Rosette fibulas of Scandinavian type have, furthermore, been found in the Ukrainian-Rumanian Moldau area north of the Black Sea, which is perhaps also an indication of marital alliances. Unfortunately, the distinctive and easily recognisable rosette fibulas were only in use for a short period of 30-50 years, after which it again becomes more difficult to evaluate the extent of exchange within the large Germanic area. The work presented here is based on primary observations of most of the rosette fibulas from Denmark. It demonstrates clearly that there is much new information to be obtained from these elitist ornaments. At the same time, the importance is demonstrated yet again of renewed and primary studies of the existing archaeological record. Neither is there any doubt that more sophisticated methods of scientific analyses will, in the future, definitely be able to reveal much more new information and thereby contribute to a better and more sophisticated understanding of the significance of rosette fibulas as an important social marker within the aristocratic environs of the Iron Age.Annagrete Skjødt †Redigeret af Jørgen LundInstitut for Antropologi, Arkæologi, og LingvistikAarhus Universitet
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
35

Do, Mai, Jennifer McCleary, Diem Nguyen et Keith Winfrey. « 2047 Mental illness public stigma, culture, and acculturation among Vietnamese Americans ». Journal of Clinical and Translational Science 2, S1 (juin 2018) : 17–19. http://dx.doi.org/10.1017/cts.2018.93.

Texte intégral
Résumé :
OBJECTIVES/SPECIFIC AIMS: Stigma has been recognized as a major impediment to accessing mental health care among Vietnamese and Asian Americans (Leong and Lau, 2001; Sadavoy et al., 2004; Wynaden et al., 2005; Fong and Tsuang, 2007). The underutilization of mental health care, and disparities in both access and outcomes have been attributed to a large extent to stigma and cultural characteristics of this population (Wynaden et al., 2005; Jang et al., 2009; Leung et al., 2010; Spencer et al., 2010; Jimenez et al., 2013; Augsberger et al., 2015). People with neurotic or behavioral disorders may be considered “bad” as many Vietnamese people believe it is a consequence of one’s improper behavior in a previous life, for which the person is now being punished (Nguyen, 2003). Mental disorders can also been seen as a sign of weakness, which contributes to ambivalence and avoidance of help-seeking (Fong and Tsuang, 2007). Equally important is the need to protect family reputation; having emotional problems often implies that the person has “bad blood” or is being punished for the sins of his/her ancestors (Herrick and Brown, 1998; Leong and Lau, 2001), which disgraces the entire family (Wynaden et al., 2005). In these cases, public stigma (as opposed to internal stigma) is the primary reason for delays in seeking help (Leong and Lau, 2001). Other research has also highlighted the influences of culture on how a disorder may be labeled in different settings, although the presentation of symptoms might be identical (see Angel and Thoits, 1987). In Vietnamese culture, mental disorders are often labeled điên (literally translated as “madness”). A điên person and his or her family are often severely disgraced; consequently the individuals and their family become reluctant to disclose and seek help for mental health problems for fear of rejection (Sadavoy et al., 2004). Despite the critical role of stigma in accessing mental health care, there has been little work in trying to understand how stigmatizing attitudes towards mental illness among Vietnamese Americans manifest themselves and the influences of acculturation on these attitudes. Some previous work indicated a significant level of mental illness stigma among Vietnamese Americans, and experiences of living in the United States might interact with the way stigma manifests among this population (Do et al., 2014). Stigma is a complex construct that warrants a deeper and more nuanced understanding (Castro et al., 2005). Much of the development of stigma-related concepts was based on the classic work by Goffman (1963); he defined stigma as a process by which an individual internalizes stigmatizing characteristics and develops fears and anxiety about being treated differently from others. Public stigma (defined by Corrigan, 2004) includes the general public’s negative beliefs about specific groups, in this case individuals and families with mental illness concerns, that contribute to discrimination. Public stigma toward mental illness acts not only as a major barrier to care, but can also exacerbate anxiety, depression, and adherence to treatment (Link et al., 1999; Sirey et al., 2001; Britt et al., 2008; Keyes et al., 2010). Link and Phelan (2001) conceptualized public stigma through four major components. The first component, labeling, occurs when people distinguish and label human differences that are socially relevant, for example, skin color. In the second component, stereotyping, cultural beliefs link the labeled persons to undesirable characteristics either in the mind or the body of such persons, for example people who are mentally ill are violent. The third component is separating “us” (the normal people) from “them” (the mentally ill) by the public. Finally, labeled persons experience status loss and discrimination, where they are devalued, rejected and excluded. Link and Phelan (2001) emphasized that stigmatization also depends on access to social, economic, and political power that allows these components to unfold. This study aims to answer the following research questions: (1) how does public stigma related to mental illness manifest among Vietnamese Americans? and (2) in what ways does acculturation influence stigma among this population? We investigate how the 4 components of stigma according to Link and Phelan (2001) operationalized and how they depend on the level of acculturation to the host society. Vietnamese Americans is the key ethnic minority group for this study for several reasons. Vietnamese immigration, which did not start in large numbers until the 1970s, has features that allow for a natural laboratory for comparisons of degree of acculturation. Previous research has shown significant intergenerational differences in the level of acculturation and mental health outcomes (e.g., Shapiro et al., 1999; Chung et al., 2000; Ying and Han, 2007). In this study, we used age group as a proxy indicator of acculturation, assuming that those who were born and raised in the United States (the 18–35 year olds) would be more Americanized than those who were born in Vietnam but spent a significant part of their younger years in the United States (the 36–55 year olds), and those who were born and grew up in Vietnam (the 56–75 year olds) would be most traditional Vietnamese. The language used in focus group discussions (FGDs) reflected some of the acculturation, where all FGDs with the youngest groups were done in English, and all FGDs with the oldest groups were done in Vietnamese. METHODS/STUDY POPULATION: Data were collected through a set of FGDs and key informant interviews (KIIs) with experts to explore the conceptualization and manifestation of mental illness public stigma among Vietnamese Americans in New Orleans. Six FGDs with a total of 51 participants were conducted. Participants were Vietnamese American men and women ages 18–75. Stratification was used to ensure representation in the following age/immigration pattern categories: (1) individuals age 56–75 who were born and grew up in Vietnam and immigrated to the United States after age 35; (2) individuals age 36–55 who were born in Vietnam but spent a significant part of their youth in the United States; and (3) individuals age 18–35 who were born and grew up in the United States. These groups likely represent different levels of acculturation, assuming that people who migrate at a younger age are more likely to assimilate to the host society than those who do at a later age. Separate FGDs were conducted with men and women. Eleven KIIS were conducted with 6 service providers and 5 community and religious leaders. In this analysis, we focused on mental illness public stigma from the FGD participants’ perspectives. FGDs were conducted in either English or Vietnamese, whichever participants felt more comfortable with, using semistructured interview guides. All interviews were audio recorded, transcribed and translated into English if conducted in Vietnamese. Data coding and analysis was done using NVivo version 11 (QSR International, 2015). The analysis process utilized a Consensual Qualitative Research (CQR) approach, a validated and well-established approach to collecting and analyzing qualitative data. CQR involves gathering textual data through semistructured interviews or focus groups, utilizing a data analysis process that fosters multiple perspectives, a consensus process to arrive at judgments about the meaning of data, an auditor to check the work of the research team, and the development of domains, core-ideas, and cross-analysis (Hill et al., 2005). The study was reviewed and approved by Tulane University’s Internal Review Board. RESULTS/ANTICIPATED RESULTS: Components of public stigma related to mental illness. The 4 components of public stigma manifest to different extents within the Vietnamese Americans in New Orleans. Labeling was among the strongest stigma components, while the evidence of the other components was mixed. Across groups of participants, Vietnamese Americans agreed that it was a common belief that people with mental disorders were “crazy,” “acting crazy,” or “madness.” “Not normal,” “sad,” and “depressed” were among other words used to describe the mentally ill. However, there were clear differences between younger and older Vietnamese on how they viewed these conditions. The youngest groups of participants tended to recognize the “craziness” and “madness” as a health condition that one would need to seek help for, whereas the oldest groups often stated that these conditions were short term and likely caused by family or economic problems, such as a divorce, or a bankruptcy. The middle-aged groups were somewhere in between. The evidence supporting the second component, stereotyping, was not strong among Vietnamese Americans. Most FGD participants agreed that although those with mental disorders may act differently, they were not distinguishable. In a few extreme cases, mentally ill individuals were described as petty thefts or being violent towards their family members. Similarly to the lack of strong evidence of stereotyping, there was also no evidence of the public separating the mentally ill (“them”) from “us”. It was nearly uniformly reported that they felt sympathetic to those with mental disorders and their family, and that they all recognized that they needed help, although the type of help was perceived differently across groups. The older participants often saw that emotional and financial support was needed to help individuals and families to pass through a temporary phase, whereas younger participants often reported that professional help was necessary. The last component, status loss and discrimination, had mixed evidence. While nearly no participants reported any explicit discriminatory behaviors observed and practiced towards individuals with mental disorders and their families, words like “discrimination” and “stigma” were used in all FGDs to describe direct social consequences of having a mental disorder. Social exclusion was common. Our older participants said: “They see less of you, when they see a flaw in you they don’t talk to you or care about you. That’s one thing the Vietnamese people are bad at, spreading false rumors and discrimination” (Older women FGD). One’s loss of status seemed certain if their or their loved one’s mental health status was disclosed. Shame, embarrassment, and being “frowned upon” were direct consequences of one’s mental health status disclosure and subsequently gossiped about. Anyone with mental disorders was certain to experience this, and virtually everyone in the community would reportedly do this to such a family. “You get frowned upon. In the Vietnamese culture, that’s [a family identified as one with mental health problems] the big no-no right there. When everybody frowns upon your family and your family name, that’s when it becomes a problem” (Young men FGD). This is tied directly to what our participants described as Vietnamese culture, where pride and family reputation were such a high priority that those with mental disorders needed to go to a great extent to protect—“We all know what saving face means” as reported by our young participants. Even among young participants, despite their awareness of mental illness and the need for professional help, the desire to avoid embarrassment and save face was so strong that one would think twice about seeking help. “No, you just don’t want to get embarrassed. I don’t want to go to the damn doctor and be like ‘Oh yeah, my brother got an issue. You can help him?’ Why would I do that? That’s embarrassing to myself…” (Young men FGD). Our middle-aged participants also reported: “If I go to that clinic [mental health or counseling clinic], I am hoping and praying that I won’t bump into somebody that I know from the community” (Middle-aged women FGD). Vietnamese people were also described as being very competitive among themselves, which led to the fact that if a family was known for having any problem, gossips would start and spread quickly wherever they go, and pretty soon, the family would be looked down by the entire community. “I think for Vietnamese people, they don’t help those that are in need. They know of your situation and laugh about it, see less of you, and distant themselves from you” (Older women FGD). Culture and mental illness stigma, much of the described stigma and discrimination expressed, and consequently the reluctance to seek help, was attributed to the lack of awareness of mental health and of mental health disorders. Many study participants across groups also emphasized a belief that Vietnamese Americans were often known for their perseverance and resilience, overcoming wars and natural disasters on their own. Mental disorders were reportedly seen as conditions that individuals and families needed to overcome on their own, rather than asking for help from outsiders. This aspect of Vietnamese culture is intertwined with the need to protect one’s family’s reputation, being passed on from one generation to the next, reinforcing the beliefs that help for mental disorders should come from within oneself and one’s family only. Consequently persons with mental health problems would be “Keeping it to themselves. Holding it in and believing in the power of their friends” (Middle-aged FGD) instead of seeking help. Another dimension of culture that was apparent from FGDs (as well as KIIs) was the mistrust in Western medicine. Not understanding how counseling or medicines work made one worry about approaching service providers or staying in treatment. The habit of Vietnamese people to only go see a doctor if they are sick with physical symptoms was also a hindrance to acknowledging mental illness and seeking care for it. Challenges, including the lack of vocabulary to express mental illness and symptoms, in the Vietnamese language, exaggerated the problem, even among those who had some understanding of mental disorders. It was said in the young men FGD that: “when you classify depression as an illness, no one wants to be sick,… if you call it an illness, no one wants to have that sort of illness, and it’s not an illness that you can physically see…” (Young men FGD). Another young man summarized so well the influence of culture on mental illness stigma: “Us Southeast Asian, like, from my parents specifically has Vietnam War refugees. I think the reason why they don’t talk about it is because it’s a barrier that they have to overcome themselves, right? As refugees, as people who have been through the war… [omitted]They don’t want to believe that they need help, and so the trauma that they carry when they give birth to us is carried on us as well. But due to the language barrier and also the, like, they say with the whole health care, in Vietnam I know that they don’t really believe in Western and Eurocentric medicine. So, from their understanding of how, like from their experience with colonization or French people, and how medicine works, they don’t believe in it” (Young men FGD). One characteristic of the Vietnamese culture that was also often mentioned by our FGD participants (as well as KIIs) was the lack of sharing and openness between generations, even within a family. Grandparents, parents, and children do not usually share and discuss each other’s problems. Parents and grandparents do not talk about problems because they need to appear strong and good in front of their children; children do not talk about problems because they are supposed to do well in all aspects, particularly in school. The competitiveness of Vietnamese and high expectations of younger generations again come into play here and create a vicious cycle. Young people are expected to do well in school, which put pressure on them and may result in mental health problems, yet, they cannot talk about it with their parents because they are not supposed to feel bad about school, and sharing is not encouraged. The Asian model minority myth and the expectations of parents that their children would do well in school and become doctors and lawyers were cited by many as a cause of mental health problems among young people. “Our parents are refugees, they had nothing and our parents want us to achieve this American Dream…. [omitted] It set expectations and images for us…. It was expected for all the Asians to be in the top 10, and for, like a little quick minute I thought I wasn’t going to make it, I was crying” (Yong men FGD). As a result, the mental health problems get worse. “If you’re feeling bad about something, you don’t feel like you can talk about it with anyone else, especially your family, because it is not something that is encouraged to be talked about anyway, so if you are feeling poorly and you don’t feel like you could talk to anybody, I think that just perpetuates the bad feelings” (Middle-aged women FGD). Acculturation and mental illness stigma Acculturation, the degree of assimilation to the host society, has changed some of the understanding of mental illness and stigmatizing attitudes. Differences across generations expressed in different FGDs indicated differences in perceptions towards mental illness that could be attributed to acculturation. For example, the young generation understood that mental illness was a health problem that was prevalent but less recognized in the Vietnamese community, whereas a prominent theme among the older participants was that mental illness was a temporary condition due to psychological stress, that it was a condition that only Caucasians had. Some of the components of public stigma related to mental illness seemed to vary between generations, for example the youngest participants were less likely to put a label on a person with mental health problems, or to stereotype them, compared to the oldest and middle-aged participants. This was attributed to their education, exposure to the media and information, and to them “being more Americanized.” However, there was no evidence that acculturation played an important role in changing the other components of public stigma, including stereotyping, separating, and status loss and discrimination. For example, the need to protect the family reputation was so important that our young participants shared: “If you damage their image, they will disown you before you damage that image” (Young men FGD). Young people, more likely to recognize mental health problems, were also more likely to share within the family and to seek help, but no more likely than their older counterparts to share outside of the family—“maybe you would go to counseling or go to therapy, but you wouldn’t tell people you’re doing that” (Young women FGD). The youngest participants in our study were facing a dilemma, in which they recognized mental health problems and the need for care, yet were still reluctant to seek care or talk about it publicly because of fears of damaging the family reputation and not living up to the parents’ expectations. Many young participants reported that it actually made it very difficult for them to navigate mental health issues between the 2 cultures, despite the awareness of the resources available. “I think it actually makes it harder. Only because you know to your parents and the culture, and your own people, it’s taboo, and it’s something that you don’t talk about. Just knowing that you have the resources to go seek it… You want advice from your family also, but you can’t connect the appointment to your family because you’re afraid to express that to your parents, you know? So I think that plays a big part, and knowing that you are up and coming, but you don’t want to do something to disappoint your family because they are so traditional” (Young men FGD). Some participants felt more comfortable talking about mental health problems, like depression, if it was their friend who experienced it and confided in them, but they would not necessarily felt open if it was their problem. Subtle cultural differences like this are likely overlooked by Western service providers. One older participant summarized it well “They [the young generation] are more Americanized. They are more open to other things [but] I think that mental health is still a barrier.” DISCUSSION/SIGNIFICANCE OF IMPACT: This study investigated how different components of public stigma related to mental illness manifest among Vietnamese Americans, a major ethnic group in the United States, and how acculturation may influence such stigma. The findings highlighted important components of public stigma, including labeling and status loss, but did not provide strong evidence of the other components within our study population. Strong cultural beliefs underlined the understanding of mental health and mental illness in general, and how people viewed people with mental illness. Several findings have been highlighted in previous studies with Asian immigrants elsewhere; for example, a study from the perspectives of health care providers in Canada found that the unfamiliarity with Western biomedicine and spiritual beliefs and practices of immigrant women interacted with social stigma in preventing immigrants from accessing care (O’Mahony and Donnelly, 2007). Fancher et al. (2010) reported similar findings regarding stigma, traditional beliefs about medicine, and culture among Vietnamese Americans. Acculturation played a role in changing stigmatizing attitudes as evidenced in intergenerational differences. However, being more Americanized did not equate to being more open, having less stigmatizing attitudes, or being more willing to seek care for mental health issues. Consistent with previous studies (Pedersen and Paves, 2014), we still found some level of stigma among young people aged 18–35, although some components were lessened with an increased level of acculturation. There was also a conflict among the younger generation, in which the need for mental health care was recognized but accessing care was no easier for them than for their parent and grandparent generations. The study’s findings are useful to adapt existing instruments to measure stigma to this population. The findings also have important program implications. One, they can be directly translated into basic supports for local primary and behavioral health care providers. Two, they can also be used to guide and inform the development and evaluation of an intervention and an additional study to validate the findings in other immigrant ethnic groups in the United States. Finally, based on results of the study, we can develop a conceptual framework that describes pathways through which social, cultural, and ecological factors can influence stigma and the ways in which stigma acts as a barrier to accessing mental health care among Vietnamese Americans. The guiding framework then can be validated and applied in future programs aimed to improve mental health care utilization among ethnic minorities.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
36

Rania, Nadia, Laura Pinna et Ilaria Coppola. « Parenting in migration : Critical aspects and challenges of “doing family” of refugee families and social workers ». Journal of Social Work, 30 juin 2021, 146801732110146. http://dx.doi.org/10.1177/14680173211014681.

Texte intégral
Résumé :
Summary Although migrant families comprise a small number of immigrants, they present a significant challenge for the host community. In the Italian context, social services support migrant families through paths to autonomy and integration in the community. The purpose of this study was to investigate perceptions that families and social workers have of “parenting” and “doing family” (training and management of family identity, roles and daily practices) in the complexity of migration. The study involved 15 immigrant parental couples, using family interview techniques and 12 social workers in 3 mini-focus groups. The collected materials were transcribed verbatim and analyzed using grounded theory. Findings The main results are identified and discussed as strengths, critical points and challenges. Some of the themes such as “willingness to work” or “lack of job opportunities” are common to both family members and social workers. Other themes are relevant to one group only. Among these, “availability and support of social workers” only emerged among families, whereas “education and respecting the rules” only emerged among social workers. Applications The results indicate that it is necessary for social workers to engage in a meaningful helping relationship with families, build networks of inclusion services, and also with the support of mediators overcome linguistic and cultural barriers. Social workers should involve families throughout he integration process. Furthermore, social services must also consider how families experience the difficulty of relating to social workers, which represents an obstacle to support for social integration.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
37

Sim, Amanda, et Katholiki Georgiades. « Neighbourhood and family correlates of immigrant children’s mental health : a population-based cross-sectional study in Canada ». BMC Psychiatry 22, no 1 (5 juillet 2022). http://dx.doi.org/10.1186/s12888-022-04096-7.

Texte intégral
Résumé :
Abstract Background Immigrant children exhibit significant variation in their mental health outcomes despite disproportionate exposure to socio-economic adversity compared to their non-immigrant peers. Identifying aspects of neighbourhood and family contexts that are most salient for immigrant children’s mental health can help to inform and target interventions to prevent mental disorder and promote mental well-being among this population. Methods The study analyzed multi-informant data from 943 first- and second-generation immigrant caregiver and child dyads from the Hamilton Youth Study, a representative sample of immigrant and non-immigrant families in Hamilton, Ontario. Multivariate multilevel regression models examined associations between neighbourhood and family characteristics and processes, and parent and child self reports of internalizing and externalizing problems. Results Positive and negative parenting behaviours were significantly associated with internalizing and externalizing problems, with negative parenting demonstrating associations with externalizing problems across both parent and child reports (b = 0.26–1.27). Neighbourhood social disorder and parental trauma exposure were associated with greater internalizing and externalizing problems, and neighbourhood immigrant concentration was associated with fewer externalizing problems for parent reports only. Adding parental distress and parenting behaviour to the models reduced the coefficients for parental trauma exposure by 37.2% for internalizing problems and 32.5% for externalizing problems and rendered the association with neighbourhood social disorder non-significant. Besides the parenting variables, there were no other significant correlates of child-reported internalizing and externalizing problems. Conclusions Results highlight the importance of parenting behaviour and parental experiences of trauma and distress for immigrant children’s mental health. While not unique to immigrants, the primacy of these processes for immigrant children and families warrants particular attention given the heightened risk of exposure to migration-related adverse experiences that threaten parental and family well-being. To prevent or mitigate downstream effects on child mental health, it is imperative to invest in developing and testing trauma-informed and culturally responsive mental health and parenting interventions for immigrant families.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
38

Wolf, Andrew B. « COVID and the Risky Immigrant Workplace : How Declining Employment Standards Socialized Risk and Made the COVID-19 Pandemic Worse ». Labor Studies Journal, 3 juillet 2022, 0160449X2211102. http://dx.doi.org/10.1177/0160449x221110276.

Texte intégral
Résumé :
This article investigates the impacts of the COVID-19 pandemic in NYC as they were concentrated on immigrant workers and their communities, studying one group of immigrant workers, namely taxi drivers. Based on two years of ethnographic research with the New York Taxi Workers Alliance, a union of 24,000 taxi and app-based drivers in NYC, conducted before and during the pandemic, as well as formal interviews and an original survey of 1,002 union members, my research shows how drivers’ precarious existence in the work–citizenship nexus informed their experiences of sustaining their families during the pandemic. COVID highlighted how the welfare state’s increasing privatization of risk, the fissuring of the workplace, and the rise in employment precarity have generated an immigrant underclass. This manifested in immigrant drivers experiencing the pandemic through the lens of specific uncertainties—health, economic, bureaucratic, and immigration—that shaped their unequal access to pandemic support. This process in turn produced a boomerang effect, as immigrant drivers’ weaker connection to state and social institutions made it harder to contain the virus in their communities, a development which ultimately puts society writ large at greater risk. This article advances our knowledge of precious employment by introducing the concept of uncertainties to explain the socio-cultural aspects of how crises of social reproduction are generated. It also extends our understanding of the decline of the welfare and regulatory state by showing how this process interacts with immigrant status.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
39

González-Falcón, Inmaculada, María José Arroyo-González, Ignacio Berzosa-Ramos et Paola Dusi. « I do the best i can : The role of immigrant parents in their children’s educational inclusion ». Frontiers in Education 7 (7 décembre 2022). http://dx.doi.org/10.3389/feduc.2022.1006026.

Texte intégral
Résumé :
The research highlights the importance of immigrant parents assuming a leading and mediating role in the processes of school adjustment and their children’s educational inclusion. However, the difficulties that parents have to face as a consequence of the migration process are not always taken into account. These families have to face their own acculturation processes and reorganize their roles in the host society. This study analyses the functions that immigrant parents carry out in the new school context in order to favor the educational inclusion of their children. The analysis is approached from the parents’ perspective, in order to understand the way in which families live and try to favor their children’s access, participation and success at school. Ethnographic research and the use of qualitative techniques such as in-depth interviews are used. The perceptions of three immigrant fathers and seven immigrant mothers with different backgrounds and nationalities in a public school in Huelva (Andalusia, Spain) are analyzed. The results point to the great fragility and difficulty experienced by these parents in exercising their parental functions in the new context. Women, especially those from Poland, Lithuania, and Romania, compared to their husbands or partners, seem to suffer greater stress due to their dual role as guarantors of the culture of origin and facilitators of the host culture. In order to favor the educational inclusion of their children, parents prioritize – primarily – access to resources, but also the monitoring of their children’s homework and emotional support. However, a relationship model based on cultural assimilation prevails. Among the factors that condition the behavior of parents are their economic vulnerability, lack of knowledge of the language, limited social support, cultural differences and prejudices. The importance of the school supporting parents, and especially mothers, in their acculturation processes and their relationship with the school is underlined. In this endeavor, it is essential to count on the collaboration of different agents, such as intercultural counselors or other parents in the school.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
40

Glatz, Terese, Sevgi Bayram Özdemir et Katja Boersma. « Parental Child-Invested Contingent Self-Esteem as a Source of Acculturation-Related Parent–Child Conflicts Among Latino Families ». Journal of Family Issues, 5 juillet 2021, 0192513X2110300. http://dx.doi.org/10.1177/0192513x211030044.

Texte intégral
Résumé :
Most parents want their children to succeed well. For some parents, however, children’s successes are strongly related to beliefs about their own self-worth; a concept known as parental child-invested contingent self-esteem, which has shown links to negative parenting practices (e.g., psychological control). Less is known about associations with aspects of the parent–child relationship that are particularly relevant among families with immigrant backgrounds. We examine the associations with acculturation-related conflicts in a sample of 180 Latino parents of children in 6th to 12th grade. Results showed that higher levels of parental child-invested contingent self-esteem was significantly linked to higher levels of acculturation conflicts, but this link was especially strong if the parent reported that their child was unresponsive to their corrections. When parents base their self-worth on their child’s successes and the child acts in ways that are not in line with parents’ expectations, parents report more acculturation-related conflicts.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
41

Marti Castaner, M., SF Villadsen, V. Poulsen et M. Nørredam. « How to promote maternal mental well-being in refugee mothers through home visiting : the Danish experience ». European Journal of Public Health 31, Supplement_3 (1 octobre 2021). http://dx.doi.org/10.1093/eurpub/ckab164.468.

Texte intégral
Résumé :
Abstract Refugee women are at increased risk to develop perinatal mental health problems, including postpartum depression. The fact that refugee and immigrant women suffering PPD are more likely to be exposed to poverty, lack of social support, or restricted working opportunities suggest that a comprehensive approach that addresses the broader social determinants of health is suited to effectively support their perinatal mental health needs. However, public health programs with such a comprehensive approach are scarce in most European countries. We will present qualitative findings from ‘Health nurses strengthen integration', a universal home visiting program aimed to strengthen the integration of refugee families in Denmark. The program includes a minimum of five 2-h meetings including a mind-mapping of families' psychosocial needs, a focus on parenting in a new culture, and support to connect with social and health services. Nurses are trained in cultural competencies and are provided with interpreters. We conducted 3 focus groups (n = 11) and 2 interviews with health visitors (HV) and 9 interviews with refugee mothers to identify what aspects of a comprehensive approach that foster families' integration can support the mental well-being of refugee mothers after birth. Using thematic network analysis we found how the structure, extra time, and training in cultural competence facilitated HV to use critical self-reflection and cultural sensitivity, use respectful curiosity, create a safe space for sharing, and ‘hand-hold' families in interactions with other services. These practices permitted HV understand the complex needs of families, build trust, and facilitate interactions with others services. Interviews with families illustrated how 1) feeling that someone cared ‘like family', 2) and build-bridging with services (doctor, school, job center) reduced families daily stress. Using the family stress and adaptation theory we will discuss program and policy implications.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
42

Alarcão, Violeta, Miodraga Stefanovska-Petkovska, Ana Virgolino, Osvaldo Santos, Sofia Ribeiro, Andreia Costa, Paulo Nogueira, Patrícia M. Pascoal, Sónia Pintassilgo et Fernando Luís Machado. « Fertility, Migration and Acculturation (FEMINA) : a research protocol for studying intersectional sexual and reproductive health inequalities ». Reproductive Health 16, no 1 (11 septembre 2019). http://dx.doi.org/10.1186/s12978-019-0795-5.

Texte intégral
Résumé :
Abstract Background The existing knowledge on the interplay between reproductive and sexual health, migration and acculturation is recent and inconsistent, particularly on the sociocultural motives and constraints regarding fertility. Therefore, sexual and reproductive health (SRH) surveys are needed to provide accurate and comparable indicators to identify and address SRH inequalities, with specific focus on under researched aspects, such as the interrelation between migration and gender. FEMINA (FErtility, MIgratioN and Acculturation) aims to investigate intersectional SRH inequalities among Cape Verdean immigrant and Portuguese native families and how they impact on fertility in Portugal. This study will use a comprehensive approach exploring simultaneously the components of SRH, namely regarding identities, perceptions and practices of both women and men among lay people and relevant experts and stakeholders. The project has three main goals: 1) to identify social determinants of SRH among Cape Verdean immigrant and Portuguese native men and women of reproductive age; 2) to gain understanding of the diversity of the sexual and reproductive experiences and expectations of Cape Verdean immigrant and Portuguese native men and women of reproductive age, considering the singularities of their migratory, social and family dynamics; and 3) to produce recommendations for policy makers, employers and service providers on how to better address the SRH needs of Portuguese-born and immigrant populations. Methods The study will address these goals using a mixed methods approach, including: a cross-sectional telephone survey with a probabilistic sample of 600 Cape Verdean immigrant and 600 Portuguese native women and men (women aged 18 to 49 and men aged 18 to 54), residents of the Greater Lisbon Area; a qualitative research through in-depth interviews with a subsample of 30 Cape Verdean immigrants and 30 Portuguese native men and women; and a Delphi technique for finding consensus on good practices in SRH for the entire population with a special emphasis on immigrants, namely extra-EU migrants. Discussion Data will be used to produce a comprehensive set of indicators to monitor SRH in Portugal, to foster a greater understanding of its specificities and challenges to policy and decision makers, and to provide targeted recommendations to promote inclusive and migrant sensitive SRH services.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
43

Roney, Lisa. « The Extreme Connection Between Bodies and Houses ». M/C Journal 10, no 4 (1 août 2007). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2684.

Texte intégral
Résumé :
Perhaps nothing in media culture today makes clearer the connection between people’s bodies and their homes than the Emmy-winning reality TV program Extreme Makeover: Home Edition. Home Edition is a spin-off from the original Extreme Makeover, and that fact provides in fundamental form the strong connection that the show demonstrates between bodies and houses. The first EM, initially popular for its focus on cosmetic surgery, laser skin and hair treatments, dental work, cosmetics and wardrobe for mainly middle-aged and self-described unattractive participants, lagged after two full seasons and was finally cancelled entirely, whereas EMHE has continued to accrue viewers and sponsors, as well as accolades (Paulsen, Poniewozik, EMHE Website, Wilhelm). That viewers and the ABC network shifted their attention to the reconstruction of houses over the original version’s direct intervention in problematic bodies indicates that sites of personal transformation are not necessarily within our own physical or emotional beings, but in the larger surround of our environments and in our cultural ideals of home and body. One effect of this shift in the Extreme Makeover format is that a seemingly wider range of narrative problems can be solved relating to houses than to the particular bodies featured on the original show. Although Extreme Makeover featured a few people who’d had previously botched cleft palate surgeries or mastectomies, as Cressida Heyes points out, “the only kind of disability that interests the show is one that can be corrected to conform to able-bodied norms” (22). Most of the recipients were simply middle-aged folks who were ordinary or aged in appearance; many of them seemed self-obsessed and vain, and their children often seemed disturbed by the transformation (Heyes 24). However, children are happy to have a brand new TV and a toy-filled room decorated like their latest fantasy, and they thereby can be drawn into the process of identity transformation in the Home Edition version; in fact, children are required of virtually all recipients of the show’s largess. Because EMHE can do “major surgery” or simply bulldoze an old structure and start with a new building, it is also able to incorporate more variety in its stories—floods, fires, hurricanes, propane explosions, war, crime, immigration, car accidents, unscrupulous contractors, insurance problems, terrorist attacks—the list of traumas is seemingly endless. Home Edition can solve any problem, small or large. Houses are much easier things to repair or reconstruct than bodies. Perhaps partly for this reason, EMHE uses disability as one of its major tropes. Until Season 4, Episode 22, 46.9 percent of the episodes have had some content related to disability or illness of a disabling sort, and this number rises to 76.4 percent if the count includes families that have been traumatised by the (usually recent) death of a family member in childhood or the prime of life by illness, accident or violence. Considering that the percentage of people living with disabilities in the U.S. is defined at 18.1 percent (Steinmetz), EMHE obviously favours them considerably in the selection process. Even the disproportionate numbers of people with disabilities living in poverty and who therefore might be more likely to need help—20.9 percent as opposed to 7.7 percent of the able-bodied population (Steinmetz)—does not fully explain their dominance on the program. In fact, the program seeks out people with new and different physical disabilities and illnesses, sending out emails to local news stations looking for “Extraordinary Mom / Dad recently diagnosed with ALS,” “Family who has a child with PROGERIA (aka ‘little old man’s disease’)” and other particular situations (Simonian). A total of sixty-five ill or disabled people have been featured on the show over the past four years, and, even if one considers its methods maudlin or exploitive, the presence of that much disability and illness is very unusual for reality TV and for TV in general. What the show purports to do is to radically transform multiple aspects of individuals’ lives—and especially lives marred by what are perceived as physical setbacks—via the provision of a luxurious new house, albeit sometimes with the addition of automobiles, mortgage payments or college scholarships. In some ways the assumptions underpinning EMHE fit with a social constructionist body theory that posits an almost infinitely flexible physical matter, of which the definitions and capabilities are largely determined by social concepts and institutions. The social model within the disability studies field has used this theoretical perspective to emphasise the distinction between an impairment, “the physical fact of lacking an arm or a leg,” and disability, “the social process that turns an impairment into a negative by creating barriers to access” (Davis, Bending 12). Accessible housing has certainly been one emphasis of disability rights activists, and many of them have focused on how “design conceptions, in relation to floor plans and allocation of functions to specific spaces, do not conceive of impairment, disease and illness as part of domestic habitation or being” (Imrie 91). In this regard, EMHE appears as a paragon. In one of its most challenging and dramatic Season 1 episodes, the “Design Team” worked on the home of the Ziteks, whose twenty-two-year-old son had been restricted to a sub-floor of the three-level structure since a car accident had paralyzed him. The show refitted the house with an elevator, roll-in bathroom and shower, and wheelchair-accessible doors. Robert Zitek was also provided with sophisticated computer equipment that would help him produce music, a life-long interest that had been halted by his upper-vertebra paralysis. Such examples abound in the new EMHE houses, which have been constructed for families featuring situations such as both blind and deaf members, a child prone to bone breaks due to osteogenesis imperfecta, legs lost in Iraq warfare, allergies that make mold life-threatening, sun sensitivity due to melanoma or polymorphic light eruption or migraines, fragile immune systems (often due to organ transplants or chemotherapy), cerebral palsy, multiple sclerosis, Krabbe disease and autism. EMHE tries to set these lives right via the latest in technology and treatment—computer communication software and hardware, lock systems, wheelchair-friendly design, ventilation and air purification set-ups, the latest in care and mental health approaches for various disabilities and occasional consultations with disabled celebrities like Marlee Matlin. Even when individuals or familes are “[d]iscriminated against on a daily basis by ignorance and physical challenges,” as the program website notes, they “deserve to have a home that doesn’t discriminate against them” (EMHE website, Season 3, Episode 4). The relief that they will be able to inhabit accessible and pleasant environments is evident on the faces of many of these recipients. That physical ease, that ability to move and perform the intimate acts of domestic life, seems according to the show’s narrative to be the most basic element of home. Nonetheless, as Robert Imrie has pointed out, superficial accessibility may still veil “a static, singular conception of the body” (201) that prevents broader change in attitudes about people with disabilities, their activities and their spaces. Starting with the story of the child singing in an attempt at self-comforting from Deleuze and Guattari’s A Thousand Plateaus, J. MacGregor Wise defines home as a process of territorialisation through specific behaviours. “The markers of home … are not simply inanimate objects (a place with stuff),” he notes, “but the presence, habits, and effects of spouses, children, parents, and companions” (299). While Ty Pennington, EMHE’s boisterous host, implies changes for these families along the lines of access to higher education, creative possibilities provided by musical instruments and disability-appropriate art materials, help with home businesses in the way of equipment and licenses and so on, the families’ identity-producing habits are just as likely to be significantly changed by the structural and decorative arrangements made for them by the Design Team. The homes that are created for these families are highly conventional in their structure, layout, decoration, and expectations of use. More specifically, certain behavioural patterns are encouraged and others discouraged by the Design Team’s assumptions. Several themes run through the show’s episodes: Large dining rooms provide for the most common of Pennington’s comments: “You can finally sit down and eat meals together as a family.” A nostalgic value in an era where most families have schedules full of conflicts that prevent such Ozzie-and-Harriet scenarios, it nonetheless predominates. Large kitchens allow for cooking and eating at home, though featured food is usually frozen and instant. In addition, kitchens are not designed for the families’ disabled members; for wheelchair users, for instance, counters need to be lower than usual with open space underneath, so that a wheelchair can roll underneath the counter. Thus, all the wheelchair inhabitants depicted will still be dependent on family members, primarily mothers, to prepare food and clean up after them. (See Imrie, 95-96, for examples of adapted kitchens.) Pets, perhaps because they are inherently “dirty,” are downplayed or absent, even when the family has them when EMHE arrives (except one family that is featured for their animal rescue efforts); interestingly, there are no service dogs, which might obviate the need for some of the high-tech solutions for the disabled offered by the show. The previous example is one element of an emphasis on clutter-free cleanliness and tastefulness combined with a rampant consumerism. While “cultural” elements may be salvaged from exotic immigrant families, most of the houses are very similar and assume a certain kind of commodified style based on new furniture (not humble family hand-me-downs), appliances, toys and expensive, prefab yard gear. Sears is a sponsor of the program, and shopping trips for furniture and appliances form a regular part of the program. Most or all of the houses have large garages, and the families are often given large vehicles by Ford, maintaining a positive take on a reliance on private transportation and gas-guzzling vehicles, but rarely handicap-adapted vans. Living spaces are open, with high ceilings and arches rather than doorways, so that family members will have visual and aural contact. Bedrooms are by contrast presented as private domains of retreat, especially for parents who have demanding (often ill or disabled) children, from which they are considered to need an occasional break. All living and bedrooms are dominated by TVs and other electronica, sometimes presented as an aid to the disabled, but also dominating to the point of excluding other ways of being and interacting. As already mentioned, childless couples and elderly people without children are completely absent. Friends buying houses together and gay couples are also not represented. The ideal of the heterosexual nuclear family is thus perpetuated, even though some of the show’s craftspeople are gay. Likewise, even though “independence” is mentioned frequently in the context of families with disabled members, there are no recipients who are disabled adults living on their own without family caretakers. “Independence” is spoken of mostly in terms of bathing, dressing, using the bathroom and other bodily aspects of life, not in terms of work, friendship, community or self-concept. Perhaps most salient, the EMHE houses are usually created as though nothing about the family will ever again change. While a few of the projects have featured terminally ill parents seeking to leave their children secure after their death, for the most part the families are considered oddly in stasis. Single mothers will stay single mothers, even children with conditions with severe prognoses will continue to live, the five-year-old will sleep forever in a fire-truck bed or dollhouse room, the occasional grandparent installed in his or her own suite will never pass away, and teenagers and young adults (especially the disabled) will never grow up, marry, discover their homosexuality, have a falling out with their parents or leave home. A kind of timeless nostalgia, hearkening back to Gaston Bachelard’s The Poetics of Space, pervades the show. Like the body-modifying Extreme Makeover, the Home Edition version is haunted by the issue of normalisation. The word ‘normal’, in fact, floats through the program’s dialogue frequently, and it is made clear that the goal of the show is to restore, as much as possible, a somewhat glamourised, but status quo existence. The website, in describing the work of one deserving couple notes that “Camp Barnabas is a non-profit organisation that caters to the needs of critically and chronically ill children and gives them the opportunity to be ‘normal’ for one week” (EMHE website, Season 3, Episode 7). Someone at the network is sophisticated enough to put ‘normal’ in quotation marks, and the show demonstrates a relatively inclusive concept of ‘normal’, but the word dominates the show itself, and the concept remains largely unquestioned (See Canguilhem; Davis, Enforcing Normalcy; and Snyder and Mitchell, Narrative, for critiques of the process of normalization in regard to disability). In EMHE there is no sense that disability or illness ever produces anything positive, even though the show also notes repeatedly the inspirational attitudes that people have developed through their disability and illness experiences. Similarly, there is no sense that a little messiness can be creatively productive or even necessary. Wise makes a distinction between “home and the home, home and house, home and domus,” the latter of each pair being normative concepts, whereas the former “is a space of comfort (a never-ending process)” antithetical to oppressive norms, such as the association of the home with the enforced domesticity of women. In cases where the house or domus becomes a place of violence and discomfort, home becomes the process of coping with or resisting the negative aspects of the place (300). Certainly the disabled have experienced this in inaccessible homes, but they may also come to experience a different version in a new EMHE house. For, as Wise puts it, “home can also mean a process of rationalization or submission, a break with the reality of the situation, self-delusion, or falling under the delusion of others” (300). The show’s assumption that the construction of these new houses will to a great extent solve these families’ problems (and that disability itself is the problem, not the failure of our culture to accommodate its many forms) may in fact be a delusional spell under which the recipient families fall. In fact, the show demonstrates a triumphalist narrative prevalent today, in which individual happenstance and extreme circumstances are given responsibility for social ills. In this regard, EMHE acts out an ancient morality play, where the recipients of the show’s largesse are assessed and judged based on what they “deserve,” and the opening of each show, when the Design Team reviews the application video tape of the family, strongly emphasises what good people these are (they work with charities, they love each other, they help out their neighbours) and how their situation is caused by natural disaster, act of God or undeserved tragedy, not their own bad behaviour. Disabilities are viewed as terrible tragedies that befall the young and innocent—there is no lung cancer or emphysema from a former smoking habit, and the recipients paralyzed by gunshots have received them in drive-by shootings or in the line of duty as police officers and soldiers. In addition, one of the functions of large families is that the children veil any selfish motivation the adults may have—they are always seeking the show’s assistance on behalf of the children, not themselves. While the Design Team always notes that there are “so many other deserving people out there,” the implication is that some people’s poverty and need may be their own fault. (See Snyder and Mitchell, Locations 41-67; Blunt and Dowling 116-25; and Holliday.) In addition, the structure of the show—with the opening view of the family’s undeserved problems, their joyous greeting at the arrival of the Team, their departure for the first vacation they may ever have had and then the final exuberance when they return to the new house—creates a sense of complete, almost religious salvation. Such narratives fail to point out social support systems that fail large numbers of people who live in poverty and who struggle with issues of accessibility in terms of not only domestic spaces, but public buildings, educational opportunities and social acceptance. In this way, it echoes elements of the medical model, long criticised in disability studies, where each and every disabled body is conceptualised as a site of individual aberration in need of correction, not as something disabled by an ableist society. In fact, “the house does not shelter us from cosmic forces; at most it filters and selects them” (Deleuze and Guattari, What Is Philosophy?, qtd. in Frichot 61), and those outside forces will still apply to all these families. The normative assumptions inherent in the houses may also become oppressive in spite of their being accessible in a technical sense (a thing necessary but perhaps not sufficient for a sense of home). As Tobin Siebers points out, “[t]he debate in architecture has so far focused more on the fundamental problem of whether buildings and landscapes should be universally accessible than on the aesthetic symbolism by which the built environment mirrors its potential inhabitants” (“Culture” 183). Siebers argues that the Jamesonian “political unconscious” is a “social imaginary” based on a concept of perfection (186) that “enforces a mutual identification between forms of appearance, whether organic, aesthetic, or architectural, and ideal images of the body politic” (185). Able-bodied people are fearful of the disabled’s incurability and refusal of normalisation, and do not accept the statistical fact that, at least through the process of aging, most people will end up dependent, ill and/or disabled at some point in life. Mainstream society “prefers to think of people with disabilities as a small population, a stable population, that nevertheless makes enormous claims on the resources of everyone else” (“Theory” 742). Siebers notes that the use of euphemism and strategies of covering eventually harm efforts to create a society that is home to able-bodied and disabled alike (“Theory” 747) and calls for an exploration of “new modes of beauty that attack aesthetic and political standards that insist on uniformity, balance, hygiene, and formal integrity” (Culture 210). What such an architecture, particularly of an actually livable domestic nature, might look like is an open question, though there are already some examples of people trying to reframe many of the assumptions about housing design. For instance, cohousing, where families and individuals share communal space, yet have private accommodations, too, makes available a larger social group than the nuclear family for social and caretaking activities (Blunt and Dowling, 262-65). But how does one define a beauty-less aesthetic or a pleasant home that is not hygienic? Post-structuralist architects, working on different grounds and usually in a highly theoretical, imaginary framework, however, may offer another clue, as they have also tried to ‘liberate’ architecture from the nostalgic dictates of the aesthetic. Ironically, one of the most famous of these, Peter Eisenman, is well known for producing, in a strange reversal, buildings that render the able-bodied uncomfortable and even sometimes ill (see, in particular, Frank and Eisenman). Of several house designs he produced over the years, Eisenman notes that his intention was to dislocate the house from that comforting metaphysic and symbolism of shelter in order to initiate a search for those possibilities of dwelling that may have been repressed by that metaphysic. The house may once have been a true locus and symbol of nurturing shelter, but in a world of irresolvable anxiety, the meaning and form of shelter must be different. (Eisenman 172) Although Eisenman’s starting point is very different from that of Siebers, it nonetheless resonates with the latter’s desire for an aesthetic that incorporates the “ragged edge” of disabled bodies. Yet few would want to live in a home made less attractive or less comfortable, and the “illusion” of permanence is one of the things that provide rest within our homes. Could there be an architecture, or an aesthetic, of home that could create a new and different kind of comfort and beauty, one that is neither based on a denial of the importance of bodily comfort and pleasure nor based on an oppressively narrow and commercialised set of aesthetic values that implicitly value some people over others? For one thing, instead of viewing home as a place of (false) stasis and permanence, we might see it as a place of continual change and renewal, which any home always becomes in practice anyway. As architect Hélène Frichot suggests, “we must look toward the immanent conditions of architecture, the processes it employs, the serial deformations of its built forms, together with our quotidian spatio-temporal practices” (63) instead of settling into a deadening nostalgia like that seen on EMHE. If we define home as a process of continual territorialisation, if we understand that “[t]here is no fixed self, only the process of looking for one,” and likewise that “there is no home, only the process of forming one” (Wise 303), perhaps we can begin to imagine a different, yet lovely conception of “house” and its relation to the experience of “home.” Extreme Makeover: Home Edition should be lauded for its attempts to include families of a wide variety of ethnic and racial backgrounds, various religions, from different regions around the U.S., both rural and suburban, even occasionally urban, and especially for its bringing to the fore how, indeed, structures can be as disabling as any individual impairment. That it shows designers and builders working with the families of the disabled to create accessible homes may help to change wider attitudes and break down resistance to the building of inclusive housing. However, it so far has missed the opportunity to help viewers think about the ways that our ideal homes may conflict with our constantly evolving social needs and bodily realities. References Bachelard, Gaston. The Poetics of Space. Tr. Maria Jolas. Boston: Beacon Press, 1969. Blunt, Alison, and Robyn Dowling. Home. London and New York: Routledge, 2006. Canguilhem, Georges. The Normal and the Pathological. New York: Zone Books, 1991. Davis, Lennard. Bending Over Backwards: Disability, Dismodernism & Other Difficult Positions. New York: NYUP, 2002. ———. Enforcing Normalcy: Disability, Deafness, and the Body. New York: Verso, 1995. Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Tr. B. Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987. ———. What Is Philosophy? Tr. G. Burchell and H. Tomlinson. London and New York: Verso, 1994. Eisenman, Peter Eisenman. “Misreading” in House of Cards. New York: Oxford University Press, 1987. 21 Aug. 2007 http://prelectur.stanford.edu/lecturers/eisenman/biblio.html#cards>. Peter Eisenman Texts Anthology at the Stanford Presidential Lectures and Symposia in the Humanities and Arts site. 5 June 2007 http://prelectur.stanford.edu/lecturers/eisenman/texts.html#misread>. “Extreme Makeover: Home Edition” Website. 18 May 2007 http://abc.go.com/primetime/xtremehome/index.html>; http://abc.go.com/primetime/xtremehome/show.html>; http://abc.go.com/primetime/xtremehome/bios/101.html>; http://abc.go.com/primetime/xtremehome/bios/301.html>; and http://abc.go.com/primetime/xtremehome/bios/401.html>. Frank, Suzanne Sulof, and Peter Eisenman. House VI: The Client’s Response. New York: Watson-Guptill, 1994. Frichot, Hélène. “Stealing into Gilles Deleuze’s Baroque House.” In Deleuze and Space, eds. Ian Buchanan and Gregg Lambert. Deleuze Connections Series. Toronto: University of Toronto P, 2005. 61-79. Heyes, Cressida J. “Cosmetic Surgery and the Televisual Makeover: A Foucauldian feminist reading.” Feminist Media Studies 7.1 (2007): 17-32. Holliday, Ruth. “Home Truths?” In Ordinary Lifestyles: Popular Media, Consumption and Taste. Ed. David Bell and Joanne Hollows. Maidenhead, Berkshire, England: Open UP, 2005. 65-81. Imrie, Rob. Accessible Housing: Quality, Disability and Design. London and New York: Routledge, 2006. Paulsen, Wade. “‘Extreme Makeover: Home Edition’ surges in ratings and adds Ford as auto partner.” Reality TV World. 14 October 2004. 27 March 2005 http://www.realitytvworld.com/index/articles/story.php?s=2981>. Poniewozik, James, with Jeanne McDowell. “Charity Begins at Home: Extreme Makeover: Home Edition renovates its way into the Top 10 one heart-wrenching story at a time.” Time 20 Dec. 2004: i25 p159. Siebers, Tobin. “Disability in Theory: From Social Constructionism to the New Realism of the Body.” American Literary History 13.4 (2001): 737-754. ———. “What Can Disability Studies Learn from the Culture Wars?” Cultural Critique 55 (2003): 182-216. Simonian, Charisse. Email to network affiliates, 10 March 2006. 18 May 2007 http://www.thesmokinggun.com/archive/0327062extreme1.html>. Snyder, Sharon L., and David T. Mitchell. Cultural Locations of Disability. Chicago: U of Chicago P, 2006. ———. Narrative Prosthesis: Disability and the Dependencies of Discourse. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2000. Steinmetz, Erika. Americans with Disabilities: 2002. U.S. Department of Commerce, Economics, and Statistics Administration, U.S. Census Bureau, 2006. 15 May 2007 http://www.census.gov/prod/2006pubs/p70-107.pdf>. Wilhelm, Ian. “The Rise of Charity TV (Reality Television Shows).” Chronicle of Philanthropy 19.8 (8 Feb. 2007): n.p. Wise, J. Macgregor. “Home: Territory and Identity.” Cultural Studies 14.2 (2000): 295-310. Citation reference for this article MLA Style Roney, Lisa. "The Extreme Connection Between Bodies and Houses." M/C Journal 10.4 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0708/03-roney.php>. APA Style Roney, L. (Aug. 2007) "The Extreme Connection Between Bodies and Houses," M/C Journal, 10(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0708/03-roney.php>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
44

Eades, David. « Resilience and Refugees : From Individualised Trauma to Post Traumatic Growth ». M/C Journal 16, no 5 (28 août 2013). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.700.

Texte intégral
Résumé :
This article explores resilience as it is experienced by refugees in the context of a relational community, visiting the notions of trauma, a thicker description of resilience and the trajectory toward positive growth through community. It calls for going beyond a Western biomedical therapeutic approach of exploration and adopting more of an emic perspective incorporating the worldview of the refugees. The challenge is for service providers working with refugees (who have experienced trauma) to move forward from a ‘harm minimisation’ model of care to recognition of a facilitative, productive community of people who are in a transitional phase between homelands. Contextualising Trauma Prior to the 1980s, the term ‘trauma’ was not widely used in literature on refugees and refugee mental health, hardly existing as a topic of inquiry until the mid-1980’s (Summerfield 422). It first gained prominence in relation to soldiers who had returned from Vietnam and in need of medical attention after being traumatised by war. The term then expanded to include victims of wars and those who had witnessed traumatic events. Seahorn and Seahorn outline that severe trauma “paralyses you with numbness and uses denial, avoidance, isolation as coping mechanisms so you don’t have to deal with your memories”, impacting a person‘s ability to risk being connected to others, detaching and withdrawing; resulting in extreme loneliness, emptiness, sadness, anxiety and depression (6). During the Civil War in the USA the impact of trauma was referred to as Irritable Heart and then World War I and II referred to it as Shell Shock, Neurosis, Combat Fatigue, or Combat Exhaustion (Seahorn & Seahorn 66, 67). During the twenty-five years following the Vietnam War, the medicalisation of trauma intensified and Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) became recognised as a medical-psychiatric disorder in 1980 in the American Psychiatric Association international diagnostic tool Diagnostic Statistical Manual (DSM–III). An expanded description and diagnosis of PTSD appears in the DSM-IV, influenced by the writings of Harvard psychologist and scholar, Judith Herman (Scheper-Hughes 38) The Diagnostic and Statistical Manual (DSM-IV) of Mental Disorders (American Psychiatric Association, 2000) outlines that experiencing the threat of death, injury to oneself or another or finding out about an unexpected or violent death, serious harm, or threat of the same kind to a family member or close person are considered traumatic events (Chung 11); including domestic violence, incest and rape (Scheper-Hughes 38). Another significant development in the medicalisation of trauma occurred in 1998 when the Victorian Foundation for Survivors of Torture (VFST) released an influential report titled ‘Rebuilding Shattered Lives’. This then gave clinical practice a clearer direction in helping people who had experienced war, trauma and forced migration by providing a framework for therapeutic work. The emphasis became strongly linked to personal recovery of individuals suffering trauma, using case management as the preferred intervention strategy. A whole industry soon developed around medical intervention treating people suffering from trauma related problems (Eyber). Though there was increased recognition for the medicalised discourse of trauma and post-traumatic stress, there was critique of an over-reliance of psychiatric models of trauma (Bracken, et al. 15, Summerfield 421, 423). There was also expressed concern that an overemphasis on individual recovery overlooked the socio-political aspects that amplify trauma (Bracken et al. 8). The DSM-IV criteria for PTSD model began to be questioned regarding the category of symptoms being culturally defined from a Western perspective. Weiss et al. assert that large numbers of traumatized people also did not meet the DSM-III-R criteria for PTSD (366). To categorize refugees’ experiences into recognizable, generalisable psychological conditions overlooked a more localized culturally specific understanding of trauma. The meanings given to collective experience and the healing strategies vary across different socio-cultural groupings (Eyber). For example, some people interpret suffering as a normal part of life in bringing them closer to God and in helping gain a better understanding of the level of trauma in the lives of others. Scheper-Hughes raise concern that the PTSD model is “based on a conception of human nature and human life as fundamentally vulnerable, frail, and humans as endowed with few and faulty defence mechanisms”, and underestimates the human capacity to not only survive but to thrive during and following adversity (37, 42). As a helping modality, biomedical intervention may have limitations through its lack of focus regarding people’s agency, coping strategies and local cultural understandings of distress (Eyber). The benefits of a Western therapeutic model might be minimal when some may have their own culturally relevant coping strategies that may vary to Western models. Bracken et al. document case studies where the burial rituals in Mozambique, obligations to the dead in Cambodia, shared solidarity in prison and the mending of relationships after rape in Uganda all contributed to the healing process of distress (8). Orosa et al. (1) asserts that belief systems have contributed in helping refugees deal with trauma; Brune et al. (1) points to belief systems being a protective factor against post-traumatic disorders; and Peres et al. highlight that a religious worldview gives hope, purpose and meaning within suffering. Adopting a Thicker Description of Resilience Service providers working with refugees often talk of refugees as ‘vulnerable’ or ‘at risk’ populations and strive for ‘harm minimisation’ among the population within their care. This follows a critical psychological tradition, what (Ungar, Constructionist) refers to as a positivist mode of inquiry that emphasises the predictable relationship between risk and protective factors (risk and coping strategies) being based on a ‘deficient’ outlook rather than a ‘future potential’ viewpoint and lacking reference to notions of resilience or self-empowerment (342). At-risk discourses tend to focus upon antisocial behaviours and appropriate treatment for relieving suffering rather than cultural competencies that may be developing in the midst of challenging circumstances. Mares and Newman document how the lives of many refugee advocates have been changed through the relational contribution asylum seekers have made personally to them in an Australian context (159). Individuals may find meaning in communal obligations, contributing to the lives of others and a heightened solidarity (Wilson 42, 44) in contrast to an individual striving for happiness and self-fulfilment. Early naturalistic accounts of mental health, influenced by the traditions of Western psychology, presented thin descriptions of resilience as a quality innate to individuals that made them invulnerable or strong, despite exposure to substantial risk (Ungar, Thicker 91). The interest then moved towards a non-naturalistic contextually relevant understanding of resilience viewed in the social context of people’s lives. Authors such as Benson, Tricket and Birman (qtd. in Ungar, Thicker) started focusing upon community resilience, community capacity and asset-building communities; looking at areas such as - “spending time with friends, exercising control over aspects of their lives, seeking meaningful involvement in their community, attaching to others and avoiding threats to self-esteem” (91). In so doing far more emphasis was given in developing what Ungar (Thicker) refers to as ‘a thicker description of resilience’ as it relates to the lives of refugees that considers more than an ability to survive and thrive or an internal psychological state of wellbeing (89). Ungar (Thicker) describes a thicker description of resilience as revealing “a seamless set of negotiations between individuals who take initiative, and an environment with crisscrossing resources that impact one on the other in endless and unpredictable combinations” (95). A thicker description of resilience means adopting more of what Eyber proposes as an emic approach, taking on an ‘insider perspective’, incorporating the worldview of the people experiencing the distress; in contrast to an etic perspective using a Western biomedical understanding of distress, examined from a position outside the social or cultural system in which it takes place. Drawing on a more anthropological tradition, intervention is able to be built with local resources and strategies that people can utilize with attention being given to cultural traditions within a socio-cultural understanding. Developing an emic approach is to engage in intercultural dialogue, raise dilemmas, test assumptions, document hopes and beliefs and explore their implications. Under this approach, healing is more about developing intelligibility through one’s own cultural and social matrix (Bracken, qtd. in Westoby and Ingamells 1767). This then moves beyond using a Western therapeutic approach of exploration which may draw on the rhetoric of resilience, but the coping strategies of the vulnerable are often disempowered through adopting a ‘therapy culture’ (Furedi, qtd. in Westoby and Ingamells 1769). Westoby and Ingamells point out that the danger is by using a “therapeutic gaze that interprets emotions through the prism of disease and pathology”, it then “replaces a socio-political interpretation of situations” (1769). This is not to dismiss the importance of restoring individual well-being, but to broaden the approach adopted in contextualising it within a socio-cultural frame. The Relational Aspect of Resilience Previously, the concept of the ‘resilient individual’ has been of interest within the psychological and self-help literature (Garmezy, qtd. in Wilson) giving weight to the aspect of it being an innate trait that individuals possess or harness (258). Yet there is a need to explore the relational aspect of resilience as it is embedded in the network of relationships within social settings. A person’s identity and well-being is better understood in observing their capacity to manage their responses to adverse circumstances in an interpersonal community through the networks of relationships. Brison, highlights the collective strength of individuals in social networks and the importance of social support in the process of recovery from trauma, that the self is vulnerable to be affected by violence but resilient to be reconstructed through the help of others (qtd. in Wilson 125). This calls for what Wilson refers to as a more interdisciplinary perspective drawing on cultural studies and sociology (2). It also acknowledges that although individual traits influence the action of resilience, it can be learned and developed in adverse situations through social interactions. To date, within sociology and cultural studies, there is not a well-developed perspective on the topic of resilience. Resilience involves a complex ongoing interaction between individuals and their social worlds (Wilson 16) that helps them make sense of their world and adjust to the context of resettlement. It includes developing a perspective of people drawing upon negative experiences as productive cultural resources for growth, which involves seeing themselves as agents of their own future rather than suffering from a sense of victimhood (Wilson 46, 258). Wilson further outlines the display of a resilience-related capacity to positively interpret and derive meaning from what might have been otherwise negative migration experiences (Wilson 47). Wu refers to ‘imagineering’ alternative futures, for people to see beyond the current adverse circumstances and to imagine other possibilities. People respond to and navigate their experience of trauma in unique, unexpected and productive ways (Wilson 29). Trauma can cripple individual potential and yet individuals can also learn to turn such an experience into a positive, productive resource for personal growth. Grief, despair and powerlessness can be channelled into hope for improved life opportunities. Social networks can act as protection against adversity and trauma; meaningful interpersonal relationships and a sense of belonging assist individuals in recovering from emotional strain. Wilson asserts that social capabilities assist people in turning what would otherwise be negative experiences into productive cultural resources (13). Graybeal (238) and Saleeby (297) explore resilience as a strength-based practice, where individuals, families and communities are seen in relation to their capacities, talents, competencies, possibilities, visions, values and hopes; rather than through their deficiencies, pathologies or disorders. This does not present an idea of invulnerability to adversity but points to resources for navigating adversity. Resilience is not merely an individual trait or a set of intrinsic behaviours that can be displayed in ‘resilient individuals’. Resilience, rather than being an unchanging attribute, is a complex socio-cultural phenomenon, a relational concept of a dynamic nature that is situated in interpersonal relations (Wilson 258). Positive Growth through a Community Based Approach Through migrating to another country (in the context of refugees), Falicov, points out that people often experience a profound loss of their social network and cultural roots, resulting in a sense of homelessness between two worlds, belonging to neither (qtd. in Walsh 220). In the ideological narratives of refugee movements and diasporas, the exile present may be collectively portrayed as a liminality, outside normal time and place, a passage between past and future (Eastmond 255). The concept of the ‘liminal’ was popularised by Victor Turner, who proposed that different kinds of marginalised people and communities go through phases of separation, ‘liminali’ (state of limbo) and reincorporation (qtd. in Tofighian 101). Difficulties arise when there is no closure of the liminal period (fleeing their former country and yet not being able to integrate in the country of destination). If there is no reincorporation into mainstream society then people become unsettled and feel displaced. This has implications for their sense of identity as they suffer from possible cultural destabilisation, not being able to integrate into the host society. The loss of social supports may be especially severe and long-lasting in the context of displacement. In gaining an understanding of resilience in the context of displacement, it is important to consider social settings and person-environment transactions as displaced people seek to experience a sense of community in alternative ways. Mays proposed that alternative forms of community are central to community survival and resilience. Community is a source of wellbeing for building and strengthening positive relations and networks (Mays 590). Cottrell, uses the concept of ‘community competence’, where a community provides opportunities and conditions that enable groups to navigate their problems and develop capacity and resourcefulness to cope positively with adversity (qtd. in Sonn and Fisher 4, 5). Chaskin, sees community as a resilient entity, countering adversity and promoting the well-being of its members (qtd. in Canavan 6). As a point of departure from the concept of community in the conventional sense, I am interested in what Ahmed and Fortier state as moments or sites of connection between people who would normally not have such connection (254). The participants may come together without any presumptions of ‘being in common’ or ‘being uncommon’ (Ahmed and Fortier 254). This community shows little differentiation between those who are welcome and those who are not in the demarcation of the boundaries of community. The community I refer to presents the idea as ‘common ground’ rather than commonality. Ahmed and Fortier make reference to a ‘moral community’, a “community of care and responsibility, where members readily acknowledge the ‘social obligations’ and willingness to assist the other” (Home office, qtd. in Ahmed and Fortier 253). Ahmed and Fortier note that strong communities produce caring citizens who ensure the future of caring communities (253). Community can also be referred to as the ‘soul’, something that stems out of the struggle that creates a sense of solidarity and cohesion among group members (Keil, qtd. in Sonn and Fisher 17). Often shared experiences of despair can intensify connections between people. These settings modify the impact of oppression through people maintaining positive experiences of belonging and develop a positive sense of identity. This has enabled people to hold onto and reconstruct the sociocultural supplies that have come under threat (Sonn and Fisher 17). People are able to feel valued as human beings, form positive attachments, experience community, a sense of belonging, reconstruct group identities and develop skills to cope with the outside world (Sonn and Fisher, 20). Community networks are significant in contributing to personal transformation. Walsh states that “community networks can be essential resources in trauma recovery when their strengths and potential are mobilised” (208). Walsh also points out that the suffering and struggle to recover after a traumatic experience often results in remarkable transformation and positive growth (208). Studies in post-traumatic growth (Calhoun & Tedeschi) have found positive changes such as: the emergence of new opportunities, the formation of deeper relationships and compassion for others, feelings strengthened to meet future life challenges, reordered priorities, fuller appreciation of life and a deepening spirituality (in Walsh 208). As Walsh explains “The effects of trauma depend greatly on whether those wounded can seek comfort, reassurance and safety with others. Strong connections with trust that others will be there for them when needed, counteract feelings of insecurity, hopelessness, and meaninglessness” (208). Wilson (256) developed a new paradigm in shifting the focus from an individualised approach to trauma recovery, to a community-based approach in his research of young Sudanese refugees. Rutter and Walsh, stress that mental health professionals can best foster trauma recovery by shifting from a predominantly individual pathology focus to other treatment approaches, utilising communities as a capacity for healing and resilience (qtd. in Walsh 208). Walsh highlights that “coming to terms with traumatic loss involves making meaning of the trauma experience, putting it in perspective, and weaving the experience of loss and recovery into the fabric of individual and collective identity and life passage” (210). Landau and Saul, have found that community resilience involves building community and enhancing social connectedness by strengthening the system of social support, coalition building and information and resource sharing, collective storytelling, and re-establishing the rhythms and routines of life (qtd. in Walsh 219). Bracken et al. suggest that one of the fundamental principles in recovery over time is intrinsically linked to reconstruction of social networks (15). This is not expecting resolution in some complete ‘once and for all’ getting over it, getting closure of something, or simply recovering and moving on, but tapping into a collective recovery approach, being a gradual process over time. Conclusion A focus on biomedical intervention using a biomedical understanding of distress may be limiting as a helping modality for refugees. Such an approach can undermine peoples’ agency, coping strategies and local cultural understandings of distress. Drawing on sociology and cultural studies, utilising a more emic approach, brings new insights to understanding resilience and how people respond to trauma in unique, unexpected and productive ways for positive personal growth while navigating the experience. This includes considering social settings and person-environment transactions in gaining an understanding of resilience. Although individual traits influence the action of resilience, it can be learned and developed in adverse situations through social interactions. Social networks and capabilities can act as a protection against adversity and trauma, assisting people to turn what would otherwise be negative experiences into productive cultural resources (Wilson 13) for improved life opportunities. The promotion of social competence is viewed as a preventative intervention to promote resilient outcomes, as social skill facilitates social integration (Nettles and Mason 363). As Wilson (258) asserts that resilience is not merely an individual trait or a set of intrinsic behaviours that ‘resilient individuals’ display; it is a complex, socio-cultural phenomenon that is situated in interpersonal relations within a community setting. References Ahmed, Sara, and Anne-Marie Fortier. “Re-Imagining Communities.” International of Cultural Studies 6.3 (2003): 251-59. Bracken, Patrick. J., Joan E. Giller, and Derek Summerfield. Psychological Response to War and Atrocity: The Limitations of Current Concepts. Elsevier Science, 1995. 8 Aug, 2013 ‹http://www.freedomfromtorture.org/sites/default/files/documents/Summerfield-PsychologicalResponses.pdf>. Brune, Michael, Christian Haasen, Michael Krausz, Oktay Yagdiran, Enrique Bustos and David Eisenman. “Belief Systems as Coping Factors for Traumatized Refugees: A Pilot Study.” Eur Psychiatry 17 (2002): 451-58. Canavan, John. “Resilience: Cautiously Welcoming a Contested Concept.” Child Care in Practice 14.1 (2008): 1-7. Chung, Juna. Refugee and Immigrant Survivors of Trauma: A Curriculum for Social Workers. Master’s Thesis for California State University. Long Beach, 2010. 1-29. Eastmond, Maria. “Stories of Lived Experience: Narratives in Forced Migration Research.” Journal of Refugee Studies 20.2 (2007): 248-64. Eyber, Carola “Cultural and Anthropological Studies.” In Forced Migration Online, 2002. 8 Aug, 2013. ‹http://www.forcedmigration.org/research-resources/expert-guides/psychosocial- issues/cultural-and-anthropological-studies>. Graybeal, Clay. “Strengths-Based Social Work Assessment: Transforming the Dominant Paradigm.” Families in Society 82.3 (2001): 233-42. Kleinman, Arthur. “Triumph or Pyrrhic Victory? The Inclusion of Culture in DSM-IV.” Harvard Rev Psychiatry 4 (1997): 343-44. Mares, Sarah, and Louise Newman, eds. Acting from the Heart- Australian Advocates for Asylum Seekers Tell Their Stories. Sydney: Finch Publishing, 2007. Mays, Vicki M. “Identity Development of Black Americans: The Role of History and the Importance of Ethnicity.” American Journal of Psychotherapy 40.4 (1986): 582-93. Nettles, Saundra Murray, and Michael J. Mason. “Zones of Narrative Safety: Promoting Psychosocial Resilience in Young People.” The Journal of Primary Prevention 25.3 (2004): 359-73. Orosa, Francisco J.E., Michael Brune, Katrin Julia Fischer-Ortman, and Christian Haasen. “Belief Systems as Coping Factors in Traumatized Refugees: A Prospective Study.” Traumatology 17.1 (2011); 1-7. Peres, Julio F.P., Alexander Moreira-Almeida, Antonia, G. Nasello, and Harold, G. Koenig. “Spirituality and Resilience in Trauma Victims.” J Relig Health (2006): 1-8. Saleebey, Dennis. “The Strengths Perspective in Social Work Practice: Extensions and Cautions.” Social Work 41.3 (1996): 296-305. Scheper-Hughes, Nancy. “A Talent for Life: Reflections on Human Vulnerability and Resilience.” Ethnos 73.1 (2008): 25-56. Seahorn, Janet, J. and Anthony E. Seahorn. Tears of a Warrior. Ft Collins, USA: Team Pursuits, 2008. Sonn, Christopher, and Adrian Fisher. “Sense of Community: Community Resilient Responses to Oppression and Change.” Unpublished article. Curtin University of Technology & Victoria University of Technology: undated. Summerfield, Derek. “Childhood, War, Refugeedom and ‘Trauma’: Three Core Questions for Medical Health Professionals.” Transcultural Psychiatry 37.3 (2000): 417-433. Tofighian, Omid. “Prolonged Liminality and Comparative Examples of Rioting Down Under”. Fear and Hope: The Art of Asylum Seekers in Australian Detention Centres Literature and Aesthetics (Special Edition) 21 (2011): 97-103. Ungar, Michael. “A Constructionist Discourse on Resilience: Multiple Contexts, Multiple Realities Among at-Risk Children and Youth.” Youth Society 35.3 (2004): 341-365. Ungar, Michael. “A Thicker Description of Resilience.” The International Journal of Narrative Therapy and Community Work 3 & 4 (2005): 85-96. Walsh, Froma. “Traumatic Loss and Major Disasters: Strengthening Family and Community Resilience.” Family Process 46.2 (2007): 207-227. Weiss, Daniel. S., Charles R. Marmar, William. E. Schlenger, John. A. Fairbank, Kathleen Jordon, Richard L. Hough, and Richard A. Kulka. “The Prevalence of Lifetime and Partial Post- Traumatic Stress Disorder in Vietnam Theater Veterans.” Journal of Traumatic Stress 5.3 (1992):365-76. Westoby, Peter, and Ann Ingamells. “A Critically Informed Perspective of Working with Resettling Refugee Groups in Australia.” British Journal of Social Work 40 (2010): 1759-76. Wilson, Michael. “Accumulating Resilience: An Investigation of the Migration and Resettlement Experiences of Young Sudanese People in the Western Sydney Area.” PHD Thesis. University of Western Sydney ( 2012): 1-297. Wu, K. M. “Hope and World Survival.” Philosophy Forum 12.1-2 (1972): 131-48.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
45

Brown, Adam, et Leonie Rutherford. « Postcolonial Play : Constructions of Multicultural Identities in ABC Children's Projects ». M/C Journal 14, no 2 (1 mai 2011). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.353.

Texte intégral
Résumé :
In 1988, historian Nadia Wheatley and indigenous artist Donna Rawlins published their award-winning picture book, My Place, a reinterpretation of Australian national identity and sovereignty prompted by the bicentennial of white settlement. Twenty years later, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) commissioned Penny Chapman’s multi-platform project based on this book. The 13 episodes of the television series begin in 2008, each telling the story of a child at a different point in history, and are accompanied by substantial interactive online content. Issues as diverse as religious difference and immigration, wartime conscription and trauma, and the experiences of Aboriginal Australians are canvassed. The program itself, which has a second series currently in production, introduces child audiences to—and implicates them in—a rich ideological fabric of deeply politicised issues that directly engage with vexed questions of Australian nationhood. The series offers a subversive view of Australian history and society, and it is the child—whether protagonist on the screen or the viewer/user of the content—who is left to discover, negotiate and move beyond often problematic societal norms. As one of the public broadcaster’s keystone projects, My Place signifies important developments in ABC’s construction of multicultural child citizenship. The digitisation of Australian television has facilitated a wave of multi-channel and new media innovation. Though the development of a multi-channel ecology has occurred significantly later in Australia than in the US or Europe, in part due to genre restrictions on broadcasters, all major Australian networks now have at least one additional free-to-air channel, make some of their content available online, and utilise various forms of social media to engage their audiences. The ABC has been in the vanguard of new media innovation, leveraging the industry dominance of ABC Online and its cross-platform radio networks for the repurposing of news, together with the additional funding for digital renewal, new Australian content, and a digital children’s channel in the 2006 and 2009 federal budgets. In line with “market failure” models of broadcasting (Born, Debrett), the ABC was once the most important producer-broadcaster for child viewers. With the recent allocation for the establishment of ABC3, it is now the catalyst for a significant revitalisation of the Australian children’s television industry. The ABC Charter requires it to broadcast programs that “contribute to a sense of national identity” and that “reflect the cultural diversity of the Australian community” (ABC Documents). Through its digital children’s channel (ABC3) and its multi-platform content, child viewers are not only exposed to a much more diverse range of local content, but also politicised by an intricate network of online texts connected to the TV programs. The representation of diasporic communities through and within multi-platformed spaces forms a crucial part of the way(s) in which collective identities are now being negotiated in children’s texts. An analysis of one of the ABC’s My Place “projects” and its associated multi-platformed content reveals an intricate relationship between postcolonial concerns and the construction of child citizenship. Multicultural Places, Multi-Platformed Spaces: New Media Innovation at the ABC The 2007 restructure at the ABC has transformed commissioning practices along the lines noted by James Bennett and Niki Strange of the BBC—a shift of focus from “programs” to multi-platform “projects,” with the latter consisting of a complex network of textual production. These “second shift media practices” (Caldwell) involve the tactical management of “user flows structured into and across the textual terrain that serve to promote a multifaceted and prolonged experience of the project” (Bennett and Strange 115). ABC Managing Director Mark Scott’s polemic deployment of the “digital commons” trope (Murdock, From) differs from that of his opposite number at the BBC, Mark Thompson, in its emphasis on the glocalised openness of the Australian “town square”—at once distinct from, and an integral part of, larger conversations. As announced at the beginning of the ABC’s 2009 annual report, the ABC is redefining the town square as a world of greater opportunities: a world where Australians can engage with one another and explore the ideas and events that are shaping our communities, our nation and beyond … where people can come to speak and be heard, to listen and learn from each other. (ABC ii)The broad emphasis on engagement characterises ABC3’s positioning of children in multi-platformed projects. As the Executive Producer of the ABC’s Children’s Television Multi-platform division comments, “participation is very much the mantra of the new channel” (Glen). The concept of “participation” is integral to what has been described elsewhere as “rehearsals in citizenship” (Northam). Writing of contemporary youth, David Buckingham notes that “‘political thinking’ is not merely an intellectual or developmental achievement, but an interpersonal process which is part of the construction of a collective, social identity” (179). Recent domestically produced children’s programs and their associated multimedia applications have significant potential to contribute to this interpersonal, “participatory” process. Through multi-platform experiences, children are (apparently) invited to construct narratives of their own. Dan Harries coined the term “viewser” to highlight the tension between watching and interacting, and the increased sense of agency on the part of audiences (171–82). Various online texts hosted by the ABC offer engagement with extra content relating to programs, with themed websites serving as “branches” of the overarching ABC3 metasite. The main site—strongly branded as the place for its targeted demographic—combines conventional television guide/program details with “Watch Now!,” a customised iView application within ABC3’s own themed interface; youth-oriented news; online gaming; and avenues for viewsers to create digital art and video, or interact with the community of “Club3” and associated message boards. The profiles created by members of Club3 are moderated and proscribe any personal information, resulting in an (understandably) restricted form of “networked publics” (boyd 124–5). Viewser profiles comprise only a username (which, the website stresses, should not be one’s real name) and an “avatar” (a customisable animated face). As in other social media sites, comments posted are accompanied by the viewser’s “name” and “face,” reinforcing the notion of individuality within the common group. The tool allows users to choose from various skin colours, emphasising the multicultural nature of the ABC3 community. Other customisable elements, including the ability to choose between dozens of pre-designed ABC3 assets and feeds, stress the audience’s “ownership” of the site. The Help instructions for the Club3 site stress the notion of “participation” directly: “Here at ABC3, we don’t want to tell you what your site should look like! We think that you should be able to choose for yourself.” Multi-platformed texts also provide viewsers with opportunities to interact with many of the characters (human actors and animated) from the television texts and share further aspects of their lives and fictional worlds. One example, linked to the representation of diasporic communities, is the Abatti Pizza Game, in which the player must “save the day” by battling obstacles to fulfil a pizza order. The game’s prefacing directions makes clear the ethnicity of the Abatti family, who are also visually distinctive. The dialogue also registers cultural markers: “Poor Nona, whatsa she gonna do? Now it’s up to you to help Johnny and his friends make four pizzas.” The game was acquired from the Canadian-animated franchise, Angela Anaconda; nonetheless, the Abatti family, the pizza store they operate and the dilemma they face translates easily to the Australian context. Dramatisations of diasporic contributions to national youth identities in postcolonial or settler societies—the UK (My Life as a Popat, CITV) and Canada (How to Be Indie)—also contribute to the diversity of ABC3’s television offerings and the positioning of its multi-platform community. The negotiation of diasporic and postcolonial politics is even clearer in the public broadcaster’s commitment to My Place. The project’s multifaceted construction of “places,” the ethical positioning of the child both as an individual and a member of (multicultural) communities, and the significant acknowledgement of ongoing conflict and discrimination, articulate a cultural commons that is more open-ended and challenging than the Eurocentric metaphor, the “town square,” suggests. Diversity, Discrimination and Diasporas: Positioning the Viewser of My Place Throughout the first series of My Place, the experiences of children within different diasporic communities are the focal point of five of the initial six episodes, the plots of which revolve around children with Lebanese, Vietnamese, Greek, and Irish backgrounds. This article focuses on an early episode of the series, “1988,” which explicitly confronts the cultural frictions between dominant Anglocentric Australian and diasporic communities. “1988” centres on the reaction of young Lily to the arrival of her cousin, Phuong, from Vietnam. Lily is a member of a diasporic community, but one who strongly identifies as “an Australian,” allowing a nuanced exploration of the ideological conflicts surrounding the issue of so-called “boat people.” The protagonist’s voice-over narration at the beginning of the episode foregrounds her desire to win Australia’s first Olympic gold medal in gymnastics, thus mobilising nationally identified hierarchies of value. Tensions between diasporic and settler cultures are frequently depicted. One potentially reactionary sequence portrays the recurring character of Michaelis complaining about having to use chopsticks in the Vietnamese restaurant; however, this comment is contextualised several episodes later, when a much younger Michaelis, as protagonist of the episode “1958,” is himself discriminated against, due to his Greek background. The political irony of “1988” pivots on Lily’s assumption that her cousin “won’t know Australian.” There is a patronising tone in her warning to Phuong not to speak Vietnamese for fear of schoolyard bullying: “The kids at school give you heaps if you talk funny. But it’s okay, I can talk for you!” This encourages child viewers to distance themselves from this fictional parallel to the frequent absence of representation of asylum seekers in contemporary debates. Lily’s assumptions and attitudes are treated with a degree of scepticism, particularly when she assures her friends that the silent Phuong will “get normal soon,” before objectifying her cousin for classroom “show and tell.” A close-up camera shot settles on Phuong’s unease while the children around her gossip about her status as a “boat person,” further encouraging the audience to empathise with the bullied character. However, Phuong turns the tables on those around her when she reveals she can competently speak English, is able to perform gymnastics and other feats beyond Lily’s ability, and even invents a story of being attacked by “pirates” in order to silence her gossiping peers. By the end of the narrative, Lily has redeemed herself and shares a close friendship with Phuong. My Place’s structured child “participation” plays a key role in developing the postcolonial perspective required by this episode and the project more broadly. Indeed, despite the record project budget, a second series was commissioned, at least partly on the basis of the overwhelmingly positive reception of viewsers on the ABC website forums (Buckland). The intricate My Place website, accessible through the ABC3 metasite, generates transmedia intertextuality interlocking with, and extending the diegesis of, the televised texts. A hyperlinked timeline leads to collections of personal artefacts “owned” by each protagonist, such as journals, toys, and clothing. Clicking on a gold medal marked “History” in Lily’s collection activates scrolling text describing the political acceptance of the phrase “multiculturalism” and the “Family Reunion” policy, which assisted the arrival of 100,000 Vietnamese immigrants. The viewser is reminded that some people were “not very welcoming” of diasporic groups via an explicit reference to Mrs Benson’s discriminatory attitudes in the series. Viewsers can “visit” virtual representations of the program’s sets. In the bedroom, kitchen, living room and/or backyard of each protagonist can be discovered familiar and additional details of the characters’ lives. The artefacts that can be “played” with in the multimedia applications often imply the enthusiastic (and apparently desirable) adoption of “Australianness” by immigrant children. Lily’s toys (her doll, hair accessories, roller skates, and glass marbles) invoke various aspects of western children’s culture, while her “journal entry” about Phuong states that she is “new to Australia but with her sense of humour she has fitted in really well.” At the same time, the interactive elements within Lily’s kitchen, including a bowl of rice and other Asian food ingredients, emphasise cultural continuity. The description of incense in another room of Lily’s house as a “common link” that is “used in many different cultures and religions for similar purposes” clearly normalises a glocalised world-view. Artefacts inside the restaurant operated by Lily’s mother link to information ranging from the ingredients and (flexible) instructions for how to make rice paper rolls (“Lily and Phuong used these fillings but you can use whatever you like!”) to a brief interactive puzzle game requiring the arrangement of several peppers in order from least hot to most hot. A selectable picture frame downloads a text box labelled “Images of Home.” Combined with a slideshow of static, hand-drawn images of traditional Vietnamese life, the text can be read as symbolic of the multiplicity of My Place’s target audience(s): “These images would have reminded the family of their homeland and also given restaurant customers a sense of Vietnamese culture.” The social-developmental, postcolonial agenda of My Place is registered in both “conventional” ancillary texts, such as the series’ “making of” publication (Wheatley), and the elaborate pedagogical website for teachers developed by the ACTF and Educational Services Australia (http://www.myplace.edu.au/). The politicising function of the latter is encoded in the various summaries of each decade’s historical, political, social, cultural, and technological highlights, often associated with the plot of the relevant episode. The page titled “Multiculturalism” reports on the positive amendments to the Commonwealth’s Migration Act 1958 and provides links to photographs of Vietnamese migrants in 1982, exemplifying the values of equality and cultural diversity through Lily and Phuong’s story. The detailed “Teaching Activities” documents available for each episode serve a similar purpose, providing, for example, the suggestion that teachers “ask students to discuss the importance to a new immigrant of retaining links to family, culture and tradition.” The empathetic positioning of Phuong’s situation is further mirrored in the interactive map available for teacher use that enables children to navigate a boat from Vietnam to the Australian coast, encouraging a perspective that is rarely put forward in Australia’s mass media. This is not to suggest that the My Place project is entirely unproblematic. In her postcolonial analysis of Aboriginal children’s literature, Clare Bradford argues that “it’s all too possible for ‘similarities’ to erase difference and the political significances of [a] text” (188). Lily’s schoolteacher’s lesson in the episode “reminds us that boat people have been coming to Australia for a very long time.” However, the implied connection between convicts and asylum seekers triggered by Phuong’s (mis)understanding awkwardly appropriates a mythologised Australian history. Similarly in the “1998” episode, the Muslim character Mohammad’s use of Ramadan for personal strength in order to emulate the iconic Australian cricketer Shane Warne threatens to subsume the “difference” of the diasporic community. Nonetheless, alongside the similarities between individuals and the various ethnic groups that make up the My Place community, important distinctions remain. Each episode begins and/or ends with the child protagonist(s) playing on or around the central motif of the series—a large fig tree—with the characters declaring that the tree is “my place.” While emphasising the importance of individuality in the project’s construction of child citizens, the cumulative effect of these “my place” sentiments, felt over time by characters from different socio-economic, ethnic, and cultural backgrounds, builds a multifaceted conception of Australian identity that consists of numerous (and complementary) “branches.” The project’s multi-platformed content further emphasises this, with the website containing an image of the prominent (literal and figurative) “Community Tree,” through which the viewser can interact with the generations of characters and families from the series (http://www.abc.net.au/abc3/myplace/). The significant role of the ABC’s My Place project showcases the ABC’s remit as a public broadcaster in the digital era. As Tim Brooke-Hunt, the Executive Head of Children’s Content, explains, if the ABC didn’t do it, no other broadcaster was going to come near it. ... I don’t expect My Place to be a humungous commercial or ratings success, but I firmly believe ... that it will be something that will exist for many years and will have a very special place. Conclusion The reversion to iconic aspects of mainstream Anglo-Australian culture is perhaps unsurprising—and certainly telling—when reflecting on the network of local, national, and global forces impacting on the development of a cultural commons. However, this does not detract from the value of the public broadcaster’s construction of child citizens within a clearly self-conscious discourse of “multiculturalism.” The transmedia intertextuality at work across ABC3 projects and platforms serves an important politicising function, offering positive representations of diasporic communities to counter the negative depictions children are exposed to elsewhere, and positioning child viewsers to “participate” in “working through” fraught issues of Australia’s past that still remain starkly relevant today.References ABC. Redefining the Town Square. ABC Annual Report. Sydney: ABC, 2009. Bennett, James, and Niki Strange. “The BBC’s Second-Shift Aesthetics: Interactive Television, Multi-Platform Projects and Public Service Content for a Digital Era.” Media International Australia: Incorporating Culture and Policy 126 (2008): 106-19. Born, Georgina. Uncertain Vision: Birt, Dyke and the Reinvention of the BBC. London: Vintage, 2004. boyd, danah. “Why Youth ♥ Social Network Sites: The Role of Networked Publics in Teenage Social Life.” Youth, Identity, and Digital Media. Ed. David Buckingham. Cambridge: MIT, 2008. 119-42. Bradford, Clare. Reading Race: Aboriginality in Australian Children’s Literature. Carlton: Melbourne UP, 2001. Brooke-Hunt, Tim. Executive Head of Children’s Content, ABC TV. Interviewed by Dr Leonie Rutherford, ABC Ultimo Center, 16 Mar. 2010. Buckingham, David. After the Death of Childhood: Growing Up in the Age of Electronic Media. Cambridge: Polity, 2000. Buckland, Jenny. Chief Executive Officer, Australian Children’s Television Foundation. Interviewed by Dr Leonie Rutherford and Dr Nina Weerakkody, ACTF, 2 June 2010. Caldwell, John T. “Second Shift Media Aesthetics: Programming, Interactivity and User Flows.” New Media: Theories and Practices of Digitextuality. Eds. John T. Caldwell and Anna Everett. London: Routledge, 2003. 127-44. Debrett, Mary. “Riding the Wave: Public Service Television in the Multiplatform Era.” Media, Culture & Society 31.5 (2009): 807-27. From, Unni. “Domestically Produced TV-Drama and Cultural Commons.” Cultural Dilemmas in Public Service Broadcasting. Eds. Gregory Ferrell Lowe and Per Jauert. Göteborg: Nordicom, 2005. 163-77. Glen, David. Executive Producer, ABC Multiplatform. Interviewed by Dr Leonie Rutherford, ABC Elsternwick, 6 July 2010. Harries, Dan. “Watching the Internet.” The New Media Book. Ed. Dan Harries. London: BFI, 2002. 171-82. Murdock, Graham. “Building the Digital Commons: Public Broadcasting in the Age of the Internet.” Cultural Dilemmas in Public Service Broadcasting. Ed. Gregory Ferrell Lowe and Per Jauert. Göteborg: Nordicom, 2005. 213–30. My Place, Volumes 1 & 2: 2008–1888. DVD. ABC, 2009. Northam, Jean A. “Rehearsals in Citizenship: BBC Stop-Motion Animation Programmes for Young Children.” Journal for Cultural Research 9.3 (2005): 245-63. Wheatley, Nadia. Making My Place. Sydney and Auckland: HarperCollins, 2010. ———, and Donna Rawlins. My Place, South Melbourne: Longman, 1988.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
46

Grossman, Michele. « Prognosis Critical : Resilience and Multiculturalism in Contemporary Australia ». M/C Journal 16, no 5 (28 août 2013). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.699.

Texte intégral
Résumé :
Introduction Most developed countries, including Australia, have a strong focus on national, state and local strategies for emergency management and response in the face of disasters and crises. This framework can include coping with catastrophic dislocation, service disruption, injury or loss of life in the face of natural disasters such as major fires, floods, earthquakes or other large-impact natural events, as well as dealing with similar catastrophes resulting from human actions such as bombs, biological agents, cyber-attacks targeting essential services such as communications networks, or other crises affecting large populations. Emergency management frameworks for crisis and disaster response are distinguished by their focus on the domestic context for such events; that is, how to manage and assist the ways in which civilian populations, who are for the most part inexperienced and untrained in dealing with crises and disasters, are able to respond and behave in such situations so as to minimise the impacts of a catastrophic event. Even in countries like Australia that demonstrate a strong public commitment to cultural pluralism and social cohesion, ethno-cultural diversity can be seen as a risk or threat to national security and values at times of political, natural, economic and/or social tensions and crises. Australian government policymakers have recently focused, with increasing intensity, on “community resilience” as a key element in countering extremism and enhancing emergency preparedness and response. In some sense, this is the result of a tacit acknowledgement by government agencies that there are limits to what they can do for domestic communities should such a catastrophic event occur, and accordingly, the focus in recent times has shifted to how governments can best help people to help themselves in such situations, a key element of the contemporary “resilience” approach. Yet despite the robustly multicultural nature of Australian society, explicit engagement with Australia’s cultural diversity flickers only fleetingly on this agenda, which continues to pursue approaches to community resilience in the absence of understandings about how these terms and formations may themselves need to be diversified to maximise engagement by all citizens in a multicultural polity. There have been some recent efforts in Australia to move in this direction, for example the Australian Emergency Management Institute (AEMI)’s recent suite of projects with culturally and linguistically diverse (CALD) communities (2006-2010) and the current Australia-New Zealand Counter-Terrorism Committee-supported project on “Harnessing Resilience Capital in Culturally Diverse Communities to Counter Violent Extremism” (Grossman and Tahiri), which I discuss in a longer forthcoming version of this essay (Grossman). Yet the understanding of ethno-cultural identity and difference that underlies much policy thinking on resilience remains problematic for the way in which it invests in a view of the cultural dimensions of community resilience as relic rather than resource – valorising the preservation of and respect for cultural norms and traditions, but silent on what different ethno-cultural communities might contribute toward expanded definitions of both “community” and “resilience” by virtue of the transformative potential and existing cultural capital they bring with them into new national and also translocal settings. For example, a primary conclusion of the joint program between AEMI and the Australian Multicultural Commission is that CALD communities are largely “vulnerable” in the context of disasters and emergency management and need to be better integrated into majority-culture models of theorising and embedding community resilience. This focus on stronger national integration and the “vulnerability” of culturally diverse ethno-cultural communities in the Australian context echoes the work of scholars beyond Australia such as McGhee, Mouritsen (Reflections, Citizenship) and Joppke. They argue that the “civic turn” in debates around resurgent contemporary nationalism and multicultural immigration policies privileges civic integration over genuine two-way multiculturalism. This approach sidesteps the transculturational (Ortiz; Welsch; Mignolo; Bennesaieh; Robins; Stein) aspects of contemporary social identities and exchange by paying lip-service to cultural diversity while affirming a neo-liberal construct of civic values and principles as a universalising goal of Western democratic states within a global market economy. It also suggests a superficial tribute to cultural diversity that does not embed diversity comprehensively at the levels of either conceptualising or resourcing different elements of Australian transcultural communities within the generalised framework of “community resilience.” And by emphasising cultural difference as vulnerability rather than as resource or asset, it fails to acknowledge the varieties of resilience capital that many culturally diverse individuals and communities may bring with them when they resettle in new environments, by ignoring the question of what “resilience” actually means to those from culturally diverse communities. In so doing, it also avoids the critical task of incorporating intercultural definitional diversity around the concepts of both “community” and “resilience” used to promote social cohesion and the capacity to recover from disasters and crises. How we might do differently in thinking about the broader challenges for multiculturalism itself as a resilient transnational concept and practice? The Concept of Resilience The meanings of resilience vary by disciplinary perspective. While there is no universally accepted definition of the concept, it is widely acknowledged that resilience refers to the capacity of an individual to do well in spite of exposure to acute trauma or sustained adversity (Liebenberg 219). Originating in the Latin word resilio, meaning ‘to jump back’, there is general consensus that resilience pertains to an individual’s, community’s or system’s ability to adapt to and ‘bounce back’ from a disruptive event (Mohaupt 63, Longstaff et al. 3). Over the past decade there has been a dramatic rise in interest in the clinical, community and family sciences concerning resilience to a broad range of adversities (Weine 62). While debate continues over which discipline can be credited with first employing resilience as a concept, Mohaupt argues that most of the literature on resilience cites social psychology and psychiatry as the origin for the concept beginning in the mid-20th century. The pioneer researchers of what became known as resilience research studied the impact on children living in dysfunctional families. For example, the findings of work by Garmezy, Werner and Smith and Rutter showed that about one third of children in these studies were coping very well despite considerable adversities and traumas. In asking what it was that prevented the children in their research from being negatively influenced by their home environments, such research provided the basis for future research on resilience. Such work was also ground-breaking for identifying the so-called ‘protective factors’ or resources that individuals can operationalise when dealing with adversity. In essence, protective factors are those conditions in the individual that protect them from the risk of dysfunction and enable recovery from trauma. They mitigate the effects of stressors or risk factors, that is, those conditions that predispose one to harm (Hajek 15). Protective factors include the inborn traits or qualities within an individual, those defining an individual’s environment, and also the interaction between the two. Together, these factors give people the strength, skills and motivation to cope in difficult situations and re-establish (a version of) ‘normal’ life (Gunnestad). Identifying protective factors is important in terms of understanding the particular resources a given sociocultural group has at its disposal, but it is also vital to consider the interconnections between various protective mechanisms, how they might influence each other, and to what degree. An individual, for instance, might display resilience or adaptive functioning in a particular domain (e.g. emotional functioning) but experience significant deficits in another (e.g. academic achievement) (Hunter 2). It is also essential to scrutinise how the interaction between protective factors and risk factors creates patterns of resilience. Finally, a comprehensive understanding of the interrelated nature of protective mechanisms and risk factors is imperative for designing effective interventions and tailored preventive strategies (Weine 65). In short, contemporary thinking about resilience suggests it is neither entirely personal nor strictly social, but an interactive and iterative combination of the two. It is a quality of the environment as much as the individual. For Ungar, resilience is the complex entanglements between “individuals and their social ecologies [that] will determine the degree of positive outcomes experienced” (3). Thinking about resilience as context-dependent is important because research that is too trait-based or actor-centred risks ignoring any structural or institutional forces. A more ecological interpretation of resilience, one that takes into a person’s context and environment into account, is vital in order to avoid blaming the victim for any hardships they face, or relieving state and institutional structures from their responsibilities in addressing social adversity, which can “emphasise self-help in line with a neo-conservative agenda instead of stimulating state responsibility” (Mohaupt 67). Nevertheless, Ungar posits that a coherent definition of resilience has yet to be developed that adequately ‘captures the dual focus of the individual and the individual’s social ecology and how the two must both be accounted for when determining the criteria for judging outcomes and discerning processes associated with resilience’ (7). Recent resilience research has consequently prompted a shift away from vulnerability towards protective processes — a shift that highlights the sustained capabilities of individuals and communities under threat or at risk. Locating ‘Culture’ in the Literature on Resilience However, an understanding of the role of culture has remained elusive or marginalised within this trend; there has been comparatively little sustained investigation into the applicability of resilience constructs to non-western cultures, or how the resources available for survival might differ from those accessible to western populations (Ungar 4). As such, a growing body of researchers is calling for more rigorous inquiry into culturally determined outcomes that might be associated with resilience in non-western or multicultural cultures and contexts, for example where Indigenous and minority immigrant communities live side by side with their ‘mainstream’ neighbours in western settings (Ungar 2). ‘Cultural resilience’ considers the role that cultural background plays in determining the ability of individuals and communities to be resilient in the face of adversity. For Clauss-Ehlers, the term describes the degree to which the strengths of one’s culture promote the development of coping (198). Culturally-focused resilience suggests that people can manage and overcome stress and trauma based not on individual characteristics alone, but also from the support of broader sociocultural factors (culture, cultural values, language, customs, norms) (Clauss-Ehlers 324). The innate cultural strengths of a culture may or may not differ from the strengths of other cultures; the emphasis here is not so much comparatively inter-cultural as intensively intra-cultural (VanBreda 215). A culturally focused resilience model thus involves “a dynamic, interactive process in which the individual negotiates stress through a combination of character traits, cultural background, cultural values, and facilitating factors in the sociocultural environment” (Clauss-Ehlers 199). In understanding ways of ‘coping and hoping, surviving and thriving’, it is thus crucial to consider how culturally and linguistically diverse minorities navigate the cultural understandings and assumptions of both their countries of origin and those of their current domicile (Ungar 12). Gunnestad claims that people who master the rules and norms of their new culture without abandoning their own language, values and social support are more resilient than those who tenaciously maintain their own culture at the expense of adjusting to their new environment. They are also more resilient than those who forego their own culture and assimilate with the host society (14). Accordingly, if the combination of both valuing one’s culture as well as learning about the culture of the new system produces greater resilience and adaptive capacities, serious problems can arise when a majority tries to acculturate a minority to the mainstream by taking away or not recognising important parts of the minority culture. In terms of resilience, if cultural factors are denied or diminished in accounting for and strengthening resilience – in other words, if people are stripped of what they possess by way of resilience built through cultural knowledge, disposition and networks – they do in fact become vulnerable, because ‘they do not automatically gain those cultural strengths that the majority has acquired over generations’ (Gunnestad 14). Mobilising ‘Culture’ in Australian Approaches to Community Resilience The realpolitik of how concepts of resilience and culture are mobilised is highly relevant here. As noted above, when ethnocultural difference is positioned as a risk or a threat to national identity, security and values, this is precisely the moment when vigorously, even aggressively, nationalised definitions of ‘community’ and ‘identity’ that minoritise or disavow cultural diversities come to the fore in public discourse. The Australian evocation of nationalism and national identity, particularly in the way it has framed policy discussion on managing national responses to disasters and threats, has arguably been more muted than some of the European hysteria witnessed recently around cultural diversity and national life. Yet we still struggle with the idea that newcomers to Australia might fall on the surplus rather than the deficit side of the ledger when it comes to identifying and harnessing resilience capital. A brief example of this trend is explored here. From 2006 to 2010, the Australian Emergency Management Institute embarked on an ambitious government-funded four-year program devoted to strengthening community resilience in relation to disasters with specific reference to engaging CALD communities across Australia. The program, Inclusive Emergency Management with CALD Communities, was part of a wider Australian National Action Plan to Build Social Cohesion, Harmony and Security in the wake of the London terrorist bombings in July 2005. Involving CALD community organisations as well as various emergency and disaster management agencies, the program ran various workshops and agency-community partnership pilots, developed national school education resources, and commissioned an evaluation of the program’s effectiveness (Farrow et al.). While my critique here is certainly not aimed at emergency management or disaster response agencies and personnel themselves – dedicated professionals who often achieve remarkable results in emergency and disaster response under extraordinarily difficult circumstances – it is nevertheless important to highlight how the assumptions underlying elements of AEMI’s experience and outcomes reflect the persistent ways in which ethnocultural diversity is rendered as a problem to be surmounted or a liability to be redressed, rather than as an asset to be built upon or a resource to be valued and mobilised. AEMI’s explicit effort to engage with CALD communities in building overall community resilience was important in its tacit acknowledgement that emergency and disaster services were (and often remain) under-resourced and under-prepared in dealing with the complexities of cultural diversity in emergency situations. Despite these good intentions, however, while the program produced some positive outcomes and contributed to crucial relationship building between CALD communities and emergency services within various jurisdictions, it also continued to frame the challenge of working with cultural diversity as a problem of increased vulnerability during disasters for recently arrived and refugee background CALD individuals and communities. This highlights a common feature in community resilience-building initiatives, which is to focus on those who are already ‘robust’ versus those who are ‘vulnerable’ in relation to resilience indicators, and whose needs may require different or additional resources in order to be met. At one level, this is a pragmatic resourcing issue: national agencies understandably want to put their people, energy and dollars where they are most needed in pursuit of a steady-state unified national response at times of crisis. Nor should it be argued that at least some CALD groups, particularly those from new arrival and refugee communities, are not vulnerable in at least some of the ways and for some of the reasons suggested in the program evaluation. However, the consistent focus on CALD communities as ‘vulnerable’ and ‘in need’ is problematic, as well as partial. It casts members of these communities as structurally and inherently less able and less resilient in the context of disasters and emergencies: in some sense, as those who, already ‘victims’ of chronic social deficits such as low English proficiency, social isolation and a mysterious unidentified set of ‘cultural factors’, can become doubly victimised in acute crisis and disaster scenarios. In what is by now a familiar trope, the description of CALD communities as ‘vulnerable’ precludes asking questions about what they do have, what they do know, and what they do or can contribute to how we respond to disaster and emergency events in our communities. A more profound problem in this sphere revolves around working out how best to engage CALD communities and individuals within existing approaches to disaster and emergency preparedness and response. This reflects a fundamental but unavoidable limitation of disaster preparedness models: they are innately spatially and geographically bounded, and consequently understand ‘communities’ in these terms, rather than expanding definitions of ‘community’ to include the dimensions of community-as-social-relations. While some good engagement outcomes were achieved locally around cross-cultural knowledge for emergency services workers, the AEMI program fell short of asking some of the harder questions about how emergency and disaster service scaffolding and resilience-building approaches might themselves need to change or transform, using a cross-cutting model of ‘communities’ as both geographic places and multicultural spaces (Bartowiak-Théron and Crehan) in order to be more effective in national scenarios in which cultural diversity should be taken for granted. Toward Acknowledgement of Resilience Capital Most significantly, the AEMI program did not produce any recognition of the ways in which CALD communities already possess resilience capital, or consider how this might be drawn on in formulating stronger community initiatives around disaster and threats preparedness for the future. Of course, not all individuals within such communities, nor all communities across varying circumstances, will demonstrate resilience, and we need to be careful of either overgeneralising or romanticising the kinds and degrees of ‘resilience capital’ that may exist within them. Nevertheless, at least some have developed ways of withstanding crises and adapting to new conditions of living. This is particularly so in connection with individual and group behaviours around resource sharing, care-giving and social responsibility under adverse circumstances (Grossman and Tahiri) – all of which are directly relevant to emergency and disaster response. While some of these resilient behaviours may have been nurtured or enhanced by particular experiences and environments, they can, as the discussion of recent literature above suggests, also be rooted more deeply in cultural norms, habits and beliefs. Whatever their origins, for culturally diverse societies to achieve genuine resilience in the face of both natural and human-made disasters, it is critical to call on the ‘social memory’ (Folke et al.) of communities faced with responding to emergencies and crises. Such wellsprings of social memory ‘come from the diversity of individuals and institutions that draw on reservoirs of practices, knowledge, values, and worldviews and is crucial for preparing the system for change, building resilience, and for coping with surprise’ (Adger et al.). Consequently, if we accept the challenge of mapping an approach to cultural diversity as resource rather than relic into our thinking around strengthening community resilience, there are significant gains to be made. For a whole range of reasons, no diversity-sensitive model or measure of resilience should invest in static understandings of ethnicities and cultures; all around the world, ethnocultural identities and communities are in a constant and sometimes accelerated state of dynamism, reconfiguration and flux. But to ignore the resilience capital and potential protective factors that ethnocultural diversity can offer to the strengthening of community resilience more broadly is to miss important opportunities that can help suture the existing disconnects between proactive approaches to intercultural connectedness and social inclusion on the one hand, and reactive approaches to threats, national security and disaster response on the other, undermining the effort to advance effectively on either front. This means that dominant social institutions and structures must be willing to contemplate their own transformation as the result of transcultural engagement, rather than merely insisting, as is often the case, that ‘other’ cultures and communities conform to existing hegemonic paradigms of being and of living. In many ways, this is the most critical step of all. A resilience model and strategy that questions its own culturally informed yet taken-for-granted assumptions and premises, goes out into communities to test and refine these, and returns to redesign its approach based on the new knowledge it acquires, would reflect genuine progress toward an effective transculturational approach to community resilience in culturally diverse contexts.References Adger, W. Neil, Terry P. Hughes, Carl Folke, Stephen R. Carpenter and Johan Rockström. “Social-Ecological Resilience to Coastal Disasters.” Science 309.5737 (2005): 1036-1039. ‹http://www.sciencemag.org/content/309/5737/1036.full> Bartowiak-Théron, Isabelle, and Anna Corbo Crehan. “The Changing Nature of Communities: Implications for Police and Community Policing.” Community Policing in Australia: Australian Institute of Criminology (AIC) Reports, Research and Policy Series 111 (2010): 8-15. Benessaieh, Afef. “Multiculturalism, Interculturality, Transculturality.” Ed. A. Benessaieh. Transcultural Americas/Ameriques Transculturelles. Ottawa: U of Ottawa Press/Les Presses de l’Unversite d’Ottawa, 2010. 11-38. Clauss-Ehlers, Caroline S. “Sociocultural Factors, Resilience and Coping: Support for a Culturally Sensitive Measure of Resilience.” Journal of Applied Developmental Psychology 29 (2008): 197-212. Clauss-Ehlers, Caroline S. “Cultural Resilience.” Encyclopedia of Cross-Cultural School Psychology. Ed. C. S. Clauss-Ehlers. New York: Springer, 2010. 324-326. Farrow, David, Anthea Rutter and Rosalind Hurworth. Evaluation of the Inclusive Emergency Management with Culturally and Linguistically Diverse (CALD) Communities Program. Parkville, Vic.: Centre for Program Evaluation, U of Melbourne, July 2009. ‹http://www.ag.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(9A5D88DBA63D32A661E6369859739356)~Final+Evaluation+Report+-+July+2009.pdf/$file/Final+Evaluation+Report+-+July+2009.pdf>.Folke, Carl, Thomas Hahn, Per Olsson, and Jon Norberg. “Adaptive Governance of Social-Ecological Systems.” Annual Review of Environment and Resources 30 (2005): 441-73. ‹http://arjournals.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev.energy.30.050504.144511>. Garmezy, Norman. “The Study of Competence in Children at Risk for Severe Psychopathology.” The Child in His Family: Children at Psychiatric Risk. Vol. 3. Eds. E. J. Anthony and C. Koupernick. New York: Wiley, 1974. 77-97. Grossman, Michele. “Resilient Multiculturalism? Diversifying Australian Approaches to Community Resilience and Cultural Difference”. Global Perspectives on Multiculturalism in the 21st Century. Eds. B. E. de B’beri and F. Mansouri. London: Routledge, 2014. Grossman, Michele, and Hussein Tahiri. Harnessing Resilience Capital in Culturally Diverse Communities to Counter Violent Extremism. Canberra: Australia-New Zealand Counter-Terrorism Committee, forthcoming 2014. Grossman, Michele. “Cultural Resilience and Strengthening Communities”. Safeguarding Australia Summit, Canberra. 23 Sep. 2010. ‹http://www.safeguardingaustraliasummit.org.au/uploader/resources/Michele_Grossman.pdf>. Gunnestad, Arve. “Resilience in a Cross-Cultural Perspective: How Resilience Is Generated in Different Cultures.” Journal of Intercultural Communication 11 (2006). ‹http://www.immi.se/intercultural/nr11/gunnestad.htm>. Hajek, Lisa J. “Belonging and Resilience: A Phenomenological Study.” Unpublished Master of Science thesis, U of Wisconsin-Stout. Menomonie, Wisconsin, 2003. Hunter, Cathryn. “Is Resilience Still a Useful Concept When Working with Children and Young People?” Child Family Community Australia (CFA) Paper 2. Melbourne: Australian Institute of Family Studies, 2012.Joppke, Christian. "Beyond National Models: Civic Integration Policies for Immigrants in Western Europe". West European Politics 30.1 (2007): 1-22. Liebenberg, Linda, Michael Ungar, and Fons van de Vijver. “Validation of the Child and Youth Resilience Measure-28 (CYRM-28) among Canadian Youth.” Research on Social Work Practice 22.2 (2012): 219-226. Longstaff, Patricia H., Nicholas J. Armstrong, Keli Perrin, Whitney May Parker, and Matthew A. Hidek. “Building Resilient Communities: A Preliminary Framework for Assessment.” Homeland Security Affairs 6.3 (2010): 1-23. ‹http://www.hsaj.org/?fullarticle=6.3.6>. McGhee, Derek. The End of Multiculturalism? Terrorism, Integration and Human Rights. Maidenhead: Open U P, 2008.Mignolo, Walter. Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking. Princeton: Princeton U P, 2000. Mohaupt, Sarah. “Review Article: Resilience and Social Exclusion.” Social Policy and Society 8 (2009): 63-71.Mouritsen, Per. "The Culture of Citizenship: A Reflection on Civic Integration in Europe." Ed. R. Zapata-Barrero. Citizenship Policies in the Age of Diversity: Europe at the Crossroad." Barcelona: CIDOB Foundation, 2009: 23-35. Mouritsen, Per. “Political Responses to Cultural Conflict: Reflections on the Ambiguities of the Civic Turn.” Ed. P. Mouritsen and K.E. Jørgensen. Constituting Communities. Political Solutions to Cultural Conflict, London: Palgrave, 2008. 1-30. Ortiz, Fernando. Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar. Trans. Harriet de Onís. Intr. Fernando Coronil and Bronislaw Malinowski. Durham, NC: Duke U P, 1995 [1940]. Robins, Kevin. The Challenge of Transcultural Diversities: Final Report on the Transversal Study on Cultural Policy and Cultural Diversity. Culture and Cultural Heritage Department. Strasbourg: Council of European Publishing, 2006. Rutter, Michael. “Protective Factors in Children’s Responses to Stress and Disadvantage.” Annals of the Academy of Medicine, Singapore 8 (1979): 324-38. Stein, Mark. “The Location of Transculture.” Transcultural English Studies: Fictions, Theories, Realities. Eds. F. Schulze-Engler and S. Helff. Cross/Cultures 102/ANSEL Papers 12. Amsterdam and New York: Rodopi, 2009. 251-266. Ungar, Michael. “Resilience across Cultures.” British Journal of Social Work 38.2 (2008): 218-235. First published online 2006: 1-18. In-text references refer to the online Advance Access edition ‹http://bjsw.oxfordjournals.org/content/early/2006/10/18/bjsw.bcl343.full.pdf>. VanBreda, Adrian DuPlessis. Resilience Theory: A Literature Review. Erasmuskloof: South African Military Health Service, Military Psychological Institute, Social Work Research & Development, 2001. Weine, Stevan. “Building Resilience to Violent Extremism in Muslim Diaspora Communities in the United States.” Dynamics of Asymmetric Conflict 5.1 (2012): 60-73. Welsch, Wolfgang. “Transculturality: The Puzzling Form of Cultures Today.” Spaces of Culture: City, Nation World. Eds. M. Featherstone and S. Lash. London: Sage, 1999. 194-213. Werner, Emmy E., and Ruth S. Smith. Vulnerable But Invincible: A Longitudinal Study of\ Resilience and Youth. New York: McGraw Hill, 1982. NotesThe concept of ‘resilience capital’ I offer here is in line with one strand of contemporary theorising around resilience – that of resilience as social or socio-ecological capital – but moves beyond the idea of enhancing general social connectedness and community cohesion by emphasising the ways in which culturally diverse communities may already be robustly networked and resourceful within micro-communal settings, with new resources and knowledge both to draw on and to offer other communities or the ‘national community’ at large. In effect, ‘resilience capital’ speaks to the importance of finding ‘the communities within the community’ (Bartowiak-Théron and Crehan 11) and recognising their capacity to contribute to broad-scale resilience and recovery.I am indebted for the discussion of the literature on resilience here to Dr Peta Stephenson, Centre for Cultural Diversity and Wellbeing, Victoria University, who is working on a related project (M. Grossman and H. Tahiri, Harnessing Resilience Capital in Culturally Diverse Communities to Counter Violent Extremism, forthcoming 2014).
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
47

Pikner, Tarmo. « Contingent Spaces of Collective Action : Evoking Translocal Concerns ». M/C Journal 14, no 2 (17 novembre 2010). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.322.

Texte intégral
Résumé :
Collectives bring people and their concerns together. In the twenty-first century, this assembly happens across different material and virtual spaces that, together, establish connective layers of society. A kind of politics has emerged that seeks new forms of communication and expression and proposes new modes of (co)existence. Riots in the suburbs of metropolitan areas, the repair of a public village centre, railway workers’ strikes, green activists’ protests, songs in support of tsunami victims… These are some examples of collective actions that unite people and places. But very often these kinds of events and social practices take place and fade away too quickly without visible traces of becoming collectives. This article focuses on the contingent spaces that enable collective action and provide possibilities for “peripheral” concerns and communities to become public. The concept of “diasporas” is widened to permit discussion of how emerging (international) communities make their voices heard through political events. Some theoretical concepts will be illustrated, using two examples of collective action on 1 May 2009 that demonstrate different initiatives concerning the global (economic) crisis. Assembling Collectives and Affective Events Building a house/centre and singing for something: these are examples of practices that bring people and their ideals together in a collective action or event. This article discusses the different communities that evolve within spaces that enable collective action. These communities are formed not only on the basis of nationality, occupation, or race; elements of (temporal) membership are created out of a wide spectrum of affiliations and a sense of solidarity. Hinchliffe (13) argues that collective action can be seen as a collection of affects that link together disparate places and times, and thus the collective is a matter of considerable political interest. The emergent spaces of collective action publicise particular concerns that may connect already existing but (spatially) dispersed communities and diasporas. However, there is a need to discuss the affects, places, and temporalities that make the assemblage of new collectivities possible. The political potential of collective spaces needs careful elaboration in order that such initiatives may continue to grow without extending the influence of existing (capitalist) powers. Various communities connected “glocally” (locally and globally) can call new publics into existence, posing questions to politics which are not yet “of politics” (Thrift 3). Thus collective action can invent new connecting concerns and practices that catalyse (political) change in society. To understand the complex spatiality of collective action and community formations, it is crucial to look at processes of “affect”. Affects occur in society as “in-becoming” atmospheres and “imitation-suggestions” (Brennan 1-10) that stimulate concerns and motivate practices. The “imitation” can also be an invention that creatively binds existing know-how and experiences into a local-social context. Thinking about affects within the spaces of collective action provides a challenge to rethink what is referred to simply as the “social”. Massumi (228) argues that such affects are virtual expressions of the actually existing things that embody them; however, affects such as emotions and feelings are also autonomous to the degree that they exceed the particular body within which they are presently confined. The emerging bodies, or spaces, of collective action thus carry the potential to transform coexistence across both intellectual and physical boundaries, and communication technology has been instrumental in linking the affective spaces of collective action across both time and space. According to Thrift, the collision of different space-times very often provokes a “stutter” in social relations: the jolt which arises from new encounters, new connections, new ways of proceeding. But how can these turbulent spheres and trajectories of collective action be described and discussed? Here the mechanisms of “events” themselves need to be addressed. The “event” represents, abstractly, a spatio-temporal locus where different concerns and practices are encountered and negotiated. “Event” refers to an incoming, or emerging, object (agent) triggering, through various affective responses, new ideas and initiatives (Clark 33). In addition to revolutions or tsunamis, there are also smaller-scale events that change how people live and come together. In this sense, events can be understood to combine individual and social “bodies” within collective action and imaginations. As Appadurai has argued, the imagination is central to all forms of agency, is itself a social practice, and is the key component of our new global order (Appadurai 29-30). Flusty (7) argues that the production of the global is as present in our day-to-day thoughts and actions as it is in the mass movement of capital, information, and populations which means that there should be the potential to include more people in the democratic process (Whatmore). This process can be seen to be a defining characteristic of the term cosmopolitics which Thrift describes as: “one of the best hopes for changing our engagement with the political by simply acknowledging that there is more there” (Thrift 189). For many, these hopes are based on a new kind of telematic connectedness, in which tele- and digital communications represent the beginning of a global networked consciousness based on the continuous exchange of ideas, both cognitive and affective. Examples of Events and Collectives Taking Place on 1 May 2009 The first day in May is traditionally dedicated to working people, and there are many public gatherings to express solidarity with workers and left-wing (“red”) policy. Issues concerning work and various productions are complex, and recently the global economic crisis exposed some weaknesses in neoliberal capitalism. Different participatory/collective actions and spaces are formed to make some common concerns public at the same time in various locations. The two following examples are part of wider “ideoscapes” (official state ideologies and counter-ideologies) (see Appadurai) in action that help to illustrate both the workings of twenty-first century global capitalism and the translocal character of the public concern. EuroMayDay One alternative form of collective action is EuroMayDay, which has taken place on May 1 every year since 2001 in several cities across (mainly Western) Europe. For example, in 2006 a total of about 300,000 young demonstrators took part in EuroMayDay parades in 20 EU cities (Wikipedia). The purpose of this political action is “to fight against the widespread precarisation of youth and the discrimination of migrants in Europe and beyond: no borders, no workfare, no precarity!” (EuroMayDay). This manifesto indicates that the aim of the collective action is to direct public attention to the insecure conditions of immigrants and young people across Europe. These groups may be seen to constitute a kind of European “diasporic collective” in which the whole of Europe is figured as a “problem area” in which unemployment, displacement, and (possibly) destitution threaten millions of lives. In this emerging “glocality”, there is a common, and urgent, need to overcome the boundaries of exclusion. Here, the proposed collective body (EuroMayDay) is described as a process for action, thus inviting translocal public participation. The body has active nodes in (Western) Europe (Bremen, Dortmund, Geneva, Hamburg, Hanau, Lisbon, Lausanne, Malaga, Milan, Palermo, Tübingen, Zürich) and beyond (Tokyo, Toronto, Tsukuba). The collective process marks these cities on the map through a webpage offering contacts with each of the “nodes” in the network. On 1 May 2009, May Day events, or parades, took place in all the cities listed above. The “nodes” of the EuroMayDay process prepared posters and activities following some common lines, although collective action had to be performed locally in every city. By way of example, let’s look at how this collective action realised its potential in Berlin, Germany. The posters (EuroMayDay Berlin, "Call") articulate the oppressive and competitive power of capitalism which affects everyone, everyday, like a machine: it constitutes “the permanent crisis”. One’s actual or potential unemployment and/or immigrant status may cause insecurity about the future. There is also a focus on liminal or transitional time, and a call for a new collectivity to overcome oppressive forces from above that protect the interests of the State and the banks. EuroMayDay thus calls for the weaving together of different forms of resistance against a deeply embedded capitalist system and the bringing together of common concerns for the attention of the general public through the May Day parade. Another poster (EuroMayDay Berlin, "May"), depicting the May Day parade, centres around the word “KRISE?” (“crisis”). The poster ends with an optimistic call to action, expressing a desire to free capitalism from institutional oppression and recreate it in a more humanistic way. Together, these two posters represent fragments of the “ideoscope” informing the wider, collective process. In Berlin in 2009, thousands of people (mostly young) participated in the May Day parade (which started from the public square Bebelplatz), backed by a musical soundtrack (see Rudi). Some people also had posters in their hands, displaying slogans like: “For Human Rights”; “Class Struggle”; “Social Change Not Climate Change”; and “Make Capitalism a Thing of the Past”. Simultaneously, dozens of other similar parades were taking place across the cities of Europe, all bearing “accelerated affective hope” (Rosa) for political change and demanding justice in society. Unfortunately, the May Day parade in Berlin took a violent turn at night, when some demonstrators attacked police and set cars on fire. There were also clashes during demonstrations in Hamburg (Kirschbaum). The media blamed the clashes also on the economic recession and recently dashed hopes for change. The Berlin May Day parade event was covered on the EuroMayDay webpage and on television news. This collective action connected many people; some participated in the parade, and many more saw the clashes and burning cars on their screens. The destructive and critical force of the collective action brought attention to some of the problems associated with youth employment and immigration though, sadly, without offering any concrete proposals for a solution to the problem. The emotional character of the street marches, and later the street fighting, were arguably an important aspect of the collective action inasmuch as they demonstrated the potential for citizens to unite, translocally, around affective as well as material grief (a process that has been given dramatic expression in more recent times with events in Egypt, Libya, and Syria). Further, although the recent May Day events have achieved very little in terms of material results, the network remains active, and further initiatives are likely in the future. “Let’s Do It! My Estonia” On 1 May 2009, about 11,000 people participated in a public “thought-bee” in Estonia (located in north-eastern Europe in the region of the Baltic Sea) and (through the Estonian diaspora) abroad. The “thought-bee” can be understood as a civil society initiative designed to bring people together for discussion and problem-solving with regards to everyday social issues. The concept of the “bee” combines work with pleasure. The bee tradition was practised in old Estonian farming communities, when families in adjacent villages helped one another. Bees were often organised for autumn harvesting, and the intense, communal work was celebrated by offering participants food and drink. Similarly, during the Soviet era, on certain Saturdays there were organised days (obligatory) for collective working (e.g. to reconstruct sites or to pick up litter). Now the “bee” concept has become associated with brainstorming in small groups across the country as well as abroad. The number of participants in the May 1st thought-bee was relatively large, given that Estonia’s total population is only 1.4 million. The funding of the initiative combined public and private sources, e.g. Estonian Civil Society Foundation, the European Commission, and some companies. The information sheet, presented to participants of the May 1st thought-bee, explains the event’s purpose in this way: The main purpose of today’s thought-bee is to initiate as many actions as possible that can change life in Estonia for the better. My Estonia, our more enjoyable and more efficient society, will appear through smaller and bigger thoughts. In the thought-bee we think how to make life better for our own home-place... Let’s think together and do it! (Teeme Ära, "Teeme", translated from Estonian) The civil society event grew out of a collective action on 3 May 2008 to pick up and dispose of litter throughout Estonia. The thought-bee initiative was coordinated by volunteers. The emotional appeal to participate in the thought-bee event on May 1st was presented and circulated in newspapers, radio, television, Internet portals, and e-mails. Famous people called on residents to take part in the public discussion events. Some examples of arguments for the collective activity included the economic crisis, the need for new jobs, self-responsibility, environmental pressures, and the general need to learn and find communal solutions. The thought-bee initiative took place simultaneously in about 500 “thought-halls” all over Estonia and abroad. Small groups of people registered, chose main discussion topics (with many suggestions from organisers of the bee) and made their groups visible as nodes on the “initiative” webpage. Other people had the opportunity of reading several proposals from the various thought-halls and of joining as members of the public brainstorming event on 1 May. The virtual and living map of the halls presented them as (green) nodes with location, topics, members, and discussion leaders. Various sites such as schools, clubs, cultural centres, municipality buildings, and theatres became part of the multiple and synchronous “space-times” within the half-day thought-bee event. Participants in the thought-bee were asked to bring their own food to share and, in some municipalities, open concerts were held to celebrate the day. These practices indicate some continuity with the national tradition of bees, where work has always been combined with pleasure. Most “thought-halls” were located in towns and smaller local centres as well as on several Estonian islands. Moreover, these thought-halls provided for both as face-to-face and online encounters. Further, one English-speaking discussion group was organised in Tallinn so that non-Estonian speakers could also participate. However, the involvement of Russian-speaking people in the initiative remained rather limited. It is important to note that these embodied spaces of participation were also to be found outside of Estonia—in Brussels, Amsterdam, Toronto, Oslo, Stockholm, Helsinki, Copenhagen, Prague, Baltimore, New York, and San Diego—and, in this way, the Estonian diaspora was also given the opportunity to become involved in the collective action. Following the theories of Thrift and Clark cited at the beginning of this article, it is interesting to see an event in which simultaneously connected places, embodying multiple voices, becomes part of the communal present with a shared vision of the future. The conclusions of each thought-hall discussion group were recorded on video shortly after the event. These videos were made available on the “Let’s Do It! My Estonia” webpage. The most frequently addressed topics of the thought-bee (in order of importance) were: community activities and collaboration; entrepreneurship and new jobs; education, values; free time and sport; regional development; rural life; and the environment and nature conservation (PRAXIS). The participants of the collective action were aware of the importance of local as well as national initiatives as a catalyst for change. The initiative “Let’s Do It! My Estonia” continued after the events of May Day 2009; people discussed issues and suggested proposals through the “initiative” webpage and supported the continuation of the collective action (Teeme Ära, "Description"). Environmental concerns (e.g. planting trees, reducing noise, and packaging waste) appear as important elements in these imaginings along with associated other practices for the improvement of daily life. It is important to understand the thought-bee event as a part of an emerging collective action that started with a simple litter clean-up and grew, through various other successful local community initiatives, into shared visions for a better future predicated upon the principles of glocality and coexistence. The example indicates that (international) NGOs can apply, and also invent, radical information politics to change the terms of debate in a national context by providing a voice for groups and issues that would otherwise remain unheard and unseen (see also Atkinson and Scurrah 236-44). Conclusions The collective actions discussed above have created new publics and contingent spaces to bring additional questions and concerns into politics. In both cases, the potential of “the event” (as theorised in the introduction of this article) came to the foreground, creating an additional international layer of temporal connectivity between many existing social groups such as unemployed young people or members of a village union. These events were both an “outcome” of, and an attempt to change, the involuntary exclusion of certain “peripheral” groups within the melting pot that the European Union has become. As such, they may be thought of as extending the concept of “diasporas” to include emerging platforms of collective action that aim to make problematic issues visible and multiple voices heard across the wider public. This, in turn, illustrates the need to rethink diasporas in the context of the intensive de-territorialisation of human concerns, “space-times and movement-trajectories yet to (be)come” (Braziel and Mannur 18). Both the examples of collective action discussed here campaigned for “changing the world” through a one-day event and may thus be understood in terms of Rosa’s theory of “social acceleration” (Rosa). This theory shows how both to the “contraction of the present” and the general instability of contemporary life have given rise to a newly affective desire to improve life through an expression of the collective will. Such a tendency can clearly take on far more radical forms as has been recently demonstrated by the mass protests and revolts against autocratic ruling powers in Egypt, Libya, and Syria. In this article, however, cosmopolitics is better understood in terms of the particular skills (most evident in the Estonian case) and affective spheres that mobilised in suggestions to bring about local action and global change. Together, these examples of collective action are part of a wider “ideoscape” (Appadurai) trying to reduce the power of capitalism and of the state by encouraging alternative forms of collective action that are not bound up solely with earning money or serving the state as a “salient” citizen. However, it could be argued that “EuroMayDay” is ultimately a reactionary movement used to highlight the oppressive aspects of capitalism without offering clear alternatives. By contrast, “Let’s Do It! My Estonia” has facilitated interactive public discussion and the practice of local skills that have the power to improve everyday life and the environment in a material and quantifiable way. Such changes in collective action also illustrate the speed and “imitative capacity stimulating expressive interactions” that now characterise everyday life (Thrift). Crucially, both these collective events were achieved through rapid advances in communication technologies in recent times; this technology made it possible to spread know-how as well as feelings of solidarity and social contact across the world. Further research on these fascinating developments in g/local politics is clearly urgently needed to help us better understand the changes in collective action currently taking place. Acknowledgements This research was supported by Estonian Science Foundation grant SF0130008s07 and by the European Union through the European Regional Development Fund (Center of Excellence CECT). References Appadurai, Arjun. “Disjuncture and Difference in the Global Cultural Economy.” Theorizing Diaspora: A Reader. Ed. Jana Evans Braziel and Anita Mannur. Oxford: Blackwell, 2003. 25-48. Atkinson, Jeffrey, and Martin Scurrah. Globalizing Social Justice: The Role of Non-Governmental Organizations in Bringing about Social Change. New York: Palgrave Macmillian, 2009. Braziel, Jana Evans, and Anita Mannur. “Nation, Migration, Globalisation: Points of Contention in Diaspora Studies.” Theorizing Diaspora: A Reader. Eds. Jana Evans Braziel and Anita Mannur. Oxford: Blackwell, 2003. 1-18. Brennan, Teresa. The Transmission of Affect. London: Continuum, 2004. Clark, Nigel. “The Play of the World.” Using Social Theory: Thinking Through Research. Eds. Michael Pryke, Gillian Rose, and Sarah Whatmore. London: Sage, 2003. 28-46. EuroMayDay. “What Is EuroMayDay?” 23 May 2009. ‹http://www.euromayday.org/about.php›. EuroMayDay Berlin. “Call of May Parade.” 3 Aug. 2009. ‹http://maydayberlin.blogsport.de/aufruf/text-only/›. EuroMayDay Berlin. “May Parade Poster.” 3 Aug. 2009. ‹http://maydayberlin.blogsport.de/propaganda/›. Flusty, Steven. De-Coca-Colonization. Making the Globe from the Inside Out. New York: Routledge, 2004. Hinchliffe, Steve. Geographies of Nature: Societies, Environments, Ecologies. London: Sage, 2007. Kirschbaum, Erik. “Police Hurt in May Day Clashes in Germany.” Reuters, 3 Aug. 2009. ‹http://www.reuters.com/article/idUSTRE5401UI20090501›. Massumi, Brian. “The Autonomy of Affect.” Deleuze: A Critical Reader. Ed. Paul Patton. Oxford: Blackwell, 1997. 217-39. PRAXIS. “Minu Eesti mõttetalgute ideede tähtsamad analüüsitulemused” (Main analysing results about ideas of My Estonia thought-bee). 26 Oct. 2009. ‹http://www.minueesti.ee/index.php?leht=6&mID=949›. Rosa, Hartmut. “Social Acceleration: Ethical and Political Consequences of a Desynchronised High-Speed Society.” Constellations 10 (2003): 1-33. Rudi 5858. “Mayday-Parade-Demo in Berlin 2009.” 3 Aug. 2009. ‹http://wn.com/Rudi5858›. Teeme Ära. “Teeme Ära! Minu Eesti” (Let’s Do It! My Estonia). Day Program of 1 May 2009. Printed information sheet, 2009. Teeme Ära. “Description of Preparation and Content of Thought-bee.” 20 Apr. 2009. ‹http://www.minueesti.ee/?leht=321›. Thrift, Nigel. Non-Representational Theory: Space, Politics and Affect. London: Routledge, 2008. Whatmore, Sarah. “Generating Materials.” Using Social Theory: Thinking Through Research. Eds. Michael Pryke, Gillian Rose and Sarah Whatmore. London: Sage, 2003. 89-104. Wikipedia. “EuroMayDay.” 23 May 2009. ‹http://en.wikipedia.org/wiki/EuroMayDay›.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
48

Marcheva, Marta. « The Networked Diaspora : Bulgarian Migrants on Facebook ». M/C Journal 14, no 2 (17 novembre 2010). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.323.

Texte intégral
Résumé :
The need to sustain and/or create a collective identity is regularly seen as one of the cultural priorities of diasporic peoples and this, in turn, depends upon the existence of a uniquely diasporic form of communication and connection with the country of origin. Today, digital media technologies provide easy information recording and retrieval, and mobile IT networks allow global accessibility and participation in the redefinition of identities. Vis-à-vis our understanding of the proximity and connectivity associated with globalisation, the role of ICTs cannot be underestimated and is clearly more than a simple instrument for the expression of a pre-existing diasporic identity. Indeed, the concept of “e-diaspora” is gaining popularity. Consequently, research into the role of ICTs in the lives of diasporic peoples contributes to a definition of the concept of diaspora, understood here as the result of the dispersal of all members of a nation in several countries. In this context, I will demonstrate how members of the Bulgarian diaspora negotiate not only their identities but also their identifications through one of the most popular community websites, Facebook. My methodology consists of the active observation of Bulgarian users belonging to the diaspora, the participation in groups and forums on Facebook, and the analysis of discourses produced online. This research was conducted for the first time between 1 August 2008 and 31 May 2009 through the largest 20 (of 195) Bulgarian groups on the French version of Facebook and 40 (of over 500) on the English one. It is important to note that the public considered to be predominantly involved in Facebook is a young audience in the age group of 18-35 years. Therefore, this article is focused on two generations of Bulgarian immigrants: mostly recent young and second-generation migrants. The observed users are therefore members of the Bulgarian diaspora who have little or no experience of communism, who don’t feel the weight of the past, and who have grown up as free and often cosmopolitan citizens. Communist hegemony in Bulgaria began on 9 September 1944, when the army and the communist militiamen deposed the country’s government and handed power over to an anti-fascist coalition. During the following decades, Bulgaria became the perfect Soviet satellite and the imposed Stalinist model led to sharp curtailing of the economic and social contacts with the free world beyond the Iron Curtain. In 1989, the fall of the Berlin Wall marked the end of the communist era and the political and economic structures that supported it. Identity, Internet, and Diaspora Through the work of Mead, Todorov, and boyd it is possible to conceptualise the subject in terms of both of internal and external social identity (Mead, Todorov, boyd). In this article, I will focus, in particular, on social and national identities as expressions of the process of sharing stories, experiences, and understanding between individuals. In this respect, the phenomenon of Facebook is especially well placed to mediate between identifications which, according to Freud, facilitate the plural subjectivities and the establishment of an emotional network of mutual bonds between the individual and the group (Freud). This research also draws on Goffman who, from a sociological point of view, demystifies the representation of the Self by developing a dramaturgical theory (Goffman), whereby identity is constructed through the "roles" that people play on the social scene. Social life is a vast stage where the actors are required to adhere to certain socially acceptable rituals and guidelines. It means that we can consider the presentation of Self, or Others, as a facade or a construction of socially accepted features. Among all the ICTs, the Internet is, by far, the medium most likely to facilitate free expression of identity through a multitude of possible actions and community interactions. Personal and national memories circulate in the transnational space of the Internet and are reshaped when framed from specific circumstances such as those raised by the migration process. In an age of globalisation marked by the proliferation of population movements, instant communication, and cultural exchanges across geographic boundaries, the phenomenon of the diaspora has caught the attention of a growing number of scholars. I shall be working with Robin Cohen’s definition of diaspora which highlights the following common features: (1) dispersal from an original homeland; (2) the expansion from a homeland in search of work; (3) a collective memory and myth about the homeland; (4) an idealisation of the supposed ancestral homeland; (5) a return movement; (6) a strong ethnic group consciousness sustained over a long time; (7) a troubled relationship with host societies; (8) a sense of solidarity with co-ethnic members in other countries; and (9) the possibility of a distinctive creative, enriching life in tolerant host countries (Cohen). Following on this earlier work on the ways in which diasporas give rise to new forms of subjectivity, the concept of “e-diaspora” is now rapidly gaining in popularity. The complex association between diasporic groups and ICTs has led to a concept of e-diasporas that actively utilise ICTs to achieve community-specific goals, and that have become critical for the formation and sustenance of an exilic community for migrant groups around the globe (Srinivasan and Pyati). Diaspora and the Digital Age Anderson points out two key features of the Internet: first, it is a heterogeneous electronic medium, with hardly perceptible contours, and is in a state of constant development; second, it is a repository of “imagined communities” without geographical or legal legitimacy, whose members will probably never meet (Anderson). Unlike “real” communities, where people have physical interactions, in the imagined communities, individuals do not have face-to-face communication and daily contact, but they nonetheless feel a strong emotional attachment to the nation. The Internet not only opens new opportunities to gain greater visibility and strengthen the sense of belonging to community, but it also contributes to the emergence of a transnational public sphere where the communities scattered in various locations freely exchange their views and ideas without fear of restrictions or censorship from traditional media (Appadurai, Bernal). As a result, the Web becomes a virtual diasporic space which opens up, to those who have left their country, a new means of confrontation and social participation. Within this new diasporic space, migrants are bound in their disparate geographical locations by a common vision or myth about the homeland (Karim). Thanks to the Internet, the computer has become a primary technological intermediary between virtual networks, bringing its members closer in a “global village” where everyone is immediately connected to others. Thus, today’s diasporas are not the diaspora of previous generations in that the migration is experienced and negotiated very differently: people in one country are now able to continue to participate actively in another country. In this context, the arrival of community sites has increased the capacity of users to create a network on the Internet, to rediscover lost links, and strengthen new ones. Unlike offline communities, which may weaken once their members have left the physical space, online communities that are no longer limited by the requirement of physical presence in the common space have the capacity to endure. Identity Strategies of New Generations of Bulgarian Migrants It is very difficult to quantify migration to or from Bulgaria. Existing data is not only partial and limited but, in some cases, give an inaccurate view of migration from Bulgaria (Soultanova). Informal data confirm that one million Bulgarians, around 15 per cent of Bulgaria’s entire population (7,620,238 inhabitants in 2007), are now scattered around the world (National Statistical Institute of Bulgaria). The Bulgarian migrant is caught in a system of redefinition of identity through the duration of his or her relocation. Emigrating from a country like Bulgaria implies a high number of contingencies. Bulgarians’ self-identification is relative to the inferiority complex of a poor country which has a great deal to do to catch up with its neighbours. Before the accession of Bulgaria to the European Union, the country was often associated with what have been called “Third World countries” and seen as a source of crime and social problems. Members of the Bulgarian diaspora faced daily prejudice due to the bad reputation of their country of origin, though the extent of the hostility depended upon the “host” nation (Marcheva). Geographically, Bulgaria is one of the most eastern countries in Europe, the last to enter the European Union, and its image abroad has not facilitated the integration of the Bulgarian diaspora. The differences between Bulgarian migrants and the “host society” perpetuate a sentiment of marginality that is now countered with an online appeal for national identity markers and shared experiences. Facebook: The Ultimate Social Network The Growing Popularity of Facebook With more than 500 million active members, Facebook is the most visited website in the world. In June 2007, Facebook experienced a record annual increase of 270 per cent of connections in one year (source: comScore World Metrix). More than 70 translations of the site are available to date, including the Bulgarian version. What makes it unique is that Facebook positively encourages identity games. Moreover, Facebook provides the symbolic building blocks with which to build a collective identity through shared forms of discourse and ways of thinking. People are desperate to make a good impression on the Internet: that is why they spend so much time managing their online identity. One of the most important aspects of Facebook is that it enables users to control and manage their image, leaving the choice of how their profile appears on the pages of others a matter of personal preference at any given time. Despite some limitations, we will see that Facebook offers the Bulgarian community abroad the possibility of an intense and ongoing interaction with fellow nationals, including the opportunity to assert and develop a complex new national/transnational identity. Facebook Experiences of the Bulgarian Diaspora Created in the United States in 2004 and extended to use in Europe two or three years later, Facebook was quickly adopted by members of the Bulgarian diaspora. Here, it is very important to note that, although the Internet per se has enabled Bulgarians across the globe to introduce Cyrillic script into the public arena, it is definitely Facebook that has made digital Cyrillic visible. Early in computer history, keyboards with the Cyrillic alphabet simply did not exist. Thus, Bulgarians were forced to translate their language into Latin script. Today, almost all members of the Bulgarian population who own a computer use a keyboard that combines the two alphabets, Latin and Cyrillic, and this allows alternation between the two. This is not the case for the majority of Bulgarians living abroad who are forced to use a keyboard specific to their country of residence. Thus, Bulgarians online have adopted a hybrid code to speak and communicate. Since foreign keyboards are not equipped with the same consonants and vowels that exist in the Bulgarian language, they use the Latin letters that best suit the Bulgarian phonetic. Several possible interpretations of these “encoded” texts exist which become another way for the Bulgarian migrants to distinguish and assert themselves. One of these encoded scripts is supplemented by figures. For example, the number “6” written in Bulgarian “шест” is applied to represent the Bulgarian letter “ш.” Bulgarian immigrants therefore employ very specific codes of communication that enhance the feeling of belonging to a community that shares the same language, which is often incomprehensible to others. As the ultimate social networking website, Facebook brings together Bulgarians from all over the world and offers them a space to preserve online memorials and digital archives. As a result, the Bulgarian diaspora privileges this website in order to manage the strong links between its members. Indeed, within months of coming into online existence, Facebook established itself as a powerful social phenomenon for the Bulgarian diaspora and, very soon, a virtual map of the Bulgarian diaspora was formed. It should be noted, however, that this mapping was focused on the new generation of Bulgarian migrants more familiar with the Internet and most likely to travel. By identifying the presence of online groups by country or city, I was able to locate the most active Bulgarian communities: “Bulgarians in UK” (524 members), “Bulgarians in Chicago” (436 members), “Bulgarians studying in the UK” (346 members), “Bulgarians in America” (333 members), “Bulgarians in the USA” (314 members), “Bulgarians in Montreal” (249 members), “Bulgarians in Munich” (241 members), and so on. These figures are based on the “Groups” Application of Facebook as updated in February 2010. Through those groups, a symbolic diasporic geography is imagined and communicated: the digital “border crossing,” as well as the real one, becomes a major identity resource. Thus, Bulgarian users of Facebook are connecting from the four corners of the globe in order to rebuild family links and to participate virtually in the marriages, births, and lives of their families. It sometimes seems that the whole country has an appointment on Facebook, and that all the photos and stories of Bulgarians are more or less accessible to the community in general. Among its virtual initiatives, Facebook has made available to its users an effective mobilising tool, the Causes, which is used as a virtual noticeboard for activities and ideas circulating in “real life.” The members of the Bulgarian diaspora choose to adhere to different “causes” that may be local, national, or global, and that are complementary to the civic and socially responsible side of the identity they have chosen to construct online. Acting as a virtual realm in which distinct and overlapping trajectories coexist, Facebook thus enables users to articulate different stories and meanings and to foster a democratic imaginary about both the past and the future. Facebook encourages diasporas to produce new initiatives to revive or create collective memories and common values. Through photos and videos, scenes of everyday life are celebrated and manipulated as tools to reconstruct, reconcile, and display a part of the history and the identity of the migrant. By combating the feelings of disorientation, the consciousness of sharing the same national background and culture facilitates dialogue and neutralises the anxiety and loneliness of Bulgarian migrants. When cultural differences become more acute, the sense of isolation increases and this encourages migrants to look for company and solidarity online. As the number of immigrants connected and visible on Facebook gets larger, so the use of the Internet heightens their sense of a substantial collective identity. This is especially important for migrants during the early years of relocation when their sense of identity is most fragile. It can therefore be argued that, through the Internet, some Bulgarian migrants are replacing alienating face-to-face contact with virtual friends and enjoying the feeling of reassurance and belonging to a transnational community of compatriots. In this sense, Facebook is a propitious ground for the establishment of the three identity strategies defined by Herzfeld: cultural intimacy (or self-stereotypes); structural nostalgia (the evocation of a time when everything was going better); and the social poetic (the strategies aiming to retrieve a particular advantage and turn it into a permanent condition). In this way, the willingness to remain continuously in virtual contact with other Bulgarians often reveals a desire to return to the place of birth. Nostalgia and outsourcing of such sentiments help migrants to cope with feelings of frustration and disappointment. I observed that it is just after their return from summer holidays spent in Bulgaria that members of the Bulgarian diaspora are most active on the Bulgarian forums and pages on Facebook. The “return tourism” (Fourcade) during the summer or for the winter holidays seems to be a central theme in the forums on Facebook and an important source of emotional refuelling. Tensions between identities can also lead to creative formulations through Facebook’s pages. Thus, the group “You know you’re a Bulgarian when...”, which enjoys very active participation from the Bulgarian diaspora, is a space where everyone is invited to share, through a single sentence, some fact of everyday life with which all Bulgarians can identify. With humour and self-irony, this Facebook page demonstrates what is distinctive about being Bulgarian but also highlights frustration with certain prejudices and stereotypes. Frequently these profiles are characterised by seemingly “glocal” features. The same Bulgarian user could define himself as a Parisian, adhering to the group “You know you’re from Paris when...”, but also a native of a Bulgarian town (“You know you’re from Varna when...”). At the same time, he is an architect (“All architects on Facebook”), supporting the candidacy of Barack Obama, a fan of Japanese manga (“maNga”), of a French actor, an American cinema director, or Indian food. He joins a cause to save a wild beach on the Black Sea coast (“We love camping: Gradina Smokinia and Arapia”) and protests virtually against the slaughter of dolphins in the Faroe Islands (“World shame”). One month, the individual could identify as Bulgarian, but next month he might choose to locate himself in the country in which he is now resident. Thus, Facebook creates a virtual territory without borders for the cosmopolitan subject (Negroponte) and this confirms the premise that the Internet does not lead to the convergence of cultures, but rather confirms the opportunities for diversification and pluralism through multiple social and national affiliations. Facebook must therefore be seen as an advantageous space for the representation and interpretation of identity and for performance and digital existence. Bulgarian migrants bring together elements of their offline lives in order to construct, online, entirely new composite identities. The Bulgarians we have studied as part of this research almost never use pseudonyms and do not seem to feel the need to hide their material identities. This suggests that they are mature people who value their status as migrants of Bulgarian origin and who feel confident in presenting their natal identities rather than hiding behind a false name. Starting from this material social/national identity, which is revealed through the display of surname with a Slavic consonance, members of the Bulgarian diaspora choose to manage their complex virtual identities online. Conclusion Far from their homeland, beset with feelings of insecurity and alienation as well as daily experiences of social and cultural exclusion (much of it stemming from an ongoing prejudice towards citizens from ex-communist countries), it is no wonder that migrants from Bulgaria find relief in meeting up with compatriots in front of their screens. Although some migrants assume their Bulgarian identity as a mixture of different cultures and are trying to rethink and continuously negotiate their cultural practices (often through the display of contradictory feelings and identifications), others identify with an imagined community and enjoy drawing boundaries between what is “Bulgarian” and what is not. The indispensable daily visit to Facebook is clearly a means of forging an ongoing sense of belonging to the Bulgarian community scattered across the globe. Facebook makes possible the double presence of Bulgarian immigrants both here and there and facilitates the ongoing processes of identity construction that depend, more and more, upon new media. In this respect, the role that Facebook plays in the life of the Bulgarian diaspora may be seen as a facet of an increasingly dynamic transnational world in which interactive media may be seen to contribute creatively to the formation of collective identities and the deformation of monolithic cultures. References Anderson, Benedict. L’Imaginaire National: Réflexions sur l’Origine et l’Essor du Nationalisme. Paris: La Découverte, 1983. Appadurai, Ajun. Après le Colonialisme: Les Conséquences Culturelles de la Globalisation. Paris: Payot, 2001. Bernal, Victoria. “Diaspora, Cyberspace and Political Imagination: The Eritrean Diaspora Online.” Global Network 6 (2006): 161-79. boyd, danah. “Social Network Sites: Public, Private, or What?” Knowledge Tree (May 2007). Cohen, Robin. Global Diasporas: An Introduction. London: University College London Press. 1997. Goffman, Erving. La Présentation de Soi. Paris: Editions de Minuit, Collection Le Sens Commun, 1973. Fourcade, Marie-Blanche. “De l’Arménie au Québec: Itinéraires de Souvenirs Touristiques.” Ethnologies 27.1 (2005): 245-76. Freud, Sigmund. “Psychologie des Foules et Analyses du Moi.” Essais de Psychanalyse. Paris: Petite Bibliothèque Payot, 2001 (1921). Herzfeld, Michael. Intimité Culturelle. Presse de l’Université de Laval, 2008. Karim, Karim-Haiderali. The Media of Diaspora. Oxford: Routledge, 2003. Marcheva, Marta. “Bulgarian Diaspora and the Media Treatment of Bulgaria in the French, Italian and North American Press (1992–2007).” Unpublished PhD dissertation. Paris: University Panthéon – Assas Paris 2, 2010. Mead, George Herbert. L’Esprit, le Soi et la Société. Paris: PUF, 2006. Negroponte, Nicholas. Being Digital. Vintage, 2005. Soultanova, Ralitza. “Les Migrations Multiples de la Population Bulgare.” Actes du Dolloque «La France et les Migrants des Balkans: Un État des Lieux.” Paris: Courrier des Balkans, 2005. Srinivasan, Ramesh, and Ajit Pyati. “Diasporic Information Environments: Reframing Immigrant-Focused Information Research.” Journal of the American Society for Information Science and Technology 58.12 (2007): 1734-44. Todorov, Tzvetan. Nous et les Autres: La Réflexion Française sur la Diversité Humaine. Paris: Seuil, 1989.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
49

Ludewig, Alexandra. « Home Meets Heimat ». M/C Journal 10, no 4 (1 août 2007). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2698.

Texte intégral
Résumé :
Home is the place where one knows oneself best; it is where one belongs, a space one longs to be. Indeed, the longing for home seems to be grounded in an anthropological need for anchorage. Although in English the German loanword ‘Heimat’ is often used synonymously with ‘home’, many would have claimed up till now that it has been a word particularly ill equipped for use outside the German speaking community, owing to its specific cultural baggage. However, I would like to argue that – not least due to the political dimension of home (such as in homeland security and homeland affairs) – the yearning for a home has experienced a semantic shift, which aligns it more closely with Heimat, a term imbued with the ambivalence of home and homeland intertwined (Morley 32). I will outline the German specificities below and invite an Australian analogy. A resoundingly positive understanding of the German term ‘Heimat’ likens it to “an intoxicant, a medium of transport; it makes people feel giddy and spirits them to pleasant places. To contemplate Heimat means to imagine an uncontaminated space, a realm of innocence and immediacy.“ (Rentschler 37) While this description of Heimat may raise expectations of an all-encompassing idyll, for most German speakers “…there is hardly a more ambivalent feeling, hardly a more painful mixture of happiness and bitterness than the experience vested in the word ‘Heimat’.” (Reitz 139) The emotional charge of the idiom is of quite recent origin. Traditionally, Heimat stimulates connotations of ‘origin’, ‘birth place, of oneself and one’s ancestors’ and even of ‘original area of settlement and homeland’. This corresponds most neatly with such English terms as ‘native land’, ‘land of my birth’, ‘land of my forefathers’ or ‘native shores’. Added to the German conception of Heimat are its sensitive associations relating, on the one hand, to Romanticism and its idolisation of the fatherland, and on the other, to the Nazi blood-and-soil propaganda, which brought Heimat into disrepute for many and added to the difficulties of translating the German word. A comparison with similar terms in Romance languages makes this clear. Speakers of those tongues have an understanding of home and homeland, which is strongly associated with the father-figure: the Greek “patra”, Latin and Italian “patria” and the French “patrie”, as well as patriarch, patrimony, patriot, and patricide. The French come closest to sharing the concept to which Heimat’s Germanic root of “heima” refers. For the Teutons “heima” denoted the traditional space and place of a clan, society or individual. However, centuries of migration, often following expulsion, have imbued Heimat with ambivalent notions; feelings of belonging and feelings of loss find expression in the term. Despite its semantic opaqueness, Heimat expresses a “longing for a wholeness and unity” (Strzelczyk 109) which for many seems lost, especially following experiences of alienation, exile, diaspora or ‘simply’ migration. Yet, it is in those circumstances, when Heimat becomes a thing of the past, that it seems to manifest itself most clearly. In the German context, the need for Heimat arose particularly after World War Two, when experiences of loss and scenes of devastation, as well as displacement and expulsion found compensation of sorts in the popular media. Going to the cinema was the top pastime in Germany in the 1950s, and escapist Heimat films, which showed idyllic country scenery, instead of rubble-strewn cityscapes, were the most well-liked of all. The industry pumped out kitsch films in quick succession to service this demand and created sugar-coated, colour-rich Heimat experiences on celluloid that captured the audience’s imagination. Most recently, the genre experienced something of a renaissance in the wake of the fall of the Berlin Wall and the subsequent accession of the German Democratic Republic (GDR, also referred to as East Germany) to the Federal Republic of Germany (FRG or West Germany) in 1990. Described as one of the most seminal moments in modern history, the events led to large-scale change; in world politics, strategic alliances, but were most closely felt at the personal and societal level, reshaping community and belonging. Feelings of disbelief and euphoria occupied the hearts and minds of people all around the world in the days following the night of the 9 November 1989. However, the fall of the Wall created within weeks what the Soviet Union had been unable to manage in the previous 40 years; the sense of a distinctly Eastern identity (cf. Heneghan 148). Most of the initial positive perceptions slowly gave way to a hangover when the consequences of the drastic societal changes became apparent in their effects on populace. Feelings of disenchantment and disillusionment followed the jubilation and dominated the second phase of socio-cultural unification, when individuals were faced with economic and emotional hardship or were forced to relocate, as companies folded, politically tainted degrees and professions were abolished and entire industry sectors disappeared. This reassessment of almost every aspect of people’s lifestyles led many to feel that their familiar world had dissipated and their Heimat had been lost, resulting in a rhetoric of “us” versus “them”. This conceptual divide persisted and was cemented by the perceived difficulties in integration that had emerged, manifesting a consciousness of difference that expressed itself metaphorically in the references to the ‘Wall in the mind’. Partly as a reaction to these feelings and partly also as a concession to the new citizens from the East, Western backed and produced unification films utilised the soothing cosmos of the Heimat genre – so well rehearsed in the 1950s – as a framework for tales about unification. Peter Timm’s Go, Trabi, Go (1991) and Wolfgang Büld’s sequel Go, Trabi, Go 2. Das war der Wilde Osten [That Was the Wild East, 1992] are two such films which revive “Heimat as a central cultural construct through which aspects of life in the new Germany could be sketched and grasped.” (Naughton 125) The films’ references to Eastern and Western identity served as a powerful guarantor of feelings of belonging, re-assuring audiences on both sides of the mental divide of their idiosyncrasies, while also showing a way to overcome separation. These Heimat films thus united in spirit, emotion and consumer behaviour that which had otherwise not yet “grown together” (cf. Brandt). The renaissance of the Heimat genre in the 1990s gained further momentum in the media with new Heimat film releases as well as TV screenings of 1950s classics. Indeed Heimat films of old and new were generally well received, as they responded to a fragile psychological predisposition at a time of change and general uncertainty. Similar feelings were shared by many in the post-war society of the 1950s and the post-Wall Europe of the 1990s. After the Second World War and following the restructure after Nazism it was necessary to integrate large expellee groups into the young nation of the FRG. In the 1990s the integration of similarly displaced people was required, though this time they were having to cope less with territorial loss than with ideological implosions. Then and now, Heimat films sought to aid integration and “transcend those differences” (Naughton 125) – whilst not disputing their existence – particularly in view of the fact that Germany had 16 million new citizens, who clearly had a different cultural background, many of whom were struggling with perceptions of otherness as popularly expressed in the stereotypical ethnographies of “Easterners” and “Westerners”. The rediscovery of the concept of Heimat in the years following unification therefore not only mirrored the status quo but further to that allowed “for the delineation of a common heritage, shared priorities, and values with which Germans in the old and new states could identify.” (Naughton 125) Closely copying the optimism of the 1950s which promised audiences prosperity and pride, as well as a sense of belonging and homecoming into a larger community, the films produced in the early 1990s anticipated prosperity for a mobile and flexible people. Like their 1950s counterparts, “unification films ‘made in West Germany’ imagined a German Heimat as a place of social cohesion, opportunity, and prosperity” (Naughton 126). Following the unification comedies of the early 1990s, which were set in the period following the fall of the Wall, another wave of German film production shifted the focus onto the past, sacrificing the future dimension of the unification films. Leander Haußmann’s Sonnenallee (1999) is set in the 1970s and subscribes to a re-invention of one’s childhood, while Wolfgang Becker’s Goodbye Lenin (2003) in which the GDR is preserved on 79 square metres in a private parallel world, advocates a revival of aspects of the socialist past. Referred to as “Ostalgia”; a nostalgia for the old East, “a ‘GDR revival’ or the ‘renaissance of a GDR Heimatgefühl’” (Berdahl 197), the films achieved popular success. Ostalgia films utilised the formula of ‘walking down memory lane’ in varying degrees; thematising pleasing aspects of an imagined collective past and tempting audiences to revel in a sense of unity and homogeneous identity (cf. Walsh 6). Ostalgia was soon transformed from emotional and imaginary reflection into an entire industry, manifesting itself in the “recuperation, (re)production, marketing, and merchandising of GDR products as well as the ‘museumification’ of GDR everyday life” (Berdahl 192). This trend found further expression in a culture of exhibitions, books, films and cabaret acts, in fashion and theme parties, as well as in Trabi-rallies which celebrated or sent up the German Democratic Republic in response to the perceived public humiliation at the hands of West German media outlets, historians and economists. The dismissal of anything associated with the communist East in mainstream Germany and the realisation that their consumer products – like their national history – were disappearing in the face of the ‘Helmut Kohl-onisation’ sparked this retro-Heimat cult. Indeed, the reaction to the disappearance of GDR culture and the ensuing nostalgia bear all the hallmarks of Heimat appreciation, a sense of bereavement that only manifests itself once the Heimat has been lost. Ironically, however, the revival of the past led to the emergence of a “new” GDR (Rutschky 851), an “imaginary country put together from the remnants of a country in ruins and from the hopes and anxieties of a new world” (Hell et al. 86), a fictional construct rather than a historical reality. In contrast to the fundamental social and psychological changes affecting former GDR citizens from the end of 1989, their Western counterparts were initially able to look on without a sense of deep personal involvement. Their perspective has been likened to that of an impartial observer following the events of a historical play (cf. Gaschke 22). Many saw German unification as an enlargement of the West; as soon as they had exported their currency, democracy, capitalism and freedom to the East, “blossoming landscapes” were sure to follow (Kohl). At first political events did not seem to cause a major disruption to the lives of most people in the old FRG, except perhaps the need to pay higher tax. This understanding proved a major underestimation of the transformation process that had gripped all of Germany, not just the Eastern part. Nevertheless, few predicted the impact that far-reaching changes would have on the West; immigration and new minorities alter the status quo of any society, and with Germany’s increase in size and population, its citizens in both East and West had to adapt and adjust to a new image and to new expectations placed on them from within and without. As a result a certain unease began to be felt by many an otherwise self-assured individual. Slower and less obvious than the transition phase experienced by most East Germans, the changes in West German society and consciousness were nevertheless similar in their psychological effects; resulting in a subtle feeling of displacement. Indeed, it was soon noted that “the end of German division has given rise to a sense of crisis in the West, particularly within the sphere of West German culture, engendering a Western nostalgica for the old FRG” (Cooke 35), also referred to as Westalgia. Not too dissimilar to the historical rehabilitation of the East played out in Ostalgic fashion, films appeared which revisit moments worthy of celebration in West German history, such as the 1954 Soccer World Championship status which is at the centre of the narrative in Sönke Wortmann’s Das Wunder von Bern [Miracle of Bern, 2003]. Hommages to the 1968 generation (Hans Weingartner’s Die fetten Jahre sind vorbei [The Educators, 2004]) and requiems for West Berlin’s subculture (Leander Haußmann’s Herr Lehmann [Mr Lehmann, 2003]) were similar manifestations of this development. Ostalgic and Westalgic practices coexisted for several years after the turn of the millennium, and are a tribute to the highly complex interrelationship that exists between personal histories and public memories. Both narratives reveal “the politics, ambiguities, and paradoxes of memory, nostalgia, and resistance” (Berdahl 207). In their nostalgic contemplation of the good old days, Ostalgic and Westalgic films alike express a longing to return to familiar and trusted values. Both post-hoc constructions of a heimatesque cosmos demonstrate a very real reinvention of Heimat. Their deliberate reconstruction and reinterpretation of history, as well as the references to and glorification of personal memory and identity fulfil the task of imbuing history – in particular personal history – with dignity. As such these Heimat films work in a similar fashion to myths in the way they explain the world. The heimatesque element of Ostalgic and Westalgic films which allows for the potential to overcome crises reveals a great deal about the workings of myths in general. Irrespective of their content, whether they are cosmogonic (about the beginning of time), eschatological (about the end of time) or etiologic myths (about the origins of peoples and societal order), all serve as a means to cope with change. According to Hans Blumenberg, myth making may be seen as an attempt to counter the absolutism of reality (cf. Blumenberg 9), by providing a response to its seemingly overriding arbitrariness. Myths become a means of endowing life with meaning through art and thus aid positive self-assurance and the constructive usage of past experiences in the present and the future. Judging from the popular success of both Ostalgic and Westalgic films in unified Germany, one hopes that communication is taking place across the perceived ethnic divide of Eastern and Western identities. At the very least, people of quite different backgrounds have access to the constructions and fictions relating to one another pasts. By allowing each other insight into the most intimate recesses of their respective psychological make-up, understanding can be fostered. Through the re-activation of one’s own memory and the acknowledgment of differences these diverging narratives may constitute the foundation of a common Heimat. It is thus possible for Westalgic and Ostalgic films to fulfil individual and societal functions which can act as a core of cohesion and an aid for mutual understanding. At the same time these films revive the past, not as a liveable but rather as a readable alternative to the present. As such, the utilisation of myths should not be rejected as ideological misuse, as suggested by Barthes (7), nor should it allow for the cementing of pseudo-ethnic differences dating back to mythological times; instead myths can form the basis for a common narrative and a self-confident affirmation of history in order to prepare for a future in harmony. Just like myths in general, Heimat tales do not attempt to revise history, or to present the real facts. By foregrounding the evidence of their wilful construction and fictitious invention, it is possible to arrive at a spiritual, psychological and symbolic truth. Nevertheless, it is a truth that is essential for a positive experience of Heimat and an optimistic existence. What can the German situation reveal in an Australian or a wider context? Explorations of Heimat aid the socio-historical investigation of any society, as repositories of memory and history, escape and confrontation inscribed in Heimat can be read as signifiers of continuity and disruption, reorientation and return, and as such, ever-changing notions of Heimat mirror values and social change. Currently, a transition in meaning is underway which alters the concept of ‘home’ as an idyllic sphere of belonging and attachment to that of a threatened space; a space under siege from a range of perils in the areas of safety and security, whether due to natural disasters, terrorism or conventional warfare. The geographical understanding of home is increasingly taking second place to an emotional imaginary that is fed by an “exclusionary and contested distinction between the ‘domestic’ and the ‘foreign’ (Blunt and Dowling 168). As such home becomes ever more closely aligned with the semantics of Heimat, i.e. with an emotional experience, which is progressively less grounded in feelings of security and comfort, yet even more so in those of ambivalence and, in particular, insecurity and hysteria. This paranoia informs as much as it is informed by government policies and interventions and emerges from concerns for national security. In this context, home and homeland have become overused entities in discussions relating to the safeguarding of Australia, such as with the establishment of a homeland security unit in 2003 and annual conferences such as “The Homeland Security Summit” deemed necessary since 9/11, even in the Antipodes. However, these global connotations of home and Heimat overshadow the necessity of a reclaimation of the home/land debate at the national and local levels. In addressing the dispossession of indigenous peoples and the removal and dislocation of Aboriginal children from their homes and families, the political nature of a home-grown Heimat debate cannot be ignored. “Bringing them Home”, an oral history project initiated by the National Library of Australia in Canberra, is one of many attempts at listening to and preserving the memories of Aboriginals and Torres Strait Islanders who, as children, were forcibly taken away from their families and homelands. To ensure healing and rapprochement any reconciliation process necessitates coming to terms with one’s own past as much as respecting the polyphonic nature of historical discourse. By encouraging the inclusion of diverse homeland and dreamtime narratives and juxtaposing these with the perceptions and constructions of home of the subsequent immigrant generations of Australians, a rich text, full of contradictions, may help generate a shared, if ambivalent, sense of a common Heimat in Australia; one that is fed not by homeland insecurity but one resting in a heimatesque knowledge of self. References Barthes, Roland. Mythen des Alltags. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1964 Berdahl, Daphne. “‘(N)ostalgie’ for the Present: Memory, Longing, and East German Things.” Ethnos 64.2 (1999): 192-207. Blumenberg, Hans. Arbeit am Mythos. Frankfurt a.M.: Suhrkamp Verlag, 1979. Blunt, Alison, and Robyn Dowling. Home. London: Routledge, 2006. Brandt, Willy. “Jetzt kann zusammenwachsen, was zusammengehört [Now that which belongs together, can now grow together].” From his speech on 10 Nov. 1989 in front of the Rathaus Schöneberg, transcript available from http://www.bwbs.de/Brandt/9.html>. Cooke, Paul. “Whatever Happened to Veronika Voss? Rehabilitating the ‘68ers’ and the Problem of Westalgie in Oskar Roehler’s Die Unberührbare (2000).” German Studies Review 27.1 (2004): 33-44. Gaschke, Susanne. “Neues Deutschland. Sind wir eine Wirtschaftsgesellschaft?” Aus Politik und Zeitgeschichte B1-2 (2000): 22-27. Hell, Julia, and Johannes von Moltke. “Unification Effects: Imaginary Landscapes of the Berlin Republic.” The Germanic Review 80.1 (Winter 2005): 74-95. Heneghan, Tom. Unchained Eagle: Germany after the Wall. London: Reuters, 2000. Kohl, Helmut. “Debatte im Bundestag um den Staatsvertrag.” 21 June 1990. Morley, David. Home Territories: Media, Mobility and Identity. London: Routledge, 2000. Naughton, Leonie. That Was the Wild East. Film Culture, Unification, and the “New” Germany. Ann Arbor: U of Michigan P, 2002. Rentschler, Eric. “There’s No Place Like Home: Luis Trenker’s The Prodigal Son (1934).” New German Critique 60 (Special Issue on German Film History, Autumn 1993): 33-56. Reitz, Edgar. “The Camera Is Not a Clock (1979).” In Eric Rentschler, ed. West German Filmmakers on Film: Visions and Voices. New York: Holmes and Meier, 1988. 137-141. Rutschky, Michael. “Wie erst jetzt die DDR entsteht.” Merkur 49.9-10 (Sep./Oct. 1995): 851-64. Strzelczyk, Florentine. “Far Away, So Close: Carl Froelich’s Heimat.” In Robert C. Reimer, ed., Cultural History through the National Socialist Lens. Essays on the Cinema of the Third Reich. Rochester, NY: Camden House, 2000. 109-132. Walsh, Michael. “National Cinema, National Imaginary.” Film History 8 (1996): 5-17. Citation reference for this article MLA Style Ludewig, Alexandra. "Home Meets Heimat." M/C Journal 10.4 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0708/12-ludewig.php>. APA Style Ludewig, A. (Aug. 2007) "Home Meets Heimat," M/C Journal, 10(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0708/12-ludewig.php>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
50

Thompson, Susan. « Home and Loss ». M/C Journal 10, no 4 (1 août 2007). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2693.

Texte intégral
Résumé :
Introduction Our home is the most intimate space we inhabit. It is the centre of daily existence – where our most significant relationships are nurtured – where we can impart a sense of self in both physical and psychological ways. To lose this place is overwhelming, the physical implications far-reaching and the psychological impact momentous. And yet, there is little research on what happens when home is lost as a consequence of relationship breakdown. This paper provides an insight into how the meaning of home changes for those going through separation and divorce. Focusing on heterosexual couples, my research reveals that intense feelings of grief and loss are expressed as individuals in a relationship dispute reflect on different aspects of home which are destroyed as a consequence of their partnership collapse. Attitudes to the physical dwelling often reflect the changing nature of the relationship as it descends into crisis. There is a symbolic element as well, which is mirrored in the ways that the physical space is used to negotiate power imbalances, re-establish another life, maintain continuity for children, and as a bargaining tool to redress intense anger and frustration. A sense of empowerment eventually develops as the loss of the relationship is accepted and life adjustments made. Home: A Place of Profound Symbolic and Physical Meaning Home is the familiar, taken-for-granted world where most of us are nurtured, comforted and loved. Home is where we can dream and hope, relax and be ourselves, laugh and cry. For the majority, home is a safe and welcoming place, although positive associations are not universal as some experience home as a negative, threatening and unloving place. Home transcends the domestic physical structure, encompassing cultural, symbolic and psychological significance, as well as extending to the neighbourhood, city, region and nation. Home provides a sense of belonging in the world and is a refuge from the dangers and uncertainty of the environment at large. It is the centre of important human relationships and their accompanying domestic roles, rituals and routines. Home is where the bonds between partners, child and parent, brother and sister are reinforced, along with extended family members and close friends Home is a symbol of personal identity and worth, where the individual can exercise a degree of power and autonomy denied elsewhere. Significant life events, both sad and happy, learning experiences, and celebrations of varying type and magnitude, all occur at home. These are the bases for our memories of home and its importance to us, serving to imbue the notion with a sense of permanence and continuity over time. Home represents the interface between public and private worlds; a place where cultural and societal norms are symbolically juxtaposed with expressions of individuality. There has been a range of research from “humanistic-literary” to “empirical-behavioural” perspectives showing that home has “complex, multiple but inter-related meanings” (Porteous and Smith 61). And while this intellectual endeavour covers a wide range of disciplines and perspectives (for good overviews see Blunt and Dowling; Mallett; Chapman and Hockey) research on the loss of home is more limited. Nevertheless, there are some notable exceptions. Recent work by Robinson on youth homelessness in Sydney illustrates that the loss of home affects the way in which it is desired and valued, and how its absence impacts on self identity and the grief process. Fried’s seminal and much older study also tells of intense grieving, similar to that associated with the death of a loved one, when residents were forcibly removed from their homes – places perceived as slums by the city planners. Analogous issues of sorrow are detailed by Porteous and Smith in their discussion of situations where individuals and entire communities have lost their homes. The emphasis in this moving text is on the power and lack of understanding displayed by those in authority. Power resides in the ability to destroy the home of others; disrespect is shown to those who are forced to relocate. There is no appreciation of the profound meanings of home which individuals, communities and nations hold. Similarly, Read presents a range of situations involving major disruptions to meanings of home. The impact on individuals as they struggle to deal with losing a house or neighbourhood through fire, flood, financial ruin or demolition for redevelopment, demonstrates the centrality of notions of home and the devastation that results when it is no longer. So too do the many moving personal stories of migrants who have left one nation to settle in another (Herne et al), as well as more academic explorations of the diaspora (Rapport and Dawson) and resettlement and migrant women home-making (Thompson). Meanings of home are also disrupted, changed and lost when families and partnerships fall apart. Given the prevalence of relationship breakdown in our society, it is surprising that very little work has focussed on the changed meanings of home that follow. Cooper Marcus examined disruptions in bonding with the home for those who had to leave or were left following the end of a marriage or partnership. “The home may have been shared for many years; patterns of territory, privacy, and personalisation established; and memories of the past enshrined in objects, rooms, furniture, and plants” (222). Gram-Hanssen and Bech-Danielsen explore both the practical issues of dissolving a home, as well as the emotional responses of those involved. Anthony provides further illumination, recommending design solutions to help better manage housing for families affected by divorce. She concludes her paper by declaring that “…the housing experiences of women, men, and children of divorce deserve much further study” (15). The paucity of research on what happens to meanings of home when a relationship breaks down was a key motivation for the current work – a qualitative study involving self-reflection of the experience of relationship loss; in-depth interviews with nine people (three men and six women from English speaking middle class backgrounds) who had experienced a major partnership breakdown; and focus group sessions and one in-depth interview with nine professional mediators (six women and three men) who work with separating couples. The mediators provided an informed overview of the way in which separating partners negotiate the loss of a shared home across the range of its physical and psychological meanings. Their reflections confirmed that the identified themes in the individual stories were typical of a range of experiences, feelings and actions they had encountered with different clients. Relationship Breakdown and Meanings of Home: What the Research Revealed The Symbolism of Home The interview, focus group and reflective data all confirmed the centrality of home and its multi-dimensional meanings. Different physical and symbolic elements were uncovered, mirroring theoretical schemas in the literature. These meanings go far beyond a physical space and the objects therein. They represent different aspects of the individual’s sense of self, well-being and identity, as well as their roles and feelings of belonging in a family and the broader social and cultural setting. Home was described as a place to be one’s self; where one can relax away from the rest of the world. Participants talked about home creating a sense of belonging and familiarity. This was achieved in many ways including physical renovation of the structure, working in the garden, enjoying the dwelling space and nurturing family relationships. As Helen said, …the home and children go together… I created belonging by creating a space which was mine, which was always decorated in a very particular way which is mine, and which was my place of belonging for me and my kin… that’s my home – it’s just absolutely essential to me. Home was described as an important physical place. This incorporated the dwelling as a structure and the special things that adorn it. Objects such as the marital bed, family photos, artifacts and pets were important symbols of home as a shared place. As the mediators pointed out, in the splitting up process, these often take on huge significance as a couple try to decide who has what. The division is typically the final acknowledgement that the relationship is over. The interviewees told me that home extended beyond the dwelling into the wider neighbourhood. This encompassed networks of friendships, including relationships with local residents, business people and service providers, to the physical places frequented such as parks, shops and cafes. These neighbourhood connections were severed when the relationship broke down. The data revealed home as a shared space where couples undertook daily tasks such as preparing meals together and doing the housework. There was pleasure in these routines which further reinforced home as a central aspect of the partnership, as Laura explained: But for the most part it [my marriage relationship] was very amicable… easy going, and it really was a whole thing of self-expression. And the house was very much about self-expression. Even cooking. We both loved to cook, we’d have lots of dinner parties… things like that. With the loss of the relationship the rhythm and comfort of everyday activities were shattered. Sharing was also linked to the financial aspects of home, with the payment of a mortgage representing a combined effort in working towards ownership of the physical dwelling. While the end of a relationship usually spelt severe financial difficulty, if not disaster, it also meant the loss of that shared commitment to build a secure financial future together extending into old age. The Deteriorating Relationship A decline in the physical qualities of the dwelling often accompanied the demise of the inter-personal relationship. As the partnership descended into crisis, the centrality of home and its importance across both physical and symbolic elements were increasingly threatened. This shift in meaning impacted on the loss experienced and the subsequent translation into conflict and grief. It [the house] was quite run down, but I think it kind of reflected our situation at the time which was fairly strained in terms of finances and lack of certainty about what was happening… tiny little damp house and no [friendship] network and no money and no stability, that’s how it felt. (Jill) Not only did home begin to symbolise a battleground, it started to take on lost dreams and hopes. For Helen, it embodied a force that was greater than the relationship she had shared with her husband. And that home became the symbol of our fight… a symbol of how closely glued we were together… And I think that’s why we had such enormous difficulty breaking up because the house actually held us together in some way … it was as though the house was a sort of a binding force of the relationship. The home as the centre of family relationships and personal identity was threatened by the deteriorating relationship. For Jill this represented ending her dream that being a wife and mother were what she needed to define her identity and purpose in life. I was very unhappy. I’d got these two babies, I’d got what I thought was quite a catch husband, who was doing very well… but yet somehow I felt very unhappy and insecure, very insecure, and I realised that the whole role I had carved out for myself wasn’t going to do it. The End of the Relationship: Disruption, Explosion, Grief and Loss While the relationship can be in crisis for many months, eventually there is a point where any hope of reconciliation disappears. For some separating couples this phase was heralded by a defining, shattering and shocking moment when it was clear that their relationship was over. Both physical and emotional violence were reported by my interviewees, including these comments from Helen. And so my parting from the home was actually very explosive. In fact it was the first time he ever hit me, and it was in the hitting of me that I left home… And while the final stage was not always dramatic or violent, there was a realisation that this was the end of the dream – the end of home. A deep sadness resulted, as evident in Greg’s story: I was there in the house by myself and I can remember the house was empty, all the furniture had been shifted out…I actually shed a few tears as I left the house because…the strongest feeling I had was that this was a house that had such a potential for me. It had such a potential for a good loving relationship and I just felt that it did represent, leaving then, represented the kind of the dashing of the hope that I had in that relationship. In some cases the end of the relationship was accompanied by feelings of guilt for shattering the home. In other cases, the home became a battleground as the partners fought over who was going to move out. …if they’re separated under the one roof and nobody’s moved out, but certainly in one person’s mind the marriage is over, and sometimes in both… there’s a big tussle about who’s going to move out and nobody wants to go… (Mediator) The loss of home could also bring with it a fear of never having another, as well as a rude awakening that the lost home was taken for granted. Cathy spoke of this terror. I became so obsessed with the notion that I’d never have a home again, and I remember thinking how could I have taken so much for granted? The end of a relationship was accompanied by a growing realisation of impending loss – the loss of familiar and well-loved surroundings. This encompassed the local neighbourhood, the dwelling space and the daily routine of married life. I can remember feeling, [and] knowing the relationship was coming to an end, and knowing that we were going to be selling the house and we were going to be splitting…, feeling quite sad walking down the street the last few times… realising I wouldn’t be doing this much longer. I was very conscious of the fact that I was… going up and down those railway station escalators for the last few times, and going down the street for the last few times, and suddenly…[I felt]… an impending sense of loss because I liked the neighbourhood… There was also a loss in the sense of not having a physical space which I kind of wanted to live in… [I] don’t like living in small units or rented rooms… I just prefer what I see as a proper house… so downsizing [my accommodation] just kind of makes the whole emotional situation worse …there was [also] a lack of domesticity, and the kind of sharing of meals and so on that does…make you feel some sort of warmth… (Greg) Transitions: Developing New Meanings of Home Once there was an acknowledgment – whether a defining moment or a gradual process – that the relationship was over, a transitional phase dawned when new meanings of home began to emerge. Of the people I interviewed, some stayed on in the once shared dwelling, and others moved out to occupy a new space. Both actions required physical and psychological adjustments which took time and energy, as well as a determination to adapt. Organising parenting arrangements, dividing possessions and tentative steps towards the establishment of another life characterised this phase. While individual stories revealed a variety of transitional approaches, there were unifying themes across the data. The transition could start by moving into a new space, which as one mediator explained, might not feel like home at all. …[one partner has] left and often left with very little, maybe just a suitcase of clothes, and so their sense of home is still the marital home or the family home, but they’re camping at a unit somewhere, or mother’s spare room or a relative’s backyard or garage or something… They’re truly homeless. For others, while setting up a new space was initially very hard and alien, with effort and time, it could take on a home-like quality, as Helen found. I did take things from the house. I took all the things I’d hidden in cupboards that were not used or second-hand… things that weren’t used everyday or on display or anything… things I’d take like if you were going camping… I wasn’t at home… it was awful…[but gradually]… I put things around… to make it homely for me and I would spend hours doing it, Just hours… paintings on the wall are important, and a stereo system and music was important. My books were important…and photographs became very important. Changes in tenure could also bring about profound feelings of loss. This was Keith’s experience: Well I’m renting now which is a bit difficult after having your own home… you feel a bit stifled in the fact that you can’t decorate it, and you can’t do things, or you can’t fix things… now I’m in a place which is drab and the colours are horrible and I don’t particularly like it and it’s awful. The experience of remaining in the home once one’s partner leaves is different to being the one to leave the formerly shared space. However, similar adaptation strategies were required as can be seen from Barbara’s experience: …so, I rearranged the lounge room and I rearranged the bedroom…I probably did that fairly promptly actually, so that I wasn’t walking back into the same mental images all the time…I’m now beginning to have that sense of wanting to put my mark on it, so I’ve started some painting and doing things… Laura talked about how she initially felt scared living on her own, despite occupying familiar surroundings, but this gradually changed as she altered the once shared physical space. Sally spoke about reclaiming the physical space on her own and through these deliberative actions, empowering herself as a single person. Those with dependent children struggled in different ways during this transition period. Individual needs to either move or reclaim the existing space were often subjugated to the requirements of their off-spring – where it might be best for them to live and with whom they should principally reside. I think the biggest issue is where the children are going to be. So whoever wants the children also wants the family home. And that’s where the pull and tug starts… it’s a big desire not to disrupt the children and to keep a smooth life for them. (Mediator) Finally, there was a sense of moving along. Meanings of home changed as the strength of the emotional attachment weakened and those involved began to see that another life was possible. The old meanings of home had to be confronted and prized apart, just as the connections between the partners were painstakingly severed, one by one. Sally likened this time consuming and arduous process to laboriously unpicking the threads of a tightly woven cloth. Empowerment: Meanings of Home to Mirror a New Life …I’ve realized too that I’m the person I am today because of that experience. (Sally) The stories of participants in this research ended with hope for the future. Perhaps this reflects my interviewees’ determination to build a new life following the loss of their relationship, most having the personal resources to work through their loss, grief and conflict. This is not however, always the case. Divorce can lead to long lasting feelings of failure, disappointment and a sense that one has “an inability to love or care…” (Ambrose 87). However, “with acceptance of the separation many come to see the break-up as having been beneficial and report feeling they have an improved quality of life” (88). This positive stance is mirrored in my mediator focus group data and other literature (for example, Cooper Marcus 222-238). Out of the painful loss of home emerges a re-evaluation of one’s priorities and a revitalized sense of self, as illustrated by Barbara’s words below. That’s come out of the separation, suddenly going, ‘Oh, hang on, I can do what I want to do, when I want to do it’. It’s quite nice really… I’ve decided [to] start pursuing a few of the things I always wanted to do, so I’m using a bit of the space [in the house] to study… I’m doing a lot of stuff that nurtures me and my interest and my space… Feelings of liberation were entwined with meanings of home as spaces were decorated afresh, and in some cases, a true home founded for the first time. [since the end of the relationship]… I actually see my space differently, I want less around me, I’ve been really clearing out things, throwing things out, clearing cupboards… kind of feung shui-ing every corner and just really keeping it clear and clean… I’ve painted the whole house. It was like it needed a fresh coat of something over it… (Laura) Empowerment embodied lessons learnt and in some cases, a more cautious redefining of home. Barbara put it this way: I’m really scared of losing what I’ve now got [my home on my own] and that sense of independence… maybe I will not go into a relationship because I don’t want to put that at risk. Finally, meanings of home took on different dimensions that reflected the new life and hope it engendered. …it’s very interesting to me to be in a house now that is a very solid, square, double brick house… [I feel] that it’s much more representative of who I am now… the solidness is very much me… I feel as though I inhabit my home more now… I have much more sense of peace around my home now than I did then in the previous house… it’s the space where I feel extremely comfortable… a space to meditate on… I’m home – I can now be myself… (Helen) I don’t know whether… [my meaning of home] is actually a physical structure any more…Now it’s come more into … surrounding myself with things that I love, like you know bits and pieces that you can take, your photographs and your pet… it’s really much more about being happy I think, and being happy in a space with somebody that you love, rather than living in a box like a prison, with somebody that you really despise (Keith) Conclusion … the physical moving out from my own home was probably the hardest thing I’ve ever had to do in my entire life. (Jane) The trauma of divorce is a crisis that occurs in many of our lives, and one which often triggers a profound dislocation in person-dwelling relations. (Cooper Marcus 222) This paper has presented insights into the ways in which multi-dimensional meanings of home change when an intimate familial relationship breaks down. The nature and degree of the impacts vary from one individual to another, as do the ways in which the identifiable stages of relationship breakdown play out in different partnership situations. Nevertheless, this research revealed a transformative journey – from the devastation of the initial loss to an eventual redefining of home across its symbolic, psychological and physical constructs. References Ambrose, Peter J. Surviving Divorce: Men beyond Marriage. Sussex: Wheatsheaf Books, 1983. Anthony, Kathryn H. “Bitter Homes and Gardens: The Meanings of Home to Families of Divorce.” Journal of Architectural and Planning Research 14.1 (1997): 1-19. Blunt, Alison, and Robyn Dowling. Home. London: Routledge, 2006. Chapman, Tony, and Jenny Hockey. Ideal Homes? Social Change and Domestic Life. London: Routledge, 1999. Cooper Marcus, Clare. House as a Mirror of Self: Exploring the Deeper Meaning of Home. Berkeley: Conari Press, 1995. Fried, Marc. “Grieving for a Lost Home.” In L. Duhl, ed. The Urban Condition: People and Policy in the Metropolis. New York: Basic Books, 1963. 151-171. Gram-Hanssen, Kirsten, and Claus Bech-Danielsen. “Home Dissolution – What Happens after Separating?” Paper presented at the European Network for Housing Research, ENHR International Housing Conference, Ljubljana, Slovenia, 2006. Herne, Karen, Joanne Travaglia, and Elizabeth Weiss, eds. Who Do You Think You Are? Second Generation Immigrant Women in Australia. Sydney: Women’s Redress Press, 1992. Mallett, Shelley. “Understanding Home: A Critical Review of the Literature.” The Sociological Review 52.1 (2004): 62-89. Porteous, Douglas J., and Sandra E. Smith. Domicide: The Global Destruction of Home. Montreal and Kingston: McGill-Queens UP, 2001. Rapport, Nigel, and Andrew Dawson, eds. Migrants of Identity: Perceptions of Home in a World of Movement. New York: Oxford, 1998. Read, Peter. Returning to Nothing: The Meaning of Lost Places. Cambridge: Cambridge UP, 1996. Robinson, Catherine. “‘I Think Home Is More than a Building’: Young Home(less) People on the Cusp of Home, Self and Something Else.” Urban Policy and Research 20.1 (2002): 27–38. Robinson, Catherine. “Grieving Home.” Social and Cultural Geography 6.1 (2005): 47–60. Thompson, Susan. “Suburbs of Opportunity: The Power of Home for Migrant Women.” In K. Gibson and S. Watson, eds. Metropolis Now: Planning and the Urban in Contemporary Australia. Australia: Pluto Press, 1994. 33-45. Citation reference for this article MLA Style Thompson, Susan. "Home and Loss: Renegotiating Meanings of Home in the Wake of Relationship Breakdown." M/C Journal 10.4 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0708/07-thompson.php>. APA Style Thompson, S. (Aug. 2007) "Home and Loss: Renegotiating Meanings of Home in the Wake of Relationship Breakdown," M/C Journal, 10(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0708/07-thompson.php>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
Nous offrons des réductions sur tous les plans premium pour les auteurs dont les œuvres sont incluses dans des sélections littéraires thématiques. Contactez-nous pour obtenir un code promo unique!

Vers la bibliographie