Articles de revues sur le sujet « Desk-copy »

Pour voir les autres types de publications sur ce sujet consultez le lien suivant : Desk-copy.

Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres

Choisissez une source :

Consultez les 31 meilleurs articles de revues pour votre recherche sur le sujet « Desk-copy ».

À côté de chaque source dans la liste de références il y a un bouton « Ajouter à la bibliographie ». Cliquez sur ce bouton, et nous générerons automatiquement la référence bibliographique pour la source choisie selon votre style de citation préféré : APA, MLA, Harvard, Vancouver, Chicago, etc.

Vous pouvez aussi télécharger le texte intégral de la publication scolaire au format pdf et consulter son résumé en ligne lorsque ces informations sont inclues dans les métadonnées.

Parcourez les articles de revues sur diverses disciplines et organisez correctement votre bibliographie.

1

Russial, John. « Goodbye Copy Desks, Hello Trouble ? » Newspaper Research Journal 19, no 2 (mars 1998) : 2–17. http://dx.doi.org/10.1177/073953299801900201.

Texte intégral
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Keith, Susan. « Newspaper Copy Editors' Perceptions of Their Ideal and Real Ethics Roles ». Journalism & ; Mass Communication Quarterly 82, no 4 (décembre 2005) : 930–51. http://dx.doi.org/10.1177/107769900508200411.

Texte intégral
Résumé :
This study examines the ethics role conceptions of newspaper copy editors, who have long been viewed as “the last line of defense” against errors but sometimes battle for respect in their newsrooms. Survey responses from 470 copy desk workers at 100 daily newspapers indicate that most copy editors think their jobs should have an ethics-watchdog component. They also perceive, however, that there is little newsroom support for their raising questions about potential ethics-related problems. This conflict between perceptions about ideal and real roles was associated with lower job satisfaction across five measures.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Battaglia Parodi, Maurizio. « Letter from the Editor-in-Chief ». European Ophthalmic Review 10, no 02 (2016) : 77. http://dx.doi.org/10.17925/eor.2016.10.02.77.

Texte intégral
Résumé :
It is a great honour and a privilege to be Editor-in-Chief of such a respected publication, a copy of which has always been on my desk. The online version makes it even simpler for ophthalmologists working in any subspecialty to have access to the latest top-quality research and reviews.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Hettinga, Kirstie, et Elizabeth Smith. « How a copy desk “edit” influenced corrections at the New York Times ». Newspaper Research Journal 42, no 2 (24 mai 2021) : 182–97. http://dx.doi.org/10.1177/07395329211013506.

Texte intégral
Résumé :
The New York Times “streamlined” its editing process in 2017 and reduced the editing staff by nearly half. Through content analysis on corrections (N = 1,149), this research examines the effects of these cuts. Analysis revealed the Times published more corrections before the changes, but that corrections appeared more quickly after the original error occurred and there were more corrections for content in the A section following the staffing cuts. The A section includes national and international news and thus often contains political content, which is rife for heightened scrutiny in an age of media distrust. Practical and theoretical implications are discussed.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

de Albuquerque, Afonso, et Juliana Gagliardi. « THE COPY DESK AND THE DILEMMAS OF THE INSTITUTIONALIZATION OF “MODERN JOURNALISM” IN BRAZIL ». Journalism Studies 12, no 1 (février 2011) : 80–91. http://dx.doi.org/10.1080/1461670x.2010.511956.

Texte intégral
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Zimmerman, Matthew. « Interview With David S. Kraft, Senior Director of News Operations, ESPN Digital Media ». International Journal of Sport Communication 3, no 2 (juin 2010) : 163–66. http://dx.doi.org/10.1123/ijsc.3.2.163.

Texte intégral
Résumé :
David Kraft has been with ESPN’s online operation since 1996, when it was known as ESPNetSportsZone. That year, Kraft helped design ESPN’s online coverage of the bombing at the Summer Olympics in Atlanta. For 4 years he has headed the news operation at espn.com and since 2009 has also managed the copy desk. Prior to joining ESPN, Kraft spent 6 years as the managing editor of Volleyball magazine, immediately preceded by 3 years as a newspaper reporter at the San Luis Obispo Telegram-Tribune.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Solare, Juan María. « CURIOSITY IS LIMITLESS : A LAST INTERVIEW WITH MAURICIO KAGEL ». Tempo 63, no 250 (octobre 2009) : 8–26. http://dx.doi.org/10.1017/s0040298209000333.

Texte intégral
Résumé :
This conversation with Mauricio Kagel took place on 16 April 2008 in the studio of Kagel's house in Cologne. Just by looking at the shelves one could learn a lot, seeing how Kagel organized his scores. Each box included everything related to a single work (or group of works), including the ‘Ur-Manuskript’ (primordial manuscript), as he called it, as well as the working copy with the corrections that arose during rehearsals and the contract with the publishing house. The studio enclosed an unsophisticated upright piano, a huge desk and a corner to receive visits like mine.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Amell, Brittany. « Waite, S. (2017). Teaching queer : Radical possibilities for writing and knowing. Pittsburgh, Pennsylvania : University of Pittsburgh. » Canadian Journal for Studies in Discourse and Writing/Rédactologie 28 (4 décembre 2018) : 265–69. http://dx.doi.org/10.31468/cjsdwr.739.

Texte intégral
Résumé :
I started reading “Teaching Queer: Radical Possibilities for Writing and Knowing” on an unusually warm day in April, peacefully sitting outside on my blanket under a tree. Now covered in tree sap, the book sticks to my desk, requiring a firm but gentle nudge to remove it. The sap also obscures the back of the book from view, offering only a partial summary to the curious. Inspired by all of this, in this review I allow myself to be guided by sap and partial readings. My aim is to make you sufficiently curious enough to pick up a copy and enjoy Teaching Queer as I have.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Kaplonski, Christopher. « Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire ». Inner Asia 7, no 2 (2005) : 285–94. http://dx.doi.org/10.1163/146481705793646928.

Texte intégral
Résumé :
AbstractI think that every time I open Christopher Atwood’s new Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire, I learn something new.While this could be taken as an indication of my ignorance of things Mongolian, I prefer to think of it as a testament to the depth and breadth of Atwood’s work and ability that the Encyclopedia represents. Although geared towards a more general audience (looking up ‘ger’ sends you to the more popular ‘yurt’ and ‘airag’ tells you to look under ‘koumiss’) anyone with an interest in Mongolia or the Mongol Empire will find this an essential book to have on hand. The review copy has been sitting within ready reach of my desk since it arrived, and has become one of the first places I look to when I want to refresh my memory or trace down a quick fact.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Furenlid, I. « Final Remarks on IAU Symposium 132 ». Symposium - International Astronomical Union 132 (1988) : 621. http://dx.doi.org/10.1017/s0074180900035786.

Texte intégral
Résumé :
FURENLID Without breaking the orderly progression of events during these last moments of IAU Symposium No. 132, I would like to insert a few words. We have just finished an excellent Symposium, and at this point there is no more any discussion or arguments when we all join in gratitude to the supporting staff at the meeting as well as to the scientific and local organizing committees. The Symposium has for me been like a school, where I have found myself -except for 11 too short minutes- on the appropriate side of the teacher's desk, the student side. The teachers were outstanding! Our special thanks go to the Principal of this school, Dr. Giusa Cayrel, and as a small token of gratitude I would like to present her with a copy of the solar flux atlas. Dr. Cayrel, you are dear to us and we thank you very much!
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
11

Lucisano, Dana M. « Book Review : Holidays Around the World ». Reference & ; User Services Quarterly 59, no 1 (11 décembre 2019) : 84. http://dx.doi.org/10.5860/rusq.59.1.7241.

Texte intégral
Résumé :
“I have to write a paper about Eka Dasa Rudra,” explains the teenager who has just approached the reference desk. Talk about out-of-the-blue! “How did you hear about him?,” you ask. The student explains that it isn’t a person. It’s a gathering involving hundreds of thousands of people that happens once every hundred years. Where? The student doesn’t know. “Oh wait, someplace where there are volcanoes,” she says. With a little more prompting, the student explains that the gathering takes place at a temple which was built on the slopes of a volcano. Luckily, you had the foresight to order a copy of Holidays Around the World because your hunch that this just might be some obscure religious observance proves correct. With the help of this directory, researchers may obtain interesting background information about all kinds of holidays and celebrations in all fifty US states and in more than 100 countries. Each entry provides information on that holiday’s origins and cultural or religious context, as well as a brief list of organizations to contact for further information.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
12

Harris, Jonathan. « An English Utilitarian Looks at Spanish-American Independence : Jeremy Bentham’s Rid Yourselves of Ultramaria ». Americas 53, no 2 (octobre 1996) : 217–33. http://dx.doi.org/10.2307/1007617.

Texte intégral
Résumé :
On August 31 1832, when news arrived of the death of the English utilitarian philosopher and jurisconsult, Jeremy Bentham, the Guatemalan Statesman José del Valle introduced a resolution to the congress of the Central American Republic requesting all its members to wear mourning as a mark of respect. He also took the opportunity to bestow fulsome praise on Bentham, not only as the sage who had taught the art of legislation and government, but also as the defender of Spanish-American independence.Few would dispute the first claim. Bentham’s work on the science of legislation, Traités de législation, had been translated into Spanish and was widely read throughout Spanish America. Francisco Santander was said to have always had a copy open on his desk and it was adopted as a basic text for study at University level in Buenos Aires and Santiago. Many of Bentham’s other works enjoyed similar esteem and his opinions on what constituted good government were constantly cited and debated in the assemblies of the new republics.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
13

Neal, Jocelyn R. « Grand Ole Opry at Carnegie Hall. Gaylord Entertainment Company DVD, 2006. » Journal of the Society for American Music 1, no 2 (mai 2007) : 293–95. http://dx.doi.org/10.1017/s1752196307071118.

Texte intégral
Résumé :
Backstage at the Grand Ole Opry is one of my favorite places in Nashville. After checking in at the security desk, guests are free to wander the maze of hallways that connect the historic dressing rooms. Onstage, guests crowd into seats between the musicians and the red country-barn backdrop, watching the bustle of the show as the curtain rises and falls between segments. Announcers read famous slogans in advertising copy; legendary singers in sequins and rhinestones chat with up-and-coming performers in the wings; the Carol Lee Singers and house band keep the music humming along. Headliners take the stage and crack jokes with the audience, who, in turn, applaud their approval at the beginning of favorite songs. Square dancers kick up their heels while fans gather at the footlights to snap scrapbook pictures. The live broadcasts of the Grand Ole Opry on WSM, on the air continuously since 1925, represent a collision of country's past and present in a beloved, nostalgic, and slightly chaotic performance tradition.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
14

Sherman, Jason, et Guillermo Verdecchia. « Three In The Back, Two In The Head ». Canadian Theatre Review 91 (juin 1997) : 70–72. http://dx.doi.org/10.3138/ctr.91.016.

Texte intégral
Résumé :
Onstage at Simon Fraser University’s main theatre is the office of CIA Officer John Doyle. (Doyle: I ama GS12, which is practically nothing. I sit here andfrom this little office I sendand receive messages, cables....)It is an office composed in blues and greys. The floor is slate ; the desk various tones of blue-grey. There is a side table with a model of the Avro Arrow and a copy of Richard Sapper’s “Tizio” ha logen lamp on it, and a dark bl ue, almost black, sec tional couch. All the surfaces in this room are level, uncluttered, clean. The upstage wall of the theatre forms the rear wall of the office, and black scrim across the apron of the stage the other. The audience is disposed in two ha lves, in an alley configuration on either side of this office. Collaborators Norman Armour and Andreas Kahre have chosen this arrangement as the set for their production of Jason Sherman’s award-winning Three in the Back, Two in the Head.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
15

Kępa-Mętrak, Jolanta. « The Impact of the COVID-19 Pandemic on the Local Press in Poland : The Internet Instead of Print ? » Polish Political Science Yearbook 52, no 4 (31 décembre 2023) : 17–32. http://dx.doi.org/10.15804/ppsy202390.

Texte intégral
Résumé :
This article examines changes in Polish local press at the turn of the second and the third decade of the 21st Century, directly or indirectly related to the coronavirus pandemic. For years, statistics have been showing declining sales of printed press. This is mainly the case of the general-interest newspapers – national, regional, and local alike. Internet media platforms are increasingly important and often take over the role of the leading local media. Due to their limited reach, local publishers felt the losses from reduced advertising revenue and copy sales even more acutely than national publishers. Local press and small publishing teams struggled to cope with the impact of the pandemic and demand for digitization. So, what will the local press look like in the following years? How will the pandemic change the face of the local press? This study addresses these issues based on findings from desk research, case studies, and content analysis of relevant media. The result of the research is the confirmation of changes in the field of local communication, especially in its channels. The printed press arouses less and less interest among recipients and ceases to function as the fourth estate.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
16

Baláž, Martina Benzoni, et Jozef Gašparík. « Who Participates in Participatory Budgeting ? Unravelling of Who Shows Up ». NISPAcee Journal of Public Administration and Policy 16, no 2 (1 décembre 2023) : 30–54. http://dx.doi.org/10.2478/nispa-2023-0012.

Texte intégral
Résumé :
Abstract Participatory budgeting (PB) is often described as one of the most successful instruments for participation, engaging people in decision-making, and prioritising where to allocate public money. It has travelled in the form of comprehensive administrative reforms and politically neutral devices to improve governance, especially when arriving to Europe and the Central Eastern European region (CEE). Recently, it was brought to light that PB development in the CEE region was undoubtedly different from the original case; instead of resulting in radical changes to increase activities in favour of marginalised groups, it results only in small changes. This work presents a single case study of the Czech city Brno; information consisting of age, gender, education, economic activity, and preferences of all the PB participants was collated for five years, from its inception in 2017 till 2021. In this case, we observe and analyse the particularities of the participant group, not only in static terms of one year but also drafting a trend on how the participatory base developed throughout the five years. Both desk and field research were employed to gather data. The turnout at PB voting does not copy the general demographic composition of Brno’s residents. Results show that some segments are represented by PB voters with higher proportions, making them more involved in deciding which projects in the city are to be executed using PB. In this way, the description of data-gathering in Brno contributes to the methodology of quantitative data gathering, which might be expanded to other CEE cities in order to elaborate comparisons in the future.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
17

Babatunde, Olalekan A. « Ethical Problems of Conducting Research and Building Peace in Conflict Environment : Example of the Institute for Peace and Conflict Resolution in Nigeria ». European Journal of Humanities and Social Sciences 2, no 3 (14 mai 2022) : 41–47. http://dx.doi.org/10.24018/ejsocial.2022.2.3.245.

Texte intégral
Résumé :
The study examines the incessant cases of ethical challenges in research and peacebuilding in the Nigeria’s conflict environment. Due to rampant corruption and lack of specific national ethical framework, and regulatory committee and resources that have affected societal values and culture of ethics and integrity, peace and conflict researchers and practitioners are prone to unethical conducts. Some are committed knowingly and unknowingly. This aspect of professional life has not been closely scrutinized, let alone proffers suggestions to. Perhaps, ethics frameworks and administrations are just beginning to be mainstreamed into development work in most part of the world. Therefore, drawing qualitative data from a wide range of personal, career and desk top sources from the Institute for Peace and Conflict Resolution, which is the government’s apex agency saddled with the responsibility of investigating causes and dynamics of conflict, and advising decision makers on best policy alternatives, build peace and engage in advocacy, the study identifies numerous ethical problems that include copy and paste, manipulations of data, unhealthy competition/rivalry among researchers and peacebuilding practitioners working in the conflict field. The research uncovers approaches the institute adopted to ameliorate the problems and promote ethical standards among its research and peacebuilding teams that included trainings and constant reminders of the need to protect the integrity of individuals in the team and the Institute as well as the need to project a good image for the country. The inability to re-think ethical regime and legal norms in the country could fuel violent conflict and terrorism, and militate against the goals of conflict management in the country that is seriously desirous of peace and security.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
18

Connolly, Emer. « The Impact of Changing Work Practices in Journalism in Ireland ». Journalism and Media 5, no 1 (26 décembre 2023) : 14–30. http://dx.doi.org/10.3390/journalmedia5010002.

Texte intégral
Résumé :
Journalists are working in an ever-changing environment (where precarity has become commonplace). Reporters are increasingly required to multi-task, as news has become ubiquitous. This includes writing and editing copy, posting content online and on social media, sourcing images, recording and editing audio and recording pieces to camera: the traditional television, radio and print reporter all rolled into one. Yet, additional duties are not matched by increased pay; in some instances resources have been cut, and management cite reduced advertising revenue as the main reason. This research examined the impact of those changes to work practices on journalists, the media industry, and on wider society in Ireland, where multi-tasking has become more prevalent in the past 10 to 15 years and the pressures faced by journalists have intensified in the aftermath of COVID-19. Twelve journalists working in the media in Ireland were interviewed as part of this research. Their perceptions on the main influences on their work practices were explored. The findings of this research argue that due to the relentless drive for profit maximization, the result is that insufficient time and resources are made available to run newsrooms adequately and this is particularly prevalent in the regional press. This means ‘desk’ journalism is prioritized over ‘field’ reporting, while the battle between accuracy and immediacy is placing journalists under immense pressure and this also affects the quality of content produced and disseminated. Also, there is insufficient focus by media organizations on time intensive journalism i.e., investigative journalism—which potentially impacts everyone’s lives—and this influences how ordinary citizens understand the world around them. This research argues that the ability of journalism to hold the powerful to account is diminishing. Journalism, in its current trajectory, does not fulfil its Fourth Estate or ‘watchdog’ function, and critically, this influences people’s understanding of society, as this research outlines.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
19

Weber, Dana, et Abigail Traul. « Implementation of advance care planning quality initiative in community cancer center. » JCO Oncology Practice 19, no 11_suppl (novembre 2023) : 422. http://dx.doi.org/10.1200/op.2023.19.11_suppl.422.

Texte intégral
Résumé :
422 Background: Advance Care Planning (ACP) is an integral part of the journey of a cancer patient. Our goal was to increase awareness, normalize conversations, and improve documentation of Advance Care Planning needs in Oncology Patients. Methods: 2021 Q4: Identified MIPS 047 Advance Care Planning and PIMSH1 Advance Care Planning in Stage 4 disease as an opportunity to improve ACP. Forms updated to include ACP information on New Patient Paperwork, including a Consent to Communicate, which included detailed information on Surrogate Decision Maker designation. Q1: Letter to the patient was added to New Patient Packet with information on Advance Directive (AD) and POLST for all patients. Standardized the use of Oregon Health Authority AD and User Guide, available in multiple languages. Q2: Educated Front Desk staff to include screening for Surrogate Decision Maker. Educated MA team on screening for ACP needs, appropriate documentation in EHR and State POLST Registry, and on appropriate follow up for patients requesting ACP counseling Q3: The US Oncology Network provided a Difficult Conversations Workshop and ACP training with Support Services Team, including Patient Navigation Team and Social Workers. Social Workers provided ACP visits. Q4: Standardized Nurse Navigator visits to include ACP needs and resources at C1D1 education or when referred. 2023: Changes to workflow are on-going and fine tuning occurs with review of metrics and a Continuous Quality Process Improvement plan. Results: See table. Conclusions: MIPS 047 has risen from 42.8% in 2021 to 94.4% 2023 YTD, which includes patients 65 and older that have been screened for ACP needs, have designated a Surrogate Decision Maker, or have a copy of an AD or POLST on file in the EHR. This has increased from 21.8% to 77.6%. Early and often conversations around ACP has markedly increased ACP information and education for a large majority of our patients. This team-based approach has impacted increase in metrics and understanding.[Table: see text]
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
20

Khramtsov, Petr I., Anna S. Sedova et Nadezhda O. Berezina. « The state of the feet in younger schoolchildren in the conditions of an innovative form of education ». Hygiene and sanitation 101, no 2 (10 mars 2022) : 225–30. http://dx.doi.org/10.47470/0016-9900-2022-101-2-225-230.

Texte intégral
Résumé :
Introduction. The foot is the foundation of health, performing essential functions for ensuring human life. The foot’s disorders and deformities significantly limit the body’s capabilities and reduce the quality of life, starting from childhood. A necessary condition for prevention is the assessment and control of the feet, including educational activities. The importance of such studies increases with hygienic studies of innovative forms of education. Materials and methods. The study involved 220 7-9 year children (104 boys and 116 girls), studying in an innovative form of education that implements the mode of dynamic postures sitting at a table and standing at a desk. Plantographic studies were carried out using a copy print of the trace “Bauerfiend” (Germany). For the analysis of plantograms, the Striter method was used. Various symmetrical (two-sided) and asymmetric (one-sided) combinations of right and left foot states were evaluated (11 variants in total). Results. The features of the prevalence of symmetrical and asymmetric forms of states of the longitudinal arch of the foot in students aged 7-9 years are determined. Symmetrical forms of foot conditions were found in 64.1% of children, asymmetric-in 35.9 %. The prevalence of normal bilateral arch of the foot was observed in only 28.6 % of children, flat feet-in 13.2 %, flattening-in 17.3%, elevated arch-in 4.1 %, hollow foot-in 0.9 % of children. In the course of training from the 1st to the 3rd grade in dynamic poses, positive dynamics of the feet states was noted 1.8 times more often than unfavourable. The features of the dynamics of the state of the feet were revealed: the frequency of flat feet did not change, the increased arch of the right foot decreased by 3.5 times, the left - by 11 times; the flattening of the right foot increased by 1.6 times, the left foot - by 1.8 times. It is pointed out that it is necessary to identify asymmetric states of the feet that have a prognostic value in the formation of disorders of the musculoskeletal system in children, including in educational activities. Limitations. The criteria for inclusion of children in the study were the age from 7 to 9 years and the absence of acute diseases at the examination. Conclusion. The obtained data should be considered when conducting and analyzing the results of foot examinations in the process of preventive medical examinations of the child population.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
21

Hall, Jay. « Editorial : Now we are 10 and occasional ». Queensland Archaeological Research 10 (1 décembre 1996) : ii—iii. http://dx.doi.org/10.25120/qar.10.1996.95.

Texte intégral
Résumé :
When I first launched QAR in 1984, I really didn’t think much about its long-term future. I simply wanted to produce a series which would cater for the publication of Queensland-based archaeological research, and especially the substantive material that so often became locked up in theses and reports, seldom to see wider publication. But now that Volume 10 is on my desk I have come to realise that it has served this purpose quite well over the years. The only disappointment to come from my association with this journal is that it is no longer issued annually. As most subscribers will know, the decision to issue the journal occasionally after Volume 9 was forced upon me by a single and very simple fact – a dip in the submission of manuscripts over the past few years. This phenomenon was unexpected as it flew in the face of a steady increase of submissions since the 1984 launch. Furthermore, the slump continues despite numerous pleas and much cajoling of potential contributors, especially among the ranks of recent archaeology graduates with smoking-hot thesis results. Some such individuals of my acquaintance argued that they wanted to publish less substantive overviews in international journals before committing themselves to what they perceived as the ‘boring’ task of preparing descriptive manuscripts concerning the substance of the archaeological record. While some of these have achieved the first goal, few have yet published details of their research. One or two even gained employment on the strength of their international publications – and good for them! Others had very good intentions but never got around to writing anything for publication while a few, having gained their Honours BA degrees after a year of anxiety, were simply not interested in what they perceived as prolonging the agony and subsequently sloped off into the hills of obscurity beyond academe. Whatever the reason, the result is that QAR, a journal designed as a vehicle for site reports and other more descriptive and substantive information, has become occasional rather than annual.I regard this matter of non-publication of substantive data, especially from theses, as a fairly serious issue in our discipline in Australia and cite several reasons why I regard it so. First, there is the problem of accessibility of theses. There was a time, some twenty or so years ago, when the archaeological community was so small and homogeneous that we had little trouble in keeping track of important Ph.D. and Honours BA research results. Furthermore, it was relatively easy and inexpensive to access the few theses being produced by our universities each year. It was simply a matter of contacting the authors and asking for a copy of their thesis, or at least permission to photocopy it. Today, this is no longer the case. As more and more theses are produced each year in line with the growth and diversification of our discipline, it is becoming increasingly difficult to keep abreast of this new knowledge in the traditional way. Furthermore, as the years pass and individuals for various reasons drop out of the archaeological community, it becomes increasingly difficult to track them down.Second, while most of us realise that theses (and especially 4th-year BA theses) are usually far from perfect in terms of scholarship, organisation, and written expression, they often contain a considerable body of descriptive and quantitative information which is valuable for comparative research purposes. Unfortunately, journal editors normally want to publish general articles and do not accept a great deal of substantive data. Despite the sometimes highly touted interpretive conclusions of theses, when all is said and done, it is the descriptive information which forms the basis of such interpretations and it is this information which remains to be reinterpreted by future researchers. If it remains locked up in theses we as a community of scholars run the risk of missing out on valuable data. It is far better for the archaeological community that such information be published in a more accessible (and more scholarly) form.Thirdly, I raise a moral issue which was first brought to my attention many years ago while taking an introductory archaeology subject from Professor Jesse D. Jennings at the University of Utah. Jennings spent a considerable portion of one lecture to inform we incipient archaeologists of our obligations to the discipline. Of several points made, the one which particularly stuck in my mind was the obligation we have to the scientific community to present all our field and laboratory findings in a published form as soon as possible. Indeed, he was such a stickler on this point that before formal postgraduate degrees were awarded in archaeology, substantive material deriving from field-based thesis research had to be published. While not proposing that such a tough measure be taken in Australian universities, I do think that we should take appropriate steps to ensure that budding archaeologists (and some mature ones also) are reminded of this obligation to their discipline. The ways in which this can be accomplished are several and so obvious that I shall not take time to point them out here. Suffice it to say that, in my opinion, this obligation which has tended to be overlooked by many in the drive to publish in international journals, should be openly stressed more often.Turning now to this 10th anniversary volume, we celebrate the occasion by charging subscribers only $10 ($1 for each year of the series). This is made possible in part by a change to a new printing firm which has significantly reduced production costs and in part by the growth of a small surplus in our budget over the past few years. I also take this opportunity to heartily thank the members of the QAR Editorial Board and others who have been involved in the refereeing process and who have contributed in numerous other ways over the years.I end this piece with an invitation to all those with sites excavated but unpublished to send in your site reports, be they strictly Queensland-oriented or otherwise. I for my part pledge to attend to all submitted manuscripts without delay, so that they may be refereed and published as quickly as possible.Jay Hall – Editor
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
22

« KOMUNIKASI POLITIK POLRI PADA ERA REFORMASI ». Paradigma POLISTAAT Jurnal Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, 1 juin 2018. http://dx.doi.org/10.23969/paradigmapolistaat.v1i1.405.

Texte intégral
Résumé :
The topic of this article attempts to examine the Indonesian National Police from the perspective of Political Communication with the proposition that although the police are a law enforcement agency, its performance -through communications activities- can have sociological and political influence both locally, nationally and even regional and global. Moreover, if it refers to Peter Berger & Thomas Luckmann's idea where reality is built socially, then the performance of the Police is in line with its core tasks because it creates public order and safeguards is not articulated in a vacuum circumstances, but in the midst of an active society and dynamic. It is what the meant as sociological and political aspects. It’s a Qualitative descriptive study with desk research type which data collected using various sources in the form of documentation studies both hard copy and soft copy obtained in the library or online media. The analysis is done by using political communication concepts. The results of the study show that: firstly, the police institution in the context of social politics has the role of democracy guardian, secondly, police institutions are required to build harmonious political communications with other state institutions, especially with the House of Representatives (DPR) and the Corruption Eradication Commission (Komisi Pemberantasan Korupsi) KPK), and the third is police institutions are required to maintain the positive image of the institution by improving and improving the quality of Human Resources (HR) and enforcement of the integrity of the apparatus.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
23

Pearson, Katelin, Edward Gilbert, Nico Franz, Samanta Orellana, Greg Post, Laura Rocha Prado, Lindsay Walker et Jenn M. Yost. « Leveraging the Symbiota Support Hub for Biodiversity Data Mobilization ». Biodiversity Information Science and Standards 6 (24 août 2022). http://dx.doi.org/10.3897/biss.6.93893.

Texte intégral
Résumé :
Symbiota is an open source software for managing and mobilizing biodiversity data from physical and virtual collections. Over 700 natural history collections use Symbiota as their primary content management system, and over 600 additional collections use Symbiota portals to mobilize a copy or subsamples of their data for use by specific communities of expertise. For both "live-managed" and "snapshot" collections, Symbiota provides data import, export, and publishing tools to lower data mobilization barriers. For example, collections in Symbiota portals can publish their data directly to the Global Biodiversity Information Facility (GBIF) and Integrated Digitized Biocollections (iDigBio) using Darwin Core Archive protocols for data sharing, obviating the need to install or host local Integrated Publishing Toolkit (IPT) instances. Over 150 institutions currently use this workflow to publish datasets to GBIF. The strengths of Symbiota's approach to mobilization are part technical and part social. Once a collection has data in a portal, using the portal’s built-in data mobilization tools requires little technical expertise, and Symbiota portal managers are typically very accessible and helpful in assisting with the process. With sustained funding of the iDigBio Symbiota Support Hub, we are increasing the capacity of Symbiota to mobilize biodiversity through (1) improved documentation regarding the data mobilization process (https://symbiota.org/docs); (2) increased capacity for individualized attention to users through a larger service team and a robust help desk system; (3) the launch of "Portal Advancement Campaigns"—targeted efforts to promote data quality and mobilization (e.g., publishing to data aggregators); and (4) the development of an API infrastructure to enhance data interoperability and accessibility. We provide an overview of these new technologies and services for promoting and assisting with data mobilization, and we discuss future developments.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
24

Dickison, Stephanie. « So Many Books, So Little Time ». M/C Journal 8, no 4 (1 août 2005). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2405.

Texte intégral
Résumé :
As a writer, researcher and avid book reader, I am drawn to books about books. But ever-so tentatively, as I know they can only mean one thing—more titles in which to add to my ever-growing list of books that I must have, that I must read, and that I will eventually feel compelled to write about. Recently, I finished So Many Books, So Little Time: A Year of Passionate Reading by Sara Nelson. Ms. Nelson is a librarian and knows whereof she speaks. She is unequivocal in her broad selection and speaks at length about things that only book munchers like myself know: “What draws a particular reader to a particular story can be completely idiosyncratic (Note to publishers: Pile on the details in your jacket copy. You never know what will attract someone). Reading is highly personal and often revealing. Readers have superstitious preferences and irrational dislikes. You can be drawn to a book because a character has your mother’s name, for example, or because she has red hair like your beloved third-grade teacher. You can get turned off to a story because the hero looks like the last man who broke your heart.” (115) And she is not the only librarian to get in on the action. Ms. Pearl wrote Book Lust: Recommended Reading for Every Moment, Mood and Reason and the just published More Book Lust. There are many other readers that simply could not help writing about books. Gabriel Zaid, for one, who wrote So Many Books: Reading and Publishing in an Age of Abundance. It seems we just cannot get enough of great book titles, the people who love them, what people are reading and why. And now, Nick Hornby, British wunderkind, has joined the bookmobile (bandwagon just didn’t seem right) with The Polysyllabic Spree (A Hilarious and True Account of One Man’s Struggle with the Monthly Tide of the Books He’s Bought and the Books He’s Been Meaning to Read). It is, in fact, a collection of his monthly columns for McSweeney’s magazine, The Believer. So while he did write it, he didn’t so much write the book as give the editor his columns and say, “Well, you do whatever it is you do. I’m off for a pint.” So he gets double the credit for the books he read and two sympathetic nods for the ones he didn’t finish (“Poor bloke! He’s got a job and kids. How’s he supposed to read all them books?”). But don’t be too hard on ol’ Nick. As he said in his impeccable novel and surprisingly great movie, High Fidelity, our books – what we own and what we read – are an extension of ourselves. And it’s not just books about books anymore. Magazine publishers got into the action with Bookmarks: For Everyone Who Hasn’t Read Everything, Barnes and Noble Presents Book and the British The Good Book Guide, which is simply a book catalogue with short descriptions on each title, with a handy order desk number to allow ordering with ease. The question is – how to take note of the onslaught of titles each month. Like Hornby, I write down my picks but only for the exclusive audience of one – me. For years now, I have kept a notebook on books to get – either from the library or to purchase for home. I am on Volume Three and quite frankly will need a new one soon. The book is a source of glory and sheer pain for me. On the one hand, I get so excited about titles I’ve just learned about and like Hornby, I can go through periods where I read all about a person or event in schizophrenic ways, flipping from nonfiction to fiction to a play to collections of their letters. The hard part for me is this: My library, which is the best library in the world – only allows me 50 holds at a time (don’t laugh). And there are many months when I can’t add another title to the list, because the titles I have already entered are still waiting to be brought in by others or even be ordered yet. Then there is the simple fact that I cannot read all the books I have listed. And it’s not that I want to read them all, but I do want the opportunity to at least, to decide whether they’re for me or not. Sigh. For the last five years, I have recorded all books that I have read and completed. At first I wanted to record those that I merely browsed, skimmed or left altogether, disenchanted by prose or by idea. But I thought that would fill me with a false sense of pride – ten books instead of say, six. So I list only those that I make to the very last page, learning about the history of the type used in the book. It has been good to see what I’ve read and when. It reminds me of what was going on in my life at certain times. In June of 2000, I read Pico Iyer’s The Global Soul: Jet Lag, Shopping Malls and the Search for Home because I was debating whether to move to Japan or not. I didn’t end up in Japan, but I remain a fan of Iyer’s sensitive writing style and will read anything he ever writes for the rest of my days. In November of 2000, I read Shopgirl by Steve Martin and nothing has been the same since. Steve’s impeccable writing leaves me breathless and wanting more. By September of 2001, with a handful of jobs and a full-time writing career, I had changed my record to include a rating because I couldn’t remember if I’d liked a book or not by simply title or author alone. This led me to give The Secret Life of the Lonely Doll: The Search for Dare Wright ten stars in April 2005 and also resulted in writing a congratulatory letter to the author. Thank God for my list. Now if I could get someone to pay me to write about it for a column or a book. You know, like whassis name. At least I have my books to keep me company in the meantime. References Books Cited Hornby, Nick. The Polysyllabic Spree (A Hilarious and True Account of One Man’s Struggle with the Monthly Tide of Books He’s Bought and He’s Been Meaning to Read). McSweeney’s, 2004. Hornby, Nick. High Fidelity: A Novel. Penguin, 2004. Iyer, Pico. The Global Soul: Jet Lag, Shopping Malls and the Search for Home. Vintage, 2001. Martin, Steve. Shopgirl: A Novella. Disney Books: Little Brown, 2005. Nathan, Jean. The Secret Life of the Lonely Doll: The Search For Dare Wright. Vhps Trade, 2005. Nelson, Sara. So Many Books, So Little Time: A Year of Passionate Reading. Berkley Trade, 2004. Pearl, Nancy, Book Lust: Recommended Reading for Every Moment, Mood and Reason. Sasquatch Books, 2003. Pearl, Nancy. More Book Lust: Recommended Reading for Every Moment, Mood and Reason. Sasquatch Books, 2005. Zaid, Gabriel. So Many Books: Reading and Publishing in an Age of Abundance. Paul Dry Books, Inc., 2002. Magazines Cited Barnes and Noble Presents Book. Bookmarks: For Everyone Who Hasn’t Read Everything. The Good Book Guide. Citation reference for this article MLA Style Dickison, Stephanie. "So Many Books, So Little Time." M/C Journal 8.4 (2005). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0508/10-dickison.php>. APA Style Dickison, S. (Aug. 2005) "So Many Books, So Little Time," M/C Journal, 8(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0508/10-dickison.php>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
25

Lambert, Anthony. « Rainbow Blindness : Same-Sex Partnerships in Post-Coalitional Australia ». M/C Journal 13, no 6 (17 novembre 2010). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.318.

Texte intégral
Résumé :
In Australia the “intimacy” of citizenship (Berlant 2), is often used to reinforce subscription to heteronormative romantic and familial structures. Because this framing promotes discourses of moral failure, recent political attention to sexuality and same-sex couples can be filtered through insights into coalitional affiliations. This paper uses contemporary shifts in Australian politics and culture to think through the concept of coalition, and in particular to analyse connections between sexuality and governmentality (or more specifically normative bias and same-sex relationships) in what I’m calling post-coalitional Australia. Against the unpredictability of changing parties and governments, allegiances and alliances, this paper suggests the continuing adherence to a heteronormatively arranged public sphere. After the current Australian Prime Minister Julia Gillard deposed the previous leader, Kevin Rudd, she clung to power with the help of independents and the Greens, and clichés of a “rainbow coalition” and a “new paradigm” were invoked to describe the confused electorate and governmental configuration. Yet in 2007, a less confused Australia decisively threw out the Howard–led Liberal and National Party coalition government after eleven years, in favour of Rudd’s own rainbow coalition: a seemingly invigorated party focussed on gender equity, Indigenous Australians, multi-cultural visibility, workplace relations, Austral-Asian relations, humane refugee processing, the environment, and the rights and obligations of same-sex couples. A post-coalitional Australia invokes something akin to “aftermath culture” (Lambert and Simpson), referring not just to Rudd’s fall or Howard’s election loss, but to the broader shifting contexts within which most Australian citizens live, and within which they make sense of the terms “Australia” and “Australian”. Contemporary Australia is marked everywhere by cracks in coalitions and shifts in allegiances and belief systems – the Coalition of the Willing falling apart, the coalition government crushed by defeat, deposed leaders, and unlikely political shifts and (re)alignments in the face of a hung parliament and renewed pushes toward moral and cultural change. These breakdowns in allegiances are followed by swift symbolically charged manoeuvres. Gillard moved quickly to repair relations with mining companies damaged by Rudd’s plans for a mining tax and to water down frustration with the lack of a sustainable Emissions Trading Scheme. And one of the first things Kevin Rudd did as Prime Minister was to change the fittings and furnishings in the Prime Ministerial office, of which Wright observed that “Mr Howard is gone and Prime Minister Kevin Rudd has moved in, the Parliament House bureaucracy has ensured all signs of the old-style gentlemen's club… have been banished” (The Age, 5 Dec. 2007). Some of these signs were soon replaced by Ms. Gillard herself, who filled the office in turn with memorabilia from her beloved Footscray, an Australian Rules football team. In post-coalitional Australia the exile of the old Menzies’ desk and a pair of Chesterfield sofas works alongside the withdrawal of troops from Iraq and renewed pledges for military presence in Afghanistan, apologising to stolen generations of Indigenous Australians, the first female Governor General, deputy Prime Minister and then Prime Minister (the last two both Gillard), the repealing of disadvantageous workplace reform, a focus on climate change and global warming (with limited success as stated), a public, mandatory paid maternity leave scheme, changes to the processing and visas of refugees, and the amendments to more than one hundred laws that discriminate against same sex couples by the pre-Gillard, Rudd-led Labor government. The context for these changes was encapsulated in an announcement from Rudd, made in March 2008: Our core organising principle as a Government is equality of opportunity. And advancing people and their opportunities in life, we are a Government which prides itself on being blind to gender, blind to economic background, blind to social background, blind to race, blind to sexuality. (Rudd, “International”) Noting the political possibilities and the political convenience of blindness, this paper navigates the confusing context of post-coalitional Australia, whilst proffering an understanding of some of the cultural forces at work in this age of shifting and unstable alliances. I begin by interrogating the coalitional impulse post 9/11. I do this by connecting public coalitional shifts to the steady withdrawal of support for John Howard’s coalition, and movement away from George Bush’s Coalition of the Willing and the War on Terror. I then draw out a relationship between the rise and fall of such affiliations and recent shifts within government policy affecting same-sex couples, from former Prime Minister Howard’s amendments to The Marriage Act 1961 to the Rudd-Gillard administration’s attention to the discrimination in many Australian laws. Sexual Citizenship and Coalitions Rights and entitlements have always been constructed and managed in ways that live out understandings of biopower and social death (Foucault History; Discipline). The disciplining of bodies, identities and pleasures is so deeply entrenched in government and law that any non-normative claim to rights requires the negotiation of existing structures. Sexual citizenship destabilises the post-coalitional paradigm of Australian politics (one of “equal opportunity” and consensus) by foregrounding the normative biases that similarly transcend partisan politics. Sexual citizenship has been well excavated in critical work from Evans, Berlant, Weeks, Richardson, and Bell and Binnie’s The Sexual Citizen which argues that “many of the current modes of the political articulation of sexual citizenship are marked by compromise; this is inherent in the very notion itself… the twinning of rights with responsibilities in the logic of citizenship is another way of expressing compromise… Every entitlement is freighted with a duty” (2-3). This logic extends to political and economic contexts, where “natural” coalition refers primarily to parties, and in particular those “who have powerful shared interests… make highly valuable trades, or who, as a unit, can extract significant value from others without much risk of being split” (Lax and Sebinius 158). Though the term is always in some way politicised, it need not refer only to partisan, multiparty or multilateral configurations. The subscription to the norms (or normativity) of a certain familial, social, religious, ethnic, or leisure groups is clearly coalitional (as in a home or a front, a club or a team, a committee or a congregation). Although coalition is interrogated in political and social sciences, it is examined frequently in mathematical game theory and behavioural psychology. In the former, as in Axelrod’s The Evolution of Cooperation, it refers to people (or players) who collaborate to successfully pursue their own self-interests, often in the absence of central authority. In behavioural psychology the focus is on group formations and their attendant strategies, biases and discriminations. Experimental psychologists have found “categorizing individuals into two social groups predisposes humans to discriminate… against the outgroup in both allocation of resources and evaluation of conduct” (Kurzban, Tooby and Cosmides 15387). The actions of social organisation (and not unseen individual, supposedly innate impulses) reflect the cultural norms in coalitional attachments – evidenced by the relationship between resources and conduct that unquestioningly grants and protects the rights and entitlements of the larger, heteronormatively aligned “ingroup”. Terror Management Particular attention has been paid to coalitional formations and discriminatory practices in America and the West since September 11, 2001. Terror Management Theory or TMT (Greenberg, Pyszczynski and Solomon) has been the main framework used to explain the post-9/11 reassertion of large group identities along ideological, religious, ethnic and violently nationalistic lines. Psychologists have used “death-related stimuli” to explain coalitional mentalities within the recent contexts of globalised terror. The fear of death that results in discriminatory excesses is referred to as “mortality salience”, with respect to the highly visible aspects of terror that expose people to the possibility of their own death or suffering. Naverette and Fessler find “participants… asked to contemplate their own deaths exhibit increases in positive evaluations of people whose attitudes and values are similar to their own, and derogation of those holding dissimilar views” (299). It was within the climate of post 9/11 “mortality salience” that then Prime Minister John Howard set out to change The Marriage Act 1961 and the Family Law Act 1975. In 2004, the Government modified the Marriage Act to eliminate flexibility with respect to the definition of marriage. Agitation for gay marriage was not as noticeable in Australia as it was in the U.S where Bush publicly rejected it, and the UK where the Civil Union Act 2004 had just been passed. Following Bush, Howard’s “queer moral panic” seemed the perfect decoy for the increased scrutiny of Australia’s involvement in the Iraq war. Howard’s changes included outlawing adoption for same-sex couples, and no recognition for legal same-sex marriages performed in other countries. The centrepiece was the wording of The Marriage Amendment Act 2004, with marriage now defined as a union “between a man and a woman to the exclusion of all others”. The legislation was referred to by the Australian Greens Senator Bob Brown as “hateful”, “the marriage discrimination act” and the “straight Australia policy” (Commonwealth 26556). The Labor Party, in opposition, allowed the changes to pass (in spite of vocal protests from one member) by concluding the legal status of same-sex relations was in no way affected, seemingly missing (in addition to the obvious symbolic and physical discrimination) the equation of same-sex recognition with terror, terrorism and death. Non-normative sexual citizenship was deployed as yet another form of “mortality salience”, made explicit in Howard’s description of the changes as necessary in protecting the sanctity of the “bedrock institution” of marriage and, wait for it, “providing for the survival of the species” (Knight, 5 Aug. 2003). So two things seem to be happening here: the first is that when confronted with the possibility of their own death (either through terrorism or gay marriage) people value those who are most like them, joining to devalue those who aren’t; the second is that the worldview (the larger religious, political, social perspectives to which people subscribe) becomes protection from the potential death that terror/queerness represents. Coalition of the (Un)willing Yet, if contemporary coalitions are formed through fear of death or species survival, how, for example, might these explain the various forms of risk-taking behaviours exhibited within Western democracies targeted by such terrors? Navarette and Fessler (309) argue that “affiliation defences are triggered by a wider variety of threats” than “existential anxiety” and that worldviews are “in turn are reliant on ‘normative conformity’” (308) or “normative bias” for social benefits and social inclusions, because “a normative orientation” demonstrates allegiance to the ingroup (308-9). Coalitions are founded in conformity to particular sets of norms, values, codes or belief systems. They are responses to adaptive challenges, particularly since September 11, not simply to death but more broadly to change. In troubled times, coalitions restore a shared sense of predictability. In Howard’s case, he seemed to say, “the War in Iraq is tricky but we have a bigger (same-sex) threat to deal with right now. So trust me on both fronts”. Coalitional change as reflective of adaptive responses thus serves the critical location of subsequent shifts in public support. Before and since September 11 Australians were beginning to distinguish between moderation and extremism, between Christian fundamentalism and productive forms of nationalism. Howard’s unwavering commitment to the American-led war in Iraq saw Australia become a member of another coalition: the Coalition of the Willing, a post 1990s term used to describe militaristic or humanitarian interventions in certain parts of the world by groups of countries. Howard (in Pauly and Lansford 70) committed Australia to America’s fight but also to “civilization's fight… of all who believe in progress and pluralism, tolerance and freedom”. Although Bush claimed an international balance of power and influence within the coalition (94), some countries refused to participate, many quickly withdrew, and many who signed did not even have troops. In Australia, the war was never particularly popular. In 2003, forty-two legal experts found the war contravened International Law as well as United Nations and Geneva conventions (Sydney Morning Herald 26 Feb. 2003). After the immeasurable loss of Iraqi life, and as the bodies of young American soldiers (and the occasional non-American) began to pile up, the official term “coalition of the willing” was quietly abandoned by the White House in January of 2005, replaced by a “smaller roster of 28 countries with troops in Iraq” (ABC News Online 22 Jan. 2005). The coalition and its larger war on terror placed John Howard within the context of coalitional confusion, that when combined with the domestic effects of economic and social policy, proved politically fatal. The problem was the unclear constitution of available coalitional configurations. Howard’s continued support of Bush and the war in Iraq compounded with rising interest rates, industrial relations reform and a seriously uncool approach to the environment and social inclusion, to shift perceptions of him from father of the nation to dangerous, dithery and disconnected old man. Post-Coalitional Change In contrast, before being elected Kevin Rudd sought to reframe Australian coalitional relationships. In 2006, he positions the Australian-United States alliance outside of the notion of military action and Western territorial integrity. In Rudd-speak the Howard-Bush-Blair “coalition of the willing” becomes F. Scott Fitzgerald’s “willingness of the heart”. The term coalition was replaced by terms such as dialogue and affiliation (Rudd, “Friends”). Since the 2007 election, Rudd moved quickly to distance himself from the agenda of the coalition government that preceded him, proposing changes in the spirit of “blindness” toward marginality and sexuality. “Fix-it-all” Rudd as he was christened (Sydney Morning Herald 29 Sep. 2008) and his Labor government began to confront the legacies of colonial history, industrial relations, refugee detention and climate change – by apologising to Aboriginal people, timetabling the withdrawal from Iraq, abolishing the employee bargaining system Workchoices, giving instant visas and lessening detention time for refugees, and signing the Kyoto Protocol agreeing (at least in principle) to reduce green house gas emissions. As stated earlier, post-coalitional Australia is not simply talking about sudden change but an extension and a confusion of what has gone on before (so that the term resembles postcolonial, poststructural and postmodern because it carries the practices and effects of the original term within it). The post-coalitional is still coalitional to the extent that we must ask: what remains the same in the midst of such visible changes? An American focus in international affairs, a Christian platform for social policy, an absence of financial compensation for the Aboriginal Australians who received such an eloquent apology, the lack of coherent and productive outcomes in the areas of asylum and climate change, and an impenetrable resistance to the idea of same-sex marriage are just some of the ways in which these new governments continue on from the previous one. The Rudd-Gillard government’s dealings with gay law reform and gay marriage exemplify the post-coalitional condition. Emulating Christ’s relationship to “the marginalised and the oppressed”, and with Gillard at his side, Rudd understandings of the Christian Gospel as a “social gospel” (Rudd, “Faith”; see also Randell-Moon) to table changes to laws discriminating against gay couples – guaranteeing hospital visits, social security benefits and access to superannuation, resembling de-facto hetero relationships but modelled on the administering and registration of relationships, or on tax laws that speak primarily to relations of financial dependence – with particular reference to children. The changes are based on the report, Same Sex, Same Entitlements (HREOC) that argues for the social competence of queer folk, with respect to money, property and reproduction. They speak the language of an equitable economics; one that still leaves healthy and childless couples with limited recognition and advantage but increased financial obligation. Unable to marry in Australia, same-sex couples are no longer single for taxation purposes, but are now simultaneously subject to forms of tax/income auditing and governmental revenue collection should either same-sex partner require assistance from social security as if they were married. Heteronormative Coalition Queer citizens can quietly stake their economic claims and in most states discreetly sign their names on a register before becoming invisible again. Mardi Gras happens but once a year after all. On the topic of gay marriage Rudd and Gillard have deferred to past policy and to the immoveable nature of the law (and to Howard’s particular changes to marriage law). That same respect is not extended to laws passed by Howard on industrial relations or border control. In spite of finding no gospel references to Jesus the Nazarene “expressly preaching against homosexuality” (Rudd, “Faith”), and pre-election promises that territories could govern themselves with respect to same sex partnerships, the Rudd-Gillard government in 2008 pressured the ACT to reduce its proposed partnership legislation to that of a relationship register like the ones in Tasmania and Victoria, and explicitly demanded that there be absolutely no ceremony – no mimicking of the real deal, of the larger, heterosexual citizens’ “ingroup”. Likewise, with respect to the reintroduction of same-sex marriage legislation by Greens senator Sarah Hanson Young in September 2010, Gillard has so far refused a conscience vote on the issue and restated the “marriage is between a man and a woman” rhetoric of her predecessors (Topsfield, 30 Sep. 2010). At the same time, she has agreed to conscience votes on euthanasia and openly declared bi-partisan (with the federal opposition) support for the war in Afghanistan. We see now, from Howard to Rudd and now Gillard, that there are some coalitions that override political differences. As psychologists have noted, “if the social benefits of norm adherence are the ultimate cause of the individual’s subscription to worldviews, then the focus and salience of a given individual’s ideology can be expected to vary as a function of their need to ally themselves with relevant others” (Navarette and Fessler 307). Where Howard invoked the “Judaeo-Christian tradition”, Rudd chose to cite a “Christian ethical framework” (Rudd, “Faith”), that saw him and Gillard end up in exactly the same place: same sex relationships should be reduced to that of medical care or financial dependence; that a public ceremony marking relationship recognition somehow equates to “mimicking” the already performative and symbolic heterosexual institution of marriage and the associated romantic and familial arrangements. Conclusion Post-coalitional Australia refers to the state of confusion borne of a new politics of equality and change. The shift in Australia from conservative to mildly socialist government(s) is not as sudden as Howard’s 2007 federal loss or as short-lived as Gillard’s hung parliament might respectively suggest. Whilst allegiance shifts, political parties find support is reliant on persistence as much as it is on change – they decide how to buffer and bolster the same coalitions (ones that continue to privilege white settlement, Christian belief systems, heteronormative familial and symbolic practices), but also how to practice policy and social responsibility in a different way. Rudd’s and Gillard’s arguments against the mimicry of heterosexual symbolism and the ceremonial validation of same-sex partnerships imply there is one originary form of conduct and an associated sacred set of symbols reserved for that larger ingroup. Like Howard before them, these post-coalitional leaders fail to recognise, as Butler eloquently argues, “gay is to straight not as copy is to original, but as copy is to copy” (31). To make claims to status and entitlements that invoke the messiness of non-normative sex acts and romantic attachments necessarily requires the negotiation of heteronormative coalitional bias (and in some ways a reinforcement of this social power). As Bell and Binnie have rightly observed, “that’s what the hard choices facing the sexual citizen are: the push towards rights claims that make dissident sexualities fit into heterosexual culture, by demanding equality and recognition, versus the demand to reject settling for heteronormativity” (141). The new Australian political “blindness” toward discrimination produces positive outcomes whilst it explicitly reanimates the histories of oppression it seeks to redress. The New South Wales parliament recently voted to allow same-sex adoption with the proviso that concerned parties could choose not to adopt to gay couples. The Tasmanian government voted to recognise same-sex marriages and unions from outside Australia, in the absence of same-sex marriage beyond the current registration arrangements in its own state. In post-coalitional Australia the issue of same-sex partnership recognition pits parties and allegiances against each other and against themselves from within (inside Gillard’s “rainbow coalition” the Rainbow ALP group now unites gay people within the government’s own party). Gillard has hinted any new proposed legislation regarding same-sex marriage may not even come before parliament for debate, as it deals with real business. Perhaps the answer lies over the rainbow (coalition). As the saying goes, “there are none so blind as those that will not see”. References ABC News Online. “Whitehouse Scraps Coalition of the Willing List.” 22 Jan. 2005. 1 July 2007 ‹http://www.abc.net.au/news/newsitems/200501/s1286872.htm›. Axelrod, Robert. The Evolution of Cooperation. New York: Basic Books, 1984. Berlant, Lauren. The Queen of America Goes to Washington City: Essays on Sex and Citizenship. Durham: Duke University Press, 1997. Bell, David, and John Binnie. The Sexual Citizen: Queer Politics and Beyond. Cambridge, England: Polity, 2000. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge, 1990. Commonwealth of Australia. Parliamentary Debates. House of Representatives 12 Aug. 2004: 26556. (Bob Brown, Senator, Tasmania.) Evans, David T. Sexual Citizenship: The Material Construction of Sexualities. London: Routledge, 1993. Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. A. Sheridan. London: Penguin, 1991. ———. The Will to Knowledge: The History of Sexuality. Vol. 1. Trans. Robert Hurley. London: Penguin, 1998. Greenberg, Jeff, Tom Pyszczynski, and Sheldon Solomon. “The Causes and Consequences of the Need for Self-Esteem: A Terror Management Theory.” Public Self, Private Self. Ed. Roy F. Baumeister. New York: Springer-Verlag, 1986. 189-212. Human Rights and Equal Opportunity Commission. Same-Sex: Same Entitlements Report. 2007. 21 Aug. 2007 ‹http://www.hreoc.gov.au/human_rights/samesex/report/index.html›. Kaplan, Morris. Sexual Justice: Democratic Citizenship and the Politics of Desire. New York: Routledge, 1997. Knight, Ben. “Howard and Costello Reject Gay Marriage.” ABC Online 5 Aug. 2003. Kurzban, Robert, John Tooby, and Leda Cosmides. "Can Race Be Erased? Coalitional Computation and Social Categorization." Proceedings of the National Academy of Sciences 98.26 (2001): 15387–15392. Lambert, Anthony, and Catherine Simpson. "Jindabyne’s Haunted Alpine Country: Producing (an) Australian Badland." M/C Journal 11.5 (2008). 20 Oct. 2010 ‹http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/81›. Lax, David A., and James K. Lebinius. “Thinking Coalitionally: Party Arithmetic Process Opportunism, and Strategic Sequencing.” Negotiation Analysis. Ed. H. Peyton Young. Michigan: University of Michigan Press, 1991. 153-194. Naverette, Carlos, and Daniel Fessler. “Normative Bias and Adaptive Challenges: A Relational Approach to Coalitional Psychology and a Critique of Terror Management Theory.” Evolutionary Psychology 3 (2005): 297-325. Pauly, Robert J., and Tom Lansford. Strategic Preemption: US Foreign Policy and Second Iraq War. Aldershot: Ashgate, 2005. Randall-Moon, Holly. "Neoliberal Governmentality with a Christian Twist: Religion and Social Security under the Howard-Led Australian Government." Eds. Michael Bailey and Guy Redden. Mediating Faiths: Religion and Socio- Cultural Change in the Twenty-First Century. Farnham: Ashgate, in press. Richardson, Diane. Rethinking Sexuality. London: Sage, 2000. Rudd, Kevin. “Faith in Politics.” The Monthly 17 (2006). 31 July 2007 ‹http://www.themonthly.com.au/monthly-essays-kevin-rudd-faith-politics--300›. Rudd, Kevin. “Friends of Australia, Friends of America, and Friends of the Alliance That Unites Us All.” Address to the 15th Australian-American Leadership Dialogue. The Australian, 24 Aug. 2007. 13 Mar. 2008 ‹http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/climate/kevin-rudds-address/story-e6frg6xf-1111114253042›. Rudd, Kevin. “Address to International Women’s Day Morning Tea.” Old Parliament House, Canberra, 11 Mar. 2008. 1 Oct. 2010 ‹http://pmrudd.archive.dpmc.gov.au/node/5900›. Sydney Morning Herald. “Coalition of the Willing? Make That War Criminals.” 26 Feb. 2003. 1 July 2007 ‹http://www.smh.com.au/articles/2003/02/25/1046064028608.html›. Topsfield, Jewel. “Gillard Rules Out Conscience Vote on Gay Marriage.” The Age 30 Sep. 2010. 1 Oct. 2010 ‹http://www.theage.com.au/national/gillard-rules-out-conscience-vote-on-gay-marriage-20100929-15xgj.html›. Weeks, Jeffrey. "The Sexual Citizen." Theory, Culture and Society 15.3-4 (1998): 35-52. Wright, Tony. “Suite Revenge on Chesterfield.” The Age 5 Dec. 2007. 4 April 2008 ‹http://www.theage.com.au/news/national/suite-revenge-on-chesterfield/2007/12/04/1196530678384.html›.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
26

Rice, Kate. « Casualties on the Road to Ethical Authenticity ». M/C Journal 16, no 1 (17 janvier 2013). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.592.

Texte intégral
Résumé :
On 26 April 2002, in the German city of Erfurt, 19-year-old Robert Steinhäuser entered his former high school with two semi-automatic weapons. He killed the secretary, twelve teachers, two students, and a policeman before a staff member locked him in an empty classroom and he turned his gun on himself (Lemonick). Ten years later, I visited the city with the intention of writing a play about it. This was to be my fifth play based on primary research of an actual event. In previous projects, I had written about personal catastrophes of failed relationships, and reversals of fortune within private community groups. As my experience progressed, I was drawn to events of increasing complexity and seriousness. Now I was dealing with the social catastrophe of violent, deliberate loss of life that had affected the community on a national scale. I had developed a practice of making contact with potential participants, gaining their trust, and conducting interviews. I was interested in truth and authenticity and the ethics of writing about real experiences. My process was informed by the work of theorists Donna Haraway, Zygmunt Bauman and Roy Bhaskar. While embracing postmodern reflexivity, these thinkers nevertheless maintain the existence of a reality that operates independently of social construction (Davies 19). This involves a rejection of a postmodern relativism, in which “unadulterated individualism” (Bauman 2) leaves us free to construct our own worlds with impunity. Instead, we are invited to acknowledge that “we are not in charge of the world” (Haraway 39), and that we are answerable for our relationships within it. I intended to challenge postmodern notions of truth with work that was real rather than relative, authentic rather than constructed. I believed that a personal relationship between me and those who inspired my work was crucial. This relationship would be the ethical foundation from which I could monitor the value of my work and the risk of harm to those involved in the stories I chose to tell. I launched into the Erfurt project intending to follow my established process. But that didn’t happen. I went to Erfurt on the tenth anniversary of the event. I attended an official memorial ceremony at the school, and another service at the church which had been heavily involved in counselling the bereaved. In the evening I saw a theatre production at the Erfurt Theatre entitled Die Würde der deutschen Waffenschränke ist unantastbar (The Dignity of German Weapons Cupboards is Inviolable). The piece, by writer and journalist Roman Grafe, is based on interviews and contemporary reports about this and similar incidents around Germany. My intention had been to make initial contact with people and lay the ground-work for subsequent communication and interviews for my project. However, the whole time I was in Erfurt, I spoke to no one, apart from waiters, shopkeepers and a lonely sight-seeing chimneysweep who cornered me for a conversation in the cathedral. It’s highly likely I couldn’t have done the interviews the way I had planned them anyway. But the point is that, in Erfurt, I decided I wasn’t going to try. The work I had done in the past was always about uncovering an untold story. My drive to investigate and illuminate a story was directly related to how hidden, surprising, and unreachable it was. This was a big part of how I judged the value of what I was doing, despite the inherent inequitable power of the colonizing voice (hooks 343). My previous experience had been that the people I found wanted to speak to me because no one had ever asked them for their story before. I also believed in the value of unearthing a story for an audience who either didn't know about it, or wanted to know more. Neither of these applied in Erfurt. This event attracted enormous media attention. There are dedicated books, documentaries, YouTube shorts, essays, Masters theses, parliamentary reports, inquiries, debates, magazine articles, and newspaper reports. Many people, including survivors, the bereaved, professionals, and Robert Steinhäuser’s parents and friends, had already spoken. Inquiries for more information keep coming. The principal of the school has ring binders full of them and, even after ten years, they continue to stream onto her desk every week (Müller 165). When I was at the official memorial service at the school, I saw reporters and photographers hovering in the crowd, sneaking around to catch moments of grief. I was ashamed to feel that I was one of them. For all my noble aspirations, academic justification and approval by an ethics committee, the sheer volume of interest in this event combined with the ongoing pain of those involved made what I was doing seem grubby. The closest I came to a personal interaction was a pencilled note in the margins of a copy of Für heute reichts (Geipel), a hybrid narrative-style investigation of the event which I borrowed from the library. The copy had been underlined throughout. On page 230, the investigator of the story is warned away by a bereaved lawyer: Ich kann Ihnen im Moment niemanden von den Angehörigen sagen, der bereit wäre, mit Ihnen zu sprechen. (I can’t tell you any of the next of kin at the moment who would be prepared to speak with you.) Written underneath in pencil: Ich hab’s nie ausgesprochen und doch denke ich, ich redete ununterbrochen davon. (I’ve never said it aloud and yet I think I’ve talked about it continuously.) I took this as a warning: those who wanted to speak already had; those who didn’t, wouldn’t. And more importantly, it was painful either way. To comb over this well-mined ground yet again, causing even more pain in the process, seemed unethical to me. The risk of further harm was obvious. The stories that people had told were horrifying. At the centre of each of them: raw, hopeless pain. The testimonials all spiralled into a tunnel of loss, silence, death, and blame. They bristled with the need for community, to have been there, the indignity and pain of not being with their loved ones when they needed them. The painful, horrible, awful truth: there is nothing they could have done. As I sat in the memorial church service in Erfurt, I felt the depth of my own losses yawning inside me and I was almost engulfed with sadness. The vulnerability of my loved ones and my own mortality loomed so large that I had to consciously control myself and pull myself back from the brink. It’s that silent place of grief that Cixous identifies as both aesthetically compelling and ethically fraught (McEvoy 214). It’s the silence where death exists. This is where the people around me had been for ten years. I’ve been taken to that place so many times in the course of researching this event, and it was in the theatre that it was most intense. I sat in the theatre and experienced a verbatim monologue from a bereaved mother, performed by an actress sitting on the edge of the stage, reading aloud from printed sheets of paper. A fifteen minute monologue of how she found out about the shooting, the wait for more news, how her daughter's mobile phone didn't answer, how she found out her daughter had been killed when someone called her to offer condolences, what the days, weeks and months afterwards were like, the celebration of her birthday beside her grave. It was authentic, in that it came directly from the person who had experienced it. The ethical values of the theatre maker were evident in the unedited rawness of the piece and the respect it was given within the production. This theatre piece did exactly what I had thought I wanted do: it opened a real window into what happened. But it wasn’t satisfying to experience. It was just plain awful. What I have come to believe, as an artist wanting to interpret this event with integrity, is that opening this window into grief is not enough. The tunnelling spiral of pain, loss and blame goes nowhere but down. It’s harder to bear because the victims were young, and they were killed in an explosion of violence, at the imposition of a stranger’s will, in a place that was supposed to be safe. But when you strip away the circumstances, the essence of loss is the same, whether your loved one dies of cancer, in a car accident, or a natural disaster. It’s terrible, and it’s real, but it’s not unique to this event. If I was going to be part of a crowd picking over the corpses, then I felt I had to be very clear within myself why I had chosen these ones. I was staying in a monastery where two hundred and sixty-seven people were killed by a bomb while sheltering in the library during World War II. Stories of violent death and loss are everywhere. Feeling the intensity of that loss as though it’s your own isn’t necessarily productive. A few weeks before, I had passed the scene of an accident on the way to school with my daughter. A girl had been hit by a car and seriously injured. The ambulance officers were already there and they had put a cushion under the girl's head, and they were at the ambulance preparing the stretcher. The girl was lying in the middle of the road, alone and crying. As we passed and walked towards the school, girls were running from the front gates to join the expanding fan of onlookers standing there, looking, shaking their heads, agreeing with each other how terrible it was. I wanted to tell them to go away. It highlighted for me the deeply held response to trauma that my parents instilled in me: if there’s nothing you can do to help, then you have no business being there. Standing around watching turned the girl’s pain turned her into a spectacle. It created a bright line between the spectators and the girl, while simultaneously making the spectators feel as though they were part of her story and that they were special for witnessing it. They could go back to class and say: I was there, it was terrible. The comfort seems to be in processing sympathy into a feeling of self-importance at having felt pain that isn’t yours. I have felt the pain of the bereaved. I have cried for those who were killed. But my tears have not brought me closer to understanding what happened here. I had the same feeling of wrongness when I left the theatre as when I was escaping the crowd staring at the girl from the side of the road. Sharing the feeling of loss gave an illusion of understanding, solidarity, community and helpfulness that the spectators could then just walk away from and take superficial comfort from, without ever dealing with what I think is the actual reality of the event. In my opinion, the essence of this event does not lie in the nature of the violence and its attendant loss. What happened in Erfurt wasn’t an accident. These were targeted murders. The heart of this event is not the loss: it’s the desire to kill. This is what distinguishes this particular kind of event from any other catastrophe in which lives are lost. At its centre: someone did this on purpose. Robert Steinhäuser was expelled from school without any qualifications, so he was unemployable and ineligible for further education. He didn’t tell his family or his friends about the expulsion, so for months afterwards he lived a charade of attending school. When he attacked, he specifically targeted teachers and actively tried to avoid hurting students. (The two students who died that day were killed as he shot through a locked door.) According to the state government commission into the incident, Robert Steinhäuser’s transgression was an attempt to achieve recognition and public importance (Müller 193). It appears that he was at a point where he decided that the best thing or the only thing he could do was enact a theatrical mass murder of the people he thought were responsible for his misery. For me, focusing on the repercussions and the victims and the loss actually reinforces the structures that led Robert to make this decision: Robert is isolated, singular, and everyone else is against him. For many, this is seen as the appropriate way to deal with him. Angela Merkel, the conservative party leader at the time, said: Wer das Unverständliche verstehbar und das Unerklärbare erklärbar machen möchte, der muss aufpassen, das er sich nicht – zumindest unterschwellig – auf die Seite des Täters stellt und versucht, das Unentschuldbar mit irgendwelchen Umständen zu erklären. (Slotosch 1) (Whoever wants to make something that’s beyond understanding understandable and the inexplicable explicable has to be careful that he doesn’t—even unconsciously—stand on the side of the perpetrator and try to explain the inexcusable with circumstances of some kind.) According to Merkel, even to attempt to understand Robert is to betray his victims, and places you on the wrong side of the line that defines our humanity. Many of those who were directly affected by the event believe this as well. A recurring issue for many of the survivors and bereaved is the need to suppress the memory of Robert Steinhäuser. The school principal, Christiane Alt, said: Ich kann es nicht ertragen, dass er so postmortalen Ruhm auf sich zieht – das passiert immer wieder, nicht nur im Internet – und dass die Namen der Opfer ins Vergessen sinken. (Müller 160) (I can’t bear that he attracts such posthumous celebrity—it keeps happening, not just on the internet—and that the names of the victims sink into obscurity.) There is ongoing debate about the appropriateness of a seventeenth tribute: seventeen people died that day, only sixteen are officially mourned. There were sixteen names on the plaque at the school, sixteen candles on the memorial on the steps, and sixteen people were honoured and remembered in speeches. The voices of the perpetrators were unheard in the theatre piece. They were given no words and no story. It was only in the church that there was a seventeenth candle, on its own, to the side, in the dark. I have circled around this story for over a year and I keep coming back to Robert, however unwillingly. I am a dramatic writer. I write characters who take action. The German word for “perpetrator” is Täter. From the verb tun, to do. It means “do-er.” Someone who does something. It’s closer to our word “actor”, which for me reinforces the theatricality of the event as a whole. Robert staged this event. He wanted witnesses, as the impact of what he did depends on it. He even performed in costume. I am concerned that looking at Robert may actively reinforce the dramaturgical structure that he orchestrated, and thereby empower him and those like him. He wanted people to see him and know his story, and this is the only way he felt he could take control over it and face its indignity. I don’t want him to be right. All of this has left me in a very strange position. My own ethical process has actually collapsed beneath my feet. I had relied on giving a voice to those who wanted to speak—those people have already spoken. I saw value in uncovering a story that was previously unknown. This one has been examined many times over. I relied on personal, situated relationships between myself and those involved in the event. I have no such relationship. And if I did, what I see as an ethical response to this event—that is to try to understand Robert’s story—would actually be contrary to what many of those involved in the event want. I would run the risk of hurting those I most want to champion. It’s a risk I’ve had to run before. My last play was about a fifteen-year-old girl who had a sexual relationship with a teacher. I interviewed her and her friends, family, court officials, and also spoke to the teacher himself. The girl is highly intelligent and she had suffered terribly, but she could also be conceited and manipulative, and for me that truth was a crucial part of her story. I believed I got it right, but I also knew I ran the risk of hurting her, which of course I didn’t want to do. The girl came to see the play on opening night and I was absolutely terrified. We couldn’t speak, because she has to remain anonymous, but she thanked me via e-mail afterwards and told me that she felt privileged. She said that the play gave her experience a level of dignity that she would never have found otherwise. I was relieved, humbled, honoured, and vindicated. This is what I hoped for: a creative work about real events that was truthful and authentic, without being exploitative or hurtful. I had thought that the process relied on this ethical and responsible relationship. But the girl told me what she appreciated most was the energy and integrity with which I had dedicated myself to her story. This response has helped me to continue with my project. I am no longer sure of how to achieve an ethical, authentic artistic outcome, or even what that may be. But I still believe in my own capacity to ask questions with energy and integrity, and I hope that this will be enough. Because it’s all I have left. References Bauman, Zygmunt. Postmodern Ethics. Blackwell: Oxford, 1993. Davies, Charlotte Aull. Reflexive Ethnography: A Guide to Researching Selves and Others. Routledge: London, 2008. Die Würde der deutschen Waffenschränke ist unantastbar (The Dignity of German Weapons Cupboards Is Inviolable). Dir. Roman Grafe. Erfurt Theatre, 2012. Geipel, Ines. Für heute reichts (Amok in Erfurt). Berlin: Rohwohlt, 2004. Haraway, Donna. “Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective.” Turning Points in Qualitative Research: Tying Knots in a Handkerchief. Eds. Norman K. Denzin, and Yvonna S. Lincoln. Walnut Creek, CA: AltaMira P, 2003. 21–46. hooks, b. “Marginality as a Site of Resistance.” Out There: Marginalization and Contemporary Cultures. Eds. Russell Ferguson et al. Cambridge, MA: MIT P, 1990. 341–343. Lemonick, Michael. D. “Germany’s Columbine.” Time 159.18 (6 May 2002): 36. Mcevoy, W. “Finding the Balance: Writing and Performing Ethics in Théâtre du Soleil’s Le Dernier Caravansérail.” New Theatre Quarterly 22.3 (2003): 211–26. Müller, Hanno, and Paul-Josef Raue. Der Amoklauf: 10 Jahre danach—Erinnern und Gedenken. Essen: Klartext-Verlag, 2012. Slotosch, Sven. “Das alte Lied, das alte Leid.” Telepolis 30 Nov. 2006. 7 Jun. 2012 < http://www.heise.de/tp/artikel/24/24101/1.html >.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
27

Rogers, Ian, Dave Carter, Benjamin Morgan et Anna Edgington. « Diminishing Dreams ». M/C Journal 25, no 2 (25 avril 2022). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2884.

Texte intégral
Résumé :
Introduction In a 2019 report for the International Journal of Communication, Baym et al. positioned distributed blockchain ledger technology, and what would subsequently be referred to as Web3, as a convening technology. Riffing off Barnett, a convening technology “initiates and serves as the focus of a conversation that can address issues far beyond what it may ultimately be able to address itself” (403). The case studies for the Baym et al. research—early, aspirant projects applying the blockchain concept to music publishing and distribution—are described in the piece as speculations or provocations concerning music’s commercial and social future. What is convened in this era (pre-2017 blockchain music discourse and practice) is the potential for change: a type of widespread, broadly discussed, reimagination of the 21st-century music industries, productive precisely because near-future applications suggest the realisation of what Baym et al. call dreams. In this article, we aim to examine the Web3 music field as it lies some years later. Taking the latter half of 2021 as our subject, we present a survey of where music then resided within Web3, focussing on how the dreams of Baym et al. have morphed and evolved, and materialised and declined, in the intervening years. By investigating the discourse and functionality of 2021’s current crop of music NFTs—just one thread of music Web3’s far-reaching aspiration, but a potent and accessible manifestation nonetheless—we can make a detailed analysis of concept-led application. Volatility remains throughout the broader sector, and all of the projects listed here could be read as conditionally short-term and untested, but what they represent is a series of clearly evolved case studies of the dream, rich precisely because of what is assumed and disregarded. WTF Is an NFT? Non-fungible tokens inscribe indelible, unique ledger entries on a blockchain, detailing ownership of, or rights associated with, assets that exist off-chain. Many NFTs take the form of an ERC-721 smart-contract that functions as an indivisible token on the Ethereum blockchain. Although all ERC-721 tokens are NFTs, the inverse is not true. Similar standards exist on other blockchains, and bridges allow these tokens to be created on alternative networks such as Polygon, Solana, WAX, Cardano and Tezos. The creation (minting) and transfer of ownership on the Ethereum network—by far the dominant chain—comes with a significant and volatile transaction cost, by way of gas fees. Thus, even a “free” transaction on the main NFT network requires a currency and time investment that far outweighs the everyday routines of fiat exchange. On a technical level, the original proposal for the ERC-721 standard refers to NFTs as deeds intended to represent ownership of digital and physical assets like houses, virtual collectibles, and negative value assets such as loans (Entriken et al.). The details of these assets can be encoded as metadata, such as the name and description of the asset including a URI that typically points to either a file somewhere on the Internet or a file hosted via IPFS, a decentralised peer-to-peer hosting network. As noted in the standard, while the data inscribed on-chain are immutable, the asset being referred to is not. Similarly, while each NFT is unique, multiple NFTs could, in theory, point to a single asset. In this respect ERC-721 tokens are different from cryptocurrencies and other tokens like stable-coins in that their value is often contingent on their accurate and ongoing association with assets outside of the blockchain on which they are traded. Further complicating matters, it is often unclear if and how NFTs confer ownership of digital assets with respect to legislative or common law. NFTs rarely include any information relating to licencing or rights transfer, and high-profile NFTs such as Bored Ape Yacht Club appear to be governed by licencing terms held off-chain (Bored Ape Yacht Club). Finally, while it is possible to inscribe any kind of data, including audio, into an NFT, the ERC-721 standard and the underpinning blockchains were not designed to host multimedia content. At the time of writing, storing even a low-bandwidth stereo audio file on the ethereum network appears cost-prohibitive. This presents a challenge for how music NFTs distinguish themselves in a marketplace dominated by visual works. The following sections of this article are divided into what we consider to be the general use cases for NFTs within music in 2021. We’ve designated three overlapping cases: audience investment, music ownership, and audience and business services. Audience Investment Significant discourse around NFTs focusses on digital collectibles and artwork that are conceptually, but not functionally, unique. Huge amounts of money have changed hands for specific—often celebrity brand-led—creations, resulting in media cycles of hype and derision. The high value of these NFTs has been variously ascribed to their high novelty value, scarcity, the adoption of NFTs as speculative assets by investors, and the lack of regulatory oversight allowing for price inflation via practices such as wash-trading (Madeline; Das et al.; Cong et al.; Le Pennec, Fielder, and Ante; Fazil, Owfi, and Taesiri). We see here the initial traditional split of discourse around cultural activity within a new medium: dual narratives of utopianism and dystopianism. Regardless of the discursive frame, activity has grown steadily since stories reporting the failure of Blockchain to deliver on its hype began appearing in 2017 (Ellul). Early coverage around blockchain, music, and NFTs echoes this capacity to leverage artificial scarcity via the creation of unique digital assets (cf Heap; Tomaino). As NFTs have developed, this discourse has become more nuanced, arguing that creators are now able to exploit both ownership and abundance. However, for the most part, music NFTs have essentially adopted the form of digital artworks and collectibles in editions ranging from 1:1 or 1:1000+. Grimes’s February 2021 Mars NFT pointed to a 32-second rotating animation of a sword-wielding cherubim above the planet Mars, accompanied by a musical cue (Grimes). Mars sold 388 NFTs for a reported fixed price of $7.5k each, grossing $2,910,000 at time of minting. By contrast, electronic artists Steve Aoki and Don Diablo have both released 1:1 NFT editions that have been auctioned via Sotheby’s, Superrare, and Nifty Gateway. Interestingly, these works have been bundled with physical goods; Diablo’s Destination Hexagonia, which sold for 600 Eth or approximately US$1.2 million at the time of sale, proffered ownership of a bespoke one-hour film hosted online, along with “a unique hand-crafted box, which includes a hard drive that contains the only copy of the high-quality file of the film” (Diablo). Aoki’s Hairy was much less elaborate but still promised to provide the winner of the $888,888 auction with a copy of the 35-second video of a fur-covered face shaking in time to downbeat electronica as an Infinite Objects video print (Aoki). In the first half of 2021, similar projects from high-profile artists including Deadmau5, The Weekend, Snoop Dogg, Eminem, Blondie, and 3Lau have generated an extraordinary amount of money leading to a significant, and understandable, appetite from musicians wanting to engage in this marketplace. Many of these artists and the platforms that have enabled their sales have lauded the potential for NFTs to address an alleged poor remuneration of artists from streaming and/or bypassing “industry middlemen” (cf. Sounds.xyz); the millions of dollars generated by sales of these NFTs presents a compelling case for exploring these new markets irrespective of risk and volatility. However, other artists have expressed reservations and/or received pushback on entry into the NFT marketplace due to concerns over the environmental impact of NFTs; volatility; and a perception of NFT markets as Ponzi schemes (Poleg), insecure (Goodin), exploitative (Purtill), or scammy (Dash). As of late 2021, increased reportage began to highlight unauthorised or fraudulent NFT minting (cf. TFL; Stephen), including in music (Newstead). However, the number of contested NFTs remains marginal in comparison to the volume of exchange that occurs in the space daily. OpenSea alone oversaw over US$2.5 billion worth of transactions per month. For the most part, online NFT marketplaces like OpenSea and Solanart oversee the exchange of products on terms not dissimilar to other large online retailers; the space is still resolutely emergent and there is much debate about what products, including recently delisted pro-Nazi and Alt-Right-related NFTs, are socially and commercially acceptable (cf. Pearson; Redman). Further, there are signs this trend may impact on both the willingness and capacity of rightsholders to engage with NFTs, particularly where official offerings are competing with extant fraudulent or illegitimate ones. Despite this, at the time of writing the NFT market as a whole does not appear prone to this type of obstruction. What remains complicated is the contested relationship between NFTs, copyrights, and ownership of the assets they represent. This is further complicated by tension between the claims of blockchain’s independence from existing regulatory structures, and the actual legal recourse available to music rights holders. Music Rights and Ownership Baym et al. note that addressing the problems of rights management and metadata is one of the important discussions around music convened by early blockchain projects. While they posit that “our point is not whether blockchain can or can’t fix the problems the music industries face” (403), for some professionals, the blockchain’s promise of eliminating the need for trust seemed to provide an ideal solution to a widely acknowledged business-to-business problem: one of poor metadata leading to unclaimed royalties accumulating in “black boxes”, particularly in the case of misattributed mechanical royalties in the USA (Rethink Music Initiative). As outlined in their influential institutional research paper (partnered with music rights disruptor Kobalt), the Rethink Music Initiative implied that incumbent intermediaries were benefiting from this opacity, incentivising them to avoid transparency and a centralised rights management database. This frame provides a key example of one politicised version of “fairness”, directly challenging the interest of entrenched powers and status quo systems. Also present in the space is a more pragmatic approach which sees problems of metadata and rights flows as the result of human error which can be remedied with the proper technological intervention. O’Dair and Beaven argue that blockchain presents an opportunity to eliminate the need for trust which has hampered efforts to create a global standard database of rights ownership, while music business researcher Opal Gough offers a more sober overview of how decentralised ledgers can streamline processes, remove inefficiencies, and improve cash flow, without relying on the moral angle of powerful incumbents holding on to control accounts and hindering progress. In the intervening two years, this discourse has shifted from transparency (cf. Taghdiri) to a practical narrative of reducing system friction and solving problems on the one hand—embodied by Paperchain, see Carnevali —and ethical claims reliant on the concept of fairness on the other—exemplified by Resonate—but with, so far, limited widespread impact. The notion that the need for b2b collaboration on royalty flows can be successfully bypassed through a “trustless” blockchain is currently being tested. While these earlier projects were attempts to either circumvent or fix problems facing the traditional rights holders, with the advent of the NFT in particular, novel ownership structures have reconfigured the concept of a rights holder. NFTs promise fans an opportunity to not just own a personal copy of a recording or even a digitally unique version, but to share in the ownership of the actual property rights, a role previously reserved for record labels and music publishers. New NFT models have only recently launched which offer fans a share of IP revenue. “Collectors can buy royalty ownership in songs directly from their favorite artists in the form of tokens” through the service Royal. Services such as Royal and Vezt represent potentially massive cultural shifts in the traditional separation between consumers and investors; they also present possible new headaches and adventures for accountants and legal teams. The issues noted by Baym et al. are still present, and the range of new entrants into this space risks the proliferation, rather than consolidation, of metadata standards and a need to put money into multiple blockchain ecosystems. As noted in RMIT’s blockchain report, missing royalty payments … would suggest the answer to “does it need a blockchain?” is yes (although further research is needed). However, it is not clear that the blockchain economy will progress beyond the margins through natural market forces. Some level of industry coordination may still be required. (18) Beyond the initial questions of whether system friction can be eased and standards generated without industry cooperation lie deeper philosophical issues of what will happen when fans are directly incentivised to promote recordings and artist brands as financial investors. With regard to royalty distribution, the exact role that NFTs would play in the ownership and exploitation of song IP remains conceptual rather than concrete. Even the emergent use cases are suggestive and experimental, often leaning heavily on off-chain terms, goodwill and the unknown role of existing legal infrastructure. Audience and Business Services Aside from the more high-profile NFT cases which focus on the digital object as an artwork providing a source of value, other systemic uses of NFTs are emerging. Both audience and business services are—to varying degrees—explorations of the utility of NFTs as a community token: i.e. digital commodities that have a market value, but also unlock ancillary community interaction. The music industries have a longstanding relationship with the sale of exclusivity and access tailored to experiential products. Historically, one of music’s most profitable commodities—the concert ticket—contains very little intrinsic value, but unlocks a hugely desirable extrinsic experience. As such, NFTs have already found adoption as tools of music exclusivity; as gateways into fan experiences, digital communities, live events ticketing and closed distribution. One case study incorporating almost all of these threads is the Deathbats club by American heavy metal band Avenged Sevenfold. Conceived of as the “ultimate fan club”, Deathbats is, according to the band’s singer M. Shadows, “every single thing that [fans] want from us, which is our time, our energy” (Chan). At the time of writing, the Deathbats NFT had experienced expected volatility, but maintained a 30-day average sale price well above launch price. A second affordance provided by music NFTs’ ability to tokenise community is the application of this to music businesses in the form of music DAOs: decentralised autonomous organisations. DAOs and NFTs have so far intersected in a number of ways. DAOs function as digital entities that are owned by their members. They utilise smart contracts to record protocols, votes, and transactions on the blockchain. Bitcoin and Ethereum are often considered the first DAOs of note, serving as board-less venture capital funds, also known as treasuries, that cannot be accessed without the consensus of their members. More recently, DAOs have been co-opted by online communities of shared interests, who work towards an agreed goal, and operate without the need for leadership. Often, access to DAO membership is tokenised, and the more tokens a member has, the more voting rights they possess. All proposals must pass before members, and have been voted for by the majority in order to be enacted, though voting systems differ between DAOs. Proposals must also comply with the DAO’s regulations and protocols. DAOs typically gather in online spaces such as Discord and Zoom, and utilise messaging services such as Telegram. Decentralised apps (dapps) have been developed to facilitate DAO activities such as voting systems and treasury management. Collective ownership of digital assets (in the form of NFTs) has become commonplace within DAOs. Flamingo DAO and PleasrDAO are two well-established and influential examples. The “crypto-backed social club” Friends with Benefits (membership costs between $5,000 and $10,000) serves as a “music discovery platform, an online publication, a startup incubator and a kind of Bloomberg terminal for crypto investors” (Gottsegen), and is now hosting its own curated NFT art platform with work by the likes of Pussy Riot. Musical and cross-disciplinary artists and communities are also exploring the potential of DAOs to empower, activate, and incentivise their communities as an extension of, or in addition to, their adoption and exploration of NFTs. In collaboration with Never Before Heard Sounds, electronic artist and musical pioneer Holly Herndon is exploring ideological questions raised by the growing intelligence of AI to create digital likeness and cloning through voice models. Holly+ is a custom voice instrument that allows users to process pre-existing polyphonic audio through a deep neural network trained by recordings of Holly Herndon’s voice. The output is audio-processed through Holly Herndon’s distinct vocal sound. Users can submit their resulting audio to the Holly+ DAO, to whom she has distributed ownership of her digital likeness. DAO token-holders steward which audio is minted and certified as an NFT, ensuring quality control and only good use of her digital likeness. DAO token-holders are entitled to a percentage of profit from resales in perpetuity, thereby incentivising informed and active stewardship of her digital likeness (Herndon). Another example is LA-based label Leaving Records, which has created GENRE DAO to explore and experiment with new levels of ownership and empowerment for their pre-existing community of artists, friends, and supporters. They have created a community token—$GENRE—for which they intend a number of uses, such as “a symbol of equitable growth, a badge of solidarity, a governance token, currency to buy NFTs, or as a utility to unlock token-gated communities” (Leaving Records). Taken as a whole, the spectrum of affordances and use cases presented by music NFTs can be viewed as a build-up of interest and capital around the technology. Conclusion The last half of 2021 was a moment of intense experimentation in the realms of music business administration and cultural expression, and at the time of writing, each week seemed to bring a new high-profile music Web3 project and/or disaster. Narratives of emancipation and domination under capitalism continue to drive our discussions around music and technology, and the direct link to debates on ecology and financialisation make these conversations particularly polarising. High-profile cases of music projects that overstep norms of existing IP rights, such as Hitpiece’s attempt to generate NFTs of songs without right-holders’ consent, point to the ways in which this technology is portrayed as threatening and subversive to commercial musicians (Blistein). Meanwhile, the Water and Music research DAO promises to incentivise a research community to “empower music-industry professionals with the knowledge, network and skills to do more collaborative and progressive work with technology” through NFT tokens and a DAO organisational structure (Hu et al.). The assumption in many early narratives of the ability of blockchain to provide systems of remuneration that musicians would embrace as inherently fairer is far from the reality of a popular discourse marked by increasing disdain and distrust, currently centred on NFTs as lacking in artistic merit, or even as harmful. We have seen all this talk before, of course, when jukeboxes and player pianos, film synchronisation, radio, recording, and other new communication technologies steered new paths for commercial musicians and promised magical futures. All of these innovations were met with intense scrutiny, cries of inauthentic practice, and resistance by incumbent musicians, but all were eventually sustained by the emergence of new forms of musical expression that captured the interest of the public. On the other hand, the road towards musical nirvana passes by not only the more prominent corpses of the Digital Audio Tape, SuperAudio, and countless recording formats, but if you squint and remember that technology is not always about devices or media, you can see the Secure Download Music Initiative, PressPlay, the International Music Registry, and Global Repertoire Databases in the distance, wondering if blockchain might correct some of the problems they dreamed of solving in their day. The NFT presents the artistic and cultural face of this dream of a musical future, and of course we are first seeing the emergence of old models within its contours. While the investment, ownership, and service phenomena emerging might not be reminiscent of the first moment when people were able to summon a song recording onto their computer via a telephone modem, it is important to remember that there were years of text-based chat rooms before we arrived at music through the Internet. It is early days, and there will be much confusion, anger, and experimentation before music NFTs become either another mundane medium of commercial musical practice, or perhaps a memory of another attempt to reach that goal. References Aoki, Steve. “Hairy.” Nifty Gateway 2021. 16 Feb. 2022 <https://niftygateway.com/marketplace/collection/0xbeccd9e4a80d4b7b642760275f60b62608d464f7/1?page=1>. Baym, Nancy, Lana Swartz, and Andrea Alarcon. "Convening Technologies: Blockchain and the Music Industry." International Journal of Communication 13.20 (2019). 13 Feb. 2022 <https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/8590>. Barnett, C. “Convening Publics: The Parasitical Spaces of Public Action.” The SAGE Handbook of Political Geography. Eds. K.R. Cox., M. Low, and J. Robinson. London: Sage, 2008. 403–418. Blistein, Jon. "Hitpiece Wants to Make Every Song in the World an NFT. But Artists Aren't Buying It." Rolling Stone 2022. 14 Feb, 2022 <https://www.rollingstone.com/music/music-news/hitpiece-nft-song-controversy-1294027/>. Bored Ape Yacht Club. "Terms & Conditions." Yuga Labs, Inc. 2020. 14 Feb. 2022 <https://boredapeyachtclub.com/#/terms>. Carnevali, David. "Paperchain Uses Defi to Speed Streaming Payments to Musicians; the Startup Gets Streaming Data from Music Labels and Distributors on Their Artists, Then Uses Their Invoices as Collateral for Defi Loans to Pay the Musicians More Quickly." Wall Street Journal 2021. 16 Feb. 2022 <https://www.wsj.com/articles/paperchain-uses-defi-to-speed-streaming-payments-to-musicians-11635548273>. Chan, Anna. “How Avenged Sevenfold Is Reinventing the Fan Club with Deathbats Club NFTs”. NFT Now. 2021. 16 Feb. 2022 <https://avengedsevenfold.com/news/nft-now-avenged-sevenfold-reinventing-fan-club-with-deathbats-club/>. Cong, Lin William, Xi Li, Ke Tang, and Yang Yang. “Crypto Wash Trading.” SSRN 2021. 15 Feb. 2022 <https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3530220>. Das, Dipanjan, Priyanka Bose, Nicola Ruaro, Christopher Kruegel, and Giovanni Vigna. "Understanding Security Issues in the NFT Ecosystem." ArXiv 2021. 16 Feb. 2022 <https://arxiv.org/abs/2111.08893>. Dash, Anil. “NFTs Weren’t Supposed to End like This.” The Atlantic 2021. 16 Feb. 2022 <https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2021/04/nfts-werent-supposed-end-like/618488/>. Diablo, Don. “Destination Hexagonia.” SuperRare 2021. 16 Feb. 2022 <https://superrare.com/artwork-v2/d%CE%BEstination-h%CE%BExagonia-by-don-diablo-23154>. Entriken, William, Dieter Shirley, Jacob Evans, and Nastassia Sachs. “EIP-721: Non-Fungible Token Standard.” Ethereum Improvement Proposals, 2022. 16 Feb. 2022 <https://arxiv.org/abs/2111.08893>. Fashion Law, The. “From Baby Birkins to MetaBirkins, Brands Are Facing Issues in the Metaverse.” 2021. 16 Feb. 2022 <https://www.thefashionlaw.com/from-baby-birkins-to-metabirkins-brands-are-being-plagued-in-the-metaverse/>. Fazli, Mohammah Amin, Ali Owfi, and Mohammad Reza Taesiri. "Under the Skin of Foundation NFT Auctions." ArXiv 2021. 16 Feb. 2022 <https://arxiv.org/abs/2109.12321>. Friends with Benefits. “Pussy Riot Drink My Blood”. 2021. 28 Jan. 2022 <https://gallery.fwb.help/pussy-riot-drink-my-blood>. Gough, Opal. "Blockchain: A New Opportunity for Record Labels." International Journal of Music Business Research 7.1 (2018): 26-44. Gottsegen, Will. “What’s Next for Friends with Benefits.” Yahoo! Finance 2021. 16 Feb. 2022 <https://au.finance.yahoo.com/news/next-friends-benefits-204036081.html>. Heap, Imogen. “Blockchain Could Help Musicians Make Money Again.” Harvard Business Review 2017. 16 Feb. 2022 <https://hbr.org/2017/06/blockchain-could-help-musicians-make-money-again>. Herndon, Holly. Holly+ 2021. 1 Feb. 2022 <https://holly.mirror.xyz>. Hu, Cherie, Diana Gremore, Katherine Rodgers, and Alexander Flores. "Introducing $STREAM: A New Tokenized Research Framework for the Music Industry." Water and Music 2021. 14 Feb. 2022 <https://www.waterandmusic.com/introducing-stream-a-new-tokenized-research-framework-for-the-music-industry/>. Leaving Records. “Leaving Records Introducing GENRE DAO.” Leaving Records 2021. 12 Jan. 2022 <https://leavingrecords.mirror.xyz/>. LePenne, Guénolé, Ingo Fiedler, and Lennart Ante. “Wash Trading at Cryptocurrency Exchanges.” Finance Research Letters 43 (2021). Gottsegen, Will. “What’s Next for Friend’s with Benefits?” Coin Desk 2021. 28 Jan. 2021 <https://www.coindesk.com/layer2/culture-week/2021/12/16/whats-next-for-friends-with-benefits>. Goodin, Dan. “Really Stupid ‘Smart Contract’ Bug Let Hacker Steal $31 Million in Digital Coin.” ARS Technica 2021. 16 Feb. 2022 <https://arstechnica.com/information-technology/2021/12/hackers-drain-31-million-from-cryptocurrency-service-monox-finance/>. Grimes. “Mars.” Nifty Gateway 2021. 16 Feb. 2022 <https://niftygateway.com/itemdetail/primary/0xe04cc101c671516ac790a6a6dc58f332b86978bb/2>. Newstead, Al. “Artists Outraged at Website Allegedly Selling Their Music as NFTS: What You Need to Know.” ABC Triple J 2022. 16 Feb. 2022 <https://www.abc.net.au/triplej/news/musicnews/hitpiece-explainer--artists-outraged-at-website-allegedly-selli/13739470>. O’Dair, Marcus, and Zuleika Beaven. "The Networked Record Industry: How Blockchain Technology Could Transform the Record Industry." Strategic Change 26.5 (2017): 471-80. Pearson, Jordan. “OpenSea Sure Has a Lot of Hitler NFTs for Sale.” Vice: Motherboard 2021. 16 Feb. 2022 <https://www.vice.com/en/article/akgx9j/opensea-sure-has-a-lot-of-hitler-nfts-for-sale>. Poleg, Dror. In Praise of Ponzis. 2021. 16 Feb. 2022 <https://www.drorpoleg.com/in-praise-of-ponzis/>. Purtill, James. “Artists Report Discovering Their Work Is Being Stolen and Sold as NFTs.” ABC News: Science 2021. 16 Feb. 2022 <https://www.abc.net.au/news/science/2021-03-16/nfts-artists-report-their-work-is-being-stolen-and-sold/13249408>. Rae, Madeline. “Analyzing the NFT Mania: Is a JPG Worth Millions.” SAGE Business Cases 2021. 16 Feb. 2022 <https://sk-sagepub-com.ezproxy.lib.rmit.edu.au/cases/analyzing-the-nft-mania-is-a-jpg-worth-millions>. Redman, Jamie. “Political Cartoonist Accuses NFT Platforms Opensea, Rarible of Being 'Tools for Political Censorship'.” Bitcoin.com 2021. 16 Feb. 2022 <https://news.bitcoin.com/political-cartoonist-accuses-nft-platforms-opensea-rarible-of-being-tools-for-political-censorship/>. Rennie, Ellie, Jason Potts, and Ana Pochesneva. Blockchain and the Creative Industries: Provocation Paper. Melbourne: RMIT University. 2019. Resonate. "Pricing." 2022. 16 Feb. 2022 <https://resonate.is/pricing/>. Rethink Music Initiative. Fair Music: Transparency and Payment Flows in the Music Industry. Berklee Institute for Creative Entrepreneurship, 2015. Royal. "How It Works." 2022. 16 Feb. 2022 <https://royal.io/>. Stephen, Bijan. “NFT Mania Is Here, and So Are the Scammers.” The Verge 2021. 15 Feb. 2022 <https://www.theverge.com/2021/3/20/22334527/nft-scams-artists-opensea-rarible-marble-cards-fraud-art>. Sound.xyz. Sound.xyz – Music without the Middleman. 2021. 14 Feb. 2022 <https://sound.mirror.xyz/3_TAJe4y8iJsO0JoVbXYw3BM2kM3042b1s6BQf-vWRo>. Taghdiri, Arya. "How Blockchain Technology Can Revolutionize the Music Industry." Harvard Journal of Sports & Entertainment Law 10 (2019): 173–195. Tomaino, Nick. “The Music Industry Is Waking Up to Ethereum: In Conversation with 3LAU.” SuperRare 2020. 16 Feb. 2022 <https://editorial.superrare.com/2020/10/20/the-music-industry-is-waking-up-to-ethereum-in-conversation-with-3lau/>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
28

Brien, Donna Lee. « The Real Filth in American Psycho ». M/C Journal 9, no 5 (1 novembre 2006). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2657.

Texte intégral
Résumé :
1991 An afternoon in late 1991 found me on a Sydney bus reading Brett Easton Ellis’ American Psycho (1991). A disembarking passenger paused at my side and, as I glanced up, hissed, ‘I don’t know how you can read that filth’. As she continued to make her way to the front of the vehicle, I was as stunned as if she had struck me physically. There was real vehemence in both her words and how they were delivered, and I can still see her eyes squeezing into slits as she hesitated while curling her mouth around that final angry word: ‘filth’. Now, almost fifteen years later, the memory is remarkably vivid. As the event is also still remarkable; this comment remaining the only remark ever made to me by a stranger about anything I have been reading during three decades of travelling on public transport. That inflamed commuter summed up much of the furore that greeted the publication of American Psycho. More than this, and unusually, condemnation of the work both actually preceded, and affected, its publication. Although Ellis had been paid a substantial U.S. $300,000 advance by Simon & Schuster, pre-publication stories based on circulating galley proofs were so negative—offering assessments of the book as: ‘moronic … pointless … themeless … worthless (Rosenblatt 3), ‘superficial’, ‘a tapeworm narrative’ (Sheppard 100) and ‘vile … pornography, not literature … immoral, but also artless’ (Miner 43)—that the publisher cancelled the contract (forfeiting the advance) only months before the scheduled release date. CEO of Simon & Schuster, Richard E. Snyder, explained: ‘it was an error of judgement to put our name on a book of such questionable taste’ (quoted in McDowell, “Vintage” 13). American Psycho was, instead, published by Random House/Knopf in March 1991 under its prestige paperback imprint, Vintage Contemporary (Zaller; Freccero 48) – Sonny Mehta having signed the book to Random House some two days after Simon & Schuster withdrew from its agreement with Ellis. While many commented on the fact that Ellis was paid two substantial advances, it was rarely noted that Random House was a more prestigious publisher than Simon & Schuster (Iannone 52). After its release, American Psycho was almost universally vilified and denigrated by the American critical establishment. The work was criticised on both moral and aesthetic/literary/artistic grounds; that is, in terms of both what Ellis wrote and how he wrote it. Critics found it ‘meaningless’ (Lehmann-Haupt C18), ‘abysmally written … schlock’ (Kennedy 427), ‘repulsive, a bloodbath serving no purpose save that of morbidity, titillation and sensation … pure trash, as scummy and mean as anything it depicts, a dirty book by a dirty writer’ (Yardley B1) and ‘garbage’ (Gurley Brown 21). Mark Archer found that ‘the attempt to confuse style with content is callow’ (31), while Naomi Wolf wrote that: ‘overall, reading American Psycho holds the same fascination as watching a maladjusted 11-year-old draw on his desk’ (34). John Leo’s assessment sums up the passionate intensity of those critical of the work: ‘totally hateful … violent junk … no discernible plot, no believable characterization, no sensibility at work that comes anywhere close to making art out of all the blood and torture … Ellis displays little feel for narration, words, grammar or the rhythm of language’ (23). These reviews, as those printed pre-publication, were titled in similarly unequivocal language: ‘A Revolting Development’ (Sheppard 100), ‘Marketing Cynicism and Vulgarity’ (Leo 23), ‘Designer Porn’ (Manguel 46) and ‘Essence of Trash’ (Yardley B1). Perhaps the most unambiguous in its message was Roger Rosenblatt’s ‘Snuff this Book!’ (3). Of all works published in the U.S.A. at that time, including those clearly carrying X ratings, the Los Angeles chapter of the National Organization for Women (NOW) selected American Psycho for special notice, stating that the book ‘legitimizes inhuman and savage violence masquerading as sexuality’ (NOW 114). Judging the book ‘the most misogynistic communication’ the organisation had ever encountered (NOW L.A. chapter president, Tammy Bruce, quoted in Kennedy 427) and, on the grounds that ‘violence against women in any form is no longer socially acceptable’ (McDowell, “NOW” C17), NOW called for a boycott of the entire Random House catalogue for the remainder of 1991. Naomi Wolf agreed, calling the novel ‘a violation not of obscenity standards, but of women’s civil rights, insofar as it results in conditioning male sexual response to female suffering or degradation’ (34). Later, the boycott was narrowed to Knopf and Vintage titles (Love 46), but also extended to all of the many products, companies, corporations, firms and brand names that are a feature of Ellis’s novel (Kauffman, “American” 41). There were other unexpected responses such as the Walt Disney Corporation barring Ellis from the opening of Euro Disney (Tyrnauer 101), although Ellis had already been driven from public view after receiving a number of death threats and did not undertake a book tour (Kennedy 427). Despite this, the book received significant publicity courtesy of the controversy and, although several national bookstore chains and numerous booksellers around the world refused to sell the book, more than 100,000 copies were sold in the U.S.A. in the fortnight after publication (Dwyer 55). Even this success had an unprecedented effect: when American Psycho became a bestseller, The New York Times announced that it would be removing the title from its bestseller lists because of the book’s content. In the days following publication in the U.S.A., Canadian customs announced that it was considering whether to allow the local arm of Random House to, first, import American Psycho for sale in Canada and, then, publish it in Canada (Kirchhoff, “Psycho” C1). Two weeks later, when the book was passed for sale (Kirchhoff, “Customs” C1), demonstrators protested the entrance of a shipment of the book. In May, the Canadian Defence Force made headlines when it withdrew copies of the book from the library shelves of a navy base in Halifax (Canadian Press C1). Also in May 1991, the Australian Office of Film and Literature Classification (OFLC), the federal agency that administers the classification scheme for all films, computer games and ‘submittable’ publications (including books) that are sold, hired or exhibited in Australia, announced that it had classified American Psycho as ‘Category 1 Restricted’ (W. Fraser, “Book” 5), to be sold sealed, to only those over 18 years of age. This was the first such classification of a mainstream literary work since the rating scheme was introduced (Graham), and the first time a work of literature had been restricted for sale since Philip Roth’s Portnoy’s Complaint in 1969. The chief censor, John Dickie, said the OFLC could not justify refusing the book classification (and essentially banning the work), and while ‘as a satire on yuppies it has a lot going for it’, personally he found the book ‘distasteful’ (quoted in W. Fraser, “Sensitive” 5). Moreover, while this ‘R’ classification was, and remains, a national classification, Australian States and Territories have their own sale and distribution regulation systems. Under this regime, American Psycho remains banned from sale in Queensland, as are all other books in this classification category (Vnuk). These various reactions led to a flood of articles published in the U.S.A., Canada, Australia and the U.K., voicing passionate opinions on a range of issues including free speech and censorship, the corporate control of artistic thought and practice, and cynicism on the part of authors and their publishers about what works might attract publicity and (therefore) sell in large numbers (see, for instance, Hitchens 7; Irving 1). The relationship between violence in society and its representation in the media was a common theme, with only a few commentators (including Norman Mailer in a high profile Vanity Fair article) suggesting that, instead of inciting violence, the media largely reflected, and commented upon, societal violence. Elayne Rapping, an academic in the field of Communications, proposed that the media did actively glorify violence, but only because there was a market for such representations: ‘We, as a society love violence, thrive on violence as the very basis of our social stability, our ideological belief system … The problem, after all, is not media violence but real violence’ (36, 38). Many more commentators, however, agreed with NOW, Wolf and others and charged Ellis’s work with encouraging, and even instigating, violent acts, and especially those against women, calling American Psycho ‘a kind of advertising for violence against women’ (anthropologist Elliot Leyton quoted in Dwyer 55) and, even, a ‘how-to manual on the torture and dismemberment of women’ (Leo 23). Support for the book was difficult to find in the flood of vitriol directed against it, but a small number wrote in Ellis’s defence. Sonny Mehta, himself the target of death threats for acquiring the book for Random House, stood by this assessment, and was widely quoted in his belief that American Psycho was ‘a serious book by a serious writer’ and that Ellis was ‘remarkably talented’ (Knight-Ridder L10). Publishing director of Pan Macmillan Australia, James Fraser, defended his decision to release American Psycho on the grounds that the book told important truths about society, arguing: ‘A publisher’s office is a clearing house for ideas … the real issue for community debate [is] – to what extent does it want to hear the truth about itself, about individuals within the community and about the governments the community elects. If we care about the preservation of standards, there is none higher than this. Gore Vidal was among the very few who stated outright that he liked the book, finding it ‘really rather inspired … a wonderfully comic novel’ (quoted in Tyrnauer 73). Fay Weldon agreed, judging the book as ‘brilliant’, and focusing on the importance of Ellis’s message: ‘Bret Easton Ellis is a very good writer. He gets us to a ‘T’. And we can’t stand it. It’s our problem, not his. American Psycho is a beautifully controlled, careful, important novel that revolves around its own nasty bits’ (C1). Since 1991 As unlikely as this now seems, I first read American Psycho without any awareness of the controversy raging around its publication. I had read Ellis’s earlier works, Less than Zero (1985) and The Rules of Attraction (1987) and, with my energies fully engaged elsewhere, cannot now even remember how I acquired the book. Since that angry remark on the bus, however, I have followed American Psycho’s infamy and how it has remained in the public eye over the last decade and a half. Australian OFLC decisions can be reviewed and reversed – as when Pasolini’s final film Salo (1975), which was banned in Australia from the time of its release in 1975 until it was un-banned in 1993, was then banned again in 1998 – however, American Psycho’s initial classification has remained unchanged. In July 2006, I purchased a new paperback copy in rural New South Wales. It was shrink-wrapped in plastic and labelled: ‘R. Category One. Not available to persons under 18 years. Restricted’. While exact sales figures are difficult to ascertain, by working with U.S.A., U.K. and Australian figures, this copy was, I estimate, one of some 1.5 to 1.6 million sold since publication. In the U.S.A., backlist sales remain very strong, with some 22,000 copies sold annually (Holt and Abbott), while lifetime sales in the U.K. are just under 720,000 over five paperback editions. Sales in Australia are currently estimated by Pan MacMillan to total some 100,000, with a new printing of 5,000 copies recently ordered in Australia on the strength of the book being featured on the inaugural Australian Broadcasting Commission’s First Tuesday Book Club national television program (2006). Predictably, the controversy around the publication of American Psycho is regularly revisited by those reviewing Ellis’s subsequent works. A major article in Vanity Fair on Ellis’s next book, The Informers (1994), opened with a graphic description of the death threats Ellis received upon the publication of American Psycho (Tyrnauer 70) and then outlined the controversy in detail (70-71). Those writing about Ellis’s two most recent novels, Glamorama (1999) and Lunar Park (2005), have shared this narrative strategy, which also forms at least part of the frame of every interview article. American Psycho also, again predictably, became a major topic of discussion in relation to the contracting, making and then release of the eponymous film in 2000 as, for example, in Linda S. Kauffman’s extensive and considered review of the film, which spent the first third discussing the history of the book’s publication (“American” 41-45). Playing with this interest, Ellis continues his practice of reusing characters in subsequent works. Thus, American Psycho’s Patrick Bateman, who first appeared in The Rules of Attraction as the elder brother of the main character, Sean – who, in turn, makes a brief appearance in American Psycho – also turns up in Glamorama with ‘strange stains’ on his Armani suit lapels, and again in Lunar Park. The book also continues to be regularly cited in discussions of censorship (see, for example, Dubin; Freccero) and has been included in a number of university-level courses about banned books. In these varied contexts, literary, cultural and other critics have also continued to disagree about the book’s impact upon readers, with some persisting in reading the novel as a pornographic incitement to violence. When Wade Frankum killed seven people in Sydney, many suggested a link between these murders and his consumption of X-rated videos, pornographic magazines and American Psycho (see, for example, Manne 11), although others argued against this (Wark 11). Prosecutors in the trial of Canadian murderer Paul Bernardo argued that American Psycho provided a ‘blueprint’ for Bernardo’s crimes (Canadian Press A5). Others have read Ellis’s work more positively, as for instance when Sonia Baelo Allué compares American Psycho favourably with Thomas Harris’s The Silence of the Lambs (1988) – arguing that Harris not only depicts more degrading treatment of women, but also makes Hannibal Lecter, his antihero monster, sexily attractive (7-24). Linda S. Kauffman posits that American Psycho is part of an ‘anti-aesthetic’ movement in art, whereby works that are revoltingly ugly and/or grotesque function to confront the repressed fears and desires of the audience and explore issues of identity and subjectivity (Bad Girls), while Patrick W. Shaw includes American Psycho in his work, The Modern American Novel of Violence because, in his opinion, the violence Ellis depicts is not gratuitous. Lost, however, in much of this often-impassioned debate and dialogue is the book itself – and what Ellis actually wrote. 21-years-old when Less than Zero was published, Ellis was still only 26 when American Psycho was released and his youth presented an obvious target. In 1991, Terry Teachout found ‘no moment in American Psycho where Bret Easton Ellis, who claims to be a serious artist, exhibits the workings of an adult moral imagination’ (45, 46), Brad Miner that it was ‘puerile – the very antithesis of good writing’ (43) and Carol Iannone that ‘the inclusion of the now famous offensive scenes reveals a staggering aesthetic and moral immaturity’ (54). Pagan Kennedy also ‘blamed’ the entire work on this immaturity, suggesting that instead of possessing a developed artistic sensibility, Ellis was reacting to (and, ironically, writing for the approval of) critics who had lauded the documentary realism of his violent and nihilistic teenage characters in Less than Zero, but then panned his less sensational story of campus life in The Rules of Attraction (427-428). Yet, in my opinion, there is not only a clear and coherent aesthetic vision driving Ellis’s oeuvre but, moreover, a profoundly moral imagination at work as well. This was my view upon first reading American Psycho, and part of the reason I was so shocked by that charge of filth on the bus. Once familiar with the controversy, I found this view shared by only a minority of commentators. Writing in the New Statesman & Society, Elizabeth J. Young asked: ‘Where have these people been? … Books of pornographic violence are nothing new … American Psycho outrages no contemporary taboos. Psychotic killers are everywhere’ (24). I was similarly aware that such murderers not only existed in reality, but also in many widely accessed works of literature and film – to the point where a few years later Joyce Carol Oates could suggest that the serial killer was an icon of popular culture (233). While a popular topic for writers of crime fiction and true crime narratives in both print and on film, a number of ‘serious’ literary writers – including Truman Capote, Norman Mailer, Kate Millet, Margaret Atwood and Oates herself – have also written about serial killers, and even crossed over into the widely acknowledged as ‘low-brow’ true crime genre. Many of these works (both popular or more literary) are vivid and powerful and have, as American Psycho, taken a strong moral position towards their subject matter. Moreover, many books and films have far more disturbing content than American Psycho, yet have caused no such uproar (Young and Caveney 120). By now, the plot of American Psycho is well known, although the structure of the book, noted by Weldon above (C1), is rarely analysed or even commented upon. First person narrator, Patrick Bateman, a young, handsome stockbroker and stereotypical 1980s yuppie, is also a serial killer. The book is largely, and innovatively, structured around this seeming incompatibility – challenging readers’ expectations that such a depraved criminal can be a wealthy white professional – while vividly contrasting the banal, and meticulously detailed, emptiness of Bateman’s life as a New York über-consumer with the scenes where he humiliates, rapes, tortures, murders, mutilates, dismembers and cannibalises his victims. Although only comprising some 16 out of 399 pages in my Picador edition, these violent scenes are extreme and certainly make the work as a whole disgustingly confronting. But that is the entire point of Ellis’s work. Bateman’s violence is rendered so explicitly because its principal role in the novel is to be inescapably horrific. As noted by Baelo Allué, there is no shift in tone between the most banally described detail and the description of violence (17): ‘I’ve situated the body in front of the new Toshiba television set and in the VCR is an old tape and appearing on the screen is the last girl I filmed. I’m wearing a Joseph Abboud suit, a tie by Paul Stuart, shoes by J. Crew, a vest by someone Italian and I’m kneeling on the floor beside a corpse, eating the girl’s brain, gobbling it down, spreading Grey Poupon over hunks of the pink, fleshy meat’ (Ellis 328). In complete opposition to how pornography functions, Ellis leaves no room for the possible enjoyment of such a scene. Instead of revelling in the ‘spine chilling’ pleasures of classic horror narratives, there is only the real horror of imagining such an act. The effect, as Kauffman has observed is, rather than arousing, often so disgusting as to be emetic (Bad Girls 249). Ellis was surprised that his detractors did not understand that he was trying to be shocking, not offensive (Love 49), or that his overall aim was to symbolise ‘how desensitised our culture has become towards violence’ (quoted in Dwyer 55). Ellis was also understandably frustrated with readings that conflated not only the contents of the book and their meaning, but also the narrator and author: ‘The acts described in the book are truly, indisputably vile. The book itself is not. Patrick Bateman is a monster. I am not’ (quoted in Love 49). Like Fay Weldon, Norman Mailer understood that American Psycho posited ‘that the eighties were spiritually disgusting and the author’s presentation is the crystallization of such horror’ (129). Unlike Weldon, however, Mailer shied away from defending the novel by judging Ellis not accomplished enough a writer to achieve his ‘monstrous’ aims (182), failing because he did not situate Bateman within a moral universe, that is, ‘by having a murderer with enough inner life for us to comprehend him’ (182). Yet, the morality of Ellis’s project is evident. By viewing the world through the lens of a psychotic killer who, in many ways, personifies the American Dream – wealthy, powerful, intelligent, handsome, energetic and successful – and, yet, who gains no pleasure, satisfaction, coherent identity or sense of life’s meaning from his endless, selfish consumption, Ellis exposes the emptiness of both that world and that dream. As Bateman himself explains: ‘Surface, surface, surface was all that anyone found meaning in. This was civilisation as I saw it, colossal and jagged’ (Ellis 375). Ellis thus situates the responsibility for Bateman’s violence not in his individual moral vacuity, but in the barren values of the society that has shaped him – a selfish society that, in Ellis’s opinion, refused to address the most important issues of the day: corporate greed, mindless consumerism, poverty, homelessness and the prevalence of violent crime. Instead of pornographic, therefore, American Psycho is a profoundly political text: Ellis was never attempting to glorify or incite violence against anyone, but rather to expose the effects of apathy to these broad social problems, including the very kinds of violence the most vocal critics feared the book would engender. Fifteen years after the publication of American Psycho, although our societies are apparently growing in overall prosperity, the gap between rich and poor also continues to grow, more are permanently homeless, violence – whether domestic, random or institutionally-sanctioned – escalates, and yet general apathy has intensified to the point where even the ‘ethics’ of torture as government policy can be posited as a subject for rational debate. The real filth of the saga of American Psycho is, thus, how Ellis’s message was wilfully ignored. While critics and public intellectuals discussed the work at length in almost every prominent publication available, few attempted to think in any depth about what Ellis actually wrote about, or to use their powerful positions to raise any serious debate about the concerns he voiced. Some recent critical reappraisals have begun to appreciate how American Psycho is an ‘ethical denunciation, where the reader cannot but face the real horror behind the serial killer phenomenon’ (Baelo Allué 8), but Ellis, I believe, goes further, exposing the truly filthy causes that underlie the existence of such seemingly ‘senseless’ murder. But, Wait, There’s More It is ironic that American Psycho has, itself, generated a mini-industry of products. A decade after publication, a Canadian team – filmmaker Mary Harron, director of I Shot Andy Warhol (1996), working with scriptwriter, Guinevere Turner, and Vancouver-based Lions Gate Entertainment – adapted the book for a major film (Johnson). Starring Christian Bale, Chloë Sevigny, Willem Dafoe and Reese Witherspoon and, with an estimated budget of U.S.$8 million, the film made U.S.$15 million at the American box office. The soundtrack was released for the film’s opening, with video and DVDs to follow and the ‘Killer Collector’s Edition’ DVD – closed-captioned, in widescreen with surround sound – released in June 2005. Amazon.com lists four movie posters (including a Japanese language version) and, most unexpected of all, a series of film tie-in action dolls. The two most popular of these, judging by E-Bay, are the ‘Cult Classics Series 1: Patrick Bateman’ figure which, attired in a smart suit, comes with essential accoutrements of walkman with headphones, briefcase, Wall Street Journal, video tape and recorder, knife, cleaver, axe, nail gun, severed hand and a display base; and the 18” tall ‘motion activated sound’ edition – a larger version of the same doll with fewer accessories, but which plays sound bites from the movie. Thanks to Stephen Harris and Suzie Gibson (UNE) for stimulating conversations about this book, Stephen Harris for information about the recent Australian reprint of American Psycho and Mark Seebeck (Pan Macmillan) for sales information. References Archer, Mark. “The Funeral Baked Meats.” The Spectator 27 April 1991: 31. Australian Broadcasting Corporation. First Tuesday Book Club. First broadcast 1 August 2006. Baelo Allué, Sonia. “The Aesthetics of Serial Killing: Working against Ethics in The Silence of the Lambs (1988) and American Psycho (1991).” Atlantis 24.2 (Dec. 2002): 7-24. Canadian Press. “Navy Yanks American Psycho.” The Globe and Mail 17 May 1991: C1. Canadian Press. “Gruesome Novel Was Bedside Reading.” Kitchener-Waterloo Record 1 Sep. 1995: A5. Dubin, Steven C. “Art’s Enemies: Censors to the Right of Me, Censors to the Left of Me.” Journal of Aesthetic Education 28.4 (Winter 1994): 44-54. Dwyer, Victor. “Literary Firestorm: Canada Customs Scrutinizes a Brutal Novel.” Maclean’s April 1991: 55. Ellis, Bret Easton. American Psycho. London: Macmillan-Picador, 1991. ———. Glamorama. New York: Knopf, 1999. ———. The Informers. New York: Knopf, 1994. ———. Less than Zero. New York: Simon & Schuster, 1985. ———. Lunar Park. New York: Knopf, 2005. ———. The Rules of Attraction. New York: Simon & Schuster, 1987. Fraser, James. :The Case for Publishing.” The Bulletin 18 June 1991. Fraser, William. “Book May Go under Wraps.” The Sydney Morning Herald 23 May 1991: 5. ———. “The Sensitive Censor and the Psycho.” The Sydney Morning Herald 24 May 1991: 5. Freccero, Carla. “Historical Violence, Censorship, and the Serial Killer: The Case of American Psycho.” Diacritics: A Review of Contemporary Criticism 27.2 (Summer 1997): 44-58. Graham, I. “Australian Censorship History.” Libertus.net 9 Dec. 2001. 17 May 2006 http://libertus.net/censor/hist20on.html>. Gurley Brown, Helen. Commentary in “Editorial Judgement or Censorship?: The Case of American Psycho.” The Writer May 1991: 20-23. Harris, Thomas. The Silence of the Lambs. New York: St Martins Press, 1988. Harron, Mary (dir.). American Psycho [film]. Edward R. Pressman Film Corporation, Lions Gate Films, Muse Productions, P.P.S. Films, Quadra Entertainment, Universal Pictures, 2004. Hitchens, Christopher. “Minority Report.” The Nation 7-14 January 1991: 7. Holt, Karen, and Charlotte Abbott. “Lunar Park: The Novel.” Publishers Weekly 11 July 2005. 13 Aug. 2006 http://www.publishersweekly.com/article/CA624404.html? pubdate=7%2F11%2F2005&display=archive>. Iannone, Carol. “PC & the Ellis Affair.” Commentary Magazine July 1991: 52-4. Irving, John. “Pornography and the New Puritans.” The New York Times Book Review 29 March 1992: Section 7, 1. 13 Aug. 2006 http://www.nytimes.com/books/97/06/15/lifetimes/25665.html>. Johnson, Brian D. “Canadian Cool Meets American Psycho.” Maclean’s 10 April 2000. 13 Aug. 2006 http://www.macleans.ca/culture/films/article.jsp?content=33146>. Kauffman, Linda S. “American Psycho [film review].” Film Quarterly 54.2 (Winter 2000-2001): 41-45. ———. Bad Girls and Sick Boys: Fantasies in Contemporary Art and Culture. Berkeley: University of California Press, 1998. Kennedy, Pagan. “Generation Gaffe: American Psycho.” The Nation 1 April 1991: 426-8. Kirchhoff, H. J. “Customs Clears Psycho: Booksellers’ Reaction Mixed.” The Globe and Mail 26 March 1991: C1. ———. “Psycho Sits in Limbo: Publisher Awaits Customs Ruling.” The Globe and Mail 14 March 1991: C1. Knight-Ridder News Service. “Vintage Picks up Ellis’ American Psycho.” Los Angeles Daily News 17 November 1990: L10. Lehmann-Haupt, Christopher. “Psycho: Wither Death without Life?” The New York Times 11 March 1991: C18. Leo, John. “Marketing Cynicism and Vulgarity.” U.S. News & World Report 3 Dec. 1990: 23. Love, Robert. “Psycho Analysis: Interview with Bret Easton Ellis.” Rolling Stone 4 April 1991: 45-46, 49-51. Mailer, Norman. “Children of the Pied Piper: Mailer on American Psycho.” Vanity Fair March 1991: 124-9, 182-3. Manguel, Alberto. “Designer Porn.” Saturday Night 106.6 (July 1991): 46-8. Manne, Robert. “Liberals Deny the Video Link.” The Australian 6 Jan. 1997: 11. McDowell, Edwin. “NOW Chapter Seeks Boycott of ‘Psycho’ Novel.” The New York Times 6 Dec. 1990: C17. ———. “Vintage Buys Violent Book Dropped by Simon & Schuster.” The New York Times 17 Nov. 1990: 13. Miner, Brad. “Random Notes.” National Review 31 Dec. 1990: 43. National Organization for Women. Library Journal 2.91 (1991): 114. Oates, Joyce Carol. “Three American Gothics.” Where I’ve Been, and Where I’m Going: Essays, Reviews and Prose. New York: Plume, 1999. 232-43. Rapping, Elayne. “The Uses of Violence.” Progressive 55 (1991): 36-8. Rosenblatt, Roger. “Snuff this Book!: Will Brett Easton Ellis Get Away with Murder?” New York Times Book Review 16 Dec. 1990: 3, 16. Roth, Philip. Portnoy’s Complaint. New York: Random House, 1969. Shaw, Patrick W. The Modern American Novel of Violence. Troy, NY: Whitson, 2000. Sheppard, R. Z. “A Revolting Development.” Time 29 Oct. 1990: 100. Teachout, Terry. “Applied Deconstruction.” National Review 24 June 1991: 45-6. Tyrnauer, Matthew. “Who’s Afraid of Bret Easton Ellis?” Vanity Fair 57.8 (Aug. 1994): 70-3, 100-1. Vnuk, Helen. “X-rated? Outdated.” The Age 21 Sep. 2003. 17 May 2006 http://www.theage.com.au/articles/2003/09/19/1063625202157.html>. Wark, McKenzie. “Video Link Is a Distorted View.” The Australian 8 Jan. 1997: 11. Weldon, Fay. “Now You’re Squeamish?: In a World as Sick as Ours, It’s Silly to Target American Psycho.” The Washington Post 28 April 1991: C1. Wolf, Naomi. “The Animals Speak.” New Statesman & Society 12 April 1991: 33-4. Yardley, Jonathan. “American Psycho: Essence of Trash.” The Washington Post 27 Feb. 1991: B1. Young, Elizabeth J. “Psycho Killers. Last Lines: How to Shock the English.” New Statesman & Society 5 April 1991: 24. Young, Elizabeth J., and Graham Caveney. Shopping in Space: Essays on American ‘Blank Generation’ Fiction. London: Serpent’s Tail, 1992. Zaller, Robert “American Psycho, American Censorship and the Dahmer Case.” Revue Francaise d’Etudes Americaines 16.56 (1993): 317-25. Citation reference for this article MLA Style Brien, Donna Lee. "The Real Filth in : A Critical Reassessment." M/C Journal 9.5 (2006). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0610/01-brien.php>. APA Style Brien, D. (Nov. 2006) "The Real Filth in American Psycho: A Critical Reassessment," M/C Journal, 9(5). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0610/01-brien.php>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
29

Losh, Elizabeth. « Artificial Intelligence ». M/C Journal 10, no 5 (1 octobre 2007). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.2710.

Texte intégral
Résumé :
On the morning of Thursday, 4 May 2006, the United States House Permanent Select Committee on Intelligence held an open hearing entitled “Terrorist Use of the Internet.” The Intelligence committee meeting was scheduled to take place in Room 1302 of the Longworth Office Building, a Depression-era structure with a neoclassical façade. Because of a dysfunctional elevator, some of the congressional representatives were late to the meeting. During the testimony about the newest political applications for cutting-edge digital technology, the microphones periodically malfunctioned, and witnesses complained of “technical problems” several times. By the end of the day it seemed that what was to be remembered about the hearing was the shocking revelation that terrorists were using videogames to recruit young jihadists. The Associated Press wrote a short, restrained article about the hearing that only mentioned “computer games and recruitment videos” in passing. Eager to have their version of the news item picked up, Reuters made videogames the focus of their coverage with a headline that announced, “Islamists Using US Videogames in Youth Appeal.” Like a game of telephone, as the Reuters videogame story was quickly re-run by several Internet news services, each iteration of the title seemed less true to the exact language of the original. One Internet news service changed the headline to “Islamic militants recruit using U.S. video games.” Fox News re-titled the story again to emphasise that this alert about technological manipulation was coming from recognised specialists in the anti-terrorism surveillance field: “Experts: Islamic Militants Customizing Violent Video Games.” As the story circulated, the body of the article remained largely unchanged, in which the Reuters reporter described the digital materials from Islamic extremists that were shown at the congressional hearing. During the segment that apparently most captured the attention of the wire service reporters, eerie music played as an English-speaking narrator condemned the “infidel” and declared that he had “put a jihad” on them, as aerial shots moved over 3D computer-generated images of flaming oil facilities and mosques covered with geometric designs. Suddenly, this menacing voice-over was interrupted by an explosion, as a virtual rocket was launched into a simulated military helicopter. The Reuters reporter shared this dystopian vision from cyberspace with Western audiences by quoting directly from the chilling commentary and describing a dissonant montage of images and remixed sound. “I was just a boy when the infidels came to my village in Blackhawk helicopters,” a narrator’s voice said as the screen flashed between images of street-level gunfights, explosions and helicopter assaults. Then came a recording of President George W. Bush’s September 16, 2001, statement: “This crusade, this war on terrorism, is going to take a while.” It was edited to repeat the word “crusade,” which Muslims often define as an attack on Islam by Christianity. According to the news reports, the key piece of evidence before Congress seemed to be a film by “SonicJihad” of recorded videogame play, which – according to the experts – was widely distributed online. Much of the clip takes place from the point of view of a first-person shooter, seen as if through the eyes of an armed insurgent, but the viewer also periodically sees third-person action in which the player appears as a running figure wearing a red-and-white checked keffiyeh, who dashes toward the screen with a rocket launcher balanced on his shoulder. Significantly, another of the player’s hand-held weapons is a detonator that triggers remote blasts. As jaunty music plays, helicopters, tanks, and armoured vehicles burst into smoke and flame. Finally, at the triumphant ending of the video, a green and white flag bearing a crescent is hoisted aloft into the sky to signify victory by Islamic forces. To explain the existence of this digital alternative history in which jihadists could be conquerors, the Reuters story described the deviousness of the country’s terrorist opponents, who were now apparently modifying popular videogames through their wizardry and inserting anti-American, pro-insurgency content into U.S.-made consumer technology. One of the latest video games modified by militants is the popular “Battlefield 2” from leading video game publisher, Electronic Arts Inc of Redwood City, California. Jeff Brown, a spokesman for Electronic Arts, said enthusiasts often write software modifications, known as “mods,” to video games. “Millions of people create mods on games around the world,” he said. “We have absolutely no control over them. It’s like drawing a mustache on a picture.” Although the Electronic Arts executive dismissed the activities of modders as a “mustache on a picture” that could only be considered little more than childish vandalism of their off-the-shelf corporate product, others saw a more serious form of criminality at work. Testifying experts and the legislators listening on the committee used the video to call for greater Internet surveillance efforts and electronic counter-measures. Within twenty-four hours of the sensationalistic news breaking, however, a group of Battlefield 2 fans was crowing about the idiocy of reporters. The game play footage wasn’t from a high-tech modification of the software by Islamic extremists; it had been posted on a Planet Battlefield forum the previous December of 2005 by a game fan who had cut together regular game play with a Bush remix and a parody snippet of the soundtrack from the 2004 hit comedy film Team America. The voice describing the Black Hawk helicopters was the voice of Trey Parker of South Park cartoon fame, and – much to Parker’s amusement – even the mention of “goats screaming” did not clue spectators in to the fact of a comic source. Ironically, the moment in the movie from which the sound clip is excerpted is one about intelligence gathering. As an agent of Team America, a fictional elite U.S. commando squad, the hero of the film’s all-puppet cast, Gary Johnston, is impersonating a jihadist radical inside a hostile Egyptian tavern that is modelled on the cantina scene from Star Wars. Additional laughs come from the fact that agent Johnston is accepted by the menacing terrorist cell as “Hakmed,” despite the fact that he utters a series of improbable clichés made up of incoherent stereotypes about life in the Middle East while dressed up in a disguise made up of shoe polish and a turban from a bathroom towel. The man behind the “SonicJihad” pseudonym turned out to be a twenty-five-year-old hospital administrator named Samir, and what reporters and representatives saw was nothing more exotic than game play from an add-on expansion pack of Battlefield 2, which – like other versions of the game – allows first-person shooter play from the position of the opponent as a standard feature. While SonicJihad initially joined his fellow gamers in ridiculing the mainstream media, he also expressed astonishment and outrage about a larger politics of reception. In one interview he argued that the media illiteracy of Reuters potentially enabled a whole series of category errors, in which harmless gamers could be demonised as terrorists. It wasn’t intended for the purpose what it was portrayed to be by the media. So no I don’t regret making a funny video . . . why should I? The only thing I regret is thinking that news from Reuters was objective and always right. The least they could do is some online research before publishing this. If they label me al-Qaeda just for making this silly video, that makes you think, what is this al-Qaeda? And is everything al-Qaeda? Although Sonic Jihad dismissed his own work as “silly” or “funny,” he expected considerably more from a credible news agency like Reuters: “objective” reporting, “online research,” and fact-checking before “publishing.” Within the week, almost all of the salient details in the Reuters story were revealed to be incorrect. SonicJihad’s film was not made by terrorists or for terrorists: it was not created by “Islamic militants” for “Muslim youths.” The videogame it depicted had not been modified by a “tech-savvy militant” with advanced programming skills. Of course, what is most extraordinary about this story isn’t just that Reuters merely got its facts wrong; it is that a self-identified “parody” video was shown to the august House Intelligence Committee by a team of well-paid “experts” from the Science Applications International Corporation (SAIC), a major contractor with the federal government, as key evidence of terrorist recruitment techniques and abuse of digital networks. Moreover, this story of media illiteracy unfolded in the context of a fundamental Constitutional debate about domestic surveillance via communications technology and the further regulation of digital content by lawmakers. Furthermore, the transcripts of the actual hearing showed that much more than simple gullibility or technological ignorance was in play. Based on their exchanges in the public record, elected representatives and government experts appear to be keenly aware that the digital discourses of an emerging information culture might be challenging their authority and that of the longstanding institutions of knowledge and power with which they are affiliated. These hearings can be seen as representative of a larger historical moment in which emphatic declarations about prohibiting specific practices in digital culture have come to occupy a prominent place at the podium, news desk, or official Web portal. This environment of cultural reaction can be used to explain why policy makers’ reaction to terrorists’ use of networked communication and digital media actually tells us more about our own American ideologies about technology and rhetoric in a contemporary information environment. When the experts come forward at the Sonic Jihad hearing to “walk us through the media and some of the products,” they present digital artefacts of an information economy that mirrors many of the features of our own consumption of objects of electronic discourse, which seem dangerously easy to copy and distribute and thus also create confusion about their intended meanings, audiences, and purposes. From this one hearing we can see how the reception of many new digital genres plays out in the public sphere of legislative discourse. Web pages, videogames, and Weblogs are mentioned specifically in the transcript. The main architecture of the witnesses’ presentation to the committee is organised according to the rhetorical conventions of a PowerPoint presentation. Moreover, the arguments made by expert witnesses about the relationship of orality to literacy or of public to private communications in new media are highly relevant to how we might understand other important digital genres, such as electronic mail or text messaging. The hearing also invites consideration of privacy, intellectual property, and digital “rights,” because moral values about freedom and ownership are alluded to by many of the elected representatives present, albeit often through the looking glass of user behaviours imagined as radically Other. For example, terrorists are described as “modders” and “hackers” who subvert those who properly create, own, legitimate, and regulate intellectual property. To explain embarrassing leaks of infinitely replicable digital files, witness Ron Roughead says, “We’re not even sure that they don’t even hack into the kinds of spaces that hold photographs in order to get pictures that our forces have taken.” Another witness, Undersecretary of Defense for Policy and International Affairs, Peter Rodman claims that “any video game that comes out, as soon as the code is released, they will modify it and change the game for their needs.” Thus, the implication of these witnesses’ testimony is that the release of code into the public domain can contribute to political subversion, much as covert intrusion into computer networks by stealthy hackers can. However, the witnesses from the Pentagon and from the government contractor SAIC often present a contradictory image of the supposed terrorists in the hearing transcripts. Sometimes the enemy is depicted as an organisation of technological masterminds, capable of manipulating the computer code of unwitting Americans and snatching their rightful intellectual property away; sometimes those from the opposing forces are depicted as pre-modern and even sub-literate political innocents. In contrast, the congressional representatives seem to focus on similarities when comparing the work of “terrorists” to the everyday digital practices of their constituents and even of themselves. According to the transcripts of this open hearing, legislators on both sides of the aisle express anxiety about domestic patterns of Internet reception. Even the legislators’ own Web pages are potentially disruptive electronic artefacts, particularly when the demands of digital labour interfere with their duties as lawmakers. Although the subject of the hearing is ostensibly terrorist Websites, Representative Anna Eshoo (D-California) bemoans the difficulty of maintaining her own official congressional site. As she observes, “So we are – as members, I think we’re very sensitive about what’s on our Website, and if I retained what I had on my Website three years ago, I’d be out of business. So we know that they have to be renewed. They go up, they go down, they’re rebuilt, they’re – you know, the message is targeted to the future.” In their questions, lawmakers identify Weblogs (blogs) as a particular area of concern as a destabilising alternative to authoritative print sources of information from established institutions. Representative Alcee Hastings (D-Florida) compares the polluting power of insurgent bloggers to that of influential online muckrakers from the American political Right. Hastings complains of “garbage on our regular mainstream news that comes from blog sites.” Representative Heather Wilson (R-New Mexico) attempts to project a media-savvy persona by bringing up the “phenomenon of blogging” in conjunction with her questions about jihadist Websites in which she notes how Internet traffic can be magnified by cooperative ventures among groups of ideologically like-minded content-providers: “These Websites, and particularly the most active ones, are they cross-linked? And do they have kind of hot links to your other favorite sites on them?” At one point Representative Wilson asks witness Rodman if he knows “of your 100 hottest sites where the Webmasters are educated? What nationality they are? Where they’re getting their money from?” In her questions, Wilson implicitly acknowledges that Web work reflects influences from pedagogical communities, economic networks of the exchange of capital, and even potentially the specific ideologies of nation-states. It is perhaps indicative of the government contractors’ anachronistic worldview that the witness is unable to answer Wilson’s question. He explains that his agency focuses on the physical location of the server or ISP rather than the social backgrounds of the individuals who might be manufacturing objectionable digital texts. The premise behind the contractors’ working method – surveilling the technical apparatus not the social network – may be related to other beliefs expressed by government witnesses, such as the supposition that jihadist Websites are collectively produced and spontaneously emerge from the indigenous, traditional, tribal culture, instead of assuming that Iraqi insurgents have analogous beliefs, practices, and technological awareness to those in first-world countries. The residual subtexts in the witnesses’ conjectures about competing cultures of orality and literacy may tell us something about a reactionary rhetoric around videogames and digital culture more generally. According to the experts before Congress, the Middle Eastern audience for these videogames and Websites is limited by its membership in a pre-literate society that is only capable of abortive cultural production without access to knowledge that is archived in printed codices. Sometimes the witnesses before Congress seem to be unintentionally channelling the ideas of the late literacy theorist Walter Ong about the “secondary orality” associated with talky electronic media such as television, radio, audio recording, or telephone communication. Later followers of Ong extend this concept of secondary orality to hypertext, hypermedia, e-mail, and blogs, because they similarly share features of both speech and written discourse. Although Ong’s disciples celebrate this vibrant reconnection to a mythic, communal past of what Kathleen Welch calls “electric rhetoric,” the defence industry consultants express their profound state of alarm at the potentially dangerous and subversive character of this hybrid form of communication. The concept of an “oral tradition” is first introduced by the expert witnesses in the context of modern marketing and product distribution: “The Internet is used for a variety of things – command and control,” one witness states. “One of the things that’s missed frequently is how and – how effective the adversary is at using the Internet to distribute product. They’re using that distribution network as a modern form of oral tradition, if you will.” Thus, although the Internet can be deployed for hierarchical “command and control” activities, it also functions as a highly efficient peer-to-peer distributed network for disseminating the commodity of information. Throughout the hearings, the witnesses imply that unregulated lateral communication among social actors who are not authorised to speak for nation-states or to produce legitimated expert discourses is potentially destabilising to political order. Witness Eric Michael describes the “oral tradition” and the conventions of communal life in the Middle East to emphasise the primacy of speech in the collective discursive practices of this alien population: “I’d like to point your attention to the media types and the fact that the oral tradition is listed as most important. The other media listed support that. And the significance of the oral tradition is more than just – it’s the medium by which, once it comes off the Internet, it is transferred.” The experts go on to claim that this “oral tradition” can contaminate other media because it functions as “rumor,” the traditional bane of the stately discourse of military leaders since the classical era. The oral tradition now also has an aspect of rumor. A[n] event takes place. There is an explosion in a city. Rumor is that the United States Air Force dropped a bomb and is doing indiscriminate killing. This ends up being discussed on the street. It ends up showing up in a Friday sermon in a mosque or in another religious institution. It then gets recycled into written materials. Media picks up the story and broadcasts it, at which point it’s now a fact. In this particular case that we were telling you about, it showed up on a network television, and their propaganda continues to go back to this false initial report on network television and continue to reiterate that it’s a fact, even though the United States government has proven that it was not a fact, even though the network has since recanted the broadcast. In this example, many-to-many discussion on the “street” is formalised into a one-to many “sermon” and then further stylised using technology in a one-to-many broadcast on “network television” in which “propaganda” that is “false” can no longer be disputed. This “oral tradition” is like digital media, because elements of discourse can be infinitely copied or “recycled,” and it is designed to “reiterate” content. In this hearing, the word “rhetoric” is associated with destructive counter-cultural forces by the witnesses who reiterate cultural truisms dating back to Plato and the Gorgias. For example, witness Eric Michael initially presents “rhetoric” as the use of culturally specific and hence untranslatable figures of speech, but he quickly moves to an outright castigation of the entire communicative mode. “Rhetoric,” he tells us, is designed to “distort the truth,” because it is a “selective” assembly or a “distortion.” Rhetoric is also at odds with reason, because it appeals to “emotion” and a romanticised Weltanschauung oriented around discourses of “struggle.” The film by SonicJihad is chosen as the final clip by the witnesses before Congress, because it allegedly combines many different types of emotional appeal, and thus it conveniently ties together all of the themes that the witnesses present to the legislators about unreliable oral or rhetorical sources in the Middle East: And there you see how all these products are linked together. And you can see where the games are set to psychologically condition you to go kill coalition forces. You can see how they use humor. You can see how the entire campaign is carefully crafted to first evoke an emotion and then to evoke a response and to direct that response in the direction that they want. Jihadist digital products, especially videogames, are effective means of manipulation, the witnesses argue, because they employ multiple channels of persuasion and carefully sequenced and integrated subliminal messages. To understand the larger cultural conversation of the hearing, it is important to keep in mind that the related argument that “games” can “psychologically condition” players to be predisposed to violence is one that was important in other congressional hearings of the period, as well one that played a role in bills and resolutions that were passed by the full body of the legislative branch. In the witness’s testimony an appeal to anti-game sympathies at home is combined with a critique of a closed anti-democratic system abroad in which the circuits of rhetorical production and their composite metonymic chains are described as those that command specific, unvarying, robotic responses. This sharp criticism of the artful use of a presentation style that is “crafted” is ironic, given that the witnesses’ “compilation” of jihadist digital material is staged in the form of a carefully structured PowerPoint presentation, one that is paced to a well-rehearsed rhythm of “slide, please” or “next slide” in the transcript. The transcript also reveals that the members of the House Intelligence Committee were not the original audience for the witnesses’ PowerPoint presentation. Rather, when it was first created by SAIC, this “expert” presentation was designed for training purposes for the troops on the ground, who would be facing the challenges of deployment in hostile terrain. According to the witnesses, having the slide show showcased before Congress was something of an afterthought. Nonetheless, Congressman Tiahrt (R-KN) is so impressed with the rhetorical mastery of the consultants that he tries to appropriate it. As Tiarht puts it, “I’d like to get a copy of that slide sometime.” From the hearing we also learn that the terrorists’ Websites are threatening precisely because they manifest a polymorphously perverse geometry of expansion. For example, one SAIC witness before the House Committee compares the replication and elaboration of digital material online to a “spiderweb.” Like Representative Eshoo’s site, he also notes that the terrorists’ sites go “up” and “down,” but the consultant is left to speculate about whether or not there is any “central coordination” to serve as an organising principle and to explain the persistence and consistency of messages despite the apparent lack of a single authorial ethos to offer a stable, humanised, point of reference. In the hearing, the oft-cited solution to the problem created by the hybridity and iterability of digital rhetoric appears to be “public diplomacy.” Both consultants and lawmakers seem to agree that the damaging messages of the insurgents must be countered with U.S. sanctioned information, and thus the phrase “public diplomacy” appears in the hearing seven times. However, witness Roughhead complains that the protean “oral tradition” and what Henry Jenkins has called the “transmedia” character of digital culture, which often crosses several platforms of traditional print, projection, or broadcast media, stymies their best rhetorical efforts: “I think the point that we’ve tried to make in the briefing is that wherever there’s Internet availability at all, they can then download these – these programs and put them onto compact discs, DVDs, or post them into posters, and provide them to a greater range of people in the oral tradition that they’ve grown up in. And so they only need a few Internet sites in order to distribute and disseminate the message.” Of course, to maintain their share of the government market, the Science Applications International Corporation also employs practices of publicity and promotion through the Internet and digital media. They use HTML Web pages for these purposes, as well as PowerPoint presentations and online video. The rhetoric of the Website of SAIC emphasises their motto “From Science to Solutions.” After a short Flash film about how SAIC scientists and engineers solve “complex technical problems,” the visitor is taken to the home page of the firm that re-emphasises their central message about expertise. The maps, uniforms, and specialised tools and equipment that are depicted in these opening Web pages reinforce an ethos of professional specialisation that is able to respond to multiple threats posed by the “global war on terror.” By 26 June 2006, the incident finally was being described as a “Pentagon Snafu” by ABC News. From the opening of reporter Jake Tapper’s investigative Webcast, established government institutions were put on the spot: “So, how much does the Pentagon know about videogames? Well, when it came to a recent appearance before Congress, apparently not enough.” Indeed, the very language about “experts” that was highlighted in the earlier coverage is repeated by Tapper in mockery, with the significant exception of “independent expert” Ian Bogost of the Georgia Institute of Technology. If the Pentagon and SAIC deride the legitimacy of rhetoric as a cultural practice, Bogost occupies himself with its defence. In his recent book Persuasive Games: The Expressive Power of Videogames, Bogost draws upon the authority of the “2,500 year history of rhetoric” to argue that videogames represent a significant development in that cultural narrative. Given that Bogost and his Watercooler Games Weblog co-editor Gonzalo Frasca were actively involved in the detective work that exposed the depth of professional incompetence involved in the government’s line-up of witnesses, it is appropriate that Bogost is given the final words in the ABC exposé. As Bogost says, “We should be deeply bothered by this. We should really be questioning the kind of advice that Congress is getting.” Bogost may be right that Congress received terrible counsel on that day, but a close reading of the transcript reveals that elected officials were much more than passive listeners: in fact they were lively participants in a cultural conversation about regulating digital media. After looking at the actual language of these exchanges, it seems that the persuasiveness of the misinformation from the Pentagon and SAIC had as much to do with lawmakers’ preconceived anxieties about practices of computer-mediated communication close to home as it did with the contradictory stereotypes that were presented to them about Internet practices abroad. In other words, lawmakers found themselves looking into a fun house mirror that distorted what should have been familiar artefacts of American popular culture because it was precisely what they wanted to see. References ABC News. “Terrorist Videogame?” Nightline Online. 21 June 2006. 22 June 2006 http://abcnews.go.com/Video/playerIndex?id=2105341>. Bogost, Ian. Persuasive Games: Videogames and Procedural Rhetoric. Cambridge, MA: MIT Press, 2007. Game Politics. “Was Congress Misled by ‘Terrorist’ Game Video? We Talk to Gamer Who Created the Footage.” 11 May 2006. http://gamepolitics.livejournal.com/285129.html#cutid1>. Jenkins, Henry. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York: New York UP, 2006. julieb. “David Morgan Is a Horrible Writer and Should Be Fired.” Online posting. 5 May 2006. Dvorak Uncensored Cage Match Forums. http://cagematch.dvorak.org/index.php/topic,130.0.html>. Mahmood. “Terrorists Don’t Recruit with Battlefield 2.” GGL Global Gaming. 16 May 2006 http://www.ggl.com/news.php?NewsId=3090>. Morgan, David. “Islamists Using U.S. Video Games in Youth Appeal.” Reuters online news service. 4 May 2006 http://today.reuters.com/news/ArticleNews.aspx?type=topNews &storyID=2006-05-04T215543Z_01_N04305973_RTRUKOC_0_US-SECURITY- VIDEOGAMES.xml&pageNumber=0&imageid=&cap=&sz=13&WTModLoc= NewsArt-C1-ArticlePage2>. Ong, Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London/New York: Methuen, 1982. Parker, Trey. Online posting. 7 May 2006. 9 May 2006 http://www.treyparker.com>. Plato. “Gorgias.” Plato: Collected Dialogues. Princeton: Princeton UP, 1961. Shrader, Katherine. “Pentagon Surfing Thousands of Jihad Sites.” Associated Press 4 May 2006. SonicJihad. “SonicJihad: A Day in the Life of a Resistance Fighter.” Online posting. 26 Dec. 2005. Planet Battlefield Forums. 9 May 2006 http://www.forumplanet.com/planetbattlefield/topic.asp?fid=13670&tid=1806909&p=1>. Tapper, Jake, and Audery Taylor. “Terrorist Video Game or Pentagon Snafu?” ABC News Nightline 21 June 2006. 30 June 2006 http://abcnews.go.com/Nightline/Technology/story?id=2105128&page=1>. U.S. Congressional Record. Panel I of the Hearing of the House Select Intelligence Committee, Subject: “Terrorist Use of the Internet for Communications.” Federal News Service. 4 May 2006. Welch, Kathleen E. Electric Rhetoric: Classical Rhetoric, Oralism, and the New Literacy. Cambridge, MA: MIT Press, 1999. Citation reference for this article MLA Style Losh, Elizabeth. "Artificial Intelligence: Media Illiteracy and the SonicJihad Debacle in Congress." M/C Journal 10.5 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0710/08-losh.php>. APA Style Losh, E. (Oct. 2007) "Artificial Intelligence: Media Illiteracy and the SonicJihad Debacle in Congress," M/C Journal, 10(5). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0710/08-losh.php>.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
30

Walker, Ruth. « Double Quote Unquote : Scholarly Attribution as (a) Speculative Play in the Remix Academy ». M/C Journal 16, no 4 (12 août 2013). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.689.

Texte intégral
Résumé :
Many years ago, while studying in Paris as a novice postgraduate, I was invited to accompany a friend to a seminar with Jacques Derrida. I leapt at the chance even though I was only just learning French. Although I tried hard to follow the discussion, the extent of my participation was probably signing the attendance sheet. Afterwards, caught up on the edges of a small crowd of acolytes in the foyer as we waited out a sudden rainstorm, Derrida turned to me and charmingly complimented me on my forethought in predicting rain, pointing to my umbrella. Flustered, I garbled something in broken French about how I never forgot my umbrella, how desolated I was that he had mislaid his, and would he perhaps desire mine? After a small silence, where he and the other students side-eyed me warily, he declined. For years I dined on this story of meeting a celebrity academic, cheerfully re-enacting my linguistic ineptitude. Nearly a decade later I was taken aback when I overheard a lecturer in philosophy at the University of Sydney re-telling my encounter as a witty anecdote, where an early career academic teased Derrida with a masterful quip, quoting back to him his own attention to someone else’s quote. It turned out that Spurs, one of Derrida’s more obscure early essays, employs an extended riff on an inexplicable citation found in inverted commas in the margins of Nietzsche’s papers: “J’ai oublié mon parapluie” (“I have forgotten my umbrella”). My clumsy response to a polite enquiry was recast in a process of Chinese whispers in my academic community as a snappy spur-of-the-moment witticism. This re-telling didn’t just selectively edit my encounter, but remixed it with a meta-narrative that I had myself referenced, albeit unknowingly. My ongoing interest in the more playful breaches of scholarly conventions of quotation and attribution can be traced back to this incident, where my own presentation of an academic self was appropriated and remixed from fumbler to quipster. I’ve also been struck throughout my teaching career by the seeming disconnect between the stringent academic rules for referencing and citation and the everyday strategies of appropriation that are inherent to popular remix culture. I’m taking the opportunity in this paper to reflect on the practice of scholarly quotation itself, before examining some recent creative provocations to the academic ‘author’ situated inventively at the crossroad between scholarly convention and remix culture. Early in his own teaching career at Oxford University Lewis Carroll, wrote to his younger siblings describing the importance of maintaining his dignity as a new tutor. He outlines the distance his college was at pains to maintain between teachers and their students: “otherwise, you know, they are not humble enough”. Carroll playfully describes the set-up of a tutor sitting at his desk, behind closed doors and without access to today’s communication technologies, relying on a series of college ‘scouts’ to convey information down corridors and staircases to the confused student waiting for instruction below. The lectures, according to Carroll, went something like this: Tutor: What is twice three?Scout: What’s a rice-tree?Sub-scout: When is ice free?Sub-sub-scout: What’s a nice fee??Student (timidly): Half a guinea.Sub-sub-scout: Can’t forge any!Sub-scout: Ho for jinny!Scout: Don’t be a ninny!Tutor (looking offended, tries another question): Divide a hundred by twelve.Scout: Provide wonderful bells!Sub-scout: Go ride under it yourself!Sub-sub-scout: Deride the dunderhead elf!Pupil (surprised): What do you mean?Sub-sub-scout: Doings between!Sub-scout: Blue is the screen!Scout: Soup tureen! And so the lecture proceeds… Carroll’s parody of academic miscommunication and misquoting was reproduced by Pierre Bourdieu at the opening of the book Academic Discourse to illustrate the failures of pedagogical practice in higher education in the mid 1960s, when he found scholarly language relied on codes that were “destined to dazzle rather than to enlighten” (3). Bourdieu et al found that students struggled to reproduce appropriately scholarly discourse and were constrained to write in a badly understood and poorly mastered language, finding reassurance in what he called a ‘rhetoric of despair’: “through a kind of incantatory or sacrificial rite, they try to call up and reinstate the tropes, schemas or words which to them distinguish professorial language” (4). The result was bad writing that karaoke-ed a pseudo academic discourse, accompanied by a habit of thoughtlessly patching together other peoples’ words and phrases. Such sloppy quoting activities of course invite the scholarly taboo of plagiarism or its extreme opposite, hypercitation. Elsewhere, Jacques Derrida developed an important theory of citationality and language, but it is intriguing to note his own considerable unease with conventional acknowledgement practices, of quoting and being quoted: I would like to spare you the tedium, the waste of time, and the subservience that always accompany the classic pedagogical procedures of forging links, referring back to past premises or arguments, justifying one’s own trajectory, method, system, and more or less skilful transitions, re-establishing continuity, and so on. These are but some of the imperatives of classical pedagogy with which, to be sure, one can never break once and for all. Yet, if you were to submit to them rigorously, they would very soon reduce you to silence, tautology and tiresome repetition. (The Ear of the Other, 3) This weariness with a procedural hyper-focus on referencing conventions underlines Derrida’s disquiet with the self-protecting, self-promoting and self-justifying practices that bolster pedagogical tradition and yet inhibit real scholarly work, and risk silencing the authorial voice. Today, remix offers new life to quoting. Media theorist Lev Manovich resisted the notion that the practice of ‘quotation’ was the historical precedent for remixing, aligning it instead to the authorship practice of music ‘sampling’ made possible by new electronic and digital technology. Eduardo Navas agrees that sampling is the key element that makes the act of remixing possible, but links its principles not just to music but to the preoccupation with reading and writing as an extended cultural practice beyond textual writing onto all forms of media (8). A crucial point for Navas is that while remix appropriates and reworks its source material, it relies on the practice of citation to work properly: too close to the original means the remix risks being dismissed as derivative, but at the same time the remixer can’t rely on a source always being known or recognised (7). In other words, the conceptual strategies of remix must rely on some form of referencing or citation of the ideas it sources. It is inarguable that advances in digital technologies have expanded the capacity of scholars to search, cut/copy & paste, collate and link to their research sources. New theoretical and methodological frameworks are being developed to take account of these changing conditions of academic work. For instance, Annette Markham proposes a ‘remix methodology’ for qualitative enquiry, arguing that remix is a powerful tool for thinking about an interpretive and adaptive research practice that takes account of the complexity of contemporary cultural contexts. In a similar vein Cheré Harden Blair has used remix as a theoretical framework to grapple with the issue of plagiarism in the postmodern classroom. If, following Roland Barthes, all writing is “a tissue of quotations drawn from innumerable centers of culture” (146), and if all writing is therefore rewriting, then punishing students for plagiarism becomes problematic. Blair argues that since scholarly writing has become a mosaic of digital and textual productions, then teaching must follow suit, especially since teaching, as a dynamic, shifting and intertextual enterprise, is more suited to the digital revolution than traditional, fixed writing (175). She proposes that teachers provide a space in which remixing, appropriation, patch-writing and even piracy could be allowable, even useful and productive: “a space in which the line is blurry not because students are ignorant of what is right or appropriate, or because digital text somehow contains inherent temptations to plagiarise, but because digital media has, in fact, blurred the line” (183). The clashes between remix and scholarly rules of attribution are directly addressed by the pedagogical provocations of conceptual poet Kenneth Goldsmith, who has developed a program of ‘uncreative writing’ at the University of Pennsylvania, where, among other plagiaristic tasks, he forces students to transcribe whole passages from books, or to download essays from online paper mills and defend them as their own, marking down students who show a ‘shred of originality’. In his own writing and performances, which depend almost exclusively on strategies of appropriation, plagiarism and recontextualisation of often banal sources like traffic reports, Goldsmith says that he is working to de-familiarise normative structures of language. For Goldsmith, reframing language into another context allows it to become new again, so that “we don’t need the new sentence, the old sentence re-framed is good enough”. Goldsmith argues for the role of the contemporary academic and creative writer as an intelligent agent in the management of masses of information. He describes his changing perception of his own work: “I used to be an artist, then I became a poet; then a writer. Now when asked, I simply refer to myself as a word processor” (Perloff 147). For him, what is of interest to the twenty-first century is not so much the quote that ‘rips’ or tears words out of their original context, but finding ways to make new ‘wholes’ out of the accumulations, filterings and remixing of existing words and sentences. Another extraordinary example of the blurring of lines between text, author and the discursive peculiarities of digital media can be found in Jonathan Lethem’s essay ‘An Ecstasy of Influence: A Plagiarism’, which first appeared in Harpers Magazine in 2007. While this essay is about the topic of plagiarism, it is itself plagiarized, composed of quotes that have been woven seamlessly together into a composite whole. Although Lethem provides a key at the end with a list of his sources, he has removed in-text citations and quotation marks, even while directly discussing the practices of mis-quotation and mis-attribution throughout the essay itself. Towards the end of the essay can be found the paragraph: Any text is woven entirely with citations, references, echoes, cultural languages, which cut across it through and through in a vast stereophony. The citations that go to make up a text are anonymous, untraceable, and yet already read; they are quotations without inverted commas. The kernel, the soul — let us go further and say the substance, the bulk, the actual and valuable material of all human utterances — is plagiarism. …By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote. Neurological study has lately shown that memory, imagination, and consciousness itself is stitched, quilted, pastiched. If we cut-and-paste ourselves, might we not forgive it of our artworks? (68) Overall, Lethem’s self-reflexive pro-plagiarism essay reminds the reader not only of how ideas in literature have been continuously recycled, quoted, appropriated and remixed, but of how open-source cultures are vital for the creation of new works. Lethem (re)produces rather than authors a body of text that is haunted by ever present/absent quotation marks and references. Zara Dinnen suggests that Lethem’s essay, like almost all contemporary texts produced on a computer, is a provocation to once again re-theorise the notion of the author, as not a rigid point of origin but instead “a relay of alternative and composite modes of production” (212), extending Manovich’s notion of the role of author in the digital age of being perhaps closest to that of a DJ. But Lethem’s essay, however surprising and masterfully intertextual, was produced and disseminated as a linear ‘static’ text. On the other hand, Mark Amerika’s remixthebook project first started out as a series of theoretical performances on his Professor VJ blog and was then extended into a multitrack composition of “applied remixology” that features sampled phrases and ideas from a range of artistic, literary, musical, theoretical and philosophical sources. Wanting his project to be received not as a book but as a hybridised publication and performance art project that appears in both print and digital forms, remixthebook was simultaneously published in a prestigious university press and a website that works as an online hub and teaching tool to test out the theories. In this way, Amerika expands the concept of writing to include multimedia forms composed for both networked environments and also experiments with what he terms “creative risk management” where the artist, also a scholar and a teacher, is “willing to drop all intellectual pretence and turn his theoretical agenda into (a) speculative play” (xi). He explains his process halfway through the print book: Other times we who create innovative works of remix artare fully self-conscious of the rival lineagewe spring forth fromand knowingly take on other remixological styles just to seewhat happens when we move insideother writers’ bodies (of work)This is when remixologically inhabitingthe spirit of another writer’s stylistic tendenciesor at least the subconsciously imagined writerly gesturesthat illuminate his or her live spontaneous performancefeels more like an embodied praxis In some ways this all seems so obvious to me:I mean what is a writer anyway buta simultaneous and continuous fusion ofremixologically inhabited bodies of work? (109) Amerika mashes up the jargon of academic writing with avant-pop forms of digital rhetoric in order to “move inside other writers’ bodies (of work)” in order to test out his theoretical agenda in an “embodied praxis” at the same time that he shakes up the way that contemporary scholarship itself is performed. The remixthebook project inevitably recalls one of the great early-twentieth century plays with scholarly quotation, Walter Benjamin’s The Arcades Project. Instead of avoiding conventional quoting, footnoting and referencing, these are the very fabric of Benjamin’s sprawling project, composed entirely of quotes drawn from nineteenth century philosophy and literature. This early scholarly ‘remixing’ project has been described as bewildering and oppressive, but which others still find relevant and inspirational. Marjorie Perloff, for instance, finds the ‘passages’ in Benjamin’s arcades have “become the digital passages we take through websites and YouTube videos, navigating our way from one Google link to another and over the bridges provided by our favourite search engines and web pages" (49). For Benjamin, the process of collecting quotes was addictive. Hannah Arendt describes his habit of carrying little black notebooks in which "he tirelessly entered in the form of quotations what daily living and reading netted him in the way of 'pearls' and 'coral'. On occasion he read from them aloud, showed them around like items from a choice and precious collection" (45). A similar practice of everyday hypercitation can be found in the contemporary Australian performance artist Danielle Freakley’s project, The Quote Generator. For what was intended in 2006 to be a three year project, but which is still ongoing, Freakley takes the delirious pleasure of finding and fitting the perfect quote to fit an occasion to an extreme. Unlike Benjamin, Freakley didn’t collect and collate quotes, she then relied on them to navigate her way through her daily interactions. As The Quote Generator, Freakley spoke only in quotations drawn from film, literature and popular culture, immediately following each quote with its correct in-text reference, familiar to academic writers as the ‘author/date’ citation system. The awkwardness and seeming artificiality of even short exchanges with someone who responds only in quotes might be bewildering enough, but the inclusion of the citation after the quote maddeningly interrupts and, at the same time, adds another metalevel to a conversation where even the simple platitude ‘thank you’ might be followed by an attribution to ‘Deep Throat 1972’. Longer exchanges become increasingly overwhelming, as Freakley’s piling of quote on quote, and sometimes repeating quotes, demands an attentive listener, as is evident in a 2008 interview with Andrew Denton on the ABC’s Enough Rope: Andrew Denton’s Enough Rope (2008) Denton: So, you’ve been doing this for three years??Freakley: Yes, Optus 1991Denton: How do people respond to you speaking in such an unnatural way?Freakley: It changes, David Bowie 1991. On the streets AKA Breakdance 1984, most people that I know think that I am crazy, Billy Thorpe 1972, a nigger like me is going insane, Cyprus Hill 1979, making as much sense as a Japanese instruction manual, Red Dwarf 1993. Video documentation of Freakley’s encounters with unsuspecting members of the public reveal how frustrating the inclusion of ‘spoken’ references can be, let alone how taken aback people are on realising they never get Freakley’s own words, but are instead receiving layers of quotations. The frustration can quickly turn hostile (Denton at one point tells Freakley to “shut up”) or can prove contaminatory, as people attempt to match or one-up her quotes (see Cook's interview 8). Apparently, when Freakley continued her commitment to the performance at a Perth Centerlink, the staff sent her to a psychiatrist and she was diagnosed with an obsessive-compulsive disorder, then prescribed medication (Schwartzkoff 4). While Benjamin's The Arcades Project invites the reader to scroll through its pages as a kind of textual flaneur, Freakley herself becomes a walking and talking word processor, extending the possibilities of Amerika’s “embodied praxis” in an inescapable remix of other people’s words and phrases. At the beginning of the project, Freakley organised a card collection of quotes categorised into possible conversation topics, and devised a ‘harness’ for easy access. Image: Danielle Freakley’s The Quote Generator harness Eventually, however, Freakley was able to rely on her own memory of an astounding number of quotations, becoming a “near mechanical vessel” (Gottlieb 2009), or, according to her own manifesto, a “regurgitation library to live by”: The Quote Generator reads, and researches as it speaks. The Quote Generator is both the reader and composer/editor. The Quote Generator is not an actor spouting lines on a stage. The Quote Generator assimilates others lines into everyday social life … The Quote Generator, tries to find its own voice, an understanding through throbbing collations of others, constantly gluttonously referencing. Much academic writing quotes/references ravenously. New things cannot be said without constant referral, acknowledgement to what has been already, the intricate detective work in the barking of the academic dog. By her unrelenting appropriation and regurgitating of quotations, Freakley uses sampling as a technique for an extended performance that draws attention to the remixology of everyday life. By replacing conversation with a hyper-insistence on quotes and their simultaneous citation, she draws attention to the artificiality and inescapability of the ‘codes’ that make up not just ordinary conversations, but also conventional academic discourse, what she calls the “barking of the academic dog”. Freakley’s performance has pushed the scholarly conventions of quoting and referencing to their furthest extreme, in what has been described by Daine Singer as a kind of “endurance art” that relies, in large part, on an antagonistic relationship to its audience. In his now legendary 1969 “Double Session” seminar, Derrida, too, experimented with the pedagogical performance of the (re)producing author, teasing his earnest academic audience. It is reported that the seminar began in a dimly lit room lined with blackboards covered with quotations that Derrida, for a while, simply “pointed to in silence” (177). In this seminar, Derrida put into play notions that can be understood to inform remix practices just as much as they do deconstruction: the author, originality, mimesis, imitation, representation and reference. Scholarly conventions, perhaps particularly the quotation practices that insist on the circulation of rigid codes of attribution, and are defended by increasingly out-of-date understandings of contemporary research, writing and teaching practices, are ripe to be played with. Remix offers an expanded discursive framework to do this in creative and entertaining ways. References Amerika, Mark. remixthebook. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011. 29 July 2013 http://www.remixthebook.com/. Arendt, Hannah. “Walter Benjamin: 1892-1940.” In Illuminations. New York, NY: Shocken, 1969: 1-55. Barthes, Roland. “The Death of the Author.” Image Music Text. Trans Stephen Heath. New York: Hill and Wang, 1977: 142-148. Benjamin, Walter. The Arcades Project. Ed. Rolf Tiedemann, trans. Howard Eiland & Kevin McLaughlin. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999. Blaire, Cheré Harden. “Panic and Plagiarism: Authorship and Academic Dishonesty in a Remix Culture.” Media Tropes 2.1 (2009): 159-192. Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Passeron, and Monique de Saint Martin. Academic Discourse: Linguistic Misunderstanding and Professorial Power. Trans. Richard Teese. Stanford California: Stanford University Press, 1965. Carroll, Lewis (Charles Dodgson). “Letter to Henrietta and Edwin Dodgson 31 Jan 1855”. 15 July 2013 http://en.wikiquote.org/wiki/Letters_of_Lewis_Carroll. Cook, Richard. “Don’t Quote Me on That.” Time Out Sydney (2008): 8. http://rgcooke.wordpress.com/2008/02/13/interview-danielle-freakley.Denton, Andrew. “Interview: The Quote Generator.” Enough Rope. 29 Feb. 2008. ABC TV. 15 July 2013 http://www.youtube.com/watch?v=AsrGvwXsenE. Derrida, Jacques. Spurs, Nietzsche’s Styles. Trans. Barbara Harlow. London: University of Chicago Press, 1978. Derrida, Jacques. The Ear of the Other: Otobiography, Text, Transference. Trans Peggy Kampf. New York: Shocken Books, 1985. Derrida, Jacques. “The Double Session”. Dissemination. Trans Alan Bass, Chicago, University of Chicago Press, 1981. Dinnen, Zara. "In the Mix: The Potential Convergence of Literature and New Media in Jonathan Letham's 'The Ecstasy of Influence'". Journal of Narrative Theory 42.2 (2012). Freakley, Danielle. The Quote Generator. 2006 to present. 10 July 2013 http://www.thequotegenerator.com/. Goldsmith, Kenneth. Uncreative Writing. New York: University of Colombia Press 2011. Gottlieb, Benjamin. "You Shall Worship No Other Artist God." Art & Culture (2009). 15 July 2013 http://www.artandculture.com/feature/999. Lethem, Jonathan. “The Ecstasy of Influence: A Plagiarism.” Harper’s Magazine, Feb. 2007: 59-71. http://harpers.org/archive/2007/02/the-ecstasy-of-influence/. Manovich, Lev. "What Comes after Remix?" 2007. 15 July 2013 http://manovich.net/LNM/index.html. Markham, Annette. “Remix Methodology.” 2013. 9 July 2013 http://www.markham.internetinquiry.org/category/remix/.Morris, Simon (dir.). Sucking on Words: Kenneth Goldsmith. 2007. http://www.ubu.com/film/goldsmith_sucking.html.Navas, Eduardo. Remix Theory: The Aesthetics of Sampling. New York: Springer Wein, 2012. Perloff, Marjorie. Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Schwartzkoff, Louise. “Art Forms Spring into Life at Prima Vera.” Sydney Morning Herald 19 Sep. 2008: Entertainment, 4. http://www.smh.com.au/news/entertainment/arts/art-forms-spring-into-life-at-primavera/2008/09/18/1221331045404.html.Singer, Daine (cur.). “Pains in the Artists: Endurance and Suffering.” Blindside Exhibition. 2007. 2 June 2013 http://www.blindside.org.au/2007/pains-in-the-artists.shtml.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
31

Polain, Marcella Kathleen. « Writing with an Ear to the Ground : The Armenian Genocide's "Stubborn Murmur" ». M/C Journal 16, no 1 (19 mars 2013). http://dx.doi.org/10.5204/mcj.591.

Texte intégral
Résumé :
1909–22: Turkey exterminated over 1.5 million of its ethnically Armenian, and hundreds of thousands of its ethnically Greek and Assyrian, citizens. Most died in 1915. This period of decimation in now widely called the Armenian Genocide (Balakian 179-80).1910: Siamanto first published his poem, The Dance: “The corpses were piled as trees, / and from the springs, from the streams and the road, / the blood was a stubborn murmur.” When springs run red, when the dead are stacked tree-high, when “everything that could happen has already happened,” then time is nothing: “there is no future [and] the language of civilised humanity is not our language” (Nichanian 142).2007: In my novel The Edge of the World a ceramic bowl, luminous blue, recurs as motif. Imagine you are tiny: the bowl is broken but you don’t remember breaking it. You’re awash with tears. You sit on the floor, gather shards but, no matter how you try, you can’t fix it. Imagine, now, that the bowl is the sky, huge and upturned above your head. You have always known, through every wash of your blood, that life is shockingly precarious. Silence—between heartbeats, between the words your parents speak—tells you: something inside you is terribly wrong; home is not home but there is no other home; you “can never be fully grounded in a community which does not share or empathise with the experience of persecution” (Wajnryb 130). This is the stubborn murmur of your body.Because time is nothing, this essay is fragmented, non-linear. Its main characters: my mother, grandmother (Hovsanna), grandfather (Benyamin), some of my mother’s older siblings (Krikor, Maree, Hovsep, Arusiak), and Mustafa Kemal Ataturk (Ottoman military officer, Young Turk leader, first president of Turkey). 1915–2013: Turkey invests much energy in genocide denial, minimisation and deflection of responsibility. 24 April 2012: Barack Obama refers to the Medz Yeghern (Great Calamity). The use of this term is decried as appeasement, privileging political alliance with Turkey over human rights. 2003: Between Genocide and Catastrophe, letters between Armenian-American theorist David Kazanjian and Armenian-French theorist Marc Nichanian, contest the naming of the “event” (126). Nichanian says those who call it the Genocide are:repeating every day, everywhere, in all places, the original denial of the Catastrophe. But this is part of the catastrophic structure of the survivor. By using the word “Genocide”, we survivors are only repeating […] the denial of the loss. We probably cannot help it. We are doing what the executioner wanted us to do […] we claim all over the world that we have been “genocided;” we relentlessly need to prove our own death. We are still in the claws of the executioner. We still belong to the logic of the executioner. (127)1992: In Revolution and Genocide, historian Robert Melson identifies the Armenian Genocide as “total” because it was public policy intended to exterminate a large fraction of Armenian society, “including the families of its members, and the destruction of its social and cultural identity in most or all aspects” (26).1986: Boyajian and Grigorian assert that the Genocide “is still operative” because, without full acknowledgement, “the ghosts won’t go away” (qtd. in Hovannisian 183). They rise up from earth, silence, water, dreams: Armenian literature, Armenian homes haunted by them. 2013: My heart pounds: Medz Yeghern, Aksor (Exile), Anashmaneli (Indefinable), Darakrutiun (Deportation), Chart (Massacre), Brnagaght (Forced migration), Aghed (Catastrophe), Genocide. I am awash. Time is nothing.1909–15: Mustafa Kemal Ataturk was both a serving Ottoman officer and a leader of the revolutionary Young Turks. He led Ottoman troops in the repulsion of the Allied invasion before dawn on 25 April at Gallipoli and other sites. Many troops died in a series of battles that eventually saw the Ottomans triumph. Out of this was born one of Australia’s founding myths: Australian and New Zealand Army Corps (ANZACs), courageous in the face of certain defeat. They are commemorated yearly on 25 April, ANZAC Day. To question this myth is to risk being labelled traitor.1919–23: Ataturk began a nationalist revolution against the occupying Allies, the nascent neighbouring Republic of Armenia, and others. The Allies withdrew two years later. Ataturk was installed as unofficial leader, becoming President in 1923. 1920–1922: The last waves of the Genocide. 2007: Robert Manne published A Turkish Tale: Gallipoli and the Armenian Genocide, calling for a recontextualisation of the cultural view of the Gallipoli landings in light of the concurrence of the Armenian Genocide, which had taken place just over the rise, had been witnessed by many military personnel and widely reported by international media at the time. Armenian networks across Australia were abuzz. There were media discussions. I listened, stared out of my office window at the horizon, imagined Armenian communities in Sydney and Melbourne. Did they feel like me—like they were holding their breath?Then it all went quiet. Manne wrote: “It is a wonderful thing when, at the end of warfare, hatred dies. But I struggle to understand why Gallipoli and the Armenian Genocide continue to exist for Australians in parallel moral universes.” 1992: I bought an old house to make a home for me and my two small children. The rooms were large, the ceilings high, and behind it was a jacaranda with a sturdy tree house built high up in its fork. One of my mother’s Armenian friends kindly offered to help with repairs. He and my mother would spend Saturdays with us, working, looking after the kids. Mum would stay the night; her friend would go home. But one night he took a sleeping bag up the ladder to the tree house, saying it reminded him of growing up in Lebanon. The following morning he was subdued; I suspect there were not as many mosquitoes in Lebanon as we had in our garden. But at dinner the previous night he had been in high spirits. The conversation had turned, as always, to politics. He and my mother had argued about Turkey and Russia, Britain’s role in the development of the Middle East conflict, the USA’s roughshod foreign policy and its effect on the world—and, of course, the Armenian Genocide, and the killingof Turkish governmental representatives by Armenians, in Australia and across the world, during the 1980s. He had intimated he knew the attackers and had materially supported them. But surely it was the beer talking. Later, when I asked my mother, she looked at me with round eyes and shrugged, uncharacteristically silent. 2002: Greek-American diva Diamanda Galas performed Dexifiones: Will and Testament at the Perth Concert Hall, her operatic work for “the forgotten victims of the Armenian and Anatolian Greek Genocide” (Galas).Her voice is so powerful it alters me.1925: My grandmother, Hovsanna, and my grandfather, Benyamin, had twice been separated in the Genocide (1915 and 1922) and twice reunited. But in early 1925, she had buried him, once a prosperous businessman, in a swamp. Armenians were not permitted burial in cemeteries. Once they had lived together in a big house with their dozen children; now there were only three with her. Maree, half-mad and 18 years old, and quiet Hovsep, aged seven,walked. Then five-year-old aunt, Arusiak—small, hungry, tired—had been carried by Hovsanna for months. They were walking from Cilicia to Jerusalem and its Armenian Quarter. Someone had said they had seen Krikor, her eldest son, there. Hovsanna was pregnant for the last time. Together the four reached Aleppo in Syria, found a Christian orphanage for girls, and Hovsanna, her pregnancy near its end, could carry Arusiak no further. She left her, promising to return. Hovsanna’s pains began in Beirut’s busy streets. She found privacy in the only place she could, under a house, crawled in. Whenever my mother spoke of her birth she described it like this: I was born under a stranger’s house like a dog.1975: My friend and I travelled to Albany by bus. After six hours we were looking down York Street, between Mount Clarence and Mount Melville, and beyond to Princess Royal Harbour, sapphire blue, and against which the town’s prosperous life—its shopfronts, hotels, cars, tourists, historic buildings—played out. It took away my breath: the deep harbour, whaling history, fishing boats. Rain and sun and scudding cloud; cliffs and swells; rocky points and the white curves of bays. It was from Albany that young Western Australian men, volunteers for World War I, embarked on ships for the Middle East, Gallipoli, sailing out of Princess Royal Harbour.1985: The Australian Government announced that Turkey had agreed to have the site of the 1915 Gallipoli landings renamed Anzac Cove. Commentators and politicians acknowledged it as historic praised Turkey for her generosity, expressed satisfaction that, 70 years on, former foes were able to embrace the shared human experience of war. We were justifiably proud of ourselves.2005: Turkey made her own requests. The entrance to Albany’s Princess Royal Harbour was renamed Ataturk Channel. A large bronze statue of Ataturk was erected on the headland overlooking the Harbour entrance. 24 April 1915: In the town of Hasan Beyli, in Cilicia, southwest Turkey, my great grandfather, a successful and respected businessman in his 50s, was asleep in his bed beside his wife. He had been born in that house, as had his father, grandfather, and all his children. His brother, my great uncle, had bought the house next door as a young man, brought his bride home to it, lived there ever since; between the two households there had been one child after another. All the cousins grew up together. My great grandfather and great uncle had gone to work that morning, despite their wives’ concerns, but had returned home early. The women had been relieved to see them. They made coffee, talked. Everyone had heard the rumours. Enemy ships were massing off the coast. 1978: The second time in Albany was my honeymoon. We had driven into the Goldfields then headed south. Such distance, such beautiful strangeness: red earth, red rocks; scant forests of low trees, thin arms outstretched; the dry, pale, flat land of Norseman. Shimmering heat. Then the big, wild coast.On our second morning—a cool, overcast day—we took our handline to a jetty. The ocean was mercury; a line of cormorants settled and bobbed. Suddenly fish bit; we reeled them in. I leaned over the jetty’s side, looked down into the deep. The water was clear and undisturbed save the twirling of a pike that looked like it had reversed gravity and was shooting straight up to me. Its scales flashed silver as itbroke the surface.1982: How could I concentrate on splicing a film with this story in my head? Besides the desk, the only other furniture in the editing suite was a whiteboard. I took a marker and divided the board into three columns for the three generations: my grandparents, Hovsanna and Benyamin; my mother; someone like me. There was a lot in the first column, some in the second, nothing in the third. I stared at the blankness of my then-young life.A teacher came in to check my editing. I tried to explain what I had been doing. “I think,” he said, stony-faced, “that should be your third film, not your first.”When he had gone I stared at the reels of film, the white board blankness, the wall. It took 25 years to find the form, the words to say it: a novel not a film, prose not pictures.2007: Ten minutes before the launch of The Edge of the World, the venue was empty. I made myself busy, told myself: what do you expect? Your research has shown, over and over, this is a story about which few know or very much care, an inconvenient, unfashionable story; it is perfectly in keeping that no-one will come. When I stepped onto the rostrum to speak, there were so many people that they crowded the doorway, spilled onto the pavement. “I want to thank my mother,” I said, “who, pretending to do her homework, listened instead to the story her mother told other Armenian survivor-women, kept that story for 50 years, and then passed it on to me.” 2013: There is a section of The Edge of the World I needed to find because it had really happened and, when it happened, I knew, there in my living room, that Boyajian and Grigorian (183) were right about the Armenian Genocide being “still operative.” But I knew even more than that: I knew that the Diaspora triggered by genocide is both rescue and weapon, the new life in this host nation both sanctuary and betrayal. I picked up a copy, paced, flicked, followed my nose, found it:On 25 April, the day after Genocide memorial-day, I am watching television. The Prime Minister stands at the ANZAC memorial in western Turkey and delivers a poetic and moving speech. My eyes fill with tears, and I moan a little and cover them. In his speech he talks about the heroism of the Turkish soldiers in their defence of their homeland, about the extent of their losses – sixty thousand men. I glance at my son. He raises his eyebrows at me. I lose count of how many times Kemal Ataturk is mentioned as the Father of Modern Turkey. I think of my grandmother and grandfather, and all my baby aunts and uncles […] I curl over like a mollusc; the ache in my chest draws me in. I feel small and very tired; I feel like I need to wash.Is it true that if we repeat something often enough and loud enough it becomes the truth? The Prime Minister quotes Kemal Ataturk: the ANZACS who died and are buried on that western coast are deemed ‘sons of Turkey’. My son turns my grandfather’s, my mother’s, my eyes to me and says, It is amazing they can be so friendly after we attacked them.I draw up my knees to my chest, lay my head and arms down. My limbs feel weak and useless. My throat hurts. I look at my Australian son with his Armenian face (325-6).24 April 1915 cont: There had been trouble all my great grandfather’s life: pogrom here, massacre there. But this land was accustomed to colonisers: the Mongols, the Persians, latterly the Ottomans. They invade, conquer, rise, fall; Armenians stay. This had been Armenian homeland for thousands of years.No-one masses ships off a coast unless planning an invasion. So be it. These Europeans could not be worse than the Ottomans. That night, were my great grandfather and great uncle awoken by the pounding at each door, or by the horses and gendarmes’ boots? They were seized, each family herded at gunpoint into its garden, and made to watch. Hanging is slow. There could be no mistakes. The gendarmes used the stoutest branches, stayed until they were sure the men weredead. This happened to hundreds of prominent Armenian men all over Turkey that night.Before dawn, the Allies made landfall.Each year those lost in the Genocide are remembered on 24 April, the day before ANZAC Day.1969: I asked my mother if she had any brothers and sisters. She froze, her hands in the sink. I stared at her, then slipped from the room.1915: The Ottoman government decreed: all Armenians were to surrender their documents and report to authorities. Able-bodied men were taken away, my grandfather among them. Women and children, the elderly and disabled, were told to prepare to walk to a safe camp where they would stay for the duration of the war. They would be accompanied by armed soldiers for their protection. They were permitted to take with them what they could carry (Bryce 1916).It began immediately, pretty young women and children first. There are so many ways to kill. Months later, a few dazed, starved survivors stumbled into the Syrian desert, were driven into lakes, or herded into churches and set alight.Most husbands and fathers were never seen again. 2003: I arrived early at my son’s school, parked in the shade, opened The Silence: How Tragedy Shapes Talk, and began to read. Soon I was annotating furiously. Ruth Wajnryb writes of “growing up among innocent peers in an innocent landscape” and also that the notion of “freedom of speech” in Australia “seems often, to derive from that innocent landscape where reside people who have no personal scars or who have little relevant historical knowledge” (141).1984: I travelled to Vancouver, Canada, and knocked on Arusiak’s door. Afraid she would not agree to meet me, I hadn’t told her I was coming. She was welcoming and gracious. This was my first experience of extended family and I felt loved in a new and important way, a way I had read about, had observed in my friends, had longed for. One afternoon she said, “You know our mother left me in an orphanage…When I saw her again, it was too late. I didn’t know who they were, what a family was. I felt nothing.” “Yes, I know,” I replied, my heart full and hurting. The next morning, over breakfast, she quietly asked me to leave. 1926: When my mother was a baby, her 18 year-old sister, Maree, tried to drown her in the sea. My mother clearly recalled Maree’s face had been disfigured by a sword. Hovsanna, would ask my mother to forgive Maree’s constant abuse and bad behaviour, saying, “She is only half a person.”1930: Someone gave Hovsanna the money to travel to Aleppo and reclaim Arusiak, by then 10 years old. My mother was intrigued by the appearance of this sister but Arusiak was watchful and withdrawn. When she finally did speak to my then five-year-old mother, she hissed: “Why did she leave me behind and keep you?”Soon after Arusiak appeared, Maree, “only half a person,” disappeared. My mother was happy about that.1935: At 15, Arusiak found a live-in job and left. My mother was 10 years old; her brother Hovsep, who cared for her before and after school every day while their mother worked, and always had, was seventeen. She adored him. He had just finished high school and was going to study medicine. One day he fell ill. He died within a week.1980: My mother told me she never saw her mother laugh or, once Hovsep died, in anything other than black. Two or three times before Hovsep died, she saw her smile a little, and twice she heard her singing when she thought she was alone: “A very sad song,” my mother would say, “that made me cry.”1942: At seventeen, my mother had been working as a live-in nanny for three years. Every week on her only half-day off she had caught the bus home. But now Hovsanna was in hospital, so my mother had been visiting her there. One day her employer told her she must go to the hospital immediately. She ran. Hovsanna was lying alone and very still. Something wasn’t right. My mother searched the hospital corridors but found no-one. She picked up a phone. When someone answered she told them to send help. Then she ran all the way home, grabbed Arusiak’s photograph and ran all the way back. She laid it on her mother’s chest, said, “It’s all right, Mama, Arusiak’s here.”1976: My mother said she didn’t like my boyfriend; I was not to go out with him. She said she never disobeyed her own mother because she really loved her mother. I went out with my boyfriend. When I came home, my belongings were on the front porch. The door was bolted. I was seventeen.2003: I read Wajnryb who identifies violent eruptions of anger and frozen silences as some of the behaviours consistent in families with a genocidal history (126). 1970: My father had been dead over a year. My brothers and I were, all under 12, made too much noise. My mother picked up the phone: she can’t stand us, she screamed; she will call an orphanage to take us away. We begged.I fled to my room. I couldn’t sit down. I couldn’t keep still. I paced, pressed my face into a corner; shook and cried, knowing (because she had always told us so) that she didn’t make idle threats, knowing that this was what I had sometimes glimpsed on her face when she looked at us.2012: The Internet reveals images of Ataturk’s bronze statue overlooking Princess Royal Harbour. Of course, it’s outsized, imposing. The inscription on its plinth reads: "Peace at Home/ Peace in the World." He wears a suit, looks like a scholar, is moving towards us, a scroll in his hand. The look in his eyes is all intensity. Something distant has arrested him – a receding or re-emerging vision. Perhaps a murmur that builds, subsides, builds again. (Medz Yeghern, Aksor, Aghed, Genocide). And what is written on that scroll?2013: My partner suggested we go to Albany, escape Perth’s brutal summer. I tried to explain why it’s impossible. There is no memorial in Albany, or anywhere else in Western Australia, to the 1.5 million victims of the Armenian Genocide. ReferencesAkcam, Taner. “The Politics of Genocide.” Online Video Clip. YouTube. YouTube, 11 Dec. 2011. 6 Mar. 2013 ‹http://www.youtube.com/watchv=OxAJaaw81eU&noredirect=1genocide›.Balakian, Peter. The Burning Tigress: The Armenian Genocide. London: William Heinemann, 2004.BBC. “Kemal Ataturk (1881–1938).” BBC History. 2013. 6 Mar. 2013 ‹http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/ataturk_kemal.shtml›.Boyajian, Levon, and Haigaz Grigorian. “Psychological Sequelae of the Armenian Genocide.”The Armenian Genocide in Perspective. Ed. Richard Hovannisian. New Brunswick: Transaction, 1987. 177–85.Bryce, Viscount. The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire. London: Hodder and Stoughton, 1916.Galas, Diamanda. Program Notes. Dexifiones: Will and Testament. Perth Concert Hall, Perth, Australia. 2001.———.“Dexifiones: Will and Testament FULL Live Lisboa 2001 Part 1.” Online Video Clip. YouTube, 5 Nov. 2011. Web. 6 Mar. 2013 ‹http://www.youtube.com/watch?v=mvVnYbxWArM›.Kazanjian, David, and Marc Nichanian. “Between Genocide and Catastrophe.” Loss. Eds. David Eng and David Kazanjian. Los Angeles: U of California P, 2003. 125–47.Manne, Robert. “A Turkish Tale: Gallipoli and the Armenian Genocide.” The Monthly Feb. 2007. 6 Mar. 2013 ‹http://www.themonthly.com.au/turkish-tale-gallipoli-and-armenian-genocide-robert-manne-459›.Matiossian, Vartan. “When Dictionaries Are Left Unopened: How ‘Medz Yeghern’ Turned into a Terminology of Denial.” The Armenian Weekly 27 Nov. 2012. 6 Mar. 2013 ‹http://www.armenianweekly.com/2012/11/27/when-dictionaries-are-left-unopened-how-medz-yeghern-turned-into-terminology-of-denial/›.Melson, Robert. Revolution and Genocide. Chicago: U of Chicago P, 1996.Nicholson, Brendan. “ASIO Detected Bomb Plot by Armenian Terrorists.” The Australian 2 Jan. 2012. 6 Mar. 2013 ‹http://www.theaustralian.com.au/in-depth/cabinet-papers/asio-detected-bomb-plot-by-armenian-terrorists/story-fnbkqb54-1226234411154›.“President Obama Issues Statement on Armenian Remembrance Day.” The Armenian Weekly 24 Apr. 2012. 5 Mar. 2013 ‹http://www.armenianweekly.com/2012/04/24/president-obama-issues-statement-on-armenian-remembrance-day/›.Polain, Marcella. The Edge of the World. Fremantle: Fremantle Press, 2007.Siamanto. “The Dance.” Trans. Peter Balakian and Nervart Yaghlian. Adonias Dalgas Memorial Page 5 Mar. 2013 ‹http://www.terezakis.com/dalgas.html›.Stockings, Craig. “Let’s Have a Truce in the Battle of the Anzac Myth.” The Australian 25 Apr. 2012. 6 Mar. 2013 ‹http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/opinion/lets-have-a-truce-in-the-battle-of-the-anzac-myth/story-e6frgd0x-1226337486382›.Wajnryb, Ruth. The Silence: How Tragedy Shapes Talk. Crows Nest: Allen and Unwin, 2001.
Styles APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
Nous offrons des réductions sur tous les plans premium pour les auteurs dont les œuvres sont incluses dans des sélections littéraires thématiques. Contactez-nous pour obtenir un code promo unique!

Vers la bibliographie