Livres sur le sujet « Comparative studie »

Oldřich, Král, Procházka Martin, Svatoň Vladimír, Housková Anna et Univerzita Karlova Centrum komparatistiky, dir. Kontext--překlad--hranice : Studie z komparatistiky. Praha : Centrum komparatistiky Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 1996.

Vladimír, Svatoň, Housková Anna, Král Oldřich et Univerzita Karlova Centrum komparatistiky, dir. Mezi okrajem a centrem : Studie z komparatistiky II. Praha : Centrum komparatistiky, Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, 1999.

Pospíšil, Ivo. Od Bachtina k Solženicynovi : Srovnávací studie. Brno : Albert, 1992.

Kaufmann, Ingrid. Medium und Reflexiv : Eine Studie zur Verbsemantik. Tübingen : Niemeyer, 2004.

Verbales Verhalten : Eine semiotische Studie zur linguistischen Ethologie. Tübingen : Stauffenburg, 1995.

Sturm-Berger, Michael. Merkmale und Wesen von Prophetentum : Eine religionsvergleichende Studie. Berlin : Verlag für Wissenschafts- Regionalgeschichte Dr. Michael Engel, 1997.

Numerus und Nominalaspekt : Eine Studie zur romanischen Apprehension. Tübingen : M. Niemeyer, 1998.

Srovnávací a bohemistické studie. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2008.

L, Leeuw Frans, Rist Ray C et Sonnichsen Richard C, dir. Can governments learn ? : Comparative perspectives on evaluation & organizational learning. New Brunswick (U.S.A.) : Transaction Publishers, 1994.

Vodička, Felix. Francouzské impulsy v české literatuře 19. století : Rané studie. Sous la direction de Dětáková Zuzana. Praha : Univerzita Karlova v Praze, 2003.

Eine kontrastive Studie über die Satzbaupläne des Deutschen und des Koreanischen. Frankfurt am Main : P. Lang, 1993.

Sriuranpong, Wilita. Wortstellung im Deutschen und im Thai : Eine kontrastive Studie. Heidelberg : Groos, 1997.

Weisflog, Walter E. Rechtsvergleichung und juristische Übersetzung : Eine interdisziplinärische Studie. Zürich : Schulthess, 1996.

Leser, Martin. Das Problem der 'Zusammenbildungen' : Eine lexikalistische Studie. Trier : WVT, 1990.

Juchler, Jakob. Ende des Sozialismus, Triumph des Kapitalismus ? : Eine vergleichende Studie moderner Gesellschaftssysteme. Zürich : Seismo, 1992.

Der Sinnbereich Freude/Traurigkeit im Sprachenpaar Deutsch-Französisch : Eine kontrastive Studie zur Textsemantik. Frankfurt am Main : P. Lang, 1998.

Modalpartikeln als Übersetzungsproblem : Eine kontrastive Studie zum Sprachenpaar Deutsch-Spanisch. Frankfurt am Main : P. Lang, 1992.

Kollektion, Numeralklassifikation und Transnumerus : Eine typologische Studie zum Koreanischen. Frankfurt am Main : New York, 1993.

Klitisierung im Deutschen und Neugriechischen : Eine lexikalisch-phonologische Studie. Tübingen : M. Niemeyer, 1991.

Ulrich, Engel, Universitatea din Bucuresți. Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur. et Institut für Deutsche Sprache, dir. Verbvalenz und Satzbaupläne : Eine deutsch-rumänische kontrastive Studie. Heidelberg : J. Groos, 1986.

C. J. P. van Laer. Het nut van comparatieve begrippen : Een studie omtrent de toepassing van begrippen in de rechtsverglijking. Antwerpen : Intersentia, 1997.

Dynamik und Statik des sprachlichen Rhythmus : Eine vergleichende Studie zum slavischen und germanischen Sprachraum. Köln : Böhlau Verlag, 2001.

Identita v literatuře českého Těšínska : Vybrané problémy : (studie). Opava : Slezská univerzita v Opavě, 2009.

Klein, Goldewijk Berma, et Nieuwenhove Jacques van, dir. Theologie in de context van de Derde Wereld : Een vergelijkende studie. Kampen : Kok, 1993.

Tautonyme Personenbezeichnungen im Dänischen und Polnischen : Eine kontrastive Studie. Poznań : Wydawn. Nauk. UAM, 1987.

Deverbale Nomen des Deutschen und Neugriechischen : Eine vergleichende Studie. Essen : Clemon-Verlag, 1991.

Simeonova, Ruska. Die Segmentsysteme des Deutschen und des Bulgarischen : Eine kontrastive phonetisch-phonologische Studie. München : O. Sagner, 1989.

Von der Welt zum Himmelreich, oder, Die johanneische Darstellung des Werkes Jesu Christi synoptisch geprüft und ergänzt : Kritisch-theologische Studie. Halle : Max Niemeyer, 1985.

Brauns, Hildegard. Bildung in Frankreich : Eine Studie zum Wandel herkunfts- und geschlechtsspezifischen Bildungsverhaltens. Opladen : Leske + Budrich, 1998.

Informationsstruktur und grammatische Kodierungsmuster : Eine kontrastive Studie zum Deutschen und Thailändischen. Berlin : De Gruyter, 2014.

Werner, Jürgen. Emphatische Syntax : Zur Funktionalität oraler Syntagmen ; eine komparative Studie am Beispiel des Bairischen und des Iraq-Arabischen mit einer einführenden Diskussion der relevanten Termini. Tübingen : Narr, 1995.

Deklinationsklassen-Wandel : Eine diachron-kontrastive Studie zur Entwicklung der Pluralallomorphie im Deutschen, Niederla ndischen, Schwedischen und Da nischen. Berlin, New York : Walter de Gruyter, 2008.

Die Metataxe im deutsch-italienischen Sprachvergleich : Eine Studie der verbbedingten Abweichungen im Satzbau. Frankfurt am Main : P. Lang, 1999.

Aktiv und Passiv im Deutschen und Chinesischen : Eine konfrontativ-übersetzungs-wissenschaftliche Studie. Heidelberg : J. Groos, 1991.

J. H. M. van Erp. Contract als rechtsbetrekking : Een rechtsvergelijkende studie = Contract as a form of legal relationship : a comparative study. Zwolle : Tjeenk Willink, 1990.

Weisshaar, Angela. Die Thema-Rhema-Analyse des Contrat social : Eine Studie zur Aufklärung in Frankreich. Langwedel : Glaser, 1993.

Ritter, André. Der Monotheismus als ökumenisches Problem : Eine Studie zum trinitarischen Denken und Reden von Gott im Kontext des christlich-muslimischen Dialogs. Hamburg : E.B.-Verlag, 1998.

Die Vernünftigkeit der Imagination in Aufklärung und Romantik : Eine komparatistische Studie zu Schillers und Shelleys ästhetischen Theorien in ihrem europäischen Kontext. Tübingen : M. Niemeyer, 1985.

Rudloff, Astrid. Gefesselte Riesen : Imaginierte Weiblichkeit um 1900 : eine Untersuchung zu Robert Musils Roman 'Der Mann ohne Eigenschaften' im Vergleich mit Gerhart Hauptmanns novellistischer Studie 'Bahnwärter Thiel'. Würzburg : Königshausen & Neumann, 2021.

Die Semantik der Adjektivstellung : Eine kognitive Studie zur Konstruktion im Spanischen, Französischen und Italienischen. Tübingen : M. Niemeyer, 2001.

Muittari, Veikko. Om modus och modalitet : En finsk-svensk kontrastiv studie över modalitet i konditionala, koncessiva och komparativa satser och satsfogningar. Jyväskylä : University of Jyväskylä, 1987.

Formen von Fragen und Funktionen von Fragesätzen : Eine deutsch-finnische kontrastive Studie unter besonderer Berücksichtigung der Intonation. Tübingen : M. Niemeyer, 1988.

Jitka, Smičeková, dir. Srovnávací frazeologie a paremiografie : Vybrané studie ze slovanských a románských jazyků = Frazeologia i paremiografia porównawcza : wybrane studia z zakresu języków słowiańskich i romańskich. Ostrava : Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta, 2010.

Überangebot und Defizit in der Wortbildung : Eine kontrastive Studie zur Diminutivibildung im Deutschen, Französischen und Englischen. Frankfurt am Main : P. Lang, 1992.

Spijker, Irene. Aymijns kinderen hoog te paard : Een studie over Renout van Montalbaen en de Franse Renaut-traditie. Hilversum : Verloren, 1990.

Literatur nach der Katastrophe : Eine vergleichende Studie über die Trümmerliteratur in Deutschland und die Wundenliteratur in der Volksrepublik China. Frankfurt am Main : P. Lang, 1991.

Motive krisenhafter Subjektivität : Eine vergleichende Studie zu deutscher und englischer Schauerliteratur des 18. und 19. Jahrhunderts. Frankfurt am Main : P. Lang, 2001.

Koecke, Bernadette. Diminutive im polnisch-deutschen Übersetzungsvergleich : Eine Studie zu Divergenzen und Konvergenzen im Gebrauch einer variierenden Bildung. München : O. Sagner, 1994.

Frankowska, Violetta. Komplementerwiderungen und Geschlecht im deutsch-polnischen Vergleich : Eine linguistische Studie = Reakcje na komplementy a płeć w porówaniu polsko-niemieckim : studium lingwistyczne. Poznań : Wydawnictwo Naukowe UAM, 2017.

Der sprachliche Aufbau des Milieus in deutschen und chinesischen Romanen : Eine sprachvergleichende Studie zum Problem des Übersetzens und Kulturtransfers. Frankfurt am Main : P. Lang, 1990.