Document d’archives : comment citer selon le style Chicago (notes en bas de page) (17^e éd.) ?

Créez une référence correcte selon la norme Chicago 18, 17 et 16

Choisissez une source :

Livre Site web Article de revue Vidéo en ligne

Acte de conférence Article d'encyclopédie Article de blog Article de dictionnaire Article de journal Article de revue Brevet Certificat de droit d'auteur Chapitre de livre Communiqué de presse Dictionnaire Disque Document d'archives Décision judiciaire Encyclopédie Image Jeu vidéo Livre Logiciel Loi / acte Norme technique Podcast Preprint Publication sur un réseau social Rapport d'organisation Référence complète Résumé étendu de thèse Site web Texte religieux Thèse Vidéo en ligne

Règles générales

Selon les exigences du style Chicago – notes en bas de page (17^e éd.), on cite les documents d'archives principalement par moyen de notes en bas de page, y indiquant toutes les informations sur le document : auteur, titre du document, date de sa création, ville et nom de l'archive, fonds (collection) et les renseignements sur la localisation du document dans l'archive (tels que série, sous-série, carton, etc.). Pour les documents d'archives publiés en ligne, on indique les mêmes données, y ajoutant l'adresse URL.

Cependant, dans une référence bibliographique, on indique seulement le nom de la collection ou l'auteur du document, le nom de l'archive et la ville ou l'archive est située.

On met le titre du document entre guillemets, lorsqu'il est exact et correspond à ce qui est indiqué sur le document ; en revanche, on indique les titres descriptifs sans guillemets.

Modèle de référence dans une bibliographie :

Fonds / Collection / Auteur. Nom de l'archive, Ville.

Modèle de note en bas de page complète :

Auteur, « Titre du document », date du document, localisation du document, Fonds / Collection, Nom de l'archive, Ville, numéro de la page citée (si existe), URL.

Modèle de note en bas de page abrégée :

Auteur, « Titre du document », date du document, Fonds / Collection, numéro de la page citée (si existe).

Exemples de références dans une bibliographie

Ensemble documentaire IconMUS1. Bibliothèque nationale de France, Paris. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8426464s.

Valcke-François, Henry. Bibliothèque nationale de France, Paris. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b530651185.

Exemples de notes en bas de page

1. Fac simile du fragment autographe d'un air d'Orphée de Gluck, 1860, est.GluckF3004, ensemble documentaire IconMUS1, Bibliothèque nationale de France, Paris, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8426464s.

2. Henry Valcke-François, « La France fluviale et maritime », 1925, département Cartes et plans, gE C-5550, Bibliothèque nationale de France, Paris, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b530651185.

3. Fragment autographe d'un air d'Orphée, 1860, ensemble documentaire IconMUS1.

4. Valcke-François, « La France fluviale et maritime », 1925.