Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres
Quelles sont les particularités des publications sur Instagram dans le cadre de références ?
Notons quelques aspects important savant d’expliquer comment compiler les références :
- Instagram est une plate-forme spécifique qui se concentre sur les contenus visuels, à savoir les photos ou images et vidéos.
- Instagram n’est pas une source de données scientifiques, c’est pourquoi vous devriez le citer avec prudence (et assurez-vous que votre université ou revue le permet).
L’ayant noté, il faut dire toutefois qu’Instagram est l’un des sites web les plus populaires au monde. Il contient beaucoup d’informations précieuses, des œuvres d’art, des photographies et même des données textuelles telles qu’opinions de personnes influentes, communication entre les personnes, etc. Tout cela conduit à une quantité croissante de références aux publications sur Instagram dans des articles scientifiques, surtout dans les sciences humaines.
Comment citer des publications sur Instagram ?
Quels types de publications y a-t-il sur Instagram ?
Pour compiler la référence bibliographique d’une publication sur Instagram il faut identifier d’abord son type, c’est-à-dire son contenu principal. Aujourd’hui on peut créer les publications suivantes sur Instagram :
- Photographies :
- photos uniques ;
- carrousels (plusieurs photos dans une même publication).
- Vidéos :
- vidéos régulières (anciennement appelées IGTV) ;
- Instagram Reels (courtes vidéos).
- Stories (Instagram Stories) : vidéos ou images verticales de format court qui disparaissent du profil de l’utilisateur après 24 heures.
- Stories à la une (Instagram Highlights) : ce sont des stories sauvegardées par l’utilisateur et accessibles via un hyperlien.
- Vidéos en direct : après la diffusion celles-ci peuvent être publiées comme vidéos régulières dans le flux de l’utilisateur.
- Guides (Instagram Guides) : une fonctionnalité d’Instagram pareille à un blog. Elle permet de créer un flux de contenu organisé avec des commentaires de l’utilisateur.
Nous allons voir pourquoi cela est important pour les références.
Quels éléments inclure dans une référence bibliographique ?
Juste comme dans les cas de Twitter, Tumblr ou autres publications sur des réseaux sociaux, le contenu d’une référence bibliographique d’une publication sur Instagram dépend du style de citation particulier que vous utilisez. Pourtant, dans la plupart des cas il vous faudrait les données suivantes pour citer une publication sur Instagram :
- nom et / ou pseudonyme unique de l’auteur ;
- texte de la publication (si disponible) ;
- type de publication ;
- date de publication ;
- URL ;
- date de consultation.
Aussi, une référence inclurait assez souvent le nom du réseau social, c’est-à-dire Instagram.
Exemples de références bibliographiques des publications sur Instagram
Comment citer une photo sur Instagram ?
Considérons le cas le plus élémentaire d’une publication sur Instagram : une seule photo avec du texte ajouté. Notamment, nous allons considérer cette publication de la joueuse de tennis ukrainienne Elina Svitolina :
Source de l’image : https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/
Voici comment nous citerions cette photo Instagram selon les normes de citation internationales les plus populaires :
Norme | Référence bibliographique |
APA (7e éd.) | Svitolina, E. [@elisvitolina]. (2022, 23 août). The colors that the whole world knows today! The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle [Photographie]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/ |
MLA (9e éd.) | Svitolina, Elina [@elisvitolina]. « The colors that the whole world knows today! The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle The colors of... » Instagram, 23 août 2022, www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f. |
Harvard | Svitolina, E. [elisvitolina], (2022). [The colors that the whole world knows today The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle The colors of independence I congratulate all Ukrainians on the National Flag Day 🇺🇦❤️ Кольори, які сьогодні знає весь світ! ...] [Instagram]. 23 août. [Consulté le 30 janvier 2023]. Disponible sur : https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/ |
Chicago (17e éd.) (notes en bas de page) | Svitolina, Elina (@elisvitolina). « The colors that the whole world knows today! The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle The colors of independence I congratulate... » Instagram, 23 août 2022. https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/. |
ISO 690:2021 | SVITOLINA, Elina [Instagram : @elisvitolina]. The colors that the whole world knows today! The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle ... Publication. 23/08/2022. Disponible sur : Instagram, https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/. [consulté le 30/01/2023]. |
Vancouver | Svitolina E. Instagram [En ligne]. The colors that the whole world knows today! The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle [Publication] ; 23 août 2022 [cité le 30 jan 2023]. Disponible : https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/. |
MHRA (3e éd.) (notes en bas de page) | Svitolina, Elina (@elisvitolina), « The colors that the whole world knows today! The colors of courage The colors of invincibility The colors of struggle [...] », Instagram, 23 août 2022 |
Comme le montre la comparaison ci-dessus, différents styles ont une ponctuation différente, utilisent soit les noms complets soit les initiales, ont des formats de dates différents, etc. Ainsi, même si toutes ces normes utilisent des éléments pareils pour créer une référence bibliographique, le résultat est différent dans chaque cas particulier.
Comment citer une vidéo sur Instagram et Instagram Reels ?
Un autre fait notable de l’exemple ci-dessus est que certaines normes indiquent le type de publication entre crochets ou autrement. Ainsi, par exemple, la référence de la vidéo Instagram d’Elina Svitolina ci-dessous aura une structure pareille dans le style APA mais avec le type de publication différent. Cependant, les normes MLA et Chicago négligent le type de publication, et ainsi la structure de la référence sera la même.
Source de l’image : https://www.instagram.com/p/Cn2PbCiD2Pn/
Norme | Référence bibliographique |
APA (7e éd.) | Svitolina, E. [@elisvitolina]. (2023, 25 janvier). 🙏🏼💙💛 @u24.gov.ua #ukraine [Vidéo]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f/ |
MLA (9e éd.) | Svitolina, Elina [@elisvitolina]. « 🙏🏼💙💛 @u24.gov.ua #ukraine ». Instagram, 25 janv. 2023, www.instagram.com/p/Chl5AgCN27f. |
En indiquant le type de publication dans les styles do citation correspondants, nous pouvons distinguer entre les photos, vidéos et carrousels Instagram ; dans les autres styles ces différences seront négligées, et le lecteur devra visiter l’URL pour découvrir le type de publication. La situation est encore plus difficile avec les stories (Instagram Stories) et stories à la une (Instagram Highlights).
Comment citer des stories (Instagram Stories) et stories à la une (Instagram Highlights) ?
La norme APA, l’un des styles de citation les plus populaires et les plus à jour au monde, exige de citer les stories à la une (Instagram Highlights) en ajoutant la date de consultation et en omettant la date de publication, puisque le contenu des stories à la une peut changer. Notez les différences avec les exemples précédents :
Norme | Référence bibliographique |
APA (7e éd.) | Svitolina, E. [@elisvitolina]. (s. d.). ESFoundation [Stories à la une]. Instagram. Repéré le 30 janvier 2023 à https://www.instagram.com/stories/highlights/17845077475682067/ |
Il est encore plus difficile de citer les stories (Instagram Stories), car les stories disparaissent et n’ont pas de titres. Dans ce cas la norme MLA exige de fournir l’URL de la story et d’écrire une description de l’image ou de la vidéo au lieu de son titre. Cependant, la norme APA exige d’omettre les telles publications de la liste de références et de les mentionner seulement dans le texte de l’article. Il en va de même pour les vidéos en direct sur Instagram.
Norme | Référence bibliographique |
MLA (9e éd.) | Svitolina, Elina [@elisvitolina]. Collage des photos d’Elina Svitolina fait par @elifanjapan. Instagram, 31 janv. 2023, www.instagram.com/stories/elisvitolina/3027355928756611786/. |
Comment citer les publications sur Instagram automatiquement ?
En utilisant les exemples ci-dessus (ou ceux applicables à votre style de citation particulier), vous pouvez comprendre comment citer une publication sur Instagram, même si le style ne fournit pas de recommandations précises. Néanmoins, il est beaucoup plus facile et fiable de faire tout ce travail automatiquement.
Avec Grafiati vous pouvez citer tout type de publication sur Instagram (photos, vidéos, stories, etc.) selon les exigences de tout style de citation. Utilisez le widget en haut de cette page ou simplement choisissez le type de source « Publication sur un réseau social » sur notre page d’accueil, saisissez les détails de la publication que vous souhaitez citer, et nous générerons une référence d’Instagram parfaite pour vous.
Post-scriptum
Elina Svitolina, dont nous avons utilisé le compte Instagram pour vous montrer des exemples de références, est ambassadrice de UNITED24, l’initiative du président de l’Ukraine lancée après l’invasion à grande échelle de la Fédération de Russie du 24 février 2022 pour collecter des contributions pour l’armée ukrainienne et pour des projets humanitaires. Étant des compatriotes d’Elina Svitolina et un service ukrainien, nous vous demandons de soutenir notre pays via UNITED24 : https://u24.gov.ua/. Même la moindre contribution aide l’Ukraine à résister.