Comment citer une vidéo YouTube ?

Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres

Choisissez une source :

Est une vidéo YouTube une source fiable ?

Traditionnellement, dans les articles scientifiques et thèses ou mémoires, on cite des travaux imprimés évalués par des pairs : articles de revues, livres ou chapitres de livres, monographies, thèses, etc. Pourtant, le développement d’Internet a contribué à l’augmentation du rôle des publications en ligne comme sources de données valables.

Bien que certaines maisons d’édition ou revues puissent avoir leurs propres exigences, en général, vous pouvez citer des vidéos publiées sur YouTube ou autres plates-formes pareilles dans votre travail. Les telles vidéos ne sont pas des sources académiques, mais elles contiennent souvent des informations précieuses et uniques.

Toutefois, juste comme avec tout autre type de source, considérez la crédibilité de la vidéo et l’exactitude des données qu’elle fournit avant de la citer.

Dans quels secteurs de science cite-on le plus souvent les vidéos YouTube ?

On peut citer les vidéos YouTube dans tout secteur scientifique. Voici quelques exemples :

  • En philologie, les vidéos en ligne peuvent permettre d’analyser les particularités du langage des pays ou régions particuliers.
  • En sciences techniques, les vidéos YouTube peuvent visualiser plusieurs procès technologiques.
  • En histoire, historiographie, archéologie, etc., les matériels vidéo de services en ligne peuvent constituer une source d’enregistrements d’archives uniques, de données de recherche, d’interviews,
  • Quel que soit le secteur, les vidéos YouTube peuvent fournir des données statistiques, des sondages sociologiques, des opinions expertes et des données factuelles.

En citant ces sources, vous pouvez enrichir votre propre recherche.

Comment citer une vidéo YouTube ?

Quels éléments indiquer dans une référence bibliographique ?

Chaque norme de citation particulière a ses propres exigences spécifiques concernant les informations sur une vidéo en ligne à inclure dans une référence bibliographique (cf. les exemples ci-dessous). Cependant, les principaux éléments permettant d’identifier uniquement une vidéo publiée sur YouTube ou sur un autre site pareil sont les suivants :

  • nom de l’auteur / titre de la chaîne ;
  • titre de la vidéo ;
  • date de publication ;
  • nom du service vidéo (en outre YouTube, on cite souvent des vidéos Dailymotion et Vimeo) ;
  • URL de la vidéo et date de consultation.

Les éléments plus spécifiques à inclure dans une référence selon les exigences des normes particulières sont la durée de la vidéo et les détails de la vidéo (informations sur la performance enregistrée, etc.).

Comment trouver les éléments nécessaires pour citer une vidéo de YouTube ?

Considérons une vidéo particulière dédiée à la conception urbaine : https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ.

Afin d’éviter tous problèmes relatifs à la récupération de données, utilisez notre service : nous avons l’accès direct aux métadonnées de toutes les vidéos et remplissons toutes les informations pour vous automatiquement. Collez tout simplement l’URL de la vidéo sur la forme pour citer les vidéo en ligne sur Grafiati, et c’est tout :

Comment citer une vidéo YouTube avec GrafiatiSi vous préférez faire tout vous-même, nous vous donnons cette petite instruction. Vous savez déjà l’URL de la vidéo et le nom du service (YouTube). Et voici comment trouver les autres éléments manquants :

Comment trouver les informations sur une vidéo YouTubeLe titre de la vidéo se trouve le plus souvent juste sous la vidéo ; le titre de la chaîne ayant publié la vidéo se trouve en dessous, à côté du logo de la chaîne (flèches rouges sur la capture d’écran).

Cependant, trouver la date de publication peut être plus difficile. Sur votre écran, elle peut être cachée sous les points de suspension (flèche bleue sur la capture d’écran). Conseil : Pour visualiser la date de publication au lieu des points, faites un zoom arrière, par exemple, jusqu’à 50 %.

Certains autres éléments se trouvent dans d’autres parties de la page. Par exemple, pour savoir la durée de la vidéo, survolez la fenêtre de lecture avec le curseur de votre souris.

N.B. :

  • La conception de YouTube peut changer : ainsi, l’emplacement des éléments susmentionnés peut également changer.
  • Certains services d’hébergement vidéo ne fournissent pas du tout la date de publication, la remplaçant par une estimation approximative telle que « Publié il y a 2 semaines ».

Comment créer une référence bibliographique d’une vidéo YouTube ?

Vous pouvez étudier les règles de chaque norme de citation. En ce cas, vous devrez analyser plusieurs aspects : de la façon de présenter les titres des chaînes et les noms des auteurs aux spécificités relatives à tous les autres éléments. Souhaitez-vous connaître les règles pour citer les vidéos en ligne selon les normes les plus populaires ? Trouvez-les dans notre section « Guides de références ».

Pourtant, vous pouvez éviter tout ce travail. Utilisez tout simplement notre site pour remplir les détails de la vidéo comme illustré sur la capture d’écran ci-dessus et cliquez sur le bouton « Ajouter la référence » : nous générerons la référence bibliographique de la vidéo YouTube selon la norme choisie, ainsi que la citation dans le texte ou la note en bas de page dépendant des exigences de la norme.

Exemples de références bibliographiques de vidéos YouTube

Les exemples ci-dessous montrent comment citer une vidéo YouTube correctement dans une bibliographie selon plusieurs normes de citation :

Citation style Bibliographic reference
APA (7e éd.) City Beautiful. (2020, 7 mai). How to design a great street [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ
MLA (9e éd.) « How to Design a Great Street ». YouTube, téléchargé par City Beautiful, 7 mai 2020, www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ.
Chicago (17e éd.) (notes en bas de page) City Beautiful. « How to Design a Great Street ». YouTube, 7 mai 2020. Vidéo, 9:37. https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ.
Harvard City Beautiful, (2020). How to design a great street [en ligne]. YouTube. [Consulté le 30 janvier 2022]. Disponible sur : https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ
Vancouver City Beautiful. YouTube [En ligne]. [Vidéo], How to design a great street ; 7 mai 2020 [cité le 30 jan 2022] ; [9 min, 37 s]. Disponible : https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ
MHRA (3e éd.) (notes en bas de page) City Beautiful, How to Design a Great Street, vidéo en ligne, YouTube, 7 mai 2020 <https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ> [consulté le 30 janvier 2022]
ABNT NBR 6023:2018 (auteur-date) HOW TO design a great street. 7 mai 2020. 1 vidéo (9 min 37 s). Publié par la chaîne City Beautiful. Disponible sur : https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ. Consulté : 30 janv. 2022.
ISO 690:2010 CITY BEAUTIFUL. How to design a great street [vidéo]. YouTube. 7 mai 2020 [consulté le 30 janvier 2022]. Disponible sur : https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ

Pourquoi citer les vidéos YouTube avec Grafiati ?

Pour maîtriser les règles d’au moins une seule norme de citation, il vous faudra beaucoup de temps. De plus, vous devrez récupérer toutes les données sur la vidéo et noter les éléments appropriés. Et s’il vous faut citer plusieurs vidéos ?...

Le service en ligne Grafiati permet de faire tout ça en moins d’un instant et sans aucun effort supplémentaire :

  • Nous remplirons toutes les métadonnées de la vidéo nous-mêmes : il vous suffit de coller l’URL de la vidéo et de cliquer sur le bouton. C’est tout à fait facile et permet également d’éviter toutes erreurs, puisque nous interagissons directement avec YouTube et obtenons les informations correctes et mises à jour sur tout enregistrement vidéo.
  • Notre site générera une référence bibliographique et une citation dans le texte selon les normes de citation les plus populaires : vous pouvez les copier et les coller dans votre travail.
  • Toutes les références dans le tableau ci-dessus ont été générées à l’aide de Grafiati et sont entièrement conformes aux exigences de chaque norme respective : aucun autre générateur de références ne fournit un tel niveau de précision.
  • En outre YouTube, notre site permet de citer automatiquement les vidéos Vimeo et Dailymotion.

Pour citer une vidéo YouTube ou toute autre vidéo en ligne, visitez la page d’accueil de Grafiati, sélectionnez le type de source « Vidéo en ligne » et collez l’URL de la vidéo à citer : nous ferons le reste.

Autres publications :

Toutes les publications