Literatura académica sobre el tema "Rifts – Égée, Mer (région)"

<p>L'objectif de ce texte est d'identifier les éléments qui ont joué un rôle unificateur et, respectivement, les facteurs qui ont différencié les îles de la mer Égée, pendant la domination ottomane. Il traite notamment du rôle qu'ont joué l'emplacement géographique, l'insularité, et la grandeur de chaque île, dans la formation de leur économie et la constitution des sociétés locales. L'argumentation se concentre surtout sur les petites îles de l'Égée et sur des sujets comme la forme et le type des bourgades, le caractère de leur fortification et son évolution, le rôle et les effets du pouvoir ottoman dans les institutions locales et l'administration communale, le caractère de l'économie insulaire et ses rapports avec la mer, les réseaux de communication entre les insulaires et l'évolution indépendante et particulière de chaque île, les déplacements des populations de et vers les îles, la migration et la mobilité des groupes professionnels à l'intérieur ou à l'extérieur de la région de l'Égée, et enfin le rôle des monastères dans le développement des réseaux de communication dans l'espace insulaire.</p><p> </p>

AbstractApparu à l’est du rift continental atlantique, un rift continental téthysien s’est développé sur le domaine atlasique du Maroc au cours du Trias et du début du Jurassique. Dans le transect étudié du Moyen Atlas et de la Haute Moulouya (MAHM), ce début du rifting téthysien, le « rifting initial », comporta 3 étapes majeures.Au Trias supérieur, apparut une première génération de bassins syn-rift (sr1) continentaux et détritiques, associés au rejeu extensif de certaines sutures hercyniennes ; cette phase se poursuivit avec une transgression laguno-marine généralisée dans un stade post-rift (pr1) au Carnien supérieur-Norien.Au voisinage de la limite Trias-Lias, se produisit une effusion de trapps basaltiques aériens à subaquatiques ; la région subit ensuite une phase d’érosion.Au début du Lias, se différencia une deuxième génération de bassins syn-rift (sr2) continentaux ou laguno-marins, extensifs ou transtensifs, associés à un volcanisme explosif localisé sur quatre zones faillées (faille d’Adarouch, accident du Tizi n’Trettène, accident Sud Moyen atlasique, faille de Ksabi-Ahouli) ; cette phase se clôtura avec l’arrivée de la mer dans un stade post-rift (pr2) débutant au Sinémurien supérieur-Carixien inférieur.La zone du MAHM eut une histoire différente des régions occidentales du domaine atlasique, qu’il s’agisse d’un autre segment du rift atlasique (Haut Atlas de Marrakech) ou d’une bordure du rift atlantique (Haut Atlas occidental).Pendant le rifting ante-trapp, alors que ces bassins occidentaux ont été structurés par plusieurs séquences tectono-sédimentaires successives étagées du Permien supérieur au Trias supérieur, les bassins du MAHM n’enregistrèrent qu’une seule mégaséquence sédimentaire triasique. Ainsi, les rifts continentaux atlantique et Ouest atlasique furent initiés, simultanément (?), dès le Permien supérieur, tandis que le rift continental de l’Atlas central et oriental n’apparut vraisemblablement qu’au Trias supérieur. La déchirure du rift atlasique migra ainsi vers l’est de la fin du Primaire au début du Secondaire.Durant la période post-trapp, alors que les bassins occidentaux étaient le siège d’un calme tectonique relatif, une fracturation majeure affecta le MAHM, générant de nouveaux bassins sédimentaires associés à un second épisode volcanique, de nature explosive cette fois. Cette poursuite du rifting, après les dernières effusions basaltiques et avant l’arrivée de la mer jurassique, préfigura les découpages tectoniques qui continuèrent de se manifester dans les parties centrale et orientale du rift atlasique jusqu’au Jurassique moyen.

Le domaine égéen est le théâtre de nombreux évènements géodynamiques importants depuis le Trias. Ces phases de divergence et de convergence n’ont cessé de façonner le paysage, la croûte et le manteau lithosphèrique de la Méditerranée orientale. Aujourd’hui, il en résulte la microplaque Anatolie-Égée, bordée par la Faille Nord-Anatolienne, la Plaque Arabe, les Hellénides et la subduction de la Plaque Afrique sous l’Égée. La migration de cette subduction vers le sud depuis l’Éocène a entraîné l’étirement et l’amincissement de la croûte égéenne, formant des Metamorphic Core Complexes et des rifts. Les contraintes extensives actuelles sont localisées dans ces rifts, comme ceux de Corinthe et du Sperchios-Golfe Nord Eubée en Grèce continentale. Ce dernier, ainsi que l’Eubée du nord, le Chenal d’Oreoi et le Bassin de Skopelos, se situent dans le prolongement occidental de la terminaison de la Faille Nord-Anatolienne qui marque la limite de plaques entre l’Eurasie au nord et l’Anatolie-Égée au sud. Ces zones constituent le domaine Nord Eubée, une région clef dans la compréhension de la déformation entre l’Eurasie et le domaine égéen. L’objectif de cette thèse est ainsi de caractériser la déformation à terre et surtout en mer afin de replacer le domaine Nord Eubée dans le contexte de la Grèce continentale, à l’échelle de cette limite de plaques diffuse. Ces travaux reposent sur l’interprétation de nouvelles données de sismique réflexion très haute résolution (Sparker) acquises au cours des campagnes à la mer « WATER » 1 et 2. L’étude globale a été divisée en deux étapes principales : (1) l’analyse des structures au sein du domaine Nord Eubée et (2) la caractérisation de la déformation actuelle de ce domaine et son évolution depuis l’initiation du rifting.L’interprétation des profils Sparker a permis d’établir une carte tectonique détaillée qui a ensuite été intégrée au contexte régional de déformation grâce à la compilation des données structurales publiées à terre. Cette carte met en évidence quatre directions de failles : NE-SW, NW-SE, WNW-ESE et W-E à travers l’ensemble du domaine Nord Eubée. Ces directions ont été mises en perspective avec les rotations horaires enregistrées proche du rift, permettant ainsi de proposer un nouveau modèle chronologique pour le domaine Nord Eubée depuis le début de la formation du rift. La dernière étape de ce modèle rend compte de la situation actuelle qui est marquée par de nombreux séismes de magnitudes comprises entre 4 et 7 et de nombreux mécanismes aux foyers associés à ces séismes. L’interprétation de ces mécanismes aux foyers met en exergue des mouvements décrochants dextres le long des failles orientées NE-SW et des déplacements sénestres le long des failles orientées NW-SE. La déformation actuelle du domaine Nord Eubée rend compte de la complexité d’une part, des réseaux de failles qui semblent tous actifs et, d’autre part, de la déformation au sein de cette limite de plaques diffuse où la Faille Nord-Anatolienne pourrait avoir une influence sur les rotations horaires et les failles orientées NE-SW. Le rift Sperchios-Golfe Nord Eubée a été replacé dans le contexte de la Grèce continentale notamment à partir de deux coupes à l’échelle crustale tracées entre le Péloponnèse et l’Eubée. Ces coupes montrent les asymétries des rifts de Corinthe et du Sperchios-Golfe Nord Eubée et leurs relations avec les variations d’épaisseur de la croûte. Ainsi, les parties occidentales des deux rifts semblent être contrôlées en profondeur par des structures à faible pendage vers le nord, un détachement pour Corinthe et le Front de Chevauchement Pélagonien pour le Sperchios-Golfe Nord Eubée. À l’ouest, le Moho est plus profond sous les rifts et il remonte à l’aplomb des reliefs situés au nord de chacun des rifts, ainsi les rifts et la croûte montrent une forte asymétrie. À l’est, les remontées de Moho sont localisées sous les rifts et l’ensemble de la structure semble symétrique
The Aegean domain is the theatre of numerous major geodynamical events since Triassic. These divergence and convergence phases have continued to shape the landscape, the crust and the lithospheric mantle of Western Mediterranean. Today, the result is the Anatolia-Aegea microplate, bordered by the North Anatolian Fault, the Arabic Plate, the Hellenides and by the African Plate subduction beneath the Aegean Sea. The southward migration of this subduction since Eocene is responsible for the Aegean crust stretching and thinning, forming Metamorphic Core Complexes and rifts. The current extensive stresses are located in the rifts, like ones of Corinth and of the Sperchios-North Evia Gulf in continental Greece. The last one, as well as North Evia, the Oreoi Channel and the Skopelos Basin, are situated in the prolongation of the western termination of the North Anatolian Fault which marks the plate boundary between Eurasia to the north and Anatolia-Aegea to the south. These areas constitute the North Evia domain, a key-region in order to understand the deformation between Eurasia and the aegean domain. The objective of this PhD thesis is to characterize the inland deformation and especially the offshore one to place the North Evia domain in the context of continental Greece, on the scale of this diffuse plate boundary. These works are based on the interpretation of new very high resolution reflection seismic data (Sparker) acquired during the oceanography surveys “WATER” 1 and 2. The global study has been divided into two main steps: (1) analysis of structures within the North Evia domain and (2) characterization of the current deformation in this domain and its evolution since the rifting initiation.The Sparker profiles interpretation allowed to establish a tectonic detailed map which was then integrated into the regional deformation context through the compilation of inland published structural data. This map highlights four fault directions: NE-SW, NW-SE, WNW-ESE and W-E throughout the entire North Evia domain. These directions were put into perspective with the clockwise rotations recorded near to the rift, allowing thus to propose a new chronological model for the North Evia domain since the beginning of the rifting process. The last step of this model presents the current situation which is marked by numerous earthquakes of magnitudes between 4 and 7 and by numerous focal mechanisms linked to these events. The interpretation of these focal mechanisms emphasizes right-lateral strike-slip movements along NE-SW striking faults, and left-lateral strike-slip movements along NW-SE striking faults. The current deformation of the North Evia domain highlights, firstly, the complexity of fault networks which seem all active and, secondly, the complex deformation within this diffuse plate boundary where the North Anatolian Fault could have an influence on the clockwise rotations and the NE-SW striking faults. The Sperchios-North Evia Gulf has been placed into the continental Greece context, in particular from two crustal-scale cross-sections located between Peloponnese and Evia. These cross-sections show asymmetries of Corinth and Sperchios-North Evia Gulf rifts and their relationship with crustal thickness variations. Thus, the western parts of the both rifts seem to be controlled in depth by northward low-angle structures, a detachment for Corinth and the Pelagonian Thrust Front for Sperchios-North Evia Gulf. In the west, the Moho is deeper beneath the rifts and it goes up to the plumb of the reliefs located north of each rifts, thus rifts and crust show a strong asymmetry. In the East, the Moho is shallow beneath the rifts and the entire structure seems symmetrical

Quelle était la place des enfants dans les sociétés protohistorique et du début de l'Âge du Fer dans le monde égéen? Ce mémoire tente de répondre à cette question rarement abordée, en croisant l'ensemble des sources disponibles, iconographiques, textuelles et archéologiques, éclairées par les parallèles anthropologiques. Les tombes d'enfants forment la catégorie documentaire la plus abondante et permettent de retracer les évolutions du traitement funéraire des immatures, du Néolithique au 8e siècle. Cette étude s'inscrit à la fois dans une histoire des représentations, en définissant les valeurs attachées à l'enfance, et dans celle de la culture matérielle, en déterminant les catégories d'objets en relation avec l'enfance. Elle contribue enfin à une histoire sociale en examinant de manière critique les attestations de rites de passage et en restituant, au moins partiellement, l'identité sociale des enfants. Une large part des sociétés anciennes, généralement laissée dans l'ombre, est ainsi mise en lumière.

Le but de cette étude est de démontrer l'importance de certaines variations du milieu naturel sur l'implantation humaine dans les régions côtières de la mer Égée au néolithique et a l’âge du bronze soit de 6000 à 1000 av. J. -C. Environ dans la première partie sont exposes les principaux facteurs de l'évolution morphologique des régions côtières et leur conséquence : le déplacement de la ligne de rivage. Cet expose est suivi par quelques études morphologiques dans les régions concernées. En conclusion sont exposées les étapes de l'évolution du milieu naturel identifiées. Dans la seconde partie nous décrivons environ une centaine de sites archéologiques en essayant de préciser leur cadre physique et de déterminer pour chacun les périodes d'occupation et la succession des assemblages. La troisième partie est celle de la synthèse. En ce qui concerne d'abord le milieu naturel les données de variation recueillies lors de la description des sites archéologiques sont confrontées aux résultats obtenus dans la première partie. Cette démarche a fait apparaitre des étapes dans l'évolution du milieu naturel dans le cadre de la chronologie égéenne. Ainsi au néolithique ancien le niveau de la mer devait être d'au moins 6 m inferieur a l’actuel et jusqu'à la fin de l’âge du bronze il y aurait eu au moins deux oscillations importantes. En ce qui concerne l'implantation humaine la synthèse des données archéologiques nous a permis de mettre en évidence des discontinuités généralisées de l'occupation humaine et d'observer dans les séquences culturelles des phases de rétraction et d'isolement et des phases de diffusion et d'essor. En comparant ces résultats nous avons remarqué une relation chronologique entre les fluctuations du milieu naturel et celles du peuplement. En conclusion de notre étude nous avons recherche de quelle manière les modifications du milieu naturel suggérées ont pu agir sur l’implantation humaine des régions côtières de la mer Égée
The aim of this study is to show the importance of some variations in the natural environment of the coastal regions of the aegean during the neolithic and the bronze age, that is from 6000 to 1000 bc. In the first part are exposed the main factors of the morphological evolution of the coastal regions and their consequences : the movements of the shoreline. This exposure is followed by a few morphological studies in the concerned regions. We concluded this part by stating some steps identified in the evolution of the natural environment. In the second part we describe about a hundred archaeological sites in the attempt to point out their physical surrounding and to define for each one the periods of settlement and the succession of cultural groups. In the third part we are dealing with the synthesis of the data. As far as the natural environment is concerned firstly the data proving variations gathered in the description of the archaeological sites are confronted with the results acquired in the first part. This process has brought out steps in the evolution of the natural environment in the frame of the aegean chronology. Thus in the ancient neolithic the sea-level would have been about 6 m lower than today and up to the end of the bronze age there would have been two major oscillations. Concerning the human settlement the synthesis of the archaeological data has allowed us to bring out general discontinuities in the human occupation and to observe in the cultural sequences phases of retraction and isolation or of diffusion and expansion. By comparing the results we have noticed a chronological relationship between the fluctuations of the natural environment and those of the human settlement. To conclude our study we have tried to find in what way the suggested changes in the natural environment have interracted upon the settlement

Cette étude s'inscrit dans la problématique concernant l'appropriation par l'homme de son milieu naturel dans le monde égéen protohistorique a travers I'étude de I'exploitation d'une matière première minérale précise, l'émeri. Une analyse géologique et pétrographique a permis de définir la matière première désignée dans la littérature archéologique existante par le terme « émeri ». Celui-ci s'avère concerner une plus grande gamme de roches, à savoir les métabauxites (diasporites et émeris de différentes compositions minéralogiques) et autres roches a corindon. Les propriétés mécaniques de ces roches et les critères de leur identification!, ont été examinés. Une étude des gisements connus a permis d'éclairer les modalités d'approvisionnement et d'évaluer la possibilité d'établir des critères de détermination de la provenance géographique de ces matières. Une étude technomorphologique des outils en métabauxites couplée à une approche expérimentale et à des analyses de topographie des surfaces a pu mettre en évidence une grande variabilité typologique et fonctionnelle (lames polies, outils de percussion et d'abrasion, poudres abrasives) et montrer le lien entre le type de la matière première et I'utilisation de ces outils. Des variations géographiques et chronologiques ont pu être cernées, notamment une mise en valeur de la qualité abrasive des émeris, ainsi que leur diffusion à plus grande échelle à partir du Bronze Récent.

La majorité des sites égéens protohistoriques nous a livré une masse considérable d'éléments d'architecture en terre (briques, éléments de torchis, enduits de murs ou de sols,. . . ). La plupart du temps ignorés des archéologues. Le plus souvent, leur conservation n'est due qu'à leur cuisson accidentelle, ce qui rend leur étude difficile à effectuer. Malgré tout, ce travail -à l'interface entre archéologie et archéométrie- s'efforce de démontrer ce que l'étude de ces matériaux de construction peut apporter à la connaissance des sociétés du passé. Le matériel étudié provient principalement des sites de Dikili Tash en Macédoine grecque (5e millénaire avant notre ère) et de Malia en Crète (-2000-1100 ). . . Les produits transformés tels que la terre à bâtir ou les matériaux carbonates nous informent sur les structures architecturales et les différentes technologies, mais aussi sur l'environnement dans lequel évoluaient les hommes et les liens qu'ils entretenaient avec leur milieu. Les analyses montrent qu'il existait bien une notion de choix concernant la terre destinée à la construction. Il apparaît que les matériaux de construction utilisés possédaient, en théorie et pour autant que l'on puisse en juger, des propriétés adaptées à l'usage que l'on a voulu en faire : "terres" imperméables pour les toits ou les sols, plastiques et cohésives pour les murs. . . On ne peut plus ignorer aujourd'hui ce que l'étude physico-chimique des enduits, que l'on a l'habitude de n'aborder que du seul point de vue de l'esthétique, peut apporter à l'archéologue. Elle représente en effet un complément indispensable à la connaissance de la peinture murale au sens large du terme, au même titre que l'iconographie. L'établissement d'une typologie applicable à l'ensemble de la Crète minoenne, basée à la fois sur la fonction et la composition, le montre, sur le plan technologique et chronologique
The most part of the protohistoric aegean sites has given a lot of pieces of earth architecture (pieces of bricks or daub, wall or floor-plasters. . . ). These are usually ignored by the archaeologist. This work, placed between archaeology and archaeometry, want to demonstrate that these construction materials can serve as a source of information of the past societies. The archaeological fragments came from Dikili Tash in Macedonian Greece (5th millenium bc), and from Malia in Crete (2000-1100 bc). The materials used give us informations about architectural structures, technics of building and relations between men and the environment. The analysis have proven that the clay was choosen because of special physical characteristics (waterproof properties for roofs and floors, cohesive earth for walls. . . ). For wall-plasters, physico-chemical analysis were indispensable complements for stylistic and iconographic studies. A typology of plasters, based on function and composition, bring up technological and chronological informations

An Égée à l’âge du bronze, le monde marin devient une composante essentielle du répertoire décoratif des civilisations minoenne et mycénienne et de celui des zones culturelles proches. La faune et la flore marines apparaissent sur les peintures murales, la céramique, les reliefs de pierre, l'orfèvrerie, l'ivoire et la glyptique. L'homogénéité chronologique et géographique de ces créations permet de s'interroger sur leur origine, leur propagation et leur valeur. C'est ce que tente de faire cette synthèse sur le sujet. Les artisans ont, dans certains cas, représente les animaux marins avec suffisamment de détails pour nous permettre d'identifier les espèces. C'est ce que nous avons réalisé grâce à une collaboration avec des chercheurs du muséum d'histoire naturelle de Paris et de Lyon. L'observation du matériau et des motifs utilisés permet d'avancer que le décor était choisi en fonction de ses contraintes techniques et qu'il se devait d'être adapté au support. Le dessein de cette étude analytique et synthétique est de prouver que le processus de création et la composition du décor sont liés à la matière. Ces contraintes matérielles ont été différemment appréhendées par les artisans et les approches choisies sont autant d'expériences permettant de définir la relation entre les images. Nous examinons donc les réponses apportées par les acteurs successifs de cette zone culturelle en mettant l'accent sur les influences entre domaines artistiques. L'existence de divergences sur l'interprétation du répertoire iconographique nous amène à redéfinir la valeur de ces motifs. Nous essayons de prouver que l'environnement a joué un rôle prépondérant dans la vie des égéens sans qu'il faille lui attribuer un caractère symbolique. Le bilan critique de cette étude iconographique sera la recherche des communautés d'expression dans l'artisanat à l’âge du bronze.

Ce doctorat d'état sur travaux constitue la synthèse des recherches menées par l'auteur sur des périodes et dans des régions situées aux marges de la civilisation mycénienne. Il s'organise selon trois axes principaux : 1) le développement culturel de la Grèce continentale au bronze moyen et le problème des origines de la civilisation mycénienne; 2) Le poids de l'héritage néolithique dans la genèse et le développement de la civilisation helladique; 3) Les rapports entre le monde helladique et ses marges nord-ouest. Le premier axe offre l'occasion, d'une part, de mettre à jour le tableau d'ensemble de l'helladique moyen dresse par l'auteur il y a quelques années dans un ouvrage collectif (les civilisations égéennes du néolithique et de l’Age du bronze, p. U. F. ); d'autre part, de présenter la documentation encore inédite fournie par la fouille, récemment achevée, de l'habitat mésohelladique de l'aspis d'Argos. Le deuxième axe s'articule autour de cinq aspects du néolithique de la Grèce déjà abordés par l'auteur dans ses précédents travaux, mais qui sont replacés ici dans la perspective de la recherche actuelle : l'occupation des grottes, la nature et la fonction des figurines anthropomorphes, la variabilité des céramiques, la question des échanges et la définition du néolithique final. Le troisième axe de recherche, ancre dans la fouille que l'auteur dirige depuis quatre ans sur le site de Sovjan (Albanie), tourne autour du rôle qu'ont pu jouer, dans le développement de la civilisation helladique, les régions situées sur ses confins nord-ouest (Epire, Albanie, Macédoine occidentale). La question, qui n'a pas encore été traitée de façon systématique, est envisagée à travers l'étude de trois catégories de documents susceptibles de fournir des preuves de contacts entre la Grèce et ces régions au cours de l’âge du bronze : les tumuli au bronze ancien; la céramique à peinture mate au bronze moyen et récent; les armes et la céramique mycénienne au bronze récent
This study is the synthesis of the researches carried out by the author into periods and areas situated on the fringe of mycenaean civilisation. It is organised around three main issues : 1) Cultural development of mainland Greece in the middle bronze age and the problem of the origins of mycenaean civilisation; 2) The importance of the neolithic heritage in the emergence and development of helladic civilisation; 3) The relationships between the helladic world and its north-west border areas. The first issue offers the opportunity, on the one hand, of putting up to date the comprehensive picture of middle helladic Greece drawn up by the author a few years ago in a collective work (the aegean civilisations of the neolithic and the bronze age, p. U. F. ); on the other hand, it allows to present the still unpublished documentation provided by the recently finished excavation of the middle helladic settlement on the aspis of argos. The second issue articulates around five aspects of Greek neolithic, already touched upon by the author in his previous work, but which are here put in the perspective of the current research : the occupation of caves, the nature and function of anthropomorphic figurines, the variability of ceramics, the problem of exchanges and the definition of final neolithic. The third issue, based on the excavation which the author has been in charge of for four years on the site of Sovjan (Albania), deals with the role played, in the development of helladic civilisation, by the areas situated on its north-west border (epirus, albania, western macedonia). This question, which has not yet been dealt with in a systematic way, is considered through the study of three categories of documents likely to provide evidence of contacts between greece and these areas throughout the bronze age : tumuli in the early bronze age; matt-painted ware in the middle and late bronze age; mycenaean ware and weapons in the late bronze age

Depuis 50 Ma, la lithosphère égéenne a montré des comportements mécaniques très différents. Lors de la formation des Hellénides, la convergence entre l'Afrique et l'Eurasie a induit l'enfouissement puis l'exhumation partielle en contexte syn-orogénique de haute pression-basse température (HP-BT) d'une série de nappes (les Schistes Bleus Cycladiques -- SBC -- et le Socle Continental Cycladique -- SCC) empilées sous l'unité supérieure du Pélagonien (une ophiolite obductée sur des lambeaux de socle continental). Suite au retrait vers le sud du panneau plongeant africain initié vers 30-35 Ma, les zones internes Helléniques sont passées en domaine arrière-arc et l'édifice de nappes s'est disloqué. L'extension N-S distribuée dans le domaine arrière-arc a induit la formation de metamorphic core complexes (MCCs) dans lesquels les unités de HP-BT ont été exhumées jusqu'à la surface sans rétromorphose importante, en contexte de basse pression-haute température (BP-HT). Vers 5 Ma, le système de la faille Nord-Anatolienne s'est propagé dans le domaine égéen sous la forme de décrochements lithosphériques localisés. L'objectif de mon travail est de préciser le comportement rhéologique de la lithosphère lors de l'extension post-orogénique en alliant l'acquisition de données de terrain, de pétrologie du métamorphisme et de radiochronologie Ar/Ar avec la modélisation thermomécanique. En particulier, je me suis attaché à répondre à deux questions. (1) Dans quelles conditions les MCCs «~froids~» peuvent-ils se former ? (2) Quelle est l'influence de la structuration de la croûte lors de la compression syn-orogénique sur les modalités de l'extension post-orogénique ?

Le Metamorphic Core Complex de Mykonos se caractérise par une intrusion granitique recoupée à son sommet par un détachement cataclastique. L’étude de la déformation dans l’unité sédimentaire syn-tectonique, associée au réseau de veines contemporain du jeu du détachement, montre que ce dernier a été actif à faible pendage et à faible profondeur. La synthèse des données collectées sur les îles d’Andros, de Tinos et de Mykonos montre que les détachements nord-cycladiques peuvent être considérés à différents stades d’évolution comme une unique structure d’échelle crustale (le Système de Détachement Nord-Cycladique) pouvant accommoder l’extension régionale et l’exhumation des roches profondes. Si les observations de terrain suggèrent un jeu à faible pendage de failles normales dans la croûte fragile, l’activité sismique liée à ces failles est presque inexistante, en accord avec les angles de blocage des failles prédits par la mécanique andersonienne. Afin de réconcilier observations de terrain et mécanique, nous proposons un nouveau modèle de réactivation de failles en considérant la faille comme une fine couche déformable plastiquement, contrairement au modèle classique de réactivation. Ce modèle permet, notamment, de déterminer les quantités de déformation plastique que peuvent accommoder les failles au cours du cisaillement avant leur blocage. La réactivation d’une faille à faible pendage en extension est possible complètement ou partiellement et peut être associée à la formation de veines et de failles normales dans l’encaissant. La réactivation est favorisée pour une faille compactante et se produit en régime durcissant, suggérant un comportement asismique de la faille.