Tesis: "Français des Antilles"

1

Roux, Benoît. "Kalínago. Français et amérindiens dans les Petites Antilles au XVIIe siècle". Thesis, Reims, 2019. http://www.theses.fr/2019REIML005.

Texto completo

Resumen

L’histoire des expansions européennes est peuplée d’ethnonymes dont l’évocation seule suffit à figurer les confins de la civilisation et à résumer les espoirs déçus des empires coloniaux. Autant de noms exotiques que l’on prononce, tels des emblèmes de la résistance indigène opposée à tout effort de conquête. Caraïbes est de ceux-là qui, sitôt entrés dans les chroniques européennes, ont été érigés en légende. Or, au-delà des discours hérités et convenus, que savons-nous de ces Indiens, de leurs logiques, de leurs pratiques, de leurs représentations sociales, ou des relations qu’ils entretiennent avec les Français au XVIIe siècle ? À dire vrai, fort peu de choses. Ces questions, bien que sorties des mortes-eaux de l’histoire coloniale, n’ont suscité que peu d’intérêt. Elles n’ont été qu’effleurées dans des monographies insulaires, ou dans des ouvrages consacrés à l’occupation archéologique de l’archipel. C’est en écho à ce constat un peu trop vite entériné qu’a pris forme le projet d’écrire une histoire de la cohabitation entre Français et Caraïbes au XVIIe siècle. La présente recherche aspire donc non seulement à apporter un éclairage sur ce chapitre, mais également à désenclaver des histoires généralement séparées dans la production scientifique. Aussi, souhaitons-nous que cette enquête, à l’intersection des histoires coloniales et indigènes, conduise à revoir nos grilles d’analyse, en tenant compte des réflexions développées par l’ethnologie et l’archéologie, afin d’éviter les écueils de l’histoire-récit. Les circulations et les échanges entre Indiens, Européens et Africains, où prime le facteur humain, seront par conséquent au cœur de l’intrigue
In the stories of European expansion, many ethnonyms are synonymous with barbarism (as opposed to civilization) or with the failure of the colonial empire. These “exotic” demonyms became the symbols of the resistance of the natives against any attempt of conquest. “Caraïbes” (Caribs) is one of the names which became legendary as soon as it appeared in the European chronicles. But beyond the inherited and agreed discourses, what do we know about these Caribs, their logics, their practices, their social representations, or their relations with the French settlers during the seventeenth century? It must be acknowledged we know next to nothing about these Indians, despite the historiographical revival in the field of colonial history over the last decades. The Caribs have only been touched upon in monographs concerned with such or such island, or in books focusing on archaeological occupation of the archipelago. On the basis of these observations, this doctoral thesis explores the history of the cohabitation between the French and the Caribs in the seventeenth century. It also attempts to open up stories which have generally been studied separately although they all belong to the same scientific field. Such project, at the intersection of colonial and native history, will therefore take into account archaeological and ethnological research in order to avoid the pitfalls of story-telling. As a consequence, the circulation and exchanges between Amerindians, Europeans and Africans, in which the human factor prevailed, will be an essential field of investigation

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

2

Maleski, Estelle. "Le roman policier à l'épreuve des littératures francophones des Antilles et du Maghreb : enjeux critiques et esthétiques". Bordeaux 3, 2003. http://www.theses.fr/2003BOR30033.

Texto completo

Resumen

Bien que ne relevant pas d'une véritable tradition littéraire au sein des espaces francophones des Antilles et du Maghreb, le genre policier semble néanmoins avoir inspiré plus ou moins directement différents écrivains issus de ces espaces, au cours des vingt dernières années. Déjà complexe et déclinable en de multiples variantes, diversement exploitées depuis son apparition à la fin du XIXème siècle, le roman policier confronté aux espaces littéraires antillais et maghrébin n'est pas sans subir de nouveaux bouleversements, oscillant le plus souvent entre une adaptation plus ou moins soumise à la singularité du nouveau " décor " qui lui est proposé et un véritable détournement de quelques-uns des principes clés de ce cadre générique répondant initialement à une codification précise. Forme littéraire réactive à la modernité et rapidement répertoriée sous l'étiquette de " genre mineur ", le roman policier se fait la tribune d'un discours en prise avec une certaine réalité sociale en même temps que le reflet d'une écriture inscrite au sein d'un cadre littéraire pour le moins singulier. A travers un corpus regroupant une trentaine d'ouvrages issus des espaces littéraires francophones des Antilles (Martinique, Guadeloupe) et du Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie), nous verrons en quoi l'adaptation du cadre policier à ces littératures semble relever d'une véritable mise à l'épreuve, révélant dans le même temps les multiples potentialités offertes par la fiction policière, en nous intéressant plus précisément aux enjeux critiques et esthétiques engagés par une telle " acclimatation " du genre
Even though the detective novel does not come under a real literary tradition in the French-speaking regions of the West Indies and the Maghreb, it nevertheless seems to have influenced various authors within theses spaces, wether directly or indirectly, over the last twenty years. Being already complex in essence and declinable in multiple variations that have been explored in different ways since its creation at the fall of the XIXth century, the detective genre, when confronted with the literary spaces of the West Indies and the Maghreb, is affected with new disruptions,which oscillate most of the time between an adaptation more or less dependant on the singularity of the new "setting" it is given and a complete divertion of some of the key principles of the generic frame, which was initially built around a clear codification. The detective novel is reactive to modernity and was very early categorized as a "minor genre. " It acts as a platform for a discourse tuned in to some particular social reality while reflecting a writing that is part of a quite remarkable literary frame. Through a corpus gathering around thirty works from the French-speaking literatures of the West Indies (Guadeloupe and Martinique) and the Maghreb (Algeria, Morocco, Tunisia), we will see how the adaptation of the detective story frame to these literatures seems to be an effective test, revealing the multiple potentialities the detective fiction offers, while focussing more particularly on the critical and aesthetic stakes engendered by such an "acclimatation" of the genre

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

3

Mareschal, Claire de. "Français de France et français des Antilles à l'époque coloniale : étude de particularismes phonétiques, grammaticaux et lexicaux relevés dans les Prize Papers (1665-1793)". Electronic Thesis or Diss., Sorbonne université, 2024. http://www.theses.fr/2024SORUL144.

Texto completo

Resumen

Des études portant sur le français des 17e et 18e siècles se dégage généralement une vision unitariste d'un français classique qui correspond à la langue écrite des grands auteurs. Or, de plus en plus, l'attention des chercheurs s'est tournée vers des sources documentaires susceptibles de révéler toute l'étendue des phénomènes variationnels qui caractérisent l'histoire de la langue. Une source non-littéraire a récemment fait l'objet d'un regain d'intérêt de la part des linguistes : le fonds français des Prize Papers, constitué de documents saisis par les corsaires anglais sur les bateaux français qu'ils avaient capturés, pour servir de preuve lors du procès déterminant si le navire vaincu était de bonne prise, c'est-à-dire capturé légalement. Comme ces navires transportaient le courrier échangé entre les Français installés aux Antilles et leur cercle familial et social demeuré en métropole, ces documents, conservés aux National Archives de Londres, sont en grande partie de nature épistolaire. La plupart furent rédigés par des scripteurs peu-lettrés, laissant apparaître diverses variantes d'ordre diatopique, diachronique ou diastratique, dont les attestations permettent de mieux connaître l'état du français tel qu'il était réellement pratiqué aux 17e et 18e siècles. Si les scripteurs sont bien soumis à la pression de la norme, comme en atteste le caractère souvent formulaire des lettres échangées, du moins la maîtrisent-ils imparfaitement. En particulier, l'étude de ce fonds participe à la reconstruction de ce que devait être le français colonial qui fut la base (l'input des créolistes) du français actuellement parlé aux Antilles et des créoles antillais à base française
Studies on 17th‑ and 18th‑century French generally give rise to an unitarist vision of a classical French based on the written language of a few great authors. However, researchers are more and more turning their attention to documentary sources that can reveal the full extent of the variational phenomena that characterize the history of the language. A non-literary source has recently attracted renewed interest from linguists: the French Prize Papers fund, i.e. documents seized by the English privateers on captured French ships, to be used as evidence during the trial determining whether they were taken legally or not. As these ships carried the mail exchanged between the French people settled in the West Indies and their Metropolitan relatives and connexions back home in Metropolitan France, these documents, held by the National Archives in London, are mainly letters. Most of them were written by writers with low literacy, revealing a variety of diatopic, diachronic and diastratic variants of phonetic, morphosyntactic or lexical nature. Although writers are indeed subject to the pressure of standards, as can be seen from the formulaic nature of the letters, at least they have an imperfect command of them; these attestations therefore provide a better understanding of the state of French as it was actually practised at the time. Furthermore, the study of the Prize Papers contributes to the reconstruction of what must have been colonial French, which was the origin of the French currently spoken in the West Indies, and was the input of French-based Antillean creoles

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

4

Cocote, Élodie. "Création d'un lexique bilingue français régional des Antilles-espagnol cubain, et enjeux traductifs et interculturels". Thesis, Antilles, 2017. http://www.theses.fr/2017ANTI0216/document.

Texto completo

Resumen

Cette thèse se propose de réfléchir aux conditions de possibilités d’un lexique bilingue, non entre langues dites « standard », mais dans des variations régionales, à savoir, entre espagnol cubain et français régional des Antilles. En plus de cette approche théorique, le projet global de cette recherche est d’offrir aussi une proposition concrète de ce lexique bilingue et d’en expliquer les principes et grandes orientations épistémologiques et méthodologiques. L’objectif est de fournir aux traducteurs qui s’engagent dans l’épineuse entreprise de traduction d’œuvres littéraires, habitées par une interlangue (français/créole ou castillan/cubain), un outil perfectible pouvant faciliter leur travail de traduction, perçu dans une large mesure, comme recréation. En effet, la dimension interlinguistique et interculturelle de ces littératures qui font de l’écriture de la langue (ou des langues) en présence, une véritable poétique, invite les traducteurs à inventer des stratégies traductives innovantes qui s’essaient à respecter les poétiques d’écriture des auteurs des textes. C’est pourquoi la traduction de ces œuvres constitue une « route sinueuse » pour le traducteur, route que des lexiques peuvent rendre plus aisées à emprunter, dès lors que le traducteur se donne pour ambition de donner sa pleine mesure à la dimension langagière et interculturelle du texte.En nous fondant sur un corpus de textes cubains sélectionnés pour leur haut potentiel interculturel et interlinguistique, Biografia de un cimarrôn de Miguel Bamet, Cuentos negros de Cuba de Lydia Cabrera, Écue-Yamba-Ô d’Alejo Carpentier, Cecilia Valdés o la Loma del érige! de Cirilo Villaverde, nous avons pris le parti de la mettre en relation avec un roman martiniquais particulièrement significatif de cette forme de poétique, à savoir, Ravines du devant-jour de Raphaël Confiant, qui a obtenu le Prix Littéraire Casa de las Américas en 1993.Pour manifester l’intérêt de notre démarche comparative, il a été utile de mettre en exergue, de manière parallèle, d’une part, les variations lexicales de l’espagnol de Cuba vis-à-vis de l’espagnol standard, et d’autre part, les variations lexicales du français des Antilles en regard du français standard. Cette comparaison a permis de souligner les innovations sémantiques et formelles, les emprunts à diverses langues, et les archaïsmes qui sont au fondement de ces variations. De manière spécifique, s’agissant du français régional des Antilles, les interférences mutuelles entre le français et le créole ont pu aussi être caractérisées comme des facteurs favorisant de telles variations lexicales.Cette analyse contrastive était l’étape indispensable à la mise en évidence de ponts historiques, culturels et linguistiques entre ces deux îles des Antilles : Cuba et la Martinique. Les facteurs liés à l’histoire, la faune, la flore, la présence africaine, mais surtout, la problématique centrale de la nomination des réalités insulaires à partir de langues européennes qui n’avaient pas eu initialement à les nommer, ont suscité une riche réflexion sur les identifications des langues sources et des langues cibles véritablement en présence. De fait, en prenant l’initiative de prolonger la comparaison plus théorique des « réalités insulaires », sur la base des analyses des traductions comparées en français de Biografia de un cimarrôn et en espagnol de Ravines du devant-jour, nous avons pu nous affronter de manière directe aux difficultés inhérentes aux traductions respectives de ces textes, dès lors que le projet premier est d’en préserver le coefficient de« caribéanité », et ainsi formuler des propositions concrètes de correspondant lexical dans la langue cible, en fonction des entrées répertoriées en langue source.Les dimensions épistémologique et méthodologique constituent donc une part importante de cette recherche, dont la finalité pratique ne doit pas être négligée
This thesis suggests thinking about potential to carry out a bilingual vocabulary, no in standard language but in variations regional language, namely, between Cuban Spanish and regional French of French Antilles. Besides this theoretical approach the overall plan of this thesis is to offer a concrete proposal of this bilingual vocabulary and to explain principles and the main directions epistemological and methodological. The objective is to give to translators, who enter in delicate initiative translation of literary works, in which reside a “interlanguage” (French/Creole or Castillan/Cuban), a perfectible tool which can to make easier their translation's work, considered as a new creation. In face, the “inter linguistics” dimension and the “inter cultural” dimension of those literatures are doing of the writing language a real style. This is why translators have to invent strategies of translation so as to respect this style. The translation of those literary works forms a “sinuous road” for the translator. A vocabulary creation could help the translator who would like preserved the “inter linguistics” dimension and the “inter cultural” dimension of those literatures. Using a corpus of Cuban’s texts which have a potential “inter linguistics” and “inter cultural”, Biografia de un cimarrôn of Miguel Bamet, Cuentos negros de Cuba of Lydia Cabrera, Écue-Yamba-Ô of Alejo Carpentier, Cecilia Valdés o la soma del àngel of Cirilo Villaverde, and a novel from Martinique, Ravines du devant-jour of Raphaël Confiant, which received the literary prize Casa de las Américas in 1993. To provoke the interest of our comparative approach, we underline lexical variations of Cuban Spanish regarding standard Spanish, and lexical variations of regional French of French Antilles regarding standard French. This comparative approach brought out neologisms, archaisms and borrowings are the cause of those variations regional language. Conceming variation of regional French of French Antilles, the mutual influence between Creole and French are also the cause of this variation regional language.This comparative approach evidenced too historical, cultural and linguistic relations between those two islands: Martinique and Cuba. Factors linked with the history, the fauna, the flora, the African presence, but especially the principal problem of the appointment of the island’s realities has kindled a reflection about the translation of words in Cuban Spanish and regional French of French Antilles.Actually, the comparison of Spanish’s translation of Ravines du devant-jour and the comparison of French’s translation of Biografia de un cimarrôn, enabled reveal obstacles specific to the translations of those literary works, as soon as the project was to preserve the coefficient of “caribeanity”. In this way, we could propose lexical similarities between those two variations regional language.Epistemological and methodological dimensions are an essential section of this research, but the practical end is important too

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

5

Goiffon, Marie. "Le processus de littoralisation dans les départements français d'Amérique et ses modes de gestion territoriale". Aix-Marseille 1, 2005. http://www.theses.fr/2005AIX10050.

Texto completo

Resumen

La littoralisation, dynamique spatiale façonnant les paysages domiens, se caractérise par une concentration des hommes et des activités sur la frange côtière et s'inscrit dans une évolution temporelle des modes d'organiser l'espace. Une démarche chorématique appliquée à la Martinique et la Guadeloupe, individualise des déséquilibres spatiaux et permet une comparaison des îles. Par une approche systémique, la deuxième partie de cette étude donne à voir le processus de littoralisation et les phases amenant à l'inversion de la polarisation initiale de ces territoires. La troisième partie aborde la prise en compte de ces déséquilibres à l'échelle locale, compte tenu de la multiplicité des enjeux, de la fragilité des sites et de la complexité du mode de gestion. Modalités de gestion territoriale et orientations de développement permettent de canaliser le processus dans sa dimension spatiale régionale et d'en limiter les répercussions paysagères, et socio-économiques au niveau local.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

6

Brevet, Matthieu. "Les expéditions coloniales vers Saint-Domingue et les Antilles (1802-1810)". Lyon 2, 2007. http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2007/brevet_m.

Texto completo

Resumen

On a beaucoup étudié, disséqué même, les armées révolutionnaires, consulaires et impériales d’Europe, leur consacrant de multiples ouvrages. Mais les corps expéditionnaires de la Guadeloupe, de la Martinique et de Saint-Domingue, envoyés en 1802 paver la route au rétablissement de l’esclavage, n’ont jusqu’à présent pas fait l’objet d’un tel intérêt. Cette étude se penche particulièrement sur le corps des officiers supérieurs de ces expéditions, des chefs de bataillons aux capitaines-généraux, mais également sur les simples troupes, bataillon par bataillon, ayant servi aux Antilles et à Saint-Domingue entre le 4 février 1802 (débarquement des troupes de Leclerc à Saint-Domingue) et le 6 février 1810 (capitulation de la Guadeloupe) : elle entend mettre en évidence les motivations qui ont pu les pousser à s’engager dans cette aventure ou qui les ont vus contraints d’y participer ; leur état d’esprit ; leur expérience ; leurs états d’âme, s’ils en avaient, sur la mission déloyale qu’ils entreprenaient à l’égard d’hommes se battant sous les mêmes drapeaux qu’eux ; leur vision personnelle de la situation sur place ; et enfin leur destinée, dans les colonies et jusqu’à la chute de l’empire … Le but de ces recherches étant de déterminer si ces expéditions coloniales furent, comme le prétend la légende, un outil politique destiné à permettre à Napoléon de se débarrasser de ses opposants, et si oui dans quelle mesure ?
Revolutionnary, consulate or imperial armies in Europe have already been studied a lot, many books being dedicated to them. But the Guadeloupe, Martinique and Santo Domingo’s expeditionnary corps, sailing from France in 1802 to pave the way to the re-establishing of slavery, have been of no such interest to most historians yet. The present study is taking particular interest in the superior officiers corps, from battalion commanders to captain-generals (military governor), but also in the mere troops, battalion per battalion, which served in the Antilles and Santo Domingo from February 4th, 1802 (landing of Leclerc’s troops at Santo Domingo) and February 6th, 1810 (capitulation of Guadeloupe) : it intends to highlight the motivations which may have determined this men to willingly enlist for such an adventure, or have press-ganged them into participating to it ; their state of mind ; their experience ; their qualm, if they had any, about the disloyal mission they were undertaking to men which had been fighting under the same flag as them ; their personnal insight about the local situation ; and finaly, their destiny, in the colonies but also to the twilight of the Empire … The goal of his studies being to determine if this colonial expeditions have been, as legend has it, a political tool intended to allow Napoleon to get rid of his opponents, and if yes, in which measurement

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

7

Cécile, Christian. "Contes créoles ou le lieu de la quête de l'identité". Bordeaux 2, 1999. http://www.theses.fr/1999BOR21024.

Texto completo

Resumen

L'objet de cette recherche est de définir, à travers la geste du héros imaginaire, l'identité des sociétés créoles francophones d'Amérique (Guadeloupe, Martinique, Guyane). Face à l'opacité qui caractérise la vie sociale, économique et culturelle de ces anciennes colonies françaises, les contes et les mythes constituent un lieu de liberté ou le sujet se dévoile. La parole y devient révélatrice. L'individualisme et la débrouillardise, qui sont mis en évidence dans l'analyse des récits de compère lapin, maitre Elphège et Ti Jean, apparaissent comme des réponses au malaise identitaire de la société créole. La réussite du héros devient celle du créole, celle de l'esclave qui prend sa revanche et accède enfin à la liberté. La narration créole ne se construit pas, comme en Afrique, autour de la symbolique. Elle ne s'enracine pas dans une organisation sociale et familiale stable. Loin de traduire un parcours initiatique, elle se cantonne à l'idée matérielle. L'accomplissement du créole passe ainsi par la consommation de biens divers. L'émancipation s'érige selon la stratification sociale établie : le dominé veut occuper la place du dominant. Il veut être cet autre qu'il idéalise d'un côté et qu'il hait de l'autre. La mère, figure emblématique de la famille créole, exprime à travers son désir cet antagonisme. Entre rébellion et acceptation du matériel, l'identité créole se construit.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

8

Mary, Sylvain. "Les Antilles, de la colonie au département. Enjeux, stratégies et échelles de l’action de l’État (1944-début des années 1980)". Electronic Thesis or Diss., Sorbonne université, 2018. http://www.theses.fr/2018SORUL158.

Texto completo

Resumen

À travers le cas des Antilles françaises, cette thèse examine les transformations de l’État liées au passage de la colonie au département. Dans le cadre d’une histoire du politique, elle entend se centrer sur l’étude du fonctionnement de l’État dans une optique large et transversale, en interaction avec les acteurs locaux, et à l’intersection d’autres champs historiographiques comme ceux du fait colonial ou de la Guerre froide. Son originalité tient à l’inscription de cette problématique de départementalisation dans diverses échelles d’analyse, permettant de confronter les contextes locaux, nationaux et mondiaux sur une période de quatre décennies, entre la réorganisation des structures impériales au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et la mise en œuvre de la décentralisation en France au début des années 1980. L’objectif de la thèse est à la fois d’appréhender l’ensemble des facteurs internes et externes à l’appareil d’État qui rythment la chronologie du processus de départementalisation et de caractériser la gestion des départements d’Outre-mer par l’État
This PHD analyzes the consequences of the transformation of the French West Indies colonies into “departements”. It is focused on political history and centered on the functioning of the State Administration from a wide and cross-cultural point of view, taking into account the interactions between the State Administration and local players. This PHD is at the crossroads of many historiographic fields such as Colonial History or Cold War History. The originality of this PHD lies in the various scales that it encompasses, making it possible to compare local, regional and world issues over forty years, between the end of War World II and the beginning of the decentralization process in France. The purpose of this PHD is to assess the set of internal and external factors inside the State Administration which have an influence on the chronology of the “departementalization” process. It is also to typify the management of overseas French West Indies initiated by the French state

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

9

Boula-Luap, Chantal. "Salaire minimum, inégalités salariales et croissance économique : le cas des Départements Français d’Amérique". Thesis, Antilles, 2017. http://www.theses.fr/2017ANTI0145/document.

Texto completo

Resumen

Ce travail constitué de trois chapitres cherche à analyser l’impact du salaire minimum sur l’économie des départements français d’Amérique en se limitant aux effets sur la distribution des revenus et la croissance économique.Dans le premier chapitre, l’accent est mis sur les inégalités salariales telles qu’elles existent aux Antilles-Guyane, en comparaison avec la situation en France métropolitaine. Les inégalités de revenus restent fortes entre les catégories socioprofessionnelles dans les DFA. Le salaire moyen de l’ensemble des salariés de France métropolitaine est supérieur à celui des DFA.Le second chapitre présente tout d’abord les aspects historiques et réglementaires qui caractérisent le salaire minimum français et celui d’autres pays d’Europe. Le SMIC se classe en quatrième position parmi les salaires minimum les plus élevés d’Europe, et la France, le pays développé comptant la plus forte proportion de salariés au SMIC. Dans les Départements Français d’Amérique, les salariés payés au SMIC, bien plus nombreux en proportion qu’au niveau national, sont le plus souvent des femmes, des jeunes, des personnes peu qualifiées occupant un emploi à temps partiel dans les secteurs des services et du commerce. Il met également en évidence les effets du salaire minimum et de ses revalorisations sur la formation des salaires et le coût du travail. Les effets de diffusion du SMIC sont faibles et temporaires, variant de 0,1 à 0,2% tant en approche macroéconomique que microéconomique. Les hausses du SMIC entraînent une augmentation du coût du travail pour partie compensée par les allègements de charges octroyés aux entreprises.Le troisième chapitre contribue à la mise en lumière des interactions entre le salaire minimum, la croissance économique et la pauvreté dans la société Antillo-guyanaise. Il s’avère que le dynamisme de l’économie insulaire est loin d’avoir gommé tous les écarts de niveau de vie entre les DFA et la France métropolitaine, malgré l’alignement du salaire minimum et des prestations diverses. La simulation sur les données de l’enquête Budget de famille 2006 montre que la proportion de salariés au SMIC est faible dans le bas de l’échelle des revenus. Ces salariés sont répartis sur l’ensemble de l’échelle des niveaux de vie. Le SMIC occupe une place relativement importante dans le revenu disponible des ménages, y compris dans le haut de l’échelle des revenus.En conclusion, le niveau élevé du salaire minimum dans les départements français d’Amérique conduit au maintien d’un grand nombre de salariés payés au voisinage du SMIC. En dépit des allègements de cotisations sociales abaissant le coût du SMIC, les départements d’outre-mer demeurent des régions fortement touchées par le chômage et la pauvreté. De plus, les inégalités salariales se sont accrues entre les individus les plus modestes et les plus aisés de ces régions. La montée du chômage est un facteur aggravant de cet accroissement des inégalités. Si en effet, les résultats de notre étude permettent d’affirmer que le SMIC n’est pas le meilleur instrument pour lutter contre les inégalités salariales et la pauvreté, ils soulèvent en même temps la question d’un SMIC DOM en lien avec les conditions et capacités réelles des économies ultramarines
This work consists of three parts seeking to analyze the impact of minimum wages on the French departments of America's economy by limiting the effects on the distribution of incomes and economic growth.In the first chapter, the focus is an overview of income inequality as they exist in the Antilles and Guiana, in comparison with the situation in France. Income inequalities remain high between occupational groups in the DFA. The average salary of all employees in mainland France is higher than the DFAThe second chapter first presents the historical and regulatory aspects that characterize the French minimum wage and that of other European countries. SMIC is the fourth highest minimum wage in Europe, and France developed country with the highest proportion of employees the minimum wage. In the French Departments of America, employees paid the minimum wage, many more in proportion than at national level, are most often women, youth, low-skilled people employed part-time in the service sectors and trade. It also highlights the impact of the minimum wage and its revaluation on the formation of wages and labor costs. SMIC diffusion effects are small and temporary, varying from 0.1 to 0.2% in both macroeconomic and microeconomic approach. The increases in the minimum wage lead to higher labor costs partly offset by expense reductions granted to companies. The third chapter contributes to highlighting the interaction between the minimum wage, economic growth and poverty in the Antillean-Guyanese society. It turns out that the dynamism of the island economy has all but erased all living differentials between overseas departments and metropolitan France, despite the alignment of the minimum wage and various benefits. The simulation on data from the 2006 survey of “Budget of families” shows that the proportion of employees with the minimum wage is low in the bottom of the income scale. These employees are spread over the entire scale of living. SMIC has an important place in household disposable income, including the top of the income scale.In conclusion, the high level of the minimum wage in the French departments of America led to the maintenance of a large number of employees paid near the minimum wage. Despite cuts in social security contributions lowering the cost of SMIC, departments remain areas with high unemployment and poverty. Moreover, wage inequality increased between the poorest and the wealthiest individuals in these areas. Rising unemployment is an aggravating factor of the increase in inequality. Since the results of our study make it possible to affirm SMIC is not the best tool to fight again wage inequalities and poverty, they also raise the question of a SMIC DOM linked with the real conditions and capacities of the overseas economies

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

10

Richard, Jérémy. "L' esclavage des noirs : discours juridique et politique français (1685-1794)". Aix-Marseille 3, 2009. http://www.theses.fr/2009AIX32018.

Texto completo

Resumen

A l’instar du Portugal, de l’Angleterre, de l’Espagne et d’autres nations, la France se livre, notamment aux XVIIe et XVIIIe siècles, au commerce négrier de part et d’autre de l’Atlantique, s’inscrivant dans une internationale esclavagiste européenne. Consciente du caractère fondamental de l'esclavage aux Antilles dans l’économie française, la monarchie se décide, sous l’impulsion de Colbert, à légiférer dans ce domaine. Au mois de mars 1685, le pays possède un “Code” relatif aux esclaves des Antilles. L’application sporadique de ses règles conduit l’historiographie à porter un jugement trop partisan, voire militant, à l’encontre de ce texte qui, inacceptable aujourd’hui, porte en lui la mentalité d’une époque qui lui est propre. Le XVIIIe siècle donne lieu au renouvellement de la pensée et au développement de concepts tournant autour de l’individu. Durant cette période, les auteurs des Lumières, s’intéressent, progressivement, à l’esclavage des nègres. Passant de la simple constatation à la contestation, puis à la remise en cause, les écrits traitant de l’esclavage des noirs parsèment l’Esprit du Siècle. La pusillanimité d’un grand nombre de ces auteurs – qui du fait du manque d’images, voient cet esclavage comme une institution lointaine et non comme une réalité visible – leur vaut aujourd’hui des critiques parfois trop sévères, que M. Jean Ehrard s’efforce de contester. C’est au cours d’une partie de la période révolutionnaire (1789-1794) que la position des auteurs tels Montesquieu, Prévost, Voltaire ou Mercier, est relayée à travers les Cahiers de doléances et les débats parlementaires. L’abolition du 4 février 1794, qui demeure plus le résultat d’événements coloniaux que l’agglomérat de concepts humanistes, annonce moins la fin de l’esclavage qu’une étape dans l’histoire de l’asservissement des noirs
Following the example of the Portugal, England, Spain and others nations, France engaged of the slave driver trade on both side of the Atlantic, notably in the seventeenth and eighteenth centuries, registering in the international European proslavery. Conscious that the fundamental character of the slavery in the Caribbean, in the French economy, the monarchy decided, on Colbert’s instigation, to legislate in this domain. In March 1685, the country owned a relative “code” on Caribbean slaves. The sporadic application of these rules leads the historiography to give a too partisan judgment, or even militant, toward to this text which, unacceptable on nowadays, has in itself the mentality of a time which corresponds to it. The eighteenth century gives rise to a renewal of the belief and to the concepts development around the human being. During this period, the Enlightenment authors, progressively, are taking interested to the Negro slaves. Going through the simple observation to the contestation, than reconsideration, the writings treating of the black slavery are scatted the Thoughts of the century. The pusillanimity of a many of this authors – who because of they are missing images, seeing slavery as a distant institution and not as visible reality – earned them on these days, sometimes too severe critics that M. Jean Ehrard strives to contest. It is during a part of the revolution period (1789-1794) that the position of some authors as Montesquieu, Prévost, Voltaire or Mercier, is relayed through the complaints Books and the parliamentary debates. The abolition of February 4th, 1794 which remains more the colonial events results than the agglomerate of the humanists concepts, announced at least less the end of the slavery that a step in the history of the black subjugation

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

11

Mary, Sylvain. "Les Antilles, de la colonie au département. Enjeux, stratégies et échelles de l’action de l’État (1944-début des années 1980)". Thesis, Sorbonne université, 2018. http://www.theses.fr/2018SORUL158.

Texto completo

Resumen

À travers le cas des Antilles françaises, cette thèse examine les transformations de l’État liées au passage de la colonie au département. Dans le cadre d’une histoire du politique, elle entend se centrer sur l’étude du fonctionnement de l’État dans une optique large et transversale, en interaction avec les acteurs locaux, et à l’intersection d’autres champs historiographiques comme ceux du fait colonial ou de la Guerre froide. Son originalité tient à l’inscription de cette problématique de départementalisation dans diverses échelles d’analyse, permettant de confronter les contextes locaux, nationaux et mondiaux sur une période de quatre décennies, entre la réorganisation des structures impériales au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et la mise en œuvre de la décentralisation en France au début des années 1980. L’objectif de la thèse est à la fois d’appréhender l’ensemble des facteurs internes et externes à l’appareil d’État qui rythment la chronologie du processus de départementalisation et de caractériser la gestion des départements d’Outre-mer par l’État
This PHD analyzes the consequences of the transformation of the French West Indies colonies into “departements”. It is focused on political history and centered on the functioning of the State Administration from a wide and cross-cultural point of view, taking into account the interactions between the State Administration and local players. This PHD is at the crossroads of many historiographic fields such as Colonial History or Cold War History. The originality of this PHD lies in the various scales that it encompasses, making it possible to compare local, regional and world issues over forty years, between the end of War World II and the beginning of the decentralization process in France. The purpose of this PHD is to assess the set of internal and external factors inside the State Administration which have an influence on the chronology of the “departementalization” process. It is also to typify the management of overseas French West Indies initiated by the French state

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

12

Deligny, Christophe. "Caractéristiques des maladies auto-immunes et systémiques aux Antilles-Guyane dans leur environnement". Thesis, Antilles, 2015. http://www.theses.fr/2015ANTI0001/document.

Texto completo

Resumen

Les maladies auto-immunes et systémiques sont des maladies sur lequel le champ de la recherche pose son œil de façon appuyée depuis 15 ans, du fait de l’émergence de thérapies biologiques ciblées. Ces pathologies sont volontiers hétérogènes, au mieux de fréquence ou caractéristiques particulières dans les populations d’origine Africaine. La connaissance de l’épidémiologie, et des caractéristiques de ces maladies est un préalable essentiel à la mise en place de recherche plus fondamentale pour aider à décomposer leurs physiopathologies souvent extrêmement complexes. En effet, la comparaison de différences marquées entre deux expressions dans des populations différentes d’une même maladie peut permettre d’aider à en dénouer le fil. Nous proposons dans ce travail une estimation des caractéristiques du lupus cutané et du lupus systémique en Guyane Française qui retrouve une faible fréquence de la maladie, la plus faible jamais retrouvée dans une population subsaharienne. Nous décrivons en Martinique sur le plan épidémiologique comme clinique une forme rare de myosite appelée syndrome des anti-synthétases semblant très particulière, l’épidémiologie et la description de la maladie de Kikuchi-Fujimoto pour la première fois dans la littérature, l’épidémiologie et les caractéristiques à base de population de la maladie de Behcet, des principales vascularites (périartérite noueuse, micropolyangéite, granulomatose éosinophile avec polyangéite, granulomatose avec polyangéite), de l’hypertension pulmonaire des connectivites qui semblent plus fréquentes que chez les Européens. Les néphropathies du lupus systémiques sont décrites dans la population Guadeloupéenne montrant une grande fréquence des néphropathies prolifératives. Le protocole EUROLUPUS qui permet le traitement de ces néphropathies prolifératives du lupus systémique avec de faibles doses de cyclophosphamide et de corticoïdes, est évalué en Martinique sur 30 patients alors qu’il ne l’a jamais été dans une population d’origine Africaine. Il semble y être aussi efficace que chez les patients d’origine Européenne, alors que les néphropathies y ont un pronostic meilleur. La maladie de Sjögren primaire est décrite en Martinique très proche de ce qu’on trouve en Europe sur le plan du tableau clinique et évolutif alors que cela n’est l’objet d’aucune étude dans une population d’origine noire Africaine. Nous avons par ailleurs montré en Martinique l’amélioration de la prise en charge du lupus systémique en Martinique au travers de la régression au fil du temps d’une des complications de la corticothérapie les plus pénibles pour les patients, l’ostéonécrose aseptique. La sclérodermie systémique est décrite à base de population avec épidémiologie dans les deux départements de Guadeloupe et Martinique, montrant des caractéristiques proches de celles retrouvées chez les AfroAméricains. Nous avons aussi montré la fréquence et la gravité des atteintes ORL des myopathies inflammatoires sur ces 2 départements avec une fréquence inhabituelle de certaines maladies auto-immunes dont le lupus systémique et les myosites inflammatoires associées aux anticorps anti-SRP, et l’absence de myosite à inclusion. Au total, nous apportons une somme de connaissance descriptive de ces maladies auto-immunes et systémiques permettant la mise en place de recherches plus fondamentales avec des bases solides par rapport aux profils hétérogènes de ces maladies
Auto-immunes and systemic diseases are priorities for researchers since 15 years. This is related to the emergence of biological therapies, associated to great efficacy. Although, these diseases are heterogeneous, depending of different parameters such as ethnicity or geography. In the African descent population, we encounter unusual or particular manifestations of these diseases. Also, the knowledge of epidemiology and population based descriptions are crucial to properly initiate works on these populations, but also to understand a particularly complex physiopathology by using differences between populations. We describe in this work the population based characteristics of pure cutaneous lupus and systemic lupus, including an epidemiology of the incidence of the lowest incidence ever found in a population of African heritage. We also describe a population based series of anti-synthetase syndrome, confirming that the presentation is totally different compared to caucasians, and allows in Martinique the incidence, never explored before. We also provide the first evaluation of Kikuchi-Fujimoto disease in a population of African origin, and the first incidence ever realized. We do the same evaluation of the epidemiology of Behcet’s disease in a black origin population that shows that this disease was at a similar frequency in Martinique and in Europe. Micropolyangeitis, polyarteritis, eosinophilic granulomatosis with polyangeitis and Granulomatosis with polyangeitis were evaluated in an epidemiologic study in Martinique, with addition of some cases from other French American region for a more powerful characteristics description. These diseases seem less frequent than in Europe, associated with less severity except for micropolyangeitis. EUROLUPUS, a protocol with low dose IV cyclophosphamide and low dose steroids, used to treat proliferative nephritis of systemic lupus is shown to have the same efficacy in Martinique than in patients of European origin. Primary Sjögren syndrome, evaluated in Martinique, is very similar in expression than what is found in Europe. The decrease overtime of aseptic osteonecrosis, a steroid side effect, is a witness of better control of systemic lupus activity with less usage permitted by protocols and new immunosuppressive drugs such as mycophenolate. Systemic sclerosis is described as very close to African American in a population based study in Martinique and Guadeloupe. We finally show that the rare ENT involvement of idiopathic inflammatory myositis is frequent in our population, associated with poor outcome, and surprisingly frequently related to systemic lupus and necrotizing myositis associated to SRP antibody but not to inclusion body myositis. To conclude, we allow an amount of description of these diseases in our region, including pioneer studies. This works tends to be the basis for studies to be continued in a more fundamental way in our countries

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

13

Zanoaga, Téodor-Florin. "Contribution à la description des particularités lexicales du français régional des Antilles. Étude d’un corpus de littérature contemporaine : les romans LʼHomme-au-Bâton (1992) et L’Envers du décor (2006) de l’auteur antillais Ernest Pépin". Thesis, Paris 4, 2012. http://www.theses.fr/2012PA040274/document.

Texto completo

Resumen

Le but de cette thèse est de contribuer à l’étude des particularités lexicales du français régional des Antilles à partir d’un corpus de littérature antillaise contemporaine : les romans L’Homme-au-Bâton (1992) et L’Envers du décor (2006) de l’écrivain antillais Ernest Pépin. Après une brève présentation de quelques phénomènes spécifiques à la francophonie de l’aire caraïbe, nous avons dressé un inventaire des sources principales dont on dispose pour l’étude lexicologique des régionalismes antillais. Plusieurs types de régionalismes ont été découverts et commentés: héritages, emprunts et innovations (formelles, sémantiques, lexématiques). Les deux romans d’Ernest Pépin représentent un bon corpus pour illustrer la productivité lexicale du français régional antillais ainsi que ses multiples possibilités d’expression. Les champs sémantiques les mieux représentés sont : l’alimentation, la musique, la flore, la faune et la vie spirituelle. Au niveau formel, la composition est le procédé de formation lexicale le plus productif. Au niveau sémantique, on remarque des phénomènes de restriction, d’extension de sens ainsi que la création de nouveaux sens par métaphore et métonymie, entre autres. L’analyse des antillanismes dans un corpus littéraire pose de nombreux problèmes méthodologiques (faire la distinction entre les régionalismes et les phénomènes idiolectaux, la reconstruction de l’histoire des mots, des problèmes de technique lexicographique et de déontologie, le travail avec des données très dispersées et dégradées). La poursuite des recherches dans ce domaine pourrait se concrétiser dans la parution d’un dictionnaire complet du français régional antillais
The purpose of this doctoral dissertation is to contribute to the study of the French variation in the Lesser Antilles, analyzing lexical particularities in a contemporary literary corpus: the novels L’Homme-au-Bâton (1992) and L’Envers du décor (2006) written by the Antillean author Ernest Pepin.After a short presentation of several specific phenomena from the francophone Caribbean area, we will make an inventory of the main sources we had at our disposal for the lexicological study of the Antillean regionalisms.Different types of regionalisms were discovered and they will be commented: heritages, bor-rowings, formal and / or semantic innovations. The two novels written by Ernest Pepin repre-sent a good corpus to illustrate the lexical productivity of the variety of French from the Lesser Antilles and its multiple possibilities of expression.The best represented semantic fields are: food, music, flora, fauna and spiritual life. At the formal level, the compounding is the most productive type of word formation. At the seman-tic level, some phenomena of semantic restriction and extension, and the building of new meanings by metaphor and metonymy among others can be observed.The lexical analysis of the regionalisms in a literary corpus raises many methodological problems (making the distinction between regionalisms and idiolectal phenomena, rebuilding the history of the words, ethical problems, difficulties related to lexicographic tools and tech-niques, working with disparate and ambiguous data).Our doctoral thesis could be a step forward towards a complex dictionary of the variety of French in the Lesser Antilles, but a lot of ideas are for the moment still on drawing board and the researches should continue in this direction

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

14

Massina, Catherine. "L'impact du bilinguisme dans la sémiologie aphasique des bilingues créole et français guadeloupéens". Lyon 1, 2000. http://www.theses.fr/2000LYO1T228.

Texto completo

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

15

Akpossan, Johanne. "La consonne /R/ comme indice de la variation lectale : cas du français en contact avec le créole guadeloupéen". Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2015. http://www.theses.fr/2015PA030010/document.

Texto completo

Resumen

Cette thèse a pour objectif de définir l’apport de la phonétique expérimentale dans l’identification d’une variété lectale, en prenant pour exemple les langues parlées en Guadeloupe. En Guadeloupe, deux langues cohabitent : le français et le créole. Mais, dans les faits, il y a une diversité de variétés de français d’une part, et de créole d’autre part. Chacune de ces variétés va de l’acrolecte au basilecte en passant par le mésolecte : il y a donc un continuum français et un continuum créole. La situation sociolinguistique de la Guadeloupe peut être ainsi représentée par un double continuum.Ces différentes variétés de français peuvent-elles se distinguer par des caractéristiques (1) acoustiques, (2) phonétiques, (3) phonologiques et (4) perceptives de la consonne /R/? La durée du contact avec le créole, a t-elle une influence sur la variété de français parlée par un locuteur ?Nos résultats montrent que plus la variété de français est basilectale, (1) plus la diffusion de l’énergie spectrale du /R/ est faible avec un taux de bruit réduit et une hauteur moyenne des fréquences basse ; (2) plus la variante fricatisée du /R/ est rare et plus la variante approximante est fréquente ; (3) plus le taux d’élision du /R/ en coda de syllabe augmente ainsi que le taux de réalisation de /R/ en tant que [w] en contexte labial; (4) plus la variété est perçue comme ayant un faible degré d’accent français. Généralement, plus la durée du contact entre le français et le créole est longue, plus cette variété est basilectale.Si les caractéristiques de la consonne /R/ permettent de discriminer la variété acrolectale de la variété basilectale (variétés extrêmes), il apparait plus difficile d’établir une liste d’indices (ou « lectomètres ») qui permettraient d’identifier les variétés se trouvant dans la zone intermédiaire : le mésolecte est doté d’une certaine imprévisibilité
The goal of this thesis is to determine the contribution of experimental phonetics in the identification of a lectal variety, in taking for example languages spoken in Guadeloupe. In Guadeloupe, two languages coexist : French and Creole. But in fact, there is a diversity of varieties of French on the one hand, and of Creole on the other hand. Each of these varieties goes from acrolect to basilect through mesolect : so there are a French continuum and a Creole continuum. Thus, the sociolinguistic situation of Guadeloupe can be represented by a double continuum.These different varieties of French can they be distinguished by (1) acoustic, (2) phonetic, (3) phonological (4) and perceptual characteristics of /R/ consonant? Does the contact duration with Creole have an influence on the variety of French spoken by a speaker?Our results show that the more basilectal the variety of French is, (1) the lower spectral diffusion of /R/ energy is, with a reduced rate noise and a low frequency mean; (2) the more infrequent /R/ constrictive variants are and the more common /R/ approximant variants are ; (3) the greater rates of /R/ elision in coda of syllable and /R/ realization as [w] in labial context increase ;(4) and the more the variety is perceived as having a low degree of French accent. Usually, the longer duration of the contact between French and Creole is, the more basilectal the variety of French is.If characteristics of /R/ consonant can distinguish acrolect and basilect (extreme varieties), it’s not so easy to establish a list of indications (or « lectomètres ») in order to identify varieties in the intermediate zone: mesolect has a certain unpredictability

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

16

Ranély, Vergé-Dépré Colette. "Les Antilles françaises en transition : de la relation privilégiée franco-française à l'ouverture internationale : essai d'une géographie des transports". Bordeaux 3, 1999. http://www.theses.fr/1999BOR30010.

Texto completo

Resumen

Departements francais d'amerique, la guadeloupe et la martinique ont noue des relations historiques etroites avec leur metropole et se sont ainsi trouvees engagees avec elle dans la construction europeenne. Elles ont donc ete amenees a negliger leur environnement caraibe, essentiellement anglophone, alors que l'ouverture vers l'europe met en cause leurs schemas economiques traditionnels. D'ou les efforts actuels de ces deux iles pour s'ouvrir sur leur espace regional en exploitant notamment l'image de "vitrine de l'europe" qu'elles essaient de cultiver. A partir des mutations dans leurs echanges maritimes et aeriens, cette etude s'efforce de faire le bilan de cet elargissement recent des horizons antillais et de montrer les points forts et les points faibles d'une telle politique
French departments in america, guadeloupe and martinique have established narrow historical links with their home country and so have found themselves engaged with it in the building of europe. So they have been led to negleet their neighbour the caribbeans, mostly english-speaking, when the opening onto europe threatens their traditional economical views. This explains the recent efforts of these two islands to open onto their regional space by exploiting the image of "showcase of europe" they try to cultivate. From the changes in their trade by sea and air, this study aims at reckoning up the recent widening of west indian horizons, and at showing the strong points and the weak points of such a policy

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

17

Fayot, Chalcou Véronique. "Enseigner l'histoire aux Antilles françaises : conscience historique et sentiments d'identité". Paris 7, 2002. http://www.theses.fr/2002PA070005.

Texto completo

Resumen

Cette recherche à visée didactique porte sur l'oservation des relations entre conscience historique et sentiments d'identité aux Antilles françaises au miroir de la littérature identitaire publiée entre 1946 et 1999. L' appel à l'histoire, comme représentation du passé des Antilles, ainsi que dans ses fonctions et son enseignement, est une constante du discours identitaire, lui-même surdéterminé par le malaise politico-statutaire issu de la départementalisation de 1946, mal surmonté au regard du processus de décolonisation. L'analyse des sources prises en compte cherche à en cerner les permanences et les tonalités successives, dans un contexte politique et culturel en trois temps : celui de la négritude et de l'anticolonialisme militant des années 50-60, celui de l'antillanité et du rêve de libération nationale des années 70 et du début des années 80, celui de la créolité et du va-tout culturel depuis la fin des années 80. Cette conscience historique, évoluant au fil de l'élaboration culturelle identitaire et des transformations rapides depuis 1946 des sociétés restant profondément marquées par leur héritage historique, s'est accompagnée jusqu'en 2000, date de l'adaptation des programmes, d'un enseignement de l'histoire assimilé aux programmes nationaux. .
The focus of this research with an educational purpose is the assessment of relationships between historical awareness and feelings of identity in the F. W. I. In the light of the literature focusing on identity issues published between 1946 and 1999. Reference to history as a representation as well as in its functions and teaching is one of the keys to the debate over identity, itself mainly conditioned by the political and statutory unrest resulting from the 1946 departementalisation, which has not been overcome if one considers the decolonisation process. The analysis of the sources here considered endeavours to probe the perception of history in its permanent features and successive tones in a political and cultural context with three main orientations : the one of negritude and anti-colonialism from the fifties to the sixties, the one one of antillanité and the dream of national liberation in the seventies and at the beginning of the eighties, the one of creolité and of cultural melting pot since the end of the eighties. This historical consciousness which has evolved along with the identity-building process and the quick changes of societies which still suffer from their historical heritage, has gone along with the teaching of history within the national syllabus until the year 2000, when it knew some adaptation. .

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

18

Simasotchi-Brones, Françoise. "Personnages romanesques et societes antillaises". Paris 3, 2000. http://www.theses.fr/2000PA030094.

Texto completo

Resumen

A partir du constat de l'importance majeure accordee aux personnages et a la representation sociale dans le roman antillais contemporain (1945-1997), notre interrogation porte sur les relations entre la societe romanesque et celle, referentielle, dont elle se veut le reflet, car il nous apparait clairement qu'il ne s'agit pas d'un roman simplement realiste. Notre problematique s'organise autour de l'etude de certains elements invariants qui permettent de degager les grandes lignes de l'image de leur societe que souhaitent donner les ecrivains a travers leurs personnages. Nous montrons d'abord comment l'inscription problematique des protagonistes romanesques dans l'espace insulaire, violemment impose a leurs ancetres par l'histoire, evolue vers son acceptation comme un paradigme de leur identite. La poetisation et la symbolisation spatiales operees par l'ecriture romanesque ont pour objectif une reterritorialisation emblematique de cette humanite romanesque. Une autre constante du discours romanesque est la relation a l'histoire. Le besoin des personnages de se re-approprier leur passe, d'en pallier les lacunes, repond a la necessite vitale d'habiter pleinement leur present. La dimension historique eclaire la lecture de certains motifs recurrents notamment dans la mise en scene des relations familiales. Elle est cruciale dans la representation d'une societe encore marquee par un << racisme en escalier >> denigrant pour les noirs. Dejouer l'alienation persistante constitue un des enjeux premiers de la creation romanesque qui propose une nouvelle axiologie visant a rehabiliter la composante negre dans l'identite creole. Cette aspiration se concretise par le choix de heros romanesques provenant des couches les plus modestes de la societe. Par la valorisation allant parfois jusqu'a la mythification de leur heroisme ordinaire, le roman contribue a elaborer la mythologie fondatrice qui manque a sa societe et concourt, ainsi, au renouvellement de son imaginaire.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

19

Oudin-Bastide, Caroline. "La relation au travail dans la société esclavagiste : l'exemple de la Guadeloupe et de la Martinique". Paris, EHESS, 2003. http://www.theses.fr/2003EHES0067.

Texto completo

Resumen

Cette étude se propose un double objectif : d'une part appréhender la conception du travail prépondérante dans la société esclavagiste, d'autre part analyser le débat opposant colons et abolitionnistes. La première partie -L'hégémonie des planteurs- se donne pour buts d'analyser le rapport au travail des planteurs, de montrer comment ceux-ci ont construit une représentation positive de leur propre activité au détriment de celle des négociants, d'exposer enfin comment l'ethos des planteurs s'est imposé comme modèle dans un processus supposant, d'une part, l'érosion du travail blanc, d'autre part, le contrôle des virtuels contre-pouvoirs constitués par la justice et la religion. La seconde partie -Travail et servitude- s'emploie à décrire la division du travail servile, à cerner la capacité de l'esclave à accéder à des activités autonomes, à comprendre le rapport maître-esclave et enfin analyser la place du travail dans le débat sur l'abolition de la traite et de l'esclavage
The present study has a twofold objective : on the one hand, it will try to comprehend the predominant views concerning work in slaveholding societies, on the other hand, it will analyse the debate opposing people in favour of slavery and the advocates of free work. The first part -Hegemony of planters- will expose how the planters' ethos imposed itself as a model in a process that postulates the erosion of the white man's labour force on the one hand, and the control of the potential forces of opposition formed by justice and religion on the other hand. The second part -Work and servitude- will try to describe the division of slave work, to determine the capacity of slaves to achieve independant activities. This part of the study will endeavour to understand the master-slave relationship, and, finally, to analyse the place that work held in the debate on the abolition of slave trade and slavery that opened in the 1770s

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

20

Jean-Baptiste, Etienne Daniel. "Filiation musicale, conduites de déni en Outremer français d'Amérique : le Bélia funéraire des obsèques d'Aimé Césaire". Paris, EHESS, 2013. http://www.theses.fr/2013EHES0083.

Texto completo

Resumen

Cette recherche est un questionnement sur le fait musical, son émergence, ses ressorts et son fondement. Comment, pourquoi l'homme invente-t-il et fait-il la musique ? Ce travail circonscrit un espace particulier dans sa triple dimension spatiale, historique et politique. Il s'agit de la Guadeloupe, la Guyane et la Martinique dans leur perspective coloniale du Nouveau Monde vers les actuels Départements Français d'Amérique, devenues Régions Ultrapériphériques d'Europe. Du point de vue méthodologique c'est la méthode par cas qui est privilégiée. Et c'est au départ de l'émergence fortuite d'un Bélia funéraire lors des obsèques nationales d'Aimé ' Césaire que nous avons approché le mécanisme de l'invention de musiques et de construction de répertoires aux Antilles Guyane. La tension entre élaboration musicale et son appréciation constitue la Problématique centrale de notre recherche. Ce cadre permet de vérifier l'Hypothèse de filiation, d'échanges qui régissent les relations entre matériau, mécanisme de l'invention de musiques et rapports humains circonstanciés. La hiérarchisation de ces rapports et des fonctions des répertoires incorporent l'invention de musique. Les conduites de déni représentent le principal déterminant pour établir des statuts affectés à des corpus afin d'instituer les pratiques. Le résultat manifeste de notre travail est la mise en évidence d'une invention Lawonn ou dispositif trialectique : matériau musical en bipolarité/Assemblée musicienne/Pensée ou Parole pour constituer des répertoires en réponse à des circonstances récurrentes ou occurrences. De manière plus générale, il en résulte un phénomène de mutation de la pensée dans la construction et l'évolution des rapports humains. Elle peut être radicale et se formaliser dans une inversion de ces rapports en dépassement des fonctions des pratiques. Ici elle implique Poésie, Anthropologie, humanisme, musique et nationalisme. La quête de reconnaissance apparente induite par le déni révèle une affirmation qui se formalise par une démonstration d'humanité objectivée par le savoir et sublimée par le poétique. Dans ce contexte, la musique en outremer français d'Amérique s'institue en attribut d'existence humaine
This research is a reflection on the musical fact, its emergence, its inner workings and its foundation. How and why does man create and play music? This work delimits a particular space in it threefold dimension: spatial, historical, and political. It is the case of Guadeloupe, French Guiana, and Martinique, former New World colonies, which are current French departments located in America, and which also became European ultra-peripheral regions. Methodologically, the case study is privileged. The fortuitous emergence of a funeral Bélia during Aimé Césaire's national funeral -is the starting point from which was approached the mechanism of music creation andconstruction of repertoires in French West Indies and Guiana. The tension between musical elaboration and its assessment is the main issue of our research. This context makes it possible to check the hypothesis of filiation, exchanges which govern the relations between material, mechanism of musics creation, and circumstantial human links. The hierarchy of those links and of the functions of the repertoires includes the creation of music. Deniai behaviors represent the main determinant for establishing status linked to corpus in order to institute practices. The obvious result of our work emphasizes an invention Lawonn or trialectical device: musical material in bipolarity/musical Assembly/Thought or Speech to form repertoires in reply to recurrent occasions or circumstances. Generally, the result is a phenomenon of transformation of thinking about the construction and the evolution of human links. It can be radical and become formalized in an inversion of those links, going beyond functions, practices. In our case, it involves Poetry, Anthropology, humanism, music and nationalism. The obvious search for acknowledgement resulting from the denial reveals an assertion. That assertion shows a demonstration of humanity objectivized by knowledge and sublimated by the poetic work. In this context, music in French overseas departments in America is an attribute of human existence

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

21

Théodore, Jean-Marie. "Les antilles entre l'assimilation, la negritude et l'antillanite". Lyon 2, 1996. http://www.theses.fr/1996LYO20036.

Texto completo

Resumen

Depuis les premiers textes d'aime cesaire, la litterature antillaise est analysee sous un angle ideologique. Ainsi, selon le point de vue du lecteur, elle est anticolonialiste, negro-africaine, francophone, caribeenne, creole, americaine. . . Elle est censee participer au combat des intellectuels antillais contre l'alienation antillaise ou pour une independance nationale. Avec l'apparition de nouveaux ecrivains et de nouveaux concepts (ceux de creolite et d'americanite), cette interpretation merite d'etre nuancee. Une reevaluation des concepts d'assimilation, de negritude et d'antillanite s'imposait ainsi qu'un bilan de la critique traditionnelle. C'est l'objet de la premiere partie de cette etude. Dans la deuxieme partie, on s'apercoit que les nouveaux concepts de creolite et d'americanite apparaissent comme la consequence d'une relecture de l'histoire antillaise, impliquant une reevaluation de la notion d'assimilation, mais beneficient egalement des avancees de la linguistique creole. Le creole n'etant plus percu comme une langue d'origine africaine, les partisans de la creolite mettent alors l'accent sur la "diversalite" de la culture creole des antilles francaises tandis que vincent placoly, considerant que les antilles font partie de l'aire americaine, prone leur americanite. Desormais, chez les ecrivains antillais, c'est l'illustration d'une identite antillaise ou creole qui prime et non plus les considerations ideologico-politiques, memes si elles ne sont pas absentes des textes. Bien que les partisans de la creolite considerent que leur mouvement supplante desormais la negritude et l'antillanite, la premiere etant pour eux completement depassee
Since aime cesaire published his first literary work : "notebook of a return to my native land", french west indian litterature has been studied from its ideological aspect. That's why it is considered as either anticolonialist, black african, "francophone", caribbean, creole or american, depending on the reader's point of view. It is supposed to be a weapon to fight for national independance or against alienation. As new concepts such as creolity and americanity have appeared, brought forth by a new generation of writers, we have to reassess this point of view. Such concepts as "assimilation, negritude and antillanity" have thence to be reestimated as well as traditionnel criticism of those concepts. Creolity and americanity result from a new apprehension of west indian history leading to a reassessenent of the idea of assimilation and also benefit from progress made in the field of linguistics of the creole language. Supporters of creolity are hence forward stressing the "diversalite", aspect of creole culture in the french west indies, while vincent placoly, considering the fact that the french antilles are part of america, insists on their americanity. From, now on, it is more important for french west indian writers to express their creole or antillean identity than indulge into ideological or political considerations (such considerations are however still to be found in their writings). Now, we may consider those main literary trends, that is negritude, antillanity, americanity an creolity, as so many aspects of poetics and when dealing with those pieces of literature and we should mostly take their literary aspects into account

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

22

Geoffroy, Edouard. "Dynamique entrepreneuriale et insularité : le cas des entreprises de la caraïbe francophone". Université de Marne-la-Vallée, 2007. http://www.theses.fr/2007MARN0374.

Texto completo

Resumen

Cette thèse a pour objet, l’analyse des liens pouvant exister entre les performances des entreprises créoles et les représentations culturelles liées à l’entrepreneuriat dans l’espace insulaire francophone de la Caraïbe. Dans cet espace, deux grands types d’entreprises cohabitent. D’une part l’entreprise capitaliste, datant de l’Ancien Régime, fondée sur une logique de prise de risque à long terme, sur l'innovation et qui enregistre des meilleures performances. Elle constitue le modèle de l’excellence entrepreneuriale. D’autre part, l' entreprise créolisée, créée par des créoles par mimétisme au lendemain de l’abolition de l’esclavage, et qui cherche à concilier le talent de ses créateurs à l’art de la gestion, sans jamais réaliser des performances durables. La création d’entreprise semble aujourd’hui, être une réponse à la crise du chômage. Les méthodes de score appliquées à deux échantillons d’entreprises dont l’un est constitué des entreprises ayant déposé leur bilan auprès du Tribunal de Commerce de Pointe à Pitre, et l’autre contenant les entreprises en vie et clientes d’une banque commerciale locale, montrent que, la gestion de ces entreprises est fondée essentiellement sur le court terme, notamment sur la trésorerie ; alors qu’elles enregistrent des contre-performances chroniques. Ces résultats sont les produits des chocs de rationalités résultant de l’interaction entre les logiques culturelles capitalistes et les logiques culturelles créoles qui ne contribuent pas au développement d’un projet d’entreprise performant et durable. La maîtrise de ces contre-performances, nécessite une réflexion globale de type constructiviste sur le projet d’entreprise, notamment dans ses dimensions pédagogiques et managériales, liées à la formation à l’entrepreneuriat. L’appropriation des notions de risque entrepreneurial et d’innovation permanente par les entrepreneurs créoles, nécessite ici des leviers de gestion particuliers tels que le tableau de bord du chef d’entreprise, le plan de trésorerie pour gérer et piloter la performance
This thesis aims to analyze the possible ties between the performance of Creole enterprises and the cultural representations linked to entrepreneurship in the French-speaking insular spaces of the Caribbean. Cohabitation of two major types of enterprise is a characteristic of this space. On one hand we have the capitalist type of enterprise, dating from the French Old Regime, based on a long-term risk logic and on innovation, which provides the best performance records. This is the entrepreneurship model par excellence. On the other hand, we have the “creolised” type enterprise, created by mimetic Creole entrepreneurs right after the abolition of slavery. This model endeavours to reconcile the talent of creative arts with that of management, without ever achieving lasting results. Nowadays, entrepreneurship seems to be the answer to the unemployment crisis. Scoring measurement methods applied to two set of enterprises, the first one composed of enterprises having filed a petition for bankruptcy, the other one of still active enterprises and the customers of a local Bank, show that these enterprises follow a short-term management scheme, in the financial field in particular, hence recorded chronic counter-performances. Such results are the products of the rationalities shocks resulting from the interaction between the capitalistic and the Creole cultural logics that contribute to the failure of an effective and lasting enterprise project. Or coming these counter-performances will require a constructivist global reflection on the entrepreneurial project, education in measurement techniques and proper managerial training. The appropriation of entrepreneurship risk and permanent innovation concepts by the Creole entrepreneurs will require specific levers of management and performance control, such as the manager's control panel and the financial plan

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

23

Rey-Robert, Valérie. "Le droit matrimonial aux Antilles françaises XVII-XXe siècle". Paris 1, 2010. http://www.theses.fr/2010PA010269.

Texto completo

Resumen

L'enjeu de la thèse a été d'étudier l'application, l'interprétation et l'évolution du droit matrimonial aux Antilles françaises du début de la colonisation jusqu'au dernier tiers du XXe siècle. Il en est ressorti que cette matière rend compte des diverses formes de la pluralité juridique et des degrés de flexibilité du droit lorsqu'il est confronté à une norme sociale. Le sujet, situé à la croisée des analyses juridique, historique et sociologique, se décompose en trois parties chronologiques qui mettent en relief aussi bien la sociologie des acteurs que les configurations relationnelles entre les institutions locales et métropolitaines. Après avoir démontré comment la réalité sociale et les interactions normatives bidirectionnelles ont modelé les conditions de validité et les effets du mariage du groupe de population libre (Blancs et Hommes de couleur), la thèse établit comment le processus de réification de l'Esclave a été limité par les principes des droits canon et naturel. Mais elle révèle surtout non seulement comment fut organisée l'effectivité ou l'ineffectivité de ce droit d'exception en fonction des régimes politiques qui se sont succédés au cours de la période esclavagiste, mais encore comment le mariage a été un instrument stratégique ambigu et dépendant des rapports de force complexe entre les pouvoirs publics et privés. Autrement, en poursuivant l'étude des modèles nuptiaux antillais et de son contentieux sur la période post-abolitionniste, il a été possible d'exposer l'originalité de son intégration et de son influence dans le droit positif national.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

24

Nicolas, Thierry. "Les Antilles françaises entre insularité et "continentalité" : un essai sur les effets de l'intégration de la Guadeloupe et de la Martinique à l'espace national et européen". Paris 4, 2002. http://www.theses.fr/2002PA040144.

Texto completo

Resumen

Situées à 7000 kilomètres de leur capitale, Paris, la Guadeloupe et la Martinique ne sont en marge de la France continentale que dans l'espace physique. Si l'on intègre des variables autres que la distance kilométrique, les Antilles françaises, après plusieurs siècles de colonisation et cinquante ans de départementalisation, évoluent de plus en plus vers des formes d'appendices continentaux de l'Hexagone. Devant intégrer cette "continentalité", mais ne pouvant renier complètement leur insularité, ces îles semblent condamnées à se positionner entre l'Europe et la Carai͏̈be
At 7000 kilometres from their capital, Paris, Guadeloupe and Martinique are on margin of continental France only physically. In more abstract terms, taking in account more than physical distance, the French West Indies, after several centuries of colonisation and fifty years of being "department" have tended to evolve increaslingly as continental appendixes of metropolitan France. Face with having to take in this "continentality", but unable to deny their insularity completely, the French West Indies seem condemned to finding a half-way position between Europe and the Caribbean area

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

25

Rolle-Romana, Viviane. "Psychothérapie d'Antillaises ensorcelées". Paris 8, 1999. http://www.theses.fr/1999PA083790.

Texto completo

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

26

Serbin, Thierry. "Le paradoxe de la croissance des emplois et de la progression du chômage aux Antilles entre 1986 et 1993 : causes et enseignements". Paris 1, 2006. http://www.theses.fr/2006PA010591.

Texto completo

Resumen

Nous avons analysé le paradoxe de la croissance des emplois et de la progression du chômage aux Antilles entre 1986 et 1993. Les causes économiques et démographiques du paradoxe ont été étudiées. S'agissant des causes démographiques, nous avons insisté sur la baisse brutale de l'émigration antillaise vers la métropole, sur l'arrivée d'une population plus nombreuse sur le marché du travail et également sur l'augmentation du taux féminin d'activité. En ce qui concerne les causes économiques, il s'agit principalement de la crise de l'économie de plantation, et des caractéristiques structurelles des économies de la Guadeloupe et de la Martinique. Par ailleurs, nous avons tiré des enseignements en effectuant des recherches sur ce paradoxe. Nous avons donc démontré qu'une analyse pertinente du paradoxe nécessitait l'usage de concepts et méthodes appliqués en démographie aussi bien qu'en sciences économiques. Les théories économiques inadaptées aux spécificités des Antilles ont fait l'objet d'une analyse critique particulièrement approfondie. Une approche socio-politique de la crise sociale a été mise en oeuvre. En outre, nous souhaitons favoriser le développement économique des Antilles par la création d'une place financière internationale, de zones franches, d'incubateurs publics et privés, et aussi par la diminution de tensions sociales.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

27

Fréjaville, Yann. "Colonisation ichtyologique des récifs coralliens dans les Antilles Françaises". Antilles-Guyane, 2007. http://www.theses.fr/2007AGUY0185.

Texto completo

Resumen

Ce travail porte sur l'écologie de cette phase cruciale de la vie des poissons récifaux que constitue la colonisation du milieu démersal à l'issue du développement larvaire pélagique. Des échantillonnages mensuels de post-larves de poissons colonisant un récif corallien de la Guadeloupe ont été réalisés durant 15 mois à l'aide d'un filet de crête. De plus, des échantillonnages de micronecton pélagique ont été effectués au large des côtes de la Martinique avec un chalut mésopélagique. Ainsi, 3867 colons appartenant à 50 familles ont été échantillonnés sur le platier. La colonisation annuelle du platier récifal est donc de 65 individus par mètre carré de platier. Le mode de colonisation du récif semble ainsi se rapprocher du modèle dit « de compétition », selon lequel les poissons coloniseraient en excès par rapport aux ressources du milieu. La famille la mieux représentée est celle des Gobiidae (50 % des effectifs, 43 % d'occurrences relatives), puis celles des Clinidae, des Scaridae et des Clupeidae. Le facteur environnemental exerçant la plus grande influence sur la colonisation est le nycthémère et l'heure de prédilection pour coloniser se situe entre 03h et 05h. Les principaux facteurs favorables à la colonisation sont donc l'absence de lumière, ainsi que des conditions hydrodynamiques agitées. Les échantillonnages pélagiques ont permis de capturer 678 post-larves appartenant à 54 familles en 30 traits de chalut. L'étude a mis en évidence un phénomène de migration nycthémérale et une densité de post-larves significativement plus élevée en côte sous le vent qu'en côte au vent. Il apparaît que la colonisation est un phénomène actif et volontaire pour les post-larves
The aim of the present work was to study a crucial stage in the Iife of coral reef fishes: settlement on the reefs after a pelagic larval development stage. Monthly samplings of post-Iarval fishes settling on a coral reef fiat of Guadeloupe Island were carried out with a crest net over 15 months. Moreover, samplings of pelagic patches of micronekton were realized with a mesopelagic trawl at several distances from the coasts of Martinique Island. So, 3867 settlers belonging to 50 families were sampied on the reef flat. Thus, there is an annual colonization of 65 individuals. M-2. The colonization on the studied reef is close to the "competition" model, based on the hypothesis that the fishes would settle in excess relatively to habitat and resources provided by the reef. The most abundant families of settlers are the Gobiidae (50 % of total number, 43 % of relative occurrences), then the Clinidae, the Scaridae and the Clupeidae. The main environmental factor governing the colonization is the nycthemeral cycle and the favoured hour for settlement appeared to be between 3:00 am and 5:00 am. The other important factor favourable to settlement is a strong hydrodynamism. A total of 678 post-Iarvaeı belonging to 54 families were collected during the pelagie samplings (30 tows). This study has verified a phenomenon of nycthemeral vertical migration, furthermore, densities of pelagic post-Iarvae were significantly higher in the leeward coast of Martinique. It thus appeared that colonization is an active and controlled behaviour of the competent post-Iarvae

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

28

Lackmy, Angela. "Carctérisation de l'oculomotricité des syndromes parkinsoniens aux Antilles françaises". Thesis, Antilles, 2018. http://www.theses.fr/2018ANTI0288/document.

Texto completo

Resumen

L’Eye Tracking est une méthode de mesure précise et non invasive des mouvements oculaires permettant d’accéder aux paramètres neurophysiologiques du système oculomoteur. L’analyse des mouvements oculaires est un outil qui contribue au diagnostic des syndromes parkinsoniens. En Guadeloupe, les syndromes parkinsoniens atypiques, sont présents en proportion anormalement élevée. Ils représentent environ 70% des syndromes parkinsoniens. Notre travail a été de réaliser des normes oculomotrices des sujets sains et de caractériser les syndromes parkinsoniens sur le plan oculomoteur à partir des normes oculomotrices réalisées. Les normes oculomotrices des sujets sains antillais différents de celles des témoins d’origine tchèque. Ces différences suggèrent la possibilité d’une variabilité des standards oculomoteurs entre deux populations de sujets sains. Nos résultats témoignent de la nécessité de constituer des groupes témoins spécifiques à la population étudiée lors des études cliniques et les travaux de recherche sur les mouvements oculaires. Ils soulèvent également la question de l’influence de facteurs génétiques et/ou environnementaux sur les paramètres oculomoteurs. Les patients porteurs d’une maladie de Parkinson originaires et résidants aux Antilles présentent des anomalies oculomotrices plus fréquentes qu’attendues avec notamment un taux élevé d’erreurs aux antisaccades. Cette caractéristique ne semble pas corrélée aux performances cognitives. Chez les parkinsoniens atypiques l’altération parfois sévère de l’ensemble des paramètres oculomoteurs est en accord avec les données cliniques et d’imagerie cérébrale et témoignent de lésions diffuses corticales fronto-pariétales et sous corticales
Eye Tracking is a precise and non-invasive method of measuring eye movements that provides access to the neurophysiological parameters of the oculomotor system. Eye movement analysis is a tool that contributes to the diagnosis of parkinsonian syndromes. In Guadeloupe, atypical parkinsonian syndromes are present in an abnormally high proportion. They represent about 70% of Parkinson's syndromes. Our work has been to achieve oculomotor standards of healthy subjects and characterize the parkinsonian syndromes on the oculomotor level from oculomotor standards. The oculomotor standards of Caraibbean healthy subjects differ from those of Czech origin. These differences suggest the possibility of variability of oculomotor standards between two populations of healthy subjects. Our results demonstrate the need to establish control groups specific to the population studied in clinical studies and research work on eye movements. They also raise the question of the influence of genetic and / or environmental factors on oculomotor parameters. Patients with Parkinson's disease coming from and residing in the Caribbean have more frequent oculomotor abnormalities than expected with a high percentage of error in antisaccade task. This characteristic does not seem to correlate with cognitive performance. In atypical parkinsonian patients, there are severe deterioration of all the oculomotor parameters is in agreement with the clinical and cerebral imaging data and show diffuse fronto-parietal and sub-cortical cortical lesions

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

29

Cottias, Myriam. "La famille antillaise du XVIIème au XIXème siècle, étude anthropologique et démographique : enracinements créoles". Paris, EHESS, 1990. http://www.theses.fr/1990EHES0041.

Texto completo

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

30

Elfort, Maude. "L' organisation communale aux Antilles-Guyane". Paris 10, 1985. http://www.theses.fr/1985PA100259.

Texto completo

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

31

Bonniol, Jean-Luc. "Couleur et identité : le miroir des apparences dans la genèse de populations créoles". Université de Provence. Faculté des lettres et sciences humaines (1969-2011), 1989. http://www.theses.fr/1989AIX10001.

Texto completo

Resumen

Les societes creoles sont caracterisees par l'utilisation d'un certain nombre de caracteres physiques discriminants comme materiau de leur differenciation interne. A partir d'une reflexion theorique replacant la "race" comme figure possible de l'identite, puis d'une etude historique generale sur l'emergence et l'evolution du prejuge de couleur dans les antilles de colonisation francaise, il est propose de considerer l'interaction entre realite symbolique et realite biologique qui s'etablit par la "gestion" sociale du patrimoine genetique. Pour ce faire deux petites iles sont choisies comme laboratoires : terre-de-haut des saintes, dotee d'une population homogene en grande partie d'origine europeenne, et la desirade, modele de societe racialement segmentee. La restitution informatisee de reseaux genealogiques permet de suivre de maniere exhaustive le cheminement des genes d'une generation a l'autre. Apres le reperage de certains parametres touchant l'organisation familiale, une etude genealogique globale fait reconnaitre la dynamique de population dans les deux iles, marquee par la persistance d'une barriere interne a la desirade, alors que le metissage progresse dans les deux cas. Les facteurs influant sur l'economie matrimoniale tiennent a l'espace, aux comportements racialement homogames en tant que tels, a la parente et aux rechainements d'alliances. Les resultats obtenus sont confrontes aux memoires familiales, aux apparences physiques telles qu'elles sont percues et enfin a la realite genetique (grace a une enquete biologique menee a la desirade). . .

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

32

Mariette, José. "La Social-Démocratie locale, modèle politique pour la Guadeloupe et la Martinique ? : réflexions sur l'espace socio-politique Antillais". Paris 8, 1996. http://www.theses.fr/1996PA081122.

Texto completo

Resumen

La fin de ce siecle se caracterise par le triomphe du liberalisme, la chute du marxisme-leninisme et le declin electoral de la socialdemocratie. Pourtant l'augmentation importante de l'exclusion sociale et de la pauvrete pourrait redonner un essor a la socialdemocratie europeenne dans une perspective rawlsienne, en restant encadree par le droit communautaire liberal. La guadeloupe et la martinique se trouvent sous l'emprise du liberalisme economique, or les politiques d'exoneration fiscale n'ont pas reussi a diminuer le chomage et a ralentir le declin economique. L'auteur propose de concilier le developpement economique et la justice sociale, par la cooperation entre les differentes autorites locales et par une strategie commune de modernisation entre les deux regions pour construire une cohesion sociale faisant defaut dans une societe dont les inegalites criantes sont issues de la periode colonialiste. Il est aussi propose une necessaire reforme de la fiscalite locale, pour que l'impot devienne un instrument de justice sociale par le biais de la redistribution et que les defavorises puissent beneficier du minimum de biens materiels
The end of this century characterizes by the triumph of the economic liberalism, by the fall of the marxism and the electoral decline of the social-democracy. Nevertheless the worrisome of the social exclusion in europe westerner could have restore a boom to to the social western democracy, by remaining framed by the european liberal community right. The french west indies are found also under the empriose of the economic liberalism, gold policies of tax allowance inspirations have not succeeded to decrease the unemployment and to slow the economic decline. The author propose to conciliate the economic development and the social justice, by the cooperation between the different local collectivities and by a common modernization between the two departments. It proposes also a reform of the local taxes, in order that the taxe becomes an instrument of the social justice. The disfavored people could benefit from the material goods minimum

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

33

Lafleur, Gérard. "Minorités religieuses aux Antilles françaises du vent sous l'Ancien Régime". Paris 4, 1985. http://www.theses.fr/1985PA040132.

Texto completo

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

34

Liroy, Axel. "Le tourisme des Antilles françaises saisi par le droit économique". Thesis, Université Côte d'Azur, 2020. http://www.theses.fr/2020COAZ0015.

Texto completo

Resumen

Objet à multiples dimensions juridiques – le commerce, la concurrence, la fiscalité, l’environnement, le salariat, l’urbanisme, les droits et libertés fondamentaux, la valorisation du folklore et des traditions, la formation, la police, la construction notamment –, le tourisme est le terrain de synergie d’acteurs et d’activités publics et privés en lien direct ou indirect avec l’économique. Un lien de subordination ordonnée caractérisé par la privation, relativement motivée, de l’acteur économique d’un accès libre et direct au marché. C’est l’office du pouvoir économique public. Aux Antilles françaises, il est l’artisan d’un protectionnisme juridique, irradiant, variablement éloigné des nécessités économiques par opposition franche à une Caraïbe plus libérale et lacunaire, aux méthodes distorsives de concurrence, éminemment connectée aux nécessités économiques. Propulsées dans la modernité du droit par leur nationalité politique et ses corollaires – il est une identité de droits entre les Antilles françaises, la France continentale et, résolument, l’Union européenne –, les Antilles françaises sont, au niveau de leur région d’extraction, marginales. La conjuration, au moins partielle, de leur marginalité et, par ricochet, de celle de leur tourisme passerait par un changement de paradigme obtenu notamment d’un mouvement de décentration (« sortir de soi »). Ce dernier tire sa subsistance d’une société devenue mondialisée et interdépendante exhortant les petites économies au regroupement pertinent. Un mouvement qui, matériellement confronté à l’ombre menaçante de l’assimilation juridique dans le cas des Antilles françaises, requiert une fine précision. L’intégration régionale, dont la formule contractuelle – méthode alternative d’organisation de l’économie –, en ses force, intensité, diversité, flexibilité et massivité, est la figure de proue, sans prétendre à la panacée, emporte un effet décentriste. Il naît du contrat économique, plus justement de sa force normative. Porté par l’acteur économique public – l’Etat et/ou ses démembrements territoriaux –, le traité ou l’accord international vise notamment la conduite de politiques communes telle qu’en matière environnementale, les optimisation et fluidité circulatoires – des personnes, des biens, des services –, la réduction des écarts de développement, la protection de la concurrence. Porté par l’acteur économique privé – l’exemple des parties à un contrat de franchise –, sous couvert de la poursuite de la satisfaction d’intérêts particuliers, il organise des rapports d’économie confinant au transfert de technologie, au partage de marque, au renforcement de l’offre et de la demande, à la diminution du coût de la vie par la réalisation d’économie d’échelle, de gamme notamment. Maîtrisé, l’effet décentriste de l’intégration régionale pourrait, dans une certaine mesure, constituer un outil efficace pour une économie durable du tourisme des Antilles françaises en marge ou, quand cela est possible, en alternative aux procédés traditionnels
Subject to a legal multidimensionality – including commerce, competition, taxation, environment, wage system, urban planning, fundamental rights and freedoms, police, folklore and customs valorisation, education, construction –, tourism synergizes public and private activities that are more or less closely related to economics. An ordered subordinate relationship creating barriers, although relatively justified in principle, to direct and free access to trade, frustating the economic player. It is the role of the economic public power. In the French West Indies, it produces a legal protectionism, radiant, variably distant from an economic basis versus a Caribbean more liberal and incomplete, that uses irrevocably distorting effect methods at a regional level, notably connected to economic needs. Propelled in current law practices in regard to their political nationality and inferences – there is a legal filiation between the French West Indies, France and, definetely, the European Union –, across the Caribbean, the French West Indies are marginal. A paradigm shift taken from a decentring movement (“to go out of oneself”) – earns its livelihood from the now globalized and interdependent society urging vulnerable economies to a useful regrouping – which requires surgical-like precision facing the threatening shadow of the French West Indies’ legal identity. This would lead to averting, at least in part, their marginality and, by ricochet, the marginality of their tourism approach. Regional integration, whose contractual formula – an alternative organisational method of the economy – is the figurehead by its force, intensity, diversity, flexibility, and bulkiness, while nowhere near to the panacea, has a decentring effect. It originates from the economic agreement, more accurately from its normative force. Contracted by the economic public entity – the State and/or its territorial dismemberments –, the treaty or international agreement notably refers to the conduct of common policies (e.g. environmental matters), circulatory fluidity and optimization (persons, goods, services), to reducing disparities in development, to protecting competition. Contracted by the private economic player – e.g. the parties to a franchise agreement –, under the guise of pursuing satisfaction of individual interests, it organises economic relations verging on knowledge transfer, co-branding, stimulating supply and demand, decreasing the cost of living through having economies of scale, of scope among other things. If mastered the decentring effect of the regional integration could represent an effective tool for a sustainable economy of the French West Indies’ tourism to a certain extent in the margin of (or, when possible, alternatively to) traditional processes

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

35

Birman-Seytor, Jacqueline. "Les images du Mulâtre dans la littérature des Antilles de langue française". Antilles-Guyane, 2009. http://www.theses.fr/2009AGUY0310.

Texto completo

Resumen

BREF RESUME DE LA THESE Notre thèse constitue une galerie de portraits littéraires, une démarche mettant en oeuvre l'analyse de moult discours tant d'auteurs masculins que féminins, de la région des Antilles de langue française, qui lèvent le voile sur les images du personnage archétypal du Mulâtre, du XIXe au XXe siècle. Notre projet couvre le bassin caribéen véritable vivier pour notre Mulâtre, mais il s'intéresse aussi à l'Europe qui a foumi des écrivains et des chroniqueurs qui ont vécu aux îles. Nous ne manquerons pas de nous pencher sur notre poète guadeloupéen méconnu, Alexandre Privat d'ANGLEMONT placé au coeur de notre travail de recherche. Le sujet de la thèse nous permet de mettre en lumière un pan non exploité dans le domaine du préjugé de la couleur, puisque le regard porté sur le personnage de notre étude ne se contente pas d'être un regard unique, mais un regard multiple. C'est à travers le propre regard de chacun des protagonistes que s'évaluera l'objet de notre recherche, tour à tour, le Blanc, le Noir, le Mulâtre lui-même aideront à l'analyse d'une situation complexe. La complexité réside dans le fait que parler de la couleur reste peu ou prou un sujet tabou. Dans la période coloniale et post-coloniale, le thème littéraire obsédant du préjugé de la couleur est devenu le domaine par excellence du genre romanesque, créant par là même un univers fictionnel foisonnant qui met en exergue le personnage emblématique du Mulâtre. A. Travers un corpus varié et s'échelonnant de 1803 à 1998, de l'oeuvre anonyme dominicaine La mulâtre comme il y a beaucoup de blanches, à l'oeuvre martiniquaise de Chantal MAYGNAND CLAVERIE Complexe d'Ariel
SYNOPSIS OF the THESIS This thesis offers a gallery of literary portraits and analysis that relies on many discourses from both male and female authors from the Francophone West Indies whose writhings have helped lift the veil on the archetypical character of the mulato in the 19th and 20th centuries. Our project encompasses the caribbean basin, the true breeding ground of our mulato, but it also focuses on Europe, which provided writers and chronicles who spent time in the isles. We will focus more particularly on a little known Guadeloupean poet, Alexandre Privat d'ANGLEMONT, who is at the heart of this research work. The subjecl of this thesis will allow us to shed light on an unexplored area of colour prejudice, as we will highlight a multiple rather than single outlook on the character of the mulato. The specific outlook of each protagonist, successively the white, the black, and the mulato character will put us in a position to analyse a complex situation. Complexity has to do with the fact that talking about colour remains mor or less a taboo. During the colonial and the post-colonial period, the obsessive literary theme of colour prejudice became the favourite theme of many novelists, thus giving rise to a teeming fictional world inhabited by the emblematic character of the mulato. Based on a varied corpus of works published between 1803 and 1998, from the anonymus Dominican piece, La Mulâtre like many white women, to the work of the Martinican Chantal MAYGNAND CLAVERIE, Comolexe d'Ariel

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

36

Cantet, Christèle. "Mythes et figures de la belle créole dans la littérature de langue française : France, Mascareignes, Antilles française". La Réunion, 2005. http://elgebar.univ-reunion.fr/login?url=http://thesesenligne.univ.run/05_17_Cantet_vol.pdf.

Texto completo

Resumen

La littérature exotique est riche en figures masculines et féminines représentatives des nouveaux espaces rencontrés. Celles-ci semblent avoir pour but de dire à la fois le rêve et la réalité de l'espace découvert et les auteurs construisent, à partir des données recueillies, des personnages grâce auxquels la communication avec la terre découverte se révèle possible. S'intéresser au mythe de la Belle Créole dans la littérature française revient à s'efforcer de comprendre ce qu'il représente dans cet imaginaire exotique, et, notamment, dans celui concernant les colonies insulaires françaises d'outremer. Cette recherche implique que l'on interroge le moment et les modalités de son émergence dans la littérature et que l'on envisage, ensuite, l'évolution de ce mythe, à travers ses différents fonctionnements et ses possibles avatars. Elle aboutit à constater la pérennité du mythe dans la littérature postcoloniale, intra et extra-insulaire
Exotic literature is rich with male and female figures who represent a newly- discovered world. They seem to convey both the dream and the reality of this world. Based on historical facts, authors build characters thanks to whom communication with the found land becomes possible. To investigate the myth of the Belle Creole in French literature helps us to understand what it stands for in this exotic imaginary world, but also what it means in the imaginary world of overseas French colonies. This research examines the timing and the details in which the myth emerged in literature as well as its evolution. Finally, we shall see how the myth persists in postcolonial literature

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

37

Bellance, Hurard. "La police des Noirs à la Martinique, la Guadeloupe, Saint-Domingue, sous l'Ancien régime : (1756-1791)". Antilles-Guyane, 1999. https://buadistant.univ-angers.fr/login?url=https://univ.scholarvox.com/book/88800485.

Texto completo

Resumen

Avec les difficultes de recrutement des engages, le gouvernement francais, a partir de 1670, recourut plus systematiquement a l'emploi des esclaves noirs dans ses colonies d'amerique. Vers 1789, 89 000 africains environ etaient recenses dans chacune des iles de la martinique et de la guadeloupe, 450 000 a saint-domingue. Comment contenir de telles quantites d'hommes ? le code noir entendait repondre a la question en reglementant tout ce qui, chez les negres, etait de nature a gener la production : la pratique du commerce, le controle des allees et venues, le marronnage. Cette loi fut completee par des ordonnances locales comme celles se rapportant au poison. On pensa de meme que la religion pouvait en imposer aux esclaves et les rendre plus disponibles pour les taches agricoles. Une police fut egalement etablie pour les noirs libres, egaux des blancs, en droit. Cependant, le gouvernement fit tout pour ignorer l'article 59 du code noir proclamant cette uniformite juridique, en elevant une barriere entre les deux races. La police des noirs fut d'une execution difficile, en ce qui concernait les esclaves fondamentalement. Neanmoins, les resultats recherches par cette politique, particulierement l'exploitation des terres, furent bien atteints.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

38

Mckee, Cameron. "Cultivating Visible Order : representations of Race and Ecology in the French Atlantic World". Thesis, Paris, EHESS, 2019. http://www.theses.fr/2019EHES0131.

Texto completo

Resumen

Cultiver l'ordre visible est structuré en un ensemble de trois études de cas qui retracent la tension entre la représentation de la Caraïbe francophone et les processus préjudiciables de la domination raciale et environnementale du colonialisme. Chaque chapitre met l’emphase sur une phase spécifique de la politique impériale au moyen de la peinture, révélant ces aspects conflictuels du paysage caribéen, où l'oppression raciale a paradoxalement fourni les moyens de cultiver l’existence Noire. Ma thèse débute dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Je propose qu'un petit corpus de peintures de genre en Martinique, du peintre itinérant Le Masurier, est enchevêtré dans des discours historiques naturels qui ont renforcé l'autorité coloniale en naturalisant l’existence Noire, définie par le travail forcé afro-caribéen, dans le paysage tropical. Le deuxième chapitre traite du bouleversement radical du colonialisme européen et de l'exploitation agricole mercantiliste auguré par les révolutions françaises et haïtiennes. J'adopte une approche à deux volets pour interroger les moyens par lesquels Haïti a été intégré dans les discours sur la liberté des Noirs et la perte coloniale au moyen de l'imagerie botanique : la curieuse inclusion de détails botaniques caribéens autochtones dans les peintures d'histoire néoclassiques de l'artiste guadeloupéen métis Guillaume Guillon Lethière et les images de floraison et de plantes qui flétrissent dans les traités botaniques caribéens de François-Richard de Tussac et Michel Étienne Descourtilz publiés après la Révolution haïtienne. Mon troisième chapitre adopte une approche comparative de la représentation de sujets émancipés à travers la figure de la femme Noire laborieuse dans l'œuvre de Camille Pissarro dédiée à la représentation de son île danoise-caribéenne natale, Saint Thomas, au moment de son déménagement à Paris en 1855. Je soutiens que Pissarro a tenté de reconfigurer la féminité Noire dans ces dessins, aquarelles et peintures comme un trope visuel proprement caribéen pour faire face à un prolétariat émancipé dans les Antilles danoises
My dissertation, entitled Cultivating Visible Order, is structured as a set of four case studies that trace the tension between the representation of the francophone Caribbean and colonialism’s injurious processes of racial and environmental domination. Each chapter is focused on an artist whose paintings engage these appositional aspects of the Caribbean landscape as a site of racial oppression that also provided the means for the cultivation of black personhood. My dissertation begins with the itinerant painter Le Masurier’s reliance on natural history to construct Afro-Caribbean relationships to the slave garden and tropical vegetation in eighteenth-century Martinique. The second chapter interrogates the mixed-race artist Guillaume Guillon Lethière’s inclusion of botanical details to contend with imperial memory of the Haitian Revolution in his neoclassical history paintings. My third, and final, chapter investigates Camille Pissarro’s post-abolition construction of a picturesque landscape in his natal Danish Caribbean alongside realist representations of black women to represent the shifting ecology of emancipated labor. When placed in the broader visual cultural context of the period–including amateur drawings, scientific prints, and photography–these case studies reveal the extent to which painting could have contradictory functions in the francophone Atlantic World. My dissertation argues that, on the one hand, painting could bolster white imperial authority by eliding the coeval inhumane violence and ecological brutality of colonialism. On the other, these artworks are inadvertent repositories for parallel ecologies opening onto embodied African diasporic knowledge of the Caribbean landscape in the form of alimentary, medicinal, and cultural practices illegible to or suppressed by colonial environmental discourses

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

39

Larcher, Silyane. "L'autre citoyen : universalisme civique et exclusion sociale et politique au miroir des colonies post-esclavagistes de la Caraïbe française (Martinique, Guadeloupe, années 1840 - années 1890)". Paris, EHESS, 2011. http://www.theses.fr/2011EHES0088.

Texto completo

Resumen

Cette thèse interroge l'apparente« contradiction» entre égalité civile et politique et mise en dehors du droit commun dont font l'objet les citoyens des colonies des Antilles françaises après l'abolition de l'esclavage. Ce paradoxe est resitué à l'intérieur de l'économie générale de la citoyenneté française et au croisement de l'histoire des statuts juridiques des personnes dans l'empire colonial français durant le second XIXe siècle. L'enquête retrace, dans le temps long, une généalogie conceptuelle de la citoyenneté française à partir de sa marge. Elle montre que l'égalité civile et politique des individus n'entraîne pas la pleine inclusion dans la cité: la communauté des citoyens ne s'achève pas avec l'octroi des droits. La mise à l'écart des citoyens anciens esclaves se fonde sur l'évaluation politique et morale, à l'aune de l'idéal de coïncidence entre individu autonome libéral et citoyen moderne, des héritages sociaux et historiques des sociétés auxquelles ils appartiennent: l'universalisation des droits et la généralisation de la loi requièrent l'appartenance des individus à un même éthos social. À la une des principes modernes, l'altérisation des égaux repose sur l'assignation des individus aux héritages sociaux et historiques qui les ont façonnés. Elle opère en cela comme un mécanisme de racisation : l'exclusion procède d'une politisation des origines. La citoyenneté française ne fut pas toujours unitaire ni abstraite -autant pour inclure que pour exclure. Sa construction historique s'est articulée à une certaine modalité de la « race », celle-ci étant comprise non simplement en termes coloristes, mais en termes "civilisationnels" ou "culturels"
This dissertation investigates the apparent contradiction between civil and political equality and the exclusion of the citizens of the French Antilles from general law after 1848. Adressed for its heuristic value, this paradox is resituated within the general economy of French citizenship and at the intersection with the history of the various legal statuses of individuals in the French colonial empire during the second half of the 19th century. This investigation thus traces out a conceptual genealogy of French citizenship from the margins, over the long term. The thesis shows that the civil and politic equality of individuals does not equate to full inclusion in the political sphere: the « community of citizens », is not constituted by the granting 0 rights. The marginalization of citizens who were former slaves finds its origins in a political and moral assessment of the social and historical legacies these citizens. This assessment is measured by the ideal of a concurrence between the autonomous Iiberal individual and the modem Citizen: the universalization of rights and the generalization of the law require that individuals belong to the same social ethos. The other-ing of equals rests, even according to modem principles, on the politicization of social inheritance. It operates as a mechanism of racialization, based on the politicization of origins. Thus French citizenship was neither unitary nor abstract. It worked as much to include as it did to exclude. Its historical construction was articulated according to a certain modality of "race," which included not only categorization based on color, but also based on the perceived level of "civilization"

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

40

Morrison, Anthéa. "La poésie contemporaine des Antilles-Guyane françaises (entre 1968 et 1977) : essai d'approche thématique". Paris 12, 1986. http://www.theses.fr/1986PA120012.

Texto completo

Resumen

Cette analyse a pour objet de faire ressortir les tendances de la poesie contemporaine des antilles et de la guyane a travers les oeuvres de six nouveaux poetes de la region. Les ecrivains en question - alfred melon-degras, joseph polius, christian rolle, sonny rupaire, soucougnan et elie stephenson - n'avaient rien publie avant 1968. L'etude vise a degager les principaux themes developpes par des ecrivains de la generation encore meconnue qui a suivi celle de la negritude. La premiere partie de la these donne un apercu des evenements socio-politiques qui ont marque la poesie contemporaine alors que la deuxieme partie - la plus importante - est consacree a l'analyse thematique de cette poesie. Les conclusions de l'etude sont presentees dans la troisieme partie, qui vise non seulement a faire la synthese des grands themes degages, mais aussi a indiquer les differents choix qui s'offrent a cette nouvelle generation qui cherche a s'imposer dans un contexte ou l'influence des celebres pionniers de la poesie antillaise reste considerable
This study seeks to highlight contemporary trends in french caribbean poetry through the work of six new poets from the region. The writers included in the analysis - alfred melon-degras, joseph polius, christian rolle, sonny rupaire, soucougnan and elie stephenson - all began publishing their works after 1967. The study attempts to identify the dominant themes of the poetry of the little-known post-negritude generation. The thesis begins with a brief outline of the social and political background to contemporary french caribbean poetry, while the main part of the study consists of a thematic analysis of the latter. In the third and final section, an attempt is made to present an overview of the major themes identified and also to indicate the various options facing these new poets as they seek to assert their individuality in a context still dominated by the influence of their illustrious predecessors

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

41

Schon, Nathalie. "L'auto-exotisme dans la littérature francophone et créolophone des Antilles françaises". Lille 3, 2001. http://www.theses.fr/2001LIL30026.

Texto completo

Resumen

Les littératures des Antilles françaises sont de plus en plus populaires en Europe. Que les études réalisées s'inscrivent le plus souvent dans le cadre des relations présentes et passées du continent européen avec les îles ne surprend donc pas vraiment. Cette approche est d'ailleurs pertinente, si l'on considère l'Histoire commune des colons africains et européens. L'inconvénient est que les critiques tendent à considérer toute différence avec la métropole comme spécifique à cette région, de sorte que les convergences ou divergences de ces littératures entre elles n'ont pas été suffisamment remarquées. A la fois région française et groupe d'îles aux structures coloniales, la Martinique et la Guadeloupe sont des sociétés ambigue͏̈s. C'est précisémént cette ambigui͏̈té qui inspire les œuvres littéraires même les moins engagées. Elle est à l'origine d'un sentiment fondamental du personnage antillais : l'auto-exotisme, cette façon d'être exotique à soi-même. Cette thèse aborde les œuvres antillaises d'un point de vue sociologique, "psychanalytique" et littéraire

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

42

Diaz, Nicolas. "Otolithométrie et croissance chez trois espèces de poissons tropicaux des Antilles françaises". Brest, 2000. http://www.theses.fr/2000BRES2047.

Texto completo

Resumen

L’objectif de ce travail est d'étudier la croissance de trois espèces de poissons de récif des Antilles françaises à partir des microstructures des otolithes. Les trois espèces abordées sont Haemulon flavolineatum (Haemulidae), Ocyurus chrysurus (Lutjanidae) et Sparisoma aurofrenatum (Scaridae). Les expériences ont permis de valider le rythme circadien de construction des stries pour les trois espèces. Chez l'espèce O. Chrysurus, la dynamique de construction de la strie sur un cycle de 24 heures est suivie en microscopie électronique à balayage et révèle le synchronisme de construction de la strie entre les individus ainsi qu'une calcification intense correspondant au milieu de la journée. A partir des couples taille-âge individuels, les paramètres de l'équation de Von Bertalanffy sont calculés. Leur confrontation avec d'autres travaux disponibles pour les espèces Ocyurus chrysurus et Haemulon flavolineatum concernant les grandes Antilles, révèlent des croissances initiales supérieures et des tailles asymptotiques plus réduites pour les Antilles françaises. Ensuite, pour les espèces Haemulon flavolineatum et Sparisoma aurofrenatum, l'influence sur la croissance de certains paramètres biologiques et environnementaux est testée a partir de la comparaison des courbes de croissance et d'indices synthétiques définis pour des sous-echantillons variant par rapport au paramètre considèré. Les croissances estimées pour les trois espèces sont confrontées entre elles et également comparées avec celles obtenues pour d'autres espèces de la Caraïbe appartenant aux même familles. La discussion méthodologique porte enfin sur les possibilités d'extension de cette méthodologie pour accéder à la croissance d'une majorité d'autres espèces d'intérêt halieutique des petites Antilles en l'absence de marques saisonnières sur les otolithes.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

43

Chillet, Marc. "Incidence des conditions de croissance du fruit du bananier ("Musa" spp AAA cv 'Grande Naine') sur sa sensibilité à l'anthracnose de blessure due à "Colletotrichum musae" (Berck and Curt) Arx". Montpellier 2, 2003. http://www.theses.fr/2003MON20187.

Texto completo

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

44

Sildillia, Livie. "La socialisation politique des femmes : le cas des élues des Antilles françaises". Thesis, Antilles-Guyane, 2012. http://www.theses.fr/2012AGUY0498/document.

Texto completo

Resumen

L'écart de la représentation politique des femmes entre la Guadeloupe et la Martinique a été à l'origine de notre interrogation sur la socialisation politique des femmes aux Antilles françaises. En interrogeant des élus guadeloupéens et martiniquais (hommes et femmes) nous avons tenté de comprendre en quoi la socialisation politique pouvait expliquer le niveau d'engagement des femmes en politique. Le·genre étant le concept su lequel se fonde la société pour justifier la séparation et la hiérarchisation des individus masculins et féminins c'est par le biais du processus de socialisation sexué que les individus apprennent leurs rôles genrés. Si cette séparation des hommes et des femmes dans des sphères distinctes (publique et privée) tend à freiner le femmes dans leur engagement politique, les élues antillaises n'auraient pas été majoritairement touchées pas une socialisation politique sexuée. Au contraire, la matrifocalité présente aux Antilles françaises aurait permi un certain nombre de femmes d'être socialisée similairement aux hommes. Mais la société empreinte de valeurs genrées aurait tout de même freiné les femmes dans l'entame d'une carrière politique. Si la famille transmet des valeurs politiques de base, que les partis politiques n'ont qu'un rôle relatif d'agent socialisateur le monde associatif semble être un agent de socialisation déterminant en termes d'engagement politique, un révélateur et un propulseur d'hommes et de femmes dans le monde politique. Socialisés aux valeurs politiques, ces élus deviennent également des agents de socialisation politique pour les jeunes qui peuvent représenter la relève politique
Differences in the political representation of women between Guadeloupe and Martinique were the source c our questioning about the political socialisation of women in the French West Indies. Sy interviewing elected men and women in Guadeloupe and Martinique, we tried to understand how political socialization coul explain the level of involvement of women in politics. With gender being the concept from which any societ justifies the process of separation and hierarchy between male and female individuals, it is through the sexual socialization process that individuals learn their gendered raies. If this separation between men and women in both public and private spheres tends to impede women in their political commitment, elected women of the French West Indies have not been disproportionately affected by sexual political socialization. On the contrary, the matrifocality in the French West Indies would have allowed a number of women to be socialise dsimilarly to men. However, the strong gendered values of this society would have still hampered women at the beginning of their political career. While family provides basic political values, political parties have only a relative role of socializing agent. However, associations seem to be a decisive/crucial socializing agent in terms of political commitment, acting as a career booster for men and women in politics. Socialized to political values, these elected individuals become in turn factors of political socialization for young people whe represent the next political generation

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

45

Joseph, Philippe. "Dynamique, éco-physiologie végétales en bioclimat sec à la Martinique (Antilles françaises)". Antilles-Guyane, 1997. http://www.theses.fr/1997AGUY0020.

Texto completo

Resumen

L'insularite, au regard du monde vegetal dans son etat naturel est synonyme de diversite biocenotique, physionomique et paysagere. Quand se surajoute l'energie anthropique qui du reste accentue les aleas climatiques, cette biodiversite augmente notablement et est signifiee par une complexite des milieux fortement elevee. La problematique retenue et le protocole de recherche defini ont permis d'approcher les principales modalites fonctionnelles de la vegetation tant au niveau des elements vegetaux constitutifs (auto-ecologie) qu'au niveau des phytocenoses qu'ils forment (synecologie), qui selon leur place sur l'echelle de la succession vegetale produisent des milieux interieurs specifies par des caracteristiques ecophysiologiques strictes. L'evolution ultime du couvert vegetal se traduit par la mise en place d'une organisation sylvatique (sylves tropicales:sempervirente saisonniere dans ses sous-types et facies, ombro-sempervirente saisonniere, ombrophile submontagnarde, ombrophile montagnarde) pouvant avoir divers aspects floristiques, ecosystemiques et paysagers qui dependent du gradient eco-climatique genere par la geomorphologie des differentes iles caraibes. Il en resulte, un etagement dans les iles montagneuses (permettant des transferts spatiaux, dans l'etat primitif climacique) dont la composante inferieure est l'analogue ecosystemique de la vegetation des iles plates. La potentialite maximale du tapis vegetal etant connue (l'organisation sylvatique), nous avons divise le phenomene de succession en deux phases importantes : les cycles successionnels extra-sylvatiques et les cycles successionnels intra-sylvatiques, auxquels s'associe a chaque phase, un espace factoriel specifique observable au niveau de leurs elements les plus reductibles que sont les sites d'installation et d'expansion dont les formations liees ont un milieu interieur ou microclimat caracteristique du stade dynamique considere et capable de tamponner dans certains cas les variations macro-climatiques
In the sight of the vegetable world in its natural state, the insularity is synonymous with biocenotic, physionomic and landscaped diversity. When the anthropic energy which increases the climatic risks is added, this biodiversity rises noticeably and is shown by a great compexity of the high natural environments. The questionning and the ways of researching defined gave access to an approach of the main functional modalities of the vegetation, on the constituent vegetale elements (autoecology) level and on the vegetable communities they produce (synecology) level as well. Those latters, according to their place on the vegetable succession scale, give birth to inside environments specified by strict ecophysiologic characteristics. The last evolution of the vegetable sheet is shown by the sylvatic organisation setting up which can offer various floristic, ecosystemic and landscaped aspects. Those ones depend on the caribbean islands geomorgphology. The result is a kind of floristic gradient in the mountainous islands (allowing spatial movements, in the primitive climacic state) wihch component is the ecosystemic analogue of the flat islands vegetation. Maximal potentiality of the vegetable carpet known (sylvatic organization), the occurence of succession has been halved into two important parts : successional extra-sylvatic cycles and successional intra-sylvatic cycles which at each period is linked with a specific factorial space noticeable in the view point of their most reductible elements which are the setting of installation and expansion which linked formations, have an inside environment or caracteristic microclimate of the considered dynamic period and able to regulate in some cases, the macroclimayic variations

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

46

Dorismond, Edelyn. "Haïti et les Antilles françaises (Martinique et Guadeloupe), l’impossible articulation de la reconnaissance par l’autre et de la reconnaissance de soi (entre le refus de l’autre et la reconnaissance de soi)". Paris 8, 2010. http://octaviana.fr/document/16208398X#?c=0&m=0&s=0&cv=0.

Texto completo

Resumen

La thèse répond à deux préoccupations. La première consiste à penser le soubassement philosophique de ce que nous avons observé comme une récurrence dans les études « haïtiennes » et « antillaises » : la position de l’histoire comme condition d’explication du devenir des sociétés haïtienne et « antillaise ». En effet, la majorité des études élaborées sur ces sociétés procède par le détour par l’histoire dans la tentative d’explication des actualités sociales, politiques, économiques et culturelles haïtiennes et antillaises. Nous avons constaté que si les sciences sociales reçoivent l’histoire comme une condition d’explication, l’exigence philosophique, elle, nous amène à comprendre en quoi l’histoire en est venue à s’instituer comme formatrice des formes de devenir coloniales d’Haïti et des Antilles. En ce sens, nous avons montré, partant de la phénoménologie de l’histoire, de la phénoménologie herméneutique de la conscience historique comment des sédimentations se condensent et deviennent les conditions de la compulsion de répétition posée ou dénoncée sans le nommer par les historiens, les anthropologues, les sociologues et les économistes des Antilles francophones. Cette démarche, elle aussi, emprunte l’itinéraire des sciences humaines. C’est-à-dire, nous avons aussi parcouru l’histoire des sociétés coloniales françaises de l’époque 16e-18e siècle, certes d’un point de vue philosophique, en ayant comme intention, celle de montrer, non l’enchaînement des processus historiques de ce que sont devenues les sociétés susmentionnées, mais celle de proposer une lecture des modalités de sédimentation des expériences historiques. Ainsi nous avons étudié les sociétés coloniales à partir de la « lutte pour le reconnaissance », entendue comme lutte à partir de la représentation qui a été faite par les coloniaux d’eux-mêmes et des autres selon les normes sociales coloniales en vigueur. Aborder la dynamique des luttes coloniales par le biais de la représentation permet de montrer comment, par l’effet de miroir, les coloniaux (colons, esclaves ou libres) se trouvent entravés dans le discours colonial qui fondait à la fois la liberté et la servitude. Après avoir montré les lieux « idéologiques », philosophiques et théologiques d’élaboration du discours européen de l’esclavage, nous nous sommes intéressé aux sociétés coloniales françaises proprement dites. .
The thesis addresses two issues. The first is to consider the philosophical foundation of what we have observed a recurrence in the Haitian and Caribbean studies: the position of history as a condition to explain the fate of Haitian and Caribbean societies. Indeed, the majority of studies prepared by these companies arrange a visit by history in the attempt to explain the social news, political, economic and cultural Haitian and Caribbean. We found that if the social sciences are a long history as an explanation, the philosophical demand has led us understand how history has come to establish itself as a trainer to become forms of colonial Haiti and the Caribbean. In this sense, we have shown, starting from the phenomenology of history, phenomenology hermeneutics of the historical consciousness of how sedimentation condense and become the conditions of repetition compulsion laid or denounced unnamed historians, anthropologists, sociologists and economic-speaking Caribbean islands. This, too, follows the route of the humanities. That is to say, we have also traveled the history of French colonial societies of the period 15-18 century, certainly a philosophical point of view, having as a purpose, that of showing, not the web historical processes that have become the aforementioned companies, but that offer a reading of the terms of sedimentation of historical experience. So we studied the colonial societies from the "struggle for recognition, understood as a struggle from which the representation was made by the colonists themselves and others according to social norms colonial force. Addressing the dynamics of colonial struggles through representation can show how, by the mirror effect, as the Colonials (settlers, slaves and free) are constrained in the colonial discourse was based on both freedom and easement. Having shown places "ideological", philosophical and theological elaboration of the European narrative of slavery, we are interested in French colonial companies themselves.

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

47

Maignan-Claverie, Chantal. "Le complexe d'Ariel : la représentation du métissage dans la littérature des Antilles françaises". Antilles-Guyane, 1997. http://www.theses.fr/1997AGUY0025.

Texto completo

Resumen

L'objet de la these est la representation du metissage dans la litterature antillaise de la guadeloupe et de la martinique de la premiere oeuvre pame en 1806 jusqu'a l'annee 1996. La premiere partie de cette recherche analyse le systeme de representation propre aux antilles francaise (topique antillaise), tant au plan socio-historique qu'a celui de typologie litteraire, en mettant l'accent sur l'existence d'un double systeme de reference. La deuxieme partie, qui consiste en une archeologie de la representation du metissage, comporte un volet historique, permettant de suivre l'evolution de l'ethnoclasse mulatre depuis la fondation des colonies jusqu'au debut du xixeme siecle et un volet anthropologique consacre a l'image du metis, telle que l'a transmise la metropole, a partir d'une elaboration de l'ideologie coloniale au xviiieme siecle. La troisieme partie, la plus importante, est consacree aux metamorphoses de l'image litteraire du mulatre et du metissage. Il faut distinguer trois phases : d'abord celle de la vision ambivalente du mulatre (valorisation negative) dans le discours du colon blanc (de 1806 a 1914) ; ensuite, la censure du metissage constitutive de la negritude. Enfin, avec la credite, l'image-reflet du metis s'inscrit dans un metissage des ecritures, la diglossie poetique francais-creole servant de miroir aux scripteurs de sorte que le metissage devient une figure enonciative que l'on appellera specularite auctorale
The topic of this thesis is the very picture of interbreeding in french west indian literature in guadeloupe and martinique from the first work in 1806 until the year 1996. The first part of this research paper analyses the system of representation rooted in the french antilles at the social historical level as well as at the level of literary typology, stressing the existence of a two-tiered system of reference. The second part, wich involves the archeology of picture of interbreeding, presents a historical part, making it possible to follow the evolution of mulatto class from the founding of the colonies up till the beginning of the xixth century, as well as an anthropological part focusing on the xviiith century colonial ideology. The third and most important part is centered on the changes of the picture of the mulatto and interbreeding in literature. Three steps are to be pointed out : firstly, the ambivalant vision of the mulatto (negative connotation) in the speech of the white settler (from 1806 to 1914) ; secondly, the censoreship of interbreeding as part of the negritude. Finally, with the trend of "creolite", the reflected picture of the people of mixed descent is translated into the mixing of writings, the french/creole poetic diglossia held up as a reflective -miro by writers so that interbreeding turns into a figure to be called "ethno-realisation through speech

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

48

Martinez, Pierre. "Pratiques langagières en situation de diglossie : le cas de Saint-Martin (Antilles françaises)". Paris 5, 1988. http://www.theses.fr/1988PA05H047.

Texto completo

Resumen

L’auteur se propose de fournir une description du glottosystème local, d'en évaluer la dynamique et de mettre en relation ce système avec l'élément central du dispositif francophone qu'est l'école. Ses hypothèses sont que le système est soumis à des tensions au sein d'une diglossie français anglais vernaculaire anglo-américain, et que l'explication de l'échec scolaire observe à Saint-Martin dépasse le cadre de l'institution. Une synthèse des informations disponibles donne d'abord à voir dans son évolution une ethnoculture complexe et ouverte. Description des langues en présence, analyse de pratiques langagières, commentaires et représentations sociales permettent, par le truchement d'entretiens et d'un questionnaire informatise, de confirmer l'existence d'une diglossie "enchassée" dont l'instabilité ne manifeste cependant aucune "glottophagie". L’échec relatif du système scolaire tient avant tout à son incapacité à répondre à la nouvelle demande sociale d'éducation. Des propositions d'évolution sont avancées ici. Définissant enfin un "bilinguisme assume" et considérant comme indissociables projet éducatif et projet de politique linguistique français dans la zone nord-Caraïbe, la recherche se veut une contribution a la gestion collective d'un patrimoine linguistique
The author's purpose is to make a description of the local glottosystem to determine how it works and what is its inner evolution, and to connect the system with school considered as the backbone of the French speaking language device. He makes suppositions that the system is subject to tensions within a diglossia between French vernacular English American English and that the explanation of the difficulties education meets with, as observed in saint martin, lies outside the limits of the institution itself. Bringing together the various pieces of information available first sets into relief a complex and open ethnic background. Describing the coexisting languages, analysing the language use, explanatory notes and social representations enable through talks and an appropriate data-processing questionnaire, to confirm the existence of a complex diglossia whose unsteadiness doesn't show any sign of "glottophagy" though. The partial failure of the school system lies in the fact that it is unfit to meet the new social demand for education. Proposals for subsequent evolution are advanced in the work. Defining an "assumed bilinguism" and considering that a plan for education must undoubtly be closely associated with a French linguistic policy in the north Caribbean area, the thesis thus means to contribute to the joint management of a linguistic heritage

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

49

Meslien, Sylvie. "Les Institutions esclavagistes dans les Antilles françaises et anglaises 1627-1697 : étude comparative". Paris 4, 1996. http://www.theses.fr/1995PA040100.

Texto completo

Resumen

These sur les institutions esclavagistes anglaises et francaises dans les petites antilles du dix-septieme siecle. Etude portant sur dans les petites antilles du dix-septieme siecle. Etude portant sur la vie, l'installation economique, publique, culturelle ainsi que des structures religieuses dans ces iles. Rencontre de peuples de cultures differentes qui engendra une mentalite particuliere dans ces terres. Les europeens, les premiers, arrives volontairement avec l'intention de s'installer et de s'enrichir. Les seconds arrivants qui furent amenes en captivite d'afrique pour travailler comme escalves. Etudes comparative qui montre que malgre les similitude entre les cultures francaises et anglaises (toutes les deux europeennes), mises en contract avec le peuple africain donna naissance a un syncretisme culturel et contribua au caractere specifique de chacune de ces iles. Ce voisinage particulier entre les cultures franco-africaine ou anglo-africaine fit des petites antilles d'aujourd'hui des lieux particulieres avec des cultures particulieres mieux connues sous le nom de culture creole
This is a doctoral disseration about the french and english slave institution in the lmeeward islands in the seventeeth century. A study on the life, the settlement of the economical, political, cultural as well as the religious sturctures in those islands. This is the point of the peculiar mentaity which is the result of the casual melting of people of diverging backgrounds. The europeans, the first comers settled in with deliberate intention to colonize and enrich themselves. The second wave of comers was brought there in captivity from africa to work as slaves. This is a comparative study shich whows that even though there is a great similarity beetwen the french anbd english culture (both european). When it faced the african people, this gave birth to a cultural syncretism contributing to the specific characteristic of each island. This particular neighbourhood of french african or english african culture makes these leeward islmands nowadays, a specific place with a specific mentality better known as the creole culture

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

50

Dahome, Di Ruggiero Michelle. "Evolution, exploitation et amenagement des zones humides littorales dans les petites Antilles Françaises". Antilles-Guyane, 2008. http://www.theses.fr/2008AGUY0240.

Texto completo

Resumen

Les zones humides littorales (mangroves, forêts marécageuses, prairies, marais) de la Guadeloupe et de la Martinique soumises aux pressions anthropiques sont-elles en danger? Les activités traditionnelles déterminent dans ces milieux une dynamique phytologique spatio-temporelle assurant un nouvel équilibre au système. A partir d'une interprétation des photographies aériennes, d'observations de terrain et une synthèse bibliographiquer;ont établies une typologie basée sur la nature de "arrière-mangrove et une cartographie de leur évolution spatiale entre les années 50 et 2004. Tous les processus régressifs se notent à proximité des zones urbanisées. Le relevé de indicateurs biologiques et physiques d'anthropisation traduit les caractéristiques spécifiques des utilisations dans les 2 îles. L'évaluation de la pression anthropique montre la vulnérabilité des forêts proches des zones à habitats ou à installation routière et celle des prairies et des marais. Des enquêtes de terrain définissent la population des usagers et les déterminants sociaux des usages. L'étude de manifestations populaires régionales (fête du crabe, chasse) donne la valeur des ressources, des milieux et explique le déterminisme économique des utilisatiions. Ces deux déterminismes posent le problème des limites des utilisations des zhl. Bien qu'elles soient protégées par une législation nationale ou internationale identique, leur gestion est différente. En Guadeloupe, il est nécessaire de proposer des actions concertées entre tous les acteurs des zhl pour une meilleure gestion intégrée
The humid coastal zones (mangroves swamps, marshy forest, marsh meadow) of Guadeloupe and Martinique. Subjects to anthropic pressures, are they ln danger? The traditionals activities detremine a phytologic spatio-temporal dynamic of environment ensuring a newbalance to the system. With the analysis of aerial photographies, field-cheeking, a bibliographie synthesis permitted a typography based on the nature of the back mangrove swamp and a cartography of the spatial evolution of these zones of 1950 to 2004. Ali the diminishedprocesses are seen near urbaniazed areas. The counting ob of biological and physical indicators of the anthropisation convey thecharacteristics of traditionals uses differently applied in the 2 islands. The estimate of the anthropic pressure show the vulnerability of the forests near urbanized zones or roads and meadows and marshes. Surveys conducted in the field define the population of users and the social determinism of the uses. The study of popular regional events 'crab feast, shooting) gives the resources value of these habitats anexplains the economic of humid littoral of uses. These 2 determinisms pose the problem of the Iimiting utllizations of zhl. If the protectionsystem ot these 2 islands is identical (national or intemationallaws) but the management implemented in each of them is different. In Guadeloupe, it's necessary to propose concerted actions between ail actors of zhl for an better integrated

Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

Tesis sobre el tema "Français des Antilles"

Crea una cita precisa en los estilos APA, MLA, Chicago, Harvard y otros