Artículos de revistas sobre el tema "Castles – Slovenia"

Purpose Dark tourism has a very long heritage. Compared to the rest of the world, dark tourism in Slovenia is very poorly developed. The theme is therefore a novelty in Slovenia as well as in the Slovenian professional and scientific literature. The purpose of this paper is to identify and describe dark stories of two small cities – Brežice and Krško – in Slovenia. Design/methodology/approach The paper brings ethnographical approach based on the in-depth literature analysis, existing documentation in museums (old newspapers articles, photographs) and fieldwork in Brežice and Krško which contained the method of unstructured interviews with four curators in The Posavje Museum Brežice, The City Museum of Krško and The National Museum of Contemporary History – Brestanica Branch as well as the method of observation with participation in a guided tour of Posavje “witches” in The City Museum of Krško and The Brežice Cemetery. The information for the research was also obtained by conducting ten unstructured interviews with the residents who live nearby “dark places” or are still connected to them. Findings The paper provides practical results as 14 dark stories related to the castles, wars, accidents, murders, paranormal activities and witchcraft were found. These stories could be incorporated into dark tourism. Research limitations/implications Because of the chosen research approach, the research results may lack generalizability. The results refer to a particular area of research. Practical implications The paper includes implications for the development of a new dark tourism product on a basis of dark stories found in the research area. Originality/value The paper fulfills need to identify and study dark stories that can be integrated in dark tourism in Slovenia.

This paper presents and discusses the results of investigations carried out by the authors on two castles that are considered as case histories within a project financed by the European Commission (project EVK4-2001-00091 ONSITEFORMASONRY), coordinated by C. Maierhofer of Bundesanstalt für Materialforschung und prüfung (BAM), Germany. An extensive investigation programme (including sonic, radar, flat-jack, coring, boroscopy, etc.) was planned to support the preservation and restoration actions of two ancient castles. The experience from this investigation shows the importance of the diagnosis project in selecting the most relevant strategies and tests for each specific problem.

Preservation of cultural heritage is related with high costs and required interventions generally exceed available funding. It is, therefore, necessary to prioritise renovation interventions. Multi-criteria assessment can lead to scientifically sound and informed decisions about interventions. The paper presents the results of research carried out with the purpose of establishing a multi-criteria method for the assessment of architectural heritage, specifically for castles in Slovenia. It explains the methodology used to develop the multi-criteria method. Its main elements are critical content analysis of relevant literature, comparative analysis between the Slovenian and international space, and identification of relevant criteria and sub-criteria of the decision method. The course and results of empirical research, based on interviews with selected experts, is presented together with the results of the criteria importance ranking based on the Analytic Hierarchy Process (AHP) method. The research presented in this paper is interdisciplinary and brings together tangible and intangible aspects of cultural heritage. The obtained results confirm that rational determination of relative importance of individual criteria for the assessment of architectural heritage can help decision-makers to identify buildings with higher refurbishment priority.

The recent acquisition of space for the Museum of Puppetry at Ljubljana Castle (on the occasion of the centenary of puppet art in Slovenia) is one of the more important steps towards achieving the goal of finally granting puppet art its proper place among the performing arts as well as in the entire history of art in Slovenia. The greater part of the museum mission has been taken over by Ljubljana Puppet Theatre, wherein they prepared an excellent work project and brought to fruition one of the best museum presentations in Slovenia around. They present the history of Slovenian puppetry at a very high professional level (authors: Ajda Rooss and Nadja Ocepek) and, at the same time, have established that the collection must be studied carefully and properly preserved and restored (Zala Kalan). Thus, the new museum has achieved a perfect balance between fun, play, cultivation and education.

Karl Ritter von Strahl (1850−1929) was the last owner of the renowned collection of paintings and art objects kept in his castle of Stara Loka (Altenlack) near Škofja Loka in Carniola. In 1929, Strahl sold 32 paintings to Stanko Senečić, an antique dealer from Nova Ves in Zagreb. In the Museum of Arts and Crafts in Zagreb, there are five paintings of hitherto unknown provenance, which undoubtedly originate from the Strahl Collection. The paper discusses the circumstances of Senečić’ s purchase and the earlier provenance of the five paintings. Furthermore, different paths by which the paintings came to the museum in Zagreb are analyzed. As previous research of the interwar art market in the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes (later Kingdom of Yugoslavia) has shown that Croatian private buyers and professional antique dealers visited regularly the sales of castle and manor furnishings in interwar Slovenia, we can assume that there are more art heritage items originating from Slovenia in present-day Croatian public and private collections, awaiting an analysis of their provenance.

The split between Liberals and Catholics marked a long period of public and political life in Slovenia. An important role in the outbreak and maintenance of this conflict was played by the leading press of the time. The Russian emigrants who had sought refuge in Slovenia soon found themselves caught in the crossfire between the two camps. Of the stories about Russian emigrants published in the interbellum press (Jutro, Slovenec, Slovenski Narod), public interest concentrated on the events accompanying the eviction of Russian students from the Ljubljana Castle. Two other notable events were Bishop Jeglič’s pre-election visit to the Russian shanties near the Ljubljana railway station and Fran Grivec’s lecture in support of Russian refugees. These stories, by which each camp sought to demonstrate (mainly to the other) the high level of its local ‘pro-Russian’ stance, were intended as proof of their wider ‘Slavic’ policies.

In this paper we will describe the former boundaries of the cadastral municipalities in the Slovenian-Italian cross-border area between the Socerb castle and the Rosandra valley. Today, the villages of Socerb and Beka are located on the Slovenian side of the border, and Mačkolje (Caresana), Prebeneg (Prebenico), Dolina (San Dorlingo della Valle), Boljunec (Bagnoli della Rosandra), Kroglje (Crogole), Gornji Konec (Bagnoli Superiore) and Botač (Bottazzo) on the Italian side. At the time of the Franciscan cadastral survey in this area (from 1818 to 1822), i.e., at the time of the Austrian Empire, these villages, except for Mačkolje, belonged to the district of Fünfenberg, which was part of the province of Istria. Therefore, the same type of cadastral municipality boundary marks from the Franciscan or a revised cadastral survey can be found here as elsewhere in the present-day territory of Slovenia. In addition to the twelve boundary stones with inscriptions, we will also present two natural boundary marks: inscriptions carved on the entrance walls of a cave and inscriptions carved on the smooth rock wall. We will also show that the boundary stones in the Primorska region, which have the same shape as the former cadastral municipality boundary stones, could also have once marked former common lands of agrarian communities, here called jusi, and these were not always the same as the cadastral municipality boundaries.

Only a few artefacts that can be related to the presence of ancient Hungarians in the territory of present-day Slovenia have been discovered so far. These finds encompass items of equestrian equipment, as well as weapons, and a single item of attire set or jewellery: iron stirrups of various forms, parts of belt sets and straps, a chain with heart-shaped pendants, arrowheads and possibly the remains of an arrow quiver. They originate from various types of findspot: hilltop sites, settlements, cemeteries and a river. The prevailing type, however, is hilltops (Gradišče above Trebenče, Ljubična above Zbelovska Gora, Gradišče above Bašelj, Veliki Gradec near Drežnica, and Zidani Gaber above Mihovo). In the majority of cases the finds were discovered with metal detectors and therefore come without precise location data or stratigraphic contexts. Iron stirrups discovered at Tabor, above Tomaj, and in the Ljubljanica river, as well as a belt buckle from Zgornji Breg, in Ptuj, are also chance finds. In rare cases, finds of ancient- Hungarian character have been discovered in systematically-investigated sites, such as Ajdna above Potoki, Tonovcov Grad near Kobarid, and Pristava in Bled. Arrowheads from debris or charred layers in these settlements likely testify to ancient-Hungarian invaders. Ancient-Hungarian burials in Slovenian territory have not been unambiguously confirmed yet. Only two graves of the Ptuj Castle cemetery have been purportedly ascribed to them. The artefacts collected from Slovenian sites have been studied predominantly from the typological perspective and dated on the basis of comparable sites and artefacts from neighbouring regions, especially from graves in the Carpathian Basin. Their presence at Slovenian sites can be explained by frequent incursions of ancient Hungarians to the West between the end of the 9th century and the middle of the 10th, which also crossed the territory of present-day Slovenia and are reported in historical sources. However, we cannot exclude the possibility that some of these items came to the findspots as a consequence of more peaceful contacts with ancient Hungarians whose area of settlement was not too far away.

The iron hand prosthesis now in the custody of the Rehabilitation Institute Ljubljana, was excavated some 80 years ago in the ruins of the Vransko castle. The hand, its form and function are described. It was manufactured somewhere in Europe between the years 1500–1650. The owner, probably one of the local nobles, has remained unknown.

A more focused and inclusive approach to the conservation of architectural heritage can make a positive cultural, economic and social contribution to the well-being of our society. Architectural heritage has been recognized as a crucial component of sustainable built environment and approaches to conservation of architectural heritage are evolving. The case study of Negova Castle examines the effects of a traditional, object-based approach to conservation of the architectural heritage compared to a reconfigured sustainable approach which supports the importance of sustainable development. Since 2006, the Negova Castle Complex has gone through a thorough restoration process and in 2012 restored buildings were open to the public; the restoration followed traditional object-based conservation practices. The buildings were restored as monuments of the past with little consideration of current social and economic norms. The main building, a 15th century castle, was left untouched due to the lack of financing. The aim of this paper is to provide a brief analysis of the current situation of Negova Castle, to challenge the traditional object-based approach and its criteria for the evaluation of heritage authenticity which was applied to the restored buildings and, subsequently, to identify holistic, sustainable approaches with adaptive reuse strategies suitable for the 15th century castle. By analyzing the Negova Castle project, it becomes evident that it is very hard to protect, preserve and manage the site's architectural heritage for the future without understanding and properly balancing its contemporary and sustained values and without meeting the current social needs. The goal of this study is to propose an approach that addresses the architectural integrity of the Old Castle and to reduce interventions in its fabric while contributing to the greater integration of architectural heritage owners and other stakeholders into the sustainable conservation process and management of the Negova Castle Complex.

Temporary or permanent, local or international, voluntary or forced, legal or illegal, registered or unregistered migrations of individuals, whole communities or individual groups are an important factor in constructing and modifying (modern) societies. The extent of international migrations is truly immense. At the time of the preparation of this publication more than 200 million people have been involved in migrations in a single year according to the United Nations. Furthermore, three times more wish to migrate, mostly from sub-Saharan Africa towards some of the most economically developed areas of the world according to the estimates by the Gallup Institute (Esipova, 2011). Some authors, although aware that it is not a new phenomenon, talk about the era of migration (Castles, Miller, 2009) or the globalization of migration (Friedman, 2004). The global dimensions of migration are definitely influenced also by the increasingly visible features of modern societies like constantly changing conditions, instability, fluidity, uncertainty etc. (Beck, 2009; Bauman, 2002).The extent, direction, type of migrations and their consequences are affected by many social and natural factors in the areas of emigration and immigration. In addition, researchers from many scientific disciplines who study migrations have raised a wide range of research questions (Boyle, 2009, 96), use a variety of methodological approaches and look for different interpretations in various spatial, temporal and contextual frameworks. The migrations are a complex, multi-layered, variable, contextual process that takes place at several levels. Because of this, research on migrations has become an increasingly interdisciplinary field, since the topics and problems are so complex that they cannot be grasped solely and exclusively from the perspective of a single discipline or theory. Therefore, we are witnessing a profusion of different “faces of migration”, which is reflected and at the same time also contributed to by this thematic issue of the journal Ars & Humanitas.While mobility or migration are not new phenomena, as people have moved and migrated throughout the history of mankind, only recently, in the last few decades, has theoretical and research focus on them intensified considerably. In the last two decades a number of research projects, university programs and courses, research institutes, scientific conferences, seminars, magazines, books and other publications, involving research, academia as well as politics and various civil society organizations have emerged. This shows the recent exceptional interest in the issue of migration, both in terms of knowledge of the processes involved, their mapping in the history of mankind, as well as the theoretical development of migration studies and daily management of this politically sensitive issue.Migration affects many entities on many different levels: the individuals, their families and entire communities at the local level in the emigrant societies as well as in the receiving societies. The migration is changing not only the lives of individuals but whole communities and societies, as well as social relations; it is also shifting the cultural patterns and bringing important social transformations (Castles 2010). This of course raises a number of questions, problems and issues ranging from human rights violations to literary achievements. Some of these are addressed by the authors in this thematic issue.The title “Many faces of migration”, connecting contributions in this special issue, is borrowed from the already mentioned Gallup Institute’s report on global migration (Esipova, 2011). The guiding principle in the selection of the contributions has been their diversity, reflected also in the list of disciplines represented by the authors: sociology, geography, ethnology and cultural anthropology, history, art history, modern Mediterranean studies, gender studies and media studies. Such an approach necessarily leads not only to a diverse, but at least seemingly also incompatible, perhaps even opposing views “on a given topic. However, we did not want to silence the voices of “other” disciplines, but within the reviewing procedures actually invited scientists from the fields represented by the contributors to this volume. The wealth of the selected contributions lies therefore not only in their coherence and complementarity, but also in the diversity of views, stories and interpretations.The paper of Zora Žbontar deals with the attitudes towards foreigners in ancient Greece, where the hospitality to strangers was considered so worthy a virtue that everyone was expected to “demonstrate hospitality and protection to any foreigner who has knocked on their door”. The contrast between the hospitality of ancient Greece and the modern emergence of xenophobia and ways of dealing with migration issues in economically developed countries is especially challenging. “In an open gesture of hospitality to strangers the ancient Greeks showed their civilization”.Although the aforementioned research by the United Nations and Gallup Institute support some traditional stereotypes of the main global flows of migrants, and the areas about which the potential migrants “dream”, Bojan Baskar stresses the coexistence of different migratory desires, migration flows and their interpretations. In his paper he specifically focuses on overcoming and relativising stereotypes as well as theories of immobile and non-enterprising (Alpine) mountain populations and migrations.The different strategies of the crossing borders adopted by migrant women are studied by Mirjana Morokvasic. She marks them as true social innovators, inventing different ways of transnational life resulting in a bottom-up contribution to the integrative processes across Europe. Some of their innovations go as far as to shift diverse real and symbolic boundaries of belonging to a nation, gender, profession.Elaine Burroughs and Zoë O’Reilly highlight the close relations between the otherwise well-established terminology used in statistics and science to label immigrants in Ireland and elsewhere in EU, and the negative representations of certain types of migrants in politics and the public. The discussion focusses particularly on asylum seekers and illegal immigrants who come from outside the EU. The use of language can quickly become a political means of exclusion, therefore the authors propose the development and use of more considerate and balanced migration terminology.Damir Josipovič proposes a change of the focal point for identifying and interpreting the well-studied migrations in the former Yugoslavia. The author suggests changing the dualistic view of these migrations to an integrated, holistic view. Instead of a simplified understanding of these migrations as either international or domestic, voluntary or forced, he proposes a concept of pseudo-voluntary migrations.Maja Korać-Sanderson's contribution highlights an interesting phenomenon in the shift in the traditional patterns of gender roles. The conclusions are derived from the study of the family life of Chinese traders in transitional Serbia. While many studies suggest that child care in recent decades in immigrant societies is generally performed by immigrants, her study reveals that in Serbia, the Chinese merchants entrust the care of their children mostly to local middle class women. The author finds this switch of roles in the “division of labour” in the child care favourable for both parties involved.Francesco Della Puppa focuses on a specific part of the mosaic of contemporary migrations in the Mediterranean: the Bangladeshi immigrant community in the highly industrialized North East of Italy. The results of his in-depth qualitative study reveal the factors that shape this segment of the Bangladeshi diaspora, the experiences of migrants and the effects of migration on their social and biographical trajectories.John A. Schembri and Maria Attard present a snippet of a more typical Mediterranean migration process - immigration to Malta. The authors highlight the reduction in migration between Malta and the United Kingdom, while there is an increase in immigration to Malta from the rest of Europe and sub-Saharan Africa. Amongst the various impacts of immigration to Malta the extraordinary concentration of immigrant populations is emphasized, since the population density of Malta far exceeds that of nearly all other European countries.Miha Kozorog studies the link between migration and constructing their places of their origin. On the basis of Ardener’s theory the author expresses “remoteness” of the emigratory Slavia Friulana in terms of topology, in relation to other places, rather than in topography. “Remoteness” is formed in relation to the “outside world”, to those who speak of “remote areas” from the privileged centres. The example of an artistic event, which organizers aim “to open a place like this to the outside world”, “to encourage the production of more cosmopolitan place”, shows only the temporary effect of such event on the reduction of the “remoteness”.Jani Kozina presents a study of the basic temporal and spatial characteristics of migration “of people in creative occupations” in Slovenia. The definition of this specific segment of the population and approach to study its migrations are principally based on the work of Richard Florida. The author observes that people with creative occupations in Slovenia are very immobile and in this respect quite similar to other professional groups in Slovenia, but also to the people in creative professions in the Southern and Eastern Europe, which are considered to be among the least mobile in Europe. Detailed analyses show that the people in creative occupations from the more developed regions generally migrate more intensely and are also more willing to relocate.Mojca Pajnik and Veronika Bajt study the experiences of migrant women with the access to the labour market in Slovenia. Existing laws and policies push the migrants into a position where, if they want to get to work, have to accept less demanding work. In doing so, the migrant women are targets of stereotyped reactions and practices of discrimination on the basis of sex, age, attributed ethnic and religious affiliation, or some other circumstances, particularly the fact of being migrants. At the same time the latter results in the absence of any protection from the state.Migration studies often assume that the target countries are “modern” and countries of origin “traditional”. Anıl Al- Rebholz argues that such a dichotomous conceptualization of modern and traditional further promotes stereotypical, essentialist and homogenizing images of Muslim women in the “western world”. On the basis of biographical narratives of young Kurdish and Moroccan women as well as the relationships between mothers and daughters, the author illustrates a variety of strategies of empowerment of young women in the context of transnational migration.A specific face of migration is highlighted in the text of Svenka Savić, namely the face of artistic migration between Slovenia and Serbia after the Second World War. The author explains how more than thirty artists from Slovenia, with their pioneering work in three ensembles (opera, ballet and theatre), significantly contributed to the development of the performing arts in the Serbian National Theatre in Novi Sad.We believe that in the present thematic issue we have succeeded in capturing an important part of the modern European research dynamic in the field of migration. In addition to well-known scholars in this field several young authors at the beginning their research careers have been shortlisted for the publication. We are glad of their success as it bodes a vibrancy of this research area in the future. At the same time, we were pleased to receive responses to the invitation from representatives of so many disciplines, and that the number of papers received significantly exceeded the maximum volume of the journal. Recognising and understanding of the many faces of migration are important steps towards the comprehensive knowledge needed to successfully meet the challenges of migration issues today and even more so in the future. It is therefore of utmost importance that researchers find ways of transferring their academic knowledge into practice – to all levels of education, the media, the wider public and, of course, the decision makers in local, national and international institutions. The call also applies to all authors in this issue of the journal.

Temporary or permanent, local or international, voluntary or forced, legal or illegal, registered or unregistered migrations of individuals, whole communities or individual groups are an important factor in constructing and modifying (modern) societies. The extent of international migrations is truly immense. At the time of the preparation of this publication more than 200 million people have been involved in migrations in a single year according to the United Nations. Furthermore, three times more wish to migrate, mostly from sub-Saharan Africa towards some of the most economically developed areas of the world according to the estimates by the Gallup Institute (Esipova, 2011). Some authors, although aware that it is not a new phenomenon, talk about the era of migration (Castles, Miller, 2009) or the globalization of migration (Friedman, 2004). The global dimensions of migration are definitely influenced also by the increasingly visible features of modern societies like constantly changing conditions, instability, fluidity, uncertainty etc. (Beck, 2009; Bauman, 2002).The extent, direction, type of migrations and their consequences are affected by many social and natural factors in the areas of emigration and immigration. In addition, researchers from many scientific disciplines who study migrations have raised a wide range of research questions (Boyle, 2009, 96), use a variety of methodological approaches and look for different interpretations in various spatial, temporal and contextual frameworks. The migrations are a complex, multi-layered, variable, contextual process that takes place at several levels. Because of this, research on migrations has become an increasingly interdisciplinary field, since the topics and problems are so complex that they cannot be grasped solely and exclusively from the perspective of a single discipline or theory. Therefore, we are witnessing a profusion of different “faces of migration”, which is reflected and at the same time also contributed to by this thematic issue of the journal Ars & Humanitas.While mobility or migration are not new phenomena, as people have moved and migrated throughout the history of mankind, only recently, in the last few decades, has theoretical and research focus on them intensified considerably. In the last two decades a number of research projects, university programs and courses, research institutes, scientific conferences, seminars, magazines, books and other publications, involving research, academia as well as politics and various civil society organizations have emerged. This shows the recent exceptional interest in the issue of migration, both in terms of knowledge of the processes involved, their mapping in the history of mankind, as well as the theoretical development of migration studies and daily management of this politically sensitive issue.Migration affects many entities on many different levels: the individuals, their families and entire communities at the local level in the emigrant societies as well as in the receiving societies. The migration is changing not only the lives of individuals but whole communities and societies, as well as social relations; it is also shifting the cultural patterns and bringing important social transformations (Castles 2010). This of course raises a number of questions, problems and issues ranging from human rights violations to literary achievements. Some of these are addressed by the authors in this thematic issue.The title “Many faces of migration”, connecting contributions in this special issue, is borrowed from the already mentioned Gallup Institute’s report on global migration (Esipova, 2011). The guiding principle in the selection of the contributions has been their diversity, reflected also in the list of disciplines represented by the authors: sociology, geography, ethnology and cultural anthropology, history, art history, modern Mediterranean studies, gender studies and media studies. Such an approach necessarily leads not only to a diverse, but at least seemingly also incompatible, perhaps even opposing views “on a given topic. However, we did not want to silence the voices of “other” disciplines, but within the reviewing procedures actually invited scientists from the fields represented by the contributors to this volume. The wealth of the selected contributions lies therefore not only in their coherence and complementarity, but also in the diversity of views, stories and interpretations.The paper of Zora Žbontar deals with the attitudes towards foreigners in ancient Greece, where the hospitality to strangers was considered so worthy a virtue that everyone was expected to “demonstrate hospitality and protection to any foreigner who has knocked on their door”. The contrast between the hospitality of ancient Greece and the modern emergence of xenophobia and ways of dealing with migration issues in economically developed countries is especially challenging. “In an open gesture of hospitality to strangers the ancient Greeks showed their civilization”.Although the aforementioned research by the United Nations and Gallup Institute support some traditional stereotypes of the main global flows of migrants, and the areas about which the potential migrants “dream”, Bojan Baskar stresses the coexistence of different migratory desires, migration flows and their interpretations. In his paper he specifically focuses on overcoming and relativising stereotypes as well as theories of immobile and non-enterprising (Alpine) mountain populations and migrations.The different strategies of the crossing borders adopted by migrant women are studied by Mirjana Morokvasic. She marks them as true social innovators, inventing different ways of transnational life resulting in a bottom-up contribution to the integrative processes across Europe. Some of their innovations go as far as to shift diverse real and symbolic boundaries of belonging to a nation, gender, profession.Elaine Burroughs and Zoë O’Reilly highlight the close relations between the otherwise well-established terminology used in statistics and science to label immigrants in Ireland and elsewhere in EU, and the negative representations of certain types of migrants in politics and the public. The discussion focusses particularly on asylum seekers and illegal immigrants who come from outside the EU. The use of language can quickly become a political means of exclusion, therefore the authors propose the development and use of more considerate and balanced migration terminology.Damir Josipovič proposes a change of the focal point for identifying and interpreting the well-studied migrations in the former Yugoslavia. The author suggests changing the dualistic view of these migrations to an integrated, holistic view. Instead of a simplified understanding of these migrations as either international or domestic, voluntary or forced, he proposes a concept of pseudo-voluntary migrations.Maja Korać-Sanderson's contribution highlights an interesting phenomenon in the shift in the traditional patterns of gender roles. The conclusions are derived from the study of the family life of Chinese traders in transitional Serbia. While many studies suggest that child care in recent decades in immigrant societies is generally performed by immigrants, her study reveals that in Serbia, the Chinese merchants entrust the care of their children mostly to local middle class women. The author finds this switch of roles in the “division of labour” in the child care favourable for both parties involved.Francesco Della Puppa focuses on a specific part of the mosaic of contemporary migrations in the Mediterranean: the Bangladeshi immigrant community in the highly industrialized North East of Italy. The results of his in-depth qualitative study reveal the factors that shape this segment of the Bangladeshi diaspora, the experiences of migrants and the effects of migration on their social and biographical trajectories.John A. Schembri and Maria Attard present a snippet of a more typical Mediterranean migration process - immigration to Malta. The authors highlight the reduction in migration between Malta and the United Kingdom, while there is an increase in immigration to Malta from the rest of Europe and sub-Saharan Africa. Amongst the various impacts of immigration to Malta the extraordinary concentration of immigrant populations is emphasized, since the population density of Malta far exceeds that of nearly all other European countries.Miha Kozorog studies the link between migration and constructing their places of their origin. On the basis of Ardener’s theory the author expresses “remoteness” of the emigratory Slavia Friulana in terms of topology, in relation to other places, rather than in topography. “Remoteness” is formed in relation to the “outside world”, to those who speak of “remote areas” from the privileged centres. The example of an artistic event, which organizers aim “to open a place like this to the outside world”, “to encourage the production of more cosmopolitan place”, shows only the temporary effect of such event on the reduction of the “remoteness”.Jani Kozina presents a study of the basic temporal and spatial characteristics of migration “of people in creative occupations” in Slovenia. The definition of this specific segment of the population and approach to study its migrations are principally based on the work of Richard Florida. The author observes that people with creative occupations in Slovenia are very immobile and in this respect quite similar to other professional groups in Slovenia, but also to the people in creative professions in the Southern and Eastern Europe, which are considered to be among the least mobile in Europe. Detailed analyses show that the people in creative occupations from the more developed regions generally migrate more intensely and are also more willing to relocate.Mojca Pajnik and Veronika Bajt study the experiences of migrant women with the access to the labour market in Slovenia. Existing laws and policies push the migrants into a position where, if they want to get to work, have to accept less demanding work. In doing so, the migrant women are targets of stereotyped reactions and practices of discrimination on the basis of sex, age, attributed ethnic and religious affiliation, or some other circumstances, particularly the fact of being migrants. At the same time the latter results in the absence of any protection from the state.Migration studies often assume that the target countries are “modern” and countries of origin “traditional”. Anıl Al- Rebholz argues that such a dichotomous conceptualization of modern and traditional further promotes stereotypical, essentialist and homogenizing images of Muslim women in the “western world”. On the basis of biographical narratives of young Kurdish and Moroccan women as well as the relationships between mothers and daughters, the author illustrates a variety of strategies of empowerment of young women in the context of transnational migration.A specific face of migration is highlighted in the text of Svenka Savić, namely the face of artistic migration between Slovenia and Serbia after the Second World War. The author explains how more than thirty artists from Slovenia, with their pioneering work in three ensembles (opera, ballet and theatre), significantly contributed to the development of the performing arts in the Serbian National Theatre in Novi Sad.We believe that in the present thematic issue we have succeeded in capturing an important part of the modern European research dynamic in the field of migration. In addition to well-known scholars in this field several young authors at the beginning their research careers have been shortlisted for the publication. We are glad of their success as it bodes a vibrancy of this research area in the future. At the same time, we were pleased to receive responses to the invitation from representatives of so many disciplines, and that the number of papers received significantly exceeded the maximum volume of the journal. Recognising and understanding of the many faces of migration are important steps towards the comprehensive knowledge needed to successfully meet the challenges of migration issues today and even more so in the future. It is therefore of utmost importance that researchers find ways of transferring their academic knowledge into practice – to all levels of education, the media, the wider public and, of course, the decision makers in local, national and international institutions. The call also applies to all authors in this issue of the journal.

AbstractThe city of Ljubljana lies at the intersection of various geomorphological regions that have strongly influenced its spatial organization. Prehistoric settlements were built on marshland, a Roman town was built on the first river terrace of the Ljubljanica River, and in the Middle Ages a town was built in a strategic position between the Ljubljanica River and Castle Hill. The modern city absorbed all usable space between the nearby hills. This paper reviews some relief features in Ljubljana, their influence on the city’s spatial development, and urban geoheritage. The results indicate new possibilities for urban geoheritage tourism in the Slovenian capital and its surroundings.

The castle on Kozlov Rob above Tolmin is one of the most important historical sites in western Slovenia. Over the years, large quantities of finds dating from the late medieval and early modern periods have been recovered from the castle ruins in the process of archaeological investigations and construction works. Many of the recovered iron artefacts are extremely difficult to identify due to their fragmentary state. This paper presents the study of four relatively recently discovered artefacts. The available evidence suggests that at least one of them belongs to a helmet, while another has been identified as the remains of a lock. The artefacts were analysed with X-ray radiography and X-ray diffraction. Additionally, samples were taken for microhardness Vickers measurements and metallographic analysis with a light microscope and a scanning electron microscope. Additional microchemical and structural phase analysis were done with the electron microscope. The aim of archaeometallurgical analyses is to contribute to a more precise interpretation and add a new dimension to our knowledge of the castle site at Kozlov Rob.

The contribution discusses the medieval beginnings of the settlement and castle of Ljutomer as well as of the noble families that resided in it during that period. The article draws on analysed sources and the existing Slovenian and Austrian literature. The beginnings of (originally Salzburg-owned) Ljutomer date to the thirteenth century, when the first data emerge regarding both the market town and the castle. The market town first appears in the land register of the Bohemian king Ottokar II Přemysl (the then Styrian duke) as early as 1265. Over the following decades, Ljutomer passed through the hands of various Styrian dukes from the Habsburg dynasty. The residents of the castle apparently played no notable part in the Styrian provincial politics. From the thirteenth century onwards, many vineyards of various owners dotted the hills around Ljutomer.

The contribution discusses the medieval beginnings of the settlement and castle of Ljutomer as well as of the noble families that resided in it during that period. The article draws on analysed sources and the existing Slovenian and Austrian literature. The beginnings of (originally Salzburg-owned) Ljutomer date to the thirteenth century, when the first data emerge regarding both the market town and the castle. The market town first appears in the land register of the Bohemian king Ottokar II Přemysl (the then Styrian duke) as early as 1265. Over the following decades, Ljutomer passed through the hands of various Styrian dukes from the Habsburg dynasty. The residents of the castle apparently played no notable part in the Styrian provincial politics. From the thirteenth century onwards, many vineyards of various owners dotted the hills around Ljutomer.

Beginning with expressions such as ideographs, the author’s autograph, and the copyist’s autograph, this paper explains the dilemma of some Late Medieval Manuscripts in Slovenian collections that were mistakenly identified as being the author’s own textual creation. The main part of this paper focuses on three mid-15th-century copyists: Martin of Loka, Matjaž Jurčič of Kapela, and Herman Talner of Trebnje. Because each of them added the name of their hometown to their signature, all three can be recognized as hailing from Slovenian places. Martin of (Škofja) Loka was an erudite man, and this is evident from his texts he wrote in German, Slovenian and Latin, as well as from his many forms of scripts. Matjaž Jurčič of Kapela was probably a freelance artist, and the colophon to his copy of an epic poem contains an inscription in Latin, German and Provençal. Working in a remote location, the third, Herman Talner, copied a lengthy politically-oriented poem for Lord Ludvik of Castle Kozjak. At the end of their work all three added colophons which provide valuable information about these individuals and the conditions in which they worked.

Beginning with expressions such as ideographs, the author’s autograph, and the copyist’s autograph, this paper explains the dilemma of some Late Medieval Manuscripts in Slovenian collections that were mistakenly identified as being the author’s own textual creation. The main part of this paper focuses on three mid-15th-century copyists: Martin of Loka, Matjaž Jurčič of Kapela, and Herman Talner of Trebnje. Because each of them added the name of their hometown to their signature, all three can be recognized as hailing from Slovenian places. Martin of (Škofja) Loka was an erudite man, and this is evident from his texts he wrote in German, Slovenian and Latin, as well as from his many forms of scripts. Matjaž Jurčič of Kapela was probably a freelance artist, and the colophon to his copy of an epic poem contains an inscription in Latin, German and Provençal. Working in a remote location, the third, Herman Talner, copied a lengthy politically-oriented poem for Lord Ludvik of Castle Kozjak. At the end of their work all three added colophons which provide valuable information about these individuals and the conditions in which they worked.

The contribution discusses the development of Vače, one of the smallest Slovenian market towns, from its beginnings to the mid-nineteenth century. The place first appeared in written sources at a relatively late stage (1429), and its main feature was that, unlike most Slovenian market towns, it did not develop as a suburban settlement below the castle as the seigniorial seat but a bit further away, around the vicariate and later parish church. Of the four market towns in Upper Carniola, Vače was the only »classical« market town, meaning that it emerged in the Middle Ages, exercised the standard economic functions of market-town settlements, and enjoyed a full administrative-judicial autonomy. Due to the specific structure of the sources preserved, much more is known about the normative aspect of the market town’s internal structure than about the practical implementation of its self-administration and the lower judiciary. In terms of economy, Vače functioned as a typical small market town with well-established trade fairs and craftsmen, whose basic craft services catered to the needs of the local population.

The aim of the article was to find, scientifically define and locate the most frequent occurrences of the Late Renaissance garden units of the Carpathian Basin. This article - as partial result of a research work entitled "Castle Garden Inventory in the Carpathian Basin" and conducted by teachers and students of the Faculty of Landscape Architecture and Urbanism of Szent István University, Budapest - aims to identify through historical research, on-site visits and assessments the current status of 148 Late Renaissance residency gardens located in seven different countries of the Carpathian Basin (Austria, Hungary, Slovakia, Ukraine, Romania, Croatia and Slovenia). Based on the archival and literary sources as well as the field studies carried out, we defined the spatial distribution of Late Renaissance residential gardens, we delineated six very characteristic Late Renaissance garden units and we defined the most typical Late Renaissance garden features for the region. At the same time, we explored and documented still existing values of garden history at some locations from the Renaissance era.

In 1716, Franc Jožef Vodnik, a burgher son from Krško and a travelling student, who was tried for banditry before the blood court at Šrajbarski Turn Castle near Krško together with his servant, gave descriptions of forty-three other, mostly young criminals with whom he had come into contact mainly in Vienna but also in Lower and Upper Austria. A quarter of them were students (eleven), including three who returned to the right path and became priests. A good quarter of the young men (twelve), including half of the travelling students (six), came from Slovenian territory (one from Styria and the rest from Carniola). Vodnik died of gangrene as a result of an attempted escape by jumping, and three of his accomplices from Carniola were sentenced to death the following year and executed in a group of ten criminals in the Lower Austrian town of Krems an der Donau.

Bartol’s Alamut as a valuable Slovenian literary work has been exposed to several interpretations for more than 70 years. The simplest or maybe the most credulous reading of this book is the one that considers it as a history book. This reading deems that the novel literally narrates the political and social events of Iran in the 11th century, the time that the Ismailis with Hasan Sabbah as the leader ruled over Alamut Castle. In this article the novel’s most important interpretations have been provided by discussing the deliberate critical essays through content analysis and historical criticism of the happenings. Then by using some important historical documents and relevant evidence, some events and persons of that time have been detected. The main aim of the article is to show that while Bartol incorporated a vast knowledge of the history of the Middle East as the core part of his novel, he also regarded his own nation and the miserable events of his own country. As a matter of fact he sent a harsh message through creating his own Hasan Sabbah, without any concern for the history.

cultural heritage. Cultural heritage is an exclusive and irreplaceable property and source, and its preservation, as well as its use, must be considered within a process of sustainable urban development planning, creating all the boundaries connected with its use in order to transfer this treasure to future generations in a way that preserves its authenticity. Although, since ancient times, the built environments have changed their purpose to fit modern social needs in a rather pragmatic way. The use of immovable cultural heritage for contemporary purposes, or its renovation and adaptation, today presents a great challenge for architects, urban planners, and relevant protection authorities. The application of technical protection measures on cultural heritage built environment can guarantee their conservation with a limited lifetime, but for long-term existence and ensuring protection it is more satisfactory if they have some modern socially justified use. One of the models of restoration and adaptation of immovable cultural heritage is the model of adaptive reuse, also known as renovation or conversion. The model implies a functional transformation of a building or group of buildings through the adaptation of its inherited physical construction. Based on the assumption that the main purpose of adaptive reuse of immovable cultural heritage is its regeneration and adaptation, as well as creating of a positive reputation, economic growth and promotion of a site, , this article considers the effects and benefits of new purposes that have been reached in the process of adaptation of the inherited built environment through analysis of three European fortifications - Hohenwerfen (Austria), Liubliana Castle (Slovenia) and Carcassona (France). In addition, the paper discusses preventive conservation methods for the restoration and adaptation of this type of properties and heritage in Germany. Today, the building of the Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans in Chernivtsi is used as the main building of Chernivtsi National University named by Yuriy Fedkovich. So, the model of reusing has been practicing her since 1875. But the building didn’t need any adaptation or intervention after its original destination. But after including the building of Residence into the UNESCO World Heritage List, some reorganization issues, connected with tourist infrastructure, became especially relevant. Therefore, study the positive European experience is actual for such type of heritage, where this adaptation process is extremely necessary.

The inclusion of museums, galleries and cultural and natural heritage in school curricula and the high number of school visits to heritage institutions prove that museum pedagogy has a very important place in educational practise. The same cannot be said for educational theory, as there is a lack of research in the field of museums and education. Museum pedagogy is an interdisciplinary science that combines multiple theoretical and methodological approaches. Bračun Sova analyses the structure of scientific information, which forms the basis for the interpretation of cultural heritage, through a case study of the Knights’ Hall in Brežice Castle in Slovenia. The author finds that the interpretation of the Hall of Knights is based on art historical information, with the results showing that attention is unevenly distributed, and more attention is paid to the Baroque motif of the four elements. The key finding is that in the museum we see the ceiling as part of the painting, but not as the highlight of the painting. Authors Brajčić and Kuščević examine the museum as a space for non-formal and informal study and analyse the indicators of engagement by visitors, students of the Faculty of Arts at the University of Split. The research proves that the perception of the role of the museum among students has recently diverged and raises new questions about the need for further research in the field of student engagement in educational options. In her article, the author Govekar Okoliš examines various educational museum activities, using the example of the Slovenian School Museum on a sample of students from the Faculty of Arts at the University of Ljubljana. The results of the research show that lessons from the past as a pedagogical activity constitute an effective, lively, and active way to learn about the history of teaching for a group of university students. An important topic in the field of mentoring is the article by author Kisovar Ivanda, who points out the potential of excellent mentors offered by museums, regardless of educational level. In the article, the author explores the views of teachers, museum educators and curators on the forms of mentoring in the process of personalising primary education in Croatian primary schools. Based on the research findings, the author proves the positive attitude of teachers, museum educators and curators towards mentoring through cooperation with educational institutions and cultural communities. Kiurski points to the pedagogical value of museums, especially museum theatre. He introduces it as an interpretive tool, presents the theoretical framework, the sources of development, the use of theatre in museums in the twentieth and twenty-first centuries. The focus is on the twentieth century. Special attention is paid to the actual use of creative theatre in selected Serbian museums (Matica Srpska Gallery, Paul Beljanski Memorial Collection, Museum of the City of Belgrade, National Museum Kikinda, Museum of Vojvodina, and Jevrem Grujić House), highlighting its role as a pedagogical model in work with children and young people. The authors Kozjek Varl, Duh and Herzog prove that successful didactic approaches, such as the aesthetic transfer method, can be used in the museum environment with equal success. They present a study of the successful results of using the aesthetic transfer method in an authentic space, the Art Gallery of Maribor, to explore contemporary visual art. The study was conducted through a case study with a group of students aged 12-14 years. The role of museums in relation to interculturality is highlighted by Lӧseke, who explores how museums engage in transcultural museum education. In the article, the author presents the main findings of the evaluation of three educational projects at the Museum of Islamic Art in Berlin: 'Multaka', 'Tamam' and 'Objects in Transfer'. Drawing on the case of Islamic heritage in a culturally diverse Berlin setting, the author draws attention to the cooperative, inclusive and participatory relationship between museums and their audiences. The authors Milutinović and Selaković deal with current topics, i.e., epidemics, from the point of view of the online learning tools offered by museum websites. They also examine the content from the pedagogical point of view, focusing on museums in the Republic of Serbia. The data obtained show that museums offer authentic online learning paths that appeal to users of all ages. However, a deeper analysis of the research results showed that the museums' online learning content is focused on conveying museum information. The study therefore concludes that the museums’ online content is best suited for a group of students or adults who can more easily foster their own initiative and internal motivation for interest, learning and exploration of individual topics, or for those who have enough prior knowledge to understand the museum content. In her contribution, the authors Zadravec and Miklošević examines the role of museums from the perspective of teachers at grammar schools and vocational high schools. In particular, to what extent both are committed to active visits and excursions with students and what kind of cooperation they would like to see. The results show that there are differences between teachers in grammar schools and those in vocational high schools, especially in terms of increased willingness to collaborate with museums, collaboration with each other and curriculum design. The international contributions in the thematic issue represent an important scientific contribution not only in the field of museum pedagogy, but also in the field of general education. This is constantly influenced by social change, so that, as the researchers emphasise, it is important to constantly investigate, both on large, representative samples and on smaller samples or individual cases.

Historically valuable canvas paintings are often exposed to conditions enabling microbial deterioration. Painting materials, mainly of organic origin, in combination with high humidity and other environmental conditions, favor microbial metabolism and growth. These preconditions are often present during exhibitions or storage in old buildings, such as churches and castles, and also in museum storage depositories. The accumulated dust serves as an inoculum for both indoor and outdoor fungi. In our study, we present the results on cultivable fungi isolated from 24 canvas paintings, mainly exhibited in Slovenian sacral buildings, dating from the 16th to 21st centuries. Fungi were isolated from the front and back of damaged and undamaged surfaces of the paintings using culture media with high- and low-water activity. A total of 465 isolates were identified using current taxonomic DNA markers and assigned to 37 genera and 98 species. The most abundant genus was Aspergillus, represented by 32 species, of which 9 xerophilic species are for the first time mentioned in contaminated paintings. In addition to the most abundant xerophilic A. vitricola, A. destruens, A. tardicrescens, and A. magnivesiculatus, xerophilic Wallemia muriae and W. canadensis, xerotolerant Penicillium chrysogenum, P. brevicompactum, P. corylophilum, and xerotolerant Cladosporium species were most frequent. When machine learning methods were used to predict the relationship between fungal contamination, damage to the painting, and the type of material present, proteins were identified as one of the most important factors and cracked paint was identified as a hotspot for fungal growth. Aspergillus species colonize paintings regardless of materials, while Wallemia spp. can be associated with animal fat. Culture media with low-water activity are suggested in such inventories to isolate and obtain an overview of fungi that are actively contaminating paintings stored indoors at low relative humidity.

This paper presens a comparative study of the introduction of the tulip in Slovenia and in Europe. The method is based on the investigation of archival material, provincial chronicles, and descriptive accounts. The goal of the research is to establish as precisely as possible the structure and form of gardens where decorative bulbs were planted, the habits of the owners of such gardens, and their relationships with each other. The second part of the research paper will present a comparison of the types of tulips found in Slovenian and foreign gardens in the 17th century. At the centre of the research project is the assortment of tulips from the park at Castle Lisičje, the first and most extensive collection of tulips in Slovenia dating from the mid-17th century. On the basis of comparisons with contemporaneous foreign tulip collections, we evaluated the collections in terms of the origin of various types and provide a description of prevailing social and economic factors. On the basis of the evaluation of this collection, it is possible to strongly support the hypothesis that the introduction of decorative bulbs (and particularly tulips) in Slovenia did not lag far behind the rest of Europe.

The castle Grad na Goričkem lies on the western hills surrounding the Pannonian basin. Its cellars provide a unique underground habitat, which is rare in the surrounding region. The cellars were found to shelter highly lithophilic species

EXTENDED ABSTRACT:More and more Slovenian public libraries have been facing the question of selection criteria for digitisation of library materials as well as the issue of financial resources, copyright permission and the promotion of digitised materials. Libraries having long tradition of collecting valuable local history resources are more convinced about the selection criteria. Digitisation is, in spite of being expensive, time consuming and labour intensive, an easy method to enable quick access to library materials, to promote and preserve library collections. The mission of the central regional public library (co)financed by the Ministry of Culture is not only to coordinate the collection, cataloguing and storage of local history resources but also to coordinate local history digital projects. Due to historical circumstances, the local history resources were first collected by the Maribor University Library. It is only in the recent past that the Maribor City Library has started to systematically collect these materials. Due to this fact, the Maribor City Library does not hold an extensive collection of rare and valuable local history items. It was initially faced with the problem of selection criteria for digitisation. However, it soon succeeded to establish the strategy to promote the local history collections in the region, regardless of their location. Thus the library started to cooperate with different regional institutions and the first partner projects were designed. In the year 2007 the library collaborated with the elementary school at Lovrenc na Pohorju and decided to digitise research papers of ex-pupils of the school. The first part of the project was accomplished in 2007 when 72 research papers were digitised, in the next two years their number was increased as the second part of the project was concluded. The papers were published on the KAMRA portal and the project was promoted at the summer annual meeting at Lovrenc na Pohorju. The next project was initiated in cooperation with the Vurberk Tourist Association who contributed the photos for the exhibition about the Vurberk castle held at one of the branch libraries at Duplek. The Tourist Association was interested in the digitisation of their collection. Our partnership was extended to the Ivan Potrč Library of Ptuj and the Maribor University Library. In 201046 photos of the castle and the sanatorium of pulmonary disease, which was located in the castle during the second war, were digitised together with 12 postcards dating at the end of 19th and the beginning of the 20th century, and five older books about Vurberk. At first these items were accessible via dLib.si portal and later via the KAMRA portal, too. Although the Maribor City Library does not digitise such a large portion of library collection as other public libraries, it tries to cooperate in projects and ensure access to local history collections held by regional institutions. The partnership with the Maribor Regional Archive was to be established in 2012. A selection of materials of the former Tovarna avtomobilov Maribor (TAM) was planned to be digitised. The factory was the leading national truck manufacturer in the postwar period. However, it was ruined at the end of the 20th century. A lot of local families were related to the factory. Because of the actuality of the theme, it is hoped that the project will reach its primary goal to attract a wide range of people.