Ley (acto): ¿cómo citar en el estilo APA (7^a ed.)?

Crea una cita precisa en el estilo APA 7 y 6

Elija tipo de fuente:

Libro Sitio web Artículo de revista Video en línea

Acta de conferencia Artículo de enciclopedia Artículo de periódico Artículo de revista Capítulo de libro Caso judicial Certificado de derechos de autor Comunicado de prensa Diccionario Disco Documento de archivo Enciclopedia Entrada de blog Entrada de diccionario Imagen Informe Ley / acto Libro Normativa Patente Podcast Preprint Publicación en una red social Referencia completa Resumen de la tesis Sitio web Software Tesis Texto religioso Video en línea Videojuego

Reglas generales

El estilo APA (7^a edición) proporciona instrucciones explícitas para hacer referencia únicamente a las leyes de los Estados Unidos. Para citar una ley estadounidense en una lista de referencias, la APA requiere indicar el título de la ley, los números de capítulo y sección, la fecha de publicación en la fuente o, en su defecto, la fecha de la última modificación de la ley, o la fecha en que se promulgó.

Para citar leyes que son extranjeras a los EE. UU. (es decir, leyes de España, Francia, Alemania, etc.), la norma requiere seguir las reglas establecidas en The Bluebook, combinándolas con los principios generales del estilo APA. The Bluebook proporciona modelos para una serie de jurisdicciones extranjeras y por lo general requiere que una referencia a una ley o acto extranjero incluya su título y tipo, número, fecha de publicación en la fuente o, si falta, la fecha en que se modificó por última vez o la fecha en que fue promulgó.

Entonces, en ambos casos, se aportan los datos correspondientes a la fuente donde se publicó la ley (dirección de la página web, datos del diario, etc.).

Sin embargo, mientras que el Manual APA recomienda usar The Bluebook para leyes extranjeras, debe tenerse en cuenta que tales recomendaciones están diseñadas para los usuarios de EE. UU. Como resultado, a menudo, las instituciones locales en otros países recomiendan el uso de estándares locales o combinados para las referencias legales (ver ejemplos de dichas referencias a continuación).

Ejemplos de referencias

Según las reglas del estilo APA (Estados Unidos)

Americans With Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 et seq. (1990). https://www.ada.gov/pubs/adastatute08.htm

Teniendo en cuenta las disposiciones del manual "The Bluebook"

Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (2018) (España). https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2018-16673

Según recomendaciones locales

Recomendación de la Universidad Central en Bogotá:

Congreso de los Estados Unidos de Colombia. (1873, 26 de mayo). Ley 84 de 1873. Código civil de los Estados Unidos de Colombia. Diario Oficial n.º 2867. http://bit.ly/2Ny4HA0

Recomendación de la Universidad James Cook para las leyes australianas:

Anti‑Money Laundering and Counter‑Terrorism Financing Act 2006 (Cth) pt 3.