Caso judicial: ¿cómo citar en el estilo APA (7^a ed.)?

Crea una cita precisa en el estilo APA 7 y 6

Elija tipo de fuente:

Libro Sitio web Artículo de revista Video en línea

Acta de conferencia Artículo de enciclopedia Artículo de periódico Artículo de revista Capítulo de libro Caso judicial Certificado de derechos de autor Comunicado de prensa Diccionario Disco Documento de archivo Enciclopedia Entrada de blog Entrada de diccionario Imagen Informe Ley / acto Libro Normativa Patente Podcast Preprint Publicación en una red social Referencia completa Resumen de la tesis Sitio web Software Tesis Texto religioso Video en línea Videojuego

Reglas generales

El Manual de Publicaciones de la APA (7^a ed.) establece que las referencias legales (legislación, decisiones judiciales) deben, en general, compilarse de acuerdo con las reglas de las normas de citación legal, teniendo debidamente en cuenta las prácticas comúnmente aceptadas de países en particular y con algunas modificaciones para cumplir con el formato APA. El estilo APA en sí, al igual que los otros estilos de citas internacionales más populares, no se adapta a las citas legales y no rige este aspecto de manera efectiva.

Sin embargo, el manual de estilo APA señala que una referencia bibliográfica a un caso judicial contiene con mayor frecuencia los siguientes elementos:

• nombre del caso;
• detalles de la fuente donde se publicó la decisión (título y volumen de la colección, etc.);
• fecha de la decisión;
• URL.

Además, el manual proporciona modelos para hacer referencia a las decisiones de algunas de las cortes de EE. UU., p. ej. para las cortes de distrito:

Nombre del caso, volumen F. Supp. página (Corte año). URL

Sin embargo, esta plantilla obviamente no es adecuada para países excepto los EE. UU. Por tanto, teniendo en cuenta las prácticas del estilo APA en cuanto a la adecuación de citas legales y las recomendaciones del manual The Bluebook y de las universidades, el servicio web Grafiati ofrece el siguiente modelo de referencia bibliográfica que permite identificar de forma única las decisiones de los tribunales de diferentes países:

Nombre del caso, Nombre de la corte, fecha de la decisión, número de la decision, Título de la colección, detalles de la colección (País). URL

¡Atención!: En la referencia, proporcione solo los campos relevantes para un país en particular. Por ejemplo, los elementos Nombre del caso, Título de la colección, detalles de la colección, etc. serán innecesarios en muchos casos.

¡Atención!: El elemento País se omite cuando el país se conoce por el nombre del tribunal.

Vea también cómo hacer referencia a una ley en el estilo APA (7^a ed.).

Ejemplos de referencias

Según las reglas del estilo APA (Estados Unidos)

Amizola v. Dolphin Shipowner, SA, 354 F. Supp. 2d 689 (E.D. La. 2004). https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/FSupp2/354/689/2418343/

Según el modelo de Grafiati

Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, 19 de octubre de 2021, 3020/2021 (España). https://www.poderjudicial.es/search/AN/openDocument/fae91dbd3bfdf222/20211202

Chen Weng Khiong vs Chen Kim Siong, High Court of Brunei Darussalam, January 30, 2019, Civil Suit No. 83 of 2017. http://www.judiciary.gov.bn/Judiciary_Judgments/HCCS-83of2017.pdf