Crea una cita precisa en los estilos APA, MLA, Chicago, Harvard y otros
¿Qué es Zotero?
Zotero es un software de gestión de referencias ampliamente utilizado por estudiantes de diferentes países y disponible como la aplicación de escritorio independiente Zotero.
¿Cuáles son los pros y los contras del generador de citas Zotero?
Pros:
- Zotero es gratuito;
- es un gestor bibliográfico utilizado en muchas universidades;
- el servicio tiene el complemento Zotero Word y la integración con Google Docs;
- Zotero permite buscar los metadatos de fuentes en múltiples bases de datos.
Contras:
- Zotero solo está disponible como una aplicación Windows o Mac. No puede utilizar Zotero desde su navegador: las versiones de Zotero Chrome o Zotero Firefox simplemente no existen (sin embargo, Zotero tiene el sitio web ZoteroBib que permite solo crear referencias);
- Zotero es muy difícil y es uno de los administradores de citas menos fáciles de usar. Necesita dedicar días a aprender como usar Zotero;
- necesita descargar Zotero, instalar Zotero y ajustarlo, lo que significa que necesita dedicar su tiempo nuevamente para que funcione;
- si bien se considera ampliamente como un "estándar de la industria", Zotero a menudo ofrece referencias incorrectas o incompletas, incluso en estilos de cita internacionales ampliamente populares como APA, MLA o Chicago;
- todos los estilos de Zotero no son compatibles directamente con los desarrolladores de Zotero: este es un código de fuente abierta listo para usar también compartido por Mendeley, Citethisfrome y similares, lo que significa que Zotero simplemente usa el mismo código y no ofrece ningún valor adicional;
- debido a la desventaja anterior, Zotero no podrá mejorar el código, agregar funciones complementarias, tipos de fuentes, etc.;
- si bien puede usar varios complementos de Zotero, incluida la extensión Zotero Chrome, la integración Zotero Google Docs, Zotero para Word y otras descargas gratuitas de Zotero, no se puede acceder a ellos desde su navegador o dispositivo portátil;
- Zotero (incluyendo Zotero en español) admite la traducción de los elementos de sus referencias bibliográficas a diferentes idiomas, pero esta función es absolutamente errónea: entrega traducciones automáticas con abreviaturas defectuosas, formatos de fecha incorrectos y otros errores para idiomas distintos al inglés;
- la aplicación Zotero no ofrece soporte personalizado y, como se indicó anteriormente, no desarrolla su servicio de acuerdo a lo que usted necesita;
- la interfaz está muy desactualizada: ni siquiera hay un diseño simple para ayudarlo a identificar diferentes tipos de campos en una fuente. En general, nuevamente tendrá que dedicar mucho tiempo a los tutoriales de Zotero para comenzar a usar el software.
¿Cuáles son las ventajas de Grafiati frente a Zotero?
Grafiati es un generador de citas que ofrece crear referencias y citas en los estilos de cita internacionales más populares en línea.
Si bien hay muchas diferencias en comparación con Zotero, la principal es el enfoque que usamos. En lugar de tomar prestado el código abierto mencionado anteriormente que nos convertiría en otra aplicación de imitación en la gestión bibliográfica, utilizamos nuestros proprios algoritmos desarrollados individualmente para cada estilo de cita. Obtiene un servicio elaborado manualmente por Grafiati.
En las discusiones de Zotero contra Mendeley / Mendeley contra Zotero, siempre debe recordar que está utilizando casi el mismo servicio envuelto en una interfaz diferente. En el caso de Grafiati, obtiene una aplicación de citas diseñada manualmente para cumplir con sus expectativas más altas y generar las citas y referencias bibliográficas más precisas.
Entonces, estos son solo algunos de los muchos aspectos que sugieren por qué usaría Grafiati en lugar de Zotero:
- Con Grafiati obtiene un servicio artesanal gracias al cual puede profundizar y crear referencias a artículos de revistas en línea con eLocators, documentos de archivo, leyes de diferentes estados y no solo de EE. UU., citar roles de contribuyentes específicos en lugar de solo autores, editores, o traductores, etc.
- Nunca entregamos los mismos errores que Zotero: puede estar seguro de que citará correctamente una próxima edición en el estilo Chicago, un preprint de arXiv en APA o un documento de archivo en MLA.
- A diferencia de la aplicación Zotero, nuestro servicio está disponible en línea. No es necesario descargar nada, instalarlo o buscar complementos adicionales.
- Desarrollamos y ampliamos nuestro código todos los días. No solo puede monitorear el desarrollo de nuestro servicio, sino también participar en él enviando sus ofertas y sugerencias.
- Grafiati se adapta a todo tipo de dispositivos y ofrece la mejor experiencia de usuario.
- No utilizamos una automatización de baja calidad como lo hace Zotero. Las traducciones de todos los elementos de las referencias en Grafiati son preparadas por lingüistas profesionales teniendo en cuenta la práctica de su país y sus instituciones: cuando convierte su bibliografía en los idiomas francés, italiano, español, portugués, alemán, ucraniano o polaco, puede estar seguro de que obtendrá un formato apropiado de número de edición, un formato de fecha correcto, etc.
- Grafiati se puede utilizar como generador de citas gratuito. Pero también puede adquirir el acceso ilimitado a nuestro servicio, obteniendo así no solo oportunidades ilimitadas sino también contribuyendo a nuestra mejora posterior.
- Ahorramos su tiempo. Sin tutoriales, sin dolor, sin lucha. Abra nuestro sitio web, y podrá comenzar de inmediato: nuestra interfaz es totalmente simple, y todas las operaciones se realizan en la misma ventana del navegador.
¿Cómo utilizar el servicio de gestión bibliográfica Grafiati?
Vaya a nuestra página de inicio, seleccione el tipo de fuente que necesita citar y el estilo de cita. A través de nuestros catálogos, puede encontrar el libro, artículo de revista o sitio web requerido, completar todos los datos y generar la entrada bibliográfica adecuada con un solo clic.
A continuación, puede exportar su bibliografía, ordenar todas las referencias de acuerdo con los requisitos del estilo de cita elegido o según un criterio diferente, editar sus referencias, etc.
¡Dedique tu tiempo a investigar, mientras Grafiati se ocupa de sus referencias!