Dissertations / Theses on the topic 'Unità italiana'

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Unità italiana.

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Unità italiana.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Confalonieri, Corrado. ""In guisa d'acqua che rinchiusa ingorga". Il testo epico oltre la teoria: il caso Tasso." Doctoral thesis, Università degli studi di Padova, 2014. http://hdl.handle.net/11577/3424043.

Full text
Abstract:
Divided in two different parts – the first theoretical, the second devoted to a reading of Tasso’s Gerusalemme Liberata and, regarding one of its most important episodes, Gerusalemme Conquistata –, the research aims to rethink the inherited concept of “epic” as literary genre. In the first part, which embraces a vast area of critical thinking, from Aristotle to Bakhtin, through debates about poetics in the sixteenth century and then through other crucial figures such as Hegel and Lukács, this study tries to show how the concept of “epic” was built as opposed to other literary genres, causing a quite misleading image of the “epic” itself. Aristotle, for example, studied the epic from the point of view of tragedy: this forced him to look in epic for something that the genre could not have easily been (a similar distortion, in sixteenth century and in nineteeth and twentieth centuries, was produced by the opposition between “epic” and “romance” on the one hand, and “epic” and “novel” on the other). Therefore, a today reader is bound to use “epic” in a sense which is all but neutral, and this could affect the understandings of the texts that are considered “epic”. The second part consists in fact in a reading of Tasso’s epic, trying to discover an incoherence between the text and the concept of genre that critics usually adopts to read it. Combining the theoretical results of the first part with the close-reading of the second, this research aims on one side to show a partially new concept of epic, on the other to understand Tasso’s texts – both Liberata and Conquistata – from a different perspective, moving the contradictions that affect them from the opposition between “epic” and “romance” inside the “epic” itself.
Divisa in due parti – la prima teorica, la seconda rivolta a un’analisi testuale della Gerusalemme liberata di Tasso e, più parzialmente, della Gerusalemme conquistata – questa ricerca si sforza di ripensare il concetto abituale di “epica”. Nella prima parte, che prevede un lungo itinerario da Aristotele a Bachtin, passando per le discussioni sulla poetica del Cinquecento fino alle teorie di Hegel e di Lukács, lo studio dimostra come il concetto di “epica”, frequentemente costruito in opposizione ad altri generi letterari, abbia prodotto un’immagine in parte falsificante del proprio oggetto. Aristotele, per esempio, studia l’epica muovendo dalla prospettiva della tragedia e questo comporta la ricerca nell’epica di qualcosa che le è in realtà estraneo (e qualcosa di simile, in virtù dell’opposizione tra “epica” e “romanzo” – romance o novel che sia – avviene anche nei secoli successivi). Ne consegue che un interprete contemporaneo sia costretto a usare un concetto di “epica” che, lungi dall’essere neutrale, può condizionare fortemente la comprensione dei testi che vengono considerati parte del genere. A questo proposito, la seconda parte cerca di leggere i testi tassiani scoprendo incongruenze tra essi e la teoria dell’epica solitamente adottata dalla critica. Combinando le acquisizioni delle due sezioni, la ricerca mira da un lato a schiudere un concetto di epica parzialmente nuovo, dall’altro a interpretare i poemi di Tasso spostando l’asse della tradizionale contraddittorietà che a livello diverso li caratterizza entrambi del conflitto fra epica e romanzo all’interno del polo epico stesso.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Badialetti, Enrico. "Le mutazioni della città storica. Uno spazio per la cultura contemporanea a Firenze." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2017. http://amslaurea.unibo.it/13457/.

Full text
Abstract:
L’intervento elaborato costituisce il tentativo di inserire un’architettura che sappia declinare il concetto di contemporaneità della città storica all’interno del centro storico “cristallizzato” fiorentino. Eretta sulle manifestazioni più recenti della città e basata sul suo nuovo essere, si lega così ai mutamenti evidenti che la globalizzazione e la cultura di massa hanno apportato sulle città italiane. Si tratta di un esercizio compositivo, una ricerca personale volta a comprendere il metodo con cui approcciare queste dinamiche che inevitabilmente hanno interessato e sempre di più interesseranno questi ambiti. Nell’approcciare la città storica con il fine di redigere un progetto di architettura, è dunque possibile procedere in due direzioni: la prima può avere come scopo il contenimento e la correzione di queste derive mercificatrici della storia e della cultura di un luogo. La seconda, ed è il metodo adottato in questa sede, si prefigge l’accettazione a-valutativa delle dinamiche più recenti e ne indaga le possibili espressioni progettuali.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Di, Gioacchino Massimo. "La “questione religiosa italiana” negli Stati Uniti. Canone religioso e pratiche ecclesiali nelle comunità cattoliche italiane del Nordest (1876-1921)." Doctoral thesis, Scuola Normale Superiore, 2018. http://hdl.handle.net/11384/86063.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Robbe, F. "GLI STATI UNITI E LA DESTRA ITALIANA NEGLI ANNI CINQUANTA." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2010. http://hdl.handle.net/2434/150190.

Full text
Abstract:
The context of the Fifties is essential to focus on the construction of democracy in Italy and the process of legitimation of the right, which takes place in those years. The relationship with the United States is central to understand the delicate balance between democracy, anti-communism and anti-fascism. Among the issues raised, three are the main ones. First of all, we cannot consider the United States and right as monolithic blocks. Inside there are a number of differences in cultural background and political strategy in the fight against communism. In particular, there have been conflicts between Embassy and State Department: Clare Boothe Luce was very critical of the DC and, while agreeing with the criticism of the Right, never gave any support to MSI, PNM and other movements on the right. The anti-communism, therefore, has never prevailed over the anti-fascism. Likewise, the political right was very different from the "impolitical", deeply rooted in society and nostalgic of the past regime. The second point is the substantial mutual misunderstanding between Americans and the Right. The idea that the Embassy had, in addition to non-democratic nature of MSI, was that you could create a democratic right from the monarchists. The project, however, was rejected because Covelli and Lauro feared losing their electorate. They confirmed, in this way, the choice of non-democratic. On the other hand, the monarchists, neo-fascists, the cultural right (Montanelli, for example) and some rightist businessmen had a wrong idea about U.S. According to them, anti-communism had to prevail over democracy, but the various extremist proposals were consistently declined. In the background - third and last point - there is a country considered structurally undemocratic. Underlying this belief is certainly the weight of the fascist period, that still had a certain importance in the Fifties. But there are also many rather deep-seated prejudices about Italy and the "Latin countries" in general.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Piras, Elisabetta <1975&gt. "Le polizze variabili nell'ordinamento giuridico italiano." Doctoral thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2010. http://hdl.handle.net/10579/936.

Full text
Abstract:
Il presente lavoro “Le polizze variabili nell’ordinamento giuridico italiano” è articolata in quattro capitoli. Nel primo capitolo, viene tracciato un quadro generale delle polizze variabili nell’ordinamento giuridico italiano, attraverso una disamina delle cause che hanno indotto le imprese assicurative alla stipulazione di contratti di assicurazione sulla vita caratterizzati da una spiccata componente finanziaria. Nel secondo e terzo capitolo, che costituiscono il tema centrale del lavoro, vengono esaminate le polizze unit linked e index linked, nelle quali l’entità del capitale o della rendita, che l’impresa assicurativa deve corrispondere all’assicurato, non è predeterminata al momento della conclusione del contratto, ma varia in funzione dell’andamento di quote di un fondo di investimento o di determinati indici del mercato finanziario. Più specificamente, attraverso l’individuazione dei caratteri di tali fattispecie contrattuali, si è giunti alla loro qualificazione giuridica. Il quarto capitolo, infine, ha ad oggetto la ricostruzione della disciplina normativa applicabile alle polizze linked.
This dissertation, "The variable life insurances under Italian law," is structured in four chapters. The first chapter gives a general overview of variables policies under Italian law, and analyzes the causes that led insurance companies to conclude variable life insurance. The second and third chapters, which constitute the central part of this research, deal with unit-linked policies and index-linked. In these two policies the benefits are wholly or partly to be determined by reference to the value, or the income from, property of any description, or by reference to fluctuation in, or in an index of, the value of property of any description. The fourth chapter covers the law applicable to linked insurance policies.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Simionato, Marco <1988&gt. "La ristorazione italiana verso l'Asia: Cina ed Emirati Arabi Uniti. Il caso Airest." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2013. http://hdl.handle.net/10579/2412.

Full text
Abstract:
Il presente elaborato mira ad analizzare le dinamiche d’internazionalizzazione delle imprese italiane verso le economie mondiali emergenti nel settore della ristorazione, da sempre simbolo dell’italianità del mondo. In particolare si prenderanno in considerazione i mercati asiatici di Cina ed Emirati Arabi Uniti che, pur essendo culturalmente distanti tra loro, offrono alle aziende italiane del settore opportunità di sviluppo, sfruttando l’appeal comune della cucina Made in Italy. Verranno delineate le culture culinarie e le principali influenze socio-culturali dei due scenari scelti, per capire quali siano gli adattamenti necessari delle leve del marketing mix da parte di un’impresa italiana. Infine, si prenderà in esame un caso aziendale di successo: Airest spa, azienda di ristorazione italiana leader nel settore travel retail. Questa opera in entrambi i paesi, evidenziando la possibilità di gestire parallelamente modelli di business adattati alle peculiarità dei singoli mercati.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Sessolo, Federico <1994&gt. "America opaca. Il mito italiano degli Stati Uniti dalle origini alla fine del fascismo (1850-1942)." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2018. http://hdl.handle.net/10579/13744.

Full text
Abstract:
La tesi magistrale si propone di analizzare la nascita e l'evoluzione letteraria del mito americano in Italia. Prendendo come data di partenza il 1850, data di pubblicazione del primo romanzo italiano ambientato negli Usa, la ricerca mette in evidenza le radici storiche del mito, soffermandosi in particolare sull'esperienza fascista.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

De, Marchi Claudia <1990&gt. "IMPOSTE SULLE SOCIETA' IN ITALIA E NEL REGNO UNITO." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2016. http://hdl.handle.net/10579/7959.

Full text
Abstract:
La presente tesi ha lo scopo di esporre quelle che sono le principali imposte che colpiscono le società italiane. In particolare verranno esposte le principali caratteristiche dell'IRES e dell'IRAP, e successivamente esposto il problema dell'evasione fiscale dal punto di vista delle società. Infine verranno descritte le imposte societarie presenti nel sistema fiscale britannico per confrontarle con quelle presenti nel nostro ordinamento.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Benedetti, Paolo. "A multicentre study on antibiotic resistance in North-East Italian intensive care units." Thesis, Queen Mary, University of London, 2011. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.568962.

Full text
Abstract:
BACKGROUND. Intensive care units (ICUs) are "hot" areas for antibiotic consumption, infection and antibiotic resistance. Resistance affects patient outcomes, resource utilization and determines whether treatments are adequate. Within Europe, Italy has among the highest rates of antibiotic consumption but resistances - particularly in ICUs - are largely unexplored, both nationally and regionally. OBJECTIVES. To assess variation in antibiotic prescribing, consumption, resistance, and treatment outcomes and to identify critical points for improvement in antimicrobial practice across 5 ICUs in the Veneto region, North-east Italy. RESULTS. From 2002 to 2010, 911 patients were reviewed. Median K'U stay (17 days; IQR, 8-29) and ICU mortality (mean, 24.9%) were similar across sites. Empirical antibiotics were given to 853 patients (83.1%), with penicillin/β-lactamase inhibitor combinations (26%), cephalosporins (20.7%), fluoroquinolones (10.9%), and carbapenems (9.8%) frequently used. Laboratory investigation was often long delayed (median 7 days IQR = 3-14) after treatment initiation, and there were few (37.2%) microbiological-based shifts; 30.9% of empirical regimens were inadequate. Treatment inadequacy (AOR=13.99) and septic shock (AOR=3.29) were the main independent predictors for hospital mortality. Amongst 1908 isolates tested - predominantly, Pseudomonas aeruginosa (22%) and MRSA (14.8%) - 53.7% were multiresistant, with significant inter-hospital differences in resistance rates of Enterobacteriaceae to fluoroquinolones, and for P. aeruginosa to fluoroquinolones and carbapenems) (p < 0.001). The relationship between resistance and use of fluoroquinolones and 3rd_ generation cephalosporins was clear for Enterobacteriaceae (p < 0.001), but weaker for P. aeruginosa. The susceptibility of Escherichia coli to fluoroquinolones decreased over time (X2 = 0.009). Antibiotic use was inflated, especially at one ICU with excess of fluoroquinolone (94.4 DDD/100 bed-days vs. 26.1-35.9 elsewhere) use. CONCLUSIONS. Considerable inter-hospital variation III prescribing affected antibiotic consumption and resistance prevalence. Poor and delayed use of laboratory microbiology was prominent, as was the uncontrolled use of antibiotics. Urgent interventions are needed and improvement strategies are discussed.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Argine, S. "TEORIA E PRATICA DEL DIRITTO A CONFRONTO. FILIPPO AMBROSOLI E LA PENALISTICA ITALIANA FRA RISORGIMENTO E UNITA'." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2014. http://hdl.handle.net/2434/229461.

Full text
Abstract:
This writing examines life and works of the Milanese jurist Filippo Ambrosoli (1823-1872). Ambrosoli was an important public prosecutor and a prolific doctrine's author, devoted to analysis of criminal law's questions. His thought is an effective fusion of opinions expressed by the italian Francesco Carrara and the german Karl Anton Joseph Mittermaier. He enforced a particular method based on theoretical and practical right's knowledges. He studied how to improve the penalties, suggesting the gradual abolition of dealth penalty and the introduction of criminal colony and conditional release. Ambrosoli contributed to found into italian legal system the criminal records in order to verify condemneds' recidivism. Finally, Ambrosoli contributed to create the italian unitary law; he specifically taked part in ministerial board for compiling the criminal code's project during 1866-1871.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Frattini, Martina <1988&gt. "Le aziende italiane negli Emirati Arabi Uniti. Analisi critica di un contesto socioeconomico culturalmente complesso." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2014. http://hdl.handle.net/10579/5028.

Full text
Abstract:
Studio degli Emirati Arabi Uniti, con riferimento alle possibilità commerciali e imprenditoriali offerte alle aziende italiane. Partendo dall’analisi del contesto dal punto di vista geopolitico e storico e dell’attrattività, passando attraverso lo studio delle forme di supporto offerte alle aziende a livello istituzionale e privato, sono state analizzate le modalità di internazionalizzazione utilizzate, con un’attenzione particolare per la visione del Made in Italy (focus sul segmento food). Sono state infine studiate a fondo le specificità culturali del contesto, le peculiarità del mercato locale, le questioni di etichetta e le criticità che si possono incontrare nella gestione di business in questo Paese.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

INNESTI, Alessandra. "L'inserimento lavorativo delle risorse disabili : Italia e Regno Unito a confronto." Doctoral thesis, Università degli studi di Bergamo, 2015. http://hdl.handle.net/10446/32807.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

CIOFFRESE, DAVIDE. "Il Dramaturg in Italia. Un'anomalia storica tra Europa e Stati Uniti." Doctoral thesis, Università degli studi di Pavia, 2022. http://hdl.handle.net/11571/1455370.

Full text
Abstract:
Oggetto della tesi è la figura del dramaturg, indagata a partire dalle sue origini nella Germania settecentesca – con Gotthold Lessing – e seguita nel suo percorso tedesco fino alle rivoluzioni del suo ruolo favorite dal lavoro di Bertolt Brecht e del Berliner Ensemble. Segue una trattazione dello sviluppo della figura in Gran Bretagna, dove il dramaturg è oggetto di una sostanziale identificazione con quella del neonato “literary manager”: specie tramite il lavoro teorico di William Archer e Harley Granville Barker e, in seguito, quello pratico di Kenneth Tynan. La duplice declinazione della professione in dramaturg e literary manager è poi esplorata nell’ambito del Novecento statunitense. La tesi, a questo punto, approda in Italia, e lo fa concedendosi una digressione cronologica all’indietro: rintraccia un proto-dramaturg per il nostro Paese nell’attore romantico Gustavo Modena. In seguito, e proseguendo nel nostro Novecento, si sofferma su Gerardo Guerrieri, su una serie di altri dramaturg più o meno espliciti della seconda metà del secolo – come il poeta Edoardo Sanguineti – e infine sulla più nota professionista d’Italia, Renata M. Molinari. Giunta così al suo capitolo finale, la tesi si conclude soffermandosi sulla situazione dramaturgica contemporanea del nostro Paese e sulle sue tendenze: indagate anche col prezioso supporto di interviste con diversi professionisti, poi riportate per esteso in appendice.
The subject of the essay is the figure of the dramaturg, whose investigation begins from its origins in eighteenth-century Germany – with Gotthold Lessing – and keeps following its German development up to the revolutions of the role brought forth by the work of Bertolt Brecht and the Berliner Ensemble. The profession is then investigated in Great Britain, where the dramaturg is the subject of a substantial identification with the newly born figure of the "literary manager": especially through the theoretical work of William Archer and Harley Granville Barker and, later, through the practical activity of Kenneth Tynan. The professional’s double declination – dramaturg and literary manager – is then explored in the context of the twentieth-century United States. The essay, at this point, finally shifts to Italy, and it does so by allowing itself a chronological digression backwards: it identifies a proto-dramaturg for our Country in the figure of the romantic actor Gustavo Modena. Later, and continuing into our twentieth century, it proceeds to dwell on Gerardo Guerrieri, on a series of other more or less explicit dramaturgs active during the second half of the century – such as well-known poet Edoardo Sanguineti – and finally on Italy’s most famous dramaturg, Renata M. Molinari. Having thus reached its final chapter, the essay approaches its conclusion by focusing on the contemporary dramaturgical situation of our Country and on its various trends: investigated with the precious support of interviews with various professionals, then fully transcribed in the appendix.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Meloni, Costanza <1988&gt. "Fondazioni private di arte contemporanea in Italia e negli Stati Uniti." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2013. http://hdl.handle.net/10579/2408.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

DI, TUCCI DONATELLA. "Reading units in Italian children: evidence from morphological, orthographic and semantic features on word reading process." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano-Bicocca, 2017. http://hdl.handle.net/10281/169025.

Full text
Abstract:
This thesis investigates the morphological, orthographic and semantic features affecting the word reading process in Italian primary-school children and at the same time the different reading units which young readers are able to rely on. In Chapter 1, an overview on reading models and on studies showing a complex scenario of results has been proposed. In Chapter 2, a pseudoword reading task has been carried out in order to provide evidence of a lexical reading in Italian children that can be based on whole-word representations. In Chapter 3, we aimed at presenting a morphological-oriented coding scheme of reading errors performed by Italian children in a morphologically complex words reading. This analysis showed reliability on morphemic structure when children read morphologically complex words, and their ability to use morphemes as intermediate grain size reading units. Chapters 4 and 5 presented a new measure, the Orthography-Semantics Consistency (OSC), quantifying the consistency of the orthographic and semantic information carried in a word, and moving from the hypothesis that orthographic-semantic associations, even if they are not morpheme-mediated, play a crucial role in word reading process over and above morpheme units. In order to validate OSC measure from a developmental point of view, a morphological masked priming task and a simple lexical decision task have been first performed by a group of English children, as OSC measure was validated on English language data only (Chapter 4), and then by a group of Italian children (Chapter 5).
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Satto, Christian. "Bettino Ricasoli politico nell’Italia unita (1861-1880)." Doctoral thesis, Scuola Normale Superiore, 2018. http://hdl.handle.net/11384/86055.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Salza, Elena <1982&gt. "Mario Diacono: tra avanguardia e nuova iconografia : Italia-Stati Uniti, 1960-1984." Doctoral thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2019. http://hdl.handle.net/10579/15590.

Full text
Abstract:
La ricerca analizza il percorso di Mario Diacono, autore in prima persona di operazioni editoriali, poemi visuali, libri- oggetto, gallerista. La sua differente e trasversale figura di critico d’arte, connotata da un reciproco rispecchiarsi dell’attività curatoriale, della speculazione critica e dell’operare artistico, è indagata nel contesto della vicenda artistica italiana, dagli anni Sessanta agli inizi degli anni Ottanta, attrraverso l’analisi dei soggiorni americani che, alternati ai ritorni in Italia, determinano la sua partecipazione attiva a molteplici contesti di discussione, e la cui comprensione chiarisce la genesi e gli sviluppi del suo esercizio di scrittura critica, e contribuisce a stabilire termini di confronto nell’elaborazione dei nuovi linguaggi della contemporaneità.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Pizzo, Lara. "The impact of economic changes on the italian social welfare: a microsimulation approach." Doctoral thesis, Università degli studi di Padova, 2009. http://hdl.handle.net/11577/3426514.

Full text
Abstract:
This thesis aims at measuring the Italian welfare variation occurred between 2007 and the period January 2008-April 2009. The work has been carried out, using “pseudo” unit values instead of price indices. In particular, the formers are a theoretical result developed by Lewbel (1989) and Atella (Atella, Menon and Perali, 2003) that reproduce the variability of cross sectional price variations using the variability of the budget shares together with the national and provincial price indices. The study estimates a quadratic demand system demographically modified using a translating term. The parameters estimated have been used for different reasons: the first one is to check the relevance of the “pseudo” unit value specification. This test has been done comparing the results of the model, carried out using “pseudo” unit values, with the outcomes of a demand model implemented using only indices. In particular, the former, presenting compensated own price elasticities that are always negative, results more coherent with the economic theory than the second one that does not present this characteristic. The second reason underlying the estimation of the demand system is to point out the features of the Italian population, highlighting the differences among the Italian macroregions together with the demographic characteristics of the Italian households. Finally, the last basic motive of this estimation is the implementation of the microsimulation model that needs the parameters estimated by the demand system. In particular, this model evaluates the social welfare function, defined using the Jorgenson and Slesnick (1984, 1987, 1990) specification, in the year 2007 and then, using the microsimulation approach, it calculates the welfare during the period January 2008-April 2009. The difference between the level of the two welfare functions has been measured and splitted into an equity measure and an efficiency component. In conclusion, the analysis of these results does not show relevant variations of welfare between the periods considered.
Questa tesi ha lo scopo di valutare la variazione di benessere che si è verificata tra l’anno 2007 ed il periodo gennaio 2008-aprile 2009. Nello svolgere questo lavoro sono stati usati, in sostituzione degli indici dei prezzi, i cosiddetti “pseudo unit values”. Questi “indici” che sono stati inizialmente definiti da Lewbel (1989) e poi migliorati da Atella (Atella, Menon and Perali, 2003) riproducono la variabilità dei prezzi usando le quote di spesa nonché gli indici dei prezzi nazionali e provinciali. Il lavoro stima un sistema di domanda quadratico in cui le variabili demografiche sono considerate usando una tecnica di traslazione. Il modello di domanda risulta fondamentale per diverse ragioni. Prima di tutto i parametri stimati vengono usati per valutare l’importanza dell’approccio definito da Lewbel (1989) ed Atella (Atella, Menon and Perali, 2003). Tale valutazione è stato fatta stimando due sistemi di domanda in cui il primo usa i “pseudo unit values” mentre il secondo usa gli indici dei prezzi. Dal confronto tra le elasticità dei prezzi si può notare che il primo sistema fornisce delle elasticità dirette sempre negative mentre l’altro no. Per tale ragione l’approccio di Lewbel ed Atella risulta più coerente con la teoria economica del secondo. I parametri del sistema, sono stati usati, inoltre, per valutare le differenze di spesa tra le diverse macroregioni italiane nonché le caratteristiche delle famiglie. L’ultima ragione che ha portato alla stima del sistema è legata al modello di microsimulazione. Questi parametri sono infatti fondamentali per l’implementazione del suddetto. Nel dettaglio, il modello di benessere valuta la funzione di benessere sociale, creata da Jorgenson and Slesnick (1984, 1987, 1990), nel 2007 e la confronta con il suo valore, ottenuto attraverso il modello di microsimulazione, del periodo compreso tra gennaio 2008 ed aprile 2009. Dalla differenza tra questi due valori della funzione è possibile valutare la variazione di benessere. Tale variazione viene inoltre suddivisa in una misura di efficienza ed una misura di equità. Concludendo, dall’analisi di questi dati non si registrano significative variazioni nel benessere della popolazione italiana durante i due periodi.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Ditadi, Federica. "Hollywood di carta. L'americanismo nei reportages italiani degli anni Trenta." Doctoral thesis, Università degli studi di Padova, 2016. http://hdl.handle.net/11577/3424470.

Full text
Abstract:
My dissertation aims at retracing the concept of the United States within the Italian panorama during the 30’s through the sampling of four reportages: Mario Soldati’s America primo amore (1935), Giuseppe Antonio Borgese’s Atlante americano (1936), Alberto Moravia’s Stati Uniti. 1936 (1939), and Emilio Cecchi’s America amara (1939). The focus of the study is the heterogeneous genre of reportage: works are analyzed thematically and, in chapter 3, as if they were only one text drawn by a general “reporter”, spokesman of the Italian imagination with its stereotypes and system of alienation. By using the literary discourse as a research tool so as to highlight the imaginative system of a community, this study can be placed amongst imagology, history of literature about travels and cultural studies. Thus America becomes a spatial metaphor of precocious modernity. It also stands for the first approach Italian intellectuals had towards consumerism. Over the economic crisis of 1929, this scenario becomes even more complex and bleary due to different ways through which mass society could unfold within Fascist Italy
Questa tesi ha come obiettivo la ricostruzione dell’immagine degli Stati Uniti nell’Italia degli anni Trenta attraverso la campionatura di quattro reportages: America primo amore (1935) di Mario Soldati, Atlante americano (1936) di Giuseppe Antonio Borgese Stati Uniti. 1936 (1939) di Alberto Moravia e America amara (1939) di Emilio Cecchi. Le opere vengono analizzate da un punto di vista tematico e, limitatamente al Capitolo III, come se fossero un unico testo, prodotto da un generico “reporter”, portavoce dell’immaginario italiano. Adottando un orizzonte di studi a cavallo tra l’imagologia, la storia della letteratura odeporica e gli Studi culturali, questo lavoro fa della scrittura letteraria uno strumento di indagine capace di far emergere gli stereotipi e i dispositivi di straniamento propri dell’immaginario collettivo. L’America diventa una metafora spaziale della precoce modernizzazione e del primo contatto degli intellettuali italiani con la cultura dei consumi; quadro reso ancora più complesso, a cavallo della Crisi del ’29, dalle diverse modalità con cui la nascente società di massa era rilevata nell’Italia fascista.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

DEL, MONTE DIANA. "MOMENTI DI TEATRO PERFORMATIVO TRA ITALIA E STATI UNITI: ROBERT WILSON, MOTUS, PUNCHDRUNK." Doctoral thesis, Università Cattolica del Sacro Cuore, 2017. http://hdl.handle.net/10280/18933.

Full text
Abstract:
Una performance teatrale è un meccanismo complesso che viaggia attraverso molte variabili. L'approccio della lettura dell'evento performativo come nodo d'incontro e scambio di diversi agenti e aspetti è stato inoltre presentato dall'International Federation for Theater Research (IFTR) nella pubblicazione Theatrical Events. Borders, Dynamics, Frames. La tesi dottorale, in accordo con tale lettura, presenta tre case-study: Motus, Punchdrunk e Robert Wilson. I tre esempi sono qui analizzati nella loro totalità di opere d'arte, fenomeni culturali e meccanismi organizzativi, evidenziandone peculiarità, similitudini e differenze. Di ognuno sono stati valutati il processo creativo, le strategie di produzione, la relazione con la stampa e/o i mezzi di diffusione, le collaborazioni con la comunità artistica, la relazione con il pubblico. La ricerca è stata portata avanti coordinando diverse metodologie: la preferenza è stata data alle fonti primarie e al lavoro di campo nell'area di New York - interviste, fotografie, raccolta di dati e materiale iconografico. Sono stati poi consultati gli archivi della New York Public Library for the Performing Arts, della Byrd Hoffmann Foundation e del The Watermill Center. Il secondo capitolo si avvale inoltre della preziosa collaborazione sul campo dei ricercatori del gruppo ISPOCC (Initiative for the Study and Practice of Organized Creativity and Culture) della Columbia University Business School
A performance is a dynamic system that involves many variables. The importance of theatre performances as aesthetic-communicative encounters of a wide range of agents and aspects has also been stressed by IFTR, through the working group "Theatrical events" and its publication Theatrical Events. Borders, Dynamics, Frames. In accordance with the IFTR approach, the dissertation presents three case-study: Motus, Punchdrunk and Robert Wilson. The three international artists and companies are studied here as a crossroad of interactions among art, marketing, and social context, tracing similarities and differences in their theatrical productions. Specifically, the research analyzed four theatrical events: Sleep No More by Punchdrunk, Syrma Antigones project by Motus, The Discovery Watermill Day and The Old Woman by Robert Wilson. The essay is the result of a combined archive and fieldwork research based in New York. The archival materials is from New York Public Library for the Performing Arts, Byrd Hoffman Foundation, The Watermill Center, Motus theater company's archive, while the fieldwork collected visual materials such as pictures, sketches, videos as well as interviews and artists notes during the events. Part of the Sleep No More's fieldwork is in collaboration with ISPOCC (Initiative for the Study and Practice of Organized Creativity and Culture) at Columbia University Business School.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Da, Lozzo Alessia <1994&gt. "Il sistema di gestione nel settore sanitario. Italia e Regno Unito a confronto." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2020. http://hdl.handle.net/10579/16634.

Full text
Abstract:
In questa tesi viene affrontato l'argomento del controllo di gestione nel settore sanitario. L'analisi inizia con un excursus storico del Servizio Sanitario Nazionale per poi affrontare più in particolare il relativo tema del controllo di gestione per due diverse nazioni quali Italia e Regno Unito. Tutto ciò viene analizzato facendo un confronto tra i diversi metodi con i quali viene svolto il controllo di gestione in questi stati con l'obiettivo di evidenziare eventuali punti in comune e differenze significative.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Ciavarella, Elisabetta <1989&gt. "L'internazionalizzazione dell Piccole e Medie Imprese Italiane. Due Paesi a confronto: il Marocco e gli Emirati Arabi Uniti." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2013. http://hdl.handle.net/10579/2572.

Full text
Abstract:
Le Piccole e Medie Imprese costituiscono il fulcro del sistema economico e industriale italiano, e l'internazionalizzazione di queste imprese rappresenta un passaggio fondamentale per il loro sviluppo e l'esportazione del Made in Italy, sinonimo di garanzia e qualità, a livello mondiale. La tesi presenta l'overview economica di due Paesi arabi, quali il Marocco e gli Emirati Arabi Uniti,attraverso l'analisi dei dati macroeconomici, dei settori economici e delle politiche governative messe in atto per lo sviluppo dei due Paesi. La tesi propone inoltre, attraverso interviste ad operatori locali e l'analisi dei dati macroeconomici, quali possano essere le opportunità di inserimento, per le PMI italiane, sui mercati dei due Paesi e i settori economici in cui le PMI italiane potrebbero investire. Infatti il Marocco per somiglianza dei settori di specializzazione, e gli Emirati per le ingenti risorse energetiche e finanziarie presenti sul territorio, rappresentano due Paesi arabi che offrono grandi opportunità alle imprese italiane. I settori presi in esame sono: agroalimentare, metalmeccanico, energetico e turistico. Viene presentato un confronto tra i due Paesi, per quanto riguarda i loro rapporti e gli interscambi commerciali con l'Italia, e, attraverso la comparazione tra i settori sovracitati dei due Paesi, vengono messe in luce le capacità e le eccellenze delle PMI italiane, ma anche le loro possibilità di miglioramento. Le PMI italiane sono infatti molto competitive a livello internazionale, ed un migliore sfruttamento delle loro capacità potrebbe sicuramente portare ad un loro sviluppo ed alla conseguente ripresa dell'economia italiana.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Sablone, Martina <1990&gt. "Dubai capitale della Green Economy: nuove prospettive di sviluppo per le imprese italiane sostenibili negli Emirati Arabi Uniti." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2015. http://hdl.handle.net/10579/7201.

Full text
Abstract:
Obiettivo della tesi è analizzare il fenomeno dell'internazionalizzazione delle imprese italiane nel mercato degli Emirati Arabi Uniti, con un focus particolare su quelle che operano nell'ambito della green economy. Lo studio si concentra, nella prima parte, sull'esame del processo di internazionalizzazione delle imprese italiane. In seguito saranno presi in considerazione ed esaminati gli aspetti economici relativi agli EAU maggiormente importanti nel processo decisionale dell'impresa che vuole avviare la propria attività imprenditoriale nel mercato emiratino. Infine sarà esposto e valutato il mercato emergente della green economy, con particolare riferimento alle prospettive di crescita negli EAU e alle opportunità offerte dall'economia verde alle imprese italiane che svolgono la propria attività negli Emirati. Lo studio sarà supportato, oltre che dai dati elaborati dagli istituzioni ufficiali, quali Camere di Commercio, Ministero degli Esteri e altri organi a supporto dell'internazionalizzazione, da una serie di interviste agli imprenditori italiani operanti negli EAU in merito alle tematiche trattate.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

SCHIFITTO, LUIGI. "LA PREVIDENZA PUBBLICA E PRIVATA NEL REGNO UNITO. IL MODELLO INGLESE IN PROSPETTIVA COMPARATA CON IL MODELLO ITALIANO." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2013. http://hdl.handle.net/2434/217948.

Full text
Abstract:
The United Kingdom was one of the first countries in the world to develop formal private pension arrangements (beginning in the 18th Century) and was also one of the first to begin the process of reducing systematically unfunded state provision in favour of funded private provision (beginning in 1980). This explains why the UK is one of the few countries in Europe that is not facing a serious pensions crisis. The reasons for this are straightforward: state pensions (both in terms of the replacement ratio and as a proportion overage earnings) are amongst the lowest in Europe, the UK has a long-standing funded private pension sector, its population is ageing less rapidly than elsewhere in Europe and its governments have taken measures to prevent a pension crisis developing. These measures have involved making systematic cuts in unfunded state pension provision and increasingly transferring the burden of providing pensions to the funded private sector. The UK is not entitled to be complacent, however, since there remain some serious and unresolved problems with the different types of private sector provision. This thesys examines the key issues relating to the UK pension system. It reviews the current system of pension provision, describes and analyses the reforms since 1980, examines the legal regulatory and accounting framework for occupational pension schemes, assesses the different types of risks and returns from membership of defined benefit and defined contribution pension schemes, and investigates the management and investment performance of pension fund assets. We now turn to a broad assessment of the current state of private pensions in the UK. There are two types of pension fund; occupational (run by a firm for its employees) and personal (based on an individual contract with an insurance company). A flat-rate first-tier pension is provided by the state and is known as the Basic State Pension (BSP). Second-tier or supplementary pensions are provided by the state, employers and private sector financial institutions, the socalled three pillars of support in old age. The main choices are between: a state system that offers a pension that is low relative to average earnings but which is fully indexed to prices after retirement; an occupational system that offers a relatively high level of pension (partially indexed to prices after retirement up to a maximum of 5% p.a.), but, as a result of poor transfer values between schemes on changing jobs, only to workers who spend most of their working lives with the same company; and a personal pension system that offers fully portable (and partially indexed) pensions, but these are based on uncertain investment returns and are subject to very high set-up and administration charges, often inappropriate sales tactics, and very low paid-up values if contributions into the plans lapse prematurely. Employees in the UK in receipt of earnings subject to National Insurance Contributions (NICs) will build up entitlement both to the BSP2 and, on ‘band earnings’ between the Lower Earnings Limit (LEL) and the Upper Earnings Limit (UEL), to the pension provided by the State-Earnings-Related Pension Scheme (SERPS). These pensions are paid by the Department of Social Security (DSS) from State Pension Age which is 65 formen and 60 for women. The self-employed are also entitled to a BSP, but not to a SERPS pension. Employeeswith earnings in excess of the LEL will automatically be members of SERPS, unless they belong to an employer’s occupational pension scheme or to a personal pension scheme that has been contracted-out of SERPS. In such cases both the individual and the employer contracting-out receive a rebate on their NICs and the individual foregoes the right to receive a SERPS pension. However, there isno obligation on employers to operate their own pension scheme, nor, since 1988, is there any contractual requirement for an employee to join the employer’s scheme if it has one. There is a wide range of private sector pension schemes open to individuals. They can join their employer’s occupational pension scheme. This study aolso examines pensions portability and the preservation of pensions rights in the U.K in comparative perspective with Italian pension found model.We review the economic theory underlying pension schemes and the arguments for and against more pensions portability. We show that the effect of current laws and actuarial practice is to penalize young early leavers heavily, so that they can lose up to 30% of the pension that they might have expected when they retire. We analyze a policy to reduce this early leaver penalty according to a sliding scale that involves determining transfer values for younger workers on the basis of actual contributions paid rather than on notional accrued benefits. At the end we compare the position of early leavers in the U.K. and Italy in front of European welfare market.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Degli, Esposti Sofia. "Uomini che uccidono le donne. La rappresentazione del femminicidio nei media britannici e italiani." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2019. http://amslaurea.unibo.it/18891/.

Full text
Abstract:
L’elaborato ha lo scopo di esplorare la rappresentazione del femminicidio nei media. Facendo riferimento alla letteratura statunitense, britannica e italiana si sono evidenziate le problematiche dovute a un uso di frame e stereotipi che possono avere un impatto negativo sull’opinione pubblica perché sminuiscono la gravità di questo specifico crimine. Poiché i mass media esercitano una forte influenza sulla percezione collettiva, narrazioni di questo tipo ostacolano il progresso nel campo della parità di genere. Consapevoli di questa influenza, organizzazioni nazionali e internazionali hanno promosso iniziative a sostegno di una comunicazione corretta: linee-guida, standard di autoregolamentazione, manuali per giornalisti e editori. Sulla base di questi elementi sono stati qui presi in considerazione alcuni articoli britannici e italiani. L’analisi ha rilevato in tabloid britannici e quotidiani locali italiani una presenza significativa dei frame e delle narrazioni che la ricerca indica come fuorvianti e dannosi. Questi limiti si riscontrano invece con meno frequenza (ma non sono assenti) nella quality press e nella stampa nazionale italiana.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

MARINI, FRANCESCO. "CO-SVILUPPO E INTEGRAZIONE: UNA RICERCA COMPARATA SULL'ASSOCIAZIONISMO GHANESE IN ITALIA E REGNO UNITO." Doctoral thesis, Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013. http://hdl.handle.net/10280/1690.

Full text
Abstract:
Questo lavoro approfondisce lo studio del co-sviluppo inteso come specifica strategia attraverso la quale viene declinato il rapporto migrazione-sviluppo. Il co-sviluppo prevede il protagonismo delle associazioni dei migranti nella realizzazione di progetti di sviluppo in patria, in collaborazione con partner in entrambe le sponde della migrazione. Esso si configura come una strategia di triple win ossia in grado di apportare vantaggi contemporaneamente per il paese di origine, per quello di destinazione e per i migranti stessi. La ricerca indaga in modo particolare gli effetti apportati dal co-sviluppo sul processo di integrazione nel contesto di residenza dei migranti e come quest’ultimo influisca nello stimolare l’attivismo transnazionale delle loro associazioni. A questo scopo lo studio pone a confronto due diversi contesti di approdo analizzando le iniziative di sviluppo attuate in patria dalle associazioni dei migranti ghanesi. Attraverso l’utilizzo di una metodologia qualitativa, è stata condotta una ricerca multi-situata in tre diversi campi: Italia, Regno Unito e Ghana. La ricerca mette in luce i diversi effetti che il co-sviluppo produce sull’interazione tra transnazionalismo e integrazione dei migranti nel contesto di residenza e come essa produca, a sua volta, degli effetti sullo sviluppo del contesto di provenienza.
This work focus on the study of co-development as a specific strategy through which the linkage migration&development is declined. Co-development foresees migrants associations to play a role as leading characters in undertaking development projects in the homeland co-operating with partners in both shores of migration. It represents a triple win strategy, and it can bring advantages in the country of origin, in the country of destination and for migrants themselves at the same time. In particular the research investigates the effects brought by co-development on the integration process in migrants resident context. Furthermore the research analyses how the resident context provides incentives for migrants association to act transnationally. With this aim the study compares two different arrival contexts analysing the different development initiatives realised by Ghanaian migrants associations back home. Using a qualitative approach, a multi-sited research has been carried out in three different fieldworks: Italy, the United Kingdom and Ghana. The research puts into light the different effects that co-development produces on the interaction between transnationalism and migrants integration in the context where they live, and how this produces, as a result, some effects on the process of development in the context of origin.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Cillo, Lara <1990&gt. "Previdenza complementare e sostenibilità dei sistemi pensionistici: un confronto tra Italia e Regno Unito." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2015. http://hdl.handle.net/10579/6916.

Full text
Abstract:
Questo elaborato ha lo scopo di evidenziare come il sistema pensionistico pubblico italiano, nonostante le continue riforme, stia diventando un apparato difficilmente sostenibile nel medio lungo periodo per diverse motivazioni. Tra le principali cause è possibile trovare l’innalzamento della longevità della popolazione italiana, che oltre a richiedere un’erogazione pensionistica più lunga, necessita di altri esborsi sul fronte assistenziale e sanitario. Ulteriori aspetti da considerare sono la discontinuità dell’attività lavorativa, che comporta discrepanze nel versamento contributivo, e il passaggio per tutti ad un sistema contributivo, e non più retributivo, legando così la rata pensionistica ai contributi effettivamente versati; tali elementi considerati congiuntamente portano ad ridurre il tasso di sostituzione. Tale contesto tende ad appesantire l’apparato previdenziale statale; pertanto, in questa sede, ci si chiede come la previdenza complementare, dopo aver presentato le sue caratteristiche, possa aiutare a garantire al cittadino un’anzianità agiata al riparo dalle oscillazioni normative. Ci si interroga, inoltre, su quali punti Governo, Commissione di vigilanza per i fondi pensione - Covip ¬- ed enti dovrebbero porre attenzione per incentivare lo sviluppo delle adesioni, come aumentare l’informazione e la cultura previdenziale mettendo il cittadino a conoscenza di quale possa essere l’effettivo reddito pensionistico statale futuro, una maggiore pubblicità, trasparenza e continuo aggiornamento sulla situazione di ciascun aderente, mantenere da parte del governo le agevolazioni fiscali, in quanto vi è uno scopo previdenziale e non speculativo. A tal fine è utile presentare un confronto con il sistema pensionistico privato e statale del Regno Unito, dove invece la previdenza complementare riveste già un ruolo rilevante nella vita dei cittadini.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

LANZA, Elisabetta. "LA CONCORRENZA NEGLI ORDINAMENTI COSTITUZIONALI. PROFILI DI COMPARAZIONE TRA ITALIA E STATI UNITI D’AMERICA." Doctoral thesis, Università degli studi di Ferrara, 2012. http://hdl.handle.net/11392/2389255.

Full text
Abstract:
This research aims to focus on the basis of the freedom of competition in the constitutional systems. On one hand, the thesis reconstructs the antitrust role in the constitutional framework and, on the other hand, it investigates the relationship between the antitrust enforcement and the interests of the community and of the private citizen, as a consumer. Competition is a rule of neutralization of the power and the choice of the market structure is an expression of the correlation between power and liberty. The need for a balance between authority and liberty was the reason of the adoption of the Sherman Act in the United States of America. In order to analyze the relationship between power and liberty - besides the cultural, institutional and judicial evolution of the competition in the Italian constitutional system - the thesis develops the history of the adoption of the Sherman Act. The US experience is shaped by the role of the competition regulation as an instrument of public policy and the protection of the individual fundamental rights, under a substantial and procedural perspective, through the claim of class actions: a feature also recently introduced in Italy. The thesis starts with the analysis of the introduction of the freedom of competition in Italy, from the efforts of the Constitutional framers up to the recent reform motion of Art. 41 of the Italian Constitution. Art. 41 represents the basis of the competition, even if it explicitly refers just to the freedom of economic initiative. On this aspect, the thesis thoroughly studies the relevant doctrine on the issue, and examines the Italian developments since accession to the European Economic Community and the adoption of the statute n. 287/1990. The statement of the principle of competition in the Italian constitutional structure is also the result of the long route run by the Italian Constitutional Court. For a long time, the Court considered the competition as a fact, consequent to the enforcement of the freedom of economic initiative. Step by step, the Court attributed a constitutional value to the competition. Moreover, the Court played an important role in the settlement of the boundaries between Regions and State on the legislative regulation of the competition. Indeed, the competition, as a principle intended for the neutralization of power, shows the influence of the antitrust model on the development of a democratic legal system. Therefore, in the last part of the thesis there is a comparative analysis between United States of America and Italy on some issues, having a special purport on the antitrust systems under a public law point of view, id est: the relationship between information pluralism and freedom of competition, the relationship between competition and consumer, the competition policies in the federal and in the regional system, and the repercussions of the competition model in the democratic legal system.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Agnoletti, Giacomo. "The Italian Dream. L’Italia e la (para)letteratura contemporanea per il mercato angloamericano." Doctoral thesis, Università degli studi di Trento, 2020. http://hdl.handle.net/11572/263716.

Full text
Abstract:
The overall success of the products related to Italy in the economy of the food sector and the one concerning “luxury” is well renowned, but I believe that, as years go by, even in the economy of the culture (or culture industry) there has been an ongoing process, a phenomenon of similar characteristics, namely: • The global spread of Italianness (‘Italianicity’ in Barthes’ terms) in mass culture, meant not only as a geographical setting of the works, but also as the presence of characters related to Italy, or as a narrative element, both principal and secondary, or in general as a cultural reference; • The appropriation of these topics, fascinations, characters, by the global cultural industry, managed mainly by American companies. The purpose behind this research is to document the phenomenon of diffusion of the Italian dream in the global culture, and investigate the causes through an analysis of the recent paraliterature. The beginning of the eighties has been defined as the “Italian rebirth” period. In those years, overcoming the negative stereotypes, the Italians have been able to redefine the image of themselves and of their country, providing a new and definitely positive connotation to the artifacts of their own economy, now proudly defined as Made in Italy. But how and why has this shift occurred? Not only Italy had changed, but even the United States needed something different. If there has been a radical change in the perception of Italy and Italianness in the USA and more generally in the Western world since the end of the 1970s, we must turn our attention to the countries that began looking at Italy with “different eyes”. Which needs did American culture consumers had and why did these needs change in the second half of the 1970s? If these new visions have grown to a global extent, if Italy has become the country of the dolce vita for the whole world, it is due, in large part, to a change in the attitude of foreign countries, the United States and Northern Europe in the first place, which began to perceive Italy as a desirable “The Other”: because, in countries culturally and geographically distant from Italy, a new awareness of their own cultural identity was rising with a new need for otherness. Due to this new articulation in the perception of the Italian spirit this research considers above all, the literary works published starting from the second half of the seventies. The highly successful literary works concerning Italy, written by American authors during the sixties, are completely different from those of the following decades, and not only for stylistic reasons. The vision of Italy, still very traditional, was fundamentally anchored to two aspects: Italy as a country of the Great Culture, and Italy as a country linked to the Catholic Church. Irving Stone and Morris West were two successful authors who wrote about Italianness by adopting this type of perception, and consequently satisfying a certain type of social function. It is true that Puzo published The Godfather in 1969: but it was perhaps the ability to anticipate a great change in the social needs of the audience that earned its author an incredible commercial success. Part II analyzes the social function of Italian-themed literature. The basic question is: “Why is the American reader interested in the idea of Italy?” I started explaining why a certain degree of activism, power of choice and influence on the cultural industry is attributable to the consumer. In this first part two texts from the early sixties based on the vision of Italy as a country of the Great Tradition will be analyzed; later on (Chapter 10) the “dream of saving authenticity” will be explored, starting from two texts of the nineties, the period in which the Italian dream began to spread globally. In the paragraph dedicated to the 2000s, we will observe that the fascination aroused by the Italian dream has now become so pervasive as to have originated a sort of pattern, a consolidated one in the mass literature. Following, a paragraph dedicated to three mainstream works, in order to highlight how much the Italian dream has globally spread even outside of the genre. Finally, in the last paragraph, I will deal with some of the recently published texts, to try to answer the question: Is the Italian dream still fashionable among consumers of global culture? Part III Before addressing the representation of stereotypes through texts, I will remind five great thinkers who have dealt with the theme of ideology in relation to mass culture. With Michail M. Bachtin I linger on the social and ideological component of every word and every speech; Ferruccio Rossi-Landi provides a research program for the unmasking of ideologies in art; Pierre Bourdieu analyzes the internal functioning of social structures related to art; Stuart Hall invites us to consider popular culture in its dual essence of conditioning by the field of power and of resisting and assimilating; Finally, Edward Said invites us to set the research in counterpoint terms, to understand how stories and cultures develop together with their geographical opposites. Chapter 12 illustrates the most important stereotypes about Italy through the use made of it in successful literary works. Even positive visions, if standardized, are to be considered stereotypes. The Italian identity, according to my perspective, is built socially and is so supranational that the same identity problems in reaction to cultural representations are felt, even amplified, in the worldwide Italian communities. Last chapter and conclusions deal with transculturation and with “most visible Italy”, to show how, in many cases, even “Italy told by Italians” is related with the construction of the national character originating from the global media system.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

SOFFIANTINI, CARLOTTA. "LA DIDATTICA DELL'ITALIANO AD APPRENDENTI STATUNITENSI. PROGETTARE UN SILLABO." Doctoral thesis, Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013. http://hdl.handle.net/10280/1794.

Full text
Abstract:
La tesi di ricerca traccia un quadro dell’insegnamento dell’italiano agli studenti undergraduate statunitensi. Attraverso l’analisi della tradizione di studio e insegnamento delle lingue straniere negli Stati Uniti, si conosce il retroterra formativo di provenienza di questi studenti e, mediante la riflessione sui contenuti dei documenti ufficiali della didattica delle lingue, si individuano gli obiettivi della glottodidattica statunitense per l’educazione linguistica e culturale dei propri cittadini. Si affronta poi il tema dello study abroad mediante l’analisi di: dati sulle scelte degli studenti, programmi universitari statunitensi presenti in Italia, studi americani circa l’importanza delle percezioni degli studenti durante il processo di apprendimento. L’indagine condotta presso le classi di un Istituto americano di Milano, permette di delineare un profilo dello studente statunitense e di capire le sue aspettative sul corso e sul docente di lingua. Alla luce di tutte le osservazioni precedenti, si procede con la discussione della natura del sillabo in ambito statunitense e italiano, e si conclude con la progettazione di un sillabo adatto alle esigenze degli studenti statunitensi: la scelta di un sillabo interculturale rappresenta l’incontro delle tradizioni glottodidattiche, statunitense ed europea, e permette allo studente di sviluppare quelle competenze richieste dal mondo globalizzato del ventunesimo secolo.
The research explores didactic aspects of teaching the Italian language to American undergraduate students. In considering the tradition of foreign language education and the contents of the official existing frameworks for the teaching of languages in the United States, the research underlines the diverse educational backgrounds of American foreign language students who come to Italy in a study abroad program. The study abroad experience is discussed through data on students’ motivation to choose a study abroad program, and students’ perceptions about their language learning process while they’re in a foreign context. The survey conducted among Italian language students of an American Institute in Milan demonstrates the different academic and linguistic reality students encounter when they come to study in Italy, and their expectations on the course and on the teacher. The dissertation moves on the analysis of the format of the foreign language syllabus and discuss the differences between the American syllabus and the Italian syllabi: designing a culture-based syllabus is the key to improve students’ intercultural competence, in line with the purposes of the United States and European foreign language education program.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Zanette, Rosemary Irene Castañeda. "Dicionário terminológico bilíngue português/italiano das subáreas do Patrimônio Cultural e do Patrimônio Natural." Universidade de São Paulo, 2010. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01102010-122950/.

Full text
Abstract:
O Patrimônio Turístico, subárea do Turismo, tem despertado bastante interesse por dois aspectos: por ser uma fonte de renda para as partes envolvidas, ou seja, o lugar de saída e o lugar de chegada, e por levantar a problemática da preservação desse patrimônio, tema que está cada vez mais em destaque. No que se refere a essa subárea, ela se divide em Patrimônio Cultural e em Patrimônio Natural, a base do dicionário terminológico bilíngue português/italiano, produto final deste trabalho. Para elaborá-lo, foram realizadas pesquisas sobre as subáreas, além das leituras teóricas, recolha dos corpora, documental e de análise, e elaboração dos Mapas Conceituais. A compilação da obra também levou em conta modelos teóricos que se adequassem às características das subáreas. A obra pronta proporcionou ainda análise e discussão dos dados, que comprovam as escolhas acertadas dos modelos teóricos selecionados.
Tourism Heritage, a sub-area of Tourism, has originated significant interest for two reasons: it is a source of income for those involved, that is exit and entrance, and because it approaches this patrimonys preservation issues, which has become more marked with time. This sub-area is divided into Cultural Heritage and Natural Heritage, based on the bilingual Portuguese/Italian dictionary for terminology, the final product of this work. For its elaboration, research on sub-areas was carried out, as well as theoretical reading, gathering corpora, both documental and analytical, and elaboration of conceptual maps. Compilation of the work also considered theoretical models adequate to characteristics of the sub-areas. The final work encouraged analysis and discussion of information that support the right choices of selected theoretical models.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Marchiori, Veronica. "La serie web Skam: analisi dell’adattamento nei tre paesi scelti, Italia, Francia e Stati Uniti." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2020. http://amslaurea.unibo.it/20393/.

Full text
Abstract:
This final dissertation aims at exploring the notion of adaptation through the analysis of the Norwegian web series Skam and three of its adaptations. The show has been acclaimed worldwide for its real and raw representation of adolescence, combining new broadcasting methods to a young and hip language. Since 2018, it has been adapted in numerous countries and this dissertation will focus on Skam Italia, Skam France and Skam Austin. As for the structure of the paper, the first chapter explores the notion of adaptation, what it means to adapt and the main challenges of this process. The second chapter introduces Skam, providing a summary of its four seasons. Furthermore, the chapter goes into details about the distribution of the show and the level of audience engagement. After introducing Skam Italia, Skam France and Skam Austin, the third chapter focuses on the implied changes that derive from the transposition of a product into a different culture. Significant elements are pinpointed and discussed into greater detail. The fourth and final chapter delves into the kind of language that has been used in the three versions, providing examples of the language of the younger generations in the different countries where the adaptation is set.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Bagnara, Sonia. "Il Politically Correct tra Stati Uniti e Italia. Analisi delle serie Netflix Bridgerton e Zero." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2022. http://amslaurea.unibo.it/25290/.

Full text
Abstract:
Nascita e sviluppo del fenomeno Politically Correct negli Stati Uniti con riferimento alle Culture Wars e i Cultural Studies. Il concetto di Politically Correct in Italia. Casi studio sulla Censura e sul Politically Correct in entrambi i paesi. Analisi delle serie Netflix Bridgerton e Zero.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Drigo, Caterina <1980&gt. "Corti costituzionali e legislatori Interpretazione costituzionale e judicial review Italia e Stati Uniti a confronto." Doctoral thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2010. http://amsdottorato.unibo.it/2963/1/DRIGO_CATERINA_TESI.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Drigo, Caterina <1980&gt. "Corti costituzionali e legislatori Interpretazione costituzionale e judicial review Italia e Stati Uniti a confronto." Doctoral thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2010. http://amsdottorato.unibo.it/2963/.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

MARCHESE, CLAUDIA. "Il diritto di voto e la partecipazione politica: esperienze comparate: Italia, Spagna e Regno Unito." Doctoral thesis, Università degli Studi di Roma "Tor Vergata", 2015. http://hdl.handle.net/2108/201671.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

GAZZARETTI, Angelo. "I mutevoli equilibri tra parlamento e governo. Italia e Regno Unito in una prospettiva comparata." Doctoral thesis, Università degli studi di Bergamo, 2013. http://hdl.handle.net/10446/28805.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Castellani, Alessia <1993&gt. "La spesa sanitaria e i riflessi sui conti pubblici: confronto tra Italia e Stati Uniti." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2017. http://hdl.handle.net/10579/10699.

Full text
Abstract:
La tesi confronta la spesa sanitaria in Italia e negli Stati Uniti, analizzando i riflessi sui conti pubblici. Si esaminano le cause e l’andamento dei costi dei due Paesi nel corso degli anni e la struttura del sistema sanitario e le relative fonti di finanziamento. Vengono individuate le differenze tra i due sistemi dal punto di vista economico e sociale. In particolare si analizza l’incidenza della spesa sanitaria sui conti pubblici, sul Pil, sul bilancio e sul debito pubblico e si mettono a confronto i parametri riguardanti la qualità dei servizi, la soddisfazione degli utenti, l’accesso alle cure, i tassi di mortalità, i tempi di attesa e gli indicatori di efficienza, riportando i vantaggi e le criticità dei due sistemi.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Richez, Aurelia. "« Continents de l’“ailleurs” ».Formes et significations de la ville dans l’œuvre narrative d’Italo Calvino." Thesis, Paris 4, 2013. http://www.theses.fr/2013PA040219.

Full text
Abstract:
Des romans néoréalistes aux récits fantastiques, des fables modernes aux essais engagés, Italo Calvino (1923-1985) fut un auteur très fécond. Ses écrits forment un parcours où se mêlent réel et imaginaire, visible et invisible, dicible et indicible, présence et absence. Au centre de ce parcours : des personnages souvent pourfendus en quête de vérité, d’harmonie, de complétude. La ville, espace humain par excellence, constitue un terrain d’observation privilégié pour révéler ces différents thèmes. Plus qu’un décor ou un lieu d’habitation, elle se fait miroir des personnages. Qu’elle soit réelle, imaginaire ou utopique, la ville semble cacher un secret. La présente étude propose de retracer et de suivre en parallèle l’évolution de l’espace urbain et celle de l’espace humain pour voir si ces paysages extérieur et intérieur sont à même de vivre ensemble. La ville, dans le corpus calvinien étudié, change sans cesse de visage : de la ville provinciale et balnéaire à la métropole industrielle, de la ville-encyclopédie à la ville sans racines. Souvent considérée comme un monstre en puissance, une maladie de l’époque moderne, un espace stérile et anonyme, la ville s’apparente alors à une cage « dorée » dans laquelle l’homme s’égare toujours plus. Pour sortir de ce labyrinthe, nous envisagerons l’espace urbain autrement afin de lui redonner son véritable sens. Nous voyagerons ainsi avec Marco Polo et remonterons aux origines de la ville pour nous diriger vers ce continent de l’Ailleurs où les cités seront suspendues dans les airs, où elles auront perdu le poids du réel et où peut-être, l’homme sera à même de retrouver sa place et son identité d’être humain et de citoyen des Villes
From neo-realist novels to fantastic narratives, and from modern fables to committed essays, Italo Calvino (1923-1985) was a prolific author. His writings all weave together the real and imaginary, the visible and invisible, the said and unsaid, the present and absent. At the centre of this pattern are often cloven characters in search of truth, harmony and completeness. The city, the archetypal human space, constitutes a privileged observation point from which these different themes can be observed. More than just a setting or a living space, it acts as a mirror for its characters. Whether the city is real, invisible, imaginary or utopian, it seems to hide a secret. The present study offers to simultaneously recount and follow the evolution of urban and human space in order to see if these outer and inner landscapes can actually live together. If we take into account the Calvinian corpus, we see that the city continually changes its face : from the small provincial and seaside town to the industrial metropolis, from the encyclopaedia city to the rootless one. Often considered to be a powerful monster, a disease of modern times, a sterile and anonymous space, the city resembles something more like a gilded cage in which men are always led astray. In order to escape this labyrinth, we must reimagine urban space in order for it to reclaim its true meaning. Thus, we will travel side-by-side with Marco Polo : we will retrace the history of the city in order to travel the continent of Elsewhere, one in which cities will be suspended in the air, unburdened by reality, and where – perhaps – we will be able to recover our humanity and our citizenship of Cities
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Casadei, Virginia. "La fraseologia in Arturo Pérez-Reverte: proposta di traduzione con approfondimento fraseologico di alcuni passaggi di Una historia de España." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2021.

Find full text
Abstract:
Il presente elaborato propone un’analisi contrastiva, nonché un approfondimento sull’universo fraseologico della lingua spagnola e di quella italiana, partendo dalla proposta di traduzione di alcuni passaggi di Una historia de España (2019), la raccolta delle 91 mini-cronache che, per quattro anni, Arturo Pérez-Reverte ha pubblicato sulla rivista XL Semanal. L’elaborato si divide in quattro capitoli. Nel primo vengono forniti cenni teorici sul vasto mondo della fraseologia, facendo riferimento alla classificazione fraseologica proposta da Gloria Corpas Pastor; seguirà una breve presentazione dell’autore e dell’opera scelti. Il secondo capitolo è dedicato all’approfondimento e all’analisi contrastiva delle unità fraseologiche presenti nei passaggi prescelti per la traduzione. Quest’ultima occuperà interamente il terzo capitolo. Infine, nel quarto capitolo si presenta il commento alla traduzione.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Delpanno, Greta. "Gender Marketing nella televisione advertising, canali tv e audience tra Italia e Stati Uniti a confronto." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2022. http://amslaurea.unibo.it/25130/.

Full text
Abstract:
Premettendo che il dibattito sociale sulla parità di genere è in continua evoluzione e il concetto stesso di genere sta oggigiorno assumendo delle connotazioni differenti rispetto a un tempo, con il presente elaborato si ha intenzione di indagare dove e in che misura siano ancora presenti gli stereotipi di genere nella televisione. Considerata la retorica attuale sull’importanza dell’individuo di esprimersi secondo le proprie scelte personali senza farsi influenzare da vecchi preconcetti sui ruoli di genere, spariranno dagli scaffali gli articoli con la scritta “da uomo” o “da donna” e i prodotti con un target di genere specifico? Sarà possibile in un futuro prossimo ripensare alle nozioni di mascolinità e di femminilità in termini di mercato? Viene qui presentata una tesi di tipo comparativo sul gender marketing tra l’Italia e gli Stati Uniti che proprio per il tema molto attuale trattato e per il confronto tra i due stati, aspira a dare un apporto significativo al dibattito in merito. Una parte di questa ricerca è stata realizzata per due mesi nel campus di Chico della California State University, dove è stato possibile avere accesso ai materiali bibliografici in loco e un confronto diretto con gli esperti del settore. Dopo una parte iniziale sul gender marketing (ovvero il marketing rivolto a uno specifico genere); ci si soffermerà sull’analisi di alcuni casi di studio che avverrà secondo tre metodi di indagine: analisi del palinsesto, studio della presenza social dei casi indagati e ricerche delle parole chiave su Google tramite i dati SEO (Search Optimitation Engine), che saranno spiegati ampiamente nell’elaborato. Tramite lo studio dei canali televisivi selezionati e una serie di esempi sugli advertising più popolari nelle due nazioni prese a confronto si analizzerà l’impatto che questi prodotti hanno sul pubblico domandandosi se esistano ancora in televisione determinati prodotti promossi a livello pubblicitario per un genere o per un altro.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

MATARAZZO, Giuseppe. "Il sistema dei licenziamenti individuali negli Stati Uniti ed in Italia: analisi e spunti di comparazione." Doctoral thesis, Università degli studi del Molise, 2014. http://hdl.handle.net/11695/66368.

Full text
Abstract:
In the first chapter, the paper analyzes the U.S. system of individual dismissals, based on the Employment at-will rule. By applying this rule, the employer as the employee may terminate an indefinite term employment contract at any time, without justification and without notice. Over the past 50 years, U.S. doctrine (i.e. Blades, Summers, Perrit, Krueger; contra see. Epstein and Verkerke), even due to the Court rulings in regard of dismissals, has however supported the introduction of a legislative framework about individual dismissals, adopted by state or federal legislation. In addition to discrimination cases, the common law Courts tarnished the Eaw rule, by recognizing a dismissal as wrongful in case of contrast to: 1. the "public policy" 2. the implicit promise of the stability of an employment contract 3. the principles of good faith and fair dealing. In such cases, Courts have often sentenced the employer to reinstate the employee or to pay very expensive damages. In the abobementioned scenario, only Montana adopted a state legislation about individual dismissals. The second chapter describes the Italian system of individual dismissals, by analyzing the limited cases of “ad nutum” dismissal as provided by Law and, therefore, the new wording of art. 18 of the Workers’ Statute, inspired by the principles of law and economics and aimed at reducing cases of employee’s reinstatement. Therefore, the paper proposes three profiles of comparison between Italian and U.S. system, such as: a. dismissal for discriminatory reason or for unlawful determinant reason; b. good faith and fair dealing in the employment relationship, with particular regard to the illness of the employee; c. whistleblower’s protection. The third chapter provides some brief remarks on U.S. and Italian system of individual dismissals.
Nel primo capitolo, l’elaborato approfondisce il sistema statunitense dei licenziamenti individuali, basato sulla regola dell’Employmet at-will. In applicazione di tale regola, il datore di lavoro - al pari del lavoratore - può recedere dal contratto di lavoro a tempo indeterminato in ogni momento, senza una giustificazione e senza un obbligo di preavviso. Negli ultimi 50 anni, buona parte della dottrina statunitense (Blades, Summers, Perrit, Krueger; contra, invece, Epstein e Verkerke), anche in ragione delle pronunce giurisprudenziali in materia di licenziamento, ha supportato l’introduzione di una disciplina legislativa in materia di licenziamenti individuali, a livello statale come a livello federale. Oltre ai casi di discriminazione, le common law Courts, hanno infatti eroso la regola dell’Eaw, riconoscendo l’illegittimità del licenziamento in caso di contrarietà a: 1. il principio di “public policy”; 2. la promessa implicita di stabilità del rapporto di lavoro; 3. i principi generali di buona fede e correttezza. In tali ipotesi, le Corti hanno spesso condannato il datore di lavoro alla reintegrazione del lavoratore ovvero ad un risarcimento del danno molto oneroso. In tale scenario, il Montana è, ad oggi, l’unico Stato ad aver adottato una disciplina statale dei licenziamenti individuali. Il secondo capitolo descrive il sistema italiano dei licenziamenti individuali, analizzando le limitate ipotesi di recesso ad nutum previste dalla legge e, dunque, la nuova formulazione dell’art. 18 Statuto dei lavoratori, ispirata ai principi di law and economics e finalizzata a ridurre i casi di reintegrazione del lavoratore. Si propongono quindi tre profili di comparazione tra il sistema italiano e quello statunitense, vale a dire: a. il licenziamento discriminatorio e per motivo illecito determinante; b. buona fede e correttezza nel rapporto di lavoro, con particolare attenzione alla malattia del lavoratore; c. tutela del whistleblower. Il terzo capitolo, infine, offre brevi conclusioni sul sistema statunitense e sul sistema italiano dei licenziamenti individuali.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

BOLOGNA, Silvio. "Il contratto collettivo aziendale in una prospettiva comparata. Italia, Francia, Spagna e Stati Uniti a confronto." Doctoral thesis, Università degli Studi di Palermo, 2014. http://hdl.handle.net/10447/91302.

Full text
Abstract:
Sulla scorta del metodo comparato, la tesi analizza le recenti modifiche alla disciplina del contratto collettivo aziendale in Italia, Francia e Spagna, introdotte dalla legge e dagli accordi interconfederali; l'obiettivo è dimostrare un tendenziale avvicinamento degli stati europei analizzati al sistema nord-americano di relazioni industriali, in cui il rapporto di lavoro è regolato non tanto dalla legge o dall'accordo di categoria, ma dal contratto aziendale.Vengono inoltre analizzati i recenti accordi collettivi firmati alla Fiat ed alla Chrysler a partire dal processo di integrazione iniziato nel 2009.
According to the comparative method, the thesis analyses the recent changes to the discipline of the collective agreement at plant and company level in Italy, France and Spain, introduced by the law and the bargaining process; the work is aimed to demonstrate that these countries nowadays have an industrial relations system more closed to the north-american one, where the employment relationship is basicly regulated by the plant or company agreement, and not by the law or the multi-employer bargaining pratice.Finally,in order to demonstrate this common trend, the author focuses on the recent agreements signed at Fiat and Chrysler after the merger.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

ALBORGHETTI, CLAUDIA. "VOCI E IMMAGINI DI GIANNI RODARI IN TRADUZIONE INGLESE." Doctoral thesis, Università Cattolica del Sacro Cuore, 2016. http://hdl.handle.net/10280/10791.

Full text
Abstract:
La ricerca studia le riscritture delle opere di Gianni Rodari (1920-1980) in traduzione inglese attraverso la mediazione degli editori, critici letterari ma soprattutto dei traduttori tra il 1960 e il 2011. Nell’ambito degli studi sul contesto di produzione delle opere tradotte (Bassnett & Lefevere, 1998; Chesterman et al., 2000), la prima parte della ricerca presenta le caratteristiche traduttive della letteratura per l’infanzia attraverso un’analisi retrospettiva (Toury, 2012) utile a contestualizzare le opere di Rodari in inglese per il pubblico Anglo-Americano. La seconda parte illustra la mediazione linguistica dei traduttori in quattro di queste opere in inglese a partire dagli S-Universals (Chesterman, 2004). L’analisi delle traduzioni di Patrick Creagh (1965, 1971), Jack Zipes e Antony Shugaar (2008, 2011 rispettivamente), condotta attraverso le nove categorie traduttive proposte da J. L. Malone nel 1988, ha mostrato diversi gradi di addomesticamento ed estraniamento traduttivo (Venuti, 1995) a seconda dell’età del pubblico ricevente. Specificamente, le traduzioni addomesticanti si sono rivelate creative al punto da avvicinarsi all’intento narrativo di Rodari nei testi originali. La traduzione estraniante di Shugaar del 2011 ha mantenuto i riferimenti alla cultura italiana del testo rodariano, mostrando un cambiamento di pubblico ricevente dal testo fonte (pubblico giovane) al testo di arrivo (adulti).
The research investigates the extent to which Gianni Rodari’s (1920-1980) works changed in their English translations through the mediating presence of publishers, reviewers, and especially translators between the 1960s and 2011. With reference to the cultural context of production of translated works (Bassnett & Lefevere, 1998; Chesterman et al., 2000), translational patterns of children’s literature were firstly studied from a retrospective point of view (Toury, 2012) to contextualise Rodari’s books in English in the UK and the US. Secondly, the intervention of translators in four of these books was analysed within the mediation framework provided by S-Universals in translation (Chesterman, 2004). The discrete analysis of the translations by Patrick Creagh (1965, 1971), Jack Zipes and Antony Shugaar (2008, 2011 respectively), based on the nine translational trajections identified by J. L. Malone (1988), showed that the translators adopted different foreignising and domesticating strategies (Venuti, 1995) according to the intended public. More specifically, domesticating strategies presented a high degree of creativity in line with Rodari’s original narrative purpose, whereas Shugaar’s foreignising translation (2011) retained references to the Italian culture as in Rodari’s source text, marking a shift of audience from children to adults, from the Italian to the English target text.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

BARBIERI, LAURA. "Un modello econometrico regionale "globale" per il mercato del lavoro italiano." Doctoral thesis, Università Cattolica del Sacro Cuore, 2008. http://hdl.handle.net/10280/231.

Full text
Abstract:
Partendo dalla constatazione della sempre maggiore complessità del contesto economico e sociale nazionale ed internazionale, imputabile da un lato al processo di integrazione economico e monetario europeo, e dall'altro alla progressiva decentralizzazione dei poteri a livello regionale, la tesi intende proporsi come uno strumento analitico di supporto al decisore. A tal fine, in base a dati annui di fonte ISTAT-SVIMEZ per il periodo 1970-2003, viene sviluppato un modello econometrico regionale 'globale' per il mercato del lavoro italiano, estendendo un precedente modello mono-regionale proposto da Baussola (2003), ad un contesto pluri-regionale. Il modello conduce non solo a rappresentare soddisfacentemente i mercati regionali italiani, ma opera altresì efficacemente nel ricostruire i valori delle variabili a livello nazionale. Il modello si conferma robusto ed efficace nel rappresentare le realtà regionali, anche nell'ottica di analisi propria dell'econometria delle serie storiche.
The starting point of this thesis is the remark that recent decades have been characterized by a rising complexity in the economic and political context both at the national and international level. This is due both to the European economic and monetary integration process and to the regional decentralisation process. With the aim of providing a useful tool of analysis for the decision-maker,. a 'global' regional model for the Italian labour market has been constructed on the basis of annual data from ISTAT-SVIMEZ over the 1970-2003 period. This model could be viewed as an extension to a multi-regional framework of the previous one-region model developed by Baussola (2003). The model shows good performance not only in representing regional labour market specificities, but also in reproducing national variable values. It is also robust and effective in a time-series context.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

GRIPPA, DAVIDE ANGELO. "Democrazia e identità nazionale nella vita di un antifascista tra Italia e Stati Uniti: biografia di Max Ascoli (1898-1948)." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2008. http://hdl.handle.net/2434/176005.

Full text
Abstract:
In the biography of Max Ascoli, The research is focused on his cultural training, from the high school attendance in Ferrara through the academic years spent in Rome, until the beginning of his academic career and the moving the United States. The analysis is conducted on the importance of his cultural and religious background, and the influence of the hebraic tradition. The reasons and the projects related to the decision to move to the States are studied paying attention to his difficult relationship with fascism. The author shows how Fascism itself became the main subject of research of Ascoli, and how the new tools of reasearch offered by the american cultural ennviroment of the time permitted to Ascoli a deep insight in the reasons of fascist success.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Della, Bona Elisa Maria <1993&gt. "The acquisition of L2 Italian in migratory contexts: experimental testing of a learning unit with illiterate and low-educated adult learners." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2018. http://hdl.handle.net/10579/13600.

Full text
Abstract:
Immigration has recently become a global phenomenon. In an intercultural view, complete integration in a host country requires a migrant’s approach to language, which is a second language in such contexts. The null or low level of education of such learners worsens this difficult and sometimes traumatic process. This is one of the main reasons why low language levels require the design and use of specific didactic material. Therefore, the present paper aims at placing illiteracy and low education in a theoretical context; as regards Italy, illustrating rights and duties concerning migrants and analysing the attitude of Italian law towards immigration; outlining illiterate and low-educated learners’ profiles, based both on international and national research in the field; inserting such learners’ profiles in CAD (mixed abilities classes) contexts, where the use of ad hoc didactic material acquires utmost importance. The heterogeneity of adult migrant learners approaching a second language makes the creation of diversified didactic materials necessary. Indeed, the last chapter of the paper is focused on the analysis of an experimental learning unit, structured with stratified tasks and tested with migrant women with pre-A1 and A1 level in two courses within Educittà project. The aim of the paper is that of providing cause for reflection for future research in the field, given the remarkable diffusion of immigration and illiteracy at global levels.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Ceron, A. "INTRA-PARTY POLITICS AND PARTY SYSTEM. FACTIONAL CONFLICT, COOPERATION AND FISSION WITHIN ITALIAN PARTIES." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2012. http://hdl.handle.net/2434/170492.

Full text
Abstract:
The present work analyzes the interaction between intra-party politics and party system, focusing on inter-factional bargaining dynamics within Italian parties (from 1946 to 2010). We provide a game-theoretic model based on the ‘exit, voice and loyalty’ framework that helps to understand intra-party decision-making and factional bargaining under the threat of a party fission. Starting from our theory we derive several hypotheses concerning the degree of factionalism, the patterns of portfolio allocation (office payoffs) and party position-taking (policy payoffs) and the determinants of faction breakaways. These hypotheses will be tested thanks to data gathered from party congresses. These data allow to shed light on how factional bargaining shape the party and, through it, the whole political system. We will focus on the impact of internal rules, assessed by looking at party statutes, as well as on the effect of divergent factional preferences, measured through a quantitative text analysis applied to congress motions presented by party factions. We also take into account the impact of exogenous elements like the electoral rules or party system competitiveness. Our results shown that factions are driven by policy, office and electoral motives. For the sake of preserving party unity the whole amount of payoffs available within a party is shared among all factions in proportion to their strength in party body. Consensual dynamics are enhanced when the need for party unity increases, such as in competitive party systems or when new general elections approach. Under very competitive conditions, powerful minorities may even exploit their blackmail power by threatening to break away in order to increase their quota of payoffs. On the contrary in low competitive environments the party leader will trade unity for cohesion, and will overpay the mainstream faction no matter the danger of a split carried out by internal minority. This effect is even more clear among parties whose leader is selected by party members through a direct election. By appealing directly to members and voters, the leader is able to get rid of factional constraints and she will exploit this larger degree of autonomy to reward her followers. However, when party unity is an issue at stake even autonomous leader will revert to fair dynamics of payoffs allocation in order to keep the party together. Consensual dynamics are in fact a deterrent for party fission. On the other side other elements contribute to preserve party unity. Among them, disproportional electoral systems, preference voting and the loyalty effect, while low democratic party statutes and centralized decision-making processes tend to increase the probability of party breakup. To conclude, our research shown the effect of factional politics on policy-making, coalition bargaining and in the electoral market. Intra-party division seems to decrease MPs cohesiveness in roll call votes lowering party effectiveness in policy-making. Heterogeneity jeopardizes also party’s chance to get in office, unless autonomous leaders manage to solve the problem of credible commitment. In addition, when factional strife ends up in a party splits, the party will suffer a loss that seems to be proportional to the strength of the splinter group. To sum up, going beyond the assumption of party as unitary actor, we proved that parties are the output of an inter-factional bargaining where factional preferences, leader autonomy and party system conditions interact and impact on the internal decision-making process wielding effects on the whole political system.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Orpelli, Anna. "Identification of stock units of Mullus barbatus (Linnaeus, 1758) in the Italian seas: development of genomic 2b-RAD markers and biological variation analysis." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2014. http://amslaurea.unibo.it/6800/.

Full text
Abstract:
This thesis is settled within the STOCKMAPPING project, which represents one of the studies that were developed in the framework of RITMARE Flagship project. The main goals of STOCKMAPPING were the creation of a genomic mapping for stocks of demersal target species and the assembling of a database of population genomic, in order to identify stocks and stocks boundaries. The thesis focuses on three main objectives representing the core for the initial assessment of the methodologies and structure that would be applied to the entire STOCKMAPPING project: individuation of an analytical design to identify and locate stocks and stocks boundaries of Mullus barbatus, application of a multidisciplinary approach to validate biological methods and an initial assessment and improvement for the genotyping by sequencing technique utilized (2b-RAD). The first step is the individuation of an analytical design that has to take in to account the biological characteristics of red mullet and being representative for STOCKMAPPING commitments. In this framework a reduction and selection steps was needed due to budget reduction. Sampling areas were ranked according the individuation of four priorities. To guarantee a multidisciplinary approach the biological data associated to the collected samples were used to investigate differences between sampling areas and GSAs. Genomic techniques were applied to red mullet for the first time so an initial assessment of molecular protocols for DNA extraction and 2b-RAD processing were needed. At the end 192 good quality DNAs have been extracted and eight samples have been processed with 2b-RAD. Utilizing the software Stacks for sequences analyses a great number of SNPs markers among the eight samples have been identified. Several tests have been performed changing the main parameter of the Stacks pipeline in order to identify the most explicative and functional sets of parameters.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

De, Santis Barbara <1980&gt. "Classificazione a faccette di obiettivi formativi dell’insegnamento universitario, nelle discipline umanistiche in Austria, Germania, Italia e Regno Unito." Doctoral thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2012. http://amsdottorato.unibo.it/5100/1/DeSantis_Barbara_tesi.pdf.

Full text
Abstract:
Il processo di riforma a carattere europeo che ha condotto alla nascita di uno Spazio Europeo dell’Istruzione Superiore ha conosciuto diverse tappe fondamentali, fra cui, per esempio, la ripartizione in cicli e l’adozione dei crediti ECTS. Una di queste tappe, ossia il passaggio da una pianificazione della didattica basata sui contenuti ad una basata sui risultati dell’apprendimento, ricopre un ruolo di primo piano nel presente progetto di dottorato. Lo studio qui descritto ha esaminato, da un punto di vista sintattico e semantico, un campione di obiettivi e risultati dell’apprendimento di insegnamenti di alcuni corsi di laurea di primo e secondo ciclo, delle scienze umanistiche, in Austria, Germania, Italia e Regno Unito. L’obiettivo del progetto è proporre uno schema per una classificazione a faccette di obiettivi dell’apprendimento denominato FLOC. Tale schema è adottato per classificare gli obiettivi dell’apprendimento di quattro contesti linguistico-culturali (nei paesi summenzionati), dando vita a FLOC-AT, FLOC-DE, FLOC-IT e FLOC-EN. Queste quattro classificazioni forniscono inoltre il contesto per un’analisi contrastiva multilingue fra unità di obiettivi di apprendimento.
As part of the transition to a student-centred approach in higher education, in the EHEA, programmes and curricula are now expressed not only in terms of course content, but also of learning objectives, learning outcomes and developed competences. In the framework of this study learning objectives and learning outcomes describing learning units (in a number of master and bachelor degree programmes) have been structurally and semantically studied, in order to outline the features of a pilot classification of learning objectives. The research project described in this work suggests a faceted classification scheme of learning objectives (FLOC, Faceted Classification of Learning Objectives). FLOC is tested out in four different linguistic and cultural contexts in which units of learning objectives from disciplines of the humanities – in Austria, Germany, Italy and the United Kingdom – are classified according to a common scheme. The resulting four classifications – FLOC-AT, FLOC-DE, FLOC-IT and FLOC-EN – provide also the context for a contrastive multilingual analysis.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography