Journal articles on the topic 'Trans-national feminism'

This article investigates contemporary Hungarian women’s writing in the context of cosmopolitan feminism. The literary works explored are Noémi Szécsi’s The Finno-Ugrian Vampire, Noémi Kiss’s Trans and Virág Erdős’s Luminous Bodies: 100 Little Budapest, which I read as examples of a cosmopolitan feminist engagement with urban space. As opposed to the Kantian concept of cosmopolitanism, which has been critiqued for failing to take the experiences of particular social groups and geographical regions into account, cosmopolitan feminism focuses on the local and the embodied. The discussed texts thematise border crossing both on the level of form and content, while they engage with the mundane, affective aspects of everyday life in an emphatically urban setting. This cosmopolitan feminism challenges parochial, heavy, national literary traditions and points towards a distinct feministaesthetics in contemporary Hungarian literature.

As one of the few explicitly gender-separated spaces, the toilet has become a prominent site of conflict and a focal point for ‘gender-critical’ feminism. In this article we draw upon an AHRC-funded project, Around the Toilet, to reflect upon and critique trans-exclusionary and trans-hostile narratives of toilet spaces. Such narratives include ciscentric, heteronormative and gender essentialist positions within toilet research and activism which, for example, equate certain actions and bodily functions (such as menstruation) to a particular gender, decry the need for all-gender toilets, and cast suspicion upon the intentions of trans women in public toilet spaces. These include explicitly transmisogynist discourses perpetuated largely by those calling themselves ‘gender-critical’ feminists, but also extend to national media, right-wing populist discourses and beyond. We use Around the Toilet data to argue that access to safe and comfortable toilets plays a fundamental role in making trans lives possible. Furthermore, we contend that – whether naive, ignorant or explicitly transphobic – trans-exclusionary positions do little to improve toilet access for the majority, instead putting trans people, and others with visible markers of gender difference, at a greater risk of violence, and participating in the dangerous homogenisation of womanhood.

In this interview, Adele Clarke and Isabel Fletcher discuss the different routes that led Clarke to science and technology studies (STS), the field’s increasing engagement with biomedical topics, and her perspectives on its character today. Clarke describes how women’s health activism and teaching feminist critiques of bioscience/biomedicine led her to participate in academic networks now known as feminist STS and trans-national reproduction studies. She reflects on the importance of inter-/trans-disciplinary collaboration in her work, but also raises concerns that the rapid expansion of the field has resulted in inadequate training for newcomers in the “theory-method packages” of STS, and hence poor quality scholarship. For her, the future of STS lies in approaches analyzing the complex intersections between technoscience, gender, race, (post)coloniality, and indigenous knowledges, and in its expansion beyond Europe and North America, to Asia, Central and South America, and Africa. In her following reflection, Isabel Fletcher considers the importance of inter/trans-disciplinarity for STS and highlights the role a politically engaged STS can play in imagining alternative and better worlds.

We present critical participatory action research as an enactment of feminist research praxis in psychology. We discuss the key elements of critical participatory action research through the story of a single, national participatory project. The project was designed by and for LGBTQIA+ (lesbian, gay, bisexual, trans, queer, intersex, asexual, plus) and gender-expansive youth; it was called What’s Your Issue? We provide details of the research project, the dreams, desires, experiences, and structural precarity of queer and trans youth. We write this article hoping readers will appreciate the complexities of identities, attend to the relentless commitment to recognition and solidarities, learn the ethical and epistemological principles of critical participatory action research as a feminist and intersectional praxis, and appreciate the provocative blend of research and action toward social justice. Online slides for instructors who want to use this article for teaching are available on PWQ's website at http://journals.sagepub.com/page/pwq/suppl/index

This thematic issue analyses trans* politics, and the problems and policies articulated by societal, political and legal actors in national and international contexts in Europe and Latin America. Trans* issues are at the heart of politics concerning sex and gender, because the sex binary ordering is producing the categories, identities, and related social relationships around which gender inequalities are constructed. Scholarship on trans* politics promises to bring more fundamental knowledge about how the gender binary organisation of our societies is (dis)functional, and is therefore relevant and beneficial for all gender and politics scholarship. Contestations around trans* issues continue developing, between state and non-state actors, transgender people and medical professionals, and also among and between social movements. This thematic issue is our contribution to dimensions of trans* politics that revolve around the issue of sexed and gendered bodies (the making and unmaking of “deviant” bodies, non-binary language about bodies, and voice given in bodily re/assignments), the limits of recognition (undermining of trans* agency, persistent binary thinking, and disconnect with material dimensions of gender justice), and the potential of trans* movements (processes and practices through which political claims are generated in the movement, a more forward looking and pro-active perspective on the possibility of alliances between the feminist and the trans* projects, and between the trans* project and the disability project, and alliances of movement actors with institutional power holders such as international courts).

Božena Slančíková Timrava (1867-1951) is an eminent Slovak writer. Her highly regarded realistic novels dealt with the rise of the modern Slovak nation. The intricate historical circumstances of the early 20th century, and the eventual emergence of the Slovak nation within complex European culture, made Timrava’s effort even more important. Due to the multicultural nature of the Austro-Hungarian Empire, Timrava’s work is also meaningful in our trans-national and trans-cultural Global village. Timrava and other Slovak literary women were virtually unknown outside Slovakia until the extensive work done by Professor Norma L. Rudinsky (1928-2012), whose translation of six “Slovak stories by Timrava” was published in1992. However to truly understand and appreciate the importance of Timrava’s work, the English-speaking reader needed cultural and historical context. Rudinsky’s life-long effort culminated in the publication of “Incipient Feminists: Women Writers in theSlovak National Revival,” which was meant as a preamble to the works of Timrava for the English-speaking world. This paper introduces the life and work of Timrava within the intricate historical context of Slovak nation-building. It further outlines the importance of Rudinsky’s work and describes some interesting aspects of her translation. Attempting to present a practical cultural and historical approach to translation, the paper stresses the significance of so called ‘cultural grids’ and identifies the key elements, the ‘historical grids’, as well as author’s and translator’s biography, all within the wider context of the translator’s historical and sociological ‘matrix’ which ultimately determines the success of any translation of realistic historical literature.

Agarwal, B. (1992). The gender and environment debate: Lessons from India. Feminist Studies, 18(1), 119-158. https:// doi.org/ 10.2307/ 3178217. Althuser, L. (1971). Ideology and ideological state apparatuses (Notes toward an investigation). Lenin and philosophy, and other essays (B.Brewster, Trans.). Monthly Review Press, 1971. Basha, C. (2017). Tribal land alienation: A sociological analysis. International Journal of Advanced Educational Research, 2(3), 78–81. http:// www.educationjournal.org/archives/2017/vol2/issue3. Berman, T. (1993). Towards an integrative ecofeminist praxis. Canadian Women Studies, 13(3), 15–17. cws.journals.yorku.ca/ index.php/ cws/ article/ viewFile/10402/949. Béteille, A. (1986). The concept of tribe with special reference to India. European Journal of Sociology, 27(2), 296–318. https:// doi.org/ 10.1017/S000397560000463X Bhaskaran. (2004). Mother forest: The unfinished story of C K Janu (N Ravi Shankar, Trans). Kali for Women. Bijoy, C R. (2001). The Adivasis of India – A history of discrimination, conflict and resistance. Indigenous Affairs, Jan, 54-61. https:// www.researchgate.net/publication/295315229. Bose, N. K. (1971). Tribal life in India. National Book Trust. Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory, and antiracist politics. Feminist Legal Theory, 1, 139–167. https://doi.org/10.4324/9780429500480-5. Crenshaw, K. (2017). Kimberlé Crenshaw on intersectionality, More than two decades later. Columbia Law School. www.law.columbia.edu/pt-br/news/2017/06/kimberle-crenshaw-intersectionality. Das, V. (2011). Orissa: Mining bauxite, maiming people. Economic & Political Weekly, 38(28). https://www.epw.in/journal/2001/28/commentary/orissa-mining-bauxite-maiming-people.html. Devika, J. (2010). Caregiver vs. citizen? Reflections on ecofeminism from Kerala state, India. Man in India, 89(4), 751–769. http:// www.academia.edu/ Habermas, J. (1974). The public sphere: An encyclopedia article (1964). New German Critique, 3, 49–55. https://doi.org/10.4324/9780367809195-3. Lewis, D. R. (1995). Native Americans and the environment: A survey of twentieth-century issues. American Indian Quarterly, 19(3), 423-450. https://doi.org/10.2307/1185599. Limpangog, C P. (2016) Matrix of domination. The Wiley Blackwell Encyclopedia of Gender and Sexuality Studies, 1–3. https:// doi.org/10.2307/3178217. Mahtab, M. (2018) When the Santhals rebelled. The Daily Star. Retrieved November 25, 2019, from https://www.thedailystar.net/in-focus/when-the-santhals-rebelled-1245196. Merchant, C. (1999). Ecofeminism and feminist theory. Reweaving the World: The Emergence of Ecofeminism, 100-105. Sierra Club Books. Merchant, C. (2014). Earthcare: Women and the environment. Routledge. Oberhauser, A. M., Fluri, J. L., Whitson, R. & Mollet, S. (2018). Feminist spaces: Gender and geography in a global context. Routledge. Ortner, S. (1974). Is female to male as nature is to culture? Woman, Culture, and Society (Michelle Rosaldo and Louise Lamphere, Eds). Stanford University Press. Oskarsson, P. (2018). Adivasi land rights and dispossession. Landlock: Paralysing Dispute over Minerals on Adivasi Land in India, 14, 29–50. www.jstor.org/stable/j.ctv75d8rq.8. Pariyadath, J. (2018). Mayilamma: The life of a tribal eco-warrior. (Swarnalatha Rangarajan and Sreejith Varma, Trans). Orient BlackSwan. Pedersen, K. (1998). Environmentalism in interreligious perspective. Explorations in global ethics. (Sumner Twiss and Bruce Grelle, Eds.). Westview Press. Pulido, L. (1996). Environmentalism and economic justice: Two Chicano struggles in the Southwest. University of Arizona Press. Rangarajan, S, and Varma, S R. (2018). Introduction. Mayilamma: The life of a tribal eco-warrior (pp. xxi-xxxix). Orient BlackSwan. Ranjan, R. (2018). Birsa Munda and his struggle in colonial India. Talking Humanities. Retrieved on November 26, 2019, from https://talkinghumanities.blogs.sas.ac.uk/2018/02/13/birsa-munda-and-his-struggle-in-colonial-india/. Shankar, R. (2004). Translator’s note. Mother Forest: The unfinished story of C K Janu (pp. ix-xii). Kali for Women. Showalter, E. (1981). Feminist criticism in the wilderness. Critical Inquiry, 8(2), 179-205. http://www.jstor.org/stable/1343159. Varma, S. R., & Rangarajan, S. (2018). The politics of land, water and toxins: Reading the life-narratives of three women oikos-carers from Kerala. In D. A. Vakoch & S. Mickey (Eds.) Women and nature?: Beyond dualism in gender, body, and environment (pp. 167–184). Routledge. Vickery, A. (1993). Golden age to separate spheres? A review of the categories and chronology of English women’s history. The Historical Journal, 36(2), 383–414. www.jstor.org/stable/2639654. Warren, K. J. (2000). Ecofeminist philosophy. Rowman & Littlefield Publishers. Williams, R. (1983). Keywords: A vocabulary of culture and society. Oxford University Press. Xaxa, V. (1999). Transformation of tribes in India: Terms of discourse. Economic and Political Weekly, 34(24), 1519–1524. https:// www.jstor.org/stable/4408077.

Introduction The genealogy of Feminist Standpoint Theory in the 1970s prioritised “locationality”, particularly the recognition of social and historical locations as valuable contribution to knowledge production. Pioneering figures such as Sandra Harding, Dorothy Smith, Patricia Hill Collins, Alison Jaggar, and Donna Haraway have argued that the oppressed must have some means (such as language, cultural practices) to enter the world of the oppressor in order to access some understanding of how the world works from the privileged perspective. In the essay “Meeting at the Edge of Fear: Theory on a World Scale”, the Australian social scientist Raewyn Connell explains that the production of feminist theory almost always comes from the global North. Connell critiques the hegemony of mainstream Northern feminism in her pyramidal model (59), showing how theory/knowledge is produced at the apex (global North) of a pyramid structure and “trickles down” (59) to the global South. Connell refers to a second model called mosaic epistemology which shows that multiple feminist ideologies across global North/South are juxtaposed against each other like tiles, with each specific culture making its own claims to validity.However, Nigerian feminist Bibi Bakare-Yusuf’s reflection on the fluidity of culture in her essay “Fabricating Identities” (5) suggests that fixing knowledge as Northern and Southern—disparate, discrete, and rigidly structured tiles—is also problematic. Connell proposes a third model called solidarity-based epistemology which involves mutual learning and critiquing with a focus on solidarity across differences. However, this is impractical in implementation especially given that feminist nomenclature relies on problematic terms such as “international”, “global North/South”, “transnational”, and “planetary” to categorise difference, spatiality, and temporality, often creating more distance than reciprocal exchange. Geographical specificity can be too limiting, but we also need to acknowledge that it is geographical locationality which becomes disadvantageous to overcome racial, cultural, and gender biases — and here are few examples.Nomenclatures: Global-North and Global South ParadigmThe global North/South terminology differentiating the two regions according to means of trade and relative wealth emerged from the Brandt Report’s delineation of the North as wealthy and South as impoverished in 1980s. Initially, these terms were a welcome repudiation of the hierarchical nomenclature of “developed” and “developing” nations. Nevertheless, the categories of North and South are problematic because of increased socio-economic heterogeneity causing erasure of local specificities without reflecting microscopic conflicts among feminists within the global North and the global South. Some feminist terms such as “Third World feminism” (Narayan), “global feminism” (Morgan), or “local feminisms” (Basu) aim to centre women's movements originating outside the West or in the postcolonial context, other labels attempt to making feminism more inclusive or reflective of cross-border linkages. These include “transnational feminism” (Grewal and Kaplan) and “feminism without borders” (Mohanty). In the 1980s, Kimberlé Williams Crenshaw’s concept of intersectionality garnered attention in the US along with Gloria Anzaldúa’s Borderlands/La Frontera: The New Mestiza (1987), which raised feminists’ awareness of educational, healthcare, and financial disparities among women and the experiences of marginalised people across the globe, leading to an interrogation of the aims and purposes of mainstream feminism. In general, global North feminism refers to white middle class feminist movements further expanded by concerns about civil rights and contemporary queer theory while global South feminism focusses on decolonisation, economic justice, and disarmament. However, the history of colonialism demonstrates that this paradigm is inadequate because the oppression and marginalisation of Black, Indigenous, and Queer activists have been avoided purposely in the homogenous models of women’s oppression depicted by white radical and liberal feminists. A poignant example is from Audre Lorde’s personal account:I wheeled my two-year-old daughter in a shopping cart through a supermarket in Eastchester in 1967, and a little white girl riding past in her mother’s cart calls out excitedly, ‘oh look, Mommy, a baby maid!’ And your mother shushes you, but does not correct you, and so fifteen years later, at a conference on racism, you can still find that story humorous. But I hear your laughter is full of terror and disease. (Lorde)This exemplifies how the terminology global North/South is a problem because there are inequities within the North that are parallel to the division of power and resources between North and South. Additionally, Susan Friedman in Planetary Modernisms observes that although the terms “Global North” and “Global South” are “rhetorically spatial” they are “as geographically imprecise and ideologically weighted as East/West” because “Global North” signifies “modern global hegemony” and “Global South” signifies the “subaltern, … —a binary construction that continues to place the West at the controlling centre of the plot” (Friedman, 123).Focussing on research-activism debate among US feminists, Sondra Hale takes another tack, emphasising that feminism in the global South is more pragmatic than the theory-oriented feminist discourse of the North (Hale). Just as the research-scholarship binary implies myopic assumption that scholarship is a privileged activity, Hale’s observations reveal a reductive assumption in the global North and global South nomenclature that feminism at the margins is theoretically inadequate. In other words, recognising the “North” as the site of theoretical processing is a euphemism for Northern feminists’ intellectual supremacy and the inferiority of Southern feminist praxis. To wit, theories emanating from the South are often overlooked or rejected outright for not aligning with Eurocentric framings of knowledge production, thereby limiting the scope of feminist theories to those that originate in the North. For example, while discussing Indigenous women’s craft-autobiography, the standard feminist approach is to apply Susan Sontag’s theory of gender and photography to these artefacts even though it may not be applicable given the different cultural, social, and class contexts in which they are produced. Consequently, Moroccan feminist Fatima Mernissi’s Islamic methodology (Mernissi), the discourse of land rights, gender equality, kinship, and rituals found in Bina Agarwal’s A Field of One’s Own, Marcia Langton’s “Grandmothers’ Law”, and the reflection on military intervention are missing from Northern feminist theoretical discussions. Moreover, “outsiders within” feminist scholars fit into Western feminist canonical requirements by publishing their works in leading Western journals or seeking higher degrees from Western institutions. In the process, Northern feminists’ intellectual hegemony is normalised and regularised. An example of the wealth of the materials outside of mainstream Western feminist theories may be found in the work of Girindrasekhar Bose, a contemporary of Sigmund Freud, founder of the Indian Psychoanalytic Society and author of the book Concept of Repression (1921). Bose developed the “vagina envy theory” long before the neo-Freudian psychiatrist Karen Horney proposed it, but it is largely unknown in the West. Bose’s article “The Genesis and Adjustment of the Oedipus Wish” discarded Freud’s theory of castration and explained how in the Indian cultural context, men can cherish an unconscious desire to bear a child and to be castrated, implicitly overturning Freud’s correlative theory of “penis envy.” Indeed, the case of India shows that the birth of theory can be traced back to as early as eighth century when study of verbal ornamentation and literary semantics based on the notion of dbvani or suggestion, and the aesthetic theory of rasa or "sentiment" is developed. If theory means systematic reasoning and conceptualising the structure of thought, methods, and epistemology, it exists in all cultures but unfortunately non-Western theory is largely invisible in classroom courses.In the recent book Queer Activism in India, Naisargi Dev shows that the theory is rooted in activism. Similarly, in her essay “Seed and Earth”, Leela Dube reveals how Eastern theories are distorted as they are Westernised. For instance, the “Purusha-Prakriti” concept in Hinduism where Purusha stands for pure consciousness and Prakriti stands for the entire phenomenal world is almost universally misinterpreted in terms of Western binary oppositions as masculine consciousness and feminine creative principle which has led to disastrous consequences including the legitimisation of male control over female sexuality. Dube argues how heteropatriarchy has twisted the Purusha-Prakriti philosophy to frame the reproductive metaphor of the male seed germinating in the female field for the advantage of patrilineal agrarian economies and to influence a homology between reproductive metaphors and cultural and institutional sexism (Dube 22-24). Attempting to reverse such distortions, ecofeminist Vandana Shiva rejects dualistic and exploitative “contemporary Western views of nature” (37) and employs the original Prakriti-Purusha cosmology to construct feminist vision and environmental ethics. Shiva argues that unlike Cartesian binaries where nature or Prakriti is inert and passive, in Hindu Philosophy, Purusha and Prakriti are inseparable and inviolable (Shiva 37-39). She refers to Kalika Purana where it is explained how rivers and mountains have a dual nature. “A river is a form of water, yet is has a distinct body … . We cannot know, when looking at a lifeless shell, that it contains a living being. Similarly, within the apparently inanimate rivers and mountains there dwells a hidden consciousness. Rivers and mountains take the forms they wish” (38).Scholars on the periphery who never migrated to the North find it difficult to achieve international audiences unless they colonise themselves, steeping their work in concepts and methods recognised by Western institutions and mimicking the style and format that western feminist journals follow. The best remedy for this would be to interpret border relations and economic flow between countries and across time through the prism of gender and race, an idea similar to what Sarah Radcliffe, Nina Laurie and Robert Andolina have called the “transnationalization of gender” (160).Migration between Global North and Global SouthReformulation of feminist epistemology might reasonably begin with a focus on migration and gender politics because international and interregional migration have played a crucial role in the production of feminist theories. While some white mainstream feminists acknowledge the long history of feminist imperialism, they need to be more assertive in centralising non-Western theories, scholarship, and institutions in order to resist economic inequalities and racist, patriarchal global hierarchies of military and organisational power. But these possibilities are stymied by migrants’ “de-skilling”, which maintains unequal power dynamics: when migrants move from the global South to global North, many end up in jobs for which they are overqualified because of their cultural, educational, racial, or religious alterity.In the face of a global trend of movement from South to North in search of a “better life”, visual artist Naiza Khan chose to return to Pakistan after spending her childhood in Lebanon before being trained at the University of Oxford. Living in Karachi over twenty years, Khan travels globally, researching, delivering lectures, and holding exhibitions on her art work. Auj Khan’s essay “Peripheries of Thought and Practise in Naiza Khan’s Work” argues: “Khan seems to be going through a perpetual diaspora within an ownership of her hybridity, without having really left any of her abodes. This agitated space of modern hybrid existence is a rich and ripe ground for resolution and understanding. This multiple consciousness is an edge for anyone in that space, which could be effectively made use of to establish new ground”. Naiza Khan’s works embrace loss or nostalgia and a sense of choice and autonomy within the context of unrestricted liminal geographical boundaries.Early work such as “Chastity Belt,” “Heavenly Ornaments”, “Dream”, and “The Skin She Wears” deal with the female body though Khan resists the “feminist artist” category, essentially because of limited Western associations and on account of her paradoxical, diasporic subjectivity: of “the self and the non-self, the doable and the undoable and the anxiety of possibility and choice” (Khan Webpage). Instead, Khan theorises “gender” as “personal sexuality”. The symbolic elements in her work such as corsets, skirts, and slips, though apparently Western, are purposely destabilised as she engages in re-constructing the cartography of the body in search of personal space. In “The Wardrobe”, Khan establishes a path for expressing women’s power that Western feminism barely acknowledges. Responding to the 2007 Islamabad Lal Masjid siege by militants, Khan reveals the power of the burqa to protect Muslim men by disguising their gender and sexuality; women escape the Orientalist gaze. For Khan, home is where her art is—beyond the global North and South dichotomy.In another example of de-centring Western feminist theory, the Indian-British sitar player Anoushka Shankar, who identifies as a radical pro-feminist, in her recent musical album “Land of Gold” produces what Chilla Bulbeck calls “braiding at the borderlands”. As a humanitarian response to the trauma of displacement and the plight of refugees, Shankar focusses on women giving birth during migration and the trauma of being unable to provide stability and security to their children. Grounded in maternal humility, Shankar’s album, composed by artists of diverse background as Akram Khan, singer Alev Lenz, and poet Pavana Reddy, attempts to dissolve boundaries in the midst of chaos—the dislocation, vulnerability and uncertainty experienced by migrants. The album is “a bit of this, and a bit of that” (borrowing Salman Rushdie’s definition of migration in Satanic Verses), both in terms of musical genre and cultural identities, which evokes emotion and subjective fluidity. An encouraging example of truly transnational feminist ethics, Shankar’s album reveals the chasm between global North and global South represented in the tension of a nascent friendship between a white, Western little girl and a migrant refugee child. Unlike mainstream feminism, where migration is often sympathetically feminised and exotified—or, to paraphrase bell hooks, difference is commodified (hooks 373) — Shankar’s album simultaneously exhibits regional, national, and transnational elements. The album inhabits multiple borderlands through musical genres, literature and politics, orality and text, and ethnographic and intercultural encounters. The message is: “the body is a continent / But may your heart always remain the sea" (Shankar). The human rights advocate and lawyer Randa Abdel-Fattah, in her autobiographical novel Does My Head Look Big in This?, depicts herself as “colourful adjectives” (such as “darkies”, “towel-heads”, or the “salami eaters”), painful identities imposed on her for being a Muslim woman of colour. These ultimately empower her to embrace her identity as a Palestinian-Egyptian-Australian Muslim writer (Abdel-Fattah 359). In the process, Abdel-Fattah reveals how mainstream feminism participates in her marginalisation: “You’re constantly made to feel as you’re commenting as a Muslim, and somehow your views are a little bit inferior or you’re somehow a little bit more brainwashed” (Abdel-Fattah, interviewed in 2015).With her parental roots in the global South (Egyptian mother and Palestinian father), Abdel-Fattah was born and brought up in the global North, Australia (although geographically located in global South, Australia is categorised as global North for being above the world average GDP per capita) where she embraced her faith and religious identity apparently because of Islamophobia:I refuse to be an apologist, to minimise this appalling state of affairs… While I'm sick to death, as a Muslim woman, of the hypocrisy and nonsensical fatwas, I confess that I'm also tired of white women who think the answer is flashing a bit of breast so that those "poor," "infantilised" Muslim women can be "rescued" by the "enlightened" West - as if freedom was the sole preserve of secular feminists. (Abdel-Fattah, "Ending Oppression")Abdel-Fattah’s residency in the global North while advocating for justice and equality for Muslim women in both the global North and South is a classic example of the mutual dependency between the feminists in global North and global South, and the need to recognise and resist neoliberal policies applied in by the North to the South. In her novel, sixteen-year-old Amal Mohamed chooses to become a “full-time” hijab wearer in an elite school in Melbourne just after the 9/11 tragedy, the Bali bombings which killed 88 Australians, and the threat by Algerian-born Abdel Nacer Benbrika, who planned to attack popular places in Sydney and Melbourne. In such turmoil, Amal’s decision to wear the hijab amounts to more than resistance to Islamophobia: it is a passionate search for the true meaning of Islam, an attempt to embrace her hybridity as an Australian Muslim girl and above all a step towards seeking spiritual self-fulfilment. As the novel depicts Amal’s challenging journey amidst discouraging and painful, humiliating experiences, the socially constructed “bloody confusing identity hyphens” collapse (5). What remains is the beautiful veil that stands for Amal’s multi-valence subjectivity. The different shades of her hijab reflect different moods and multiple “selves” which are variously tentative, rebellious, romantic, argumentative, spiritual, and ambitious: “I am experiencing a new identity, a new expression of who I am on the inside” (25).In Griffith Review, Randa-Abdel Fattah strongly criticises the book Nine Parts of Desire by Geraldine Brooks, a Wall-Street Journal reporter who travelled from global North to the South to cover Muslim women in the Middle East. Recognising the liberal feminist’s desire to explore the Orient, Randa-Abdel calls the book an example of feminist Orientalism because of the author’s inability to understand the nuanced diversity in the Muslim world, Muslim women’s purposeful downplay of agency, and, most importantly, Brooks’s inevitable veil fetishism in her trip to Gaza and lack of interest in human rights violations of Palestinian women or their lack of access to education and health services. Though Brooks travelled from Australia to the Middle East, she failed to develop partnerships with the women she met and distanced herself from them. This underscores the veracity of Amal’s observation in Abdel Fattah’s novel: “It’s mainly the migrants in my life who have inspired me to understand what it means to be an Aussie” (340). It also suggests that the transnational feminist ethic lies not in the global North and global South paradigm but in the fluidity of migration between and among cultures rather than geographical boundaries and military borders. All this argues that across the imperial cartography of discrimination and oppression, women’s solidarity is only possible through intercultural and syncretistic negotiation that respects the individual and the community.ReferencesAbdel-Fattah, Randa. Does My Head Look Big in This? Sydney: Pan MacMillan Australia, 2005.———. “Ending Oppression in the Middle East: A Muslim Feminist Call to Arms.” ABC Religion and Ethics, 29 April 2013. <http://www.abc.net.au/religion/articles/2013/04/29/3747543.htm>.———. “On ‘Nine Parts Of Desire’, by Geraldine Brooks.” Griffith Review. <https://griffithreview.com/on-nine-parts-of-desire-by-geraldine-brooks/>.Agarwal, Bina. A Field of One’s Own: Gender and Land Rights in South Asia. Cambridge: Cambridge University, 1994.Amissah, Edith Kohrs. Aspects of Feminism and Gender in the Novels of Three West African Women Writers. Nairobi: Africa Resource Center, 1999.Andolina, Robert, Nina Laurie, and Sarah A. Radcliffe. Indigenous Development in the Andes: Culture, Power, and Transnationalism. Durham, NC: Duke University Press, 2009.Anzaldúa, Gloria E. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books, 1987.Bakare-Yusuf, Bibi. “Fabricating Identities: Survival and the Imagination in Jamaican Dancehall Culture.” Fashion Theory 10.3 (2006): 1–24.Basu, Amrita (ed.). Women's Movements in the Global Era: The Power of Local Feminisms. Philadelphia: Westview Press, 2010.Bulbeck, Chilla. Re-Orienting Western Feminisms: Women's Diversity in a Postcolonial World. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.Connell, Raewyn. “Meeting at the Edge of Fear: Theory on a World Scale.” Feminist Theory 16.1 (2015): 49–66.———. “Rethinking Gender from the South.” Feminist Studies 40.3 (2014): 518-539.Daniel, Eniola. “I Work toward the Liberation of Women, But I’m Not Feminist, Says Buchi Emecheta.” The Guardian, 29 Jan. 2017. <https://guardian.ng/art/i-work-toward-the-liberation-of-women-but-im-not-feminist-says-buchi-emecheta/>.Devi, Mahasveta. "Draupadi." Trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Critical Inquiry 8.2 (1981): 381-402.Friedman, Susan Stanford. Planetary Modernisms: Provocations on Modernity across Time. New York: Columbia University Press, 2015.Grewal, Inderpal, and Caren Kaplan. Scattered Hegemonies: Postmodernity and Transnational Feminist. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1994.Hale, Sondra. “Transnational Gender Studies and the Migrating Concept of Gender in the Middle East and North Africa.” Cultural Dynamics 21.2 (2009): 133-52.hooks, bell. “Eating the Other: Desire and Resistance.” Black Looks: Race and Representation. Boston: South End Press, 1992.Langton, Marcia. “‘Grandmother’s Law’, Company Business and Succession in Changing Aboriginal Land Tenure System.” Traditional Aboriginal Society: A Reader. Ed. W.H. Edward. 2nd ed. Melbourne: Macmillan, 2003.Lazreg, Marnia. “Feminism and Difference: The Perils of Writing as a Woman on Women in Algeria.” Feminist Studies 14.1 (Spring 1988): 81-107.Liew, Stephanie. “Subtle Racism Is More Problematic in Australia.” Interview. music.com.au 2015. <http://themusic.com.au/interviews/all/2015/03/06/randa-abdel-fattah/>.Lorde, Audre. “The Uses of Anger: Women Responding to Racism.” Keynoted presented at National Women’s Studies Association Conference, Storrs, Conn., 1981.Mernissi, Fatima. The Veil and the Male Elite: A Feminist Interpretation of Women’s Rights in Islam. Trans. Mary Jo Lakeland. New York: Basic Books, 1991.Moghadam, Valentine. Modernizing Women: Gender and Social Change in the Middle East. London: Lynne Rienner Publishers, 2003.Mohanty, Chandra Talpade. Feminism without Borders: Decolonizing Theory, Practicing Solidarity. Durham, NC: Duke University Press, 2003.Moreton-Robinson, Aileen. Talkin' Up to the White Woman: Aboriginal Women and Feminism. St Lucia: Queensland University Press, 2000.Morgan, Robin (ed.). Sisterhood Is Global: The International Women's Movement Anthology. New York: The Feminist Press, 1984.Narayan, Uma. Dislocating Cultures: Identities, Traditions, and Third World Feminism, 1997.

While the declared global “refugee crisis” has received considerable scholarly attention, little of it has focused on the intersecting dynamics of oppression, discrimination, violence, and subjugation. Introducing the special issue, this article defines feminist “intersectionality” as a research framework and a no-borders activist orientation in trans-national and anti-national solidarity with people displaced by war, capitalism, and reproductive heteronormativity, encountering militarized nation-state borders. Our introduction surveys work in migration studies that engages with intersectionality as an analytic and offers a synopsis of the articles in the special issue. As a whole, the special issue seeks to make an intersectional feminist intervention in research produced about (forced) migration.

The Internet has long been a venue for individuals to craft their online personas on their own terms, and many have embraced the opportunity to take on a persona that is not associated with a legally recognised name. The rise of social networking has continued to spur proliferation of online personas, but often in ways that intensify corporate mediation of these personas. Debates about online pseudonymity exemplify these tensions, especially when social media corporations attempt to implement “real name policies” that require users to use one, legally recognised name in their online interactions. These debates, however, have broader stakes: they are negotiations over who has the right to control the individual presentation of self, and thus part of a larger conversation about information control and the future of Internet culture. While there was some coverage of these debates in traditional news media, blogs were a key site for examining how real name policies affect oppressed or marginalised groups. To explore these issues, this essay analyses the rhetoric of feminist and anti-racist blog posts that argue for protecting online pseudonymity practices. In general, these sites construct pseudonymity as a technology of resistance and as a vital tool in ensuring that the Internet remains (or becomes) a democratising force. The essay will first provide an overview of the issue and of blog posts about real name policies and gender and/or race, which were selected by the depth and interest of their commentary, and found by search engine or Twitter hashtag using search terms such as “pseudonymity” and “real name policy.” The essay will then explore how these blog posts theorise how real name policies contribute to the broader move toward a surveillance society. Through these arguments, these bloggers reveal that various online communities have vastly different ways of understanding what it means to construct an online persona, and that these varied understandings in turn shape how communities inscribe value (or danger) in pseudonymous Internet practices. Feminist and Anti-Racist Blogger Responses to Real Name Policies While online pseudonymity has long been hotly debated, the conversation intensified following moves by Google-plus to implement “real name policies” in July 2011. Officially these real name policies were intended to improve the experience of users by making it easy to be found online and ensuring that online conversations remained civil. Critics of real name policies often object to the term “real name” and its implication that a pseudonym is a “fake” name. Moreover, proponents of pseudonymity tend to distinguish between pseudonymity and anonymity; a pseudonym is a public persona with relationships, a reputation to uphold, and often years of use. A pseudonym is thus not a way of escaping the responsibilities of having one’s online actions associated with one’s public persona—it is quite the opposite. Nevertheless, defenders of pseudonymity generally argue that both pseudonymity and anonymity must be permitted. Supporters argue that real name policies will enhance the experience of users, and particularly that they will help stop the widespread incivility of many internet comments, on the presumption that using one’s real name will ensure accountability for one’s behavior online. On the other side, many bloggers have argued that the use of real names will not solve these problems and will instead be a threat to the safety and privacy of users, as well as stymieing debate about important or controversial issues. Moreover, many of these bloggers theorise about gender, politics, technology, and identity in ways that resonate well with broader feminist and critical race theory, as well as current conversations about technology and surveillance society. Feminist and other defenses of pseudonymity have used a variety of tactics. One has been to portray pseudonymity as a standard part of Internet culture, and legal names or “wallet names” as an arbitrary way of governing production of public personas. Underlying this framing of pseudonymity as a fundamental part of Internet culture is a long tradition of defining the Internet as a free, open, and democratic space. Internet enthusiasts have long described and prescribed an Internet in which anyone is free to explore and exchange ideas without the ordinary limits imposed by the flesh world, arguing that the Internet encourages more open debate, decentralises networks of knowledge, allows users to try on new identities, and challenges the rigidity of categories and hierarchies that shape knowledge and conversations in the non-virtual world (Rheingold, Plant). Traditionally, pseudonymity and anonymity have been key ways for users to pursue these ends. Thus, the ability to create one or more online personas has, in this conversation, a direct relationship to questions of democracy and about whose practices count as legitimate or valuable in the online world. Additionally, many feminist bloggers frame real name policies as an attempt at corporate control; these policies thus are symbolic to some bloggers of the shift from what they imagine was once a free and open Internet to a corporate-controlled, highly commercialised realm. s.e. smith, for example, writes that “This is what the nymwars are about; a collision between capitalism and the rest of us, where identities are bargaining chips and tools,” with “nym” being the term for the name and persona that one employs online (“The Google+ Nymwars”). Pseudonymity is thus understood by these bloggers as a necessary practice in a democratic Internet, in which one has the right to define one’s own persona online, rather than allowing one’s persona to be defined by a corporation. This framing of pseudonymity as a normalised and valuable part of Internet communication also seems to be an attempt to pre-empt the question of why someone needs a pseudonym if they are not doing anything wrong, but many of the arguments in favor of pseudonyms in fact address this question directly by producing long lists, such as those at geekfeminism and techdirt. In particular, feminist and anti-racist arguments for protecting pseudonymity emphasise that this practice is especially important for women and other marginalised groups, especially since using a real name may expose them to harassment, discrimination, or social consequences. Women who discuss feminism, for example, are sometimes subject to death and rape threats (Hess; Sarkeesian; s.e. smith “On Blogging, Threats, and Silence”). While many feminist bloggers choose to use their real names anyway, most still suggest that pseudonymity must remain a choice anywhere where one seeks to have conversations about issues of import. Moreover, these arguments are a reversal of the claim that real name requirements will stop harassment—while real name policies are purportedly instated to protect the safety of online conversations, many bloggers, pseudonymous and otherwise, suggest that real name policies make women and minorities of all kinds less safe, both online and off-line, and have other negative effects on these groups as well. For instance, Elusis writes that: For minorities, often their name and reputation doesn’t just affect them, it affects their family, and it affects other members of their minority group. Stories of not just outing but of harassment, abuse, and death threats that escalated to the point of being taken seriously by law enforcement (which takes rather a lot). […] Men who get in arguments with other people online don’t get threatened with rape on a regular basis. Unsurprisingly, trans people get abused in this way too. People of color get driven from online spaces** for daring to speak out. (Hyperlinks in original) Likewise, Sarah Stokely writes: As a woman who’s written about feminism online and received anonymous hatemail and death threats for doing so, I would like to preserve my right to post under a pseudonym to keep myself safe in the real world and if I choose, so I’m not identified as a woman online in places where it might not be safe to do so. […] I don’t believe that getting rid of anonymity online will stop bad behaviour like the abuse and death threats I’ve received. I do think that getting rid of anonymity and pseudonymity online will make it easier for people like myself to become targets of abuse and potentially put us in danger. Note that these comments suggest that simply being a woman or member of any kind of minority may make one a target of harassment. Also notice that these comments tend to frame real name policies as an expression of the privileged—real name policies only appear innocuous because of the assumption that the experiences of financially privileged English-speaking white men are universal, and that knowledge of the experiences of marginalised groups is not necessary to design safe and effective policies for consumers of technology. According to feminist blogger critiques of real name policies, it is this privilege that assumes that those using pseudonyms are the “Others” that decent people must be protected from, instead of examining the possibility that those using the pseudonyms might be the ones in danger. A quotation from Geek Feminism, a site whose lengthy discussions of pseudonymity are often cited by bloggers, further illustrates the centrality of privilege to this debate: the writer notes that a proponents of real name policies has dismissed critique by saying, “Don’t say anything in a comment thread that you wouldn’t say in person,” and Geek Feminism responds, “but that sounds like the voice of someone who’s never received abuse or harassment in person” (“Hacker News and Pseudonymity”). The many bloggers who critique the privilege they find responsible for real name policies suggest that beneath conflicts over pseudonymity and accountability online is not the question of how the online world relates to the flesh world, but instead a fundamental disagreement about the nature of accountability and free expression in the flesh world. In this light, attempts to make the online world mimic the accountabilities and social norms of the offline world operate under the assumption that oppression and abuse are not the norm in the flesh world, and that it is Internet technology and Internet culture that has made conversations uncivil or unsafe, and that these should be converted to be more like the flesh world. In this set of assumptions, the flesh world is characterised by respectful and safe interactions, categories of identity are natural as opposed to something that society imposes on individuals, and the existing ways of holding people accountable for their words and actions is very effective at protecting people. Clearly, however, it takes a degree of privilege to characterise the flesh world this way. Thus, the pseudonymity debate is largely about deeper-seated questions on the nature of identity and power in online and offline settings, while appearing to be about the differences between the real world and the online world. Other bloggers have also countered the assumption that real name policies make the Internet safer, often by pointing out that sites that have mandated the use of real names still see a great deal of harassment. s.e. smith, for instance, argues, “If Google really cares about safety, it needs strong, effective, and enforceable site policies. It needs to create a culture of safety, because, well, if your website’s full of assholes, it’s your fault. Real names policies don’t work. Good site policies and the cultivation of a culture of mutual respect do” (“The Google+ Nymwars,” hyperlinks in original). Pseudonyms allow users to participate in important debates online while maintaining a public persona that allows for continued conversations and interactions, which is vital for sustained activism. In this light, policies that take away users’ abilities to control or shape their online personas may force users to choose silence for their own safety. Individual control over online personas is thus both a safety issue and a free speech issue; in direct contradiction to claims that real name policies make users safer and more able to participate in civil discussions. Other pro-pseudonymity bloggers also celebrate the way that a “robust culture of pseudonymity” focuses discussion on ideas rather than the privilege of the speaker, “which, I often think, is why authoritarians and those with authoritarian tendencies hate it” (Paolucci). boyd notes that: the issue of reputation must be turned on its head when thinking about marginalised people. Folks point to the issue of people using pseudonyms to obscure their identity and, in theory, ‘protect’ their reputation. The assumption baked into this is that the observer is qualified to actually assess someone’s reputation. All too often, and especially with marginalised people, the observer takes someone out of context and judges them inappropriately. boyd is one of many bloggers who note that if one’s name is coded as white, Anglo, and male, using one’s real name may often enhance one’s credibility and authority, but if one’s name is coded otherwise, a pseudonym may be helpful; again, assuming that the white male experience is universal allows one to assume that using a real name is a harmless request. In general, these bloggers’ tactics all serve to denaturalise the assumption that a real name is the normal, desirable, and traditional mode of presenting one’s persona, and highlight the ways that real name policies claim to reflect universal concerns but primarily reflect wealthy white men’s experiences with online personas. Information, Power, and Control over Online Personas Additionally, defenders of pseudonymity associate real name policies with the move to a surveillance society, with particular emphasis on corporate surveillance of consumer behavior, also known as the “personal information economy.” Many feminist blogger discussions of pseudonymity note that while real name policies are purportedly intended for safety and protection, they actually allow corporations to amass huge swaths of data about individuals and to keep nearly all the online activities of one person attached to their name. For example blogger much_a_luck writes that: This is exactly the source of trying to pin down who users ‘really’ are. The advertising economy is super-creepy to me, everybody trying to make money by telling people about something someone else is doing, as efficiently as possible. Maybe I'm naive, but I feel like the internet's advertising-driven economy, with it’s [sic] ability to track and target activity, has just blown this whole sector completely out of control. (Paolucci) And indeed the practice of gathering and storing as much information as possible, simply on the chance that an institution might one day use this information, is becoming a more common fear, whether with regard to corporate data mining or recent news stories about privacy and government surveillance. In the larger conversation about surveillance, in fact, it is often the case that while one side argues that information gathering makes everyone safer, an opposition will claim that such measures actually make people vulnerable to abuses of this information. Blogger Space_dinosaur_blue has called real name policies a “security placebo” that claims to stop harassment while actually doing nothing but invading privacy (comment to Paolucci). s.e. smith has argued: What this is really about, of course, is capitalism. […] For the owners of […] sites like Google+ and Facebook, there’s also a big potential to make a profit through the direct commodification of user identities. […] The standards that Google+ sets revolve around the purchase, sale, and exchange of identity, a multibillion dollar industry worldwide. This is what people should be talking about. (“The Google+ Nymwars”) Clearly, the pseudonymity debate resonates in many ways with broader discussions of surveillance, corporate and otherwise. First, scholars have often noted that surveillances practices tend to be more harmful to those in marginalised or oppressed groups, and feminist arguments for pseudonymity reinforce this finding. Additionally, many defenders of pseudonymity point out the dissembling found in companies’ claims that real name policies are there to protect the safety of users and create a civil and decent space for people to interact while actually using the data for marketing research purposes. Framing pseudonymity as anti-social, uncivil, and dangerous, assumes a criminality so to speak, or at the very least, an illegitimacy, on the part of pseudonym users. The rhetorical move here is worth noting: implicitly suggesting that a real name is an inherent part of civility and safety is also suggesting that you have an ethical obligation to those who would compile information about you. In other words, the rules of civility demand that you participate in the corporatisation and commodification of your identity and personal information. Shaping an online persona—or multiple personas—is not an act of creativity or political resistance or freedom; it is assumed to be an act of aggression toward others. We see here a new form of the “good citizenship” argument that characterises the surveillance society. In debates about national security, for instance, acceptance of extensive surveillance of all citizens is framed as a contribution to national security. Here, however, it is not national security but corporate interests that have been inserted as the epitome of the “common good.” In this framework, an anti-corporate approach to personal information appears to be anti-social and even unethical. Commodification of identity is not only the norm but also an obligation of citizenship. Furthermore, as scholars of surveillance have noted (Gilliom and Monahan for instance), social networking creates an environment in which most individuals are participating in creating a surveillance society simply through the level of documentation they voluntarily provide. Again, more and more, willing participation in surveillance practices—making it easy to be surveilled—is becoming part of one’s civic duty. Thus, the debate over pseudonymity is also a debate about the extent to which corporations can expect compliance to the increasingly normalised demands of a surveillance society. And so, for all of these reasons, debates over pseudonymity reveal a host of complex and multi-layered tensions about technology’s influence on the construction of personas, and how these personas are shaped by encroaching forms of surveillance and the marketing of identities. Proponents of pseudonymity use numerous strategies to challenge, subvert, or reconceptualise privileged assumptions about the complex relationships among names, personas, and identities. In doing so, they contribute to an important shift, from the classic question of “What’s in a name?” to “Who wants to know, and why?” References boyd, danah. “‘Real Names’ Policies Are an Abuse of Power.” Zephoria 4 Aug. 2011. 18 Oct. 2013 ‹http://www.zephoria.org/thoughts/archives/2011/08/04/real-names.html›. Coffeeandink. “RaceFail: Once More, with Misdirection.” Coffeeandink 2 Mar. 2009. 18 Oct. 2013 ‹http://coffeeandink.livejournal.com/901816.html›. Elusis. “Don’t Try to Teach Your Internet Grandmother to Suck Eggs: On Anonymity/Pseudonymity.” Elusis 5 Mar. 2009. 18 Oct. 2013 ‹http://elusis.livejournal.com/1891498.html›. Geek Feminism. “Hacker News and Pseudonymity.” Geek Feminism Wiki n.d. 15 Jan. 2014 ‹http://geekfeminism.org/2010/06/10/hacker-news-and-pseudonymity/›. Gilliom, John, and Torin Monahan. SuperVision: An Introduction to the Surveillance Society. Chicago: University of Chicago Press, 2012. Hess, Amanda. “Why Women Aren’t Welcome on the Internet.” Pacific Standard 6 Jan. 2014. 15 Apr. 2014 ‹http://www.psmag.com/navigation/health-and-behavior/women-arent-welcome-internet-72170/›. Masnick, Mike. “What’s in a Name: The Importance of Pseudonymity and the Dangers of Requiring ‘Real Names.’” TechDirt 5 Aug. 2011. 29 Apr. 2014 ‹https://www.techdirt.com/articles/20110805/14103715409/whats-name-importance-pseudonymity-dangers-requiring-real-names.shtml›. Paolucci, Denise. “Real Name Policies: They Just Don’t Work.” Dreamwidth 3 Aug. 2011. 15 Oct. 2013 ‹http://denise.dreamwidth.org/60359.html›. Plant, Sadie. Zeros + Ones: Digital Women and the New Technoculture. New York: Doubleday, 1997. Rheingold, Howard. Smart Mobs: The Next Social Revolution. Cambridge, MA: Basic Books, 2002. Sarkeesian, Anita. “Harassment, Misogyny and Silencing on YouTube.” Feminist Frequency 7 June 2012. 17 Apr. 2014 ‹http://www.feministfrequency.com/2012/06/harassment-misogyny-and-silencing-on-youtube/›. smith, s.e. “The Google+ Nymwars: Where Identity and Capitalism Collide.” Tiger Beatdown 3 Aug. 2011. 18 Oct. 2013 ‹http://tigerbeatdown.com/2011/08/03/the-google-nymwars-where-identity-and-capitalism-collide/›. smith, s.e. “On Blogging, Threats, and Silence.” Tiger Beatdown 11 Oct. 2011. 17 Apr. 2014 ‹http://tigerbeatdown.com/2011/10/11/on-blogging-threats-and-silence/›. Stokely, Sarah. “Why Google Should Allow Anonymous/Pseudonymous Names on Google+.” Sarah Stokely: On Teaching and Participating in Online Media 8 July 2011. 15 Oct. 2013 ‹http://www.sarahstokely.com/blog/2011/07/why-google-should-allow-anonymouspseudonymous-names-on-google/›. “Who Is Harmed by a Real Names Policy?” Geek Feminism Wiki n.d. 15 Oct. 2013 ‹http://geekfeminism.wikia.com/wiki/Who_is_harmed_by_a_%22Real_Names%22_policy%3F›.

Ubiquitous in airports, border checkpoints, and other securitised spaces throughout the world, full-body imaging scanners claim to read bodies in order to identify if they pose security threats. Millimetre-wave body imaging machines—the most common type of body scanner—display to the operating security agent a screen with a generic body outline. If an anomaly is found or if an individual does not align with the machine’s understanding of an “average” body, a small box is highlighted and placed around the “problem” area, prompting further inspection in the form of pat-downs or questioning. In this complex security regime governed by such biometric, body-based technologies, it could be argued that nonalignment with bodily normativity as well as an attendant failure to reveal oneself—to become “transparent” (Hall 295)—marks a body as dangerous. As these algorithmic technologies become more pervasive, so too does the imperative to critically examine their purported neutrality and operative logic of revelation and readability.Biometric technologies are marketed as excavators of truth, with their optic potency claiming to demask masquerading bodies. Failure and bias are, however, an inescapable aspect of such technologies that work with narrow parameters of human morphology. Indeed, surveillance technologies have been taken to task for their inherent racial and gender biases (Browne; Pugliese). Facial recognition has, for example, been critiqued for its inability to read darker skin tones (Buolamwini and Gebru), while body scanners have been shown to target transgender bodies (Keyes; Magnet and Rodgers; Quinan). Critical security studies scholar Shoshana Magnet argues that error is endemic to the technological functioning of biometrics, particularly since they operate according to the faulty notion that bodies are “stable” and unchanging repositories of information that can be reified into code (Magnet 2).Although body scanners are presented as being able to reliably expose concealed weapons, they are riddled with incompetencies that misidentify and over-select certain demographics as suspect. Full-body scanners have, for example, caused considerable difficulties for transgender travellers, breast cancer patients, and people who use prosthetics, such as artificial limbs, colonoscopy bags, binders, or prosthetic genitalia (Clarkson; Quinan; Spalding). While it is not in the scope of this article to detail the workings of body imaging technologies and their inconsistencies, a growing body of scholarship has substantiated the claim that these machines unfairly impact those identifying as transgender and non-binary (see, e.g., Beauchamp; Currah and Mulqueen; Magnet and Rogers; Sjoberg). Moreover, they are constructed according to a logic of binary gender: before each person enters the scanner, transportation security officers must make a quick assessment of their gender/sex by pressing either a blue (corresponding to “male”) or pink (corresponding to “female”) button. In this sense, biometric, computerised security systems control and monitor the boundaries between male and female.The ability to “reveal” oneself is henceforth predicated on having a body free of “abnormalities” and fitting neatly into one of the two sex categorisations that the machine demands. Transgender and gender-nonconforming individuals, particularly those who do not have a binary gender presentation or whose presentation does not correspond to the sex marker in their documentation, also face difficulties if the machine flags anomalies (Quinan and Bresser). Drawing on a Foucauldian analysis of power as productive, Toby Beauchamp similarly illustrates how surveillance technologies not only identify but also create and reshape the figure of the dangerous subject in relation to normative configurations of gender, race, and able-bodiedness. By mobilizing narratives of concealment and disguise, heightened security measures frame gender nonconformity as dangerous (Beauchamp, Going Stealth). Although national and supranational authorities market biometric scanning technologies as scientifically neutral and exact methods of identification and verification and as an infallible solution to security risks, such tools of surveillance are clearly shaped by preconceptions and prejudgements about race, gender, and bodily normativity. Not only are they encoded with “prototypical whiteness” (Browne) but they are also built on “grossly stereotypical” configurations of gender (Clarkson).Amongst this increasingly securitised landscape, creative forms of artistic resistance can offer up a means of subverting discriminatory policing and surveillance practices by posing alternate visualisations that reveal and challenge their supposed objectivity. In his 2018 audio-video artwork installation entitled SANCTUM, UK-based American artist Zach Blas delves into how biometric technologies, like those described above, both reveal and (re)shape ontology by utilising the affectual resonance of sexual submission. Evoking the contradictory notions of oppression and pleasure, Blas describes SANCTUM as “a mystical environment that perverts sex dungeons with the apparatuses and procedures of airport body scans, biometric analysis, and predictive policing” (see full description at https://zachblas.info/works/sanctum/).Depicting generic mannequins that stand in for the digitalised rendering of the human forms that pass through body scanners, the installation transports the scanners out of the airport and into a queer environment that collapses sex, security, and weaponry; an environment that is “at once a prison-house of algorithmic capture, a sex dungeon with no genitals, a weapons factory, and a temple to security.” This artistic reframing gestures towards full-body scanning technology’s germination in the military, prisons, and other disciplinary systems, highlighting how its development and use has originated from punitive—rather than protective—contexts.In what follows, we adopt a methodological approach that applies visual analysis and close reading to scrutinise a selection of scenes from SANCTUM that underscore the sadomasochistic power inherent in surveillance technologies. Analysing visual and aural elements of the artistic intervention allows us to complicate the relationship between transparency and recognition and to problematise the dynamic of mandatory complicity and revelation that body scanners warrant. In contrast to a discourse of visibility that characterises algorithmically driven surveillance technology, Blas suggests opacity as a resistance strategy to biometrics' standardisation of identity. Taking an approach informed by critical security studies and queer theory, we also argue that SANCTUM highlights the violence inherent to the practice of reducing the body to a flat, inert surface that purports to align with some sort of “core” identity, a notion that contradicts feminist and queer approaches to identity and corporeality as fluid and changing. In close reading this artistic installation alongside emerging scholarship on the discriminatory effects of biometric technology, this article aims to highlight the potential of art to queer the supposed objectivity and neutrality of biometric surveillance and to critically challenge normative logics of revelation and readability.Corporeal Fetishism and Body HorrorThroughout both his artistic practice and scholarly work, Blas has been critical of the above narrative of biometrics as objective extractors of information. Rather than looking to dominant forms of representation as a means for recognition and social change, Blas’s work asks that we strive for creative techniques that precisely queer biometric and legal systems in order to make oneself unaccounted for. For him, “transparency, visibility, and representation to the state should be used tactically, they are never the end goal for a transformative politics but are, ultimately, a trap” (Blas and Gaboury 158). While we would simultaneously argue that invisibility is itself a privilege that is unevenly distributed, his creative work attempts to refuse a politics of visibility and to embrace an “informatic opacity” that is attuned to differences in bodies and identities (Blas).In particular, Blas’s artistic interventions titled Facial Weaponization Suite (2011-14) and Face Cages (2013-16) protest against biometric recognition and the inequalities that these technologies propagate by making masks and wearable metal objects that cannot be detected as human faces. This artistic-activist project contests biometric facial recognition and their attendant inequalities by, as detailed on the artist’s website,making ‘collective masks’ in workshops that are modelled from the aggregated facial data of participants, resulting in amorphous masks that cannot be detected as human faces by biometric facial recognition technologies. The masks are used for public interventions and performances.One mask explores blackness and the racist implications that undergird biometric technologies’ inability to detect dark skin. Meanwhile another mask, which he calls the “Fag Face Mask”, points to the heteronormative underpinnings of facial recognition. Created from the aggregated facial data of queer men, this amorphous pink mask implicitly references—and contests—scientific studies that have attempted to link the identification of sexual orientation through rapid facial recognition techniques.Building on this body of creative work that has advocated for opacity as a tool of social and political transformation, SANCTUM resists the revelatory impulses of biometric technology by turning to the use and abuse of full-body imaging. The installation opens with a shot of a large, dark industrial space. At the far end of a red, spotlighted corridor, a black mask flickers on a screen. A shimmering, oscillating sound reverberates—the opening bars of a techno track—that breaks down in rhythm while the mask evaporates into a cloud of smoke. The camera swivels, and a white figure—the generic mannequin of the body scanner screen—is pummelled by invisible forces as if in a wind tunnel. These ghostly silhouettes appear and reappear in different positions, with some being whipped and others stretched and penetrated by a steel anal hook. Rather than conjuring a traditional horror trope of the body’s terrifying, bloody interior, SANCTUM evokes a new kind of feared and fetishized trope that is endemic to the current era of surveillance capitalism: the abstracted body, standardised and datafied, created through the supposedly objective and efficient gaze of AI-driven machinery.Resting on the floor in front of the ominous animated mask are neon fragments arranged in an occultist formation—hands or half a face. By breaking the body down into component parts— “from retina to fingerprints”—biometric technologies “purport to make individual bodies endlessly replicable, segmentable and transmissible in the transnational spaces of global capital” (Magnet 8). The notion that bodies can be seamlessly turned into blueprints extracted from biological and cultural contexts has been described by Donna Haraway as “corporeal fetishism” (Haraway, Modest). In the context of SANCTUM, Blas illustrates the dangers of mistaking a model for a “concrete entity” (Haraway, “Situated” 147). Indeed, the digital cartography of the generic mannequin becomes no longer a mode of representation but instead a technoscientific truth.Several scenes in SANCTUM also illustrate a process whereby substances are extracted from the mannequins and used as tools to enact violence. In one such instance, a silver webbing is generated over a kneeling figure. Upon closer inspection, this geometric structure, which is reminiscent of Blas’s earlier Face Cages project, is a replication of the triangulated patterns produced by facial recognition software in its mapping of distance between eyes, nose, and mouth. In the next scene, this “map” breaks apart into singular shapes that float and transform into a metallic whip, before eventually reconstituting themselves as a penetrative douche hose that causes the mannequin to spasm and vomit a pixelated liquid. Its secretions levitate and become the webbing, and then the sequence begins anew.In another scene, a mannequin is held upside-down and force-fed a bubbling liquid that is being pumped through tubes from its arms, legs, and stomach. These depictions visualise Magnet’s argument that biometric renderings of bodies are understood not to be “tropic” or “historically specific” but are instead presented as “plumbing individual depths in order to extract core identity” (5). In this sense, this visual representation calls to mind biometrics’ reification of body and identity, obfuscating what Haraway would describe as the “situatedness of knowledge”. Blas’s work, however, forces a critique of these very systems, as the materials extracted from the bodies of the mannequins in SANCTUM allude to how biometric cartographies drawn from travellers are utilised to justify detainment. These security technologies employ what Magnet has referred to as “surveillant scopophilia,” that is, new ways and forms of looking at the human body “disassembled into component parts while simultaneously working to assuage individual anxieties about safety and security through the promise of surveillance” (17). The transparent body—the body that can submit and reveal itself—is ironically represented by the distinctly genderless translucent mannequins. Although the generic mannequins are seemingly blank slates, the installation simultaneously forces a conversation about the ways in which biometrics draw upon and perpetuate assumptions about gender, race, and sexuality.Biometric SubjugationOn her 2016 critically acclaimed album HOPELESSNESS, openly transgender singer, composer, and visual artist Anohni performs a deviant subjectivity that highlights the above dynamics that mark the contemporary surveillance discourse. To an imagined “daddy” technocrat, she sings:Watch me… I know you love me'Cause you're always watching me'Case I'm involved in evil'Case I'm involved in terrorism'Case I'm involved in child molestersEvoking a queer sexual frisson, Anohni describes how, as a trans woman, she is hyper-visible to state institutions. She narrates a voyeuristic relation where trans bodies are policed as threats to public safety rather than protected from systemic discrimination. Through the seemingly benevolent “daddy” character and the play on ‘cause (i.e., because) and ‘case (i.e., in case), she highlights how gender-nonconforming individuals are predictively surveilled and assumed to already be guilty. Reflecting on daddy-boy sexual paradigms, Jack Halberstam reads the “sideways” relations of queer practices as an enactment of “rupture as substitution” to create a new project that “holds on to vestiges of the old but distorts” (226). Upending power and control, queer art has the capacity to both reveal and undermine hegemonic structures while simultaneously allowing for the distortion of the old to create something new.Employing the sublimatory relations of bondage, discipline, sadism, and masochism (BDSM), Blas’s queer installation similarly creates a sideways representation that re-orientates the logic of the biometric scanners, thereby unveiling the always already sexualised relations of scrutiny and interrogation as well as the submissive complicity they demand. Replacing the airport environment with a dark and foreboding mise-en-scène allows Blas to focus on capture rather than mobility, highlighting the ways in which border checkpoints (including those instantiated by the airport) encourage free travel for some while foreclosing movement for others. Building on Sara Ahmed’s “phenomenology of being stopped”, Magnet considers what happens when we turn our gaze to those “who fail to pass the checkpoint” (107). In SANCTUM, the same actions are played out again and again on spectral beings who are trapped in various states: they shudder in cages, are chained to the floor, or are projected against the parameters of mounted screens. One ghostly figure, for instance, lies pinned down by metallic grappling hooks, arms raised above the head in a recognisable stance of surrender, conjuring up the now-familiar image of a traveller standing in the cylindrical scanner machine, waiting to be screened. In portraying this extended moment of immobility, Blas lays bare the deep contradictions in the rhetoric of “freedom of movement” that underlies such spaces.On a global level, media reporting, scientific studies, and policy documents proclaim that biometrics are essential to ensuring personal safety and national security. Within the public imagination, these technologies become seductive because of their marked ability to identify terrorist attackers—to reveal threatening bodies—thereby appealing to the anxious citizen’s fear of the disguised suicide bomber. Yet for marginalised identities prefigured as criminal or deceptive—including transgender and black and brown bodies—the inability to perform such acts of revelation via submission to screening can result in humiliation and further discrimination, public shaming, and even tortuous inquiry – acts that are played out in SANCTUM.Masked GenitalsFeminist surveillance studies scholar Rachel Hall has referred to the impetus for revelation in the post-9/11 era as a desire for a universal “aesthetics of transparency” in which the world and the body is turned inside-out so that there are no longer “secrets or interiors … in which terrorists or terrorist threats might find refuge” (127). Hall takes up the case study of Umar Farouk Abdulmutallab (infamously known as “the Underwear Bomber”) who attempted to detonate plastic explosives hidden in his underwear while onboard a flight from Amsterdam to Detroit on 25 December 2009. Hall argues that this event signified a coalescence of fears surrounding bodies of colour, genitalia, and terrorism. News reports following the incident stated that Abdulmutallab tucked his penis to make room for the explosive, thereby “queer[ing] the aspiring terrorist by indirectly referencing his willingness … to make room for a substitute phallus” (Hall 289). Overtly manifested in the Underwear Bomber incident is also a desire to voyeuristically expose a hidden, threatening interiority, which is inherently implicated with anxieties surrounding gender deviance. Beauchamp elaborates on how gender deviance and transgression have coalesced with terrorism, which was exemplified in the wake of the 9/11 attacks when the United States Department of Homeland Security issued a memo that male terrorists “may dress as females in order to discourage scrutiny” (“Artful” 359). Although this advisory did not explicitly reference transgender populations, it linked “deviant” gender presentation—to which we could also add Abdulmutallab’s tucking of his penis—with threats to national security (Beauchamp, Going Stealth). This also calls to mind a broader discussion of the ways in which genitalia feature in the screening process. Prior to the introduction of millimetre-wave body scanning technology, the most common form of scanner used was the backscatter imaging machine, which displayed “naked” body images of each passenger to the security agent. Due to privacy concerns, these machines were replaced by the scanners currently in place which use a generic outline of a passenger (exemplified in SANCTUM) to detect possible threats.It is here worth returning to Blas’s installation, as it also implicitly critiques the security protocols that attempt to reveal genitalia as both threatening and as evidence of an inner truth about a body. At one moment in the installation a bayonet-like object pierces the blank crotch of the mannequin, shattering it into holographic fragments. The apparent genderlessness of the mannequins is contrasted with these graphic sexual acts. The penetrating metallic instrument that breaks into the loin of the mannequin, combined with the camera shot that slowly zooms in on this action, draws attention to a surveillant fascination with genitalia and revelation. As Nicholas L. Clarkson documents in his analysis of airport security protocols governing prostheses, including limbs and packies (silicone penis prostheses), genitals are a central component of the screening process. While it is stipulated that physical searches should not require travellers to remove items of clothing, such as underwear, or to expose their genitals to staff for inspection, prosthetics are routinely screened and examined. This practice can create tensions for trans or disabled passengers with prosthetics in so-called “sensitive” areas, particularly as guidelines for security measures are often implemented by airport staff who are not properly trained in transgender-sensitive protocols.ConclusionAccording to media technologies scholar Jeremy Packer, “rather than being treated as one to be protected from an exterior force and one’s self, the citizen is now treated as an always potential threat, a becoming bomb” (382). Although this technological policing impacts all who are subjected to security regimes (which is to say, everyone), this amalgamation of body and bomb has exacerbated the ways in which bodies socially coded as threatening or deceptive are targeted by security and surveillance regimes. Nonetheless, others have argued that the use of invasive forms of surveillance can be justified by the state as an exchange: that citizens should willingly give up their right to privacy in exchange for safety (Monahan 1). Rather than subscribing to this paradigm, Blas’ SANCTUM critiques the violence of mandatory complicity in this “trade-off” narrative. Because their operationalisation rests on normative notions of embodiment that are governed by preconceptions around gender, race, sexuality and ability, surveillance systems demand that bodies become transparent. This disproportionally affects those whose bodies do not match norms, with trans and queer bodies often becoming unreadable (Kafer and Grinberg). The shadowy realm of SANCTUM illustrates this tension between biometric revelation and resistance, but also suggests that opacity may be a tool of transformation in the face of such discriminatory violations that are built into surveillance.ReferencesAhmed, Sara. “A Phenomenology of Whiteness.” Feminist Theory 8.2 (2007): 149–68.Beauchamp, Toby. “Artful Concealment and Strategic Visibility: Transgender Bodies and U.S. State Surveillance after 9/11.” Surveillance & Society 6.4 (2009): 356–66.———. Going Stealth: Transgender Politics and U.S. Surveillance Practices. Durham, NC: Duke UP, 2019.Blas, Zach. “Informatic Opacity.” The Journal of Aesthetics and Protest 9 (2014). <http://www.joaap.org/issue9/zachblas.htm>.Blas, Zach, and Jacob Gaboury. 2016. “Biometrics and Opacity: A Conversation.” Camera Obscura: Feminism, Culture, and Media Studies 31.2 (2016): 154-65.Buolamwini, Joy, and Timnit Gebru. “Gender Shades: Intersectional Accuracy Disparities in Commercial Gender Classification.” Proceedings of Machine Learning Research 81 (2018): 1-15.Browne, Simone. Dark Matters: On the Surveillance of Blackness. Durham, NC: Duke UP, 2015.Clarkson, Nicholas L. “Incoherent Assemblages: Transgender Conflicts in US Security.” Surveillance & Society 17.5 (2019): 618-30.Currah, Paisley, and Tara Mulqueen. “Securitizing Gender: Identity, Biometrics, and Transgender Bodies at the Airport.” Social Research 78.2 (2011): 556-82.Halberstam, Jack. The Queer Art of Failure. Durham: Duke UP, 2011.Hall, Rachel. “Terror and the Female Grotesque: Introducing Full-Body Scanners to U.S. Airports.” Feminist Surveillance Studies. Eds. Rachel E. Dubrofsky and Shoshana Amielle Magnet. Durham, NC: Duke UP, 2015. 127-49.Haraway, Donna. “Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective.” Feminist Studies 14.3 (1988): 575-99.———. Modest_Witness@Second_Millennium. FemaleMan_Meets_OncoMouse: Feminism and Technoscience. New York: Routledge, 1997.Kafer, Gary, and Daniel Grinberg. “Queer Surveillance.” Surveillance & Society 17.5 (2019): 592-601.Keyes, O.S. “The Misgendering Machines: Trans/HCI Implications of Automatic Gender Recognition.” Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 2. CSCW, Article 88 (2018): 1-22.Magnet, Shoshana Amielle. When Biometrics Fail: Gender, Race, and the Technology of Identity. Durham: Duke UP, 2011.Magnet, Shoshana, and Tara Rodgers. “Stripping for the State: Whole Body Imaging Technologies and the Surveillance of Othered Bodies.” Feminist Media Studies 12.1 (2012): 101–18.Monahan, Torin. Surveillance and Security: Technological Politics and Power in Everyday Life. New York: Routledge, 2006.Packer, Jeremy. “Becoming Bombs: Mobilizing Mobility in the War of Terror.” Cultural Studies 10.5 (2006): 378-99.Pugliese, Joseph. “In Silico Race and the Heteronomy of Biometric Proxies: Biometrics in the Context of Civilian Life, Border Security and Counter-Terrorism Laws.” Australian Feminist Law Journal 23 (2005): 1-32.Pugliese, Joseph. Biometrics: Bodies, Technologies, Biopolitics New York: Routledge, 2010.Quinan, C.L. “Gender (In)securities: Surveillance and Transgender Bodies in a Post-9/11 Era of Neoliberalism.” Eds. Stef Wittendorp and Matthias Leese. Security/Mobility: Politics of Movement. Manchester: Manchester UP, 2017. 153-69.Quinan, C.L., and Nina Bresser. “Gender at the Border: Global Responses to Gender Diverse Subjectivities and Non-Binary Registration Practices.” Global Perspectives 1.1 (2020). <https://doi.org/10.1525/gp.2020.12553>.Sjoberg, Laura. “(S)he Shall Not Be Moved: Gender, Bodies and Travel Rights in the Post-9/11 Era.” Security Journal 28.2 (2015): 198-215.Spalding, Sally J. “Airport Outings: The Coalitional Possibilities of Affective Rupture.” Women’s Studies in Communication 39.4 (2016): 460-80.

<p><br />This article details and analyses some of the public online response to the Tasmanian Government’s decision to make the recording of gender on birth certificates an opt-in process. Tasmania is the first jurisdiction in Australia to make such a change, which aims to simplify the legal processes involved in affirming a person’s gender identity (including agender and non-binary status). The data set is comprised of comments posted on Facebook in response to The Australian newspaper’s coverage of this event; The Australian is Australia’s only truly national daily broadsheet. This article argues that the effect of this overwhelmingly negative ciscentric response, as revealed by the aesthetic of this digital social space, is the generation of an impression of Australians as trans- (and intersex-) averse. This risks undermining the basic good of assurance that transgender and intersex people ought to have: an assurance that they can inhabit public spaces and be treated with dignity and respect (cf. Waldron). To prevent this kind of hostile response in the future, we must find a way to communicate and make resonant to the general public what queer and feminist theorists have been arguing for quite some time: that sex and gender are not synonymous and that both gender and sex are social constructs.</p>

What creative techniques of resistance are available to a female filmmaker when she is the victim of a violent event and filmed at her most vulnerable? This article uses an autoethnographic lens to discuss my experience of a serious car crash my family and I were inadvertently involved in due to police negligence and a criminal act. Employing Creative Analytical Practice (CAP) ethnography, a reflexive form of research which recognises that the creative process, producer and product are “deeply intertwined” (Richardson, “Writing: A Method” 930), I investigate how the crash’s violent affects crippled my agency, manifested in my creative praxis and catalysed my identification of latent forms of institutionalised violence in film culture, its discourse and pedagogy that also contributed to my inertia. The article maps my process of writing a feature length screenplay during the aftermath of the crash as I set out to articulate my story of survival and resistance. Using this narrative inquiry, in which we can “investigate how we construct the world, ourselves, and others, and how standard objectifying practices...unnecessarily limit us” (Richardson, “Writing: A Method” 924), I outline how I attempted to disrupt the entrenched power structures that exist in dominant narratives of violence in film and challenge my subjugated positioning as a woman within this canon. I describe my engagement with the deconstructionist practices of writing the body and militant feminist cinema, which suggest subversive opportunities for women’s self-determination by encouraging us to embrace our exiled positioning in dominant discourse through creative experimentation, and identify some of the possibilities and limitations of this for female agency. Drawing on CAP ethnography, existentialism, film feminism, and narrative reframing, I assert that these reconstructive practices are more effective for the creative enfranchisement of women by not relegating us to the periphery of social systems and cultural forms. Instead, they enable us to speak back to violent structures in a language that has greater social access, context and impact.My strong desire to tell screen stories lies in my belief that storytelling is a crucial evolutionary mechanism of resilience. Narratives do not simply represent the social world but also have the ability to change it by enabling us to “try to figure out how to live our lives meaningfully” (Ellis 760). This conviction has been directly influenced by my personal story of trauma and survival when myself, my siblings, and our respective life partners became involved in a major car crash. Two police officers attending to a drunken brawl in an inner city park had, in their haste, left the keys in the ignition of their vehicle. We were travelling across a major intersection when the police car, which had subsequently been stolen by a man involved in the brawl – a man who was wanted on parole, had a blood alcohol level three times over the legal limit, and was driving at speeds exceeding 110kms per hour - ran a red light and crossed our path, causing us to crash into his vehicle. From the impact, the small four-wheel drive we were travelling in was catapulted metres into the air, rolling numerous times before smashing head on into oncoming traffic. My heavily pregnant sister was driving our vehicle.The incident attracted national media attention and our story became a sensationalist spectacle. Each news station reported erroneous and conflicting information, one stating that my sister had lost her unborn daughter, another even going so far as to claim my sister had died in the crash. This tabloidised, ‘if it bleeds, it leads’, culture of journalism, along with new digital technologies, encourages and facilitates the normalisation of violent acts, often inflicted on women. Moreover, in their pursuit of high-rating stories, news bodies motivate dehumanising acts of citizen journalism that see witnesses often inspired to film, rather than assist, victims involved in a violent event. Through a connection with someone working for a major news station, we discovered that leading news broadcasters had bought a tape shot by a group of men who call themselves the ‘Paparazzi of Perth’. These men were some of the first on the scene and began filming us from only a few metres away while we were still trapped upside down and unconscious in our vehicle. In the recording, the men are heard laughing and celebrating our tragedy as they realise the lucrative possibilities of the shocking imagery they are capturing as witnesses pull us out of the back of the car, and my pregnant sister incredibly frees herself from the wreckage by kicking out the window.As a female filmmaker, I saw the bitter irony of this event as the camera was now turned on me and my loved ones at our most vulnerable. In her discussion of the male gaze, a culturally sanctioned form of narrational violence against women that is ubiquitous in most mainstream media, Mulvey proposes that women are generally the passive image, trapped by the physical limits of the frame in a permanent state of powerlessness as our identity is reduced to her “to-be-looked-at-ness” (40). For a long period of time, the experience of performing the role of this commodified woman of a weaponised male gaze, along with the threat of annihilation associated with our near-death experience, immobilised my spirit. I felt I belonged “more to the dead than to the living” (Herman 34). When I eventually returned to my creative praxis, I decided to use scriptwriting as both my “mode of reasoning and a mode of representation” (Richardson, Writing Strategies 21), test whether I could work through my feelings of alienation and violation and reclaim my agency. This was a complex and harrowing task because my memories “lack[ed] verbal narrative and context” (Herman 38) and were deeply rooted in my body. Cixous confirms that for women, “writing and voice...are woven together” and “spring from the deepest layers of her psyche” (Moi 112). For many months, I struggled to write. I attempted to block out this violent ordeal and censor my self. I soon learnt, however, that my body could not be silenced and was slow to forget. As I tried to write around this experience, the trauma worked itself deeper inside of me, and my physical symptoms worsened, as did the quality of my writing.In the early version of the screenplay I found myself writing a female-centred film about violence, identity and death, using the fictional narrative to express the numbness I experienced. I wrote the female protagonist with detachment as though she were an object devoid of agency. Sartre claims that we make objects of others and of ourselves in an attempt to control the uncertainty of life and the ever-changing nature of humanity (242). Making something into an object is to deprive it of life (and death); it is our attempt to keep ourselves ‘safe’. While I recognise that the car crash’s reminder of my mortality was no doubt part of the reason why I rendered myself, and the script’s female protagonist, lifeless as agentic beings, I sensed that there were subtler operations of power and control behind my self-objectification and self-censorship, which deeply concerned me. What had influenced this dea(r)th of female agency in my creative imaginings? Why did I write my female character with such a red pen? Why did I seem so compelled to ‘kill’ her? I wanted to investigate my gender construction, the complex relationship between my scriptwriting praxis, and the context within which it is produced to discover whether I could write a different future for myself, and my female characters. Kiesinger supports “contextualizing our stories within the framework of a larger picture” (108), so as to remain open to the possibility that there might not be anything ‘wrong’ with us, per se, “but rather something very wrong with the dynamics that dominate the communicative system” (109) within which we operate: in the case of my creative praxis, the oppressive structures present in the culture of film and its pedagogy.Pulling FocusWomen are supposed to be the view and when the view talks back, it is uncomfortable.— Jane Campion (Filming Desire)It is a terrible thing to see that no one has ever taught us how to develop our vision as women neither in the history of arts nor in film schools.— Marie Mandy (Filming Desire)The democratisation of today’s media landscape through new technologies, the recent rise in female-run production companies (Zemler) in Hollywood, along with the ground-breaking #MeToo and Time’s Up movements has elevated the global consciousness of gender-based violence, and has seen the screen industry seek to redress its history of gender imbalance. While it is too early to assess the impact these developments may have on women’s standing in film, today the ‘celluloid ceiling’ still operates on multiple levels of indoctrination and control through a systemic pattern of exclusion for women that upholds the “nearly seamless dialogue among men in cinema” (Lauzen, Thumbs Down 2). Female filmmakers occupy a tenuous position of influence in the mainstream industry and things are not any better on the other side of the camera (Lauzen, The Celluloid Ceiling). For the most part, Hollywood’s male gaze and penchant for sexualising and (physically or figuratively) killing female characters, which normalises violence against women and is “almost inversely proportional to the liberation of women in society” (Mandy), continues to limit women to performing as the image rather than the agent on screen.Film funding bodies and censorship boards, mostly comprised of men, remain exceptionally averse to independent female filmmakers who go against the odds to tell their stories, which often violate taboos about femininity and radically redefine female agency through the construction of the female gaze: a narrational technique of resistance that enables reel woman to govern the point of view, imagery and action of the film (Smelik 51-52). This generally sees their films unjustly ghettoised through incongruent classification or censorship, and forced into independent or underground distribution (Sexton-Finck 165-182). Not only does censorship propose the idea that female agency is abject and dangerous and needs to be restrained, it prevents access to this important cinema by women that aims to counter the male gaze and “shield us from this type of violence” (Gillain 210). This form of ideological and institutional gatekeeping is not only enforced in the film industry, it is also insidiously (re)constituted in the epistemological construction of film discourse and pedagogy, which in their design, are still largely intrinsically gendered institutions, encoded with phallocentric signification that rejects a woman’s specificity and approach to knowledge. Drawing on my mutually informative roles as a former film student and experienced screen educator, I assert that most screen curricula in Australia still uphold entrenched androcentric norms that assume the male gaze and advocate popular cinema’s didactic three-act structure, which conditions our value systems to favour masculinity and men’s worldview. This restorative storytelling approach is argued to be fatally limiting to reel women (Smith 136; Dancyger and Rush 25) as it propagates the Enlightenment notion of a universal subjectivity, based on free will and reason, which neutralises the power structures of society (and film) and repudiates the influence of social positioning on our opportunity for agency. Moreover, through its omniscient consciousness, which seeks to efface the presence of a specific narrator, the three-act method disavows this policing of female agency and absolves any specific individual of responsibility for its structural violence (Dyer 98).By pulling focus on some of these problematic mechanisms in the hostile climate of the film industry and its spaces of learning for women, I became acutely aware of the more latent forms of violence that had conditioned my scriptwriting praxis, the ambivalence I felt towards my female identity, and my consequent gagging of the female character in the screenplay.Changing Lenses How do the specific circumstances in which we write affect what we write? How does what we write affect who we become?— Laurel Richardson (Fields of Play 1)In the beginning, there is an end. Don’t be afraid: it’s your death that is dying. Then: all the beginnings.— Helene Cixous (Cixous and Jensen 41)The discoveries I made during my process of CAP ethnography saw a strong feeling of dissidence arrive inside me. I vehemently wanted to write my way out of my subjugated state and release some of the anguish that my traumatised body was carrying around. I was drawn to militant feminist cinema and the French poststructuralist approach of ‘writing the body’ (l’ecriture feminine) given these deconstructive practices “create images and ideas that have the power to inspire to revolt against oppression and exploitation” (Moi 120). Feminist cinema’s visual treatise of writing the body through its departure from androcentric codes - its unformulaic approach to structure, plot, character and narration (De Lauretis 106) - revealed to me ways in which I could use the scriptwriting process to validate my debilitating experience of physical and psychic violence, decensor my self and move towards rejoining the living. Cixous affirms that, “by writing her self, woman will return to the body which has been more than confiscated from her, which has been turned into…the ailing or dead figure” (Cixous, The Laugh of the Medusa 880). It became clear to me that the persistent themes of death that manifested in the first draft of the script were not, as I first suspected, me ‘rehearsing to die’, or wanting to kill off the woman inside me. I was in fact “not driven towards death but by death” (Homer 89), the close proximity to my mortality, acting as a limit, was calling for a strengthening of my life force, a rebirth of my agency (Bettelheim 36). Mansfield acknowledges that death “offers us a freedom outside of the repression and logic that dominate our daily practices of keeping ourselves in order, within the lines” (87).I challenged myself to write the uncomfortable, the unfamiliar, the unexplored and to allow myself to go to places in me that I had never before let speak by investigating my agency from a much more layered and critical perspective. This was both incredibly terrifying and liberating and enabled me to discard the agentic ‘corset’ I had previously worn in my creative praxis. Dancyger and Rush confirm that “one of the things that happens when we break out of the restorative three-act form is that the effaced narrator becomes increasingly visible and overt” (38). I experienced an invigorating feeling of empowerment through my appropriation of the female gaze in the screenplay which initially appeased some of the post-crash turmoil and general sense of injustice I was experiencing. However, I soon, found something toxic rising inside of me. Like the acrimonious feminist cinema I was immersed in – Raw (Ducournau), A Girl Walks Home at Night (Amirpour), Romance (Breillat), Trouble Every Day (Denis), Baise-Moi (Despentes and Thi), In My Skin (Van), Anatomy of Hell (Breillat) – the screenplay I had produced involved a female character turning the tables on men and using acts of revenge to satisfy her needs. Not only was I creating a highly dystopian world filled with explicit themes of suffering in the screenplay, I too existed in a displaced state of rage and ‘psychic nausea’ in my daily life (Baldick and Sartre). I became haunted by vivid flashbacks of the car crash as abject images, sounds and sensations played over and over in my mind and body like a horror movie on loop. I struggled to find the necessary clarity and counterbalance of stability required to successfully handle this type of experimentation.I do not wish to undermine the creative potential of deconstructive practices, such as writing the body and militant cinema, for female filmmakers. However, I believe my post-trauma sensitivity to visceral entrapment and spiritual violence magnifies some of the psychological and physiological risks involved. Deconstructive experimentation “happens much more easily in the realm of “texts” than in the world of human interaction” (hooks 22) and presents agentic limitations for women since it offers a “utopian vision of female creativity” (Moi 119) that is “devoid of reality...except in a poetic sense” (Moi 122). In jettisoning the restorative qualities of narrative film, new boundaries for women are inadvertently created through restricting us to “intellectual pleasure but rarely emotional pleasure” (Citron 51). Moreover, by reducing women’s agency to retaliation we are denied the opportunity for catharsis and transformation; something I desperately longed to experience in my injured state. Kaplan acknowledges this problem, arguing that female filmmakers need to move theoretically beyond deconstruction to reconstruction, “to manipulate the recognized, dominating discourses so as to begin to free ourselves through rather than beyond them (for what is there ‘beyond’?)” (Women and Film 141).A potent desire to regain a sense of connectedness and control pushed itself out from deep inside me. I yearned for a tonic to move myself and my female character to an active position, rather than a reactive one that merely repeats the victimising dynamic of mainstream film by appropriating a reversed (female) gaze and now makes women the violent victors (Kaplan, Feminism and Film 130). We have arrived at a point where we must destabilise the dominance-submission structure and “think about ways of transcending a polarity that has only brought us all pain” (Kaplan, Feminism and Film 135). I became determined to write a screen narrative that, while dealing with some of the harsh realities of humanity I had become exposed to, involved an existentialist movement towards catharsis and activity.ReframingWhen our stories break down or no longer serve us well, it is imperative that we examine the quality of the stories we are telling and actively reinvent our accounts in ways that permit us to live more fulfilling lives.— Christine Kiesinger (107)I’m frightened by life’s randomness, so I want to deal with it, make some sense of it by telling a film story. But it’s not without hope. I don’t believe in telling stories without some hope.— Susanne Bier (Thomas)Narrative reframing is underlined by the existentialist belief that our spiritual freedom is an artistic process of self-creation, dependent on our free will to organise the elements of our lives, many determined out of our control, into the subjective frame that is to be our experience of our selves and the world around us (107). As a filmmaker, I recognise the power of selective editing and composition. Narrative reframing’s demand for a rational assessment of “the degree to which we live our stories versus the degree to which our stories live us” (Kiesinger 109), helped me to understand how I could use these filmmaking skills to take a step back from my trauma so as to look at it objectively “as a text for study” (Ellis 108) and to exercise power over the creative-destructive forces it, and the deconstructive writing methods I had employed, produced. Richardson confirms the benefits of this practice, since narrative “is the universal way in which humans accommodate to finitude” (Writing Strategies 65).In the script’s development, I found my resilience lay in my capacity to imagine more positive alternatives for female agency. I focussed on writing a narrative that did not avoid life’s hardships and injustices, or require them to be “attenuated, veiled, sweetened, blunted, and falsified” (Nietzsche and Hollingdale 68), yet still involved a life-affirming sentiment. With this in mind, I reintroduced the three-act structure in the revised script as its affectivity and therapeutic denouement enabled me to experience a sense of agentic catharsis that turned “nauseous thoughts into imaginations with which it is possible to live” (Nietzsche 52). Nevertheless, I remained vigilant not to lapse into didacticism; to allow my female character to be free to transgress social conventions surrounding women’s agency. Indebted to Kaplan’s writing on the cinematic gaze, I chose to take up what she identifies as a ‘mutual gaze’; an ethical framework that enabled me to privilege the female character’s perspective and autonomy with a neutral subject-subject gaze rather than the “subject-object kind that reduces one of the parties to the place of submission” (Feminism and Film 135). I incorporated the filmic technique of the point of view (POV) shot for key narrative moments as it allows an audience to literally view the world through a character’s eyes, as well as direct address, which involves the character looking back down the lens at the viewer (us); establishing the highest level of identification between the spectator and the subject on screen.The most pertinent illustration of these significant scriptwriting changes through my engagement with narrative reframing and feminist film theory, is in the reworking of my family’s car crash which became a pivotal turning point in the final draft. In the scene, I use POV and direct address to turn the weaponised gaze back around onto the ‘paparazzi’ who are filming the spectacle. When the central (pregnant) character frees herself from the wreckage, she notices these men filming her and we see the moment from her point of view as she looks at these men laughing and revelling in the commercial potential of their mediatised act. Switching between POV and direct address, the men soon notice they have been exposed as the woman looks back down the lens at them (us) with disbelief, reproaching them (us) for daring to film her in this traumatic moment. She holds her determined gaze while they glance awkwardly back at her, until their laughter dissipates, they stop recording and appear to recognise the culpability of their actions. With these techniques of mutual gazing, I set out to humanise and empower the female victim and neutralise the power dynamic: the woman is now also a viewing agent, and the men equally perform the role of the viewed. In this creative reframing, I hope to provide an antidote to filmic violence against and/or by women as this female character reclaims her (my) experience of survival without adhering to the culture of female passivity or ressentiment.This article has examined how a serious car crash, being filmed against my will in its aftermath and the attendant damages that prevailed from this experience, catalysed a critical change of direction in my scriptwriting. The victimising event helped me recognise the manifest and latent forms of violence against women that are normalised through everyday ideological and institutional systems in film and prevent us from performing as active agents in our creative praxis. There is a critical need for more inclusive modes of practice – across the film industry, discourse and pedagogy – that are cognisant and respectful of women’s specificity and our difference to the androcentric landscape of mainstream film. We need to continue to exert pressure on changing violent mechanisms that marginalise us and ghettoise our stories. As this article has demonstrated, working outside dominant forms can enable important emancipatory opportunities for women, however, this type or deconstruction also presents risks that generally leave us powerless in everyday spaces. While I advocate that female filmmakers should look to techniques of feminist cinema for an alternative lens, we must also work within popular film to critique and subvert it, and not deny women the pleasures and political advantages of its restorative structure. By enabling female filmmakers to (re)humanise woman though encouraging empathy and compassion, this affective storytelling form has the potential to counter violence against women and mobilise female agency. Equally, CAP ethnography and narrative reframing are critical discourses for the retrieval and actualisation of female filmmakers’ agency as they allow us to contextualise our stories of resistance and survival within the framework of a larger picture of violence to gain perspective on our subjective experiences and render them as significant, informative and useful to the lives of others. This enables us to move from the isolated margins of subcultural film and discourse to reclaim our stories at the centre.ReferencesA Girl Walks Home at Night. Dir. Ana Lily Amirpour. Say Ahh Productions, 2014.Anatomy of Hell. Dir. Catherine Breillat. Tartan Films, 2004. Baise-Moi. Dirs. Virginie Despentes and Coralie Trinh Thi. FilmFixx, 2000.Baldick, Robert, and Jean-Paul Sartre. Nausea. Harmondsworth: Penguin Books, 1965.Bettelheim, Bruno. The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales. London: Thames and Hudson, 1976.Citron, Michelle. Women’s Film Production: Going Mainstream in Female Spectators: Looking at Film and Television. Ed. E. Deidre Pribram. London: Verso, 1988.Cixous, Helene. “The Laugh of the Medusa.” Signs: Journal of Women in Culture and Society 1.4 (1976): 875-893.Cixous, Helene, and Deborah Jenson. "Coming to Writing" and Other Essays. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1991.Dancyger, Ken, and Jeff Rush. Alternative Scriptwriting: Successfully Breaking the Rules. Boston, MA: Focal Press, 2002.De Lauretis, Teresa. Alice Doesn't: Feminism, Semiotics, Cinema. Bloomington: Indiana University Press, 1984.Dyer, Richard. The Matter of Images: Essays on Representation. 2nd ed. London: Routledge, 2002.Ellis, Carolyn. The Ethnographic I: A Methodological Novel about Autoethnography. California: AltaMira, 2004.Filming Desire: A Journey through Women's Cinema. Dir. Marie Mandy. Women Make Movies, 2000.Gillain, Anne. “Profile of a Filmmaker: Catherine Breillat.” Beyond French Feminisms: Debates on Women, Politics, and Culture in France, 1981-2001. Eds. Roger Célestin, Eliane Françoise DalMolin, and Isabelle de Courtivron. New York: Palgrave Macmillan, 2003. 206.Herman, Judith Lewis. Trauma and Recovery. London: Pandora, 1994.Homer, Sean. Jacques Lacan. London: Routledge, 2005.hooks, bell. Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics. Boston, MA: South End Press, 1990.In My Skin. Dir. Marina de Van. Wellspring Media, 2002. Kaplan, E. Ann. Women and Film: Both Sides of the Camera. New York: Routledge, 1988.———. Feminism and Film. Oxford: Oxford University Press, 2000.Kiesinger, Christine E. “My Father's Shoes: The Therapeutic Value of Narrative Reframing.” Ethnographically Speaking: Autoethnography, Literature, and Aesthetics. Eds. Arthur P. Bochner and Carolyn Ellis. Walnut Creek, CA: AltaMira Press, 2002. 107-111.Lauzen, Martha M. “Thumbs Down - Representation of Women Film Critics in the Top 100 U.S. Daily Newspapers - A Study by Dr. Martha Lauzen.” Alliance of Women Film Journalists, 25 July 2012. 4-5.———. The Celluloid Ceiling: Behind-the-Scenes Employment of Women on the Top 100, 250, and 500 Films of 2018. Center for the Study of Women in Television and Film San Diego State University 2019. <https://womenintvfilm.sdsu.edu/wp-content/uploads/2019/01/2018_Celluloid_Ceiling_Report.pdf>.Mansfield, Nick. Subjectivity: Theories of the Self from Freud to Haraway. St Leonards, NSW: Allen & Unwin, 2000.Moi, Toril. Sexual/Textual Politics: Feminist Literary Theory. London: Methuen, 2002.Mulvey, Laura. Visual Pleasure and Narrative Cinema in Feminism and Film. Ed. E. Ann Kaplan. New York: Oxford University Press, 1975. 34-47.Nietzsche, Friedrich W. The Birth of Tragedy and the Genealogy of Morals. Trans. Francis Golffing. New York: Doubleday, 1956.Nietzsche, Friedrich W., and Richard Hollingdale. Beyond Good and Evil. London: Penguin Books, 1990.Raw. Dir. Julia Ducournau. Petit Film, 2016.Richardson, Laurel. Writing Strategies: Reaching Diverse Audiences. Newbury Park, California: Sage Publications, 1990.———. Fields of Play: Constructing an Academic Life. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1997.———. “Writing: A Method of Inquiry.” Handbook of Qualitative Research. Eds. Norman K Denzin and Yvonna S. Lincoln. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2000.Romance. Dir. Catherine Breillat. Trimark Pictures Inc., 2000.Sartre, Jean-Paul. Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology. London: Routledge, 1969.Sexton-Finck, Larissa. Be(com)ing Reel Independent Woman: An Autoethnographic Journey through Female Subjectivity and Agency in Contemporary Cinema with Particular Reference to Independent Scriptwriting Practice. 2009. <https://researchrepository.murdoch.edu.au/id/eprint/1688/2/02Whole.pdf>.Smelik, Anneke. And the Mirror Cracked: Feminist Cinema and Film Theory. New York: St. Martin's Press, 1998.Smith, Hazel. The Writing Experiment: Strategies for Innovative Creative Writing. Crows Nest, NSW: Allen & Unwin, 2005.Thomas, Michelle. “10 Years of Dogme: An Interview with Susanne Bier.” Future Movies, 5 Aug. 2005. <http://www.futuremovies.co.uk/filmmaking.asp?ID=119>.Trouble Every Day. Dir. Claire Denis. Wild Bunch, 2001. Zemler, Mily. “17 Actresses Who Started Their Own Production Companies.” Elle, 11 Jan. 2018. <https://www.elle.com/culture/movies-tv/g14927338/17-actresses-with-production-companies/>.

A demência é uma das mais importantes causas de morbimortalidade entre os idosos e se caracteriza pelo declínio progressivo em múltiplos domínios cognitivos. Paciente do sexo feminino, 56 anos, iniciou quadro há 3 anos, caracterizado por apatia, anedonia e isolamento social. Procurou atendimento com médico que atribuiu sintomas a depressão. Contudo, não houve melhora. Há dois anos evoluiu com delírios persecutórios, confabulações, alucinação visual. Acompanhante notou que a paciente tinha dificuldades em se expressar e na compreensão. Devido à refratariedade ao tratamento foi solicitada avaliação de neurologista. À consulta inicial, paciente apresentava-se orientada no tempo, espaço. Mini exame do estado mental 26/30 pontos. Fluência verbal semântica. Após 6 meses, evoluiu com empobrecimento do vocabulário. À época estava dependente de familiares para realização de atividades de vida diária. Na ressonância magnética encefálica apresentou atrofia cortical difusa, com predomínio em regiões frontais e temporais à esquerda. Atualmente está em uso de risperidona e memantina. A atrofia cerebral dos lobos frontais e temporais ou demência fronto temporal (DFT) afeta predominantemente o lobo frontal do cérebro, podendo se estender para o temporal. A patologia caracteriza-se por significativa alteração da personalidade e do comportamento, com relativa preservação das funções mnésticas e visuoespaciais. A linguagem é progressivamente afetada. A memória encontra-se preservada no início da doença e as alterações comportamentais e da personalidade são bastante significativas. A variante comportamental é a mais comum. Ela apresenta uma deterioração gradual da função executiva e da personalidade, enquanto a capacidade visuoespacial é afetada apenas em estádios avançados.Descritores: Transtornos Neurocognitivos; Demência Frontotemporal; Testes de Estado Mental e Demência.ReferênciasCarrabba LHG, Menta C, Fasolin EM, Loureiro F, Gomes I. Características psicométricas das versões completa e reduzida do IQCODE-BR em idosos de baixa renda e escolaridade. Rev bras geriatr gerontol. 2015;18(4):715-23.Lopes MCBT, Lage JSS, Vancini-Campanharo CR, Okuno MFP, Batista REA. Factors associated with functional impairment of elderly patients in the emergency departments. Einstein. 2015;13(2):209-14.Trindade APNT, Barboza MA, Oliveira FB, Borges APO. Repercussão do declínio cognitivo na capacidade funcional em idosos institucionalizados e não institucionalizados. Fisioter mov. 2013;26(2):281-89.Santos JI, Rodrigues Junior C, Zogheib JB, Malachias MVB, Rezende BA. Assessment of hemodynamic and vascular parameters in Alzheimer's disease, vascular dementia and mild cognitive abnormalities: a pilot study. Rev bras geriatr gerontol. 2017;20(5):670-78.Burlá C, Camarano AA, Kanso S, Fernandes D, Nunes R. Panorama prospectivo das demências no Brasil: um enfoque demográfico. Ciênc saúde coletiva. 2013;18(10):2949-56.Costa GD, Souza RA, Yamashita CH, Pinheiro JCF, Alvarenga MRM, Oliveira MAC. Evaluation of professional knowledge and attitudes on dementia patient care: a trans-cultural adaptation of an evaluation instrument. Rev esc enferm USP. 2015;49(2):298-308.Bosch B, Isidro R, Zayas Ll, Hernández T, Ulloa E. Algunos determinantes sociales y su impacto en las demencias. Rev Cubana Salud Pública. 2017;43(3):449-60.Josviak ND, Batistela MS, Simão-Silva DP, Bono GF, Furtado-Alle L, Souza RLR. Revisão dos principais genes e proteínas associadas à demência frontotemporal tau-positiva. Rev bras geriatr gerontol. 2015;18(1):201-11.McKhann GM, Knopman DS, Chertkow H, Hyman BT, Jack CR Jr, Kawas CH, et al. The diagnosis of dementia due to Alzheimer’s disease: Recommendations from the National Institute on Aging-Alzheimer’s Association workgroups on diagnostic guidelines for Alzheimer's disease. Alzheimers Dement. 2011;7(3):263-69.Pires FRO, Santos SMA, Mello ALSF, Silva KM. Mutual Help Group for Family Members of Older Adults with Dementia: Unveiling perspectives. Texto contexto - enferm.. 2017;26(2):e00310016.Storti LB, Quintino DT, Silva NM, Kusumota L, Marques S. Neuropsychiatric symptoms of the elderly with Alzheimer's disease and the family caregivers' distress. Rev Latino-Am Enfermagem. 2016;24:e2751.Teixeira-Jr AL, Salgado JV. Demência fronto-temporal: aspectos clínicos e terapêuticos. Rev psiquiatr Rio Gd Sul. 2006;28(1):69-76.Mendes RAB. Demência Frontotemporal. Evolução do conceito e desafios diagnósticos [dissertação]. Covilhã: Faculdade de Medicina,Universidade da Beira Interior (UBI); 2015.Moreira S, Duarte S, Moreira I, Santos E. et al. Variante comportamental da demência frontotemporal: relato de caso. Rev Port Med Geral Fam. 2017;33(2):155-61.McKhann GM, Albert MS, Grossman M, Miller B, Dickson D, Trojanowski JQ et al. Clinical and pathological diagnosis of frontotemporal dementia: Report of the work group on frontotemporal dementia and pick's disease. Arch Neurol. 2001;58(11):1803-9.Rivas Nieto JC. Frontotemporal dementia: clinical, neuropsychological, and neuroimaging description. Colomb. Med (Cali). 2014;45(3):122-26.Fernádez-Matarrubia M, Matías-Guiu JA, Moreno-Ramos T, Matías-Guiu J. Demencia frontotemporal variante conductual: aproximación clínica y terapéutica. Neurología. 2014;29(8):464-72.Lanata SC, Miller BL. The behavioural variant frontotemporal dementia (bvFTD) syndrome in psychiatry. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2016;87(5):501-11.

Neil Jordan’s Breakfast on Pluto (2005) reconceives transience and domesticity together. This queer Irish road film collapses opposition between mobility and home by uncoupling them from heteronormative structures of gender, desire, and space—male/female, public/private. The film’s protagonist, Patrick “Kitten” Braden (Cillian Murphy), wanders in search of a loved one without whom she does not feel at home. Along the way, the film exposes and exploits the doubleness of both “mobility” and “home” in the traditional road narrative, queering the conventions of the road film to convey the desire and possibilities for an alternative domesticity. In its rerouting of the traditional road plot, Breakfast on Pluto does not follow a hero escaping the obligations of home and family to find autonomy on the road. Instead, the film charts Kitten’s quest to realise a sense of home through trans-domesticity—that is, to find shelter in non-heteronormative, mutual care while in both transient and public spaces.I affix “trans-” to “domesticity” to signal both the queerness and mobility that transform understandings of domestic spaces and practices in Breakfast on Pluto. To clarify, trans-domesticity is not queer assimilation to heteronormative domesticity, nor is it a relegation of queer culture to privatised and demobilised spaces. Rather, trans-domesticity challenges the assumption that all forms of domesticity are inherently normalising and demobilising. In other words, trans-domesticity uncovers tensions and violence swept under the rugs of hegemonic domesticity. Moreover, this alternative domesticity moves between and beyond the terms of gender and spatial oppositions that delimit the normative home.Specifically, “trans-domesticity” names non-normative homemaking practices that arise out of the “desire to feel at home”, a desire that Anne-Marie Fortier identifies in queer diasporic narratives (1890-90). Accordingly, “trans-domesticity” also registers the affective processes that foster the connectedness and belonging of “home” away from private domestic spaces and places of origin, a “rethinking of the concept of home”, which Ed Madden traces in lesbian and gay migrant narratives (175-77). Building on the assumption of queer diaspora theorists “that not only can one be at home in movement, but that movement can be one’s very own home” (Rapport and Dawson 27), trans-domesticity focuses critical attention on the everyday practices and emotional labour that create a home in transience.As Breakfast on Pluto tracks its transgender protagonist’s movement between a small Irish border town, Northern Ireland, and London, the film invokes both a specifically Irish migration and the broader queer diaspora of which it is a part. While trans-domesticity is a recurring theme across a wide range of queer diasporic narratives, in Breakfast on Pluto it also simultaneously drives the plot and functions as a narrative frame. The film begins and ends with Kitten telling her story as she wanders through the streets of Soho and cares for a member of her made family, her friend Charlie’s baby.Although I am concerned with the film adaptation, Patrick McCabe’s “Prelude” to his novel, Breakfast on Pluto (1998), offers a useful point of departure: Patrick “Pussy” Braden’s dream, “as he negotiates the minefields of this world”, is “ending, once and for all, this ugly state of perpetual limbo” and “finding a map which might lead to that place called home” (McCabe x). In such a place, McCabe’s hero might lay “his head beneath a flower-bordered print that bears the words at last ‘You’re home’”(McCabe xi). By contrast, the film posits that “home” is never a “place” apart from “the minefields of this world”, and that while being in transit and in limbo might be a perpetual state, it is not necessarily an ugly one.Jordan’s film thus addresses the same questions as does Susan Fraiman in her book Extreme Domesticity: “But what about those for whom dislocation is not back story but main event? Those who, having pulled themselves apart, realize no timely arrival at a place of their own, so that being not-unpacked is an ongoing condition?” (155). Through her trans-domestic shelter-making and caregiving practices, Kitten enacts “home” in motion and in public spaces, and thereby realises the elision in the flower-bordered print in McCabe’s “Prelude” (xi), which does not assure “You are at home” but, rather, “You are home”.From Housed to Trans-Domestic SubjectivitySelf and home are equated in the dominant cultural narratives of Western modernity, but “home” in such formulations is assumed to be a self-owned, self-contained space. Psychoanalytic theorist Carl Jung describes this Ur-house as “a concretization of the individuation process, […] a symbol of psychic wholeness” (225). Philosopher Gaston Bachelard sees in the home “the topography of our intimate being”, a structure that “concentrates being within limits that protect” (xxxii). However, as historian Carolyn Steedman suggests, the mythic house that has become “the stuff of our ‘cultural psychology,’ the system of everyday metaphors by which we see ourselves”, is far from universal; rather, it reflects “the topography of the houses” of those who stand “in a central relationship to the dominant culture” (75, 17).For others, the lack of such housing correlates with political marginalisation, as the house functions as both a metaphor and material marker for culturally-recognised selfhood. As cultural geographer John Agnew argues, in capitalist societies the self-owned home is both a sign of autonomous individuality and a prerequisite for full political subjectivity (60). Philosopher Rosi Braidotti asserts that this figuration of subjectivity in “the phallo-Eurocentric master code” treats as “disposable” the “bodies of women, youth, and others who are racialised or marked off by age, gender, sexuality, and income” (6). These bodies are “reduced to marginality” and subsequently “experience dispossession of their embodied and embedded selves, in a political economy of repeated and structurally enforced eviction” (Braidotti 6).To shift the meaning of “home” and the intimately-linked “self” from a privately-owned, autonomous structure to trans-domesticity, to an ethos of care enacted even, and especially in, transient and public spaces, is not to romanticise homelessness or to deny the urgent necessity of material shelter. Breakfast on Pluto certainly does not allow viewers to do either. Rather, the figure of a trans-domestic self, like Braidotti’s “nomadic subject”, has the potential to challenge and transform the terms of power relations. Those now on the margins might then be seen as equally-embodied selves and full political subjects with the right to shelter and care.Such a political project also entails recognising and revaluing—without appropriating and demobilising—existing trans-domesticity. As Fraiman argues, “domesticity” must be “map[ped] from the margins” in order to include the homemaking practices of gender rebels and the precariously housed, of castaways and outcasts (4-5). This alternative map would allow “outsiders to normative domesticity” to “claim domesticity while wrenching it away from such things as compulsory heterosexuality […] and the illusion of a safely barricaded life” (Fraiman 4-5). Breakfast on Pluto shares in this re-mapping work by exposing the violence embedded in heteronormative domestic structures, and by charting the radical political potential of trans-domesticity.Unsettling HousesIn the traditional road narrative, “home” tends to be a static, confining structure from which the protagonist escapes, a space that then functions as “a structuring absence” on the road (Robertson 271). Bachelard describes this normative structure as a “dream house” that constitutes “a body of images that give mankind proofs or illusions of stability” (17); the house functions, Henri Lefebvre argues, as “the epitome of immobility” (92). Whether the dream is to escape and/or to return, “to write of houses”, as Adam Hanna asserts, “is to raise ideas of shelters that are fixed and secure” (113).Breakfast on Pluto quickly gives lie to those expectations. Kitten is adopted by Ma Braden (Ruth McCabe), a single woman who raises Kitten and her adopted sister in domestic space that is connected to, and part of, a public house. That spatial contiguity undermines any illusion of privacy and security, as is evident in the scene in which a school-aged Kitten, who thought herself safely home alone and thus able to dress in her mother’s and sister’s clothes, is discovered in the act by her mother and sister from the pub’s street entrance. Further, the film lays bare the built-in mechanisms of surveillance and violence that reinforce heteronormative, patriarchal structures. After discovering Kitten in women’s clothes, Ma Braden violently scrubs her clean and whacks her with a brush until Kitten says, “I’m a boy, not a girl”. The public/house space facilitates Ma Braden’s close monitoring of Kitten thereafter.As a young writer in secondary school, Kitten satirises the violence within the hegemonic home by narrating the story of the rape of her biological mother, Eily Bergin (Eva Birthistle), by Kitten’s father, Father Liam (Liam Neeson) in a scene of hyper-domesticity set in the rectory kitchen. As Patrick Mullen notes, “the rendition of the event follows the bubble-gum logic and tone of 1950s Hollywood culture” (130). The relationship between the ideal domesticity thereby invoked and the rape then depicted exposes the sexual violence for what it is: not an external violation of the double sanctity of church and home space, but rather an internal and even intrinsic violence that reinforces and is shielded by the power structures from which normative domesticity is never separate.The only sense of home that seems to bind Kitten to her place of origin is based in her affective bonds to friends Charlie (Ruth Negga) and Lawrence (Seamus Reilly). When Lawrence is killed by a bomb, Kitten is no longer at home, and she leaves town to search for the “phantom” mother she never knew. The impetus for Kitten’s wandering, then, is connection rather than autonomy, and neither the home she leaves, nor the sense of home she seeks, are fixed structures.Mobile Homes and Queering of the Western RoadBreakfast on Pluto tracks how the oppositions that seem to structure traditional road films—such as that between home and mobility, and between domestic and open spaces—continually collapse. The film invokes the “cowboy and Indian” mythology from which the Western road narrative descends (Boyle 19), but to different ends: to capture a desire for non-heteronormative affective bonds rather than “lone ranger” autonomy, and to convey a longing for domesticity on the trail, for a home that is both mobile and open. Across the past century of Irish fiction and film, “cowboy and Indian” mythology has often intersected with queer wandering, from James Joyce’s Dubliners story “An Encounter” (1914) to Lenny Abrahamson’s film Adam & Paul (2004). In this tradition, Breakfast on Pluto queers “cowboy and Indian” iconography to convey an alternative conception of domesticity and home. The prevailing ethos in the film’s queered Western scenes is of trans-domesticity—of inclusion and care during transience and in open spaces. After bar bouncers exclude Kitten and friends because of her transgenderism and Lawrence’s Down syndrome, “The Border Knights” (hippie-bikers-cum-cowboys) ride to their rescue and bring them to their temporary home under the stars. Once settled around the campfire, the first biker shares his philosophy with a cuddled-up Kitten: “When I’m riding my hog, you think I’m riding the road? No way, man. I’m travelling from the past into the future with a druid at my back”. “Druid man or woman?” Kitten asks. “That doesn’t matter”, the biker clarifies, “What matters is the journey”. What matters is not place as fixed destination or gender as static difference, but rather the practice of travelling with open relationships to space, to time, and to others. The bikers welcome all to their fire and include both Kitten and Lawrence in their sharing of jokes and joints. The only exclusion is of reference to political violence, which Charlie’s boyfriend, Irwin (Laurence Kinlan), tries to bring into the conversation.Further, Kitten uses domesticity to try to establish a place for herself while on the road with “Billy Hatchett and The Mohawks”, the touring band that picks her up when she leaves Ma Braden’s. As Mullen notes, “Kitten literally works herself into the band by hand sewing a ‘squaw’ outfit to complement the group’s glam-rock Native American image” (Mullen 141). The duet that Kitten performs with Billy (Gavin Friday), a song about a woman inviting “a wandering man” to share the temporary shelter of her campfire, invokes trans-domesticity. But the film intercuts their performance with scenes of violent border-policing: first, by British soldiers at a checkpoint who threaten the group and boast about the “13 less to deal with” in Derry, and then by members of the Republican Prisoners Welfare Association, who throw cans at the group and yell them off stage. A number of critics have noted the postcolonial implications of Breakfast on Pluto’s use of Native American iconography, which in these intercut scenes clearly raises the national stakes of constructions of domestic belonging (see, for instance, Winston 153-71). In complementary ways, the film queers “cowboy and Indian” mythology to reimagine “mobility” and “home” together.After Kitten is forced out by the rest of the band, Billy sets her up in a caravan, a mobile home left to him by his mother. Though Billy “wouldn’t exactly call it a house”, Kitten sees in it her first chance at a Bachelardian “dream house”: she calls it a “house of dreams and longing” and cries, “Oh, to have a little house, to own the hearth, stool, and all”. Kitten ecstatically begins to tidy the place, performing what Fraiman terms a “hyper-investment in homemaking” that functions “as compensation for domestic deprivation” (20).Aisling Cormack suggests that Kitten’s hyper-investment in homemaking signals the film’s “radical disengagement with politics” to a “femininity that is inherently apolitical” (169-70). But that reading holds only if viewers assume a gendered, spatial divide between public and private, and between the political and the domestic. As Fraiman asserts, “the political meaning of fixating on domestic arrangements is more complex […] For the poor or transgendered person, the placeless immigrant or the woman on her own, aspiring to a safe, affirming home doesn’t reinforce hierarchical social relations but is pitched, precisely, against them” (20).Trans-Domesticity as Political ActEven as Kitten invokes the idea of a Bachelardian dream house, she performs a trans-domesticity that exposes the falseness of the gendered, spatial oppositions assumed to structure the normative home. Her domesticity is not an apolitical retreat; rather, it is pitched, precisely, against the violence that public/private and political/domestic oppositions enable within the house, as well as beyond it. As she cleans, Kitten discovers that violence is literally embedded in her caravan home when she finds a cache of Irish Republican Army (IRA) guns under the floor. After a bomb kills Lawrence, Kitten throws the guns into a reservoir, a defiant act that she describes to the IRA paramilitaries who come looking for the guns as “spring cleaning”. Cormack asserts that Kitten “describing her perilous destruction of the guns in terms of domestic labor” strips it “of all political significance” (179). I argue instead that it demonstrates the radical potential of trans-domesticity, of an ethos of care-taking and shelter-making asserted in public and political spaces. Kitten’s act is not apolitical, though it is decidedly anti-violence.From the beginning of Breakfast on Pluto, Kitten’s trans-domesticity exposes the violence structurally embedded in heteronormative domestic ideology. Additionally, the film’s regular juxtaposition of scenes of Kitten’s homemaking practices with scenes of political violence demonstrates that no form of domesticity functions as a private, apolitical retreat from “the minefields of this world” (McCabe x). This latter counterpoint throws into relief the political significance of Kitten’s trans-domesticity. Her domestic practices are her means of resisting and transforming the structural violence that poses an existential threat to marginalised and dispossessed people.After Kitten is accused of being responsible for an IRA bombing in London, the ruthless, violent interrogation of Kitten by British police officers begins to break down her sense of self. Throughout this brutal scene, Kitten compulsively straightens the chairs and tidies the room, and she responds to her interrogators with kindness and even affection. Fraiman’s theorisation of “extreme domesticity” helps to articulate how Kitten’s homemaking in carceral space—she calls it “My Sweet Little Cell”—is an “urgent” act that, “in the wake of dislocation”, can mean “safety, sanity, and self-expression; survival in the most basic sense” (25). Cormack reads Kitten’s reactions in this scene as “masochistic” and the male police officers’ nurturing response as of a piece with the film’s “more-feminine-than-feminine disengagement from political realities” (185-89). However, I disagree: Kitten’s trans-domesticity is a political act that both sustains her within structures that would erase her and converts officers of the state to an ethos of care and shelter. Inspector Routledge, for example, gently carries Kitten back to her cell, and after her release, PC Wallis ensures that she is safely (if not privately) housed with a cooperatively-run peep show, the address at which an atoning Father Liam locates her in London.After Kitten and a pregnant Charlie are burned out of the refuge that they temporarily find with Father Liam, Kitten and Charlie return to London, where Charlie’s baby is born soon after into the trans-domesticity that opens the film. Rejoining the story’s frame, Breakfast on Pluto ends close to where it begins: Kitten and the baby meet Charlie outside a London hospital, where Kitten sees Eily Bergin with her new son, Patrick. Instead of meeting where their paths intersect, the two families pass each other and turn in opposite directions. Kitten now knows that hers is both a different road and a different kind of home. “Home”, then, is not a place gained once and for all. Rather, home is a perpetual practice that does not separate one from the world, but can create the shelter of mutual care as one wanders through it.The Radical Potential and Structural Limits of Trans-DomesticityBreakfast on Pluto demonstrates the agency that trans-domesticity can afford in the lives of marginalised and dispossessed individuals, as well as the power of the structures that militate against its broader realisation. The radical political potential of trans-domesticity manifests in the transformation in the two police officers’ relational practices. Kitten’s trans-domesticity also inspires a reformation in Father Liam, the film’s representative of the Catholic Church and a man whose relationship to others transmutes from sexual violence and repressive secrecy to mutual nurturance and inclusive love. Although these individual conversions do not signify changes in structures of power, they do allow viewers to imagine the possibility of a state and a church that cherish, shelter, and care for all people equally. The film’s ending conveys this sense of fairy-tale-like possibility through its Disney-esque chattering birds and the bubble-gum pop song, “Sugar Baby Love”.In the end, the sense of hopefulness that closes Breakfast on Pluto coexists with the reality that dominant power structures will not recognise Kitten’s trans-domestic subjectivity and family, and that those structures will work to contain any perceived threat, just as the Catholic Church banishes the converted Father Liam to Kilburn Parish. That Kitten and Charlie nevertheless realise a clear contentment in themselves and in their made family demonstrates the vital importance of trans-domesticity and other forms of “extreme domesticity” in the lives of those who wander.ReferencesAgnew, John. “Home Ownership and Identity in Capitalist Societies.” Housing and Identity: Cross Cultural Perspectives. Ed. James S. Duncan. New York: Holmes and Meier, 1982. 60–97.Bachelard, Gaston. The Poetics of Space. 1957. Trans. Maria Jolas. Boston: Beacon Press, 1969.Boyle, Kevin Jon, ed. Rear View Mirror: Automobile Images and American Identities. Berkeley: University of California Press, 2000.Braidotti, Rosi. Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in Contemporary Feminist Theory. 2nd ed. New York: Columbia University Press, 2011.Breakfast on Pluto. Dir. Neil Jordan. Pathé Pictures International, 2005.Cormack, Aisling B. “Toward a ‘Post-Troubles’ Cinema? The Troubled Intersection of Political Violence and Gender in Neil Jordan’s The Crying Game and Breakfast on Pluto.” Éire-Ireland 49.1–2 (2014): 164–92.Fortier, Anne-Marie. “Queer Diaspora.” Handbook of Lesbian and Gay Studies. Eds. Diane Richardson and Steven Seidman. London: Sage Publishing, 2002. 183–97.Fraiman, Susan. Extreme Domesticity: A View from the Margins. New York: Columbia University Press, 2017.Hanna, Adam. Northern Irish Poetry and Domestic Space. London: Palgrave Macmillan, 2015. Jung, Carl. Memories, Dreams, Reflections. 1957. Ed. Aniela Jaffe. Trans. Clara Winston and Richard Winston. New York: Vintage Books, 1989.Lefebvre, Henri. The Production of Social Space. Trans. Donald Nicholson-Smith. Oxford: Oxford University Press, 1991.Madden, Ed. “Queering the Irish Diaspora: David Rees and Padraig Rooney.” Éire-Ireland 47.1–2 (2012): 172–200.McCabe, Patrick. Breakfast on Pluto. London: Picador, 1998.Mullen, Patrick R. The Poor Bugger’s Tool: Irish Modernism, Queer Labor, and Postcolonial History. Oxford: Oxford University Press, 2012.Rapport, Nigel, and Andrew Dawson. Migrants of Identity: Perceptions of ‘Home’ in a World of Movement. Oxford: Berg, 1998.Robertson, Pamela. “Home and Away: Friends of Dorothy on the Road in Oz.” The Road Movie Book. Eds. Steven Cohen and Ina Rae Hark. London: Routledge, 1997. 271–306.Steedman, Carolyn. Landscape for a Good Woman: A Story of Two Lives. New Brunswick: Rutgers University Press, 1987.Winston, Greg. “‘Reluctant Indians’: Irish Identity and Racial Masquerade.” Irish Modernism and the Global Primitive. Eds. Maria McGarrity and Claire A. Culleton. New York: Palgrave Macmillan, 2009. 153–71.

Naomi Klein’s global bestseller No Logo was published in paperback in the USA in December 2000; in the UK in January 2001. Few blockbuster publications can have been more sweetly timed. All around the world, spectacular public protests were occurring at major international forums: at the World Trade Organisation meeting in Seattle in 1999, at Melbourne’s World Economic Forum meeting in September 2000 and later that month at the International Monetary Fund meeting in Prague. In what was dubbed a ‘year of global protest’ in journals from the Providence Phoenix to the Socialist Review, Klein’s book seemed to offer a story that lent coherence to what was otherwise seen as a bewilderingly heterogenous ‘movement’. Though protestors were often described in the media as criticising and opposing ‘globalisation’, the sense of this perennially vague word, and the nature and purpose of oppositional practice, seemed to change depending on who was asked: French farmers, Washington trade unionists, African politicians, feral DJs, or those emblematic ‘anarchists in black ski masks’ with whom reporters everywhereseemed to be so fascinated. Amidst media and public confusion, and concerns that the new movements might simply be incoherent, Klein suggested that the major target of these plural global protests was, and ought to be postmodernity’s hegemon, the trans-national corporation, particularly where it was operating in its newer, brand-driven mode. At a time when we were told that symbolic production was the dominant economic mode in the West, the logo which was the new corporation’s organising principle, its key property and the talisman of its identity was, in Klein’s view, a sensible, even inevitable focus for dissent. The logo, and a corporation’s brand, partly since they were its central commodities, were also its vulnerabilities. Describing the often-horrific consequences of TNCs’ negiligent or nasty labour and environmental practices (on- and offshore), their voracious co-optation of popular culture, and pointing out the contradictions between these tendencies and the companies’ lovingly nurtured brand identities, Klein offered a rationale for those practices which themselves acted on the symbolic level, and turned the logo against its masters. With Klein (and others like Adbusters) describing, validating and promoting new (and not so new) forms of anticorporate activism, methods of creative resistance with lineage stretching back at least as far as dada became nominalised, - or perhaps branded – as “culture-jamming”, “adbusting”, “hacktivism” etc. In academe, scholarly capital was made from taxonomies and histories of such practices produced for an audience anxious to know about radical cultural action that seemed to be premised on a critical semiotics. These practices themselves became popular (or was it just that they were, suddenly, easier to recognise?) Activist appropriations of the logo began to proliferate, dotting the landscape of our visual culture like pimples on the cheeks of McDonald’s staff. The visual-cultural hack had been codified, incorporated, disseminated, not least through the circuits of that paradigm of international capitalism, publishing. Some questions arose almost immediately. Was the work of Klein and the culture-jammers, whose critique parasitised its object, simply doing its merry, viral work within the body of its late-capitalist host? Or was Klein’s packaging of dissent the final, grand co-optation of oppositional practice? Did either question make sense? And, finally, what was the Matrix? More questions have arisen about Klein’s book and what it described as time has passed. Though her publisher, forgivably, drew comparisons with Marx, whereas Lenin required a prison sentence to come to grips with Capital, No Logo requires only a weekend of a moderately speedy reader. Is the book’s easily digestible analysis sufficient to its object – nothing less than global capitalism – and is a sufficient basis for effective critical action? Does the book, and the practices it describes, simply represent a recrudescence of the tendency on the left, related to Puritan iconoclasm, to be suspicious of visual culture, wary of pleasure and alert for what the illusion conceals? Does Klein’s description of the contradictions between brand identity and corporate practice represent a repetition of ideological critique, where brand management is collapsed into the manufacturing of false consciousness? Does it all proceed from an anxiety around the operation of the sign and its circulation? Or is the opposite true, and is this activism as a playful semiotic contest with(in) corporate culture? Does Klein’s (and, she implies, her generation’s) self-confessed fascination with ‘the shiny surfaces of pop culture’ lead to a fetishism of branding practices and a lack of attention to the operations of what Marxists once called the ‘base’, and do her solutions amount to a strategy of consumer sovereignty-style activism, which leaves the structures of global inequality intact? Does No Logo privilege Western consumer activism as a solution, and does it, through its deployment of the suffering of the Oriental other, simply reconstitute a ‘zone of safety’ around the Western subject? Is it possible, in any case, for any more detailed or nuanced analysis to have a non-specialist circulation? Is it significant that almost all responses to the book are structured by ambivalence? You may be relieved to know that the ‘logo’ edition of m/c, though it needs to be situated in relation to the popular emergence of ‘logo-centric’ critique and practice, doesn’t try to answer too many of these questions directly. Instead, the authors approach the issue theme from the perspective of 2003, where, among other things, a war has intervened and exposed again the strengths and weaknesses of global dissent, and the ambitions of global capital. What this edition of m/c indicates is the variety of possible responses to, and uses of, corporate visual culture. Some of the authors write about or speak to the ‘celebrities’ of anticorporate activism – the new avant-gardes – showing not only that their plurality of political positions, motivations, and means of expression always meant a diverse and surprising range of actions beyond the scope of terms like ‘culture jamming’, but that the character of anticorporate activism has changed since (or always evaded) Klein’s attempt to map them. McKenzie Wark’s feature article is written in the finest tradition of cultural histories of the avant-garde. It tells the story of etoy, the Swiss collective who through fortuity and their own taste for refusal were thrown into a confrontation with one of the brightest rising corporate stars of the e-commerce boom. The importance of this confrontation and its implications increased in direct proportion with its growing absurdity. Danni Zuvela’s chat with the producers of Value-Added Cinema, Susie Khamis’s piece on ®™ark and jOhn pAce’s on the Yes Men show us the interesting and, importantly, very funny methods used by anticorporate activists in challenging the operations of global corporations and the metanational . Some of the authors tell new kinds of stories about brands and their use. Douglas Rushkoff gives us a brief history of the brand and its use in coercion. Lucy Nicholas, in ‘What kind of fucked version of Hello Kitty are you’, ingeniously maps generational and political contest within feminism onto the differing readings, uses and appropriations of that emblem of Japanese-style cuteness, Hello Kitty, based on her research on, and practice of riot grrrl feminism. Andrew Grainger and David L. Andrews, in ‘Postmodern Puma’, tell of how Puma’s commercial recovery in recent years has been premised on ‘nurturing of an ever-expanding array of consumer subjectivities’, and suggest that the very mutability of Puma’s brand identity may ensure its survival in the global style wars. The reader will also find extended theoretical consideration of the mechanisms and functionings of the logo in meaning-making, and of its place in contemporary visual culture. While Helene Frichot carries out a Deleuzean critique of the operations of the logo and its makers, Douglas Kellner thinks about the logo in terms of Situationist ideas about the society of the spectacle, and wonders about the logo as both stimulus to, and object of consumption. In two of the collected pieces, we find scholars turning the lens around on educational institutions, and considering the genesis and uses of the scholarly ‘brand’. Jeremy Hunsinger is concerned with the conversion of the university, and academic reputation, into brand identity. Ned Rossiter worries about the rise of ‘creative industries’ as a scholarly and institutional paradigm in place of the traditional humanities, and and wonders how much it really helps the students in whose name it is instituted. This is related to a paper Rossiter delivered with Danny Butt at the Cultural Studies Association of Australia conference in 2002, which gave rise to lively discussion. While Craig Bellamy echoes and expands on themes in this introduction with a survey of global protest and social movements in the years since No Logo was published, the issue’s cover art – ‘logo’s’ logo – subtly amplifies and complements the themes of the whole issue. In the beginning, we are told, was the word (‘logos’), later we get the word made flesh. Here then is the flesh-made word; the visceral, original meaning of brand presented to us by Melbourne artist busa<>aat. Here is the logo (home)-branded on meat, reminding us of the brand’s genesis as a marker for organic chattels, and parodying and predicting the trajectory of symbolic capital – beyond the adolescent “love-marks” of contemporary branders and into the fusion of flesh and fantasy – real branding, where the good defines the Good. From a present where footballers rename themselves ‘Whiskas’ for a day, busa<>aat sees a future where we can dance together toe to logo, jiggling to a jingle, competing like microscopic Spanish dancers on an Arnott’s Shape. One where we can all get on down at the logo au-go-go. May we have this dance? Works Cited Klein, Naomi. No Logo: Taking Aim at the Brand Bullies. New York: Picador, 2000. Citation reference for this article Substitute your date of access for Dn Month Year etc... MLA Style Pace, John and Wilson, Jason A.. "(No) Logo Au-go-go " M/C: A Journal of Media and Culture< http://www.media-culture.org.au/0306/01-editorial.php>. APA Style Pace, J. & Wilson, J. A. (2003, Jun 19). (No) Logo Au-go-go . M/C: A Journal of Media and Culture, 6,< http://www.media-culture.org.au/0306/01-editorial.php>

Contemporary culinary discourse in Australia has been dominated by the notion that migration and the increased mobility of Australians is responsible for filling a culinary void, as though, because we have had no peasantry we have no affinity with either the land or its produce. This argument serves to alienate Australians of British descent and its validity is open to questioning. It's an argument in urgent need of debate because cuisine stands out as the signifier of a 'multicultural' nation. Despite all the political posturing, food has 'long been the acceptable face of multiculturalism' (Gunew 13). We argue that the rhetoric of multiculturalism serves to widen the chasm between Australians of British descent and other migrants by encouraging the 'us' and 'them' mentality. We have examined the common links in the food stories of three women from disparate backgrounds. The sample is small in quantitative terms but we felt that if the culinary histories of just three women ran counter to the dominant discourse, then they would provide a new point of departure. In doing this we hope to question the precept driving culinary discourse which gives more weight to what men have said and done, than what women have cooked and how; and propagates mythologies about the eating habits of 'ethnic' migrants. Multiculturalism The terminology surrounding policies that seek to manage difference and diversity is culturally loaded and tends to perpetuate binaries. "Multiculturalism, circulates in Australia as a series of discursive formations serving a variety of institutional interests" (Gunew 256). In Australia multicultural policy seeks to "manage our cultural diversity so that the social cohesion of our nation is preserved" (Advisory Council on Multicultural Affairs 4). The result is to allow diversity that is sanctioned and is to some extent homogenised, while difference is not understood and is contained (see Newman). Multicultural? Who does it include and exclude? Gunew points out that official formulations of multiculturalism exclude people of 'Anglo-Celtic' origin, as though they had no 'ethnicity'. Multiculturalism, while addressing some of the social problems of immigration, is propelled at government level by our need for national cultural policy (see Stratton and Ang). To have a national cultural policy you need, it would seem, a film industry, a music industry, and a cuisine. In his history of Australian cuisine, Symons has only briefly alluded to women's role in the development of Australia's 'industrial cuisine'. One Continuous Picnic presents an essentially masculinist history, a pessimistic derogatory view giving little value to domestic traditions passed from mother to daughter. Women are mentioned only as authors of cookbooks produced throughout the 19th century and as the housewives whose role in the 1950s changed due to the introduction of labour-saving devices. Scant reference is made to the pre-eminent icon of Australian rural culinary history, the Country Women's Association1 and their recipe books. These books have gone through numerous editions from the 1920s, but Symons refers to them dismissively as a 'plain text' arising from the 'store-shelf of processed ingredients' (Symons 201). What of the 'vegie' patch, the afternoon tea? These traditions are mentioned, but only in passing. The products of arduous and loving baking are belittled as 'pretty things'. Is this because they are too difficult to document or because they are women's business? Female writers Barbara Santich and Marion Halligan have both written on the importance of these traditions in the lives of Australian women. Symons's discourse concentrates on 'industrial cuisine', but who is to say that its imperatives were not transgressed. The available data derives from recipe books, sales figures and advertising, but we don't actually know how much food came from other sources. Did your grandmother keep chickens? Did your grandfather fish? Terra Australis Culinae Nullius2 Michael Symons's precept is: This is the only continent which has not supported an agrarian society ... . Our land missed that fertile period when agriculture and cooking were created. There has never been the creative interplay between society and the soil. Almost no food has ever been grown by the person who eats it, almost no food has been preserved in the home and indeed, very little preparation is now done by a family cook. This is the uncultivated continent. Our history is without peasants. (10, our emphasis) This notion of terra Australis culinae nullius is problematic on two levels. The use of the word indigenous implies both Aboriginal and British settler culinary tradition. This statement consequently denies both traditional Aboriginal knowledge and the British traditions. The importance of Aboriginal foodways, their modern exploitation and their impact on the future of Australian cuisine needs recognition, but the complexity of the issue places it beyond the bounds of this paper. Symons's view of peasantry is a romanticised one, and says less about food and more about nostalgia for a more permanent, less changing environment. Advertising of 'ethnic' food routinely exploits this nostalgia by appropriating the image of the cheerful peasant. These advertisements perpetuate the mythologies that link pastoral images with 'family values'. These myths, or what Barthes describes as 'cultural truths', hold that migrant families all have harmonious relationships, are benevolently patriarchal and they all sit down to eat together. 'Ethnic' families are at one with the land and use recipes made from fresher, more natural produce, that are handed down through the female line and have had the benefit of generations of culinary wisdom. (See Gallegos & Mansfield.) So are the culinary traditions of Australians of British descent so different from those of migrant families? Joan, born near her home in Cunderdin in the Western Australian wheatbelt, grew up on a farm in reasonably prosperous circumstances with her six siblings. After marrying, she remained in the Cunderdin area to continue farming. Giovanna was born in 1915 on a farm four kilometres outside Vasto, in the Italian region of Abruzzi. One of seven children, her father died when she was young and at the age of twenty, she came to Australia to marry a Vastese man 12 years her senior. Maria was born in Madeira in 1946, in a coastal village near the capital Funchal. Like Giovanna she is the fifth of seven children and arrived in Australia at the age of twenty to marry. We used the information elicited from these three women to scrutinise some of the mythology surrounding ethnic families. Myth 1: 'Ethnic' families all eat together. All three women said their families had eaten together in the past and it was Joan who commented that what was missing in Australia today was people sitting down together to share a meal. Joan's farming community all came in for an extended midday meal from necessity, as the horses needed to be rested. Both women described radio, television, increasing work hours and different shifts as responsible for the demise of the family meal. Commensality is one of the common boundary markers for all groups 'indicating a kind of equality, peership, and the promise of further kinship links stemming from the intimate acts of dining together' (Nash 11). It is not only migrant families who eat together, and the demise of the family meal is more widely felt. Myth 2: Recipes in 'ethnic' families are passed down from generation to generation. Handing recipes down from generation to generation is not limited to just 'ethnic' families. All three women describe learning to cook from their mothers. Giovanna and Maria had hands-on experiences at very young ages, cooking for the family out of necessity. Joan did not have to cook for her family but her mother still taught her basic cookery as well as the finer points. The fluidity of the mother-daughter identity is expressed and documented by the handing on of recipes. Joan's community thought the recipes important enough to document in a written form, and so the West Australian version of the CWA cookbook became a reality. Joan, when asked about why the CWA developed a cookbook, replied that they wanted to record the recipes that were all well tried by women who spent the bulk of their days in the kitchen, cooking. Being taught to cook, teaching your children to cook and passing on recipes crosses borders, and does not serve to create or maintain boundaries. Myth 3: 'Ethnic' food is never prepared from processed products but always from homegrown produce. During their childhoods the range of food items purchased by the families was remarkably similar for all three women. All described buying tinned fish, rice and sugar, while the range of items produced from what was grown reflected common practices for the use and preservation of fresh produce. The major difference was the items that were in abundance, so while Joan describes pickling meat in addition to preserving fruits, Maria talks about preserving fish and Giovanna vegetables. The traditions developed around what was available. Joan and her family grew the food that they ate, preserved the food in their own home, and the family cook did all the preparation. To suggest they did not have a creative interplay with the soil is suggesting that they were unskilled in making a harsh landscape profitable. Joan's family could afford to buy more food items than the other families. Given the choice both Giovanna's and Maria's families would have only been too eager to make their lives easier. For example, on special occasions when the choice was available Giovanna's family chose store-bought pasta. The perception of the freshness and tastiness of peasant cuisine and affinity with the land obscures the issue, which for much of the world is still quantity, not quality. It would seem that these women's stories have points of reference. All three women describe the sense of community food engendered. They all remember sharing and swapping recipes. This sense of community was expressed by the sharing of food -- regardless of how little there was or what it was. The legacy lives on, while no longer feeling obliged to provide an elaborate afternoon tea as she did in her married life, visitors to Joan's home arrive to the smell of freshly baked biscuits shared over a cup of tea or coffee. Giovanna is only too eager to share her Vastese cakes with a cup of espresso coffee, and as new acquaintances we are obliged to taste each of the five different varieties of cakes and take some home. Maria, on the other hand, offered instant coffee and store-bought biscuits; having worked outside the home all her life and being thirty years younger than the other women, is this perhaps the face of modernity? The widespread anticipation of the divisions between these women has more to do with power relationships and the politics of east, west, north, south than with the realities of everyday life. The development of a style of eating will depend on your knowledge both as an individual and as a collective, the ingredients that are available at any one time, the conditions under which food has to be grown, and your own history. For the newly-arrived Southern Europeans meat was consumed in higher quantities because its availability was restricted in their countries of origin, to eat meat regularly was to increase your status in society. Interest in 'ethnic' food and its hybridisation is a global phenomenon and the creolisation of eating has been described both in America (see Garbaccia) and in Britain (James 81). The current obsession with the 'ethnic' has more to do with nostalgia than tolerance. The interviews which were conducted highlight the similarities between three women from different backgrounds despite differences in age and socioeconomic status. Our cuisine is in the process of hybridisation, but let us not forget who is manipulating this process and the agendas under which it is encouraged. To lay claim that one tradition is wonderful, while the other either does not exist or has nothing to offer, perpetuates divisive binaries. By focussing on what these women have in common rather than their differences we begin to critically interrogate the "culinary binary". It is our intention to stimulate debate that we hope will eventually lead to the encouragement of difference rather than the futile pursuit of authenticity. Footnotes 1. The Country Women's Association is an organisation that began in Australia in the 1920s. It is still operational and has as one of its primary aims the improvement of the welfare and conditions of women and children, especially those living in the country. 2. The term terra australis nullius is used to describe Australia at the point of colonisation. The continent was regarded as "empty" because the native people had neither improved nor settled on the land. We have extended this concept to incorporate cuisine. This notion of emptiness has influenced readings of Australian history which overlook the indigenous population and their relationship with the land. References Advisory Council on Multicultural Affairs. Towards A National Agenda for a Multicultural Australia. Canberra, 1988. Barthes, Roland. Mythologies. Trans. A. Lavers. London: Vintage, 1993. Belasco, Warren. "Ethnic Fast Foods: The Corporate Melting Pot". Food and Foodways 2.1 (1987): 1-30. Gallegos, Danielle, and Alan Mansfield. "Eclectic Gastronomes or Conservative Eaters: What Does Advertising Say?" Nutrition Unplugged, Proceedings of the 16th Dietitians Association of Australia National Conference. Hobart: Dietitians Association of Australia, 1997. Gallegos, Danielle, and Alan Mansfield. "Screen Cuisine: The Pastes, Powders and Potions of the Mediterranean Diet". Celebrate Food, Proceedings of the 17th Dietitians Association of Australia National Conference. Sydney: Dietitians Association of Australia, 1998. Garbaccia, D.R. We Are What We Eat: Ethnic Food and the Making of Americans. Boston: Harvard UP, 1998. Gunew, Sneja. "Denaturalising Cultural Nationalisms; Multicultural Readings of 'Australia'." Nation and Narration. Ed. Homi Bhabha. London: Routledge, 1990. 245-66. Gunew, Sneja. Introduction. Feminism and the Politics of Difference. Eds. S. Gunew and A. Yeatman. Sydney: Allen and Unwin, 1993. xiii-xxv. Halligan, Marion. Eat My Words. Melbourne: Angus & Robertson, 1990. Harvey, D. The Condition of Postmodernity. Oxford: Basil Blackwell, 1989. James, Alison. "How British Is British Food". Food, Health and Identity. Ed. P. Caplan. London: Routledge, 1997. 71-86. Mennell, Stephen. All Manners of Food: Eating and Taste in England and France from the Middle Ages to the Present. Oxford: Basil Blackwell, 1996. Nash, Manning. The Cauldron of Ethnicity in the Modern World. Chicago: U of Chicago P, 1989. Newman, Felicity. Didn't Your Mother Teach You Not to Talk with Your Mouth Full? Food, Families and Friction. Unpublished Masters Thesis, Murdoch University, Perth, Western Australia, 1997. Santich, Barbara. Looking for Flavour. Adelaide: Wakefield, 1996. Stratton, Jon, and Ien Ang. "Multicultural Imagined Communities: Cultural Difference and National Identity in Australia and the USA". Continuum 8.2 (1994): 124-58. Symons, Michael. One Continuous Picnic. Adelaide: Duck, 1992. Citation reference for this article MLA style: Danielle Gallegos, Felicity Newman. "What about the Women? Food, Migration and Mythology." M/C: A Journal of Media and Culture 2.7 (1999). [your date of access] <http://www.uq.edu.au/mc/9910/women.php>. Chicago style: Danielle Gallegos, Felicity Newman, "What about the Women? Food, Migration and Mythology," M/C: A Journal of Media and Culture 2, no. 7 (1999), <http://www.uq.edu.au/mc/9910/women.php> ([your date of access]). APA style: Danielle Gallegos, Felicity Newman. (1999) What about the women? Food, migration and mythology. M/C: A Journal of Media and Culture 2(7). <http://www.uq.edu.au/mc/9910/women.php> ([your date of access]).

I A sense of in-between shapes contemporary theoretical perspectives on identity through concepts such as fluidity, hybridity and diaspora. These concepts have traction when theorising global social and cultural orders characterised by ‘a delocalized transnation’. In this formation, Appadurai argues, ‘the formula of hyphenation (as in Italian-Americans, Asian-Americans, and African-Americans) is reaching the point of saturation, and the right-hand side of the hyphen can barely contain the unruliness of the left-hand side’ (803). Yet in the relatively monocultural space of Anglo-Celtic rural Australia, delocalised and hyphenated transnational identities tend to make their presence felt most strongly on television. Rather than fluidity, rigidity appears to be a more appropriate metaphor for reading the divisions in rural settler-Australian identity that function as ‘uneven, local attempts to make sense of the world’ (Gilroy 98). In Lismore on the north coast of NSW, for example, the relatively fixed notion of being “a local” maintains its power. Since returning to my home-town of Lismore in 1999 I have become particularly fascinated by the constant use of the word “local” in everyday conversation and in the local newspapers. When I share my fascination with students and colleagues, I am struck by the emotive engagement, both positive and negative, that the idea of being “a local” stimulates. That these students and colleagues have local knowledge of what it means to be “a local” is no doubt a factor in this emotion and engagement: being “a local” marks a divide in belonging and in the local social order. While there is ample literature regarding “the local” within the context of globalisation, “the local” in place-based and regional research, “local knowledges” in anthropology, or “the local” as metaphor for issues of subjectivity and self in feminism and postcolonial theory, literature on being “a local” is curiously sparse. A strong thread of scholarship comes from Hawai’i (for an example see Ohnuma). Conversely, in the Australian context I am aware of only one publication dealing specifically with the idea of being a local. In Ronnie’s Story, Richard Woolley analyses the performance of being a local at a pub in the Sydney suburb of Redfern. By telling first-person anecdotes about a long-term Redfern local, Ronnie, more recent arrivals position themselves in a local order of being local. Woolley’s analysis indicates the power and significance that the idea of being a local has in Australian society, even in places where populations are relatively fluid. Yet while performance may be one strategy for creating a local order, the key to a successful performance in Woolley’s analysis is a relation with an “authentic” local who has qualities not of fluidity, but of routine and rootedness. It is this latter sense of being local that has salience in Lismore. It functions as a benchmark for authenticity and acceptance. This sense of being “a local” deserves scrutiny because it carries the full weight of traditional settler belonging. In addition, being “a local” deserves careful unpacking because it is a category that excludes. Concealed within the idea is a racial and colonial discourse. An analysis of being local in Lismore reveals that not everyone can be a local and the conditions of acceptance are obscured. One criterion is, however, clear and discussable: if there is a question of one’s status as a local, conversation typically and quickly moves to duration of personal and ancestral residence. II “When I first came to Lismore twenty-five years ago, people told me it takes 25 years to become a local […]. My time’s up. I think I can safely say I’ve made it.” (Nora Vidler-Blanksby qtd. in Satherley) “All [the people I just mentioned were] born and bred in the area, plus John Chant, who has been here for 40 years, which makes him a local.” (Baxter) “[…W]hat I’ve come to understand is that you are never a local unless you are born here. […] I mean even after twenty-odd years people say [to me], well, you’re not a local.” (Irwin) Becoming local takes time: routine every day time spent on the ground. There is a notion here of connection between identity and a “patch of dirt”, of authenticity through autochthony, of a seed planted, of being a child of the soil, of coming from a place as distinct from a womb. Being local weaves identity and place together in this most intimate fashion. A local’s sense of identity emerges through time from a developing everyday personal relationship to place through a meld of history, community and geography (Miller 217). To come from outside Lismore, and move beyond being “just a blow-in” — an unannounced stranger blown off-course — the honorific must be earned through an infusion of soil into one’s blood. The period required for this metamorphosis is clearly open to question: 25 years, 40 years, forever. In a sense, locals were never not there. History begins with their arrival. III The stability of this reading of the local order rests on the concealment of an anxiety: an anxiety that settler autochthony is a fiction. Diffusion of settlers and dispersal of Aborigines was the reality of locals’ “settling”. Aborigines upset the signifying chain of local settler belonging at its source because a straightforward appeal to duration of residence is quickly undermined by 40,000 years of Indigenous tenure. This challenge to autochthony initiates a pre-emptive strategy of avoidance and concealment. The language of the settler “local”, articulated through history, community and geography of necessity excludes Aborigines. In de Certeau’s words “locals” define themselves within a ‘proper place’ — ‘a place appropriated as one’s own’ — ‘in a world bewitched by the invisible powers of the Other’ (1984: 36). An analysis of the use of the word “local” reveals how the idea of being “a local” stabilises local settler belonging through concealment. Local, in this usage, is an adjective doing the work of a noun. By becoming a substitute for the noun, the actual noun which “local” modifies is understood, elided, concealed. ‘So you’re “a local”, huh? A local what?’ we might ask. Turning to local newspapers reveals what the concealed noun is not. Within everyday settler discourse Aborigines cannot be noun-locals. To do so would pollute the proper place of “the local” with the Other. Instead, Aborigines are adjective-locals. In The Northern Star, Lismore’s daily paper, Digby Moran is described as a ‘local […] indigenous artist’ (Redmond). Bill Walker, the co-ordinator of the Bundjalung Nation Aboriginal Cultural Heritage Committee, is a ‘respected local identity’ (“Co-ordinator named”). These instances are illustrative of the repeated use of the term “local” as a regular adjective in reference to Aborigines. Local is a modifier of the nouns “artist” and “identity”, indeed a modifier that refers to an imagined boundary rather than to the land itself. Now and then there is a subversion of this order and someone will refer to an Aborigine as a ‘fair dinkum local’ (Opit). Nevertheless, a qualifier is required. Supporting evidence is needed for the Aboriginal claim to status as “a local” – a fair-dinkum local as opposed to a no-need-to-explain local. If there was a class of nouns to which “local” belonged, we would be justified in labelling them “dispossessives”. IV Being a local is a valued aspect of Australian culture and identity — an embodiment of care for community and place for the long term. In the contemporary moment, characterised in the media by accelerating cultural change and personal and national threat, the local represents tradition through apparently unchanging repetition that tourists, sea-changers and tree-changers seek as a refuge and solace. The locals might be said to offer a community of resistance and trust. The local stands within a clearing in a cluttered and threatening world. As I have attempted to argue, however, the local that is revealed in the light of the clearing contains concealment. As an adjective masquerading as a noun, “local” silences talk of the clearing of Aborigines and in the Aborigines’ place it silently installs the settler as original and autochthonous. As Heidegger writes, the ‘clearing in which beings stand is in itself at the same time concealment. […C]oncealment […] occurs within what is lighted. One being places itself in front of another being, the one helps to hide the other, the former obscures the latter, a few obstruct many, one denies all. […A] being […] presents itself as other than it is.’ (Heidegger 54) While there is much to value in being local, as an everyday contemporary practice of colonialism and exclusion it deserves careful attention and transformation. The transformation is clearly more than a task of defining and reinstating the noun that follows the adjective “local,” and instead requires an ontological earthquake of sorts for settler locals. How could the local order in Australia be otherwise than colonial? How might settler Australians be able to imagine the clearing they inhabit in a way that does not clear the land of Aborigines? Within these questions lies a possible ethics of location for settler Australians. References Appadurai, Arjun. “The Heart of Whiteness.” Callaloo 16 (1993): 796-807. Baxter, Reg. “Six Pack Not So Bad”. The Northern Star 17 Mar. 2004: 11. “Co-ordinator Named”. The Northern Star 18 Feb. 2004: 3. De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Trans. Steven Rendall. Berkeley: University of California Press, 1984. Gilroy, Paul. Between Camps: Race, Identity and Nationalism at the End of the Colour Line. Harmondsworth: Allen Lane, 2000. Heidegger, Martin. Poetry, Language, Thought. Trans. Albert Hofstadter. New York: Harper & Row, 1975. Irwin, Ros. Personal communication with author [transcript from tape]. 26 Aug. 2003. Miller, Linn. “Belonging to Country — A Philosophical Anthropology.” Voicing Dissent, New Talents 21C: Next Generation Australian Studies 76 (2003): 215-23, 257-8. Ohnuma, Keiko. “Local Haole – A Contradiction in Terms? The Dilemma of Being White, Born and Raised in Hawai’i.” Cultural Values 6 (2002): 273-85. Opit, G. “Stand Up for the Fair Dinkum Local.” Byron Shire Echo 18 Nov. 2003: 9. Redmond, Renee. “The Perfect Backdrop for Local Artist.” The Northern Star 11 Jul. 2003: 5. Satherley, Zoe “Look Who Wants to Be Mayor.” The Northern Star 30 Jan. 2004: 3. Woolley, Richard. “Ronnie’s Story: Narrative and Belonging to Place.” TASA 2003 Conference. The Australian Sociological Association. University of New England, Armidale. 4-6 December 2003. Citation reference for this article MLA Style Garbutt, Rob. "Local Order." M/C Journal 7.6 (2005). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0501/08-garbutt.php>. APA Style Garbutt, R. (Jan. 2005) "Local Order," M/C Journal, 7(6). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0501/08-garbutt.php>.

As the name suggests, the humanities is largely a study of the human condition, in which history sits as a discipline concerned with the past. Environmental history is a new field that brings together scholars from a range of disciplines to consider the changing relationships between humans and the environment over time. Critiques of anthropocentrism that place humans at the centre of the universe or make assessments through an exclusive human perspective provide a challenge to scholars to rethink our traditional biases against the nonhuman world. The movement towards nonhumanism or posthumanism, however, does not seem to have had much of an impression on history as a discipline. What would a nonhumanist history look like if we re-centred the historical narrative around pigs? There are histories of pigs as food (see for example, The Cambridge History of Food which has a chapter on “Hogs”). There are food histories that feature pork in terms of its relationship to multiethnic identity (such as Donna Gabaccia’s We Are What We Eat) and examples made of pigs to promote ethical eating (Singer). Pigs are central to arguments about dietary rules and what motivates them (Soler; Dolander). Ancient pig DNA has also been employed in studies on human migration and colonisation (Larson et al.; Durham University). Pigs are also widely used in a range of products that would surprise many of us. In 2008, Christien Meindertsma spent three years researching the products made from a single pig. Among some of the more unexpected results were: ammunition, medicine, photographic paper, heart valves, brakes, chewing gum, porcelain, cosmetics, cigarettes, hair conditioner and even bio diesel. Likewise, Fergus Henderson, who coined the term ‘nose to tail eating’, uses a pig on the front cover of the book of that name to suggest the extraordinary and numerous potential of pigs’ bodies. However, my intention here is not to pursue a discussion of how parts of their bodies are used, rather to consider a reorientation of the historical narrative to place pigs at the centre of stories of our co-evolution, in order to see what their history might say about humans and our relationships with them. This is underpinned by recognition of the inter-relationality of humans and animals. The relationships between wild boar and pigs with humans has been long and diverse. In a book exploring 10,000 years of interaction, Anton Ervynck and Peter Rowley-Conwy argue that pigs have been central to complex cultural developments in human societies and they played an important role in human migration patterns. The book is firmly grounded within the disciplines of zoology, anthropology and archaeology and contributes to an understanding of the complex and changing relationship humans have historically shared with wild boar and domestic pigs. Naturalist Lyall Watson also explores human/pig relationships in The Whole Hog. The insights these approaches offer for the discipline of history are valuable (although overlooked) but, more importantly, such scholarship also challenges a humanist perspective that credits humans exclusively with historical change and suggests, moreover, that we did it alone. Pigs occupy a special place in this history because of their likeness to humans, revealed in their use in transplant technology, as well as because of the iconic and paradoxical status they occupy in our lives. As Ervynck and Rowley-Conwy explain, “On the one hand, they are praised for their fecundity, their intelligence, and their ability to eat almost anything, but on the other hand, they are unfairly derided for their apparent slovenliness, unclean ways, and gluttonous behaviour” (1). Scientist Niamh O’Connell was struck by the human parallels in the complex social structures which rule the lives of pigs and people when she began a research project on pig behaviour at the Agricultural Research Institute at Hillsborough in County Down (Cassidy). According to O’Connell, pigs adopt different philosophies and lifestyle strategies to get the most out of their life. “What is interesting from a human perspective is that low-ranking animals tend to adopt one of two strategies,” she says. “You have got the animals who accept their station in life and then you have got the other ones that are continually trying to climb, and as a consequence, their life is very stressed” (qtd. in Cassidy). The closeness of pigs to humans is the justification for their use in numerous experiments. In the so-called ‘pig test’, code named ‘Priscilla’, for instance, over 700 pigs dressed in military uniforms were used to study the effects of nuclear testing at the Nevada (USA) test site in the 1950s. In When Species Meet, Donna Haraway draws attention to the ambiguities and contradictions promoted by the divide between animals and humans, and between nature and culture. There is an ethical and critical dimension to this critique of human exceptionalism—the view that “humanity alone is not [connected to the] spatial and temporal web of interspecies dependencies” (11). There is also that danger that any examination of our interdependencies may just satisfy a humanist preoccupation with self-reflection and self-reproduction. Given that pigs cannot speak, will they just become the raw material to reproduce the world in human’s own image? As Haraway explains: “Productionism is about man the tool-maker and -user, whose highest technical production is himself […] Blinded by the sun, in thrall to the father, reproduced in the sacred image of the same, his rewards is that he is self-born, an auto telic copy. That is the mythos of enlightenment and transcendence” (67). Jared Diamond acknowledges the mutualistic relationship between pigs and humans in Guns, Germs and Steel and the complex co-evolutionary path between humans and domesticated animals but his account is human-centric. Human’s relationships with pigs helped to shape human history and power relations and they spread across the world with human expansion. But questioning their utility as food and their enslavement to this cause was not part of the account. Pigs have no voice in the histories we write of them and so they can appear as passive objects in their own pasts. Traces of their pasts are available in humanity’s use of them in, for example, the sties built for them and the cooking implements used to prepare meals from them. Relics include bones and viruses, DNA sequences and land use patterns. Historians are used to dealing with subjects that cannot speak back, but they have usually left ample evidence of what they have said. In the process of writing, historians attempt to perform the miracle, as Curthoys and Docker have suggested, of restoration; bringing the people and places that existed in the past back to life (7). Writing about pigs should also attempt to bring the animal to life, to understand not just their past but also our own culture. In putting forward the idea of an alternative history that starts with pigs, I am aware of both the limits to such a proposal, and that most people’s only contact with pigs is through the meat they buy at the supermarket. Calls for a ban on intensive pig farming (RSPCA, ABC, AACT) might indeed have shocked people who imagine their dinner comes from the type of family farm featured in the movie Babe. Baby pigs in factory farms would have been killed a long time before the film’s sheep dog show (usually at 3 to 4 months of age). In fact, because baby pigs do grow so fast, 48 different pigs were used to film the role of the central character in Babe. While Babe himself may not have been aware of the relationship pigs generally have to humans, the other animals were very cognisant of their function. People eat pigs, even if they change the name of the form it takes in order to do so:Cat: You know, I probably shouldn’t say this, but I’m not sure if you realize how much the other animals are laughing at you for this sheep dog business. Babe: Why would they do that? Cat: Well, they say that you’ve forgotten that you’re a pig. Isn't that silly? Babe: What do you mean? Cat: You know, why pigs are here. Babe: Why are any of us here? Cat: Well, the cow’s here to be milked, the dogs are here to help the Boss's husband with the sheep, and I’m here to be beautiful and affectionate to the boss. Babe: Yes? Cat: [sighs softly] The fact is that pigs don’t have a purpose, just like ducks don’t have a purpose. Babe: [confused] Uh, I—I don’t, uh ... Cat: Alright, for your own sake, I’ll be blunt. Why do the Bosses keep ducks? To eat them. So why do the Bosses keep a pig? The fact is that animals don’t seem to have a purpose really do have a purpose. The Bosses have to eat. It’s probably the most noble purpose of all, when you come to think about it. Babe: They eat pigs? Cat: Pork, they call it—or bacon. They only call them pigs when they’re alive (Noonan). Babe’s transformation into a working pig to round up the sheep makes him more useful. Ferdinand the duck tried to do the same thing by crowing but was replaced by an alarm clock. This is a common theme in children’s stories, recalling Charlotte’s campaign to praise Wilbur the pig in order to persuade the farmer to let him live in E. B. White’s much loved children’s novel, Charlotte’s Web. Wilbur is “some pig”, “terrific”, “radiant” and “humble”. In 1948, four years before Charlotte’s Web, White had published an essay “Death of a Pig”, in which he fails to save a sick pig that he had bought in order to fatten up and butcher. Babe tried to present an alternative reality from a pig’s perspective, but the little pig was only spared because he was more useful alive than dead. We could all ask the question why are any of us here, but humans do not have to contemplate being eaten to justify their existence. The reputation pigs have for being filthy animals encourages distaste. In another movie, Pulp Fiction, Vincent opts for flavour, but Jules’ denial of pig’s personalities condemns them to insignificance:Vincent: Want some bacon? Jules: No man, I don’t eat pork. Vincent: Are you Jewish? Jules: Nah, I ain’t Jewish, I just don’t dig on swine, that’s all. Vincent: Why not? Jules: Pigs are filthy animals. I don’t eat filthy animals. Vincent: Bacon tastes gooood. Pork chops taste gooood. Jules: Hey, sewer rat may taste like pumpkin pie, but I’d never know ’cause I wouldn’t eat the filthy motherfucker. Pigs sleep and root in shit. That’s a filthy animal. I ain’t eat nothin’ that ain’t got sense enough to disregard its own feces [sic]. Vincent: How about a dog? Dogs eats its own feces. Jules: I don’t eat dog either. Vincent: Yeah, but do you consider a dog to be a filthy animal? Jules: I wouldn’t go so far as to call a dog filthy but they’re definitely dirty. But, a dog’s got personality. Personality goes a long way. Vincent: Ah, so by that rationale, if a pig had a better personality, he would cease to be a filthy animal. Is that true? Jules: Well we’d have to be talkin’ about one charming motherfuckin’ pig. I mean he’d have to be ten times more charmin’ than that Arnold on Green Acres, you know what I’m sayin’? In the 1960s television show Green Acres, Arnold was an exceptional pig who was allowed to do whatever he wanted. He was talented enough to write his own name and play the piano and his attempts at painting earned him the nickname “Porky Picasso”. These talents reflected values that are appreciated, and so he was. The term “pig” is, however, chiefly used a term of abuse, however, embodying traits we abhor—gluttony, obstinence, squealing, foraging, rooting, wallowing. Making a pig of yourself is rarely honoured. Making a pig of the humanities, however, could be a different story. As a historian I love to forage, although I use white gloves rather than a snout. I have rubbed my face and body on tree trunks in the service of forestry history and when the temperature rises I also enjoy wallowing, rolling from side to side rather than drawing a conclusion. More than this, however, pigs provide a valid means of understanding key historical transitions that define modern society. Significant themes in modern history—production, religion, the body, science, power, the national state, colonialism, gender, consumption, migration, memory—can all be understood through a history of our relationships with pigs. Pigs play an important role in everyday life, but their relationship to the economic, social, political and cultural matters discussed in general history texts—industrialisation, the growth of nation states, colonialism, feminism and so on—are generally ignored. However “natural” this place of pigs may seem, culture and tradition profoundly shape their history and their own contribution to those forces has been largely absent in history. What, then, would the contours of such a history that considered the intermeshing of humans and pigs look like? The intermeshing of pigs in early human history Agricultural economies based on domestic animals began independently in different parts of the world, facilitating increases in population and migration. Evidence for long-term genetic continuity between modern and ancient Chinese domestic pigs has been established by DNA sequences. Larson et al. have made an argument for five additional independent domestications of indigenous wild boar populations: in India, South East Asia and Taiwan, which they use to develop a picture of both pig evolution and the development and spread of early farmers in the Far East. Domestication itself involves transformation into something useful to animals. In the process, humans became transformed. The importance of the Fertile Crescent in human history has been well established. The area is attributed as the site for a series of developments that have defined human history—urbanisation, writing, empires, and civilisation. Those developments have been supported by innovations in food production and animal husbandry. Pig, goats, sheep and cows were all domesticated very early in the Fertile Crescent and remain four of the world’s most important domesticated mammals (Diamond 141). Another study of ancient pig DNA has concluded that the earliest domesticated pigs in Europe, believed to be descended from European wild boar, were introduced from the Middle East. The research, by archaeologists at Durham University, sheds new light on the colonisation of Europe by early farmers, who brought their animals with them. Keith Dobney explains:Many archaeologists believe that farming spread through the diffusion of ideas and cultural exchange, not with the direct migration of people. However, the discovery and analysis of ancient Middle Eastern pig remains across Europe reveals that although cultural exchange did happen, Europe was definitely colonised by Middle Eastern farmers. A combination of rising population and possible climate change in the ‘fertile crescent’, which put pressure on land and resources, made them look for new places to settle, plant their crops and breed their animals and so they rapidly spread west into Europe (ctd in ScienceDaily). Middle Eastern farmers colonised Europe with pigs and in the process transformed human history. Identity as a porcine theme Religious restrictions on the consumption of pigs come from the same area. Such restrictions exist in Jewish dietary laws (Kashrut) and in Muslim dietary laws (Halal). The basis of dietary laws has been the subject of much scholarship (Soler). Economic and health and hygiene factors have been used to explain the development of dietary laws historically. The significance of dietary laws, however, and the importance attached to them can be related to other purposes in defining and expressing religious and cultural identity. Dietary laws and their observance may have been an important factor in sustaining Jewish identity despite the dispersal of Jews in foreign lands since biblical times. In those situations, where a person eats in the home of someone who does not keep kosher, the lack of knowledge about your host’s ingredients and the food preparation techniques make it very difficult to keep kosher. Dietary laws require a certain amount of discipline and self-control, and the ability to make distinctions between right and wrong, good and evil, pure and defiled, the sacred and the profane, in everyday life, thus elevating eating into a religious act. Alternatively, people who eat anything are often subject to moral judgments that may also lead to social stigmatisation and discrimination. One of the most powerful and persuasive discourses influencing current thinking about health and bodies is the construction of an ‘obesity epidemic’, critiqued by a range of authors (see for example, Wright & Harwood). As omnivores who appear indiscriminate when it comes to food, pigs provide an image of uncontrolled eating, made visible by the body as a “virtual confessor”, to use Elizabeth Grosz’s term. In Fat Pig, a production by the Sydney Theatre Company in 2006, women are reduced to being either fat pigs or shrieking shallow women. Fatuosity, a blog by PhD student Jackie Wykes drawing on her research on fat and sexual subjectivity, provides a review of the play to describe the misogyny involved: “It leaves no options for women—you can either be a lovely person but a fat pig who will end up alone; or you can be a shrill bitch but beautiful, and end up with an equally obnoxious and shallow male counterpart”. The elision of the divide between women and pigs enacted by such imagery also creates openings for new modes of analysis and new practices of intervention that further challenge humanist histories. Such interventions need to make visible other power relations embedded in assumptions about identity politics. Following the lead of feminists and postcolonial theorists who have challenged the binary oppositions central to western ideology and hierarchical power relations, critical animal theorists have also called into question the essentialist and dualist assumptions underpinning our views of animals (Best). A pig history of the humanities might restore the central role that pigs have played in human history and evolution, beyond their exploitation as food. Humans have constructed their story of the nature of pigs to suit themselves in terms that are specieist, racist, patriarchal and colonialist, and failed to grasp the connections between the oppression of humans and other animals. The past and the ways it is constructed through history reflect and shape contemporary conditions. In this sense, the past has a powerful impact on the present, and the way this is re-told, therefore, also needs to be situated, historicised and problematicised. The examination of history and society from the standpoint of (nonhuman) animals offers new insights on our relationships in the past, but it might also provide an alternative history that restores their agency and contributes to a different kind of future. As the editor of Critical Animals Studies, Steve Best describes it: “This approach, as I define it, considers the interaction between human and nonhuman animals—past, present, and future—and the need for profound changes in the way humans define themselves and relate to other sentient species and to the natural world as a whole.” References ABC. “Changes to Pig Farming Proposed.” ABC News Online 22 May 2010. 10 Aug. 2010 http://www.abc.net.au/news/stories/2010/05/22/2906519.htm Against Animal Cruelty Tasmania. “Australia’s Intensive Pig Industry: The Intensive Pig Industry in Australia Has Much to Hide.” 10 Sep. 2010 http://www.aact.org.au/pig_industry.htm Babe. Dir. Chris Noonan. Universal Pictures, 1995. Best, Steven. “The Rise of Critical Animal Studies: Putting Theory into Action and Animal Liberation into Higher Education.” Journal for Critical Animal Studies 7.1 (2009): 9-53. Cassidy, Martin. “How Close are Pushy Pigs to Humans?”. BBC News Online 2005. 10 Sep. 2010 http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/4482674.stmCurthoys, A., and Docker, J. “Time Eternity, Truth, and Death: History as Allegory.” Humanities Research 1 (1999) 10 Sep. 2010 http://www.anu.edu.au/hrc/publications/hr/hr_1_1999.phpDiamond, Jared. Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Societies. New York: W. W. Norton, 1999. Dolader, Miguel-Àngel Motis. “Mediterranean Jewish Diet and Traditions in the Middle Ages”. Food: A Culinary History. Eds. Jean-Louis Flandrin and Massimo Montanari. Trans. Clarissa Botsford, Arthus Golhammer, Charles Lambert, Frances M. López-Morillas and Sylvia Stevens. New York: Columbia UP, 1999. 224-44. Durham University. “Chinese Pigs ‘Direct Descendants’ of First Domesticated Breeds.” ScienceDaily 20 Apr. 2010. 29 Aug. 2010 http://www.sciencedaily.com/releases/2010/04/100419150947.htm Gabaccia, Donna R. We Are What We Eat: Ethnic Food and the Making of Americans. Cambridge: Harvard University Press, 1998. Grosz, Elizabeth. Volatile Bodies: Toward a Corporeal Feminism. St Leonards: Allen & Unwin, 1994. Haraway, D. “The Promises of Monsters: A Regenerative Politics for Inappropriate/d Others.” The Haraway Reader. New York: Routledge, 2005. 63-124. Haraway, D. When Species Meet: Posthumanities. 3rd ed. London: University of Minnesota Press, 2008. Henderson, Fergus. Nose to Tail Eating: A Kind of British Cooking. London: Bloomsbury, 2004. Kiple, Kenneth F., Kriemhild Coneè Ornelas. Cambridge History of Food. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Larson, G., Ranran Liu, Xingbo Zhao, Jing Yuan, Dorian Fuller, Loukas Barton, Keith Dobney, Qipeng Fan, Zhiliang Gu, Xiao-Hui Liu, Yunbing Luo, Peng Lv, Leif Andersson, and Ning Li. “Patterns of East Asian Pig Domestication, Migration, and Turnover Revealed by Modern and Ancient DNA.” Proceedings of the National Academy of Sciences, United States 19 Apr. 2010. 10 Sep. 2010 http://www.pnas.org/cgi/content/full/0912264107/DCSupplemental Meindertsma, Christien. “PIG 05049. Kunsthal in Rotterdam.” 2008. 10 Sep. 2010 http://www.christienmeindertsma.com/index.php?/books/pig-05049Naess, A. “The Shallow and the Deep, Long-Range Ecology Movement.” Inquiry 16 (1973): 95-100. Needman, T. Fat Pig. Sydney Theatre Company. Oct. 2006. Noonan, Chris [director]. “Babe (1995) Memorable Quotes”. 10 Sep. 2010 http://www.imdb.com/title/tt0112431/quotes Plumwood, V. Feminism and the Mastery of Nature. London: Routledge, 1993. Pulp Fiction. Dir. Quentin Tarantino. Miramax, 1994. RSPCA Tasmania. “RSPCA Calls for Ban on Intensive Pig Farming.” 10 Sep. 2010 http://www.rspcatas.org.au/press-centre/rspca-calls-for-a-ban-on-intensive-pig-farming ScienceDaily. “Ancient Pig DNA Study Sheds New Light on Colonization of Europe by Early Farmers” 4 Sep. 2007. 10 Sep. 2010 http://www.sciencedaily.com/releases/2007/09/070903204822.htm Singer, Peter. “Down on the Family Farm ... or What Happened to Your Dinner When it was Still an Animal.” Animal Liberation 2nd ed. London: Jonathan Cape, 1990. 95-158. Soler, Jean. “Biblical Reasons: The Dietary Rules of the Ancient Hebrews.” Food: A Culinary History. Eds. Jean-Louis Flandrin and Massimo Montanari. Trans. Clarissa Botsford, Arthus Golhammer, Charles Lambert, Frances M. López-Morillas and Sylvia Stevens. New York: Columbia University Press, 1999. 46-54. Watson, Lyall. The Whole Hog: Exploring the Extraordinary Potential of Pigs. London: Profile, 2004. White, E. B. Essays of E. B. White. London: HarperCollins, 1979. White, E. B. Charlotte’s Web. London: HarperCollins, 2004. Wright, J., and V. Harwood. Eds. Biopolitics and the ‘Obesity Epidemic’. New York: Routledge, 2009. Wykes, J. Fatuosity 2010. 29 Aug. 2010 http://www.fatuosity.net

‘Country’ is a word that is made to do much discursive work. In one common configuration, country is synonymous with ‘rural’, also evinced through terms like countryside and country-minded. Yet, at the same time, country is synonymous with ‘nation’. This usage is more emotive and identificatory than administrative, as in ‘my country’, ‘my land’, ‘my homeland’. Augmenting a sense of national allegiance, this use of country evokes something of the connection between people, landscape, belonging, identity and subjectivity. Moreover, country-as-rural(ity) and country-as-nation(ality) have significant overlaps. The rural landscape – the countryside – is often imagined as the ‘heartland’ of the modern Western nation-state – a source of national identity and a storehouse for values ‘lost’ through the experience of progress, modernity and industrialisation (Bell). Here, the countryside, supposedly, is a traditional material and discursive site for family, community and well-being (Little and Austin). From yet another angle, country is a genre or style, as in country music, country and western film, country living, country comfort and country cooking. In this way, country becomes a commercial selling point and a commodified imaginary – although this is not at all mutually exclusive with the evocation of belonging, identity and national cultural values through the countryside. This commodification is seen in the recent revaluing of country getaways (McCarthy), sea-change (Burnley and Murphy) and tree-change (Costello), which in turn invokes the notion of country as a store of traditional values, moral restoration and physical revitalisation. Clearly, then, these multifaceted invocations of country – as rurality, nationality and commodity – interleave and overlap in various and complex ways. The papers comprising this issue of M/C Journal seek to explore the intermingling discourses of country, and how these have changed (and continue to change) over time and between places. Indeed, many of these meanings have heightened importance in the present cultural and political moment, and the contents of the papers draw attention to these emerging currencies. Country-as-nation(ality) – and as homeland – is reinforced in the current context of social unrest around terror, security, minority political rights, and climate change threats. And as people search for anchors of security, reinvestments are made in the ‘authenticity’ of rurality and rural communities as sources of both personal respite and wider national cultural values. This has flow on effects in the sphere of the cultural economy, where country living, rustic style and bucolic retreats are increasingly sought by cultural consumers. These affiliations between country, nation, rurality, security, community and consumption are critically interrogated in the subsequent papers. One key theme elicited across the collection is how country – as style, commodity, rurality and/or nationality – shapes social and cultural identities. Annabel Cooper, Chris Gibson, Loria Maxwell and Kara Stooksbury, Anthony Lambert and Catherine Simpson, and Andrew Gorman-Murray, explore the links between country and national identities, and how these interconnections take both similar and different contours across the United States, Europe and the Antipodes. In their papers, Cooper and Gibson also consider the connections between national identities, country style and gendered subjectivities. Simpson and Lambert, Michael Wesch and Clemence Due, meanwhile, draw attention to the links between land, country and Indigenous subjectivities. In doing so, Due and Lambert and Simpson, as well as Lelia Green, Gerry Bloustien and Mark Balnaves, elicit how discourses of country exclude particular identities, and leave certain social groups with a sense of unease. Terry Maybury, Donna Lee Brien and Jesse Schlotterbeck focus on the broader intermingling of rurality, regionality and identity. Another key theme traced through the papers is how county is also linked with a range of media and cultural commodities. Country music is most well-known in this regard, but also prominent are country and western films and country cooking. Several authors in this collection – Gibson, Maxwell and Stooksbury, and Brien – show the ongoing importance of these products, and their role in linking different notions of country across the scales and sites of the rural, the national and the transnational. Cooper, Schlotterbeck, and Lambert and Simpson reveal how ideas of country seep into films not specifically designated as country films, such as the noir, period and thriller genres. The deployment of country in a range of other cultural and media products is explored in this collection as well, including print news media (Due; Gorman-Murray), tourist promotions (Brien; Gorman-Murray), archival photographs (Gorman-Murray), statecraft (Wesch), and social mores and practices of belonging, attachment and alienation (Green et al; Maybury). Importantly, then, the papers in this collection, drawing on a range of data, entry points and conceptual lenses, explore the way different meanings and scales country overlap, and how notions of country ‘travel’ between places and contexts, in the process transforming and taking on new inflections. In the lead paper, Annabel Cooper explores the way country, national identities and feminine subjectivities come together in Jane Campion’s Portrait of a Lady. In this evocative discussion she shows how gender is modulated by national identities as much as other subjectivities, and moreover, how the insertion of an Antipodean femininity in the film version of Portrait reworked the geographical underpinnings of Henry James’ novel. She argues that the United States’ national self-imagination has moved on in the century between the novel and the film, and that Campion rearticulated the story through a feminine Antipodean lens. In Campion’s Portrait, notions of country and narratives of national femininities travel not only between the United States and Europe, but between the Americas and the Antipodes as well. Chris Gibson provides a complementary piece. Focusing on the imagery and lyrics of country sheet music in pre-war Australia, he shows how masculinities are inflected by discourses of both country-as-rurality and country-as-nation. In this case, images of masculinities from the American West insinuated into Australia through the trans-Pacific transaction of country music, particularly in the simultaneously visual and oral register of sheet music. For both Gibson and Cooper, country, whether associated with rurality or nationality, is not singularly emplaced, but travels transnationally as well. Lori Maxwell and Kara Stooksbury also turn their attention to country music. In their case the focus is contemporary country music in the United States, and the role this genre and its artists has played in recent American political culture, particularly Republican positions on ‘love of country’ and national allegiance. Their analysis shows how country, as a commodity linked with a particular species of rurality, is used by presidents, politicians and commentators to frame discourses of patriotic nationalism and appropriate notions of American belonging. Also focusing on cultural production in the United States’ context, Jesse Schlotterbeck critically examines the diverse roles of rurality and rural places in film noir, helping to define a subgenre of ‘rural noir’. He not only discusses the deployment of the rural in noir as a place of goodness, decency and traditional values, but also how the rural is simultaneously drawn into networks of crime, and even becomes a haven for criminality. This adds to work which challenges the romantic idyllisation of the countryside as a site of moral integrity and a store of ‘proper’ national cultural values. Anthony Lambert and Catherine Simpson similarly raise the spectre of criminality in the countryside through film analysis, but their focus is on the Australian film Jindabyne and the associated geographical context of the Australian Alps. The issues around criminality and country(side) in their analysis is broader than legal transcendence, encompassing contemporary cultural politics and social justice. Jindabyne’s narrative focus on the murder of a young Aboriginal woman provides a catalyst for interrogating Indigenous dispossession, postcolonial race relations, environmental change, and the shifting senses of belonging to country for settler Australians negotiating this ‘aftermath culture’. Andrew Gorman-Murray also concentrates on the Australian Alps, and explores the changing links between this countryside and national identity in a postcolonial settler society, but his cultural political context and catalyst are different: the threats to landscape, country and national values from imminent climate change impacts in the Australian Alps. Cultural dimensions and meanings of climate change are an emerging and important research concern (Hulme), and his analysis demonstrates how national identities and ideals of country(side) are reconfigured through the anticipated effects of climate change on the landscape. The next few papers turn to minority or Indigenous social groups’ belonging and attachment to country, both as nation and (home)land, through various experiences of insecurity. Lelia Green, Gerry Bloustien and Mark Balnaves discuss their survey finding that Jewish-Australians express the highest level of fear amongst religious groups in this country. Analysing both survey responses and additional narratives, they comprehensively interpret this heightened fear through intersecting contemporary processes of terror, insecurity, anti-Semitism, and diasporic community-formation, which collide in the context of cultural and political rhetoric about national homeland security. Complimenting both this paper and Simpson and Lambert’s discussion, Clemence Due considers the vexed question of who can lay claim to country in Australia – understood at-once as the nation, the rural countryside, and its resources – in the cultural political context of Indigenous dispossession and native title issues. She examines how this debate – about negotiating Indigenous rights to country in a political and legal context of white sovereignty – has been depicted in The Australian during 2008. Michael Wesch explores similar tensions between government authority and Indigenous sovereignty in a different context, that of New Guinea. His ethnographic analysis is evocative, showing the quite different concepts of country deployed by the state and local peoples in relation to land, settlement and governance, where Indigenous relational connections to land and belonging rub up against the categorical imperatives of statecraft. The final two papers return to rural and regional areas of Australia, and consider embodied connections to place for settler Australians. Situating her discussion within the academic arenas of food studies and the cultural economy, Donna Lee Brien provides an illuminating analysis of the role and significance of rural and regional chefs within their local communities. Her geographical focus is Armidale and Guyra, in northern New South Wales. Linking country as a generic commodity and as a rural locality, she shows how ‘foodie culture’ is not merely a tourist drawcard, but also deeply implicated in the maintenance of the local community. Terry Maybury, meanwhile, delivers a provocative discussion of the links between country, regionality and belonging through a diagrammatical analysis of ‘home’ – home understood as both “the virtuality of digital flows and the reality of architectural footings.” In this conceptualisation, home provides a nexus for self in a global/regional network, the site which allows one to gather the various elements, scales and nuances of country together in a comprehensible fashion. Home, in this way, lies at the heart of country, and makes sense of all its multifarious and interleaving dimensions and meanings. I would also like to acknowledge and thank Rohan Tate, our cover artist, for providing a photographic montage of ‘country’ which draws together the various strands explored through this collection – as nationality, rurality and commodity. The collection of various signifiers and objects prompts one to question what country is and where it is to be found. I extend thanks to those who reviewed the submissions for this issue. I trust the readers find this collection of papers as stimulating as I have. I hope the juxtaposition of various takes on country, and discussions of how those meanings and experiences intermingle, prompt further exploration and conceptualisation of the discursive and material significance of country in contemporary society and culture. References Bell, David. “Variations on the Rural Idyll.” Handbook of Rural Studies. Eds. Paul Cloke, Terry Marsden and Patrick Mooney. London: Sage, 2006. 149-160. Burnley, Ian and Peter Murphy. Sea Change: Movement from Metropolitan to Arcadian Australia. Sydney: UNSW Press, 2004. Costello, Lauren. “Going bush: the implications of urban-rural migration.” Geographical Research 45.1 (2007): 85-94. Hulme, Mike. “Geographical work at the boundaries of climate change.” Transactions of the Institute of British Geographers 33.1 (2008): 5-11. Little, Jo and Patricia Austin. “Women and the Rural Idyll.” Journal of Rural Studies 12.1 (1996): 101-111. McCarthy, James. “Rural Geography: Globalizing the Countryside.” Progress in Human Geography 32.1 (2008): 129-137.

The word “anarchy” comes from the ancient Greek word “anarchos” and means “without a ruler.” While rulers, quite expectedly, claim that the end of rule will inevitably lead to a descent into chaos and turmoil, anarchists maintain that rule is unnecessary for the preservation of order. Rather than a descent into Hobbes’s war of all against all, a society without government suggests to anarchists the very possibility for creative and peaceful human relations. Pierre-Joseph Proudhon neatly summed up the anarchist position in his famous slogan: “Anarchy is Order.” Historically, anarchists have sought to create a society without government or State, free from coercive, hierarchical and authoritarian relations, in which people associate voluntarily. Anarchists emphasize freedom from imposed authorities. They envision a society based upon autonomy, self-organization and voluntary federation which they oppose to “the State as a particular body intended to maintain a compulsory scheme of legal order” (Marshall 12). Contemporary anarchists focus much of their efforts on transforming everyday life through the development of alternative social arrangements and organizations. Thus, they are not content to wait either for elite-initiated reforms or for future “post-revolutionary” utopias. If social and individual freedoms are to be expanded the time to start is today. In order to bring their ideas to life, anarchists create working examples. To borrow the old Wobbly phrase, they are “forming the structure of the new world in the shell of the old.” These experiments in living, popularly referred to as “DIY” (Do-It-Yourself), are the means by which contemporary anarchists withdraw their consent and begin “contracting” other relationships. DIY releases counter-forces, based upon notions of autonomy and self-organization as motivating principles, against the normative political and cultural discourses of neo-liberalism. Anarchists create autonomous spaces which are not about access but about refusal of the terms of entry (e.g. nationalism, etc). The “Do-it-Yourself” ethos has a long and rich association with anarchism. One sees it as far back as Proudhon’s notions of People’s Banks and local currencies which have returned in the form of LETS (Local Exchange and Trade Systems). In North America, 19th Century anarchist communes, such as those of Benjamin Tucker, find echoes in the Autonomous Zones and squat communities of the present day. In the recent past, Situationists, Kabouters, and the British punk movements have encouraged DIY activities as means to overcome alienating consumption practices and the authority and control of work. Punks turned to DIY to record and distribute music outside of the record industry. At the forefront of contemporary DIY are the “Autonomous Zones” or more simply “A-Zones.” “Autonomous Zones” are community centres based upon anarchist principles, often providing meals, clothing and shelter for those in need. These sites, sometimes but not always squats, provide gathering places for exploring and learning about anti-authoritarian histories and traditions. Self-education is an important aspect of anarchist politics. A-Zones are important as sites of re-skilling. DIY and participatory democracy are important precisely because they encourage the processes of learning and independence necessary for self-determined communities. A-Zones are often sites for quite diverse and complex forms of activity. The “Trumbellplex” in Detroit is an interesting example. Housed, ironically, in the abandoned home of an early-Century industrialist, the Trumbell Theatre serves as a co-operative living space, temporary shelter, food kitchen and lending library. The carriage house has been converted into a theatre site for touring anarchist and punk bands and performance troops like the “Bindlestiff Circus.” Because of their concern with transcending cultural barriers, residents of A-Zones try to build linkages with residents of the neighbourhoods in which they were staying. The intention is to create autonomous free zones that may be extended as resources and conditions permit. These various practices are all part of complex networks that are trans-national, trans-boundary and trans-movement. They encourage us to think about writing against the movement as movement. Movement processes involve complex networks outside of and alongside of the State (trans-national and trans-boundary). These are the building blocks of what Howard Ehrlich refers to as the anarchist transfer culture, an approximation of the new society within the context of the old. Within it anarchists try to meet the basic demands of building sustainable communities. A transfer culture is that agglomeration of ideas and practices that guide people in making the trip from the society here to the society there in the future….As part of the accepted wisdom of that transfer culture we understand that we may never achieve anything that goes beyond the culture itself. It may be, in fact, that it is the very nature of anarchy that we shall always be building the new society within whatever society we find ourselves (Ehrlich 329). In this sense, anarchist autonomous zones are liminal sites, spaces of transformation and passage. As such they are important sites of re-skilling, in which anarchists prepare themselves for the new forms of relationship necessary to break authoritarian and hierarchical structures. Participants also learn the diverse tasks and varied interpersonal skills necessary for collective work and living. This skill sharing serves to discourage the emergence of knowledge elites and to allow for the sharing of all tasks, even the least desirable, necessary for social maintenance. For Paul Goodman, an American anarchist whose writings influenced the 1960s New Left and counterculture, anarchist futures-present serve as necessary acts of “drawing the line” against the authoritarian and oppressive forces in society. Anarchism, in Goodman’s view, was never oriented only towards some glorious future; it involved also the preservation of past freedoms and previous libertarian traditions of social interaction. “A free society cannot be the substitution of a ‘new order’ for the old order; it is the extension of spheres of free action until they make up most of the social life” (Goodman quoted in Marshall 598). Utopian thinking will always be important, Goodman argued, in order to open the imagination to new social possibilities, but the contemporary anarchist would also need to be a conservator of society’s benevolent tendencies. As many recent anarchist writings suggest, the potential for resistance might be found anywhere in everday life. If power is exercised everywhere, it might give rise to resistance everywhere. Present-day anarchists like to suggest that a glance across the landscape of contemporary society reveals many groupings that are anarchist in practice if not in ideology. Examples include the leaderless small groups developed by radical feminists, coops, clinics, learning networks, media collectives, direct action organizations; the spontaneous groupings that occur in response to disasters, strikes, revolutions and emergencies; community-controlled day-care centers; neighborhood groups; tenant and workplace organizing; and so on (Ehrlich, Ehrlich, DeLeon and Morris 18). While these are obviously not strictly anarchist groups, they often operate to provide examples of mutual aid and non-hierarchical and non-authoritarian modes of living that carry the memory of anarchy within them. It is within these everyday examples that anarchists glimpse the possibilities for a libertarian social order. If, as Colin Ward suggests, anarchy is a seed beneath the snow of authoritarian society, daily expressions of mutual aid are the first blooms from which a new order will grow. In viewing the projects that emerge from contemporary anarchist movements, I would suggest that, in the words of Castells, Yazawa and Kiselyova, such projects offer “alternative visions and projects of social transformation that reject the patterns of domination, exploitation and exclusion embedded in the current forms of globalization” (22). Following Leslie Sklair I suggest that autonomist/anarchy movements exemplify a “disruption” model of social movements and resistances to capitalism (as opposed to an “organizational model” or an “integrationist model”). Through their uncompromising rhetoric and immodest strategies they resist attempts to divert their disruptive force into normal politics. Activists attempt to reject the entire context within which they can be either marginalized or assimilated; they occupy their own ground. This “autonomy” must be constantly constructed, reconstructed and defended in the face of powerful foes as events of the last four years have shown. Autonomy movements in abandoned or impoverished inner-city areas are movements involving individuals, social groups or territories excluded or made precarious by the “new world order”. This distinguishes them somewhat from institutional global social movements that seek increased participation by members who are not yet rendered irrelevant (and who thus have something with which to bargain). In any event, how does one ask a global (or national) body to grant the “subversion of the dominant paradigm” or the “liberation of desire?” References Ehrlich, Howard J. “Introduction to Reinventing Anarchist Tactics.” Reinventing Anarchy, Again. Ed. H. J. Ehrlich. Edinburgh: AK Press, 1996: 329-330. ———. “How to Get from Here to There: Building Revolutionary Transfer Culture.” Reinventing Anarchy, Again. Ed. Howard J. Ehrlich. Edinburgh: AK Press, 1996: 331-349. Ehrlich, Howard J., Carol Ehrlich, David DeLeon, and Glenda Morris. “Questions and Answers about Anarchism.” Reinventing Anarchy, Again. Ed. Howard J. Ehrlich. Edinburgh: AK Press, 1996: 4-18. Horowitz, Irving L (Ed.). The Anarchists. New York: Dell, 1964. Joll, James. The Anarchists. New York: Grosset and Dunlap, 1964. Laclau, Ernesto, and Chantal Mouffe. Hegemony and Socialist Strategy. London: Verso, 1985. Lange, Jonathan, I. “Refusal to Compromise: The Case of Earth First!” Western Journal of Speech Communication 54 (1990): 473-94. Marshall, Peter. Demanding the Impossible: A History of Anarchism. London: Fontana Press, 1993. Proudhon, Pierre-Joseph. Selected Writings of Pierre-Joseph Proudhon. Garden City: Anchor Books, 1969. Sklair, Leslie. 1995. “Social Movements and Global Capitalism.” Sociology 29.3 (1995): 495-512. Ward, Colin. Anarchy in Action. New York: Harper Torchbooks, 1973. Woodcock, George. Anarchism: A History of Libertarian Ideas and Movements. New York: World Publishing, 1962. Citation reference for this article MLA Style Shantz, J. "Anarchy Is Order: Creating the New World in the Shell of the Old." M/C Journal 7.6 (2005). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0501/09-shantz.php>. APA Style Shantz, J. (Jan. 2005) "Anarchy Is Order: Creating the New World in the Shell of the Old," M/C Journal, 7(6). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0501/09-shantz.php>.

Taste and Lively Matter in the Anthropocene This paper is concerned with the role of taste in relation to food produced in backyard or community gardens. Taste, as outlined by Bourdieu, is constructed by many factors driven primarily by one’s economic position as well as certain cultural influences. Such arguments tend to work against a naïve reading of the “natural” attributes of food and the biological impulses and responses humans have to taste. Instead, within these frameworks, taste is positioned as a product of the machinations of human society. Along these lines, it is generally accepted that the economic and, consequently, the social shaping of tastes today have been significantly impacted on by the rise of international agribusiness throughout the twentieth century. These processes have greatly reduced the varieties of food commercially available due to an emphasis on economies of scale that require the production of food that can be grown in monocultures and which can withstand long transport times (Norberg-Hodge, Thrupp, Shiva). Of course, there are also other factors at play in relation to taste that give rise to distinction between classes. This includes the ways in which we perform our bodies and shape them in the face of our social and economic conditions. Many studies in this area focus on eating disorders and how control of food intake cannot be read simply as examples of disciplined or deviant bodies (Bordo, Probyn, Ferreday). Instead, the links between food and subjectivity are much more complex. However, despite the contradictions and nuance acknowledged in relation to understandings of food, it is primarily conceptualised as an economic and symbolic good that is controlled by humans and human informed processes. In line with the above observations, literature on food provisioning choices in the areas of food sociology and human geography tends to focus on efforts to understand food purchasing decisions and eating habits. There is a strong political-economic dimension to this research even when its cultural-symbolic value is acknowledged. This is highlighted by the work of Julie Guthman which, among other things, explores “the conversion of tastes into commodities (as well as the reverse)” (“Commodified” 296). Guthman’s analysis of alternative food networks, particularly the organic sector and farmers markets, has tended to reaffirm a Bourdieuan understanding of class and distinction whereby certain foods become appropriated by elites, driving up price and removing it from the reach of ordinary consumers (“Commodified”, “Fast Food”). There has also been, however, some recognition of the limits of such approaches and acknowledgement of the fragility and porous nature of boundaries in the food arena. For example, Jordan points out in her study of the heirloom tomato that, even when a food is appropriated by elites, thereby significantly increasing its cost, consumption of the food and its cultural-symbolic meaning can continue unchanged by those who have traditionally produced and consumed the food privately in their gardens. Guthman is quite right to highlight the presence of huge inequities in both mainstream and alternative food systems throughout the world. Food may, however, be able to disrupt the dominance of these economic and social representations through its very own agentic qualities. To explore this idea, this paper draws on the work of political theorist, Jane Bennett, and eco-feminist, Val Plumwood, and applies some of their key insights to data gathered through in-depth interviews with 20 community gardeners and 7 Canberra Show exhibitors carried out from 2009 to 2012. These interviews were approximately 1 to 2 hours long in duration and were carried out in, or following, an extensive tour of the gardens of the participants, during which tastings of the produce were regularly offered to the interviewers. Jane Bennett sets out to develop a theoretical approach which she names “thing-power materialism” which is grounded in the idea that objects, including food, have agency (354). Bennett conceptualises this idea through her notion of “lively matter” and the “thing power” of objects which she defines as “the curious ability of inanimate things to animate, to act, to produce effects dramatic and subtle” (“The force” 351, “Vibrant”). The basic idea here is that if we are willing to read agency into the nonhuman things around us, then we become forced to recognise that humans are simply one more element of a world of things which can act on, with or against others through various assemblages (Deleuze and Guatarri). These assemblages can be made, undone and rebuilt in multiple ways. The power of the elements to act within these may not be equal, but nor are they stable and static. For Bennett, this is not simply a return to previous materialist theories premised on naïve notions of object agency. It is, instead, a theory motivated by attempts to develop understandings and strategies that encourage engaged ecological living practices which seek to avoid ongoing human-inflicted environmental damage caused by the “master rationality” (Plumwood) that has fuelled the era of the anthropocene, the first geological era shaped by human action. Anthropocentric thinking and its assumptions of human superiority and separateness to other elements of our ecological mesh (Morton “Thinking”) has been identified as fuelling wasteful, exploitative, environmentally damaging practices. It acts as a key impediment to the embrace of attitudinal and behavioural changes that could promote more ecologically responsible and sustainable living practices. These ideas are particularly prominent in the fields of ecological humanities, ecological feminism and political theory (Bennett “The force”, “Vibrant”; Morton “Ecological”, “Thinking”, “Ecology”; Plumwood). To redress these issues and reduce further human-inflicted environmental damage, work in these spaces tends to highlight the importance of identifying the interconnections and mutual reliance between humans and nonhumans in order to sustain life. Thus, this work challenges the “master rationality” of the anthropocene by highlighting the agentic (Bennett “The force,” “Vibrant”) or actant (Latour) qualities of nonhumans. In this spirit, Plumwood writes that we need to develop “an environmental culture that values and fully acknowledges the nonhuman sphere and our dependency on it, and is able to make good decisions about how we live and impact on the nonhuman world” (3). Food, as a basic human need, and its very gustatory taste, is animated by nonhuman elements. The role of these nonhumans is particularly visible to those who engage in their own gardening practices. As such, the ways in which gardeners understand and speak of these processes may provide insights into how an environmental culture as envisaged by Plumwood could be supported, harnessed and shared. The brevity of this paper means only a quick skim of the murky ontological waters into which its wades can be provided. The overarching aim is to identify how the recent resurgence of cultural materiality can be linked to the ways in which everyday people conceptualise and articulate their food provisioning practices. In so doing, it demonstrates that gardeners can conceptualise their food, and the biological processes as well as the nonhuman labour which bring it to fruition, as having actant qualities. This is most overtly recognised through the gardeners’ discussions of how their daily habits and routines alter in response to the qualities and “needs” of their food producing gardens. The gardeners do not express this in a strict nature/culture binary. Instead, they indicate an awareness of the interconnectedness and mutual reliance of the human and nonhuman worlds. In this way, understandings of “taste,” as produced by human centred relations predicated on exchange of capital, are being rethought. This rethinking may offer ways of promoting a more sustainable engagement with ecological beliefs and behaviours which work against the very notion of human dominance that produced the era of the anthropocene. Local Food, Taste and Nonhuman Agency Recent years have seen an increase in the purchasing, sale and growing of local food. This has materialised in multiple forms from backyard, verge and community gardens to the significant growth of farmers markets. Such shifts are attributed to increasing resistance to the privileging of globalised and industrial-scale agri-business, practices which highlight the “master rationality” underpinning the anthropocene. This backlash has been linked to environmental motivations (Seyfang “Shopping,” “Ecological,” “Growing”); desires to support local economies (particularly the financial well-being of farmers) (Norberg-Hodge); and health concerns in relation to the use of chemicals in food production (Goodman and Goodman). Despite evidence that people grow or buy food based on gustatory taste, this has received less overt attention as a motivator for food provisioning practices in the literature (Hugner). Where it is examined, taste is generally seen as a social/cultural phenomenon shaped by the ideas related to the environmental, economic and health concerns mentioned above. However, when consumers discuss taste they also refer to notions of freshness, the varieties of food that are available, and nostalgia for the “way food used to be”. Taste in its gustatory sense and pleasure from food consumption is alluded to in all of the interviews carried out for this research. While the reasons for gardening are multiple and varied, there is a common desire to produce food that tastes better and, thus, induces greater pleasure than purchased food. As one backyard gardener and successful Royal Canberra Show exhibitor notes: “[e]verything that you put [grow] in the garden [has a] better taste than from the market or from the shop.” The extent of this difference was often a surprise for the gardeners: “I never knew a home grown potato could taste so different from a shop bought potato until I grew [my own] […] and I couldn’t believe the taste.” The gardeners in this research all agreed that the taste of commercially available fruit and vegetables was inferior to self-produced food. This was attributed to the multiple characteristics of industrialised food systems. Participants referred specifically to issues ranging from reduction in the varieties available to the chemical intensive practices designed to lead to high yields in short periods of time. The resulting poor taste of such foods was exemplified by comments such as shop bought tomatoes “don’t taste like tomatoes” and the belief that “[p]otatoes and strawberries from the shop taste the same as each other”. Even when gardeners raised health concerns about mainstream food, emphasising their delight in growing their own because they “knew what had gone into their food” (Turner, “Embodied”), the issue of taste continued to play an important role in influencing their gardening practices. One gardener stated: “I prefer more [food that] is tasty than one that is healthy for me”. The tastiest food for her came from her own community garden plot and this motivated her to travel across town most days to tend the garden. While tasty food was often seen as being more nutritious, this was not the key driver in food production. The superior taste of the fruit and vegetables grown by these gardeners in Canberra calls their bodies and minds into action to avoid poor tasting food. This desire for tasty food was viewed as common to the general population but was strongly identified as only being accessible to people who grow their own. A backyard gardener, speaking of the residents of an aged care facility where he volunteers observes: “[w]hen you…meet these people they've lost that ability to do any gardening and they really express it. They miss the taste, the flavours.” Another backyard gardener and Show exhibitor recounted a story from two years prior when he and his wife invited guests for a New Year’s Day lunch. While eating their meal, a guest asked “did you grow these carrots?” When he confirmed that he had, she declared: “I can taste it.” Others noted that many young people don’t know what they are missing out on because they have never tasted home-grown produce. Through the sense of taste, the tomatoes, potatoes and carrots and myriad of other foodstuffs grown at homes or in community gardens actively encourage resistance to, or questioning of, the industrial agricultural system and its outputs. The gardeners link poor tasting food to a loss of human responsiveness to plants resulting from the spatial characteristics of industrial agriculture. Modern agribusiness requires large-scale, global production and streamlined agricultural processes that aim to limit the need for producers to respond to unique climatic and soil conditions (through genetically modification technology, see Turner, “Reflections”) and removes the need, and capacity, for individual care of plants. This has led to heavy reliance on agricultural chemicals. The gardeners tend to link high-level usage of pesticides and herbicides with poor taste. One highly successful Show exhibitor, states that in his food, “There’s better taste …because they haven’t got the chemicals in them, not much spray, not much fertiliser, for that is better”. However, when chemical use is limited or removed, the gardeners acknowledge that food plants require more intensive and responsive human care. This involves almost daily inspection of individual plants to pick off and squash (or feed to chickens and birds) the harmful bugs. The gardeners need to be vigilant and capable of developing innovative techniques to ensure the survival of their plants and the production of tasty food. They are, of course, not always successful. One organic community gardener lamented the rising populations of slaters and earwigs which could decimate whole beds of newly sprouted seedlings overnight. This was a common issue and, in response, the gardeners research and trial new methods of control (including encouraging the introduction of “good” bugs into the ecosystem through particular plantings). Ultimately, however, the gardeners were resigned to “learn[ing] to live with them [the ‘bad’ bugs]” while exerting regular bodily and mental efforts to reduce their populations and maximise their own food production. The lack of ultimate control over their growing patch, and the food it could produce, was acknowledged by the gardeners. There was an awareness and understanding of the role nonhuman elements play in food production, ranging from weather conditions to soil microbes to bugs. The gardeners talk of how their care-giving is responsive to these elements. As one community gardener asserts: “…we prefer to … garden in a way that naturally strengthens the plant immune system.” This involves regular attention to soil microbes and the practice of what was referred to as “homeopathic” gardening. Through a responsive approach to the “needs” of plants, the soil, and other nonhuman elements, the plants then delivered “vitamins and minerals” to the gardeners, packaged in tasty food. The tastiest foods ensured their survival through seed-saving practices: “[i]f something tastes good, we’ll save the seed from it”. In this way, the plant’s taste encourages gardeners to invest their human labour to secure its future. The production of tasty food was understood to be reliant on collaborative, iterative and ongoing efforts between human and nonhuman elements. While gardening has often been represented as an attempt to bend nature to the will of humans (Power), the gardeners in this study spoke about working with nature in their quest to produce good tasting food. This was particularly evident in the interviews with gardeners who exhibit produce in the Canberra Show (see NMA for further details). However, despite the fact that taste is the key motivator for growing their own food, it is not a factor in Show judging. Instead, fruit and vegetable entries (those not turned into value added goods such as jams or relishes) are judged on appearance. While this focus on appearance tends to perpetuate the myth that the fruits and vegetables we consume should conform to an ideal type that are blemish free and uniform in size (just as is prized in industrialised agriculture), the act of gardening for the Show and the process of selecting produce to enter, contradicted this assumption. Instead, entering the Show seemed to reinforce awareness of the limits of human control over nature and emphasise the very agency of nonhuman elements. This is highlighted by one exhibitor and community gardener who states: I suppose you grow vegetables for the enjoyment of eating them, but there’s also that side of getting enough and perfecting the vegetables and getting… sometimes it’s all down to the day of whether you’ve got three of something, if it’s the right size and colour and so I’ll enter it [in the Show] on the day instead of putting an entry form in before …you just don’t know what you’re going to have, the bugs decide to eat this or the mice get it or something. There’s always something. In this way, where “there’s always something” waiting to disrupt a gardener’s best laid plans, the exhibitors involved in this project seem to be acutely aware of the agency of nonhumans. In these interviews there is evidence that nonhuman elements act on the gardeners, forcing them to alter their behaviours and engage with plants to meet both of their needs. While perfect specimens can sometimes be grown for the Show, the gardeners acknowledge that this can only be done with an element of luck and careful cultivation of the partnership between human and nonhuman elements in the garden. And, even then, you never know what might happen. This lack of ultimate control is part of the challenge and, thus, the appeal, of competing in the Show. Conclusion The era of the anthropocene demonstrates the consequences of human blindness to ecological matters. Myths of human supremacy and a failure to respect nonhuman elements have fuelled a destructive and wasteful mentality that is having serious consequences for our environment. This has prompted efforts to identify new environmental cultures to promote the adoption of more sustainable lifestyles. The resurgence of cultural materialism and the agentic capacity of objects is one key way in which this is being explored as a means of promoting new ethical approaches to how humans live their lives enmeshed with nonhumans. Food, as a basic necessity, provides a key way in which the interconnected relationships between humans and nonhumans can be brought to the fore. Taste, as a biological response and organic attribute of foodstuffs, can induce humans to act. It can cause us to alter our daily habits, behaviours and beliefs. Perhaps a more attentive approach to food, its taste and how it is produced could provide a framework for rethinking human/nature relations by emphasising the very limits of human control. References Bordo, Susan. Unbearable Weight: Feminism, Western Culture and the Body. Berkeley, CA: U of California P, 1993. Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Trans. R. Nice. Cambridge: Harvard UP, 1984. Bennett, Jane. “The Force of Things: Steps Toward an Ecology of Matter.” Political Theory 32.3 (2004): 347–372. ---. Vibrant Matter: A Political Ecology Of Things. Durham, NC: Duke UP, 2010. Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Minneapolis: U of Minnesota P, 1993. Ferreday, Donna. “Unspeakable Bodies: Erasure, Embodiment and the Pro-Ana Community.” International Journal of Cultural Studies 6 (2003): 277–295. Goodman, David, and Michael Goodman. “Alternative Food networks.” International Encyclopedia of Human Geography. Ed. R. Kitchin and N. Thrift. Oxford: Elsevier, 2008. Guthman, Julie. “Commodified Meanings, Meaningful Commodities: Re–thinking Production–Consumption Links through the Organic System of Provision.” Sociologia Ruralis 42.4 (2002): 295–311. ---. “Fast Food/Organic Food: Reflexive Tastes and the Making of ‘Yuppie Chow’.” Social and Cultural Geography 4.1 (2003): 45–58. Hugner, Renee. S., Pierre McDonagh, Andrea Prothero, Clifford J. Scultz, and Julie Stanton. “Who Are Organic Food Consumers?: A Compilation And Review Of Why People Purchase Organic Food.” Journal of Consumer Behaviour 6.2–3 (2007): 94–110. Jordan, Jennifer A. “The Heirloom Tomato as Cultural Object: Investigating Taste and Space.” Sociologia Ruralis 47.1 (2007): 20–41. Latour, Bruno. Science in Action: How to Follow Scientists and Engineers Through Society. Milton Keynes: Open UP, 1987. Morton, Timothy. The Ecological Thought. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2010. ---. “Thinking Ecology, the Mesh, the Strange Stranger and the Beautiful Soul.” Collapse VI (2010): 265–293. ---. Ecology without Nature. Cambridge, MA: Harvard UP, 2007. National Museum of Australia Urban Farming and the Agricultural Show. 12 Mar. 2014. ‹http://www.nma.gov.au/online_features/urban_farming_agricultural_show/home›. Norberg-Hodge, Helena. “Beyond the Monoculture: Strengthening Local Culture, Economy and Knowledge.” The Journal of Sustainability Education. 19 Mar. 2012. 13 Mar. 2014 ‹http://www.jsedimensions.org/wordpress/content/beyond-the-monoculture-strengthening-local-culture-economy-and-knowledge_2012_03›. Plumwood, Val. Environmental Culture: The Ecological Crisis of Reason. London and New York: Routledge, 2002. Power, Emma. “Human-Nature Relations in Suburban Gardens.” Australian Geographer 36.1 (2005): 39–53. Probyn, Elspeth. Carnal Appetites: Foodsexidentites. London: Routledge, 2000. Seyfang, Gil. “Shopping for Sustainability: Can Sustainable Consumption Promote Ecological Citizenship?”. Environmental Politics 14.2 (2005): 290–306. -----. “Ecological Citizenship and Sustainable Consumption: Examining Local Organic Food Networks.” Journal of Rural Studies 22 (2006): 383–395. -----. “Growing Sustainable Consumption Communities: The Case Of Local Organic Food Networks.” International Journal of Sociology and Social Policy 27.3/4 (2007): 120–134. Shiva, Vandana. Stolen Harvest: The Hijacking of the Global Food Supply. Cambridge, MA: South End P, 2000. Thrupp, Lori Ann. “Linking Agricultural Biodiversity and Food Security.” International Affairs 76.2 (2000): 265–282. Turner, Bethaney. “Embodied Connections: Sustainability, Food Systems And Community Gardens.” Local Environment: The International Journal of Justice and Sustainability 16.6 (2011): 509-522. ---. “Reflections On a New Technology”. National Museum of Australia 2012. 12 Mar. 2014. ‹http://www.nma.gov.au/history/pate/objects/collection_reflections/genetically_modified_food_and_farming›. Acknowledgements Thank you to the gardeners who volunteered to be part of this study. The interviews related to the Royal Canberra Show were carried out as part of a collaborative project between the Faculty of Arts and Design at the University of Canberra (Joanna Henryks and Bethaney Turner) and the People and the Environment team (George Main and Kirsten Wehner) at the National Museum of Australia.

"... sphincters have no souls."-- Germaine Greer. "Love." The Whole Woman. 222. "Place your hands on my (w?)hole, run your fingers through my soul..." -- Gary Stringer. "Place Your Hands." Glow. A remarkable pseudo-sodomitical sight gag in the Hollywood comedy film Austin Powers: The Spy Who Shagged Me brings to mainstream discourse two new queer desiring and desired figures: the man-fisting woman and the woman-fisted man. The simulated act of anal fisting occurs in a tent between leading male and female agents Austin Powers (Mike Myers) and Felicity Shagwell (Heather Graham). While Powers is on all fours, Shagwell inserts her hand and forearm into his utility bag and removes various objects including an opening umbrella and a gerbil. However, to a posse of astounded males hiding in the bushes, it appears in silhouette that Shagwell has inserted her fist into Power's rectum and is slowly removing the objects from deep inside his anal canal. This subversive heterosexual performance draws upon marginalised visual narratives of female and male sodomites. The queer man-fisting woman comprises a revolutionary feminist figure. Before surfacing to stake her claim in Austin Powers, the figure of the fisting woman gathered representational momentum in underground pornographic and erotic visual art discourses. Until recently, queer female sodomites penetrated males by finger or dildo, not by whole hand. For example, an erotic sadomasochistic (SM) drawing from the 1930s by Bernard Montorgueil (Néret backflap) depicts several clothed women stimulating the ani of various naked tied-up ejaculating men with small mechanical dildos. A pornographic photograph from the 1950s features a bikini-wearing woman with her strapped-on dildo in the anus of a naked reclining spread-legged man (Waugh 20). By the 1990s images of female-in-male fisting acts had appeared in coffee table art monographs. Jacqueline Kennedy's photograph Other Chambers (Salaman 138) depicts such a scene with only the braceleted arm and male torso showing. Andres Serranos' photograph The History of Sex (The Fisting) shows a fully-dressed erect woman with her fist in the anus of a naked man who poses on all fours at the bottom of the picture. One of Doris Kloster's SM photographs shows a man sandwiched between two women. The strapped-on dildo of one woman fills the man's mouth while that of the other woman projects into his rectum. These female sodomites seemingly merge the figures of the SM dominatrix and the female penetrator of males, to form a new creation that could be named the 'penetratrix'. Queer performance artist Annie Sprinkle, who (as "Queen of the Hellfire" SM club) fist-fucked a man up to her elbow (Heidenry 161), is one such pioneering penetratrix. Another is queer writer Zoë Schramm-Evans, who has documented her fistfucking relationship with a gay man in British journal, Body Politic. Schramm-Evans probably speaks for other penetratrices when she declares of her desires to fist the male anus: "I like a man who will lie on his back with his legs in the air -- who will offer his secrets in the way I offer mine. I consider this an equilibrium" (cited in Dowsett 28). The man-fisting penetratrix is a queer production that brings narratives of corporeal cross-sexual power relationships full circle: the penetrator is now the penetrated. The inscription of Felicity as 'top' would not work without Austin as 'bottom' -- a heterosexual male persona that embodies the pleasure of being penetrated by a female agent. The image of anal-receptive Austin draws on the pantheon of fisted gay, bisexual and heterosexual men that have featured in representations of the fisting female sodomite, such as those already mentioned. Other influential works might include Andres Serrano's photograph The History of Sex (Christiaan and Rose) (1996), which depicts a woman pressing the dildo worn over her vulva against a man's buttocks. The cover of Enema of the State, a compact disc by all-male heterosexual band Blink-182, contains a photograph of a smiling female nurse pulling a blue glove over her raised hand. The extended Shagwell-in-Powers fisting gag entails from a history of 'red hanky' SM representations of gay male anal erotica which has tested the diametric limits of the most dilatable orifice in the male body. Examples include Robert Mapplethorpe's photograph Helmut and Brooks, N.Y.C., 1978 (Danto plate 107), which shows one man's large forearm in another's anus, and the Mo' Bigga' Butt video which has two male hands in a male anus. One patron of the Hellfire reportedly could take "an entire rack of billiard balls up his rectum" (Heidenry 161). Such inter-male sexual practices produce "intense sexual pleasure while bypassing, to a greater or lesser extent, the genitals themselves" and involve "the eroticisation of non-genital regions of the body" (Halperin 47). In countenance to standard heterosexual productions in which "the phallus is monolithic and absolute", in these gay male productions "attraction to the penis, contextualized in a holistically eroticized body, is not always the focus of sexual desire" (Jackson 147). In Homosexual Desire, Guy Hocquenghem contended that the gay sauna, a private inter-male consensual sex sphere of the 1970s, would provide a pornutopian space for such "primary sexual communism" (111). In the contemporary popular screen production Austin Powers, the fisted man has become a public, post-orgasmic, de-phallicised object of heterosexual female desire. Man-fisting females and woman-fisted males con-fuse the modern sex/gender identities deployed this century to categorise desiring agents. At the end of his article "What Is Sexuality?", Gary Dowsett asks of the Schramm-Evans female-in-male fisting relationship, "in being fist-fucked by a woman is the gay man still homosexual? In committing sodomy with her arm, is Schramm-Evans still woman?" (29). We could ask similar questions about the gender identities and sexual desires of the queer women, men, and transgenderists, who have contributed to the imag(in)ing of the 'penetratrix'. The simple answer may be that all are 'bisexual/s'. However, gay, lesbian, bisexual and heterosexual categories of identity hinge upon desires for specific (similar and/or different) genital morphologies. These identities are upset by performances such as anal-fisting which inscribe organs with omnisexual, non-genital morphologies as objects of desire. In lesbian-in-gay fisting performances "not only has gender been exposed as a masquerade in the service of modern heterosexuality, sexuality has become a field of possibilities where the entanglements of bodies and pleasures and the manufacture of meaning are already bursting through their century-long confinement" (Dowsett 29). Feminists such as Germaine Greer have reformulated sexual metaphors to challenge narratives that define woman as castrated lack. In The Whole Woman, Greer explains that her earlier feminist text, The Female Eunuch, "attempted to provide a different version of female receptivity by speaking of the vagina ... as if it sucked on the penis and emptied it out rather than simply receiving the ejaculate" (39). She now notes that such "cunt-power" has "still to manifest itself". Instead, "penetration mania, the outsize dildo and the fist, [and] the world split open" (39) have manifested "in the last third of the twentieth century [when] more women were penetrated deeper and more often than in any preceeding era" (6). On all these accounts Greer is correct but offers only part of the story. Her desire to change (heterosexual) women's views of their (and male) anatomies is admirable, but such new (hetero)sexual metaphors alone may have negligible effects on male viewpoints. Let's also note that, in the last thirty years, more men were penetrated through the anus (and other orifices) deeper, wider, and more often than ever before (in medical and sexual, indeed, any contexts). Also significantly, more women actively penetrated more men (and more women) deeper, wider and more often than ever before. Man's world and body are also splitting open, and women, too, are wielding dildos and fists and medical equipment to make them split. Queer women who directly act on their desires to infiltrate male bodies (while doing as they desire with their own vulvae) also create cunt-power. It may be most difficult for theorists, including some queer theorists, who have cast the lesbian feminist "with or without dildo" as "the dreaded figure of castration and lack" (Probyn 46) to so typify a queer woman who twists her fist into a male anus. The potential power of the newly arrived male-fisting penetratrix is palpable for women and men. Thus, the penetratrix, as an image "freed from its post within a structure of law, lack, and signification, can begin to move all over the place. It then causes different ripples and affects, effects of desire and desirous affects. Turning away from the game of matching signifiers to signifieds, we can begin to focus on the movement of images as effecting and affecting movement" (Probyn 59). The moving image of Felicity Shagwell with her forearm supposedly in Austin Power's anus has the potential to unleash a new chain of queer sexual metaphors. It may be most difficult for theorists, including some queer theorists, who have cast the lesbian feminist "with or without dildo" as "the dreaded figure of castration and lack" (Probyn 46) to so typify a queer woman who twists her fist into a male anus. The potential power of the newly arrived male-fisting penetratrix is palpable for women and men. Thus, the penetratrix, as an image "freed from its post within a structure of law, lack, and signification, can begin to move all over the place. It then causes different ripples and affects, effects of desire and desirous affects. Turning away from the game of matching signifiers to signifieds, we can begin to focus on the movement of images as effecting and affecting movement" (Probyn 59). The moving image of Felicity Shagwell with her forearm supposedly in Austin Power's anus has the potential to unleash a new chain of queer sexual metaphors. What better way for men to understand some of the pleasure and pain involved in vaginal births or deep vaginal penetrations than to have (at least imagined) a large object going in and out of their rectum? Rather than trying to formulate such rhetoric, Greer claims that men are correct to resist regular ano-digital examinations for prostate problems. Now that heterosexual men have begun to experience physical insertions that rupture their monolithic masculinity, Greer discourages them. Critical reactions to the groundbreaking images of the male-penetrating female in Austin Powers have been mixed. In the national newspaper Evan Williams remarked rather uncomfortably that "the silhouetted extraction of assorted paraphernalia from Austin's backside -- go[es] on much too long". On national youth radio Michael Tunn rather excitedly praised the gag as "the funniest I've seen". At the cinema I attended, several adults giggled during the scene. I was bent over in hysterics while a young woman up behind me laughed most powerfully. Did the sudden stunned silence of a teenage male who had been sniggering with desire for Heather Graham's body hide his excited discomfort at the realisation of her phallic desiring power and his desire to be penetrated? Clearly, a chord had been struck deep within him. The positive subversive effects on children exposed to the graphic imaging of reversed bodily sex and gender rôles should also not be underestimated. The queer man-fisting woman reconfigures standard feminist sexual (pre)positions. To the heterocentric paradigm of woman-on-top and man-on-bottom have been added the queer figures of the woman-as-top and the man-as-bottom. The genito-centric anti-penetration agenda espoused in The Whole Woman denies the desires and effects of such man-penetrating female and woman-penetrated male agents. Austin Powers, on the other hand, celebrates these desiring figures in a climactic gender-fucking pièce de résistance. This Hollywood film only flirts with notions of fistfucking but is a credit to collaborating heterosexual actors Mike Myers and Heather Graham. Their queer simulated penetration scene comprises the film's most graphic and comedic representation of a (hetero)sexual act. At the end of the millennium, some women are taking matters of queer politics in hand, by raising their clenched feminist fists for a new sexual revolution. Some men are opening their ani wide to them and the pleasures and pains of (pomo)sexual equality, with rippling desires to become fulfilled queer male (w)holes. References Austin Powers: The Spy Who Shagged Me. Dir. M. Jay Roach. New Line Cinema, 1999. Blink-182. Enema of the State. MCA 1999. Danto, Arthur C. Mapplethorpe. New York: Random House, 1992. Dowsett, Gary. "What Is Sexuality?: A Bent Answer to a Straight Question." Meanjin 55.1 (1996): 16-30. Greer, Germaine. The Whole Woman. London: Doubleday. 1999. Halperin, David M. "Becoming Homosexual: Michel Foucault on the Future of Gay Writing." Island 63 (Winter 1995): 44-51. Heidenry, John. What Wild Ecstasy: The Rise and Fall of the Sexual Revolution. Port Melbourne, Vic.: William Heinemann, 1997. Hocquenghem, Guy. Homosexual Desire. 1972. Trans. Daniella Dangoor. Durham, N.C.: Duke UP, 1993. Jackson, Earl. "Explicit Instruction: Teaching Gay Male Sexuality in Literature Classes." Professions of Desire: Lesbian and Gay Studies in Literature. Ed. George E. Haggerty and Bonnie Zimmerman. New York: MLA, 1995: 136-155. Kloster, Doris. Doris Kloster: Photographs. Cologne: Benedikt Taschen, 1996. Mo' Bigga' Butt. Dir. Steven Scarborough. Plain Wrapped Video, 1997. Néret, Gilles, ed. Erotica Universalis. Cologne: Benedikt Taschen, 1996. Probyn, Elspeth. Outside Belongings. New York: Routledge, 1996. Salaman, Naomi, ed. What She Wants: Women Artists Look at Men. London: Verso, 1994. Schramm-Evans, Zoë. "Internal Politics." Body Politic 4 (1993). Serrano, Andres. The History of Sex (The Fisting). 1996. ---. The History of Sex (Christiaan and Rose). 1996. Stringer, Gary, voc. "Place Your Hands." Glow. By Reef. Sony, 1997. Tunn, Michael. Lunch. Triple J. 4JJJ, Brisbane. 28 June 1999. Waugh, Thomas. Hard to Imagine: Gay Male Eroticism in Photography and Film from Their Beginnings to Stonewall. New York: Columbia UP, 1996. Williams, Evan. "Knickers in a Twist." Weekend Australian Review 19-20 June 1999: 21. Citation reference for this article MLA style: Simon-Astley Scholfield. "Newly Desiring and Desired: Queer Man-Fisting Women." M/C: A Journal of Media and Culture 2.5 (1999). [your date of access] <http://www.uq.edu.au/mc/9907/queer.php>. Chicago style: Simon-Astley Scholfield, "Newly Desiring and Desired: Queer Man-Fisting Women," M/C: A Journal of Media and Culture 2, no. 5 (1999), <http://www.uq.edu.au/mc/9907/queer.php> ([your date of access]). APA style: Simon-Astley Scholfield. (1999) Newly desiring and desired: queer man-fisting women. M/C: A Journal of Media and Culture 2(5). <http://www.uq.edu.au/mc/9907/queer.php> ([your date of access]).

We Break Up, I Publish: Theorising and Emotional Processing like Taylor Swift In 2007 after the rather painful end of my first long-term same-sex relationship I asked myself two questions (and like a good graduate student wrote a paper about it that was subsequently published): (1) what is love; (2) and if love exists, are queer and straight love somehow different. I asked myself the second question because, unlike my previous “straight” breakups (back when I honestly thought I was straight), this one was different, was far more messy, and seemed to have a lot to do with the fact that my then fresh ex-boyfriend and I had dramatically different ideas about how the relationship should look, work, be codified, or if it should or could be codified. It was an eye-opening experience since the truth that these different ideas existed—basically his point of view—really only “came out” in my mind through the act and learning involved in that breakup. Until then, from a Queer Theory perspective, you could have described me as a “man who had sex with men,” called himself homosexual, but was so homonormative that if you’d approached me with even a light version of Michel Foucault’s thoughts on “Friendship as a Way of Life” I’d have looked at you as queerly, and cluelessly, as possible. Mainstream Queer Theory would have put the end of the relationship down to the difference and conflict between what is pejoratively called the “marriage-chasing-Gay-normaliser,” represented by me, and the “radical-Queer(ness)-of-difference” represented by my ex-boyfriend, although like a lot of theory, that misses the personal (which I recall being political...), and a whole host of non-theoretical problems that plagued that relationship. Basically I thought Queer/Homosexual/Lesbian/Transgendered and the rest of the alphabet soup was exactly the same as Straight folks both with respect to a subjective understanding of the self, social relations and formations, and how you acted or enacted yourself in public and private except in the bedroom.. I thought, since Canada had legalised same-sex marriage, all was well and equal (other than the occasional hate-crime which would then be justly punished). Of course I understood that at that point Canada was the exception and not the rule with respect to same-sex rights and same-sex marriage, so it followed in my mind that most of our time collectively should be spent supporting those south of the border or overseas who still faced restrictions on these basic rights, or out-and-out violence, persecution and even state-sanctioned death for just being who they are and/or trying to express it. And now, five years on, stating that Canada is the exception as opposed to the rule with respect to the legalisation of same-sex marriage and the codification of same-sex rights in law has the potential to be outdated as the recent successes of social movements, court rulings and the tenor of political debate and voting has shifted internationally with rapid speed. But it was only because of that breakup that these theoretical and practical issues had come out of my queer closet and for the first time I started to question some necessary link between love and codification (marriage), and how the queer in Queer relationships does or potentially can disrupt this link. And not just for Queers, but for Straight folk too, which is the primary point that should be underlined now and is addressed at the end of this paper. Because, embittered as I was at the time, I still basically agree with the theoretical position that I came to in that paper on love—based on a queering of the terms of Alain Badiou—where I affirmed that love resisted codification, especially in its queer form, because it is fidelity to an act and truth between two or more partners which resists the rigid walls of State-based codification (Potts, Love Hurts; Badiou, Ethics and Saint Paul). But as one of the peer reviewers for this paper rightly pointed out, the above distinctions between my ex and myself implicitly rely upon a State-centric model of rights and freedoms, which I attacked in the first paper, but which I freely admit I am guilty of utilising and arguing in favour of here. But that is because I am interested, here, not in talking about love as an abstract concept towards which we should work in our personal relationships, but as the state of things, and specifically the state of same-sex marriage and the discourse and images which surrounds it, which means that the State does matter. This is specifically so given the lack of meaningful challenges to the State System in Canada and the US. I maintain, following Butler, that it is through power, and our response to the representatives of power “hailing us,” that we become bodies that matter and subjects (Bodies That Matter; The Psychic Life of Power; and Giving An Account of Oneself). While her re-reading of Althusser in these texts argues that we should come to a philosophical and political position which challenges this State-based form of subject creation and power, she also notes that politically and philosophically we have yet to articulate such a position clearly, and I’d say that this is especially the case for what is covered and argued in the mainstream (media) debate on same-sex marriage. So apropos what is arguably Foucault’s most mature analysis of “power,” and while agreeing that my State-based argument for inclusion and rights does indeed strengthen the “biopolitical” (The History of Sexuality 140 and 145) control over, in this case, Queer populations, I argue that this is nonetheless the political reality with which we are working in and analyzing, and that is my concern here. Despite a personal desire that this not be the case, the State or state sanctioned institutions do continue to hold a monopoly of power in conferring subjecthood and rights. To take a page from Jeremy Bentham, I would say that arguing from a position which does not start from or seriously consider the State as the current basis for rights and subjecthood, though potentially less ethically problematic and more in line with my personal politics, is tantamount to talking and arguing about “nonsense on stilts.” “Caught in a Bad Romance?” Comparing Homonationalist Trajectories and the Appeal of Militarist Discourse to LGBT Grassroots Organisations In comparing the discourses and enframings of the debate over same-sex marriage between Canada in the mid 1990s and early 2000s and in the US today, one might presume that how it came to say “I do” in Canada and how it might or might not get “left at the altar” in the US, is the result of very different national cultures. But this would just subscribe to one of a number of “cultural explanations” for perceived differences between Canada and the US that are usually built upon straw-man comparisons which then pillorise the US for something or other. And in doing so it would continue an obscuration that Canada, unlike the US, is unproblematically open and accepting when it comes to multicultural, multiracial and multisexual diversity and inclusion. Which Canada isn’t nor has it ever been. When you look at the current discourse in both countries—by their key political representatives on the international stage—you find the opposite. In the US, you have President Barack Obama, the first sitting President to come out in favour of same-sex marriage, and the Secretary of State, Hillary Clinton, setting same-sex rights at home and abroad as key policy planks (Gay Rights are Human Rights). Meanwhile, in Canada, you have Prime Minister Stephen Harper, in office since 2006, openly support his Conservative Party’s “traditional marriage” policy which is thankfully made difficult to implement because of the courts, and John Baird, the badly closeted Minister of Foreign Affairs, who doesn’t mention same-sex rights at home or with respect to foreign relations—unless it is used as supplementary evidence to further other foreign policy goals (c.f. Seguin)—only showing off his sexuality outside of the press-gallery to drum up gay-conservative votes or gay-conservative fundraising at LGBTQ community events which his government is then apt to pull funding for (c.f. Bradshaw). Of course my point is not to just reverse the stereotypes, painting an idyllic picture of the US and a grim one of Canada. What I want to problematise is the supposed national cultural distinctions which are naturalised when arguments are made through them as to why same-sex marriage was legalised in Canada, while the Defense of Marriage Act still stands in the US. To follow and extend Jasbir Puar’s argument from Terrorist Assemblages, what we see in both same-sex marriage debates and discourses is really the same phenomenon, but, so far, with different outcomes and having different manifestations. Puar contends that same-sex rights, like most equalising rights for minority groups, are only granted when all three of the following conditions prevail: (1) in a state or narrative of exception, where the nation grants a minority group equal rights because “the nation” feels threatened from without; (2) only on the condition that normalisation (or homonormalisation in the case of the Queer community) occurs, with those who don’t conform pushed further from a place in the national-subject; (3) and that the price of admission into being the “allowed Queer” is an ultra-patriotic identification with the Nation. In Canada, the state or narrative of exception was an “attack” from within which resulted in the third criterion being downplayed (although it is still present). Court challenges in a number of provinces led in each case to a successful ruling in favour of legalising same-sex marriage. Appeals to these rulings made their way to the Supreme Court, who likewise ruled in favour of the legalisation of same-sex marriage. This ruling came with an order to the Canadian Parliament that it had to change the existing marriage laws and definition of marriage to make it inclusive of same-sex marriage. This “attack” was performed by the judiciary who have traditionally (c.f. Makin) been much less partisan in appointment or ruling than their counterparts in the US. When new marriage laws were proposed to take account of the direction made by the courts, the governing Liberal Party and then Prime Minister Paul Martin made it a “free vote” so members of his own party could vote against it if they chose. Although granted with only lacklustre support by the governing party, the Canadian LGBTQ community rejoiced and became less politically active, because we’d won, right? International Queers flocked to Canada—one in four same-sex weddings since legalisation in Canada have been to out of country residents (Postmedia News)—as long as they had the proper socioeconomic profile (which is also a racialised profile) to afford the trip and wedding. This caused a budding same-sex marriage tourism and queer love normalisation industry to be built around the Canada Queer experience because especially at the time of legalisation Canada was still one of the few countries to allow for same-sex marriages. What this all means is that homonationalism in Canada is much less charged. It manifests itself as fitting in and not just keeping up with the Joneses when it comes to things like community engagement and Parent Teacher Association (PTA) meetings, but trying to do them one better (although only by a bit so as not to offend). In essence, the comparatively bland process in the 1990s by which Canada slowly underwent a state of exception by a non-politically charged and non-radical professional judiciary simply interpreting the Canadian Charter of Rights and Freedoms at the provincial and then the federal level is mirrored in the rather bland and non-radical homonationalism which resulted. So unlike the US, the rhetoric of the LGBT community stays subdued unless there’s a hint that the right to same-sex divorce might get hit by Conservative Party guns, in which case all hell breaks loose (c.f. Ha). While the US is subject to the same set of logics for the currently in-progress enactment of legalising same-sex marriage, the state of exception is dramatically different. Puar argues it is the never-ending War on Terror. This also means that the enframings and debate in the US are exceptionally charged and political, leading to a very different type of homonationalism and homonationalist subject than is found in Canada. American homonationalism has not radically changed from Puar’s description, but due to leadership from the top (Obama, Clinton and Lady Gaga) the intensity and thereby structured confinement of what is an acceptable Queer-American subject has become increasingly rigid. What is included and given rights is the hyper-patriotic queer-soldier, the defender of the nation. And what reinforces the rigidity of what amounts to a new “glass closet” for queers is that grassroots organisations have bought into the same rhetoric, logic, and direction as to how to achieve equality as the Homecoming advertisement from the Equal Love Campaign in Britain shows. For the other long-leading nation engaged in the War on Terror narrative, Homecoming provides the imagery of a gay member of the armed services draped in the flag proposing to his partner at the end of duty overseas that ends with the following text: “All men can be heroes. All men can be husbands. End discrimination.” Can’t get more patriotic—and heteronormative with the use of the term “husbands”—than that. Well, unless you’re Lady Gaga. Now Lady Gaga stands out as a public figure whom has taken an explicitly pro-queer and pro-LGBT stance from the outset of her career. And I do not want to diminish the fact that she has been admirably effective in her campaigning and consistent pro-queer and pro-LGBT stance. While above I characterised her input above as leadership from the top, she also, in effect, by standing outside of State Power unlike Obama and Clinton, and being able to be critical of it, is able to push the State in a more progressive direction. This was most obviously evidenced in her very public criticism of the Democratic Party and President Obama for not moving quickly enough to adopt a more pro-queer and pro-LGBT stance after the 2008 election where such promises were made. So Lady Gaga plays a doubled role whereby she also acts as a spokesperson for the grassroots—some would call this co-opting, but that is not the charge made here as she has more accurately given her pre-existing spotlight and Twitter and Facebook presence over to progressive campaigns—and, given her large mainstream media appeal and willingness to use this space to argue for queer and LGBT rights, performs the function of a grassroots organisation by herself as far as the general public is concerned. And in her recent queer activism we see the same sort of discourse and images utilised as in Homecoming. Her work over the first term of Obama’s Presidency—what I’m going to call “The Lady Gaga Offensive”—is indicative: she literally and metaphorically wrapped herself in the American flag, screaming “Obama, ARE YOU LISTENING!!! Repeal ‘Don’t Ask, Don’t Tell’ and [have the homophobic soldiers] go home, go home, go home!” (Lady Gaga Rallies for Repeal of Don’t Ask, Don’t Tell). And presumably to the same home of otherness that is occupied by the terrorist or anything that falls under the blanket of “anti-American” in Puar’s critique of this approach to political activism. This speech was modelled on her highly successful one at the National Equality March in 2009, which she ended with “Bless God and Bless the Gays.” When the highly watched speeches are taken together you literally can’t top them for Americanness, unless it is by a piece of old-fashioned American apple-pie bought at a National Rifle Association (NRA) bake-sale. And is likely why, after Obama’s same-sex “evolution,” the pre-election ads put out by the Democratic Party this year focused so heavily on the repeal of “Don’t Ask, Don’t Tell” and the queer patriotic soldier or veteran’s obligation to or previous service in bearing arms for the country. Now if the goal is to get formal and legal equality quickly, then as a political strategy, to get people onside with same-sex marriage, and from that place to same-sex rights and equal social recognition and respect, this might be a good idea. Before, that is, moving on to a strategy that actually gets to the roots of social inequality and doesn’t rely on “hate of ‘the other’” which Puar’s analysis points out is both a byproduct of and rooted in the base of any nationalist based appeal for minoritarian rights. And I want to underline that I am here talking about what strategy seems to be appealing to people, as opposed to arguing an ethically unproblematic and PC position on equality that is completely inclusive of all forms of love. Because Lady Gaga’s flag-covered and pro-military scream was answered by Obama with the repeal of “Don’t Ask, Don’t Tell” and the extension of some benefits to same-sex couples, and has Obama referring to Gaga as “your leader” in the pre-election ads and elsewhere. So it isn’t really surprising to find mainstream LGBT organisations adopting the same discourse and images to get same-sex rights including marriage. One can also take recent poll numbers from Canada as indicative as well. While only 10 percent of Canadians have trust in political parties, and 17 and 16 percent have trust in Parliament and Prime Minister Harper respectively, a whopping 53 percent have trust in the Canadian Forces (Leblanc). One aspect that undergirds Puar’s argument is that especially at a "time of war," more than average levels of affection or trust is shown for those institutions that defend “us,” so that if the face of that institution is reinscribed to the look of the hyper-patriotic queer-soldier (by advertising of the Homecoming sort which is produced not by the State but by grassroots LGBT organisations), then it looks like these groups seem to be banking that support for Gays and Lesbians in general, and same-sex marriage in specific, will further rise if LGBT and Queer become substantively linked in the imagination of the general public with the armed forces. But as 1980s Rockers Heart Asked: “But There’s Something That You Forgot. What about Love?” What these two homonationalist trajectories and rhetorics on same-sex marriage entirely skip over is how exactly you can codify “love.” Because isn’t that the purpose of marriage? Saying you can codify it is like grasping at a perfectly measured and exact cubic foot of air and telling it to stay put in the middle of a hurricane. So to return to how I ended my earlier exploration of love and if it could or should be codified: it means that as I affirm love, and as I remain in fidelity to it, I subject myself in my fundamental weakness constantly to the "not-known;" to constant heartbreak; to affirmations which I cannot betray as it would be a betrayal of the truth process itself. It's as if at the very moment the Beatles say the words 'All you need is love' they were subjected to wrenching heartbreak and still went on: 'All you need is love...' (Love Hurts) Which is really depressing when I look back at it now. But it was a bad breakup, and I can tend to the morose in word choice and cultural references when depressed. But it also remains essentially my position. If you impose “till death or divorce do us part” on to love you’re really only just participating in the chimera of static love and giving second wind to a patriarchal institution which has had a crappy record when it comes to equality. It also has the potential to preserve asymmetrical roles “traditional marriage” contains from when the institution was only extended to straight couples. And isn’t equality the underlying philosophical principle and political position that we’re supposedly fighting for if we’re arguing for an equal right to get married? Again, it’s important to try and codify the same rights for everyone through the State at the present time because I honestly don’t see major changes confronting the nation state system in Canada or the US in the near future. We remain the play-children of a digitally entrenched form of Foucaultian biopower that is State and Capital directed. Because while the Occupy Wall Street movements got a lot of hay in the press, I’ve yet to see any substantive or mainstreamed political change come out of them—if someone can direct me to their substantive contribution to the recent US election I’d be happy to revise my position—which is likely to our long term detriment. So this is a pragmatic analysis, one of locating one node in the matrices of power relations, of seeing how mainstream LGBT political organisations and Lady Gaga are applying the “theoretical tool kits” given to us by Foucault and Puar, and seeing how these organisations and Gaga are applying them, but in this case in a way that is likely counter to authorial intention(s) and personal politics (Power/Knowledge 145, 193; Terrorist Assemblages). So what this means is that we’re likely to continue to see, in mainstream images of same-sex couples put out by grassroots LGBT organisations, a homonationalism and ideological construction that grows more and more out of touch with Queer realities—the “upper-class house-holding PTA Gay”; although on a positive note I should point out that the Democratic Party in the US seems to be at least including both white and non-white faces in their pre-election same-sex marriage ads—and one that most Queers don’t or can’t fit themselves into especially when it comes down to the economic aspect of that picture, which is contradictory and problematic (c.f. Christopher). It also means that in the US the homonationalism on the horizon looks the same as in Canada except with a healthy dose of paranoia of outsiders and “the other” and a flag draped membership in the NRA, that is, for when the queer super-soldier is not in uniform. It’s a straightjacket for a closet that is becoming smaller because it seeks, through the images projected, inclusion for only a smaller and smaller social sub-set of the Lesbian and Gay community and leaves out more and more of the Queer community than it was five years ago when Puar described it. So instead of trying to dunk the queer into the institution of patriarchy, why not, by showing how so many Queers, their relationships, and their loving styles don’t fit into these archetypes help give everyone, including my “marriage-chasing-Gay-normaliser” former self a little “queer eye, for all eyes.” To look at and see modern straight marriage through the lenses and reasons LGBT and Queer communities (by-and-large) fought for years for access to it: as the codification and breakdown of some rights and responsibilities (i.e. taking care of children); as an act which gives you straightforward access to health benefits and hospital visitation rights; as an easy social signifier for others of a commitment to another person that doesn’t use diluted language like “special friend;” and because when it comes down to it that “in sickness and in health” part of the vow—in the language of a queered Badiou, a vow can be read as the affirmation of a universal and disinterested truth (love) and a moment which can’t be erased retrospectively, say, by divorce—seems like a sincere way to value at least one of those you really care for in the world. And hopefully it, as a side-benefit, it acts as a reminder but is not the actuality of that first fuzzy feeling which (hopefully) doesn’t go away. But I learned my lesson the first time and know that the fuzzy feeling might disappear as it often does. It doesn’t matter how far we try and cram it into any variety of homonationalist closets, since it’ll always find a way to not be there, no matter how tight you thought you’d locked the door to keep it in for good if it wants out. Because you can’t keep emotions by contract: so at the end of the day the logical, ethical and theoretically sound position is to argue for the abolition of marriage as an institution. However, Plato and others have been making that argument for thousands of years, and it still doesn’t seem to have gained popular traction. And we also need to realise, contrary to the opinion of my former self and The Beatles, that you really do need more than love as fidelity to an event of you and your partner’s making when you are being denied your partners health benefits just because you are a same-sex couple, especially when those health benefits could be saving your life. And if same-sex marriage codification is a quick fix for that and similar issues for those who can fit into the State sanctioned same-sex marriage walls, which admittedly leaves some members of the Queer community who don’t overlap out, as part of an overall and more inclusive strategy that does include them then I’m in favour of it. That is, till the time comes that Straight and Queer can, over time and with a lot of mutual social learning, explore how to recognise and give equal rights with or without State based codification to the multiple queer and sometimes polyamorous relationship models that already populate the Gay and Straight worlds right now. So in the meantime continue to count me down as a “marriage-chasing-Gay.” But just pragmatically, not to normalise, as one of a diversity of political strategies for equality and just for now. References Badiou, Alain. Ethics: An Essay on the Understanding of Evil. New York: Verso, 2001. ———. Saint Paul: The Foundation of Universalism, Stanford: Stanford UP, 2003. Bradshaw, James. “Pride Toronto Denied Federal Funding.” The Globe and Mail. 7 May. 2012 ‹http://www.theglobeandmail.com/news/toronto/pride-toronto-denied-federal-funding/article1211065/›. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge,1990. ———. Bodies That Matter: On the Discursive Limits of “Sex”. New York: Routledge, 1993. ———. Excitable Speech: A Politics of the Performative. New York: Routledge, 1997. ———. The Psychic Life of Power: Theories of Subjection. Stanford: Stanford UP, 1997. ———. Giving an Account of Oneself. New York: Fordham UP, 2005. Christopher, Nathaniel. “Openly Gay Men Make Less money, Survey Shows.” Xtra! .5 Nov. 2012 ‹http://www.xtra.ca/public/Vancouver/Openly_gay_men_make_less_money_survey_shows-12756.aspx›. Clinton, Hillary. “Gay Rights Are Human Rights, And Human Rights Are Gay Rights.” United Nations General Assembly. 26 Dec. 2011 ‹http://thinkprogress.org/lgbt/2011/12/06/383003/sec-clinton-to-un-gay-rights-are-human-rights-and-human-rights-are-gay-rights/?mobile=nc›. Foucault, Michel. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings 1972-1977. Ed. Colin Gordon. Trans. Colin Gordon, Leo Marshall, John Mepham, Kate Soper. New York: Random House,1980. —. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. Alan Sheridan. Toronto: Random House, 1977. —. The History of Sexuality Volume One: An Introduction. Trans. Robert Hurley. New York: Random House, 1978. Heart. “What About Love.” Heart. Capitol Records, 1985. CD. Ha, Tu Thanh. “Dan Savage: ‘I Had Been Divorced Overnight’.” The Globe and Mail. 12 Jan. 2012 ‹http://www.theglobeandmail.com/news/politics/dan-savage-i-had-been-divorced-overnight/article1358211/›. “Homecoming.” Equal Love Campaign. ‹http://www.youtube.com/watch?v=a54UBWFXsF4›. Leblanc, Daniel. “Harper Among Least Trusted Leaders, Poll Shows.” The Globe and Mail. 12 Nov. 2012 ‹http://www.theglobeandmail.com/news/politics/harper-among-least-trusted-leaders-poll-shows/article5187774/#›. Makin, Kirk. “The Coming Conservative Court: Harper to Reshape Judiciary.” The Globe and Mail. 24 Aug. 2012 ‹http://www.theglobeandmail.com/news/politics/the-coming-conservative-court-harper-to-reshape-judiciary/article595398/›. “Lady Gaga Rallies for Repeal of ‘Don’t Ask, Don’t Tell’ in Portland, Maine.” 9 Sep. 2010 ‹http://www.youtube.com/watch?v=g4rGla6OzGc›. “Lady Gaga Speaks at Gay Rights Rally in Washington DC as Part of the National Equality March.” 11 Oct. 2009 ‹http://www.youtube.com/watch?v=7jepWXu-Z38›. “Obama’s Stirring New Gay Rights Ad.” Newzar.com. 24 May. 2012 ‹http://newzar.com/obamas-stirring-new-gay-rights-ad/›. Postmedia News. “Same-sex Marriage in Canada will not be Revisited, Harper Says.” 12 Jan. 2012 ‹http://news.nationalpost.com/2012/01/12/same-sex-marriage-in-canada-will-not-be-revisited-harper-says/›. Potts, Graham. “‘Love Hurts’: Hunter S. Thompson, the Marquis de Sade and St. Paul Queer Alain Badiou’s Truth and Fidelity.” CTheory. rt002: 2009 ‹http://www.ctheory.net/articles.aspx?id=606›. Puar, Jasbir. Terrorist Assemblages: Homonationalism in Queer Times. London: Duke UP, 2007. Seguin, Rheal. “Baird Calls Out Iran on Human Rights Violations.” The Globe and Mail. 22 Oct. 2012 ‹http://www.theglobeandmail.com/news/politics/baird-calls-out-iran-on-human-rights-violations/article4628968/›.

In Australia the “intimacy” of citizenship (Berlant 2), is often used to reinforce subscription to heteronormative romantic and familial structures. Because this framing promotes discourses of moral failure, recent political attention to sexuality and same-sex couples can be filtered through insights into coalitional affiliations. This paper uses contemporary shifts in Australian politics and culture to think through the concept of coalition, and in particular to analyse connections between sexuality and governmentality (or more specifically normative bias and same-sex relationships) in what I’m calling post-coalitional Australia. Against the unpredictability of changing parties and governments, allegiances and alliances, this paper suggests the continuing adherence to a heteronormatively arranged public sphere. After the current Australian Prime Minister Julia Gillard deposed the previous leader, Kevin Rudd, she clung to power with the help of independents and the Greens, and clichés of a “rainbow coalition” and a “new paradigm” were invoked to describe the confused electorate and governmental configuration. Yet in 2007, a less confused Australia decisively threw out the Howard–led Liberal and National Party coalition government after eleven years, in favour of Rudd’s own rainbow coalition: a seemingly invigorated party focussed on gender equity, Indigenous Australians, multi-cultural visibility, workplace relations, Austral-Asian relations, humane refugee processing, the environment, and the rights and obligations of same-sex couples. A post-coalitional Australia invokes something akin to “aftermath culture” (Lambert and Simpson), referring not just to Rudd’s fall or Howard’s election loss, but to the broader shifting contexts within which most Australian citizens live, and within which they make sense of the terms “Australia” and “Australian”. Contemporary Australia is marked everywhere by cracks in coalitions and shifts in allegiances and belief systems – the Coalition of the Willing falling apart, the coalition government crushed by defeat, deposed leaders, and unlikely political shifts and (re)alignments in the face of a hung parliament and renewed pushes toward moral and cultural change. These breakdowns in allegiances are followed by swift symbolically charged manoeuvres. Gillard moved quickly to repair relations with mining companies damaged by Rudd’s plans for a mining tax and to water down frustration with the lack of a sustainable Emissions Trading Scheme. And one of the first things Kevin Rudd did as Prime Minister was to change the fittings and furnishings in the Prime Ministerial office, of which Wright observed that “Mr Howard is gone and Prime Minister Kevin Rudd has moved in, the Parliament House bureaucracy has ensured all signs of the old-style gentlemen's club… have been banished” (The Age, 5 Dec. 2007). Some of these signs were soon replaced by Ms. Gillard herself, who filled the office in turn with memorabilia from her beloved Footscray, an Australian Rules football team. In post-coalitional Australia the exile of the old Menzies’ desk and a pair of Chesterfield sofas works alongside the withdrawal of troops from Iraq and renewed pledges for military presence in Afghanistan, apologising to stolen generations of Indigenous Australians, the first female Governor General, deputy Prime Minister and then Prime Minister (the last two both Gillard), the repealing of disadvantageous workplace reform, a focus on climate change and global warming (with limited success as stated), a public, mandatory paid maternity leave scheme, changes to the processing and visas of refugees, and the amendments to more than one hundred laws that discriminate against same sex couples by the pre-Gillard, Rudd-led Labor government. The context for these changes was encapsulated in an announcement from Rudd, made in March 2008: Our core organising principle as a Government is equality of opportunity. And advancing people and their opportunities in life, we are a Government which prides itself on being blind to gender, blind to economic background, blind to social background, blind to race, blind to sexuality. (Rudd, “International”) Noting the political possibilities and the political convenience of blindness, this paper navigates the confusing context of post-coalitional Australia, whilst proffering an understanding of some of the cultural forces at work in this age of shifting and unstable alliances. I begin by interrogating the coalitional impulse post 9/11. I do this by connecting public coalitional shifts to the steady withdrawal of support for John Howard’s coalition, and movement away from George Bush’s Coalition of the Willing and the War on Terror. I then draw out a relationship between the rise and fall of such affiliations and recent shifts within government policy affecting same-sex couples, from former Prime Minister Howard’s amendments to The Marriage Act 1961 to the Rudd-Gillard administration’s attention to the discrimination in many Australian laws. Sexual Citizenship and Coalitions Rights and entitlements have always been constructed and managed in ways that live out understandings of biopower and social death (Foucault History; Discipline). The disciplining of bodies, identities and pleasures is so deeply entrenched in government and law that any non-normative claim to rights requires the negotiation of existing structures. Sexual citizenship destabilises the post-coalitional paradigm of Australian politics (one of “equal opportunity” and consensus) by foregrounding the normative biases that similarly transcend partisan politics. Sexual citizenship has been well excavated in critical work from Evans, Berlant, Weeks, Richardson, and Bell and Binnie’s The Sexual Citizen which argues that “many of the current modes of the political articulation of sexual citizenship are marked by compromise; this is inherent in the very notion itself… the twinning of rights with responsibilities in the logic of citizenship is another way of expressing compromise… Every entitlement is freighted with a duty” (2-3). This logic extends to political and economic contexts, where “natural” coalition refers primarily to parties, and in particular those “who have powerful shared interests… make highly valuable trades, or who, as a unit, can extract significant value from others without much risk of being split” (Lax and Sebinius 158). Though the term is always in some way politicised, it need not refer only to partisan, multiparty or multilateral configurations. The subscription to the norms (or normativity) of a certain familial, social, religious, ethnic, or leisure groups is clearly coalitional (as in a home or a front, a club or a team, a committee or a congregation). Although coalition is interrogated in political and social sciences, it is examined frequently in mathematical game theory and behavioural psychology. In the former, as in Axelrod’s The Evolution of Cooperation, it refers to people (or players) who collaborate to successfully pursue their own self-interests, often in the absence of central authority. In behavioural psychology the focus is on group formations and their attendant strategies, biases and discriminations. Experimental psychologists have found “categorizing individuals into two social groups predisposes humans to discriminate… against the outgroup in both allocation of resources and evaluation of conduct” (Kurzban, Tooby and Cosmides 15387). The actions of social organisation (and not unseen individual, supposedly innate impulses) reflect the cultural norms in coalitional attachments – evidenced by the relationship between resources and conduct that unquestioningly grants and protects the rights and entitlements of the larger, heteronormatively aligned “ingroup”. Terror Management Particular attention has been paid to coalitional formations and discriminatory practices in America and the West since September 11, 2001. Terror Management Theory or TMT (Greenberg, Pyszczynski and Solomon) has been the main framework used to explain the post-9/11 reassertion of large group identities along ideological, religious, ethnic and violently nationalistic lines. Psychologists have used “death-related stimuli” to explain coalitional mentalities within the recent contexts of globalised terror. The fear of death that results in discriminatory excesses is referred to as “mortality salience”, with respect to the highly visible aspects of terror that expose people to the possibility of their own death or suffering. Naverette and Fessler find “participants… asked to contemplate their own deaths exhibit increases in positive evaluations of people whose attitudes and values are similar to their own, and derogation of those holding dissimilar views” (299). It was within the climate of post 9/11 “mortality salience” that then Prime Minister John Howard set out to change The Marriage Act 1961 and the Family Law Act 1975. In 2004, the Government modified the Marriage Act to eliminate flexibility with respect to the definition of marriage. Agitation for gay marriage was not as noticeable in Australia as it was in the U.S where Bush publicly rejected it, and the UK where the Civil Union Act 2004 had just been passed. Following Bush, Howard’s “queer moral panic” seemed the perfect decoy for the increased scrutiny of Australia’s involvement in the Iraq war. Howard’s changes included outlawing adoption for same-sex couples, and no recognition for legal same-sex marriages performed in other countries. The centrepiece was the wording of The Marriage Amendment Act 2004, with marriage now defined as a union “between a man and a woman to the exclusion of all others”. The legislation was referred to by the Australian Greens Senator Bob Brown as “hateful”, “the marriage discrimination act” and the “straight Australia policy” (Commonwealth 26556). The Labor Party, in opposition, allowed the changes to pass (in spite of vocal protests from one member) by concluding the legal status of same-sex relations was in no way affected, seemingly missing (in addition to the obvious symbolic and physical discrimination) the equation of same-sex recognition with terror, terrorism and death. Non-normative sexual citizenship was deployed as yet another form of “mortality salience”, made explicit in Howard’s description of the changes as necessary in protecting the sanctity of the “bedrock institution” of marriage and, wait for it, “providing for the survival of the species” (Knight, 5 Aug. 2003). So two things seem to be happening here: the first is that when confronted with the possibility of their own death (either through terrorism or gay marriage) people value those who are most like them, joining to devalue those who aren’t; the second is that the worldview (the larger religious, political, social perspectives to which people subscribe) becomes protection from the potential death that terror/queerness represents. Coalition of the (Un)willing Yet, if contemporary coalitions are formed through fear of death or species survival, how, for example, might these explain the various forms of risk-taking behaviours exhibited within Western democracies targeted by such terrors? Navarette and Fessler (309) argue that “affiliation defences are triggered by a wider variety of threats” than “existential anxiety” and that worldviews are “in turn are reliant on ‘normative conformity’” (308) or “normative bias” for social benefits and social inclusions, because “a normative orientation” demonstrates allegiance to the ingroup (308-9). Coalitions are founded in conformity to particular sets of norms, values, codes or belief systems. They are responses to adaptive challenges, particularly since September 11, not simply to death but more broadly to change. In troubled times, coalitions restore a shared sense of predictability. In Howard’s case, he seemed to say, “the War in Iraq is tricky but we have a bigger (same-sex) threat to deal with right now. So trust me on both fronts”. Coalitional change as reflective of adaptive responses thus serves the critical location of subsequent shifts in public support. Before and since September 11 Australians were beginning to distinguish between moderation and extremism, between Christian fundamentalism and productive forms of nationalism. Howard’s unwavering commitment to the American-led war in Iraq saw Australia become a member of another coalition: the Coalition of the Willing, a post 1990s term used to describe militaristic or humanitarian interventions in certain parts of the world by groups of countries. Howard (in Pauly and Lansford 70) committed Australia to America’s fight but also to “civilization's fight… of all who believe in progress and pluralism, tolerance and freedom”. Although Bush claimed an international balance of power and influence within the coalition (94), some countries refused to participate, many quickly withdrew, and many who signed did not even have troops. In Australia, the war was never particularly popular. In 2003, forty-two legal experts found the war contravened International Law as well as United Nations and Geneva conventions (Sydney Morning Herald 26 Feb. 2003). After the immeasurable loss of Iraqi life, and as the bodies of young American soldiers (and the occasional non-American) began to pile up, the official term “coalition of the willing” was quietly abandoned by the White House in January of 2005, replaced by a “smaller roster of 28 countries with troops in Iraq” (ABC News Online 22 Jan. 2005). The coalition and its larger war on terror placed John Howard within the context of coalitional confusion, that when combined with the domestic effects of economic and social policy, proved politically fatal. The problem was the unclear constitution of available coalitional configurations. Howard’s continued support of Bush and the war in Iraq compounded with rising interest rates, industrial relations reform and a seriously uncool approach to the environment and social inclusion, to shift perceptions of him from father of the nation to dangerous, dithery and disconnected old man. Post-Coalitional Change In contrast, before being elected Kevin Rudd sought to reframe Australian coalitional relationships. In 2006, he positions the Australian-United States alliance outside of the notion of military action and Western territorial integrity. In Rudd-speak the Howard-Bush-Blair “coalition of the willing” becomes F. Scott Fitzgerald’s “willingness of the heart”. The term coalition was replaced by terms such as dialogue and affiliation (Rudd, “Friends”). Since the 2007 election, Rudd moved quickly to distance himself from the agenda of the coalition government that preceded him, proposing changes in the spirit of “blindness” toward marginality and sexuality. “Fix-it-all” Rudd as he was christened (Sydney Morning Herald 29 Sep. 2008) and his Labor government began to confront the legacies of colonial history, industrial relations, refugee detention and climate change – by apologising to Aboriginal people, timetabling the withdrawal from Iraq, abolishing the employee bargaining system Workchoices, giving instant visas and lessening detention time for refugees, and signing the Kyoto Protocol agreeing (at least in principle) to reduce green house gas emissions. As stated earlier, post-coalitional Australia is not simply talking about sudden change but an extension and a confusion of what has gone on before (so that the term resembles postcolonial, poststructural and postmodern because it carries the practices and effects of the original term within it). The post-coalitional is still coalitional to the extent that we must ask: what remains the same in the midst of such visible changes? An American focus in international affairs, a Christian platform for social policy, an absence of financial compensation for the Aboriginal Australians who received such an eloquent apology, the lack of coherent and productive outcomes in the areas of asylum and climate change, and an impenetrable resistance to the idea of same-sex marriage are just some of the ways in which these new governments continue on from the previous one. The Rudd-Gillard government’s dealings with gay law reform and gay marriage exemplify the post-coalitional condition. Emulating Christ’s relationship to “the marginalised and the oppressed”, and with Gillard at his side, Rudd understandings of the Christian Gospel as a “social gospel” (Rudd, “Faith”; see also Randell-Moon) to table changes to laws discriminating against gay couples – guaranteeing hospital visits, social security benefits and access to superannuation, resembling de-facto hetero relationships but modelled on the administering and registration of relationships, or on tax laws that speak primarily to relations of financial dependence – with particular reference to children. The changes are based on the report, Same Sex, Same Entitlements (HREOC) that argues for the social competence of queer folk, with respect to money, property and reproduction. They speak the language of an equitable economics; one that still leaves healthy and childless couples with limited recognition and advantage but increased financial obligation. Unable to marry in Australia, same-sex couples are no longer single for taxation purposes, but are now simultaneously subject to forms of tax/income auditing and governmental revenue collection should either same-sex partner require assistance from social security as if they were married. Heteronormative Coalition Queer citizens can quietly stake their economic claims and in most states discreetly sign their names on a register before becoming invisible again. Mardi Gras happens but once a year after all. On the topic of gay marriage Rudd and Gillard have deferred to past policy and to the immoveable nature of the law (and to Howard’s particular changes to marriage law). That same respect is not extended to laws passed by Howard on industrial relations or border control. In spite of finding no gospel references to Jesus the Nazarene “expressly preaching against homosexuality” (Rudd, “Faith”), and pre-election promises that territories could govern themselves with respect to same sex partnerships, the Rudd-Gillard government in 2008 pressured the ACT to reduce its proposed partnership legislation to that of a relationship register like the ones in Tasmania and Victoria, and explicitly demanded that there be absolutely no ceremony – no mimicking of the real deal, of the larger, heterosexual citizens’ “ingroup”. Likewise, with respect to the reintroduction of same-sex marriage legislation by Greens senator Sarah Hanson Young in September 2010, Gillard has so far refused a conscience vote on the issue and restated the “marriage is between a man and a woman” rhetoric of her predecessors (Topsfield, 30 Sep. 2010). At the same time, she has agreed to conscience votes on euthanasia and openly declared bi-partisan (with the federal opposition) support for the war in Afghanistan. We see now, from Howard to Rudd and now Gillard, that there are some coalitions that override political differences. As psychologists have noted, “if the social benefits of norm adherence are the ultimate cause of the individual’s subscription to worldviews, then the focus and salience of a given individual’s ideology can be expected to vary as a function of their need to ally themselves with relevant others” (Navarette and Fessler 307). Where Howard invoked the “Judaeo-Christian tradition”, Rudd chose to cite a “Christian ethical framework” (Rudd, “Faith”), that saw him and Gillard end up in exactly the same place: same sex relationships should be reduced to that of medical care or financial dependence; that a public ceremony marking relationship recognition somehow equates to “mimicking” the already performative and symbolic heterosexual institution of marriage and the associated romantic and familial arrangements. Conclusion Post-coalitional Australia refers to the state of confusion borne of a new politics of equality and change. The shift in Australia from conservative to mildly socialist government(s) is not as sudden as Howard’s 2007 federal loss or as short-lived as Gillard’s hung parliament might respectively suggest. Whilst allegiance shifts, political parties find support is reliant on persistence as much as it is on change – they decide how to buffer and bolster the same coalitions (ones that continue to privilege white settlement, Christian belief systems, heteronormative familial and symbolic practices), but also how to practice policy and social responsibility in a different way. Rudd’s and Gillard’s arguments against the mimicry of heterosexual symbolism and the ceremonial validation of same-sex partnerships imply there is one originary form of conduct and an associated sacred set of symbols reserved for that larger ingroup. Like Howard before them, these post-coalitional leaders fail to recognise, as Butler eloquently argues, “gay is to straight not as copy is to original, but as copy is to copy” (31). To make claims to status and entitlements that invoke the messiness of non-normative sex acts and romantic attachments necessarily requires the negotiation of heteronormative coalitional bias (and in some ways a reinforcement of this social power). As Bell and Binnie have rightly observed, “that’s what the hard choices facing the sexual citizen are: the push towards rights claims that make dissident sexualities fit into heterosexual culture, by demanding equality and recognition, versus the demand to reject settling for heteronormativity” (141). The new Australian political “blindness” toward discrimination produces positive outcomes whilst it explicitly reanimates the histories of oppression it seeks to redress. The New South Wales parliament recently voted to allow same-sex adoption with the proviso that concerned parties could choose not to adopt to gay couples. The Tasmanian government voted to recognise same-sex marriages and unions from outside Australia, in the absence of same-sex marriage beyond the current registration arrangements in its own state. In post-coalitional Australia the issue of same-sex partnership recognition pits parties and allegiances against each other and against themselves from within (inside Gillard’s “rainbow coalition” the Rainbow ALP group now unites gay people within the government’s own party). Gillard has hinted any new proposed legislation regarding same-sex marriage may not even come before parliament for debate, as it deals with real business. Perhaps the answer lies over the rainbow (coalition). As the saying goes, “there are none so blind as those that will not see”. References ABC News Online. “Whitehouse Scraps Coalition of the Willing List.” 22 Jan. 2005. 1 July 2007 ‹http://www.abc.net.au/news/newsitems/200501/s1286872.htm›. Axelrod, Robert. The Evolution of Cooperation. New York: Basic Books, 1984. Berlant, Lauren. The Queen of America Goes to Washington City: Essays on Sex and Citizenship. Durham: Duke University Press, 1997. Bell, David, and John Binnie. The Sexual Citizen: Queer Politics and Beyond. Cambridge, England: Polity, 2000. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge, 1990. Commonwealth of Australia. Parliamentary Debates. House of Representatives 12 Aug. 2004: 26556. (Bob Brown, Senator, Tasmania.) Evans, David T. Sexual Citizenship: The Material Construction of Sexualities. London: Routledge, 1993. Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. A. Sheridan. London: Penguin, 1991. ———. The Will to Knowledge: The History of Sexuality. Vol. 1. Trans. Robert Hurley. London: Penguin, 1998. Greenberg, Jeff, Tom Pyszczynski, and Sheldon Solomon. “The Causes and Consequences of the Need for Self-Esteem: A Terror Management Theory.” Public Self, Private Self. Ed. Roy F. Baumeister. New York: Springer-Verlag, 1986. 189-212. Human Rights and Equal Opportunity Commission. Same-Sex: Same Entitlements Report. 2007. 21 Aug. 2007 ‹http://www.hreoc.gov.au/human_rights/samesex/report/index.html›. Kaplan, Morris. Sexual Justice: Democratic Citizenship and the Politics of Desire. New York: Routledge, 1997. Knight, Ben. “Howard and Costello Reject Gay Marriage.” ABC Online 5 Aug. 2003. Kurzban, Robert, John Tooby, and Leda Cosmides. "Can Race Be Erased? Coalitional Computation and Social Categorization." Proceedings of the National Academy of Sciences 98.26 (2001): 15387–15392. Lambert, Anthony, and Catherine Simpson. "Jindabyne’s Haunted Alpine Country: Producing (an) Australian Badland." M/C Journal 11.5 (2008). 20 Oct. 2010 ‹http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/81›. Lax, David A., and James K. Lebinius. “Thinking Coalitionally: Party Arithmetic Process Opportunism, and Strategic Sequencing.” Negotiation Analysis. Ed. H. Peyton Young. Michigan: University of Michigan Press, 1991. 153-194. Naverette, Carlos, and Daniel Fessler. “Normative Bias and Adaptive Challenges: A Relational Approach to Coalitional Psychology and a Critique of Terror Management Theory.” Evolutionary Psychology 3 (2005): 297-325. Pauly, Robert J., and Tom Lansford. Strategic Preemption: US Foreign Policy and Second Iraq War. Aldershot: Ashgate, 2005. Randall-Moon, Holly. "Neoliberal Governmentality with a Christian Twist: Religion and Social Security under the Howard-Led Australian Government." Eds. Michael Bailey and Guy Redden. Mediating Faiths: Religion and Socio- Cultural Change in the Twenty-First Century. Farnham: Ashgate, in press. Richardson, Diane. Rethinking Sexuality. London: Sage, 2000. Rudd, Kevin. “Faith in Politics.” The Monthly 17 (2006). 31 July 2007 ‹http://www.themonthly.com.au/monthly-essays-kevin-rudd-faith-politics--300›. Rudd, Kevin. “Friends of Australia, Friends of America, and Friends of the Alliance That Unites Us All.” Address to the 15th Australian-American Leadership Dialogue. The Australian, 24 Aug. 2007. 13 Mar. 2008 ‹http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/climate/kevin-rudds-address/story-e6frg6xf-1111114253042›. Rudd, Kevin. “Address to International Women’s Day Morning Tea.” Old Parliament House, Canberra, 11 Mar. 2008. 1 Oct. 2010 ‹http://pmrudd.archive.dpmc.gov.au/node/5900›. Sydney Morning Herald. “Coalition of the Willing? Make That War Criminals.” 26 Feb. 2003. 1 July 2007 ‹http://www.smh.com.au/articles/2003/02/25/1046064028608.html›. Topsfield, Jewel. “Gillard Rules Out Conscience Vote on Gay Marriage.” The Age 30 Sep. 2010. 1 Oct. 2010 ‹http://www.theage.com.au/national/gillard-rules-out-conscience-vote-on-gay-marriage-20100929-15xgj.html›. Weeks, Jeffrey. "The Sexual Citizen." Theory, Culture and Society 15.3-4 (1998): 35-52. Wright, Tony. “Suite Revenge on Chesterfield.” The Age 5 Dec. 2007. 4 April 2008 ‹http://www.theage.com.au/news/national/suite-revenge-on-chesterfield/2007/12/04/1196530678384.html›.

Introduction: Bubbles and Sport The ephemeral materiality of bubbles – beautiful, spectacular, and distracting but ultimately fragile – when applied to protect or conserve in the interests of sport-media profit, creates conditions that exacerbate existing inequalities in sport and society. Bubbles are usually something to watch, admire, and chase after in their brief yet shiny lives. There is supposed to be, technically, nothing inside them other than one or more gasses, and yet we constantly refer to people and objects being inside bubbles. The metaphor of the bubble has been used to describe the life of celebrities, politicians in purpose-built capital cities like Canberra, and even leftist, environmentally activist urban dwellers. The metaphorical and material qualities of bubbles are aligned—they cannot be easily captured and are liable to change at any time. In this article we address the metaphorical sporting bubble, which is often evoked in describing life in professional sport. This is a vernacular term used to capture and condemn the conditions of life of elite sportspeople (usually men), most commonly after there has been a sport-related scandal, especially of a sexual nature (Rowe). It is frequently paired with connotatively loaded adjectives like pampered and indulged. The sporting bubble is rarely interrogated in academic literature, the concept largely being left to the media and moral entrepreneurs. It is represented as involving a highly privileged but also pressurised life for those who live inside it. A sporting bubble is a world constructed for its most prized inhabitants that enables them to be protected from insurgents and to set the terms of their encounters with others, especially sport fans and disciplinary agents of the state. The Covid-19 pandemic both reinforced and reconfigured the operational concept of the bubble, re-arranging tensions between safety (protecting athletes) and fragility (short careers, risks of injury, etc.) for those within, while safeguarding those without from bubble contagion. Privilege and Precarity Bubble-induced social isolation, critics argue, encourages a loss of perspective among those under its protection, an entitled disconnection from the usual rules and responsibilities of everyday life. For this reason, the denizens of the sporting bubble are seen as being at risk to themselves and, more troublingly, to those allowed temporarily to penetrate it, especially young women who are first exploited by and then ejected from it (Benedict). There are many well-documented cases of professional male athletes “behaving badly” and trying to rely on institutional status and various versions of the sporting bubble for shelter (Flood and Dyson; Reel and Crouch; Wade). In the age of mobile and social media, it is increasingly difficult to keep misbehaviour in-house, resulting in a slew of media stories about, for example, drunkenness and sexual misconduct, such as when then-Sydney Roosters co-captain Mitchell Pearce was suspended and fined in 2016 after being filmed trying to force an unwanted kiss on a woman and then simulating a lewd act with her dog while drunk. There is contestation between those who condemn such behaviour as aberrant and those who regard it as the conventional expression of youthful masculinity as part of the familiar “boys will be boys” dictum. The latter naturalise an inequitable gender order, frequently treating sportsmen as victims of predatory women, and ignoring asymmetries of power between men and women, especially in homosocial environments (Toffoletti). For those in the sporting bubble (predominantly elite sportsmen and highly paid executives, also mostly men, with an array of service staff of both sexes moving in and out of it), life is reflected for those being protected via an array of screens (small screens in homes and indoor places of entertainment, and even smaller screens on theirs and others’ phones, as well as huge screens at sport events). These male sport stars are paid handsomely to use their skill and strength to perform for the sporting codes, their every facial expression and bodily action watched by the media and relayed to audiences. This is often a precarious existence, the usually brief career of an athlete worker being dependent on health, luck, age, successful competition with rivals, networks, and club and coach preferences. There is a large, aspirational reserve army of athletes vying to play at the elite level, despite risks of injury and invasive, life-changing medical interventions. Responsibility for avoiding performance and image enhancing drugs (PIEDs) also weighs heavily on their shoulders (Connor). Professional sportspeople, in their more reflective moments, know that their time in the limelight will soon be up, meaning that getting a ticket to the sporting bubble, even for a short time, can make all the difference to their post-sport lives and those of their families. The most vulnerable of the small minority of participants in sport who make a good, short-term living from it are those for whom, in the absence of quality education and prior social status, it is their sole likely means of upward social mobility (Spaaij). Elite sport performers are surrounded by minders, doctors, fitness instructors, therapists, coaches, advisors and other service personnel, all supporting athletes to stay focussed on and maximise performance quality to satisfy co-present crowds, broadcasters, sponsors, sports bodies and mass media audiences. The shield offered by the sporting bubble supports the teleological win-at-all-costs mentality of professional sport. The stakes are high, with athlete and executive salaries, sponsorships and broadcasting deals entangled in a complex web of investments in keeping the “talent” pivotal to the “attention economy” (Davenport and Beck)—the players that provide the content for sale—in top form. Yet, the bubble cannot be entirely secured and poor behaviour or performance can have devastating effects, including permanent injury or disability, mental illness and loss of reputation (Rowe, “Scandals and Sport”). Given this fragile materiality of the sporting bubble, it is striking that, in response to the sudden shutdown following the economic and health crisis caused by the 2020 global pandemic, the leaders of professional sport decided to create more of them and seek to seal the metaphorical and material space with unprecedented efficiency. The outcome was a multi-sided tale of mobility, confinement, capital, labour, and the gendering of sport and society. The Covid-19 Gilded Cage Sociologists such as Zygmunt Bauman and John Urry have analysed the socio-politics of mobilities, whereby some people in the world, such as tourists, can traverse the globe at their leisure, while others remain fixed in geographical space because they lack the means to be mobile or, in contrast, are involuntarily displaced by war, so-called “ethnic cleansing”, famine, poverty or environmental degradation. The Covid-19 global pandemic re-framed these matters of mobilities (Rowe, “Subjecting Pandemic Sport”), with conventional moving around—between houses, businesses, cities, regions and countries—suddenly subjected to the imperative to be static and, in perniciously unreflective technocratic discourse, “socially distanced” (when what was actually meant was to be “physically distanced”). The late-twentieth century analysis of the “risk society” by Ulrich Beck, in which the mysterious consequences of humans’ predation on their environment are visited upon them with terrifying force, was dramatically realised with the coming of Covid-19. In another iteration of the metaphor, it burst the bubble of twenty-first century global sport. What we today call sport was formed through the process of sportisation (Maguire), whereby hyper-local, folk physical play was reconfigured as multi-spatial industrialised sport in modernity, becoming increasingly reliant on individual athletes and teams travelling across the landscape and well over the horizon. Co-present crowds were, in turn, overshadowed in the sport economy when sport events were taken to much larger, dispersed audiences via the media, especially in broadcast mode (Nicholson, Kerr, and Sherwood). This lucrative mediation of professional sport, though, came with an unforgiving obligation to generate an uninterrupted supply of spectacular live sport content. The pandemic closed down most sports events and those that did take place lacked the crucial participation of the co-present crowd to provide the requisite event atmosphere demanded by those viewers accustomed to a sense of occasion. Instead, they received a strange spectacle of sport performers operating in empty “cathedrals”, often with a “faked” crowd presence. The mediated sport spectacle under the pandemic involved cardboard cut-out and sex doll spectators, Zoom images of fans on large screens, and sampled sounds of the crowd recycled from sport video games. Confected co-presence produced simulacra of the “real” as Baudrillardian visions came to life. The sporting bubble had become even more remote. For elite sportspeople routinely isolated from the “common people”, the live sport encounter offered some sensory experience of the social – the sounds, sights and even smells of the crowd. Now the sporting bubble closed in on an already insulated and insular existence. It exposed the irony of the bubble as a sign of both privileged mobility and incarcerated athlete work, both refuge and prison. Its logic of contagion also turned a structure intended to protect those inside from those outside into, as already observed, a mechanism to manage the threat of insiders to outsiders. In Australia, as in many other countries, the populace was enjoined by governments and health authorities to help prevent the spread of Covid-19 through isolation and immobility. There were various exceptions, principally those classified as essential workers, a heterogeneous cohort ranging from supermarket shelf stackers to pharmacists. People in the cultural, leisure and sports industries, including musicians, actors, and athletes, were not counted among this crucial labour force. Indeed, the performing arts (including dance, theatre and music) were put on ice with quite devastating effects on the livelihoods and wellbeing of those involved. So, with all major sports shut down (the exception being horse racing, which received the benefit both of government subsidies and expanding online gambling revenue), sport organisations began to represent themselves as essential services that could help sustain collective mental and even spiritual wellbeing. This case was made most aggressively by Australian Rugby League Commission Chairman, Peter V’landys, in contending that “an Australia without rugby league is not Australia”. In similar vein, prominent sport and media figure Phil Gould insisted, when describing rugby league fans in Western Sydney’s Penrith, “they’re lost, because the football’s not on … . It holds their families together. People don’t understand that … . Their life begins in the second week of March, and it ends in October”. Despite misgivings about public safety and equality before the pandemic regime, sporting bubbles were allowed to form, re-form and circulate. The indefinite shutdown of the National Rugby League (NRL) on 23 March 2020 was followed after negotiation between multiple entities by its reopening on 28 May 2020. The competition included a team from another nation-state (the Warriors from Aotearoa/New Zealand) in creating an international sporting bubble on the Central Coast of New South Wales, separating them from their families and friends across the Tasman Sea. Appeals to the mental health of fans and the importance of the NRL to myths of “Australianness” notwithstanding, the league had not prudently maintained a financial reserve and so could not afford to shut down for long. Significant gambling revenue for leagues like the NRL and Australian Football League (AFL) also influenced the push to return to sport business as usual. Sport contests were needed in order to exploit the gambling opportunities – especially online and mobile – stimulated by home “confinement”. During the coronavirus lockdowns, Australians’ weekly spending on gambling went up by 142 per cent, and the NRL earned significantly more than usual from gambling revenue—potentially $10 million above forecasts for 2020. Despite the clear financial imperative at play, including heavy reliance on gambling, sporting bubble-making involved special licence. The state of Queensland, which had pursued a hard-line approach by closing its borders for most of those wishing to cross them for biographical landmark events like family funerals and even for medical treatment in border communities, became “the nation's sporting hub”. Queensland became the home of most teams of the men’s AFL (notably the women’s AFLW season having been cancelled) following a large Covid-19 second wave in Melbourne. The women’s National Netball League was based exclusively in Queensland. This state, which for the first time hosted the AFL Grand Final, deployed sport as a tool in both national sports tourism marketing and internal pre-election politics, sponsoring a documentary, The Sporting Bubble 2020, via its Tourism and Events arm. While Queensland became the larger bubble incorporating many other sporting bubbles, both the AFL and the NRL had versions of the “fly in, fly out” labour rhythms conventionally associated with the mining industry in remote and regional areas. In this instance, though, the bubble experience did not involve long stays in miners’ camps or even the one-night hotel stopovers familiar to the popular music and sport industries. Here, the bubble moved, usually by plane, to fulfil the requirements of a live sport “gig”, whereupon it was immediately returned to its more solid bubble hub or to domestic self-isolation. In the space created between disciplined expectation and deplored non-compliance, the sporting bubble inevitably became the scrutinised object and subject of scandal. Sporting Bubble Scandals While people with a very low risk of spreading Covid-19 (coming from areas with no active cases) were denied entry to Queensland for even the most serious of reasons (for example, the death of a child), images of AFL players and their families socialising and enjoying swimming at the Royal Pines Resort sporting bubble crossed our screens. Yet, despite their (players’, officials’ and families’) relative privilege and freedom of movement under the AFL Covid-Safe Plan, some players and others inside the bubble were involved in “scandals”. Most notable was the case of a drunken brawl outside a Gold Coast strip club which led to two Richmond players being “banished”, suspended for 10 matches, and the club fined $100,000. But it was not only players who breached Covid-19 bubble protocols: Collingwood coaches Nathan Buckley and Brenton Sanderson paid the $50,000 fine imposed on the club for playing tennis in Perth outside their bubble, while Richmond was fined $45,000 after Brooke Cotchin, wife of team captain Trent, posted an image to Instagram of a Gold Coast day spa that she had visited outside the “hub” (the institutionally preferred term for bubble). She was subsequently distressed after being trolled. Also of concern was the lack of physical distancing, and the range of people allowed into the sporting bubble, including babysitters, grandparents, and swimming coaches (for children). There were other cases of players being caught leaving the bubble to attend parties and sharing videos of their “antics” on social media. Biosecurity breaches of bubbles by players occurred relatively frequently, with stern words from both the AFL and NRL leaders (and their clubs) and fines accumulating in the thousands of dollars. Some people were also caught sneaking into bubbles, with Lekahni Pearce, the girlfriend of Swans player Elijah Taylor, stating that it was easy in Perth, “no security, I didn’t see a security guard” (in Barron, Stevens, and Zaczek) (a month later, outside the bubble, they had broken up and he pled guilty to unlawfully assaulting her; Ramsey). Flouting the rules, despite stern threats from government, did not lead to any bubble being popped. The sport-media machine powering sporting bubbles continued to run, the attendant emotional or health risks accepted in the name of national cultural therapy, while sponsorship, advertising and gambling revenue continued to accumulate mostly for the benefit of men. Gendering Sporting Bubbles Designed as biosecurity structures to maintain the supply of media-sport content, keep players and other vital cogs of the machine running smoothly, and to exclude Covid-19, sporting bubbles were, in their most advanced form, exclusive luxury camps that illuminated the elevated socio-cultural status of sportsmen. The ongoing inequalities between men’s and women’s sport in Australia and around the world were clearly in evidence, as well as the politics of gender whereby women are obliged to “care” and men are enabled to be “careless” – or at least to manage carefully their “duty of care”. In Australia, the only sport for women that continued during the height of the Covid-19 lockdown was netball, which operated in a bubble that was one of sacrifice rather than privilege. With minimum salaries of only $30,000 – significantly less than the lowest-paid “rookies” in the AFL – and some being mothers of small children and/or with professional jobs juggled alongside their netball careers, these elite sportswomen wanted to continue to play despite the personal inconvenience or cost (Pavlidis). Not one breach of the netballers out of the bubble was reported, indicating that they took their responsibilities with appropriate seriousness and, perhaps, were subjected to less scrutiny than the sportsmen accustomed to attracting front-page headlines. National Netball League (also known after its Queensland-based naming rights sponsor as Suncorp Super Netball) players could be regarded as fortunate to have the opportunity to be in a bubble and to participate in their competition. The NRL Women’s (NRLW) Premiership season was also completed, but only involved four teams subject to fly in, fly out and bubble arrangements, and being played in so-called curtain-raiser games for the NRL. As noted earlier, the AFLW season was truncated, despite all the prior training and sacrifice required of its players. Similarly, because of their resource advantages, the UK men’s and boy’s top six tiers of association football were allowed to continue during lockdown, compared to only two for women and girls. In the United States, inequalities between men’s and women’s sports were clearly demonstrated by the conditions afforded to those elite sportswomen inside the Women’s National Basketball Association (WNBA) sport bubble in the IMG Academy in Florida. Players shared photos of rodent traps in their rooms, insect traps under their mattresses, inedible food and blocked plumbing in their bubble accommodation. These conditions were a far cry from the luxury usually afforded elite sportsmen, including in Florida’s Walt Disney World for the men’s NBA, and is just one of the many instances of how gendered inequality was both reproduced and exacerbated by Covid-19. Bursting the Bubble As we have seen, governments and corporate leaders in sport were able to create material and metaphorical bubbles during the Covid-19 lockdown in order to transmit stadium sport contests into home spaces. The rationale was the importance of sport to national identity, belonging and the routines and rhythms of life. But for whom? Many women, who still carry the major responsibilities of “care”, found that Covid-19 intensified the affective relations and gendered inequities of “home” as a leisure site (Fullagar and Pavlidis). Rates of domestic violence surged, and many women experienced significant anxiety and depression related to the stress of home confinement and home schooling. During the pandemic, women were also more likely to experience the stress and trauma of being first responders, witnessing virus-related sickness and death as the majority of nurses and care workers. They also bore the brunt of much of the economic and employment loss during this time. Also, as noted above, livelihoods in the arts and cultural sector did not receive the benefits of the “bubble”, despite having a comparable claim to sport in contributing significantly to societal wellbeing. This sector’s workforce is substantially female, although men dominate its senior roles. Despite these inequalities, after the late March to May hiatus, many elite male sportsmen – and some sportswomen - operated in a bubble. Moving in and out of them was not easy. Life inside could be mentally stressful (especially in long stays of up to 150 days in sports like cricket), and tabloid and social media troll punishment awaited those who were caught going “over the fence”. But, life in the sporting bubble was generally preferable to the daily realities of those afflicted by the trauma arising from forced home confinement, and for whom watching moving sports images was scant compensation for compulsory immobility. The ethical foundation of the sparkly, ephemeral fantasy of the sporting bubble is questionable when it is placed in the service of a voracious “media sports cultural complex” (Rowe, Global Media Sport) that consumes sport labour power and rolls back progress in gender relations as a default response to a global pandemic. Covid-19 dramatically highlighted social inequalities in many areas of life, including medical care, work, and sport. For the small minority of people involved in sport who are elite professionals, the only thing worse than being in a sporting bubble during the pandemic was not being in one, as being outside precluded their participation. Being inside the bubble was a privilege, albeit a dubious one. But, as in wider society, not all sporting bubbles are created equal. Some are more opulent than others, and the experiences of the supporting and the supported can be very different. The surface of the sporting bubble may be impermanent, but when its interior is opened up to scrutiny, it reveals some very durable structures of inequality. Bubbles are made to burst. They are, by nature, temporary, translucent structures created as spectacles. As a form of luminosity, bubbles “allow a thing or object to exist only as a flash, sparkle or shimmer” (Deleuze, 52). In echoing Deleuze, Angela McRobbie (54) argues that luminosity “softens and disguises the regulative dynamics of neoliberal society”. The sporting bubble was designed to discharge that function for those millions rendered immobile by home confinement legislation in Australia and around the world, who were having to deal with the associated trauma, risk and disadvantage. Hence, the gender and class inequalities exacerbated by Covid-19, and the precarious and pressured lives of elite athletes, were obscured. We contend that, in the final analysis, the sporting bubble mainly serves those inside, floating tantalisingly out of reach of most of those outside who try to grasp its elusive power. Yet, it is a small group beyond who wield that power, having created bubbles as armoured vehicles to salvage any available profit in the midst of a global pandemic. References AAP. “NRL Makes Desperate Plea to Government as It Announces Season Will Go Ahead.” 7News.com.au 15 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://7news.com.au/sport/rugby-league/nrl-makes-desperate-plea-to-government-as-it-announces-season-will-go-ahead-c-745711>. Al Jazeera English. “Sports TV: Faking Spectators and Spectacles.” The Listening Post 26 Sep. 2020 <https://www.youtube.com/watch?v=0AlD63s26sQ&feature=youtu.be&t=827>. Barron, Jackson, Kylie Stevens, and Zoe Zaczek. “WAG Who Broke into COVID-19 Bubble for an Eight-Hour Rendezvous with Her AFL Star Boyfriend Opens Up on ‘How Easy It Was’—and Apologises for ‘Really Big Mistake’ That Cost Club $50,000.” The Daily Mail 19 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.dailymail.co.uk/news/article-8638959/WAG-AFL-star-sacked-season-coronavirus-breach-reveals-easy-sneak-in.html>. Bauman, Zygmunt. Liquid Modernity. Cambridge: Polity Press, 2000. Beck, Ulrich. Risk Society: Towards a New Modernity. London: Sage, 1992. Benedict, Jeff. Public Heroes, Private Felons: Athletes and Crimes against Women. Boston: Northeastern Uni. Press, 1999. Benfante, Agata, Marialaura di Tella, Annunziata Romeo, and Lorys Castelli. “Traumatic Stress in Healthcare Workers during COVID-19 Pandemic: A Review of the Immediate Impact.” Frontiers in Psychology 11 (23 Oct. 2020). Blaine, Lech. “The Art of Class War.” The Monthly. 17 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.themonthly.com.au/issue/2020/august/1596204000/lech-blaine/art-class-war#mtr>. Brooks, Samantha K., Rebecca K. Webster, Louise E. Smith, Lisa Woodland, Simon Wessely, Neil Greenberg, and Gideon J. Rubin. “The Psychological Impact of Quarantine and How to Reduce It: Rapid Review of the Evidence.” The Lancet 26 Feb. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30460-8/fulltext>. Caust, Jo. “Coronavirus: 3 in 4 Australians Employed in the Creative and Performing Arts Could Lose Their Jobs.” The Conversation 20 Apr. 2020. 8 Mar. 2021 <https://theconversation.com/coronavirus-3-in-4-australians-employed-in-the-creative-and-performing-arts-could-lose-their-jobs-136505>. Connor, James. “The Athlete as Widget: How Exploitation Explains Elite Sport.” Sport in Society 12.10 (2009): 1369–77. Courage, Cara. “Women in the Arts: Some Questions.” The Guardian 5 Mar. 2012. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/culture-professionals-network/culture-professionals-blog/2012/mar/05/women-in-the-arts-introduction>. Davenport, Thomas H., and John C. Beck. The Attention Economy: Understanding the New Currency of Business. Cambridge, MA: Harvard Business Review Press, 2001. Deleuze, Gilles. Foucault. Trans. and ed. S. Hand. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986. Dennien, Matt, and Lydia Lynch. “Footage Shows Relaxed Scenes from AFL Hub amid Calls for Exception Overhaul.” Brisbane Times 3 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.brisbanetimes.com.au/national/queensland/footage-shows-relaxed-scenes-from-afl-hub-amid-calls-for-exemption-overhaul-20200903-p55s74.html>. Dobeson, Shanee. “Bailey Defends Qld Border Rules after Grieving Mother Denied Entry to Bury Son.” MyGC.com.au 12 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.mygc.com.au/bailey-defends-qld-border-rules-after-grieving-mother-denied-exemption-to-bury-son>. Dunn, Amelia. “Who Is Deemed an ‘Essential’ Worker under Australia’s COVID-19 Rules?” SBS News 26 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.youtube.com/watch?v=0AlD63s26sQ&feature=youtu.be&t=827>. Emiko. “Women’s Unpaid Care Work in Australia.” YWCA n.d. 8 Mar. 2021 <https://www.ywca.org.au/opinion/womens-unpaid-care-work-in-australia>. Fullagar, Simone, and Adele Pavlidis. “Thinking through the Disruptive Effects and Affects of the Coronavirus with Feminist New Materialism.” Leisure Sciences (2020). 8 Mar. 2021 <https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/01490400.2020.1773996?journalCode=ulsc20>. Flood, Michael, and Sue Dyson. “Sport, Athletes, and Violence against Women.” NTV Journal 4.3 (2007): 37–46. Goodwin, Sam. “AFL Boss Left Fuming over ‘Out of Control’ Quarantine Party.” Yahoo! Sport 8 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://au.sports.yahoo.com/afl-2020-uproar-out-of-control-quarantine-party-224251554.html>. Griffith News. “New Research Shows Why Musicians among the Hardest Hit by COVID-19.” 18 June 2020. 8 Mar. 2021 <https://news.griffith.edu.au/2020/06/18/new-research-shows-why-musicians-among-the-hardest-hit-by-COVID-19>. Hart, Chloe. “‘This Is the Hardest It’s Going to Get’: NZ Warriors Open Up about Relocating to Australia for NRL.” ABC News 8 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2020-08-08/nz-warriors-open-up-about-relocation-to-australia-for-nrl/12531074>. Hooper, James. “10 Broncos Hit with Fines as Club Cops Huge Sanction over Pub Bubble Breach.” Fox Sports 18 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.foxsports.com.au/nrl/nrl-premiership/teams/broncos/nrl-2020-brisbane-broncos-pub-covid19-bubble-breach-fine-sanctions-who-was-at-the-pub/news-story/d3bd3c559289a8b83bc3fccbceaffe78>. Hytner, Mike. “AFL Suspends Season and Cancels AFLW amid Coronavirus Crisis.” The Guardian 22 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/sport/2020/mar/22/afl-nrl-and-a-league-press-on-despite-restrictions>. Jones, Wayne. “Ray of Hope for Medical Care across Border.” Echo Netdaily 14 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.echo.net.au/2020/08/ray-of-hope-for-medical-care-across-border>. Jouavel, Levi. “Women’s Football Shutdowns: ‘It’s Unfair Boys’ Academies Can Still Play’.” BBC News 10 Nov. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.bbc.com/news/newsbeat-54876198>. Keh, Andrew. “We Hope Your Cheers for This Article Are for Real.” The New York Times 16 June 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nytimes.com/2020/06/16/sports/coronavirus-stadium-fans-crowd-noise.html>. Kennedy, Else. “‘The Worst Year’: Domestic Violence Soars in Australia during COVID-19.” The Guardian 1 Dec. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/society/2020/dec/01/the-worst-year-domestic-violence-soars-in-australia-during-COVID-19>. Keoghan, Sarah. “‘Everyone’s Concerned’: Players Cop 70% Pay Cut.” Sydney Morning Herald 28 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/netball/everyone-s-concerned-players-cop-70-per-cent-pay-cut-20200328-p54esz.html>. Knox, Malcolm. “Gambling’s Share of NRL Revenue Could Well Double: That Brings Power.” Sydney Morning Herald. 15 May 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/gambling-s-share-of-nrl-revenue-could-well-double-that-brings-power-20200515-p54tbg.html>. McGrath, Pat. “Racing Victoria Got $16.6 Million in Emergency COVID Funding: Then Online Horse Racing Gambling Revenue Skyrocketed.” ABC News 3 Nov. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2020-11-03/racing-victoria-emergency-coronavirus-COVID-funding/12838012>. McRobbie, Angela. The Aftermath of Feminism: Gender, Culture and Social Change. Thousand Oaks, CA: Sage, 2009. Madden, Helena. “Lebron James’s Suite in the NBA Bubble Is Fit for a King.” Robb Report 16 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://robbreport.com/travel/hotels/lebron-james-nba-bubble-suite-1234569303>. Maguire, Joseph. “Sportization.” The Blackwell Encyclopedia of Sociology. Ed. George Ritzer. Oxford: Blackwell, 2007. 4710–11. Mathieson, Craig. “Michael Jordan Pierces the Bubble of Elite Sport in Juicy ESPN Doco.” Sydney Morning Herald. 13 May 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/culture/tv-and-radio/michael-jordan-pierces-the-bubble-of-elite-sport-in-juicy-espn-doco-20200511-p54rwc.html>. Maurice, Megan. “Australia’s Summer of Cricket during COVID Is about Money and Power—and Men”. 6 Jan. 2021. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/sport/2021/jan/06/australias-summer-of-cricket-during-COVID-is-about-money-and-power-and-men>. Murphy, Catherine. “Cricket Australia Contributed to Circumstances Surrounding Ball-Tampering Scandal, Review Finds”. ABC News 20 Oct. 2018. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2018-10-29/scathing-report-released-into-cricket-australia-culture/10440972>. News.com.au. “How an AFL Star Wide’s Instagram Post Led to a Hefty Fine and a Journalist Being Stood Down.” NZ Herald 3 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nzherald.co.nz/sport/how-an-afl-star-wifes-instagram-post-led-to-a-hefty-fine-and-a-journalist-being-stood-down/7IDR4SXQ6QW5WDFBV42BK3M7YQ>. Nicholson, Matthew, Anthony Kerr, and Merryn Sherwood. Sport and the Media: Managing the Nexus. 2nd ed. London: Routledge, 2015. Pavlidis, Adele. “Being Grateful: Materialising ‘Success’ in Women’s Contact Sport.” Emotion, Space and Society 35 (2020). 8 Mar. 2021 <https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1755458620300207>. Phillips, Sam. “‘The Future of the Season Is in Their Hands’: Palaszczuk’s NRL Warning.” Sydney Morning Herald 10 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/nrl/the-future-of-the-season-is-in-their-hands-palaszczuk-s-nrl-warning-20200810-p55k7j.html>. Pierik, Jon, and Ryan, Peter. “‘I Own the Consequences’: Stack, Coleman-Jones Apologise for Gold Coast Incident.” The Age 5 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theage.com.au/sport/afl/i-own-the-consequences-stack-apologises-for-gold-coast-incident-20200905-p55spq.html>. Poposki, Claudia, and Louise Ayling. “AFL Star’s Wife Who Caused Uproar by Breaching Quarantine to Go to a Spa Reveals She’s Been Smashed by Vile Trolls.” Daily Mail Australia 29 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.dailymail.co.uk/news/article-8674083/AFL-WAG-Brooke-Cotchin-breached-COVID-19-quarantine-spa-cops-abuse-trolls.html>. Ramsey, Michael. “Axed Swan Spared Jail over Ex-Girlfriend Assault.” AFL.com.au 2 Dec. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.afl.com.au/news/526677/axed-swan-spared-jail-over-ex-girlfriend-assault>. Read, Brent. “The NRL Is Set to Finish the Season on a High after Stunning Financial Results.” The Australian 1 Dec. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theaustralian.com.au/sport/nrl/the-nrl-is-set-to-finish-the-season-on-a-high-after-stunning-financial-results/news-story/1ce9c2f9b598441d88daaa8cc2b44dc1>. Reel, Justine, J., and Emily Crouch. “#MeToo: Uncovering Sexual Harassment and Assault in Sport.” Journal of Clinical Sport Psychology 13.2 (2018): 177–79. Rogers, Michael. “Buckley, Sanderson to Pay Pies’ Huge Fine for COVID Breach.” AFL.com.au 1 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.afl.com.au/news/479118/buckley-sanderson-to-pay-pies-huge-fine-for-COVID-breach>. Richardson, David, and Richard Denniss. “Gender Experiences during the COVID-19 Lockdown: Women Lose from COVID-19, Men to Gain from Stimulus.” The Australia Institute June 2020. 8 Mar. 2021 <https://australiainstitute.org.au/report/gender-experiences-during-the-COVID-19-lockdown>. Rowe, David. “All Sport Is Global: A Hard Lesson from the Pandemic.” Open Forum 28 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.openforum.com.au/all-sport-is-global-a-hard-lesson-from-the-pandemic>. ———. “And the Winner Is … Television: Spectacle and Sport in a Pandemic.” Open Forum 19 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.openforum.com.au/and-the-winner-istelevision-spectacle-and-sport-in-a-pandemic>. ———. Global Media Sport: Flows, Forms and Futures. London: Bloomsbury, 2011. ———. “Scandals and Sport.” Routledge Companion to Media and Scandal. Eds. Howard Tumber and Silvio Waisbord. London: Routledge, 2019. 324–32. ———. “Subjecting Pandemic Sport to a Sociological Procedure.” Journal of Sociology 56.4 (2020): 704–13. Schout, David. “Cricket Prepares for Mental Health Challenges Thrown Up by Bubble Life.” The Guardian 8 Nov. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/sport/2020/nov/08/cricket-prepares-for-mental-health-challenges-thrown-up-by-bubble-life>. Spaaij, Ramón. Sport and Social Mobility: Crossing Boundaries. London: Routledge, 2011. The Sporting Bubble. Dir. Peter Dickson. Nine Network Australia, 2020. Swanston, Tim. “With Coronavirus Limiting Interstate Movement, Queensland Is the Nation’s Sporting Hub—Is That Really Safe?” ABC News 29 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2020-08-29/coronavirus-queensland-rules-for-sports-teams-explainer/12542634>. Toffoletti, Kim. “How Is Gender-Based Violence Covered in the Sporting News? An Account of the Australian Football League Sex Scandal.” Women's Studies International Forum 30.5 (2007): 427–38. Urry, John. Mobilities. Cambridge: Polity Press, 2007. Walter, Brad. “From Shutdown to Restart: How NRL Walked Tightrope to Get Season Going Again.” NRL.com 25 May 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nrl.com/news/2020/05/25/from-shutdown-to-restart-how-nrl-walked-tightrope-to-get-season-going-again>. Wade, Lisa. “Rape on Campus: Athletes, Status, and the Sexual Assault Crisis.” The Conversation 7 Mar. 2017. 8 Mar. 2021 <https://theconversation.com/rape-on-campus-athletes-status-and-the-sexual-assault-crisis-72255>. Webster, Andrew. “Sydney Roosters’ Mitchell Pearce Involved in a Drunken Incident with a Dog? And Your Point Is ...?” Sydney Morning Herald 28 Jan. 2016. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/nrl/sydney-roosters-mitchell-pearce-involved-in-a-drunken-incident-with-a-dog-and-your-point-is--20160127-gmfemh.html>. Whittaker, Troy. “Three-Peat Not Driving Broncos in NRLW Grand Final.” NRL.com 24 Oct. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nrl.com/news/2020/10/24/three-peat-not-driving-broncos-in-nrlw-grand-final>. Yahoo! Sport Staff. “‘Not Okay’: Uproar over ‘Disgusting’ Find inside Quarantine.” Yahoo! Sport 9 July 2020. 8 Mar. 2021 <https://au.sports.yahoo.com/wnba-disturbing-conditions-coronavirus-bubble-slammed-003557243.html>.

For the past twenty years, academics and other social commentators have, by and large, shared the view that the phase of modernity through which we are currently passing is defined by two interrelated catalysts of change: the physical movement of people and the virtual movement of information around the globe. As we enter the second decade of the new millennium, it is certainly a timely moment to reflect upon the ways in which the prognoses of the scholars and scientists writing in the late twentieth century have come to pass, especially since—during the time this special issue has been in press—the revolutions that are gathering pace in the Arab world appear to be realising the theoretical prediction that the ever-increasing “flows” of people and information would ultimately bring about the end of the nation-state and herald an era of transnationalism (Appadurai, Urry). For writers like Arjun Appadurai, moreover, the concept of diaspora was key to grasping how this new world order would take shape, and how it would operate: Diasporic public spheres, diverse amongst themselves, are the crucibles of a postnational political order. The engines of their discourse are mass media (both interactive and expressive) and the movement of refugees, activists, students, laborers. It may be that the emergent postnational order proves not to be a system of homogeneous units (as with the current system of nation-states) but a system based on relations between heterogeneous units (some social movements, some interest groups, some professional bodies, some non-governmental organizations, some armed constabularies, some judicial bodies) ... In the short run, as we can see already, it is likely to be a world of increased incivility and violence. In the longer run, free from the constraints of the nation form, we may find that cultural freedom and sustainable justice in the world do not presuppose the uniform and general existence of the nation-state. This unsettling possibility could be the most exciting dividend of living in modernity at large. (23) In this editorial, we would like to return to the “here and now” of the late 1990s in which theorists like Arjun Appaduri, Ulrich Beck, John Urry, Zygmunt Bauman, Robert Robertson and others were “imagining” the consequences of both globalisation and glocalisation for the twenty-first century in order that we may better assess what is, indeed, coming to pass. While most of their prognoses for this “second modernity” have proven remarkably accurate, it is their—self-confessed—inability to forecast either the nature or the extent of the digital revolution that most vividly captures the distance between the mid-1990s and now; and it is precisely the consequences of this extraordinary technological revolution on the twin concepts of “glocality” and “diaspora” that the research featured in this special issue seeks to capture. Glocal Imaginaries Appadurai’s endeavours to show how globalisation was rapidly making itself felt as a “structure of feeling” (Williams in Appadurai 189) as well as a material “fact” was also implicit in our conceptualisation of the conference, “Glocal Imaginaries: Writing/Migration/Place,” which gave rise to this special issue. This conference, which was the culmination of the AHRC-funded project “Moving Manchester: Literature/Migration/Place (2006-10)”, constituted a unique opportunity to gain an international, cross-disciplinary perspective on urgent and topical debates concerning mobility and migration in the early twenty-first century and the strand “Networked Diasporas” was one of the best represented on the program. Attracting papers on broadcast media as well as the new digital technologies, the strand was strikingly international in terms of the speakers’ countries of origin, as is this special issue which brings together research from six European countries, Australia and the Indian subcontinent. The “case-studies” represented in these articles may therefore be seen to constitute something of a “state-of-the-art” snapshot of how Appadurai’s “glocal imaginary” is being lived out across the globe in the early years of the twenty-first century. In this respect, the collection proves that his hunch with regards to the signal importance of the “mass-media” in redefining our spatial and temporal coordinates of being and belonging was correct: The third and final factor to be addressed here is the role of the mass-media, especially in its electronic forms, in creating new sorts of disjuncture between spatial and virtual neighborhoods. This disjuncture has both utopian and dystopian potentials, and there is no easy way to tell how these may play themselves out in the future of the production of locality. (194) The articles collected here certainly do serve as testament to the “bewildering plethora of changes in ... media environments” (195) that Appadurai envisaged, and yet it can clearly also be argued that this agent of glocalisation has not yet brought about the demise of the nation-state in the way (or at the speed) that many commentators predicted. Digital Diasporas in a Transnational World Reviewing the work of the leading social science theorists working in the field during the late 1990s, it quickly becomes evident that: (a) the belief that globalisation presented a threat to the nation-state was widely held; and (b) that the “jury” was undecided as to whether this would prove a good or bad thing in the years to come. While the commentators concerned did their best to complexify both their analysis of the present and their view of the future, it is interesting to observe, in retrospect, how the rhetoric of both utopia and dystopia invaded their discourse in almost equal measure. We have already seen how Appadurai, in his 1996 publication, Modernity at Large, looks beyond the “increased incivility and violence” of the “short term” to a world “free from the constraints of the nation form,” while Roger Bromley, following Agamben and Deleuze as well as Appadurai, typifies a generation of literary and cultural critics who have paid tribute to the way in which the arts (and, in particular, storytelling) have enabled subjects to break free from their national (af)filiations (Pearce, Devolving 17) and discover new “de-territorialised” (Deleuze and Guattari) modes of being and belonging. Alongside this “hope,” however, the forces and agents of globalisation were also regarded with a good deal of suspicion and fear, as is evidenced in Ulrich Beck’s What is Globalization? In his overview of the theorists who were then perceived to be leading the debate, Beck draws distinctions between what was perceived to be the “engine” of globalisation (31), but is clearly most exercised by the manner in which the transformation has taken shape: Without a revolution, without even any change in laws or constitutions, an attack has been launched “in the normal course of business”, as it were, upon the material lifelines of modern national societies. First, the transnational corporations are to export jobs to parts of the world where labour costs and workplace obligations are lowest. Second, the computer-generation of worldwide proximity enables them to break down and disperse goods and services, and produce them through a division of labour in different parts of the world, so that national and corporate labels inevitably become illusory. (3; italics in the original) Beck’s concern is clearly that all these changes have taken place without the nation-states of the world being directly involved in any way: transnational corporations began to take advantage of the new “mobility” available to them without having to secure the agreement of any government (“Companies can produce in one country, pay taxes in another and demand state infrastructural spending in yet another”; 4-5); the export of the labour market through the use of digital communications (stereotypically, call centres in India) was similarly unregulated; and the world economy, as a consequence, was in the process of becoming detached from the processes of either production or consumption (“capitalism without labour”; 5-7). Vis-à-vis the dystopian endgame of this effective “bypassing” of the nation-state, Beck is especially troubled about the fate of the human rights legislation that nation-states around the world have developed, with immense effort and over time (e.g. employment law, trade unions, universal welfare provision) and cites Zygmunt Bauman’s caution that globalisation will, at worst, result in widespread “global wealth” and “local poverty” (31). Further, he ends his book with a fully apocalyptic vision, “the Brazilianization of Europe” (161-3), which unapologetically calls upon the conventions of science fiction to imagine a worst-case scenario for a Europe without nations. While fourteen or fifteen years is evidently not enough time to put Beck’s prognosis to the test, most readers would probably agree that we are still some way away from such a Europe. Although the material wealth and presence of the transnational corporations strikes a chord, especially if we include the world banks and finance organisations in their number, the financial crisis that has rocked the world for the past three years, along with the wars in Iraq and Afghanistan, and the ascendancy of Al-Qaida (all things yet to happen when Beck was writing in 1997), has arguably resulted in the nations of Europe reinforcing their (respective and collective) legal, fiscal, and political might through rigorous new policing of their physical borders and regulation of their citizens through “austerity measures” of an order not seen since World War Two. In other words, while the processes of globalisation have clearly been instrumental in creating the financial crisis that Europe is presently grappling with and does, indeed, expose the extent to which the world economy now operates outside the control of the nation-state, the nation-state still exists very palpably for all its citizens (whether permanent or migrant) as an agent of control, welfare, and social justice. This may, indeed, cause us to conclude that Bauman’s vision of a world in which globalisation would make itself felt very differently for some groups than others came closest to what is taking shape: true, the transnationals have seized significant political and economic power from the nation-state, but this has not meant the end of the nation-state; rather, the change is being experienced as a re-trenching of whatever power the nation-state still has (and this, of course, is considerable) over its citizens in their “local”, everyday lives (Bauman 55). If we now turn to the portrait of Europe painted by the articles that constitute this special issue, we see further evidence of transglobal processes and practices operating in a realm oblivious to local (including national) concerns. While our authors are generally more concerned with the flows of information and “identity” than business or finance (Appaduri’s “ethnoscapes,” “technoscapes,” and “ideoscapes”: 33-7), there is the same impression that this “circulation” (Latour) is effectively bypassing the state at one level (the virtual), whilst remaining very materially bound by it at another. In other words, and following Bauman, we would suggest that it is quite possible for contemporary subjects to be both the agents and subjects of globalisation: a paradox that, as we shall go on to demonstrate, is given particularly vivid expression in the case of diasporic and/or migrant peoples who may be able to bypass the state in the manufacture of their “virtual” identities/communities) but who (Cohen) remain very much its subjects (or, indeed, “non-subjects”) when attempting movement in the material realm. Two of the articles in the collection (Leurs & Ponzanesi and Marcheva) deal directly with the exponential growth of “digital diasporas” (sometimes referred to as “e-diasporas”) since the inception of Facebook in 2004, and both provide specific illustrations of the way in which the nation-state both has, and has not, been transcended. First, it quickly becomes clear that for the (largely) “youthful” (Leurs & Ponzanesi) participants of nationally inscribed networking sites (e.g. “discovernikkei” (Japan), “Hyves” (Netherlands), “Bulgarians in the UK” (Bulgaria)), shared national identity is a means and not an end. In other words, although the participants of these sites might share in and actively produce a fond and nostalgic image of their “homeland” (Marcheva), they are rarely concerned with it as a material or political entity and an expression of their national identities is rapidly supplemented by the sharing of other (global) identity markers. Leurs & Ponzanesi invoke Deleuze and Guattari’s concept of the “rhizome” to describe the way in which social networkers “weave” a “rhizomatic path” to identity, gradually accumulating a hybrid set of affiliations. Indeed, the extent to which the “nation” disappears on such sites can be remarkable as was also observed in our investigation of the digital storytelling site, “Capture Wales” (BBC) (Pearce, "Writing"). Although this BBC site was set up to capture the voices of the Welsh nation in the early twenty-first century through a collection of (largely) autobiographical stories, very few of the participants mention either Wales or their “Welshness” in the stories that they tell. Further, where the “home” nation is (re)imagined, it is generally in an idealised, or highly personalised, form (e.g. stories about one’s own family) or through a sharing of (perceived and actual) cultural idiosyncrasies (Marcheva on “You know you’re a Bulgarian when …”) rather than an engagement with the nation-state per se. As Leurs & Ponzanesi observe: “We can see how the importance of the nation-state gets obscured as diasporic youth, through cultural hybridisation of youth culture and ethnic ties initiate subcultures and offer resistance to mainstream cultural forms.” Both the articles just discussed also note the shading of the “national” into the “transnational” on the social networking sites they discuss, and “transnationalism”—in the sense of many different nations and their diasporas being united through a common interest or cause—is also a focus of Pikner’s article on “collective actions” in Europe (notably, “EuroMayDay” and “My Estonia”) and Harb’s highly topical account of the role of both broadcast media (principally, Al-Jazeera) and social media in the revolutions and uprisings currently sweeping through the Arab world (spring 2011). On this point, it should be noted that Harb identifies this as the moment when Facebook’s erstwhile predominantly social function was displaced by a manifestly political one. From this we must conclude that both transnationalism and social media sites can be put to very different ends: while young people in relatively privileged democratic countries might embrace transnationalism as an expression of their desire to “rise above” national politics, the youth of the Arab world have engaged it as a means of generating solidarity for nationalist insurgency and liberation. Another instance of “g/local” digital solidarity exceeding national borders is to be found in Johanna Sumiala’s article on the circulatory power of the Internet in the Kauhajoki school shooting which took place Finland in 2008. As well as using the Internet to “stage manage” his rampage, the Kauhajoki shooter (whose name the author chose to withhold for ethical reasons) was subsequently found to have been a member of numerous Web-based “hate groups”, many of them originating in the United States and, as a consequence, may be understood to have committed his crime on behalf of a transnational community: what Sumiala has defined as a “networked community of destruction.” It must also be noted, however, that the school shootings were experienced as a very local tragedy in Finland itself and, although the shooter may have been psychically located in a transnational hyper-reality when he undertook the killings, it is his nation-state that has had to deal with the trauma and shame in the long term. Woodward and Brown & Rutherford, meanwhile, show that it remains the tendency of public broadcast media to uphold the raison d’être of the nation-state at the same time as embracing change. Woodward’s feature article (which reports on the AHRC-sponsored “Tuning In” project which has researched the BBC World Service) shows how the representation of national and diasporic “voices” from around the world, either in opposition to or in dialogue with the BBC’s own reporting, is key to the way in which the Commission has changed and modernised in recent times; however, she is also clear that many of the objectives that defined the service in its early days—such as its commitment to a distinctly “English” brand of education—still remain. Similarly, Brown & Rutherford’s article on the innovative Australian ABC children’s television series, My Place (which has combined traditional broadcasting with online, interactive websites) may be seen to be positively promoting the Australian nation by making visible its commitment to multiculturalism. Both articles nevertheless reveal the extent to which these public service broadcasters have recognised the need to respond to their nations’ changing demographics and, in particular, the fact that “diaspora” is a concept that refers not only to their English and Australian audiences abroad but also to their now manifestly multicultural audiences at home. When it comes to commercial satellite television, however, the relationship between broadcasting and national and global politics is rather harder to pin down. Subramanian exposes a complex interplay of national and global interests through her analysis of the Malayalee “reality television” series, Idea Star Singer. Exported globally to the Indian diaspora, the show is shamelessly exploitative in the way in which it combines residual and emergent ideologies (i.e. nostalgia for a traditional Keralayan way of life vs aspirational “western lifestyles”) in pursuit of its (massive) audience ratings. Further, while the ISS series is ostensibly a g/local phenomenon (the export of Kerala to the rest of the world rather than “India” per se), Subramanian passionately laments all the progressive national initiatives (most notably, the campaign for “women’s rights”) that the show is happy to ignore: an illustration of one of the negative consequences of globalisation predicted by Beck (31) noted at the start of this editorial. Harb, meanwhile, reflects upon a rather different set of political concerns with regards to commercial satellite broadcasting in her account of the role of Al-Jazeera and Al Arabiya in the recent (2011) Arab revolutions. Despite Al-Jazeera’s reputation for “two-sided” news coverage, recent events have exposed its complicity with the Qatari government; further, the uprisings have revealed the speed with which social media—in particular Facebook and Twitter—are replacing broadcast media. It is now possible for “the people” to bypass both governments and news corporations (public and private) in relaying the news. Taken together, then, what our articles would seem to indicate is that, while the power of the nation-state has notionally been transcended via a range of new networking practices, this has yet to undermine its material power in any guaranteed way (witness recent counter-insurgencies in Libya, Bahrain, and Syria).True, the Internet may be used to facilitate transnational “actions” against the nation-state (individual or collective) through a variety of non-violent or violent actions, but nation-states around the world, and especially in Western Europe, are currently wielding immense power over their subjects through aggressive “austerity measures” which have the capacity to severely compromise the freedom and agency of the citizens concerned through widespread unemployment and cuts in social welfare provision. This said, several of our articles provide evidence that Appadurai’s more utopian prognoses are also taking shape. Alongside the troubling possibility that globalisation, and the technologies that support it, is effectively eroding “difference” (be this national or individual), there are the ever-increasing (and widely reported) instances of how digital technology is actively supporting local communities and actions around the world in ways that bypass the state. These range from the relatively modest collective action, “My Estonia”, featured in Pikner’s article, to the ways in which the Libyan diaspora in Manchester have made use of social media to publicise and support public protests in Tripoli (Harb). In other words, there is compelling material evidence that the heterogeneity that Appadurai predicted and hoped for has come to pass through the people’s active participation in (and partial ownership of) media practices. Citizens are now able to “interfere” in the representation of their lives as never before and, through the digital revolution, communicate with one another in ways that circumvent state-controlled broadcasting. We are therefore pleased to present the articles that follow as a lively, interdisciplinary and international “state-of-the-art” commentary on how the ongoing revolution in media and communication is responding to, and bringing into being, the processes and practices of globalisation predicted by Appadurai, Beck, Bauman, and others in the 1990s. The articles also speak to the changing nature of the world’s “diasporas” during this fifteen year time frame (1996-2011) and, we trust, will activate further debate (following Cohen) on the conceptual tensions that now manifestly exist between “virtual” and “material” diasporas and also between the “transnational” diasporas whose objective is to transcend the nation-state altogether and those that deploy social media for specifically local or national/ist ends. Acknowledgements With thanks to the Arts and Humanities Research Council (UK) for their generous funding of the “Moving Manchester” project (2006-10). Special thanks to Dr Kate Horsley (Lancaster University) for her invaluable assistance as ‘Web Editor’ in the production of this special issue (we could not have managed without you!) and also to Gail Ferguson (our copy-editor) for her expertise in the preparation of the final typescript. References Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalisation. Minneapolis: U of Minnesota P, 1996. Bauman, Zygmunt. Globalization. Cambridge: Polity, 1998. Beck, Ulrich. What is Globalization? Trans. Patrick Camiller. Cambridge: Polity, 2000 (1997). Bromley, Roger. Narratives for a New Belonging: Diasporic Cultural Fictions. Edinburgh: Edinburgh UP, 2000. Cohen, Robin. Global Diasporas. 2nd ed. London and New York: Routledge, 2008. Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Trans. Brian Massumi. Minneapolis: U of Minnesota P, 1987. Latour, Bruno. Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network Theory. Oxford: Oxford UP, 1995. Pearce, Lynne, ed. Devolving Identities: Feminist Readings in Home and Belonging. London: Ashgate, 2000. Pearce, Lynne. “‘Writing’ and ‘Region’ in the Twenty-First Century: Epistemological Reflections on Regionally Located Art and Literature in the Wake of the Digital Revolution.” European Journal of Cultural Studies 13.1 (2010): 27-41. Robertson, Robert. Globalization: Social Theory and Global Culture. London: Sage, 1992. Urry, John. Sociology beyond Societies. London: Routledge, 1999. Williams, Raymond. Dream Worlds: Mass Consumption in Late Nineteenth-Century France. Berkeley: U of California P, 1982.

A young woman in bikini bottoms and a vest top scrunched up to just below her breasts stands facing the camera. Behind her lies the neatened clutter of domestic space with family photographs arranged next to a fish tank. As this gently buzzes in its fluorescent pool of light, she begins to speak: I’ve just finished eating my McDonald’s meal, which was one of the new quarter pounders with the bacon and the cheese and ten nuggets and a large fries but I have not finished my drink. Pausing to hold up her drink to the camera, she shakes the takeaway cup to assess how much remains inside. With her other hand she gently pats her uncovered stomach, saying: I’m feeling very full and very tight on the top… very very tight like, here and here too… like a drum …Very full! But I know that I can probably fit more with liquids so I’m going to top it off with the rest of this drink and them I’m going to fill in all the spaces with the rest of the drink. After drinking the Dr Pepper before the screen fades to black, she says: I think next time I gotta get the double quarter pounder. I probably could take it, I could probably take on that double quarter pounder with the nuggets. So I’ll have to try that next time for you guys. This video on You Tube is one of many on the Internet labelled BBW, which stands for Big Beautiful Woman. This term dates back to the 1979 launch of BBW Magazine, a fashion and lifestyle magazine for women. As it was then, BBW is also used within spaces of size acceptance, such as among the women participating in Alexandra Lescaze’s documentary All of Me, which charts the lives of friends who met through the National Association to Advance Fat Acceptance. In such spaces, as on Internet blogs and discussion pages, BBW is employed to assert the desirability, rather than abjection, of a fat female body; it thereby counters the “stigma that still is associated with being a large person in a small society” as one of the women in All of Me, Dawn, puts it. BBW is also a term that features frequently in ‘fat forums’. These are adult content cyberspaces for, as one homepage states, “plus size models and their admirers.” Alongside these, there is also a genre of BBW pornography in which sexually explicit activity takes place. This is found on dedicated websites as well as in sub-sections of more ‘mainstream’ porn sites. In these latter the videos that feature BBWs are often labelled “fat fetish.” Against this background, this article draws on content analysis conducted between 2013 and 2015 of forty videos posted on You Tube by women who self-identify as fat (see Longhurst) and, specifically, as BBWs. In particular, it focuses on videos to which eating is central. In these, eating is either performed on camera or has taken place just before filming began. In the latter instance eating and its bodily resonances are visible in two ways: the BBW might describe the meal just eaten or her feeling of fullness, or there may be a textual description such as “after a big mac.” These videos have so far received little scholarly attention other than through a lens of sex, as enactments of “fat pornography” (cf. Kulick). Yet, analysing them as porn risks privileging an imagised rather than lived body and implicitly engaging only with a spectator’s viewpoint. It thereby potentially repeats the power dynamics it seeks to interrogate. This article instead suggests that there are key distinctions between these videos and porn. Although a discussion of gender and sexuality is precluded by limited space, focusing on eating offers a way to unpick this analytic conflation whilst also recognising how wider entanglements among sex, power and fat may texture the videos. As such, whilst being careful not to reduce the BBWs in these videos to no more than eating bodies, this focus seeks primarily to pay attention to their agency and embodiment. Drawing on literature that has critically engaged with fat from a variety of perspectives (cf. Evans Braziel and LeBesco; Forth and Leitch; Rothblum and Solovay), this discussion is particularly shaped by recent work that has sought to take account of lived experiences of moving through and encountering the world with a fat female body (cf. Murray; Tischner). In order to think through this, the article reflects on the Internet as a space not only of visuality, but also of viscerality. Defined by Robyn Longhurst et al. as “the sensations, moods and ways of being that emerge from our sensory engagement with the material and discursive environments in which we live” (334), viscerality has been argued to be a way in which to reflect on identity and power by paying attention to the materiality of everyday experiences (Hayes-Conroy and Hayes-Conroy, taste and visceral). It attends to the simultaneity of politics and intimacy as social relations are forged “at the level of the guts” (Probyn 1). In turn, recent attention to eating has suggested this to be an act that forges social connections at myriad scales (see Abbots and Lavis) as people, places and objects are brought into encounter by ingestion and digestion. An attention to what eating is and does in these videos therefore recognises power dynamics between BBWs and viewing Others, whilst also not taking these to preclude other modalities of agency. It elucidates the co-production of bodily materialities and lived experiences, whilst also tracing the multi-directional slippages between consuming and becoming the Other. Engaging with affects and socialities set in motion by eating offers up a vision of this as an act that may be shared among bodies in ways at once disembodied but visceral. Visuality The homepage of a pornographic website describing itself as “the home of BBWs” suggests that the viewer click on links to see women diving into the kinkiest fetishes and activities you’d ever want to see BBWs do! From face-sitting and squashing, to eating anything and everything, these big fat chicks do it. It goes on to state that “these girls are massive, like their stomachs and appetites” and, illustrating assumptions regarding whose gaze is turned on this page, that “your dick won’t know what to do with itself!” The juxtaposition of the seemingly mundane, and also individual, activity of eating with overtly sexual and corporeally social activities such as face-sitting, suggests that to think through BBW videos focused on eating and trace their divergences from porn, we perhaps first need to attend to this wider landscape in which eating features as “kinky fetish”; it involves recognising intersections as well as disconnects. An undercurrent of sex does resonate through some of the eating videos posted on You Tube by BBWs. Although women are clothed and no sexual activity takes place, many of the titles contain the words “sexy BBW.” Likewise, the language used by participants to talk about their bodies during or after eating is often sexually inflected. Just as the BBW above said of her Dr Pepper that she could “take it,” others talk of being “filled” in a way that folds food into an imaginary of penetrative sex. Bodily boundaries are also shown to be porous in further ways as fat is described as “bursting out of trousers.” A woman eating ice cream directs the camera downwards, saying, “look at that, my underwear’s rolling right down […] my tummy cannot be contained anymore.” Furthermore, to shift our analytic positioning for a moment, it is clear that the BBWs in these videos are regarded as sexually desirable by viewers. A You Tube video in which a woman eats a burger is accompanied by a viewer’s comment: Hello beautiful, I wish that I was there so I could do the fondling and caressing of your beautiful, fat belly while you just concentrated on eating your food. This contrasts to other viewers whose derogatory comments range from the denigrating “you are so ugly and disgusting” to the rather less articulate “eww.” These clearly highlight the “derision and even repulsion” (Lupton 3. See also Cain et al., Erdman Farrell) often directed at, especially female, fat. In contrast, by establishing a fat female – and indeed eating – body as desirable, these videos instead denote themselves as spaces of fat acceptance. Self-identified BBW and adult actress April Flores links her work in porn films to a wider politics of fat acceptance, saying: I want to have my work be a catalyst for change in people seeing fat women as sexual beings. Because we are, and we're not viewed that way. Right now, fat women are relegated to being the punch line and I want my work to change that. (Flores quoted in Wischhover) Flores would seem to articulate a neoliberal narrative of pornography as female empowerment (see Gill) here and it is important to recognise the connections between this and a wider context of disempowerment and stigma. Yet, the power dynamics of gaining social and sexual acceptance through a desiring gaze are also problematic. They highlight, as Rachel Colls puts it, “what the risks are for fat, female bodies and a re-framing of fatness more generally when designating acceptance according to a particular space and to ‘an’ admiring audience” (19). This links the pornographic works of April Flores with the eating videos that are the focus of this article. In both spaces, being visually consumed by an Other is invested with the power to circumscribe one’s own body as acceptable. In one video, a woman who has just finished eating pulls up her top to show her belly. Looking directly into the camera, she asks “do you like that?” A well-known self-described BBW, Donna Simpson, has poignantly written about her decision to shut down her website after years of charging 19 dollars a month to watch her eat (Simpson). She states that “the bottom line is that it was a fantasy created for men […] It’s about control” (quoted in Rose). One way in which control manifested was in how largely-male members of her website not only watched her eat but also directed this, circumscribing what she did and did not put into her own body. Although the financial transaction of the membership fee underpinned this access to Donna Simpson by offering the possibility of one-on-one video chats, there is some similar interaction afforded by the comments posted in response to the eating videos on You Tube. Beneath a video of a woman eating cake, one viewer has written “you’re adorable” to which the BBW herself has replied “you're sweet! thank you.” As such, accompanying these videos there are many requests from viewers centred on eating and food, along the lines of “eat this for me.” These are sometimes responded to in follow-up videos or with links to a paying website like Donna Simpson’s. Such requests demonstrate diverse self-positionings on the part of viewers; the more overtly sexual, such as “eat me” and “I wish to be that cake,” are joined by the expression of desire to be close to the BBW: Wow you are one big sexy fatty with a Huge Blubber Belly!! that thing is soo sexy. I would kill to see you waddling to the buffet bar with your fat jiggling and leading the way. But, to more explicitly address the problematic dynamics of power that have resonated through this discussion so far, these comments are commonly joined by a desire to feed the woman in the video. One viewer writes, “I’d love to get a huge funnel and tube and pour gallons upon gallons of beer down your throat and watch your belly expand!!” These words (at least seek to) intervene in and shape the body of the BBW to whom they are directed. It has been suggested that food “and its relations to bodies is fundamentally about power” (Goody 37) and directions to “eat an éclair for me,” for example, draw forth the power dynamics here by illustrating the co-production of corporeal materialities; the BBWs’ body fat is (at least to a certain extent) made and mediated by viewers. Moreover, in this process, some viewers not only position themselves as feeders but also assume the existence of a feeder off-camera, thereby framing the woman’s eating as always directed by an Other rather than autonomous. This aligns these videos with a wider context of feederism (see Giovanelli and Peluso) and this is sometimes made explicit; beneath one video, a viewer writes somewhat aggressively “your feeder's nice with you, you'd be twice that size with me.” The first half of this article has recognised the setting of these videos within a wider cyber-landscape of porn/power/fat/stigma entanglements. Yet, to suggest that although “the single most striking thing about this genre of pornography is that the women who are pictured do not engage in sex” (Kulick 79) and argue that they instead “have food” (79) reveals the problem with calling them porn and ending our analysis there. It defines the videos, and thus the women in them, through that which is absent, swapping sex for food. This risks repeating in analysis “the kind of harmful behavior in which men reduce fat women to sexual objects” (Saguy 553) by implicitly aligning with the viewer. To avoid this necessitates engaging with the BBWs themselves, their modes of embodiment and lived materialities. As Don Kulick notes, “most of the camera work is focused on their stomachs” (79) and it is here that such an engagement begins. Viscerality Reclaiming the ubiquitous imagery of “headless fatties” (Cooper) in media discussions of obesity, one video begins with a full-screen shot of a woman’s stomach. The camera pans to reveal a box of chocolates balanced on her lap and a hand reaches down to take one. Over the next three wordless minutes, as her fingers move between half-glimpsed chocolate box and unseen mouth, the woman rubs her belly with her other hand, folding and kneading her fat before letting it tumble onto her thighs. In other videos BBWs hold their stomachs to the camera to show how “full of food,” as one woman puts it, these are. Others adjust their position, clothing and webcams to enable a better view of their stomachs, or as they are more habitually called, their “bellies.” Rather than read this focus simply as a fetishisation of dislocated body parts, which echoes pornography, here bellies take on significance precisely because they are the “site of incorporation” (Carden-Coyne and Forth 1); they are indexical of eating. Momentarily altering our viewpoint to elucidate this, on the comment board of another video a viewer has simply written “digestion yeah!” Bellies, thus, gain meaning from eating rather than the other way around. This shift from visuality to viscerality draws us back to the viewpoint of the BBWs; their agency, pleasure and lived materiality is brought literally into the line of the camera. In another video, a woman rubs her belly sensuously. To elucidate the contours of this embodied performance, the video’s tagline reads: A family size lasagne a double milkshake a pound of butter melted in mash potatoes with a can of cheese for lunch wait till i get finished stuffing myself becoming fat is the ultimate pleasure. This woman is not alone in asserting the pleasure of becoming fat. Juxtaposed with articulations of the pleasures of food, together these statements suggest that eating on camera is not so much directed outwards to a desiring gaze. Rather, it is turned inwards as women look down at their bodies, roll food around their mouths and lick their fingers. A video in which a woman eats in her parked car begins: Okay, for lunch I’ve got some fried chicken; it’s two pieces with fries, and there’s lots of ketchup here… I also got a gravy and a macaroni salad to go with it… on yeah and I did pay an extra dollar for an extra piece of chicken so it’s three pieces of chicken. Here the BBW’s eating and its pleasures map the space of this video as closed. Yet her simultaneous narration also opens up this savoured moment of ingestion to a listening and viewing Other. This suggests that it may be not so much bodies that are shared or desired in these videos (as they are in pornography, perhaps), but rather the act of eating itself; these spaces invoke a “mimetic desire” (Girard) to be in this food-consuming moment. In another video a woman talks the viewer through the various flavours of cotton candy in her hand before deciding to try the pink vanilla. After taking a bite she offers this to the camera, saying, “you can eat that part […] does it melt on your tongue?” Although the sharing of eating is verbally articulated here, there are many other instances in which this is less explicit but also present, as visceral viewing becomes a moment of eating from afar (Lavis). That viewers often leave comments such as “I can taste that burger” suggests that these videos engender “vicarious consumption” (Kirkwood) that may be a form of eating as affective as taking food into the mouth. As such, here we glimpse the multi-directional flows of agency, affect and sociality engendered by eating. Recent explorations of eating bodies have seen these as entangled in myriad social and material relations. By engaging with eating as instigating encounters between bodies and worlds, this work has thereby argued that “in the act of placing food in the mouth, landscapes, people, objects and imaginings not only juxtapose with and fold into one another, but are also reconstituted and reordered” (Abbots and Lavis 5. See also Probyn). Against this background, “vicarious consumption” (Kirkwood) offered by these videos folds the bodies of viewer and viewed together to reconfigure taken-for-granted notions of outsides and insides, eater and eaten. Visceral viewing as embodied consumption recognises eating as an act that may be shared and thereby take place among many bodies at once. It has been suggested that an attention to viscerality engages with “contextualized and interactive versions of the self and other” (Hayes-Conroy and Hayes-Conroy, visceral, 1273). As such, as consuming the Other slip-slides into becoming Other through mimetic eating, it is now viewers’ bodily materialities that are affected and reshaped; their hungering, salivating bodies are mediated by the BBWs’ moments of eating. In this reversal, our sense of the power dynamics of these videos shifts. As eating becomes shared and contingently and dynamically distributed across bodies, power too is dissipated between the actors that perhaps co-produce these (eating) spaces and bodies. Thus, these videos offer participants on both side of the lens the possibility of being caught up in affective flows, whilst also being “articulating subjects” (Probyn 17) who “reforge new meanings, new identities” (17) through eating. Conclusion By engaging with videos in which self-identified Big Beautiful Women eat online, this article has reflected on the diverse imaginings, socialities and flows of power that texture these spaces. Paying attention to eating has afforded an alternative view of these videos, challenging a pornographic reading by recognising other intimacies and affective connections. As such, this discussion has sought to re-prioritise the experiences and agency of the BBWs in the videos themselves, whilst also interrogating how their bodies may be patrolled and even produced by the gaze of Others. Thus, whilst being careful not to reduce the BBWs to no more than food – “dehumanised as symbols of cultural fear: the body, the belly, the arse, food” as Charlotte Cooper puts it - an attention to eating has responded to her suggestion to “try to get a hold of their humanity” in analysis. This article therefore set out to explore how a visceral attention might forge a more nuanced understanding of these videos. Yet, in so doing, it has also become clear that they inform wider theorisations of eating. Thinking through what eating is and where its boundaries lie in these spaces has illustrated that this is an act that may take diverse forms and be shared among bodies that are spatially and temporally apart. That the visceral viewing of an Other’s ingestion and digestion may itself be a form of eating offers a novel way to think through contingent and affective connections among foods, bodies and persons. References Abbots, Emma-Jayne, and Anna Lavis (eds.) Why We Eat, How We Eat: Contemporary Encounters between Foods and Bodies. Farnham: Ashgate, 2013. All of Me. Dir. Alexandra Lescaze. Mighty Fine Films, 2013. Cain, Trudie, Kerry Chamberlain and Ann Dupuis. “Bound Bodies: Navigating the Margins of Fat Bodies and Clothes.” Fat: Culture and Materiality, eds. Christopher Forth and Alison Leitch. London: Bloomsbury, 2014. 123-40. Carden-Coyne, Ana, and Christopher Forth. “The Belly and Beyond: Body, Self and Culture in Ancient and Modern Times.” Cultures of the Abdomen: Diet, Digestion and Fat in the Modern World, eds. Christopher Forth and Ana Carden-Coyne. New York: Palgrave Macmillan, 2005. 1-11. Colls, Rachel. “Big Girls Having Fun: Reflections on a ‘Fat Accepting Space’.” Somatechnics 2 (2012): 18–37. Cooper, Charlotte. “Headless Fatties.” 2012. 20 Dec. 2014 ‹http://www.charlottecooper.net/docs/fat/headless_fatties.htm›. Erdman Farrell, Amy. Fat Shame: Stigma and the Fat Body in American Culture. New York: New York UP, 2011. Evans Braziel, Jana, and Kathleen LeBesco. Bodies Out of Bounds: Fatness and Transgression. Berkeley: U of California P, 2001. Forth, Christopher, and Alison Leitch. Fat: Culture and Materiality. London: Bloomsbury, 2014. Gill, Rosalind. “Critical Respect: The Difficulties and Dilemmas of Agency and ‘Choice’ for Feminism.” European Journal of Women’s Studies 14 (2007): 69–80. Giovanelli, Dina, and Natalie Peluso. “Feederism: A New Sexual Pleasure and Subculture.” The Handbook of New Sexuality Studies, ed. Steven Seidman. Oxford: Routledge, 2006. 309–314.Girard, René. Anorexia and Mimetic Desire. East Lansing: Michigan State UP, 2013. Goody, Jack. Cooking, Cuisine and Class: A Study in Comparative Sociology. Cambridge: Cambridge UP, 1982. Hayes-Conroy, Allison, and Jessica Hayes-Conroy. “Taking Back Taste: Feminism, Food and Visceral Politics.” Gender, Place & Culture 15.5 (2008): 461–473. Hayes-Conroy, Jessica, and Allison Hayes-Conroy. “Visceral Geographies: Mattering, Relating, and Defying.” Geography Compass 4.9 (2010): 1273–83. Kirkwood, Katherine. “Tasting But Not Tasting: MasterChef Australia and Vicarious Consumption.” M/C Journal 17.1 (2014). 10 May 2015 ‹http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/viewArticle/761›. Kulick, Don. “Porn.” Fat: The Anthropology of an Obsession, eds. Don Kulick and Anne Meneley. New York: Tarcher/Penguin, 2005. 77-92. Lavis, Anna. “Imagined Materialities and Material Imaginings: Food, Bodies and the ‘Stuff’ of (Not) Eating.” Gastronomica, forthcoming 2016. Longhurst, Robyn. “Fat Bodies: Developing Geographical Research Agendas”. Progress in Human Geography 29.3 (2005): 247-59. Longhurst Robyn, Lynda Johnston, and Elsie Ho. “A Visceral Approach: Cooking ‘at Home’ with Migrant Women in Hamilton, New Zealand.” Trans Inst Br Geog NSr 34 (2009): 333–345. Lupton, Deborah. Fat. London: Routledge, 2013. Murray, Samantha. “Doing Politics or Selling Out? Living the Fat Body.” Women's Studies 34 (2005): 265-77. Probyn, Elspeth. Carnal Appetites: FoodSexIdentities. London: Routledge, 2000. Saguy, Abigail. “Sex, Inequality, and Ethnography: Response to Erich Goode.” Qualitative Sociology 25.4 (2002): 549-56. Tischner, Irmgard. Fat Lives: A Feminist Psychological Exploration. Hove: Routledge, 2013. Rose, Lisa. “Once 600 Pounds, Mom from Old Bridge Puts Down the Fork and Turns Off the Webcam.” New Jersey.com 18 Dec. 2011. 29 Jan. 2014 ‹http://www.nj.com/news/index.ssf/2011/12/once_600_pounds_mom_from_old_b.htm›. Rothblum, Esther, and Sandra Solovay (eds.). The Fat Studies Reader. New York: New York UP, 2009. Simpson, Donna. “A Fat Christmas Story!” The Huffington Post 21 Dec. 2011. 24 Jan. 2014 ‹http://www.huffingtonpost.com/donna-simpson/a-fat-christmas-story_b_1163496.html›. Wischhover, Cheryl. "I Want People to See Fat Women as Sexual Beings. Because We Are: April Flores, BBW Porn Performer of the Year, Talks about Reclaiming the Term ‘Fat Girl’.” Cosmopolitan 10 Mar. 2015. 22 Apr. 2015 ‹http://www.cosmopolitan.com/sex-love/news/a37554/april-flores-bbw-porn-performer-fat-acceptance›.

1. Guy Debord in the Land of the Long WeekendIt’s the weekend – leisure time. It’s the interlude when, Guy Debord contends, the proletarian is briefly free of the “total contempt so clearly built into every aspect of the organization and management of production” in commodity capitalism; when workers are temporarily “treated like grown-ups, with a great show of solicitude and politeness, in their new role as consumers.” But this patronising show turns out to be another form of subjection to the diktats of “political economy”: “the totality of human existence falls under the regime of the ‘perfected denial of man’.” (30). As Debord suggests, even the creation of leisure time and space is predicated upon a form of contempt: the “perfected denial” of who we, as living people, really are in the eyes of those who presume the power to legislate our working practices and private identities.This Saturday The Weekend Australian runs an opinion piece by Christopher Pearson, defending ABC Radio National’s Stephen Crittenden, whose program The Religion Report has been axed. “Some of Crittenden’s finest half-hours have been devoted to Islam in Australia in the wake of September 11,” Pearson writes. “Again and again he’s confronted a left-of-centre audience that expected multi-cultural pieties with disturbing assertions.” Along the way in this admirable Crusade, Pearson notes that Crittenden has exposed “the Left’s recent tendency to ally itself with Islam.” According to Pearson, Crittenden has also thankfully given oxygen to claims by James Cook University’s Mervyn Bendle, the “fairly conservative academic whose work sometimes appears in [these] pages,” that “the discipline of critical terrorism studies has been captured by neo-Marxists of a postmodern bent” (30). Both of these points are well beyond misunderstanding or untested proposition. If Pearson means them sincerely he should be embarrassed and sacked. But of course he does not and will not be. These are deliberate lies, the confabulations of an eminent right-wing culture warrior whose job is to vilify minorities and intellectuals (Bendle escapes censure as an academic because he occasionally scribbles for the Murdoch press). It should be observed, too, how the patent absurdity of Pearson’s remarks reveals the extent to which he holds the intelligence of his readers in contempt. And he is not original in peddling these toxic wares.In their insightful—often hilarious—study of Australian opinion writers, The War on Democracy, Niall Lucy and Steve Mickler identify the left-academic-Islam nexus as the brain-child of former Treasurer-cum-memoirist Peter Costello. The germinal moment was “a speech to the Australian American Leadership Dialogue forum at the Art Gallery of NSW in 2005” concerning anti-Americanism in Australian schools. Lucy and Mickler argue that “it was only a matter of time” before a conservative politician or journalist took the plunge to link the left and terrorism, and Costello plunged brilliantly. He drew a mental map of the Great Chain of Being: left-wing academics taught teacher trainees to be anti-American; teacher trainees became teachers and taught kids to be anti-American; anti-Americanism morphs into anti-Westernism; anti-Westernism veers into terrorism (38). This is contempt for the reasoning capacity of the Australian people and, further still, contempt for any observable reality. Not for nothing was Costello generally perceived by the public as a politician whose very physiognomy radiated smugness and contempt.Recycling Costello, Christopher Pearson’s article subtly interpellates the reader as an ordinary, common-sense individual who instinctively feels what’s right and has no need to think too much—thinking too much is the prerogative of “neo-Marxists” and postmodernists. Ultimately, Pearson’s article is about channelling outrage: directing the down-to-earth passions of the Australian people against stock-in-trade culture-war hate figures. And in Pearson’s paranoid world, words like “neo-Marxist” and “postmodern” are devoid of historical or intellectual meaning. They are, as Lucy and Mickler’s War on Democracy repeatedly demonstrate, mere ciphers packed with the baggage of contempt for independent critical thought itself.Contempt is everywhere this weekend. The Weekend Australian’s colour magazine runs a feature story on Malcolm Turnbull: one of those familiar profiles designed to reveal the everyday human touch of the political classes. In this puff-piece, Jennifer Hewett finds Turnbull has “a restless passion for participating in public life” (20); that beneath “the aggressive political rhetoric […] behind the journalist turned lawyer turned banker turned politician turned would-be prime minister is a man who really enjoys that human interaction, however brief, with the many, many ordinary people he encounters” (16). Given all this energetic turning, it’s a wonder that Turnbull has time for human interactions at all. The distinction here of Turnbull and “many, many ordinary people” – the anonymous masses – surely runs counter to Hewett’s brief to personalise and quotidianise him. Likewise, those two key words, “however brief”, have an unfortunate, unintended effect. Presumably meant to conjure a picture of Turnbull’s hectic schedules and serial turnings, the words also convey the image of a patrician who begrudgingly knows one of the costs of a political career is that common flesh must be pressed—but as gingerly as possible.Hewett proceeds to disclose that Turnbull is “no conservative cultural warrior”, “onfounds stereotypes” and “hates labels” (like any baby-boomer rebel) and “has always read widely on political philosophy—his favourite is Edmund Burke”. He sees the “role of the state above all as enabling people to do their best” but knows that “the main game is the economy” and is “content to play mainstream gesture politics” (19). I am genuinely puzzled by this and imagine that my intelligence is being held in contempt once again. That the man of substance is given to populist gesturing is problematic enough; but that the Burke fan believes the state is about personal empowerment is just too much. Maybe Turnbull is a fan of Burke’s complex writings on the sublime and the beautiful—but no, Hewett avers, Turnbull is engaged by Burke’s “political philosophy”. So what is it in Burke that Turnbull finds to favour?Turnbull’s invocation of Edmund Burke is empty, gestural and contradictory. The comfortable notion that the state helps people to realise their potential is contravened by Burke’s view that the state functions so “the inclinations of men should frequently be thwarted, their will controlled, and their passions brought into subjection… by a power out of themselves” (151). Nor does Burke believe that anyone of humble origins could or should rise to the top of the social heap: “The occupation of an hair-dresser, or of a working tallow-chandler, cannot be a matter of honour to any person… the state suffers oppression, if such as they, either individually or collectively, are permitted to rule” (138).If Turnbull’s main game as a would-be statesman is the economy, Burke profoundly disagrees: “the state ought not to be considered as nothing better than a partnership agreement in a trade of pepper and coffee, callico or tobacco, or some other such low concern… It is a partnership in all science; a partnership in all art; a partnership in every virtue, and in all perfection”—a sublime entity, not an economic manager (194). Burke understands, long before Antonio Gramsci or Louis Althusser, that individuals or social fractions must be made admirably “obedient” to the state “by consent or force” (195). Burke has a verdict on mainstream gesture politics too: “When men of rank sacrifice all ideas of dignity to an ambition without a distinct object, and work with low instruments and for low ends, the whole composition [of the state] becomes low and base” (136).Is Malcolm Turnbull so contemptuous of the public that he assumes nobody will notice the gross discrepancies between his own ideals and what Burke stands for? His invocation of Burke is, indeed, “mainstream gesture politics”: on one level, “Burke” signifies nothing more than Turnbull’s performance of himself as a deep thinker. In this process, the real Edmund Burke is historically erased; reduced to the status of stage-prop in the theatrical production of Turnbull’s mass-mediated identity. “Edmund Burke” is re-invented as a term in an aesthetic repertoire.This transmutation of knowledge and history into mere cipher is the staple trick of culture-war discourse. Jennifer Hewett casts Turnbull as “no conservative culture warrior”, but he certainly shows a facility with culture-war rhetoric. And as much as Turnbull “confounds stereotypes” his verbal gesture to Edmund Burke entrenches a stereotype: at another level, the incantation “Edmund Burke” is implicitly meant to connect Turnbull with conservative tradition—in the exact way that John Howard regularly self-nominated as a “Burkean conservative”.This appeal to tradition effectively places “the people” in a power relation. Tradition has a sublimity that is bigger than us; it precedes us and will outlast us. Consequently, for a politician to claim that tradition has fashioned him, that he is welded to it or perhaps even owns it as part of his heritage, is to glibly imply an authority greater than that of “the many, many ordinary people”—Burke’s hair-dressers and tallow-chandlers—whose company he so briefly enjoys.In The Ideology of the Aesthetic, Terry Eagleton assesses one of Burke’s important legacies, placing him beside another eighteenth-century thinker so loved by the right—Adam Smith. Ideology of the Aesthetic is premised on the view that “Aesthetics is born as a discourse of the body”; that the aesthetic gives form to the “primitive materialism” of human passions and organises “the whole of our sensate life together… a society’s somatic, sensational life” (13). Reading Smith’s Theory of Moral Sentiments, Eagleton discerns that society appears as “an immense machine, whose regular and harmonious movements produce a thousand agreeable effects”, like “any production of human art”. In Smith’s work, the “whole of social life is aestheticized” and people inhabit “a social order so spontaneously cohesive that its members no longer need to think about it.” In Burke, Eagleton discovers that the aesthetics of “manners” can be understood in terms of Gramscian hegemony: “in the aesthetics of social conduct, or ‘culture’ as it would later be called, the law is always with us, as the very unconscious structure of our life”, and as a result conformity to a dominant ideological order is deeply felt as pleasurable and beautiful (37, 42). When this conservative aesthetic enters the realm of politics, Eagleton contends, the “right turn, from Burke” onwards follows a dark trajectory: “forget about theoretical analysis… view society as a self-grounding organism, all of whose parts miraculously interpenetrate without conflict and require no rational justification. Think with the blood and the body. Remember that tradition is always wiser and richer than one’s own poor, pitiable ego. It is this line of descent, in one of its tributaries, which will lead to the Third Reich” (368–9).2. Jean Baudrillard, the Nazis and Public MemoryIn 1937, during the Spanish Civil War, the Third Reich’s Condor Legion of the Luftwaffe was on loan to Franco’s forces. On 26 April that year, the Condor Legion bombed the market-town of Guernica: the first deliberate attempt to obliterate an entire town from the air and the first experiment in what became known as “terror bombing”—the targeting of civilians. A legacy of this violence was Pablo Picasso’s monumental canvas Guernica – the best-known anti-war painting in art history.When US Secretary of State Colin Powell addressed the United Nations on 5 February 2003 to make the case for war on Iraq, he stopped to face the press in the UN building’s lobby. The doorstop was globally televised, packaged as a moment of incredible significance: history in the making. It was also theatre: a moment in which history was staged as “event” and the real traces of history were carefully erased. Millions of viewers world-wide were undoubtedly unaware that the blue backdrop before which Powell stood was specifically designed to cover the full-scale tapestry copy of Picasso’s Guernica. This one-act, agitprop drama was a splendid example of politics as aesthetic action: a “performance” of history in the making which required the loss of actual historical memory enshrined in Guernica. Powell’s performance took its cues from the culture wars, which require the ceaseless erasure of history and public memory—on this occasion enacted on a breathtaking global, rather than national, scale.Inside the UN chamber, Powell’s performance was equally staged-crafted. As he brandished vials of ersatz anthrax, the power-point behind him (the theatrical set) showed artists’ impressions of imaginary mobile chemical weapons laboratories. Powell was playing lead role in a kind of populist, hyperreal production. It was Jean Baudrillard’s postmodernism, no less, as the media space in which Powell acted out the drama was not a secondary representation of reality but a reality of its own; the overheads of mobile weapons labs were simulacra, “models of a real without origins or reality”, pictures referring to nothing but themselves (2). In short, Powell’s performance was anchored in a “semiurgic” aesthetic; and it was a dreadful real-life enactment of Walter Benjamin’s maxim that “All efforts to render politics aesthetic culminate in one thing: war” (241).For Benjamin, “Fascism attempts to organize the newly created proletarian masses without affecting the property structure which the masses strive to eliminate.” Fascism gave “these masses not their right, but instead a chance to express themselves.” In turn, this required “the introduction of aesthetics into politics”, the objective of which was “the production of ritual values” (241). Under Adolf Hitler’s Reich, people were able to express themselves but only via the rehearsal of officially produced ritual values: by their participation in the disquisition on what Germany meant and what it meant to be German, by the aesthetic regulation of their passions. As Frederic Spotts’ fine study Hitler and the Power of Aesthetics reveals, this passionate disquisition permeated public and private life, through the artfully constructed total field of national narratives, myths, symbols and iconographies. And the ritualistic reiteration of national values in Nazi Germany hinged on two things: contempt and memory loss.By April 1945, as Berlin fell, Hitler’s contempt for the German people was at its apogee. Hitler ordered a scorched earth operation: the destruction of everything from factories to farms to food stores. The Russians would get nothing, the German people would perish. Albert Speer refused to implement the plan and remembered that “Until then… Germany and Hitler had been synonymous in my mind. But now I saw two entities opposed… A passionate love of one’s country… a leader who seemed to hate his people” (Sereny 472). But Hitler’s contempt for the German people was betrayed in the blusterous pages of Mein Kampf years earlier: “The receptivity of the great masses is very limited, their intelligence is small, but their power of forgetting is enormous” (165). On the back of this belief, Hitler launched what today would be called a culture war, with its Jewish folk devils, loathsome Marxist intellectuals, incitement of popular passions, invented traditions, historical erasures and constant iteration of values.When Theodor Adorno and Max Horkheimer fled Fascism, landing in the United States, their view of capitalist democracy borrowed from Benjamin and anticipated both Baudrillard and Guy Debord. In their well-know essay on “The Culture Industry”, in Dialectic of Enlightenment, they applied Benjamin’s insight on mass self-expression and the maintenance of property relations and ritual values to American popular culture: “All are free to dance and enjoy themselves”, but the freedom to choose how to do so “proves to be the freedom to choose what is always the same”, manufactured by monopoly capital (161–162). Anticipating Baudrillard, they found a society in which “only the copy appears: in the movie theatre, the photograph; on the radio, the recording” (143). And anticipating Debord’s “perfected denial of man” they found a society where work and leisure were structured by the repetition-compulsion principles of capitalism: where people became consumers who appeared “s statistics on research organization charts” (123). “Culture” came to do people’s thinking for them: “Pleasure always means not to think about anything, to forget suffering even where it is shown” (144).In this mass-mediated environment, a culture of repetitions, simulacra, billboards and flickering screens, Adorno and Horkheimer concluded that language lost its historical anchorages: “Innumerable people use words and expressions which they have either ceased to understand or employ only because they trigger off conditioned reflexes” in precisely the same way that the illusory “free” expression of passions in Germany operated, where words were “debased by the Fascist pseudo-folk community” (166).I know that the turf of the culture wars, the US and Australia, are not Fascist states; and I know that “the first one to mention the Nazis loses the argument”. I know, too, that there are obvious shortcomings in Adorno and Horkheimer’s reactions to popular culture and these have been widely criticised. However, I would suggest that there is a great deal of value still in Frankfurt School analyses of what we might call the “authoritarian popular” which can be applied to the conservative prosecution of populist culture wars today. Think, for example, how the concept of a “pseudo folk community” might well describe the earthy, common-sense public constructed and interpellated by right-wing culture warriors: America’s Joe Six-Pack, John Howard’s battlers or Kevin Rudd’s working families.In fact, Adorno and Horkheimer’s observations on language go to the heart of a contemporary culture war strategy. Words lose their history, becoming ciphers and “triggers” in a politicised lexicon. Later, Roland Barthes would write that this is a form of myth-making: “myth is constituted by the loss of the historical quality of things.” Barthes reasoned further that “Bourgeois ideology continuously transforms the products of history into essential types”, generating a “cultural logic” and an ideological re-ordering of the world (142). Types such as “neo-Marxist”, “postmodernist” and “Burkean conservative”.Surely, Benjamin’s assessment that Fascism gives “the people” the occasion to express itself, but only through “values”, describes the right’s pernicious incitement of the mythic “dispossessed mainstream” to reclaim its voice: to shout down the noisy minorities—the gays, greenies, blacks, feminists, multiculturalists and neo-Marxist postmodernists—who’ve apparently been running the show. Even more telling, Benjamin’s insight that the incitement to self-expression is connected to the maintenance of property relations, to economic power, is crucial to understanding the contemptuous conduct of culture wars.3. Jesus Dunked in Urine from Kansas to CronullaAmerican commentator Thomas Frank bases his study What’s the Matter with Kansas? on this very point. Subtitled How Conservatives Won the Heart of America, Frank’s book is a striking analysis of the indexation of Chicago School free-market reform and the mobilisation of “explosive social issues—summoning public outrage over everything from busing to un-Christian art—which it then marries to pro-business policies”; but it is the “economic achievements” of free-market capitalism, “not the forgettable skirmishes of the never-ending culture wars” that are conservatism’s “greatest monuments.” Nevertheless, the culture wars are necessary as Chicago School economic thinking consigns American communities to the rust belt. The promise of “free-market miracles” fails ordinary Americans, Frank reasons, leaving them in “backlash” mode: angry, bewildered and broke. And in this context, culture wars are a convenient form of anger management: “Because some artist decides to shock the hicks by dunking Jesus in urine, the entire planet must remake itself along the lines preferred” by nationalist, populist moralism and free-market fundamentalism (5).When John Howard received the neo-conservative American Enterprise Institute’s Irving Kristol Award, on 6 March 2008, he gave a speech in Washington titled “Sharing Our Common Values”. The nub of the speech was Howard’s revelation that he understood the index of neo-liberal economics and culture wars precisely as Thomas Frank does. Howard told the AEI audience that under his prime ministership Australia had “pursued reform and further modernisation of our economy” and that this inevitably meant “dislocation for communities”. This “reform-dislocation” package needed the palliative of a culture war, with his government preaching the “consistency and reassurance” of “our nation’s traditional values… pride in her history”; his government “became assertive about the intrinsic worth of our national identity. In the process we ended the seemingly endless seminar about that identity which had been in progress for some years.” Howard’s boast that his government ended the “seminar” on national identity insinuates an important point. “Seminar” is a culture-war cipher for intellection, just as “pride” is code for passion; so Howard’s self-proclaimed achievement, in Terry Eagleton’s terms, was to valorise “the blood and the body” over “theoretical analysis”. This speaks stratospheric contempt: ordinary people have their identity fashioned for them; they need not think about it, only feel it deeply and passionately according to “ritual values”. Undoubtedly this paved the way to Cronulla.The rubric of Howard’s speech—“Sharing Our Common Values”—was both a homage to international neo-conservatism and a reminder that culture wars are a trans-national phenomenon. In his address, Howard said that in all his “years in politics” he had not heard a “more evocative political slogan” than Ronald Reagan’s “Morning in America”—the rhetorical catch-cry for moral re-awakening that launched the culture wars. According to Lawrence Grossberg, America’s culture wars were predicated on the perception that the nation was afflicted by “a crisis of our lack of passion, of not caring enough about the values we hold… a crisis of nihilism which, while not restructuring our ideological beliefs, has undermined our ability to organise effective action on their behalf”; and this “New Right” alarmism “operates in the conjuncture of economics and popular culture” and “a popular struggle by which culture can lead politics” in the passionate pursuit of ritual values (31–2). When popular culture leads politics in this way we are in the zone of the image, myth and Adorno and Horkheimer’s “trigger words” that have lost their history. In this context, McKenzie Wark observes that “radical writers influenced by Marx will see the idea of culture as compensation for a fragmented and alienated life as a con. Guy Debord, perhaps the last of the great revolutionary thinkers of Europe, will call it “the spectacle”’ (20). Adorno and Horkheimer might well have called it “the authoritarian popular”. As Jonathan Charteris-Black’s work capably demonstrates, all politicians have their own idiolect: their personally coded language, preferred narratives and myths; their own vision of who “the people” might or should be that is conjured in their words. But the language of the culture wars is different. It is not a personal idiolect. It is a shared vocabulary, a networked vernacular, a pervasive trans-national aesthetic that pivots on the fact that words like “neo-Marxist”, “postmodern” and “Edmund Burke” have no historical or intellectual context or content: they exist as the ciphers of “values”. And the fact that culture warriors continually mouth them is a supreme act of contempt: it robs the public of its memory. And that’s why, as Lucy and Mickler’s War on Democracy so wittily argues, if there are any postmodernists left they’ll be on the right.Benjamin, Adorno, Horkheimer and, later, Debord and Grossberg understood how the political activation of the popular constitutes a hegemonic project. The result is nothing short of persuading “the people” to collaborate in its own oppression. The activation of the popular is perfectly geared to an age where the main stage of political life is the mainstream media; an age in which, Charteris-Black notes, political classes assume the general antipathy of publics to social change and act on the principle that the most effective political messages are sold to “the people” by an appeal “to familiar experiences”—market populism (10). In her substantial study The Persuaders, Sally Young cites an Australian Labor Party survey, conducted by pollster Rod Cameron in the late 1970s, in which the party’s message machine was finely tuned to this populist position. The survey also dripped with contempt for ordinary people: their “Interest in political philosophy… is very low… They are essentially the products (and supporters) of mass market commercialism”. Young observes that this view of “the people” was the foundation of a new order of political advertising and the conduct of politics on the mass-media stage. Cameron’s profile of “ordinary people” went on to assert that they are fatally attracted to “a moderate leader who is strong… but can understand and represent their value system” (47): a prescription for populist discourse which begs the question of whether the values a politician or party represent via the media are ever really those of “the people”. More likely, people are hegemonised into a value system which they take to be theirs. Writing of the media side of the equation, David Salter raises the point that when media “moguls thunder about ‘the public interest’ what they really mean is ‘what we think the public is interested in”, which is quite another matter… Why this self-serving deception is still so sheepishly accepted by the same public it is so often used to violate remains a mystery” (40).Sally Young’s Persuaders retails a story that she sees as “symbolic” of the new world of mass-mediated political life. The story concerns Mark Latham and his “revolutionary” journeys to regional Australia to meet the people. “When a political leader who holds a public meeting is dubbed a ‘revolutionary’”, Young rightly observes, “something has gone seriously wrong”. She notes how Latham’s “use of old-fashioned ‘meet-and-greet’campaigning methods was seen as a breath of fresh air because it was unlike the type of packaged, stage-managed and media-dependent politics that have become the norm in Australia.” Except that it wasn’t. “A media pack of thirty journalists trailed Latham in a bus”, meaning, that he was not meeting the people at all (6–7). He was traducing the people as participants in a media spectacle, as his “meet and greet” was designed to fill the image-banks of print and electronic media. Even meeting the people becomes a media pseudo-event in which the people impersonate the people for the camera’s benefit; a spectacle as artfully deceitful as Colin Powell’s UN performance on Iraq.If the success of this kind of “self-serving deception” is a mystery to David Salter, it would not be so to the Frankfurt School. For them, an understanding of the processes of mass-mediated politics sits somewhere near the core of their analysis of the culture industries in the “democratic” world. I think the Frankfurt school should be restored to a more important role in the project of cultural studies. Apart from an aversion to jazz and other supposedly “elitist” heresies, thinkers like Adorno, Benjamin, Horkheimer and their progeny Debord have a functional claim to provide the theory for us to expose the machinations of the politics of contempt and its aesthetic ruses.ReferencesAdorno, Theodor and Max Horkheimer. "The Culture Industry: Enlightenment as Mass Deception." Dialectic of Enlightenment. London: Verso, 1979. 120–167.Barthes Roland. “Myth Today.” Mythologies. Trans. Annette Lavers. St Albans: Paladin, 1972. 109–58.Baudrillard, Jean. Simulations. New York: Semiotext(e), 1983.Benjamin, Walter. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” Illuminations. Ed. Hannah Arendt. Trans. Harry Zorn. New York: Schocken Books, 1969. 217–251.Burke, Edmund. Reflections on the Revolution in France. Ed. Conor Cruise O’Brien. Harmondsworth: Penguin, 1969.Charteris-Black, Jonathan. Politicians and Rhetoric: The Persuasive Power of Metaphor. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2006.Debord, Guy. The Society of the Spectacle. Trans. Donald Nicholson-Smith. New York: Zone Books, 1994.Eagleton, Terry. The Ideology of the Aesthetic. Oxford: Basil Blackwell, 1990.Frank, Thomas. What’s the Matter with Kansas?: How Conservatives Won the Heart of America. New York: Henry Holt and Company, 2004.Grossberg, Lawrence. “It’s a Sin: Politics, Post-Modernity and the Popular.” It’s a Sin: Essays on Postmodern Politics & Culture. Eds. Tony Fry, Ann Curthoys and Paul Patton. Sydney: Power Publications, 1988. 6–71.Hewett, Jennifer. “The Opportunist.” The Weekend Australian Magazine. 25–26 October 2008. 16–22.Hitler, Adolf. Mein Kampf. Trans. Ralph Manheim. London: Pimlico, 1993.Howard, John. “Sharing Our Common Values.” Washington: Irving Kristol Lecture, American Enterprise Institute. 5 March 2008. ‹http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,233328945-5014047,00html›.Lucy, Niall and Steve Mickler. The War on Democracy: Conservative Opinion in the Australian Press. Crawley: University of Western Australia Press, 2006.Pearson, Christopher. “Pray for Sense to Prevail.” The Weekend Australian. 25–26 October 2008. 30.Salter, David. The Media We Deserve: Underachievement in the Fourth Estate. Melbourne: Melbourne UP, 2007. Sereny, Gitta. Albert Speer: His Battle with Truth. London: Picador, 1996.Spotts, Frederic. Hitler and the Power of Aesthetics. London: Pimlico, 2003.Wark, McKenzie. The Virtual Republic: Australia’s Culture Wars of the 1990s. St Leonards: Allen & Unwin, 1997.Young, Sally. The Persuaders: Inside the Hidden Machine of Political Advertising. Melbourne: Pluto Press, 2004.

What is the countercultural potential of citizen science? As a participant in the wider citizen science movement, I can attest that contemporary citizen science initiatives rarely characterise themselves as countercultural. Rather, the goal of most citizen science projects is to be seen as producing orthodox scientific knowledge: the ethos is respectability rather than rebellion (NERC). I will suggest instead that there are resonances with the counterculture that emerged in the 1960s, most visibly through an emphasis on participatory experimentation and the principles of environmental sustainability and social justice. This will be illustrated by example, through two citizen science projects that have a commitment to combining social values with scientific practice. I will then describe the explicitly countercultural organisation, Science for the People, which arose from within the scientific community itself, out of opposition to the Vietnam War. Methodological and conceptual weaknesses in the authoritative model of science are explored, suggesting that there is an opportunity for citizen science to become anti-hegemonic by challenging the hegemony of science itself. This reformulation will be expressed through Deleuze and Guattari's notion of nomadic science, the means through which citizen science could become countercultural. Counterculture Before examining the countercultural potential of citizen science, I set out some of the grounds for identifying a counterculture drawing on the ideas of Theodore Roszak, who invented the term counterculture to describe the new forms of youth movements that emerged in the 1960s (Roszak). This was a perspective that allowed the carnivalesque procession of beatniks, hippies and the New Left to be seen as a single paradigm shift combining psychic and social revolution. But just as striking and more often forgotten is the way Roszak characterised the role of the counterculture as mobilising a vital critique of the scientific worldview (Roszak 273-274). The concept of counterculture has been taken up in diverse ways since its original formation. We can draw, for example, on Lawrence Grossberg's more contemporary analysis of counterculture (Grossberg) to clarify the main concepts and contrast them with a scientific approach. Firstly, a counterculture works on and through cultural formations. This positions it as something the scientific community would see as the other, as the opposite to the objective, repeatable and quantitative truth-seeking of science. Secondly, a counterculture is a diverse and hybrid space without a unitary identity. Again, scientists would often see science as a singular activity applied in modulated forms depending on the context, although in practice the different sciences can experience each other as different tribes. Thirdly, a counterculture is lived as a transformative experience where the participant is fundamentally changed at a psychic level through participation in unique events. Contrast this with the scientific idea of the separation of observer and observed, and the objective repeatability of the experiment irrespective of the experimenter. Fourthly, a counterculture is associated with a unique moment in time, a point of shift from the old to the new. For the counterculture of the 1960s this was the Age of Aquarius. In general, the aim of science and scientists is to contribute to a form of truth that is essentially timeless, in that a physical law is assumed to hold across all time (and space), although science also has moments of radical change with regard to scientific paradigms. Finally, and significantly for the conclusions of this paper, according to Roszak a counterculture stands against the mainstream. It offers a challenge not at the level of detail but, to the fundamental assumptions of the status quo. This is what “science” cannot do, in as much as science itself has become the mainstream. It was the character of science as the bedrock of all values that Roszak himself opposed and for which he named and welcomed the counterculture. Although critical of some of the more shallow aspects of its psychedelic experimentation or political militancy, he shared its criticism of the technocratic society (the technocracy) and the egocentric mode of consciousness. His hope was that the counterculture could help restore a visionary imagination along with a more human sense of community. What Is Citizen Science? In recent years the concept of citizen science has grown massively in popularity, but is still an open and unstable term with many variants. Current moves towards institutionalisation (Citizen Science Association) are attempting to marry growth and stabilisation, with the first Annual General Meeting of the European Citizen Science Association securing a tentative agreement on the common principles of citizen science (Haklay, "European"). Key papers and presentations in the mainstream of the movement emphasise that citizen science is not a new activity (Bonney et al.) with much being made of the fact that the National Audubon Society started its annual Christmas Bird Count in 1900 (National Audubon Society). However, this elides the key role of the Internet in the current surge, which takes two distinct forms; the organisation of distributed fieldwork, and the online crowdsourcing of data analysis. To scientists, the appeal of citizen science fieldwork follows from its distributed character; they can research patterns over large scales and across latitudes in ways that would be impossible for a researcher at a single study site (Toomey). Gathering together the volunteer, observations are made possible by an infrastructure of web tools. The role of the citizen in this is to be a careful observer; the eyes and ears of the scientist in cyberspace. In online crowdsourcing, the internet is used to present pattern recognition tasks; enrolling users in searching images for signs of new planets or the jets of material from black holes. The growth of science crowdsourcing is exponential; one of the largest sites facilitating this kind of citizen science now has well in excess of a million registered users (Zooniverse). Such is the force of the technological aura around crowdsourced science that mainstream publications often conflate it with the whole of citizen science (Parr). There are projects within citizen science which share core values with the counterculture as originally defined by Roszak, in particular open participation and social justice. These projects also show characteristics from Grossberg's analysis of counterculture; they are diverse and hybrid spaces, carry a sense of moving from an old era to a new one, and have cultural forms of their own. They open up the full range of the scientific method to participation, including problem definition, research design, analysis and action. Citizen science projects that aim for participation in all these areas include the Extreme Citizen Science research group (ExCiteS) at University College London (UCL), the associated social enterprise Mapping for Change (Mapping for Change), and the Public Laboratory for Open Technology and Science (Public Lab). ExCiteS sees its version of citizen science as "a situated, bottom-up practice" that "takes into account local needs, practices and culture". Public Lab, meanwhile, argue that many citizen science projects only offer non-scientists token forms of participation in scientific inquiry that rarely amount to more that data collection and record keeping. They counter this through an open process which tries to involve communities all the way from framing the research questions, to prototyping tools, to collating and interpreting the measurements. ExCiteS and Public Lab also share an implicit commitment to social justice through scientific activity. The Public Lab mission is to "put scientific inquiry at the heart of civic life" and the UCL research group strive for "new devices and knowledge creation processes that can transform the world". All of their work is framed by environmental sustainability and care for the planet, whether it's enabling environmental monitoring by indigenous communities in the Congo (ExCiteS) or developing do-it-yourself spectrometry kits to detect crude oil pollution (Public Lab, "Homebrew"). Having provided a case for elements of countercultural DNA being present in bottom-up and problem-driven citizen science, we can contrast this with Science for the People, a scientific movement that was born out of the counterculture. Countercultural Science from the 1970s: Science for the People Science for the People (SftP) was a scientific movement seeded by a rebellion of young physicists against the role of US science in the Vietnam War. Young members of the American Physical Society (APS) lobbied for it to take a position against the war but were heavily criticised by other members, whose written complaints in the communications of the APS focused on the importance of scientific neutrality and the need to maintain the association's purely scientific nature rather than allowing science to become contaminated by politics (Sarah Bridger, in Plenary 2, 0:46 to 1:04). The counter-narrative from the dissidents argued that science is not neutral, invoking the example of Nazi science as a justification for taking a stand. After losing the internal vote the young radicals left to form Scientists and Engineers for Social and Political Action (SESPA), which later became Science for the People (SftP). As well as opposition to the Vietnam War, SftP embodied from the start other key themes of the counterculture, such as civil rights and feminism. For example, the first edition of Science for the People magazine (appearing as Vol. 2, No. 2 of the SESPA Newsletter) included an article about leading Black Panther, Bobby Seale, alongside a piece entitled “Women Demand Equality in Science.” The final articles in the same issue are indicators of SftP's dual approach to science and change; both the radicalisation of professionals (“Computer Professionals for Peace”) and the demystification of technical practices (“Statistics for the People”) (Science for the People). Science for the People was by no means just a magazine. For example, their technical assistance programme provided practical support to street health clinics run by the Black Panthers, and brought SftP under FBI surveillance (Herb Fox, in Plenary 1, 0:25 to 0:35). Both as a magazine and as a movement, SftP showed a tenacious longevity, with the publication being produced every two months between August 1970 and May/June 1989. It mutated through a network of affiliated local groups and international links, and was deeply involved in constructing early critiques of nuclear power and genetic determinism. SftP itself seems to have had a consistent commitment to non-hierarchical processes and, as one of the founders expressed it, a “shit kicking” approach to putting its principles in to practice (Al Weinrub, in Plenary 1, 0:25 to 0:35). SftP criticised power, front and centre. It is this opposition to hegemony that puts the “counter” into counterculture, and is missing from citizen science as currently practised. Cracks in the authority of orthodox science, which can be traced to both methodologies and basic concepts, follow in this paper. These can be seen as an opportunity for citizen science to directly challenge orthodox science and thus establish an anti-hegemonic stance of its own. Weaknesses of Scientific Hegemony In this section I argue that the weaknesses of scientific hegemony are in proportion to its claims to authority (Feyerabend). Through my scientific training as an experimental particle physicist I have participated in many discussions about the ontological and epistemological grounds for scientific authority. While most scientists choose to present their practice publicly as an infallible machine for the production of truths, the opinions behind the curtain are far more mixed. Physicist Lee Somolin has written a devastating critique of science-in-practice that focuses on the capture of the institutional economy of science by an ideological grouping of string theorists (Smolin), and his account is replete with questions about science itself and ethnographic details that bring to life the messy behind-the-scenes conflicts in scientific-knowledge making. Knowledge of this messiness has prompted some citizen science advocates to take science to task, for example for demanding higher standards in data consistency from citizen science than is often the case in orthodox science (Haklay, "Assertions"; Freitag, "Good Science"). Scientists will also and invariably refer to reproducibility as the basis for the authority of scientific truths. The principle that the same experiments always get the same results, irrespective of who is doing the experiment, and as long as they follow the same method, is a foundation of scientific objectivity. However, a 2012 study of landmark results in cancer science was able to reproduce only 11 per cent of the original findings (Begley and Ellis). While this may be an outlier case, there are broader issues with statistics and falsification, a bias on positive results, weaknesses in peer review and the “publish or perish” academic culture (The Economist). While the pressures are all-too-human, the resulting distortions are rarely acknowledged in public by scientists themselves. On the other hand, citizen science has been slow to pick up the gauntlet. For example, while some scientists involved in citizen science have commented on the inequality and inappropriateness of orthodox peer review for citizen science papers (Freitag, “What Is the Role”) there has been no direct challenge to any significant part of the scientific edifice. I argue that the nearest thing to a real challenge to orthodox science is the proposal for a post-normal science, which pre-dates the current wave of citizen science. Post-normal science tries to accommodate the philosophical implications of post-structuralism and at the same time position science to tackle problems such as climate change, intractable to reproducibility (Funtowicz and Ravetz). It accomplishes this by extending the domains in which science can provide meaningful answers to include issues such as global warming, which involve high decision stakes and high uncertainty. It extends traditional peer review into an extended peer community, which includes all the stakeholders in an issue, and may involve active research as well as quality assessment. The idea of extended peer review has obvious overlaps with community-oriented citizen science, but has yet to be widely mobilised as a theoretical buttress for citizen-led science. Prior even to post-normal science are the potential cracks in the core philosophy of science. In her book Cosmopolitics, Isabelle Stengers characterises the essential nature of scientific truth as the ability to disqualify and exclude other truth claims. This, she asserts, is the hegemony of physics and its singular claim to decide what is real and what is true. Stengers traces this, in part, to the confrontation more than one hundred years ago between Max Planck and Ernst Mach, whereas the latter argued that claims to an absolute truth should be replaced by formulations that tied physical laws to the human practices that produced them. Planck stood firmly for knowledge forms that were unbounded by time, space or specific social-material procedures (Stengers). Although contemporary understandings of science are based on Planck's version, citizen science has the potential to re-open these questions in a productive manner for its own practices, if it can re-conceive of itself as what Deleuze and Guattari would call nomadic science (Deleuze; Deleuze & Guattari). Citizen Science as Nomadic Science Deleuze and Guattari referred to orthodox science as Royal Science or Striated Science, referring in part to its state-like form of authority and practice, as well as its psycho-social character. Their alternative is a smooth or nomadic science that, importantly for citizen science, does not have the ambition to totalise knowledge. Nomadic science is a form of empirical investigation that has no need to be hooked up to a grand narrative. The concept of nomadic science is a natural fit for bottom-up citizen science because it can valorise truths that are non-dual and that go beyond objectivity to include the experiential. In this sense it is like the extended peer review of post-normal science but without the need to be limited to high-risk high-stakes questions. As there is no a priori problem with provisional knowledges, it naturally inclines towards the local, the situated and the culturally reflective. The apparent unreliability of citizen science in terms of participants and tools, which is solely a source of anxiety, can become heuristic for nomadic science when re-cast through the forgotten alternatives like Mach's formulation; that truths are never separated from the specifics of the context and process that produced them (Stengers 6-18; 223). Nomadic science, I believe, will start to emerge through projects that are prepared to tackle toxic epistemology as much as toxic pollutants. For example, the Community Based Auditing (CBA) developed by environmental activists in Tasmania (Tattersall) challenges local alliances of state and extractive industries by undermining their own truth claims with regards to environmental impact, a process described in the CBA Toolbox as disconfirmation. In CBA, this mixture of post-normal science and Stenger's critique is combined with forms of data collection and analysis known as Community Based Sampling (Tattersall et al.), which would be recognisable to any citizen science project. The change from citizen science to nomadic science is not a total rupture but a shift in the starting point: it is based on an overt critique of power. One way to bring this about is being tested in the “Kosovo Science for Change” project (Science for Change Kosovo), where I am a researcher and where we have adopted the critical pedagogy of Paulo Freire as the starting point for our empirical investigations (Freire). Critical pedagogy is learning as the co-operative activity of understanding—how our lived experience is constructed by power, and how to make a difference in the world. Taking a position such as nomadic science, openly critical of Royal Science, is the anti-hegemonic stance that could qualify citizen science as properly countercultural. Citizen Science and Counterculture Counterculture, as I have expressed it, stands against or rejects the hegemonic culture. However, there is a strong tendency in contemporary social movements to take a stance not only against the dominant structures but against hegemony itself. They contest what Richard Day calls the hegemony of hegemony (Day). I witnessed this during the counter-G8 mobilisation of 2001. Having been an activist in the 1980s and 1990s I was wearily familiar with the sectarian competitiveness of various radical narratives, each seeking to establish itself as the correct path. So it was a strongly affective experience to stand in the convergence centre and listen to so many divergent social groups and movements agree to support each other's tactics, expressing a solidarity based on a non-judgemental pluralism. Since then we have seen the emergence of similarly anti-hegemonic countercultures around the Occupy and Anonymous movements. It is in this context of counterculture that I will try to summarise and evaluate the countercultural potential of citizen science and what being countercultural might offer to citizen science itself. To be countercultural it is not enough for citizen science to counterpose participation against the institutional and hierarchical aspects of professional science. As an activity defined purely by engagement it offers to plug the legitimacy gap for science while still being wholly dependent on it. A countercultural citizen science must pose a strong challenge to the status quo, and I have suggested that a route to this would be to develop as nomadic science. This does not mean replacing or overthrowing science but constructing an other to science with its own claim to empirical methods. It is fair to ask what this would offer citizen science that it does not already have. At an abstract level it would gain a freedom of movement; an ability to occupy Deleuzian smooth spaces rather than be constrained by the striation of established science. The founders of Science for the People are clear that it could never have existed if it had not been able to draw on the mass movements of its time. Being countercultural would give citizen science an affinity with the bottom-up, local and community-based issues where empirical methods are likely to have the most social impact. One of many examples is the movement against fracking (the hydraulic fracturing of deep rock formations to release shale gas). Together, these benefits of being countercultural open up the possibility for forms of citizen science to spread rhizomatically in a way that is not about immaterial virtual labour but is itself part of a wider cultural change. The possibility of a nomadic science stands as a doorway to the change that Roszak saw at the heart of the counterculture, a renewal of the visionary imagination. References Begley, C. Glenn, and Lee M. Ellis. "Drug Development: Raise Standards for Preclinical Cancer Research." Nature 483.7391 (2012): 531–533. 8 Oct. 2014 ‹http://www.nature.com/nature/journal/v483/n7391/full/483531a.html›. Bonney, Rick, et al. "Citizen Science: A Developing Tool for Expanding Science Knowledge and Scientific Literacy." BioScience 59.11 (2009): 977–984. 6 Oct. 2014 ‹http://bioscience.oxfordjournals.org/content/59/11/977›. Citizen Science Association. "Citizen Science Association." 2014. 6 Oct. 2014 ‹http://citizenscienceassociation.org/›. Day, Richard J.F. Gramsci Is Dead: Anarchist Currents in the Newest Social Movements. London: Pluto Press, 2005. Deleuze, Giles. Nomadology: The War Machine. New York, NY: MIT Press, 1986. Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. A Thousand Plateaus. London: Bloomsbury Academic, 2013. ExCiteS. "From Non-Literate Data Collection to Intelligent Maps." 26 Aug. 2013. 8 Oct. 2014 ‹http://www.ucl.ac.uk/excites/projects/excites-projects/intelligent-maps/intelligent-maps›. Feyerabend, Paul K. Against Method. 4th ed. London: Verso, 2010. Freire, Paulo. Pedagogy of the Oppressed. Continuum International Publishing Group, 2000. Freitag, Amy. "Good Science and Bad Science in Democratized Science." Oceanspaces 22 Jan. 2014. 9 Oct. 2014 ‹http://oceanspaces.org/blog/good-science-and-bad-science-democratized-science›. ---. "What Is the Role of Peer-Reviewed Literature in Citizen Science?" Oceanspaces 29 Jan. 2014. 10 Oct. 2014 ‹http://oceanspaces.org/blog/what-role-peer-reviewed-literature-citizen-science›. Funtowicz, Silvio O., and Jerome R. Ravetz. "Science for the Post-Normal Age." Futures 25.7 (1993): 739–755. 8 Oct. 2014 ‹http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/001632879390022L›. Grossberg, Lawrence. "Some Preliminary Conjunctural Thoughts on Countercultures." Journal of Gender and Power 1.1 (2014). 3 Nov. 2014 ‹http://gender-power.amu.edu.pl/?page_id=20›. Haklay, Muki. "Assertions on Crowdsourced Geographic Information & Citizen Science #2." Po Ve Sham - Muki Haklay’s Personal Blog 16 Jan. 2014. 8 Oct. 2014 ‹http://povesham.wordpress.com/2014/01/16/assertions-on-crowdsourced-geographic-information-citizen-science-2/›. ---. "European Citizen Science Association Suggestion for 10 Principles of Citizen Science." Po Ve Sham - Muki Haklay’s Personal Blog 14 May 2014. 6 Oct. 2014 ‹http://povesham.wordpress.com/2014/05/14/european-citizen-science-association-suggestion-for-10-principles-of-citizen-science/›. Mapping for Change. "Mapping for Change." 2014. 6 June 2014 ‹http://www.mappingforchange.org.uk/›. National Audubon Society. "Christmas Bird Count." 2014. 6 Oct. 2014 ‹http://birds.audubon.org/christmas-bird-count›. NERC. "Best Practice Guides to Choosing and Using Citizen Science for Environmental Projects." Centre for Ecology & Hydrology May 2014. 9 Oct. 2014 ‹http://www.ceh.ac.uk/products/publications/understanding-citizen-science.html›. Parr, Chris. "Why Citizen Scientists Help and How to Keep Them Hooked." Times Higher Education 6 June 2013. 6 Oct. 2014 ‹http://www.timeshighereducation.co.uk/news/why-citizen-scientists-help-and-how-to-keep-them-hooked/2004321.article›. Plenary 1: Stories from the Movement. Film. Science for the People, 2014. Plenary 2: The History and Lasting Significance of Science for the People. Film. Science for the People, 2014. Public Lab. "Public Lab: A DIY Environmental Science Community." 2014. 6 June 2014 ‹http://publiclab.org/›. ---. "The Homebrew Oil Testing Kit." Kickstarter 24 Sep. 2014. 8 Oct. 2014 ‹https://www.kickstarter.com/projects/publiclab/the-homebrew-oil-testing-kit›. Roszak, Theodore. The Making of a Counter Culture. Garden City, N.Y.: Anchor Books/Doubleday, 1969. Science for Change Kosovo. "Citizen Science Kosovo." Facebook, n.d. 17 Aug. 2014 ‹https://www.facebook.com/CitSciKS›. Science for the People. "SftP Magazine." 2013. 8 Oct. 2014 ‹http://science-for-the-people.org/sftp-resources/magazine/›. Smolin, Lee. The Trouble with Physics: The Rise of String Theory, the Fall of a Science, and What Comes Next. Reprint ed. Boston: Mariner Books, 2007. Stengers, Isabelle. Cosmopolitics I. Trans. Robert Bononno. Minneapolis: U of Minnesota P, 2010. Tattersall, Philip J. "What Is Community Based Auditing and How Does It Work?." Futures 42.5 (2010): 466–474. 9 Oct. 2014 ‹http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0016328709002055›. ---, Kim Eastman, and Tasmanian Community Resource Auditors. Community Based Auditing: Tool Boxes: Training and Support Guides. Beauty Point, Tas.: Resource Publications, 2010. The Economist. "Trouble at the Lab." 19 Oct. 2013. 8 Oct. 2014 ‹http://www.economist.com/news/briefing/21588057-scientists-think-science-self-correcting-alarming-degree-it-not-trouble›. Toomey, Diane. "How Rise of Citizen Science Is Democratizing Research." 28 Jan. 2014. 6 Oct. 2014 ‹http://e360.yale.edu/feature/interview_caren_cooper_how_rise_of_citizen_science_is_democratizing_research/2733/›. UCL. "Extreme Citizen Science (ExCiteS)." July 2013. 6 June 2014 ‹http://www.ucl.ac.uk/excites/›. Zooniverse. "The Ever-Expanding Zooniverse - Updated." Daily Zooniverse 3 Feb. 2014. 6 Oct. 2014 ‹http://daily.zooniverse.org/2014/02/03/the-ever-expanding-zooniverse-updated/›.

The L Word: Generation Q is the reboot of The L Word, a long running series about a group of lesbians and bisexuals in Los Angeles in the early 2000s. Both programmes are unique in their positioning of lesbian characters and have been well received by audiences and critics alike. These programmes present a range of characters and narratives, previously excluded from mainstream film and television, bringing a refreshing change from the destructive images typically presented before. We argue that the reboot Generation Q now offers more meaningful representation of the broader lesbian and transgender communities, and discuss its relevance in the changing portrayals of gay representation. Gay visibility has never really been an issue in the movies. Gays have always been visible. It is how they have been visible that has remained offensive for almost a century. (Russo 66) In 2004 The L Word broke new ground as the very first television series written and directed by predominantly queer women. This set it apart from previous representations of lesbians by Hollywood because it portrayed a community rather than an isolated or lone lesbian character, that was extraneous to a cast of heterosexuals (Moore and Schilt). The series brought change, and where Hollywood was more often “reluctant to openly and non-stereotypically engage with gay subjects and gay characters” (Baker 41), the L Word offered an alternative to the norm in media representation. “The L Word’s significance lies in its very existence” according to Chambers (83), and this article serves to consider this significance in conjunction with its 2019 reboot, the L Word: Generation Q, to ascertain if the enhanced visibility and gay representation influences the system of representation that has predominantly been excluding and misrepresentative of gay life. The exclusion of authentic representation of lesbians and gays in Hollywood film is not new. Over time, however, there has been an increased representation of gay characters in film and television. However, beneath the positive veneer remains a morally disapproving undertone (Yang), where lesbians and gays are displayed as the showpiece of the abnormal (Gross, "Out of the Mainstream"). Gross ("Out of the Mainstream") suggests that through the ‘othering’ of lesbians and gays within media, a means of maintaining the moral order is achieved, and where being ‘straight’ results in a happy ending. Lesbians and gays in film thus achieve what Gerbner referred to as symbolic annihilation, purposefully created in a bid to maintain the social inequity. This form of exclusion often saw controversial gay representation, with a history of portraying these characters in a false, excluding, and pejorative way (Russo; Gross, "What Is Wrong"; Hart). The history of gay representation in media had at times been monstrous, playing out the themes of gay sexuality as threatening to heterosexual persons and communities (Juárez). Gay people were incorrectly stereotyped, and gay lives were seen through the slimmest of windows. Walters (15) argued that it was “too often” that film and television images would narrowly portray gays “as either desexualized or over sexualized”, framing their sexuality as the sole identity of the character. She also contested that gay characters were “shown as nonthreatening and campy 'others' or equally comforting and familiar boys (and they are usually boys, not girls) next door” (Walters 15). In Russo’s seminal text, The Celluloid Closet, he demonstrated that gay characters were largely excluded from genuine and thoughtful presentation in film, while the only option given to them was how they died. Gay activists and film makers in the 1980s and beyond built on the momentum of AIDS activism (Streitmatter) to bring films that dealt with gay subject matter more fairly than before, with examples like The Birdcage, Philadelphia, To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar, and In and Out. Walters argues that while “mainstream films like Brokeback Mountain and The Kids are Alright entertain moviegoers with their forthright gay themes and scenes” (12), often the roles have been more of tokenisation, representing the “surprisingly gay characters in a tedious romcom, the coyly queer older man in a star-studded indie hit, the incidentally gay sister of the lead in a serious drama” (Walters 12). This ambivalence towards the gay role model in the media has had real world effects on those who identify themselves as lesbian or gay, creating feelings of self-hatred or of being ‘unacceptable’ citizens of society (Gamson), as media content “is an active component in the cultural process of shaping LGBT identities” (Sarkissian 147). The stigmatisation of gays was further identified by the respondents to a study on media and gay identity, where “the prevailing sentiment in these discussions was a sense of being excluded from traditional society” (Gomillion and Guiliano 343). Exclusion promotes segregation and isolation, and since television media are ever-present via conventional and web-based platforms, their messages are increasingly visible and powerful. The improved portrayal of gay characters was not just confined to the area of film and television however, and many publications produced major stories on bi-sexual chic, lesbian chic, the rise of gay political power and gay families. This process of greater inclusion, however, has not been linear, and in 2013 the media advocacy group known as the Gay and Lesbian Alliance against Defamation (GLAAD) mapped the quantity, quality, and diversity of LGBT people depicted in films, finding that there was still much work to be done to fairly include gay characters (GLAAD Studio Responsibility Index). In another report made in 2019, which examined cable and streaming media, GLAAD found that of the 879 regular characters expected to appear on broadcast scripted primetime programming, 10.2% were identified as gay, lesbian, bisexual, transgender and or queer (GLAAD Where Are We on TV). This was the highest number of queer characters recorded since the start of their reporting. In January 2004, Showtime launched The L Word, the first scripted cable television to focus chiefly on lesbians. Over the course of six seasons it explored the deep bonds that linked the members of an evolving lesbian friendship circle. The central themes of the programme were the love and friendship between the women, and it was a television programme structured by its own values and ideologies. The series offered a moral argument against the widespread sexism and anti-gay prejudice that was evident in media. The cast, however, were conventionally beautiful, gender normative, and expensively attired, leading to fears that the programme would appeal more to straight men, and that the sex in the programme would be exploitative and pornographic. The result, however, was that women’s sex and connection were foregrounded, and appeared as a central theme of the drama. This was, however, ground-breaking television. The showrunner of the original L Word, Ilene Chaiken, was aware of the often-damning account of lesbians in Hollywood, and the programme managed to convey an indictment of Hollywood (Mcfadden). The L Word increased lesbian visibility on television and was revolutionary in countering some of the exclusionary and damaging representation that had taken place before. It portrayed variations of lesbians, showing new positive representations in the form of power lesbians, sports lesbians, singles, and couples. Broadly speaking, gay visibility and representation can be marked and measured by levels of their exclusion and inclusion. Sedgwick said that the L Word was particularly important as it created a “lesbian ecology—a visible world in which lesbians exist, go on existing, exist in forms beyond the solitary and the couple, sustain and develop relations among themselves of difference and commonality” (xix). However, as much as this programme challenged the previous representations it also enacted a “Faustian bargain because television is a genre which ultimately caters to the desires and expectations of mainstream audiences” (Wolfe and Roripaugh 76). The producers knew it was difficult to change the problematic and biased representation of queer women within the structures of commercial media and understood the history of queer representation and its effects. Therefore, they had to navigate between the legitimate desire to represent lesbians as well as being able to attract a large enough mainstream audience to keep the show commercially viable. The L Word: Generation Q is the reboot of the popular series, and includes some of the old cast, who have also become the executive producers. These characters include Bette Porter, who in 2019 is running for the office of the Mayor of Los Angeles. Shane McCutchen returns as the fast-talking womanising hairdresser, and Alice Pieszecki in this iteration is a talk show host. When interviewed, Jennifer Beals (executive producer and Bette Porter actor) said that the programme is important, because there have been no new lesbian dramas to follow after the 2004 series ended (Beals, You Tube). Furthermore, the returning cast members believe the reboot is important because of the increased attacks that queer people have been experiencing since the election of Donald Trump in 2016. Between the two productions there have been changes in the film and television landscape, with additional queer programmes such as Pose, Orange Is the New Black, Euphoria, RuPaul’s Drag Race, and Are You the One, for example. The new L Word, therefore, needed to project a new and modern voice that would reflect contemporary lesbian life. There was also a strong desire to rectify criticism of the former show, by presenting an increased variation of characters in the 2019 series. Ironically, while the L Word had purposefully aimed to remove the negativity of exclusion through the portrayal of a group of lesbians in a more true-to-life account, the limited character tropes inadvertently marginalised other areas of lesbian and queer representation. These excluded characters were for example fully representative trans characters. The 2000s television industry had seemingly returned to a period of little interest in women’s stories generally, and though queer stories seeped into popular culture, there was no dedicated drama with a significant focus on lesbian story lines (Vanity Fair). The first iteration of The L Word was aimed at satisfying lesbian audiences as well as creating mainstream television success. It was not a tacky or pornographic television series playing to male voyeuristic ideals, although some critics believed that it included female-to-female sex scenes to draw in an additional male viewership (Anderson-Minshall; Graham). There was also a great emphasis on processing the concept of being queer. However, in the reboot Generation Q, the decision was made by the showrunner Marja-Lewis Ryan that the series would not be about any forms of ‘coming out stories’, and the characters were simply going about their lives as opposed to the burdensome tropes of transitioning or coming out. This is a significant change from many of the gay storylines in the 1990s that were seemingly all focussed on these themes. The new programme features a wider demographic, too, with younger characters who are comfortable with who they are. Essentially, the importance of the 2019 series is to portray healthy, varied representations of lesbian life, and to encourage accurate inclusion into film and television without the skewed or distorted earlier narratives. The L Word and L Word: Generation Q then carried the additional burden of countering criticisms The L Word received. Roseneil explains that creating both normalcy and belonging for lesbians and gays brings “cultural value and normativity” (218) and removes the psychosocial barriers that cause alienation or segregation. This “accept us” agenda appears through both popular culture and “in the broader national discourse on rights and belongings” (Walters 11), and is thus important because “representations of happy, healthy, well integrated lesbian and gay characters in film or television would create the impression that, in a social, economic, and legal sense, all is well for lesbians and gay men” (Schacter 729). Essentially, these programmes shouldered the burden of representation for the lesbian community, which was a heavy expectation. Critiques of the original L Word focussed on how the original cast looked as if they had all walked out of a high-end salon, for example, but in L Word: Generation Q this has been altered to have a much more DIY look. One of the younger cast members, Finlay, looks like someone cut her hair in the kitchen while others have styles that resemble YouTube tutorials and queer internet celebrities (Vanity Fair). The recognisable stereotypes that were both including and excluding have also altered the representation of the trans characters. Bette Porter’s campaign manager, for example, determines his style through his transition story, unlike Max, the prominent trans character from the first series. The trans characters of 2019 are comfortable in their own skins and supported by the community around them. Another important distinction between the representation of the old and new cast is around their material wealth. The returning cast members have comfortable lives and demonstrate affluence while the younger cast are less comfortable, expressing far more financial anxiety. This may indeed make a storyline that is closer to heterosexual communities. The L Word demonstrated a sophisticated awareness of feminist debates about the visual representation of women and made those debates a critical theme of the programme, and these themes have been expanded further in The L Word: Generation Q. One of the crucial areas that the programme/s have improved upon is to denaturalise the hegemonic straight gaze, drawing attention to the ways, conventions and techniques of reproduction that create sexist, heterosexist, and homophobic ideologies (McFadden). This was achieved through a predominantly female, lesbian cast that dealt with stories amongst their own friend group and relationships, serving to upend the audience position, and encouraging an alternative gaze, a gaze that could be occupied by anyone watching, but positioned the audience as lesbian. In concluding, The L Word in its original iteration set out to create something unique in its representation of lesbians. However, in its mission to create something new, it was also seen as problematic in its representation and in some ways excluding of certain gay and lesbian people. The L Word: Generation Q has therefore focussed on more diversity within a minority group, bringing normality and a sense of ‘realness’ to the previously skewed narratives seen in the media. In so doing, “perhaps these images will induce or confirm” to audiences that “lesbians and gay men are already ‘equal’—accepted, integrated, part of the mainstream” (Schacter 729). References Anderson-Minshall, Diane. “Sex and the Clittie, in Reading the L Word: Outing Contemporary Television.” Reading Desperate Housewives. Eds. Janet McCabe and Kim Akass. I.B. Tauris, 2006. 11–14. Are You the One? Presented by Ryan Devlin. Reality television programme. Viacom Media Networks, 2014. Baker, Sarah. “The Changing Face of Gay Representation in Hollywood Films from the 1990s Onwards: What’s Really Changed in the Hollywood Representation of Gay Characters?” The International Journal of Interdisciplinary Cultural Studies 10.4 (2015): 41–51. Brokeback Mountain. Dir. Ang Lee. Film. Focus Features, 2005. Chambers, Samuel. A. “Heteronormativity and The L Word: From a Politics of Representation to a Politics of Norms.” Reading Desperate Housewives. Eds. Janet McCabe and Kim Akass. I.B. Tauris, 2006. 81–98. Euphoria. Dir. Sam Levinson. Television Series. HBO, 2019. Gamson, Joshua. “Sweating in the Spotlight: Lesbian, Gay and Queer Encounters with Media and Popular Culture.” Handbook of Lesbian and Gay Studies.London: Sage, 2002. 339–354. Graham, Paula. “The L Word Under-whelms the UK?” Reading Desperate Housewives. Eds. Janet McCabe and Kim Akass. I.B. Tauris, 2006. 15–26. Gross, Larry. “What Is Wrong with this Picture? Lesbian Women and Gay Men on Television.” Queer Words, Queer Images: Communication and the Construction of Homosexuality. Ed. R.J. Ringer. New York: New York UP, 1994. 143–156. Gross, Larry. “Out of the Mainstream: Sexual Minorities and the Mass Media.” Gay People, Sex, and the Media. Eds. M. Wolf and A. Kielwasser. Haworth Press, 1991. 19–36. Hart, Kylo-Patrick. R. “Representing Gay Men on American Television.” Journal of Men’s Studies 9 (2000): 59–79. In and Out. Dir. Frank Oz. Film. Paramount Pictures, 1997. Juárez, Sergio Fernando. “Creeper Bogeyman: Cultural Narratives of Gay as Monstrous.” At the Interface / Probing the Boundaries 91 (2018): 226–249. McFadden, Margaret. T. The L Word. Wayne State University Press, 2014. Moore, Candace, and Kristin Schilt. “Is She Man Enough? Female Masculinities on The L Word.” Reading Desperate Housewives. Eds. Janet McCabe and Kim Akass. I.B. Tauris, 2006. 159–172. Orange Is the New Black. Dir. Jenji Johan. Web series. Netflix Streaming Services, 2003–. Philadelphia. Directed by Jonathan Demme. Film. Tristar Pictures, 1993. Pose. Dirs. Ryan Murphy, Steven Canals, and Brad Falchuk. Television series. Color Force, 2018. Roseneil, Sasha. “On Missed Encounters: Psychoanalysis, Queer Theory, and the Psychosocial Dynamics of Exclusion.” Studies in Gender and Sexuality 20.4 (2019): 214–219. RuPaul’s Drag Race. Directed by Nick Murray. Reality competition. Passion Distribution, 2009–. Russo, Vito. The Celluloid Closet. Rev. ed. New York: Harper & Row, 1987. Sarkissian, Raffi. “Queering TV Conventions: LGBT Teen Narratives on Glee.” Queer Youth and Media Cultures. Ed. C. Pullen. Palgrave Macmillan, 2014. 145–157. Sedgwick, Eve Kosofsky. “Foreword: The Letter L.” Reading 'The L Word’: Outing Contemporary Television. Reading Desperate Housewives. Eds. Janet McCabe and Kim Akass. I.B. Tauris, 2006. 20–25. Schacter, Jane S. “Skepticism, Culture and the Gay Civil Rights Debate in Post-Civil-Rights Era.” Harvard Law Review 110 (1997): 684–731. Streitmatter, Rodger. Perverts to Fab Five: The Media’s Changing Depiction of Gay Men and Lesbians. New York: Routledge. 2009. The Birdcage. Dir. Mike Nichols. Film. United Artists, 1995. The Kids Are Alright. Dir. Lisa Cholodenko. Film. Focus Features, 2010. The L Word. Created by Ilene Chaiken, Kathy Greenberg, and Michelle Abbott. TV drama. Showtime Networks, 2004–2009. The L Word: Generation Q. Prods. Ilene Chaiken, Jennifer Beals, Katherine Moennig, and Leisha Hailey. TV drama. Showtime Networks, 2019–. To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar. Dir. Beeban Kidron. Film. Universal Pictures, 1995. Walters, Suzanna Danuta. The Tolerance Trap: How God, Genes and Good Intentions Are Sabotaging Gay Equality. New York: New York UP, 2014. Yang, Alan. "From Wrongs to Rights: Public Opinion on Gay and Lesbian Americans Moves towards Equality." New York: The Policy Institute of the National Gay and Lesbian Task Force, 1999.

In the heady expansion of capital’s productive capacity during the post-war period, E.P. Thompson wondered optimistically at potentials accruing to humanity by accelerating automation. He asked, “If we are to have enlarged leisure, in an automated future, the problem is not ‘how are men going to be able to consume all these additional time-units of leisure?’ but ‘what will be the capacity for experience of the men who have this undirected time to live?’” (Thompson 36). Indeed, linear and economistic variants of Marxian materialism have long emphasised that the socialisation of production by the use of machinery will eventually free us from work. At the very least, the underemployment produced by the automation of pivotal labour roles is supposed to create a political subject capable of agitating successfully against bourgeois and capitalist hegemony. But contrary to these prognostications, the worker of 2019 is caught up in a process of generalising work far beyond what is considered necessary by tradition, or at least the convention of what David Harvey calls “embedded liberalism” (11). As Anne Helen Peterson wrote in a recent Buzzfeed article,even the trends millennials have popularized — like athleisure — speak to our self-optimization. Yoga pants might look sloppy to your mom, but they’re efficient: you can transition seamlessly from an exercise class to a Skype meeting to child pickup. We use Fresh Direct and Amazon because the time they save allows us to do more work. (Peterson)For the work-martyr, activity in its broadest Aristotelian sense is evaluated by and subordinated to the question of efficiency and productivity. Occupations of time that were once considered external to “work” as matters of “life” (to use Kathi Weeks’s vocabulary) are reconceived as waste when not deployed in the service of value-generation (Weeks 15).The point here, then, is to provide some answers for why the decrease in socially-necessary labour time in an age of automation has not coincided with the Thompsonian expansion of free time. The current dilemma of the neoliberal “work-martyr” is traceable to the political responses generated by crises in production during the depression and the stagflationary disaccumulation of the 1960s-70s, and the major victory in the “battle for ideas” was the transformation of the political subject into human capital. This “intensely constructed and governed” suite of possible values is tasked, according to Wendy Brown, “with improving and leveraging its competitive positioning and with enhancing its (monetary and nonmonetary) portfolio value across all of its endeavours and ventures” (Brown 10). Connecting the creation of this subject in relation to personal or free time is important partly because of time’s longstanding importance to philosophies of subjectivity. But more to the point, the focus on time is important because it serves to demonstrate the economic foundations of the incursion of capitalist governance into the most private domains of existence. Against the criticism of Marx’s ‘abstract’ theory of value, one can see that the laws of capitalist accumulation make their mark in all parts of contemporary human being, including temporality. By tracing the emergence of afterwork as the unpaid continuation of the accumulation of value, one can show how each subject increasingly ‘lives’ capital. This marks a turning point in political economy. When work spills over a temporal limit, its relationship to reproduction is finally blurred to the point of indistinction. What this means for value-creation in 2019 is something in urgent need of critique.State ReproductionAccording to the Marxian theory, labour’s minimum cost is abstractly determined by the price of the labourer’s necessities. Once they have produced enough objects of value to cover these costs, the rest of their work is surplus value in the hands of the capitalist. The capitalist’s aim, then, is to extend the overall working-day for as long beyond the minimum as possible. Theoretically, the full 24 hours of the day may be used. The rise of machine production in the 19th century allowed the owners to make this theory a reality. The only thing that governed the extension of work-time was the physical minimum of labour-power’s reproduction (Marx 161). But this was on the provision that all the labourer’s “free” time was to be spent regrouping their energies. Anything in excess of this was a privilege: time wasted that could have been spent in the factory. “If the labourer consumes his disposable time for himself”, says Marx, “he robs the capitalist” (162).This began to change with the socialisation of the work process and the increase in technical proficiency that labour demanded in early 20th-century industry. With the changes in the sophistication of the manufacture process, the labourer came to be factored in the production process less as an “appendage of the machine” and more as a collection of decisive skills. Fordism based itself around the recognition that capital itself was “dependent on a family-based reproduction” (Weeks 27). In Ford’s America, the sense that work’s intensity might supplant losses in the working day propelled owners of production to recognise the economic need of ensuring a robust culture of social reproduction. In capital’s original New Deal, Ford provided an increase in wages (the Five Dollar Day) in exchange for a rise in productivity (Dalla Costa v). To preserve the increased rhythm of industrial production required more than a robust wage, however. It required “the formation of a physically efficient and psychologically disciplined working class” (Dalla Costa 2). Companies began to hire sociologists to investigate how workers spent their spare time (Dalla Costa 8). They led the charge in a what we might call the first “anthropological revolution” of the American 20th century, whereby the improved wage of the worker was underpinned by the economisation of their reproduction. This was enabled by the cheapening of social necessities (and thus a reduction in socially-necessary labour time) in profound connection to the development of household economy on the backs of unpaid female labour (Weeks 25).This arrangement between capital and labour persisted until 1929. When the inevitable crisis came, however, wages faltered, and many workers joined the ranks of the unemployed. Unable to afford even the basics of their own reproduction, the working-class looked to the state. They created political and social pressure through marches, demonstrations, attacks on shops and the looting of supply trucks (Dalla Costa 40). The state held out against them, but the crisis in production eventually reached such a point of intensity that the government was forced to intervene. Hoover instituted the Emergency Relief Act and Financial Reconstruction Corporation in 1932. This was expanded the following year by FDR’s New Deal, transforming Emergency Relief into a federal institution and creating the Civil Works Association to stimulate the job market (Dalla Costa 63). The security of the working class was decisively linked to the state through the wage guarantees, welfare measures and even the legal guarantee of collective bargaining.For the most part, the state’s intervention in social reproduction took the pressure off industry by ensuring that the workforce would remain able to handle its burdens and that the unemployed would remain employable. It guaranteed a minimum wage for the employed to ensure that demand didn’t collapse, and provided care outside the workforce to women, children and the elderly.Once the state took responsibility for reproduction, however, it immediately became interested in how free time could be made efficient and cost effective. Abroad, they noted the example of European statist and corporativist approaches. Roosevelt sent a delegation to Europe to study the various measures taken by fascist and United Front governments to curb the effects of economic crisis (Dogliani 247). Among these was Mussolini’s OND (Opera Nazionale Dopolavoro) which sought to accumulate the free time of workers to the ends of production. Part of this required the responsibilisation of the broader community not only for regeneration of labour-power but the formation of a truly fascist political subject.FDR’s social reform program was able to reproduce this at home by following the example of workers’ community organisation during the depression years. Throughout the early ‘30s, self-help cooperatives, complete with “their own systems of payment in goods or currency” emerged among the unemployed (Dalla Costa 61). Black markets in consumer goods and informal labour structures developed in all major cities (Dalla Costa 34). Subsistence goods were self-produced in a cottage industry of unpaid domestic labour by both men and women (Dalla Costa 71). The paragon of self-reproducing communities was urbanised black Americans, whose internal solidarity had saved lives throughout the depression. The state took notice of these informal economies of production and reproduction, and started to incorporate the possibility of community engineering into their national plan. Roosevelt convened the Civilian Conservation Corps to absorb underemployed elements of the American workforce and recover consumer demand through direct state sponsorship (wages) (Dogliani, 247). The Committee of Industrial Organisation was transformed into a “congress” linking workers directly to the state (Dalla Costa 74). Minium wages were secured in the supreme court in 1937, then hiked in 1938 (78). In all, the state emerged at this time as a truly corporativist entity- the guarantor of employment and of class stability. From Social Reproduction to Human Capital InvestmentSo how do we get from New Deal social engineering to yoga pants? The answer is deceptively simple. The state transformed social reproduction into a necessary part of the production process. But this also meant that it was instrumentalised. The state only had to fund its workforce’s reproduction so long as this guaranteed productivity. After the war, this was maintained by a form of “embedded liberalism” which sought to provide full employment, economic growth and welfare for its citizens while anchoring the international economy in the Dollar’s gold-value. However, by providing stable increases in “relative value” (wages), this form of state investment incentivised capital flight and its spectacular consequent: deindustrialisation. The “embedded liberalism” of the state-capital-labour compromise began to breakdown with a new crisis of accumulation (Harvey 11-12). The relocation of production to non-union states and decolonised globally-southern sites of hyper-exploitation led to an ‘urban crisis’ in the job market. But as capitalist expansion carried on abroad, inflation kept dangerous pace with the rate of unemployment. This “stagflation” put irresistible pressure on the post-war order. The Bretton-Woods policy of maintaining fixed interest rates while pinning the dollar to gold was abandoned in 1971 and exchange rates were floated all over the world (Harvey 12). The spectre of a new crisis loomed, but one which couldn’t be resolved by the simple state sponsorship of production and reproduction.While many solutions were offered in place of this, one political vision singled out the state’s intervention into reproduction as the cause of the crisis. The ‘neoliberal’ political revolution began at the level of individual groups of capitalist agitants seeking governmental influence in a crusade against communism. It was given its first run on the historical pitch in Chile as part of the CIA-sponsored Pinochet revanchism, and then imported to NYC to deal with the worsening urban crisis of the 1970s. Instead of focusing on production (which required state intervention to proceed without crisis), neoliberal theory promulgated a turn to monetisation and financialisation. The rule of the New York banks after they forced the City into near-bankruptcy in 1975 prescribed total austerity in order to make good on its debts. The government was forced by capital itself to withdraw from investment in the reproduction of its citizens and workers. This was generalised to a federal policy as Reagan sought to address the decades-long deficit during the early years of his presidential term. Facilitating the global flow of finance and the hegemony of supranational institutions like the IMF, the domestic labour force now became beholden to an international minimum of socially-necessary labour time. At the level of domestic labour, the reduction of labour’s possible cost to this minimum had dramatic consequences. International competition allowed the physical limitations of labour to, once again, vanish from sight. Removed from the discourse of reproduction rights, the capitalist edifice was able to focus on changing the ratio of socially necessary labour to surplus. The mechanism that enabled them to do so was competition among the workforce. With the opening of the world market, capital no longer had to worry about the maintenance of domestic demand.But competition was not sufficient to pull off so grand a feat. What was required was a broader “battle of ideas”; the second anthropological revolution of the American century. The protections that workers had relied upon since the Fordist compromise and the corporativist solution eroded as the new “class-power” of the bourgeoisie levelled neoliberal assaults against associated labour (Harvey 23). While unions were gradually disempowered to fight the inevitable tide of deindustrialisation and capital flight, individual workers were coddled by a stream of neoliberal propaganda promising “Freedom” to those who would leave the stifling atmosphere of collective association. The success of this double enervation crippled union power, and the capitalist could rely increasingly on internal workplace wage stratification to regulate labour at an enterprise level (Dalla Costa 25). Incentive structures transformed labour rights into privileges; imagining old entitlements as concessions from above. In the last thirty years, the foundation of worker protections at large has, according to Brown, become illegible (Brown 38).Time and ValueThe reduction of time needed to produce has not coincided with an expansion of free time. The neoliberal anthropological revolution has wormed its way into the depth of the individual subject’s temporalising through a dual assault on labour conditions and propaganda. The privatisation of reproduction means that its necessary minimum is once again the subject of class struggle. Time spent unproductively outside the workplace now not only robs the capitalist, but the worker. If an activity isn’t a means to increase one’s “experience” (the vector of employability), it is time poorly spent. The likelihood of being hired for a job, in professional industries especially, is dependent on your ability to outperform others not only in your talents and skills, but in your own exploitability. Brown points out that the groups traditionally defined by the “middle strata … works more hours for less pay, fewer benefits, less security, and less promise of retirement or upward mobility than at any time in the past century” (Brown 28-29).This is what is meant by the transformation of workers into ‘human capital’. As far as the worker is concerned, the capitalist no longer purchases their labour-power: they purchase the sum of their experiences and behaviours. A competitive market has emerged for these personality markers. As a piece of human capital, one must expend one’s time not only in reproduction, but the production of their own surplus value. Going to a play adds culture points to your brand; speaking a second language gives you a competitive edge; a robust Instagram following is the difference between getting or missing out on a job. For Jess Whyte, this means that the market is now able to govern in place of the state. It exercises a command over people’s lives in and out of the workplace “which many an old tyrannical state would have envied” (Whyte 20).There is a question here of change and continuity. A survey of the 20th century shows that the reduction of ‘socially necessary labour time’ does not necessarily mean a reduction in time spent at work. In fact, the minimum around which capitalist production circulates is not worktime but wages. It is only at the political level that the working class prevented capital from pursuing this minimum. With the political victory of neoliberalism as a “restoration of class power” to the bourgeoisie, however, this minimum becomes a factor at the heart of all negotiations between capital and labour. The individual labourer lying at the heart of the productive process is reduced to his most naked form: human capital. This capital must spend all its time productively for its own benefit. Mundane tasks are avoidable, as stipulated by the piece of human capital sometimes known as Anne Helen Peterson, if they “wouldn’t make my job easier or my work better”. People are never really after-work under neoliberalism; their spare time is structurally adjusted into auxiliary labour. Competition has achieved what the state could never have dreamed of: a total governance of spare hours. This governance unites journalists tweeting from bed with Amazon workers living where they work, not to mention early-career academics working over a weekend to publish an article in an online journal that is not even paying them. These are all ways in which the privatisation of social reproduction transforms afterwork into unpaid overtime.ReferencesBrown, Wendy. Undoing the Demos: Neoliberalism’s Stealth Revolution. New York: Zone Books, 2015.Dalla Costa, Maria. Family, Welfare, and the State: Between Progressivism and the New Deal. Brooklyn: Common Notions, 2015.Harvey, David. A Brief History of Neoliberalism. Oxford: Oxford UP, 2005.Engels, Friedrich, and Karl Marx. The Marx-Engels Reader. Ed. R.C. Tucker. New York: Norton, 1978.Marx, Karl. Capital: A Critical Analysis of Capitalist Production. Vol. 1 and 2. Trans. E. Aveling and E. Untermann. Hertfordshire: Wordsworth Classics of World Literature, 2013.Peterson, Anne Helen. “How Millennials Became the Burnout Generation.” Buzzfeed. 10 Oct. 2019 <https://www.buzzfeednews.com/article/annehelenpetersen/millennials-burnout-generation-debt-work>.Postone, Moishe. Time, Labour and Social Domination. Cambridge: Cambridge UP, 1993.Thompson, E.P. “Time, Work-Discipline, and Industrial Capitalism.” In Stanley Aronowitz and Michael J. Roberts, eds., Class: The Anthology. Hoboken: Wiley, 2018.Wang, Jackie. Carceral Capitalism. Los Angeles: Semiotext(e), 2018.Weeks, Kathi. The Problem with Work: Feminism, Marxism, Antiwork Politics, and Postwork Imaginaries. Durham: Duke UP, 2011.Whyte, Jessica. “The Invisible Hand of Friedrich Hayek: Submission and Spontaneous Order.” Political Theory (2017): 1-29.

Introduction This paper explores some specific conjunctions that tie together two nations, Japan and the Philippines. Over the past 30 years both have become entwined as a transfer of people, cultures and societies have connected and formed some interesting developments. Relations between both countries have been highly influenced through the deployment of State intervention (historically colonial and post-colonial), as well as through actors’ initiatives, leading to the development of a complex network that links both countries. It is in these relations that I would like to locate a transition between two stages in Japan-Philippine relations. I argue, this is a transition, where marriages of one kind (international marriages), the bonding of social actors from two distinct cultural spheres, gives way to another form of marriage. This transition locates the term marriage as part of an ongoing process and a discursive realm in a larger ‘affective complex’ that has developed. In this paper, I focus on this term ‘affective complex’ as it offers some interesting avenues in order to understand the continuing development of relations between Japan and the Philippines. By ‘affective complex’ I refer to the ‘cultural responses’ that people use in reaction to situations in which they find themselves which are not mediated by language. I suggest that this complex is a product of a specific encounter that exists between two nations as understood and mediated by Japanese actors’ positionings vis-à-vis foreign resident Filipinos. In tracing a moment between Japan and the Philippines, I delineate emerging properties that currently allude to a transition in relations between both countries. I would like to show that the properties of this transition are creating an emergent phenomena, a complex? This is developing through interactions between human actors whose trajectories as transnational migrants and permanent foreign residents are coming under the scrutiny of Japanese State forces in a heavily contested discursive field. This paper focuses upon the nature of the complex that entwines both countries and examines Japan’s particular restructuring of parts of its workforce in an attempt to include foreign migrants. To do this I first offer an outline of my fieldwork and then delineate the complex that ties both countries within present theoretical boundaries. This paper is based on fieldwork which deals with the theme of International Marriages between Japanese and Filipino couples. In the field I have observed the different ways in which Filipinos or Japanese with a connection to the Philippines orientate themselves within Japanese society vis-à-vis the Philippines. For the purpose of this paper, I will focus exclusively on a particular moment in my field: a care-giver course run privately with approval and recognition from local government. This course was offered exclusively for Filipino nationals with permanent residency and a high level of Japanese. As part of a larger field, a number of overlapping themes and patterns were present within the attitudes of those participating in the course. These were cultural responses that social actors carry with them which constitute part of an ‘affective complex’, its gradual emergence and unfolding. To further locate this fieldwork and its theoretical boundaries, I also position this research within current understandings of complexity. Chesters and Welsh have referred to a complex system as being a non-linear, non-deterministic system. However, from my perspective, these parameters are insufficient if institutions, organisations and human actors exhibit linear and deterministic properties (properties that discursively capture, locate and define elements in a system). In my research, I am dealing with actors, in this case Filipinos who are seen first as recipients and then as providers of welfare services. Japanese actors act as suppliers of a service both to long-term residents and to the State. In this case the following question arises: whose ‘complexes’ may be defined by a mixture of both these parameters and how can it be possible to take into account relationships whose existence cuts across them? Could a complex not be any number of these terrains which have emerged through encounters between two countries? Marriage could be a starting point for complexes that can come under scrutiny at a higher level, that of the State forces. In addition, a study of complexity in the Social Sciences focuses on how structures form rather than by focusing on any prior structured existence. Any focus on a complex system is to analyze holistic multiple elements in order to descriptively locate structures, what they penetrate, and what they are penetrated by. Human actors’ actions, strategies and expectations merge under the influence of these structures, while simultaneously influencing them. As elements interact, emergent phenomena (properties that emerge at a higher level) show a system that is process dependent, organic, and always evolving (Arthur 109). Locating Affect Deleuze and Guattari refined the discursive realm to emphasise how spaces of creation, dialogue and the casting of influence are affective, institutional and State-influenced. Within these spaces I locate the existence of ‘affective complexes’ which are discursively constructed and deployed by local actors. I will to argue that international marriages have laid a groundwork in which ‘affect’ itself has become a catalyst, re-orientating perceptions of and toward Filipinos. Following Deleuze, we can understand ‘affect’ as an intensity which, to repeat, is an expression of human relationships not mediated directly through language (Rodriguez). However, I want to suggest ‘affect’ also comes under the scrutiny of, and is discursively appealed to by, State forces as ‘affective capital’. When I refer to ‘affective capital’ I mean the potential labour discursively constructed. This construction is then “projected and tapped” in response to the changing nature of Japan’s labour market – in particular, the shortage of care-givers. This construction itself exists as an ongoing management strategy that deals with certain foreign nationals in Japan. Here, in response to the transformations of service work, ‘affective capital’ is the commoditised value of care inherent the discourse. It is the kernel of ‘affective labour’. This was very clear in my fieldwork, wherein Filipinos were targeted exclusively as the recipients of training in the health-care sector based on an understanding of the form of ‘affect’ that they possess. In this context, ‘affect’ adds intensity to meaning and is used in a wide range of cultural contexts, yet its very essence eludes description, especially when that essence as used by ‘active agents’ may be misconstrued in its deployment or discursively captured. Returning to the Deleuzian interpretation of ‘affect’, it could be interpreted as the outcome of encounters between actors and as such, a ‘mode’ in which becoming can initiate possibilities. I refer to ‘affect’, the deployment of shared, performed, communicated non-verbal ‘content’, as a powerful tool and an essential component in everyday habituated practice. In other areas of my field (not included in this discussion), ‘affect’ deployed by both actors, husband and wife, within and beyond the family, manifests itself as a mode of being. This at times adds to the location of actors’ intentions, be they spoken or performative. In this sense, locating the ‘affect’ in my research has meant observing the way in which Filipinos negotiate the availability of life strategies and opportunities available to them. At the same time, ‘affect’ is also produced by Japanese actors realigning themselves vis-à-vis both foreign actors and social change, as well as by effectuating strategies to emergent situations in Japan such as care management. ‘Affective capital’ is an inherent long-term strategy which has its roots in the cultural resources at the disposal of non-Japanese partners who, over the years, in the short and long term put to use discursively produced ‘affect’. ‘Affect’, produced in reactions to situations, encounters and events, can work in favour of long-term residents who do not have access to the same conditions Japanese may find in the labour sector. From encounters in my fieldwork, the location of ‘affect’ is an asset not just within immediate relationships, but as a possible expression of strategies that have arisen in response to the recognition of reactionary elements in Japanese society. By reactionary elements I refer to the way in which a complex may realign itself when ‘interfered’ with at another level, that of the State. The Japanese State is facing labour shortages in certain sectors due to social change, therefore they must secure other potential sources of labour. Appropriation of human resources locally available has become one Japanese State solution for this labour shortage. As such, ‘affect’ is brought into the capitalist fold in response to labor shortages in the Health Sector. Background The Philippines is a prime example of a nomad nation, where an estimated eight million of the population currently work or live overseas while remitting home (Phillippines Overseas Employment Agency). Post-colonial global conditions in the Asia Pacific region have seen the Philippines cater to external national situations in order to participate in the global labour market. These have been in the form of flows of labour and capital outsourced to those economies which are entangled with the Philippines. In this context, marriage between both countries has come to be made up almost exclusively of Japanese men with Filipina women (Suzuki). These marriages have created nascent partnerships that have formed links within homes in both countries and supported the creation of a complex system tying together both nations. Yet, in the entanglement of what seems to be two economies of desire, some interesting observations can be drawn from what I consider to be the by-products of these marriages. Yet what does this have to do with a marriage? First, I would like to put forward that certain international marriages may have developed within the above discursive framework and, in the case of the Philippines and Japan, defined certain characteristics that I will explain in more detail. Over the past 20 years, Filipinos who came to Japan on entertainment visas or through encounters with Japanese partners in the Philippines have deployed discursively constructed ‘affective capital’ in strategies to secure relationships and a position in both societies. These strategies may be interpreted as being knowledgeable, creative and possessive of the language necessary for negotiating long-term dialogues, not only with partners and surrounding family, but also with Japanese society. These deployments also function as an attempt to secure additional long term benefits which include strengthening ties to the Philippines through increasing a Japanese spouse’s involvement and interest in the Philippines. It is here that Filipinos’ ‘affect’ may be traced back to a previous deployment of categories that influences local Japanese actors’ decisions in offering a course exclusively for Filipino residents. This offers the first hint as to why only Filipinos were targeted. In Japan, secure permanent work for resident Filipinos can be, at times, difficult even when married to a partner with a stable income. The reality of remitting home to support family members and raising a family in Japan is a double burden which cannot be met solely by the spouse’s salary. This is an issue which means actors (in this case, partners) recourse to their ‘affective capital’ in order to secure means towards a livelihood. In this context, marriages have acted as a primary medium entangling both countries. Yet changes in Japan are re-locating ‘possible’ resources that are rationalised as a surplus from these primary encounters. Shifts in Japan’s social landscape have over the past 10 years led to an increasing awareness of the high stakes involved in care for the ageing and invalid in Japanese society. With over 21% of the population now over 65, the care industry has seen a surge in demand for labour, of which there is currently a shortfall (Statistics Bureau Japan). With the Philippines having strategically relocated its economy to accommodate demands for the outsourcing of health care workers and nurses overseas, Japan, realigning its economy to domestic change, has shown a new type of interest (albeit reluctant) in the Philippines. In 2005, changes and reforms to Japan’s Immigration Control and Refugee Recognition Act successfully curtailed the flow of Filipinos applying to Japan to work as entertainers. This was in part due to pressure from the interventionary power of the U.S: in 2006 the U.S. State department published the Trafficking in Persons Report, which stipulated that Japan had yet to comply in improving the situation of persons trafficked to Japan (U.S. State Department). This watershed reform has become a precursor to the Philippines Economic Partnership Agreement ratified by Japan and the Philippines to promote the ‘trans-border flow of goods, person, services and capital between Japan and the Philippines (Ministry of Foreign Affairs) and has now temporarily realigned both economies into a new relationship. Under the terms ‘movement of natural persons’, Filipino candidates for qualified nurses and certified care workers would be allowed a stay of up to three years as nurses, or four for certified care workers (Ministry of Foreign Affairs). Nonetheless, this lip service in showing openness to admit a new category of Filipino is the continuation of a mode of ‘servicing’ within the Japanese nation, albeit under the guise of ‘care work’, and rests upon the capitalist rationalisation of hired workers for Japan’s tertiary sectors. The Philippines, a nation which is positively export-orientated in terms of its human resources in response to care inequalities that exist between nations at a global level (Parreñas 12-30), is now responding to the problematic issue of care that has become a serious concern in Japan. Fieldwork To place these issues in context I want to locate the above issues within a part of my present fieldwork. In 2006, I participated in a privately funded non-profit venture set up for Filipino residents with the aim of training them to be care-givers. The course was validated and acknowledged by the local prefectural government and primarily limited to a group of 20 participants who paid approximately sixty thousand yen ($485) for the three month course including training and text books. One Filipina acquaintance enthusiastically introduced me to the retired bank manager who had set up a fund for the three month care-giver course for Filipina residents. Through interviews with the course providers, one underlying theme in the planning of the course was clear: the core idea that Filipinos have a predisposition to care for the elderly, reflecting Filipino social values no longer existent in Japan. In particular, two Japanese words employed to reflect these views – ‘omoiyari’ (思いやり), meaning “compassion” or “considerateness” and ‘yasashisa’ (優しさ) meaning “kindness toward others” – were reiterated throughout the course as a requisite for dealing with the elderly or those in need of care. One core presupposition underlining the course was that the Philippines still cherishes values which are on the decline in Japan, offering a care ethos based on Christian values ready for deployment in such work. I believe this marks a transition point in how both countries’ relations are moving away from ‘entertainment-based’ care to ‘care within an institutional setting’, such as private nursing homes or hospitals. In both cases, ‘care’ (as it is ironically known in both industries, the deployment of hospitality and attendance), operates as a dynamic of desire within a social field which orientates how residents (i.e. foreign female residents with permanent residency) are used. Yet, why would the Philippines be such an attractor? It is not difficult to see how ‘affect’ is discursively rationalised and deployed and projected onto Philippine society. This ‘affect’ acts as an attractor and belongs to an ‘imagined’ cultural repertoire that Japan has created in response to its turbulent marriage to the Philippines. In this sense, the care course promoted this ‘caring affective side’ of Filipinas here in Japan, and provided a dynamic engagement for potential negotiation, persuasion and tension between ‘local actors’ (course providers and participants) who come under the direct remit of the Japanese State (care institutions, hospitals and nursing homes). I say “tension”, as to date only a handful (three women out of a total of sixty) of those who participated in the course have taken up employment in the care industry. As one participant, a divorcee, commented, the reluctance to seek work as a qualified care worker resided in an economic framework, she says: this is a useful investment, but I don’t know if I can do this work full time to live off and support my families…but it is another arrow in my bow if the situation changes. Yet, for another woman, care work was an extension of something that they were familiar with. She jokingly added with a sigh of resignation: Oh well, this is something we are used to, after all we did nothing but care for our papa-san (husband)! When I discussed these comments with an N.G.O. worker connected to the course she pessimistically summed up what she thought by saying: The problem of care in Japan was until very recently an issue of unpaid work that women have had to bear. In a sense, looking after the aged living at home has been a traditional way to treat people with respect. Yet, here in Japan we have experienced an excessively long period whereby it was de facto that when a woman married into someone’s family, she would care for the husband and his family. Now, this isn’t an individual problem anymore, it’s a societal one. Care is now becoming an institutional practice which is increasing paid work, yet the State works on the assumption that this is low paid work for people who have finished raising their children; hard labour for low wages. All the women have graduated and are licensed to work, yet at 1000 yen (U.S. $8) an hour for psychologically demanding hard labour they will not work, or start and finish realising the demands. Travelling between locations also is also unpaid, so at the most in one day they will work 2-3 hours. It is the worst situation possible for those who choose to work. The above opinion highlights the ambiguities that exist in the constant re-alignment of offering work to foreign residents in the effort to help integrate people into Japan’s tertiary ‘care sector’ in response to the crisis of a lack of manpower. To date most women who trained on this course have not pursued positions within the health sector. This indicates a resistance to the social beliefs that continue to categorise female foreign residents for gendered care work. Through three successive batches of students (sixty women in total) the president, staff and companies who participated in this pilot scheme have been introduced to Filipino residents in Japanese society. In one respect, this has been an opportunity for the course providers to face those who have worked, or continue to work at night. Yet, even this exposure does not reduce the hyper-feminisation of care; rather, it emphasises positions. One male coordinator brazenly mentioned the phrase ashi wo aratte hoshii, meaning ‘we want to give them a clean break’. This expression is pregnant with the connotation that these women have been involved in night work have done or still participate in. These categorisations still do not shake themselves free from previous classifications of female others located in Japanese society; the ongoing legacy that locates Filipinos in a feminised discursive space. As Butler has elucidated, ‘cultural inscriptions’ and ‘political forces with strategic interests’ work to keep the ‘body bounded and constituted’ (Butler 175). It is possible to see that this care course resides within a continuously produced genealogy that tries to constitute bodies. This resides under the rubric of a dominant fantasy that locates the Philippines in Japan as a source of caring and hospitality. Now, those here are relocated under a restructuring industry outsourcing work to those located in the lower tiers of the labour sector. Why other nationals have not been allowed to participate in the course is, I stress, a testimony to this powerful discourse. Major national and international media coverage of both the course and company and those women who found employment has also raised interest in the curious complex that has arisen from this dynamic, including a series of specials aired on Japanese television by NHK (NHK Kaigo no Jinzai ga Nigete iku). This is very reminiscent of a ‘citationary’ network where writings, news items and articles enter into a perpetuating relationship that foments and bolsters the building up of a body of work (Said) to portray Japan’s changing circumstances. As seen from a traced genealogy, initial entanglements between two nations, in conjunction with societal change in Japan, have created a specific moment in both countries’ trajectories. Here, we can see an emergent phenomena and the relocation of a discursive structure. An affective complex can be located that marks a shift in how foreign residents are perceived and on what terms they can participate or contribute to Japanese society. Within this structure, ‘care’ is relocated – or, rather, trapped – and extracted as labour surplus that resides in an antagonistic relationship of domination highlighting how a specific moment existing between two countries can be ‘structured’ by needs in the ‘engaging’ country, in this case Japan. Non-linear elements in a complex system that contest how discursive practices in Japanese society locate foreign residents, within the rubric of an ‘imagined’ ethos of compassion and kindness that emanates from outside of Japan, seem to display ‘affective’ qualities. Yet, are these not projected categories deployed to continue to locate migrant labour (be they permanent or temporary residents) within an ongoing matrix that defines what resources can be discursively produced? However, these categories do not take into account the diverse structures of experience that both Japanese nationals and Filipino nationals experience in Japan (Suzuki). Conclusion In this paper I have briefly delineated a moment which rests between specific trajectories that tie two nations. A complex of marriages brought about within a specific historic post-colonial encounter has contributed to feminising the Philippines: firstly, for women in marriages, and now secondly for ‘potential resources’ available to tackle societal problems in Japan. As I have argued a discursively produced ‘affective complex’ is an authorising source of otherness and could be part of a precursor complex which is now discursively relocating human resources within one country (Japan) as a ‘reluctant source’ of labour, while entering into a new discursive mode of production that shapes attitudes toward others. I also suggest that there is a very specific complex at work here which follows an as of yet faint trajectory that points to the re-organisation of a relationship between Japan and the Philippines. Yet, there are linear elements (macro-level forces rooted in the Japanese State’s approach to care vis-à-vis the Philippines) operating at the fundamental core of this care-giver course that are being constantly challenged and cut across by non-linear elements, that is, human actors and their ambivalence as the beneficiaries/practitioners of such practices. This is the continued feminisation of a highly gendered dynamic that locates labour as and when it sees fit, but through the willing coercion of local agents, with an interest in mediating services through and for the State, for the welfare of the Nation. The desiring-machine that brings together Japan and the Philippines is also one that continues to locate the potential in foreign actors located within Japan’s institutional interpellation for its care market. Within these newly emergent relationships, available political and social capital is being reshaped and imagined in reaction to social change in Japan. By exploring two entangled nations situated within global capitalist production in the twenty-first century, my research points towards new ways of looking at emerged complexes (international marriages) that precludes the reconfigurations of ongoing emerging complexes that discursively locate residents as caregivers, who fall under the jurisdiction and glare of political powers, government subjects and State forces. References Artur, W. Brian. “Complexity and the Economy.” Science 284.2 (1999): 107-109. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge, 2006. Chester, Graeme, and Ian Welsh. “Complexity and Social Movement(s): Process and Emergence in Planetary Action Systems.” Theory, Culture & Society 22.5 (2005): 187-211. Deleuze, Giles, and Felix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Minnesota: U of Minnesota P, 1987. Ministry of Foreign Affairs (Japan). Japan-Philippines Economic Partnership Agreement Press Statement. 29 Nov. 2004. 29 Mar. 2007 http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/philippine/joint0411.html>. NHK Kaigo no Jinzai ga Nigete iku. 介護の人材が逃げて行く (“Care Workers Are Fleeing.”) Televised 11 Mar. 2007. 29 Mar. 2007 http://www.nhk.or.jp/special/onair/070311.html>. Parreñas, Rachel Salazar. Children of Global Migration: Transnational Families and Gendered Woes. Stanford: Stanford UP, 2005. Philippines Overseas Employment Agency. “Stock Estimates of Filipinos Overseas.” 2 May 2007 http://www.poea.gov.ph/html/statistics.html>. Rodriguez, Encarnación Gutiérrez. “Reading Affect – On the Heterotopian Spaces of Care and Domestic Work in Private Households.” Forum: Qualitative Social Research 8 (2007). 2 May 2007 http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/2-07/07-2-11-e.pdf>. Said, Edward. Orientalism. London: Penguin, 1995. Statistics Bureau and Statistical Research and Training Institute. Ministry of Internal Affairs and Communications (Philippines). 2005. 2 May 2007 http://www.poea.gov.ph/docs/STOCK%20ESTIMATE%202004.xls>. Suzuki, Nobue. “Inside the Home: Power and Negotiation in Filipina-Japanese Marriages.” Women’s Studies: An Interdisciplinary Journal 33.4 (2004): 481-506. “Trafficking in Persons Report.” U.S. State Department. 2006. 29 Apr. 2007. http://www.state.gov/documents/organization/66086.pdf>. Citation reference for this article MLA Style Lopez, Mario. "From Bride to Care Worker?: On Complexes, Japan and the Philippines." M/C Journal 10.3 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0706/04-lopez.php>. APA Style Lopez, M. (Jun. 2007) "From Bride to Care Worker?: On Complexes, Japan and the Philippines," M/C Journal, 10(3). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0706/04-lopez.php>.

Introduction This article argues in favour of same-sex marriage, but only under certain conditions. Same-sex marriage ought to be introduced in the Australian context in order to remedy the formal inequalities between lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) citizens and their heterosexual/cisgendered counterparts. One common method of justifying the introduction of formal same-sex relationship recognition has been via the promotion of LGBT “normalcy.” This article explores such a trend by analysing popular media and advertising, since media representations and coverage have been shown to affect the way the general public “learns, understands, and thinks about an issue” (Li and Lui 73). This article finds that the promotion of normalcy can, in fact, perpetuate hetero-norms, and only offer LGBT people an imaginary social equality. Such normalisation, it is suggested, is detrimental to a wider goal of gaining respect for LGBT people regardless, not in spite of, their identity and relationships. Yet, this article maintains that such imaginary equality can be avoided, so long as a plurality of possibilities for one’s intimate and familial life are actively legitimated and promoted. Australian Same-Sex Relationship Recognition The Relationships Act 2003 (Tas) was the first piece of Australian legislation to formally recognise same-sex relationships. This act allowed Tasmanian residents to register a partnership, although these unions were not recognised in any other Australian State. However, despite this State-based movement, as well as other examples of same-sex unions gaining increasing recognition in the West, not all legal changes have been positive for LGBT people. One example of this was the Howard Government’s 2004 reformation of the Marriage Act 1961 (Cwlth), which made explicit that marriage could only take place between one man and one woman to the exclusion of all others, and also refused to acknowledge same-sex marriages performed legally overseas. Furthermore, 2012 saw the failure of several Bills which sought the introduction of same-sex marriage at both the State and Federal level. Thus, same-sex marriage is still illegal in Australia to-date. But, despite these major setbacks, other progress towards same-sex relationship recognition has continued. At the Federal level, different-sex and same-sex de facto relationship recognition became formally equal over the period of 2008-9. Furthermore, it is both official Greens and Australian Labor Party policy to support equal marriage rights. At the State level, the example of recognising same-sex civil unions/registered partnerships has been followed by Victoria, the Australian Capital Territory, New South Wales, and Queensland. There are several reasons why same-sex couples may desire the right to marry. Some reasons are practical; in any given Nation-State where same-sex couples are without the right to marry, then same-sex partners are unable to claim the same benefits and undertake the same obligations as heterosexual married couples. They are formally unequal. On the basis of their empirical research Jowett and Peel argue that formal equality is a motivating factor for the same-sex marriage movement, noting that a likely incentive to engage in these unions would be security, since LGBT people have heretofore lived and continue to live with a very real threat of discrimination. This is largely why the option of civil unions was created in the West. The measure was first introduced by Denmark in 1989, and its purpose was to be a marriage-like institution, existing solely for the recognition of same-sex couples (Broberg 149). Although civil unions should theoretically offer same-sex couples the same legal benefits and obligations that heterosexual married couples receive, this is widely believed to be false in practice. The Netherlands has almost achieved full equality, at 96%; however, countries such as Belgium rate poorly, at 48% (Waaldijk 9). As such, it has been argued that civil unions are not sufficient alternatives to marriage. Amitai Etzioni claims, “many gay people feel strongly that unless they are entitled to exactly the same marriages as heterosexuals, their basic individual rights are violated, which they (and many liberals) hold as semisacred” (qtd. in Shanley 65). This opinion demonstrates that formal equality is a key concern of the same-sex marriage debate. However, it is not the only concern. The organisation Australian Marriage Equality (AME), which has been at the forefront of the fight for same-sex marriage since its establishment in 2004, claims that “Civil unions are not as widely understood or respected as marriage and creating a separate name for same-sex relationships entrenches a different, discriminatory, second-class status for these relationships” (Greenwich, The Case for Same-Sex Marriage 3). They claim further that, if recognition continues to be refused, it maintains the message that same-sex partners are not capable of the level of love and commitment associated with marriage (Greenwich, The Case for Same-Sex Marriage). Thus, AME claim that not only do the legal entitlements of civil unions frequently fail to be formally equivalent, but even the difference in name contributes to the ongoing discrimination of LGBT people. Although neither marriage nor civil unions are federally available to same-sex couples in Australia, AME argue that marriage must be primarily endorsed, then (Greenwich, A Failed Experiment 1). The argument is, if Australia were to introduce civil unions, but not marriage, civil unions would reify the second-class status of homosexuals, and would present same-sex relationships and homosexuality as inferior to different-sex relationships and heterosexuality. Thus, the title “marriage” is significant, and one strategy for demonstrating that LGBT people are fit for this title has been by promoting representations of sameness to the heterosexual mainstream. To achieve the status that goes along with the ability to marry, same-sex couples have typically tried to get their relationships publicly recognised and legally regulated in two ways. They have sought to (a) demonstrate that LGBT people do structure their relationships and familial lives according to the heteropatriarchal normative stereotypes of traditional family values, and/or (b) they emphasise the “born this way” aspect of LGBT sexuality/gender identity, refusing to situate it as a choice. This latter aspect is significant, since arguments based on natural “facts” often claim that what is true by nature cannot be changed, and/or what is true by nature is good (Antony 12). These two strategies thus seek to contribute to a shift in the public perception of homosexuals, homosexuality, and same-sex relationships. The idea, in other words, is to promote the LGBT subject as being a “normal” and “good” citizen (Jowett and Peel 206). Media Representations of Normal Gays In Australia, the normalcy of same-sex relationships has been advocated perhaps most obviously in television adverting. One such advertisement is run by Get Up! Action for Australia, an independent, grass-roots advocacy organisation. This ad is shot from a first-person perspective, where the camera is the eyes of the subject. It follows the blossoming of a relationship: from meeting a man on a boat, to exchanging phone numbers, dating, attending social events with friends, sharing special occasions, meeting each other’s families, sharing a home, caring for sick family members, and so forth, finally culminating in a proposal for marriage. Upon the proposal it is revealed that the couple consists of two young-adult, white, middle-class men. The purpose of this advertisement is to surprise the audience member, as the gay couple’s relationship follows the same trajectory of what is typically expected in a heterosexual relationship. The effect, in turn, is to shock the audience member into recognising that same-sex couples are just like different-sex couples. Hopefully, this will also serve to justify to the audience member that LGBT people deserve the same legal treatment as heterosexuals. The couple in this advertisement appear to be monogamous, their relationship seems to have blossomed over a length of time, they support each other’s families, and the couple comes to share a home. Projecting images like these suggests that such aspects are the relevant features of marriage, which LGBT people mimic. The second Australian advertisement from AME, features a young-adult, interracial, gay couple, who also appear to be middle-class. In this advertisement the families of the two partners, Ivan and Chris, comment on the illegal status of same-sex marriage in Australia. The ad opens with Ivan’s parents, and notes the length of their marriage—45 years. Ivan later claims that he wants to get married because he wants to be with Chris for life. These signals remind the viewer that marriage is supposed to be a life-long commitment, despite the prevalence of divorce. The advertisement also focuses on Chris’s parents, who claim that thanks to their son’s relationship their family has now expanded. The ad cuts between segments of spoken opinion and shots of family time spent at dinner, or in a park, and so on. At one point Ivan states, “We’re not activists; we’re just people who want to get married, like everyone else.” This reiterates the “normalcy” of the desire to marry in general, which is confirmed by Chris’s statement when he says, “It means that everyone would accept it. It’s sort of like a normal... A sense of normalcy.” This implies that to be seen as normal is both desirable and good; but more to the point, the ad positions LGBT people as if they are all already normal, and simply await recognition. It does not challenge the perception of what “normalcy” is. Finally, the advertisement closes with the written statement: “Marriage: It’s about family. Everyone’s family.” This advertisement thus draws connections between the legal institution of marriage and socially shared normative conceptions of married family life. While these two advertisements are not the only Australian television ads which support this particular vision of same-sex marriage, they are typical. What is interesting is that this particular image of homosexuality and same-sex relationships is becoming increasingly common in popular media also. For example, American sitcom Modern Family features a gay couple who share a house, have an adopted daughter, and maintain a fairly traditional lifestyle where one works full time as a lawyer, while the other remains at home and is the primary care-giver for their daughter. Their relationship is also monogamous and long-term. The couple is white, and they appear to have a middle-class status. Another American sitcom, The New Normal, features a white gay couple (one is Jewish) who also share a home, are in a long-term monogamous relationship, and who both have careers. This sitcom centres on this couple’s decision to have a child and the life of the woman who decides to act as their surrogate. This couple are also financially well off. Both of these sitcoms have prime Australian television slots. Although the status of the couples’ relationships in the aforementioned sitcoms is not primarily focussed on, they each participate in a relationship which is traditionally marriage-like in structure. This includes long-term commitment, monogamy, sharing a home and economic arrangements, starting and raising a family, and so on. And it is the very marriage-like aspects of same-sex relationships which Australian equal marriage advocates have used to justify why same-sex marriage should be legal. The depiction of on-screen homosexual couples (who are gay, rather than lesbian, bisexual, or trans) and the public debate in favour of same-sex marriage both largely promote and depend upon the perception of these relationships as effectively "the same" as heterosexual relationships in terms of structure, goals, commitment, life plans, lifestyle, and so on. A comment should be made on the particular representations in the examples above. The repetition of images of the LGBT community as primarily male, white, young-adult, middle-class, straight-looking, monogamous, and so on, comes at the expense of distancing even further those who do not conform to this model (Borgerson et. al. 959; Fejes 221). These images represent what Darren Rosenblum calls “but-for queers,” meaning that but-for their sexual orientation, these people would be just the same as “normal” heterosexuals. Rosenblum has commented on the increased juridical visibility of but-for queers and the legal gains they have won; however, he criticises that these people have been unable to adequately challenge heterosexism since their acceptance is predicated on being as much like normative heterosexuals as possible (84-5). Heterosexism and heteronormativity refer to the ways in which localised practices and centralised institutions legitimise and privilege heterosexuality, seeing it as fundamental, natural, and normal (Cole and Avery 47). If the only queers who gain visibility thanks to these sitcoms and advertisements are but-for queers, the likelihood that heterosexism will be challenged with the legal recognition of same-sex marriage drastically decreases. Appeals to sameness and normalcy typically refuse to critically examine heteronormative standards of acceptability. This results in the continued promotion of the “sexually involved couple,” realised according to particular normative standards, as the appropriate, best, or even natural trajectory for one’s intimate life. Thus, a key reason that some LGBT people have rejected marriage as an appropriate goal is because assimilative inclusion does not offer a legitimately respected social identity to LGBT people as a whole. When legal changes promoting the equality of LGBT people are predicated on their assimilation to heteronormative relationship criteria, this can only achieve “imaginary” equality and the illusion of progress, while real instances of homophobia, discrimination, marginalisation and hostility towards LGBT people continue (Richardson 394). Thus, given the highly specified representations of “normal” LGBT people, it is fair to conclude that there is a biased representation of same-sex relationships on-screen in terms of sex, race, ability, wealth, monogamy, and so on. The assimilationist strategy of publicising particularly gay identity and relationships as just like heterosexuality appears to depoliticise queerness and render lesbians, bisexuals, and transgender people more or less invisible. This can be problematic insofar as the subversive role that queer identity could play in bringing about social change regarding acceptability of other sexual and intimate relationships is lessened (Richardson 395-6). The question that emerges at this point, then, is whether same-sex marriage is doomed to perpetuate hetero-norms and designate all other non-conformists as socially, morally, and/or legally inferior. Pluralisation Ironically, while some activists reject civil unions, their introduction may be crucial to support a “pluralisation strategy.” AME is, in fact, not opposed to civil unions, so long as they do not pretend to be marriage (Greenwich, A Failed Experiment 1). However, AME’s main focus is still on achieving marriage equality, rather than promoting a diverse array of relationship recognition. A pluralisation strategy, though, would seek to question the very normative and hierarchical status of marriage, given the strategy’s key aim of greater options for legally regulated relationship recognition. Regarding polyamorous relationships specifically, Elizabeth Emens has argued that,The existence of some number of people choosing to live polyamorous lives should prompt us all to [...] think about our own choices and about the ways that our norms and laws urge upon us one model rather than pressing us to make informed, affirmative choices about what might best suit our needs and desires.” (in Shanley 79) While non-monogamous relationships have frequently been rejected, even by same-sex marriage activists, since they too threaten traditional forms of marriage, the above statement clearly articulates the purpose of the pluralisation strategy: to challenge people to think about the way norms and laws press one model upon people, and to challenge that model by engaging in and demanding recognition for other models of intimate and familial relationships. When a variety of formal options for legalising various types of relationships is legislated for, this allows people greater choice in how they can conceive and structure their relationships. It also creates a political space where norms can be publicly assessed, criticised, and re-evaluated. Thus, the goal to be achieved is the representation of multiple relationship/family structures as being of equal worth, rather than fixing them in a relationship hierarchy where traditional marriage is the ideal. There exist many examples of people who “do relationships differently”—whether they are homosexual, polyamorous, asexual, step-families, and so on—and the existence of these must come to be reflected as equally valuable and viable options in the dominant social imaginary. Representations in popular media are one avenue, for example, which advocates of this pluralisation strategy might employ in order to achieve such a shift. Another avenue is advocacy. If advocacy on the importance of formally recognising multiple types of relationships increased, this may balance the legitimacy of these relationships with marriage. Furthermore, it may prevent the perpetuation of hetero-norms and increase respect for LGBT identity, since they would be less likely to be pressured into assimilation. Thus, same-sex marriage activists could, in fact, gain from taking up the cause of refusing one single model for relationship-recognition (Calhoun 1037). In this sense, then, the emergence of civil union schemes as an alternative to marriage in the West has potentially yielded something very valuable in the way of increasing options regarding one’s intimate life, especially in the Australian context where diverse recognition has already begun. Interestingly, Australia has come some way towards pluralisation at the State level; however, it is hardly actively promoted. The civil union schemes of both Tasmania and Victoria have a provision entitling “caring couples” to register their relationships. A “caring couple” involves two people who are not involved in a sexual relationship, who may or may not be related, and who provide mutual or one-sided care to the other. The caring couple are entitled to the same legal benefits as those romantic couples who register their relationships. One can infer then, that not only sexual relationships, but those of the caring couple as in Tasmania and Victoria, or possibly even those of a relationship like one “between three single mothers who are not lovers but who have thrown in their lot together as a family,” could be realised and respected if other alternatives were available and promoted alongside marriage (Cornell, in Shanley 84). While Australia would have quite some way to go to achieve these goals, the examples of Tasmania and Victoria are a promising start in the right direction. Conclusion This paper has argued that marriage is a goal that LGBT people should be wary of. Promoting limited representations of same-sex oriented individuals and couples can perpetuate the primacy of hetero-norms, and fail to deliver respect for all LGBT people. However, despite the growing trend of justifying marriage and homosexuality thanks to “normalcy”, promotion of another strategy—a pluralisation strategy—might result in more beneficial outcomes. It may result in a more balanced weight of normative worth between institutions and types of recognition, which may then result in citizens feeling less compelled to enter marriage. Creating formal equality while pursuing the promotion of other alternatives as legitimate will result in a greater acceptance of queer identity than will the endorsement of same-sex marriage justified by LGBT normalcy. While the latter may result in speedier access to legal benefits for some, the cost of such a strategy should be underscored. Ultimately, a pluralisation strategy should be preferred. References Antony, Louise M. “Natures and Norms.” Ethics 111.1 (2000): 8–36. Australian Marriage Equality. "The Hintons, a Family that Supports Marriage Equality" YouTube. (2012) 24 Nov. 2012 ‹http://www.youtube.com/watch?v=M7hwFD4Ii3E›. Borgerson, Janet, Jonathan E. Schroeder, Britta Blomberg, and Erika Thorssén. “The Gay Family in the Ad: Consumer Responses to Non-Traditional Families.” Journal of Marketing Management 22.9–10 (2006): 955–78. Broberg, Morten. “The Registered Partnership for Same-Sex Couples in Denmark.” Child and Family Law Quarterly 8.2 (1996):149–56. Calhoun, Cheshire. “Who’s Afraid of Polygamous Marriage? Lessons for Same-Sex Marriage Advocacy from the History of Polygamy.” San Diego Law Review 42 (2005): 1023–42. Cole, Elizabeth, and Lanice Avery. “Against Nature: How Arrangements about the Naturalness of Marriage Privilege Heterosexuality.” Journal of Social Issues 68.1 (2012): 46–62. Fejes, Fred. “Advertising and the Political Economy of Lesbian/Gay Identity.” Sex & Money: Feminism and Political Economy in the Media. Ed. Eileen Meehan & Ellen Riordan. Minnesota: University of Minnesota Press (2001): 213–22. GetUp!. "It’s Time." YouTube. (2011) 24 Nov. 2012 ‹http://www.youtube.com/watch?v=_TBd-UCwVAY›. Greenwich, Alex. “A Failed Experiment: Why Civil Unions Are No Substitute For Marriage Equality”. Australian Marriage Equality. (2009): 1–13. 20 Nov. 2012 ‹http://www.australianmarriageequality.com/wp/wp-content/uploads/2010/12/A-failed-experiment.pdf›. —. “The Case for Same-Sex Marriage”. Australian Marriage Equality. 2011. 20 Nov. 2012 ‹http://www.australianmarriageequality.com/wp/wp-content/uploads/2011/08/Why-Marriage-Equality.pdf›. Jowett, Adam, and Elizabeth Peel. “'Seismic Cultural Change?’: British Media Representations of Same-Sex Marriage.” Women’s Studies International Forum 33 (2010): 206–14. Li, Xigen, and Xudong Liu. “Framing and Coverage of Same-Sex Marriage in U.S. Newspapers.” Howard Journal of Communications 21 (2010): 72–91. Marriage Act 1961 (Cwlth). 20 Sept. 2012 ‹http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/ma196185/›. Mclean, Sam. “About GetUp!” GetUp! Action for Australia. 2012. 20 Nov. 2012 ‹http://www.getup.org.au/about›. Relationships Act 2003 (Tas). 20 Sept. 2012 ‹http://www.austlii.edu.au/au/legis/tas/consol_act/ra2003173/›. Relationships Act 2008 (Vic). Web. 20 Nov. 2012 ‹http://www.austlii.edu.au/au/legis/vic/consol_act/ra2008173/›. Richardson, Diane. “Locating Sexualities: From Here to Normality.” Sexualities 7.4 (2004): 391–411. Rosenblum, Darren. “Queer Intersectionality and the Failure of Recent Lesbian and Gay ‘Victories.’” Law & Sexuality 4 (1994): 83–122. Shanley, Mary Lyndon. Just Marriage. Oxford: Oxford University Press, 2004. Waaldijk, Kees. More or Less Together: Levels of Legal Consequences of Marriage, Cohabitation and Registered Partnership for Different-Sex and Same-Sex Partners. A Comparative Study of Nine European Countries. Paris: Institut National d’Etudes Démographiques, 2005.

The effects of translation have been felt in the development of most languages, but it is particularly marked in English language and literature, where it is a highly charged topic because of its fundamental connection with colonial expansion. Britain shaped a "national" literary identity through borrowing from other languages and infected and inflected other languages and literatures in the course of cultural migrations that occurred in Europe since at least the medieval period onward. As Stephen Greenblatt points out in his essay, "Racial Memory and Literary History," the discovery that English is a "mixed, impure, and constantly shifting medium" is not a new one, citing the preface to the first etymological dictionary in English, published in 1689, in which its author describes English as a hybrid tongue: a Composition of most, if not all the Languages of Europe; especially of the Belgick or Low-Dutch, Saxon, Teutonic or High-Dutch, Cambro-British or Welsh, French, Spanish, Italian, and Latin; and now and then of the Old and Modern Danish, and Ancient High-Dutch; also of the Greek, Hebrew, Arabick, Chaldee, Syriack, and Turcick. ((Skinner A3v-A4r, in Greenblatt 52) The "English" literary canon has translated material at its heart; there is the Bible, for instance, and classical works in Greek, which are read and discussed in translation by many who study them. Beowulf is a translation that has been canonized as one of the "original" texts of English literature, and Shakespeare was inspired by translations. Consider, for instance, Greenblatt's description of The Comedy of Errors, where a "Plautine character from a Sicilian city, finding himself in the market square of a city in Asia Minor, invokes Arctic shamanism – and all this had to make sense to a mixed audience in a commercial theater in London" (58), and there is a strong sense of the global cultural discourse that has been translated into a "national" and international canon of literature in English. English as a language and as a literature, however, has not been contained by national boundaries for some time, and in fact is now more comfortably conceived in the plural, or as uncountable, like a multidirectional flow. English has therefore been translated from solid, settled, and certain representations of Anglo-Celtic culture in the singular to a plurality of shifting, hybrid productions and performances which illuminate the tension implicit in cultural exchange. Translation has become a popular trope used by critics to describe that interaction within literatures defined by language rather than nation, and as a mutable and mutual process of reading and reinscription which illuminates relationships of power. The most obvious power relationship that translation represents, of course, is that between the so-called original and the translation; between the creativity of the author and the derivation of the translator. In The Translator's Invisibility (1995), Lawrence Venuti suggests that there is a prevailing conception of the author as a free and unconstrained individual who partially shapes the relationship: "the author freely expresses his thoughts and feelings in writing, which is thus viewed as an original and transparent self-representation, unmediated by transindividual determinants (linguistic, cultural, social) that might complicate authorial individuality" (6). The translation then can only be defined as an inferior representation, "derivative, fake, potentially a false copy" (7) and the translator as performing the translation in the manner of an actor manipulating lines written by someone else: "translators playact as authors, and translations pass for original texts" (7). The transparent translation and the invisibility of the translator, Venuti argues can be seen as "a mystification of troubling proportions, an amazingly successful concealment of the multiple determinants and effects of English-language translation, the multiple hierarchies and exclusions in which it is implicated" (16). That is, translation exerts its own power in constructing identities and representing difference, in addition to the power derived from the "original" text, which, in fact, the translation may resist. Recognition of this power suggests that traditional Western representations of translation as an echo or copy, a slave toiling on the plantation or seductive belle infidèle, each with its clear affinity to sexual and colonial conquest, attempts to deny translation the possibility of its own power and the assertion of its own creative identity. However, the establishment of an alternative power arrangement exists because translations can "masquerade as originals" (Chamberlain 67) and infiltrate and subvert literary systems in disguise. As Susan Stewart contends in Crimes of Writing: Problems in the Containment of Representation, if we "begin with the relation between authority and writing practices rather than with an assumption of authorial originality, we arrive at a quite different sense of history" (9) and, indeed, a different sense of literary creativity. This remainder of this paper will focus on Nicole Brossard's Le désert mauve and Michael Ondaatje's The English Patient, to exemlify how a translator may flaunts her creativity, and allow the cultural position of the translator vis à vis language, history, or gender to be critically exposed by the text itself. Québécoise feminist writer Nicole Brossard's 1987 novel, Le désert mauve [Mauve Desert], is perhaps the most striking example of how a translator foregrounds the creative process of reading and re-writing. Brossard constructed her novel by becoming her own reader and asking questions, imagining dialogues between the characters she had already created. This "interactive discourse" shaped the text, which is a dialogue between two versions of a story, and between two writers, one of whom is an active reader, a translator. Le désert mauve is a structural triptych, consisting of Laure Angstelle's novel, Le désert mauve, and Mauve l'horizon, a translation of Angstelle's book by Maude Laures. In the space between the two sites of writing, the translator imagines the possibilities of the text she has read, "re-imagining the characters' lives, the objects, the dialogue" (Interview, 23 April 96). Between the versions of the desert story, she creates a fluid dimension of désir, or desire, a "space to swim with the words" (Interview). Brossard has said that "before the idea of the novel had definitely shaped itself," she knew that it would be in a "hot place, where the weather, la température, would be almost unbearable: people would be sweating; the light would be difficult" (Mauve Desert: A CD-ROM Translation). That site became the desert of the American southwest with its beauty and danger, its timelessness and history, and its decadent traces of Western civilization in the litter of old bottles and abandoned, rusting cars. The author imagined the desert through the images and words of books she read about the desert, appropriating the flowers and cacti that excited her through their names, seduced her through language. Maude Laures, the translator within Brossard's novel, finds the desert as a dimension of her reading, too: "a space, a landscape, an enigma entered with each reading" (133). From her first readings of a novel she has discovered in a used bookshop, Laures, confronts the "the issue of control. Who owns the meaning of the black marks on the page, the writer or the reader?" (Godard 115), and decides the book will belong to her, "and that she can do everything because she has fallen in love with the book, and therefore she's taken possession of the book, the author, the characters, the desert" (Interview). The translator is fascinated by Mélanie, the 15-year-old narrator, who drives her mother's car across the desert, and who has been captivated by the voice and beauty of the geometrician, Angela Parkins, imagining dialogues between these two characters as they linger in the motel parking lot. But she is unwilling to imagine words with l'homme long (longman), who composes beautiful equations that cause explosions in the desert, recites Sanskrit poems, and thumbs through porno in his hotel room. Le désert mauve was an attempt by Brossard to translate from French to French, but the descriptions of the desert landscape – the saguaro, senita, ocotillos, and arroyo—show Spanish to be the language of the desert. In her translation, Maude Laures increases the code switching and adds more Spanish phrases to her text, and Japanese, too, to magnify the echo of nuclear destruction that resonates in l'homme long's equations. She also renames the character l'homme oblong (O'blongman) to increase the dimension of danger he represents. Linking the desert through language with nuclear testing gives it a "semantic density," as Nicholis Entrikin calls it, that extends far beyond the geographical location to recognize the events embedded in that space through associative memory. L'homme long is certainly linked through language to J Robert Oppenheimer, the director of the original atomic bomb project in Los Alamos, New Mexico and his reference to the Bhagavad Gita after seeing the effects of the atomic bomb: "I/am/become Death—now we are all sons of bitches" (17). The translator distances herself by a translating Death/I /am/death—I'm a sonofabitch" (173). The desert imagined by Laure Angstelle seduces the reader, Maude Laures, and her translation project creates a trajectory which links the heat and light of the desert with the cold and harsh reflective glare of sunlit snow in wintry Montréal, where the "misleading reflections" of the desert's white light is subject to the translator's gaze. Laures leans into the desert peopled with geometricians and scientists and lesbians living under poisonous clouds of smoke that stop time, and tilts her translation in another direction. In the final chapter of Laure Angstelle's novel, Mélanie had danced in the arms of Angela Parkins, only to find she had run out of time: Angela is shot (perhaps by l'homme long) and falls to the dance floor. Maudes Laures is constrained by the story and by reality, but translates "There was no more time" into "One more time," allowing the lovers' dance to continue for at least another breath, room for another ending. Brossard has asserted that, like lesbian desire or the translator, the desert was located in the background of our thoughts. Ondaatje's novel, The English Patient (1992), locates the translator in the desert, linking a profession and a place which have both witnessed an averting of Western eyes, both used in linguistic and imperial enterprises that operate under conditions of camouflage. Linked also by association is the war in the Sahara and the nuclear bombs dropped on Japan. As in Brossard, the desert here is a destination reached by reading, how "history enters us" through maps and language. Almásy, "the English patient," knew the desert before he had been there, "knew when Alexander had traversed it in an earlier age, for this cause or that greed" (18). Books in code also serve to guide spies and armies across the desert, and like a book, the desert is "crowded with the world" (285), while it is "raped by war and shelled as if it were just sand" (257). Here the translator is representative of a writing that moves between positions and continually questions its place in history. Translators and explorers write themselves out of a text, rendering themselves invisible and erasing traces of their emotions, their doubts, beliefs, and loves, in order to produce a "neutral" text, much in the way that colonialism empties land of human traces in order to claim it, or the way technology is airbrushed out of the desert in order to conceal "the secret of the deserts from Unweinat to Hiroshima" (295). Almásy the translator, the spy, whose identity is always a subject of speculation, knows how the eye can be fooled as it reads a text in disguise; floating on a raft of morphine, he rewrites the monotone of history in different modes, inserting between the terse lines of commentary a counternarrative of love illumined by "the communal book of moonlight" (261), which translates lives and gives them new meaning. The translator's creativity stems from a collaboration and a love for the text; to deny the translation process its creative credibility is synonymous in The English Patient with the denial of any desire that may violate the social rules of the game of love by unfairly demanding fidelity. If seas move away to leave shifting desert sands, why should lovers not drift, or translations? Ultimately, we are all communal translations, says Ondaatje's novel, of the shifting relationship between histories and personal identities. "We are not owned or monogamous in our taste or experience" (261). This representation of the translator resists the view of identity "which attempts to recover an immutable origin, a fixed and eternal representation of itself" (Ashcroft 4) by its insistence that we are transformed in and by our versions of reality, just as we are by our readings of fiction. The translators represented in Brossard and Ondaatje suggest that the process of translation is a creative one, which acknowledges influence, contradictory currents, and choice its heart. The complexity of the choices a translator makes and the mulitiplicity of positions from which she may write suggest a process of translation that is neither transparent nor complete. Rather than the ubiquitous notion of the translator as "a servant an invisible hand mechanically turning the word of one language into another" (Godard 91), the translator creatively 'forges in the smithy of the soul' a version of story that is a complex "working model of inclusive consciousness" (Heaney 8) that seeks to loosen another tongue and another reading in an eccentric literary version of oral storytelling. References Ashcroft, Bill. Post-Colonial Transformation. London and New York: Routledge, 2001. Brossard, Nicole. Le désert mauve. Montréal: l'Hexagone, 1987. Mauve Desert. Trans. Susanne Lotbinière-Harwood. Toronto: Coach House Press, 1990. Brossard, Nicole. Personal Interview. With Beverley Curran and Mitoko Hirabayashi, Montreal, April 1996. Chamberlain, Lori. "Gender and the Metaphorics of Translation." Reinventing Translation. Lawrence Venuti, Ed. 57-73. Godard, Barbara. "Translating (With) the Speculum." Traduction, Terminologie, Rédaction 4 (2) 1991: 85-121. Greenblatt, Stephen. "Racial Memory and Literary History." PMLA 116 (1), January 2001: 48-63. Heaney, Seamus. "The Redress of Poetry." The Redress of Poetry: Oxford Lectures. London, Boston: Faber and Faber, 1995. 1-16. Jenik, Adriene. Mauve Desert: A CD-ROM Translation. Los Angeles: Shifting Horizon Productions, 1997. Ondaatje, Michael. The English Patient. Toronto: Vintage Books, 1993. Stewart, Susan. Crimes of Writing: Problems in the Containment of Representation. New York, Oxford: Oxford UP, 1991. Venuti, Lawrence. The Translator's Invisibility: A History of Translation. London, New York: Routledge, 1995.

Briefs and Hot Brown Honey are two Brisbane based companies producing genre-bending work combining different mixes of circus, burlesque, hiphop, dance, boylesque, performance art, rap and drag. The two companies produce provocative performance that is entertaining and draws critical acclaim. However, what is particularly distinctive about these two companies is that they are both founded and directed by performers from Samoan cultural backgrounds who have leap-frogged over the normative whiteness of much contemporary Australian performance. Both companies have a radical political agenda. This essay argues that through the presentation of diverse alternative bodies, not only through the performing bodies presented on stage but also in the corporate bodies of the companies they have set up, they profoundly challenge the structure of the Australian performance industry and contribute a radical re-envisaging of the potential of circus to act as a vital political force.Briefs was co-founded by Creative Director, Samoan, Fez Fa’anana with his brother Natano Fa’anana in 2008. An experienced dancer and physical theatre performer, Fa’anana describes the company’s performances as the “dysfunctional marriage of theatre, circus, dance, drag and burlesque with the simplicity of a variety show format” (“On the Couch”). As Fa’anana’s alter ego, “the beautiful bearded Samoan ringmistress Shivannah says, describing The Second Coming, the Briefs show at the Sydney Festival 2017, the show is ‘A little bit butch with a f*** load of camp’” (Lavers). The show involves “extreme costume changes, extravagant birdbath boylesque, too close for comfort yo-yo tricks and more than one highly inappropriate banana” (“Briefs: The Second Coming”).Briefs is an all-male company with gender-bending forming an integral part of the ethos. In The Second Coming the accepted sinuous image of the female performer entwining herself around the aerial hoop or lyra is subverted with the act featuring instead a male contortionist performing the same seductive moves with silky smooth sensuousness. Another example of gender bending in the show is the Dita Von Teese number performed by a male performer in a birdbath filled with water with a trapeze suspended over the top of it. Perhaps the most sensational example of alternative bodies in the show is “the moment when performer Dallas Dellaforce, wearing a nude body stocking with a female body drawn onto it, and an enormously long, curly white-blond wig blown by a wind machine, stands like a high camp Botticelli Venus rising up out of the stage” (Lavers). The highly visible body of Fez Fa’anana as the gender-bending Samoan ringmistress challenges the pervasive whiteness in contemporary circus. Although there has been some discourse on the issue of whiteness within the context of Australian theatre, for example Lee Lewis arguing for an aggressive approach to cross-racial casting to combat the whiteness of Australian theatre and TV (Lewis), there has however been very little discussion of this issue within Australian contemporary circus. Mark St Leon’s discussion of historical attitudes to Aboriginal performers in Australian circus is a notable exception (St Leon).This issue remains widely unacknowledged, an aspect of whiteness that social geographers Audrey Kobashi and Linda Peake identify in their writing, whiteness is indicated less by its explicit racism than by the fact that it ignores, or even denies, racist indications. It occupies central ground by deracializing and normalizing common events and beliefs, giving them legitimacy as part of a moral system depicted as natural and universal. (Kobayashi and Peake 394)As film studies scholar, Richard Dyer writes,the invisibility of whiteness as a racial position in white (which is to say dominant) discourse is of a piece with its ubiquity … In fact for most of the time white people speak about nothing but white people, it’s just that we couch it in terms of ‘people’ in general. Research – into books, museums, the press, advertising, films, television, software – repeatedly shows that in Western representation whites are overwhelmingly and disproportionately predominant, have the central and elaborated roles, and above all, are placed as the norm, the ordinary, the standard. Whites are everywhere in representation … At the level of racial representation, in other words, whites are not of a certain race, they’re just the human race. (3)Dyer writes in conclusion that “white people need to learn to see themselves as white, to see their particularity. In other words whiteness needs to be made strange” (541). This applies in particular to contemporary circus. In a recent interview with the authors, ex-Circus Oz Artistic Director and CEO, Mike Finch, commented, “You could make an all-round entertaining family circus show with [racial] diversity represented and I believe that would be a deeply subversive act in a way in contemporary Australia” (Finch).Today in contemporary Australian circus very few racially diverse bodies can be seen and almost no Indigenous performers and this fact goes largely unremarked upon. In spite of there being Indigenous cultures within Australia that celebrate physical achievement, clowning and performance, there seem to be few pathways into professional circus for Indigenous athletes or artists. Although a considerable spread of social circus programs exists across Australia working with Indigenous youth at risk, there seem to be few structures in place to facilitate the transitioning between these social circus classes and entry into circus training programs or professional companies. Since 2012 Circus Oz has set up the program Blakflip to mentor and support young Indigenous performers to try and redress this problem. This has led to two graduates of the program moving on to perform with the company, namely Dale Woodbridge Brown and Ghenoa Gella, and also led to the mentorship and support of several students in gaining entry into the National Institute of Circus Arts in Melbourne. Circus Oz has also now appointed an Aboriginal and Torres Straight Islander Program Officer, Davey Thomson, who is working to develop networks between past and present participants in the Blakflip program and to strengthen links with Indigenous Communities. However, it could be argued that Fez Fa’anana with Briefs has in fact leapfrogged over these programs aimed at addressing the whiteness in contemporary circus. As a Samoan Australian performer he has not only co-founded his own contemporary performance company in which he takes the central performing role, but has now also established another company called Briefs Factory, which is a creative production house that develops, presents, produces and manages artists and productions, and now at any one time employs around 20 people. In terms of his performative physical presence on stage, in an interview in 2015, Fa’anana described his performance alter ego, Shivannah, as the “love child of the bearded lady and ring master.” In the same interview he also described himself tellingly as “a Samoan (who is not a security guard, football player nor a KFC cashier),” and as “an Australian … a legal immigrant” (“On the Couch”). The radical racial difference that the alternative body of Shivannah the ringmistress presents in performance is also constantly reinforced by Fa’anana’s repartee. At the beginning of the show he urges the audience “to put their feet flat on the floor and acknowledge the earth and how lucky we are to be in this beautiful country that for 200 years now has been called Australia” (Fa’anana). Comments about his Samoan ancestry are sprinkled throughout the show and are delivered with a light touch, constantly making the audience laugh. At one point in the show resplendent in a sequined costume, Fa’anana stands downstage in front of two performers on their knees cleaning up the mess left on the stage from the act before, and he says, “Finally, I’ve made it! I’ve got a couple of white boys cleaning up after me” (Fa’anana). In another part of the show, alluding to white stereotypes of Indigenous performers, Fa’anana thanks the drag artist who taught him how to put his drag make-up on, saying “I used to put my make-up on with a burnt stick before he showed me how to do it” (Fa’anana).In his book on critical pedagogy, political activist and scholar Peter McLaren writes on approaches to developing the means to resist and subvert pervasive whiteness, saying, “To resist whiteness means developing a politics of difference […] we need to re-think difference and identity outside a set of binary oppositions. We need to view identity as coalitional, as collective, as processual, as grounded in the struggle for social justice” (213). One example of how identity outside binary oppositions was explored in The Second Coming was in an act by drag artist Dallas Dellaforce, who dressedin a sumptuous fifties evening dress with pink balloon breasts rising out of the top of his low cut evening dress and wearing a Marilyn Monroe blonde wig, camped it up as a fifties coquette, flipping from sultry into a totally scary horror tantrum, before returning to coquette mode with the husky phrase, ‘I love you.’ When at the end of the song, stripped naked, sporting a shaved bald head and wearing only a suggestive long thin pink balloon, the full potential of camp to reveal different layers of artifice and constructed identity was revealed. (Lavers)Fez Fa’anana comments at the end of the show that The Second Coming was not aimed at any particular group of people, but instead aimed to “celebrate being human.” However, if this is the case, Fa’anana is demanding an extended definition of being human that through the inclusion of diverse alternative bodies pushes for a new understandings of what constitutes being human and how human identity can be construed. His work demands an understanding that is not oppositional nor grounded in binary opposition to normative whiteness but instead forms part of a re-thinking of human identity through alternative bodies that are presented as processual, and deeply grounded in the struggle for the social justice issue of acceptance of difference and alternatives.Hot Brown Honey is another Brisbane based company working with circus in conjunction with other forms such as burlesque, hip hop, and cabaret. The all-female company was recently awarded the UK 2016 Total Theatre Award for Innovation, Experimentation and Playing with Form. The company was co-founded by dancer and choreographer Lisa Fa’alafi, who is from the same Samoan family as Fez and Natano Fa’anana, with sound designer Kim “Busty Beatz” Bowers, a successful hip hop artist, poet and record producer. From the beginning Hot Brown Honey was envisaged as providing a performance space for women of colour. Lisa Fa’alafi says the company was formed to address the lack of performance opportunities available, “It’s plain knowledge that there are limited roles for people of colour, let alone women of colour” (quoted in Northover).Lyn Gardner, arts critic for The Guardian in the UK, describing Hot Brown Honey’s performance, writes that the company fights “gender and racial stereotypes with a raucous glee, while giving a feminist makeover to circus, hip-hop and burlesque” (Gardner). The company includes women mainly “of Indigenous, Pacific Islander and Indonesian heritage taking on colonialism, sexism, gender stereotypes and racism through often confronting performance and humour; their tagline is ‘fighting the power never tasted so sweet’” (Northover).In their show Hot Brown Honey present a straps act. Straps is a physically demanding aerial circus act that requires great upper body strength and is usually performed by male aerialists. However, in the Hot Brown Honey show gender expectations are subverted with the straps act performed by a female aerialist. Gardner writes of the performance of this straps act at the 2016 Edinburgh Festival Fringe as a “sequence that conjures the twisted moves of a woman trying to escape domestic violence,” and “One of the best circus sequences I’ve seen at this festival” (Gardner). Hula hoops, a traditionally female act, is also subverted and used to explore the stereotypes of the “exotic notion of Pacific culture” (Northover). Gardner writes of this act that the hoola hoops “are called into service to explore western tourists’ culture of entitlement”. Company co-founder Kim “Busty Beatz” Bowers, talks about the group’s approach to flipping perceptions of women of colour through investigating the power dynamics in gender relations, “We have a lot of flips around sexuality,” says Bowers. “Especially around the way people expect a black woman to be. We like to shift the exploitation and the power” (quoted in Northover).Another pressing issue that Hot Brown Honey address is a strange phenomenon apparent in much contemporary circus. In addition to the pervasive whiteness in contemporary circus, relatively few women are visible in many contemporary circus companies. Suzie Williams from Acrobatic Conundrum, the Seattle-based circus company, writes in her blog, “there are a lot of shows that feature many young, fit, exuberant guys and one flexible girl who performs a sensual/sentimental/romantic solo act” (Williams). Writing about Complètement Cirque, Montreal’s international circus festival which took place in July 2016, Williams says, “this year at the festival, my least favorite trend was … out of the 9 ticketed productions only one had more than one woman in it” (Williams, emphasis in original).Circus scholars have started to research this trend of lack of female representation both in contemporary circus schools and performance companies. “Gender in Circus Education: the institutionalization of stereotypes” was the title of a paper presented at the Circus and Its Others Conference in Montreal in July 2016 by Alisan Funk, a circus choreographer, teacher and director and an MA candidate at Concordia University in Montreal. Funk cited research from France showing that the educational programs and the industry are 70% male dominated. Although recreational programs in France have majority female populations, there appears to be a bottleneck at the level of entrance exams to superior schools. The few female students accepted to those schools are then frequently pushed towards solo aerial work (Funk). This push to solo aerial work means that the group floor work and acrobatics are often performed by men who create acrobatic groups that often then go on to form the basis for companies. (In this context the work of Circus Oz in this area needs to be acknowledged with the company having had a consistent policy over its 39 year existence of employing 50% female performers, however in the context of international contemporary circus this is increasingly rare).Williams writes in her blog about contemporary circus performance, “I want to see more women. I want to see women who look different from each other. I want to see so many women that no single women has to stand as a symbol of what all women can be” (Williams).Hot Brown Honey tackle the issue Williams raises head on, and they do it in the form of internationally award winning circus/cabaret that is all-female, where the bodies of the performers offer a radical alternative to the norms of contemporary circus and performance generally. The work shows women, a range of women performing circus-women of colour, with a wide range of bodies of varying shapes and sizes on stage. In Hot Brown Honey no single women in the show has to stand as a symbol of what all women can be. Briefs and Hot Brown Honey, through accessible yet political circus/cabaret, subvert the norms and institutionalized racial and gender-based biases inherent in contemporary circus both in Australia and internationally. By doing so these two companies have leap-frogged the normative presentation of performers in contemporary circus by speaking directly to a celebration of difference and diversity through the presentation of radical alternative bodies.ReferencesAlthusser, L. For Marx. Trans. Ben Brewster. London: Verso, 1965/2005.Beeby, J. “Briefs: The Second Coming – Jack Beeby Chats with Creative Director Fez Faanana.” Aussie Theatre 2015. <http://aussietheatre.com.au/features/briefs-the-second-coming-jack-beeby-chats-with-creative-director-fez-faanana>.“Briefs: The Second Coming.” Sydney Festival 2016. <http://www.sydneyfestival.org.au/2017/briefs>.Dyer, R. White: Essays on Race and Culture. New York: Routledge, 1997. Fa’anana, F. Repartee as Shivannah in The Second Coming by Briefs. Magic Mirrors Spiegeltent, Sydney Festival, 7 Jan. 2017. Performance.Finch, M. Personal communication. 13 Dec. 2016.Funk, A. “Gender in Circus Education: The Institutionalization of Stereotypes.” Paper presented at Circus and Its Others, July 2016.Gardner, L. “Shameless and Subversive: The Feminist Revolution Hits the Edinburgh Fringe.” The Guardian Theatre Blog 14 Aug. 2016. <https://www.theguardian.com/stage/theatreblog/2016/aug/14/feminist-revolution-edinburgh-stage-fringe-2016-burlesque>.Kyobashi A., and L. Peake. “Racism Out of Place: Thoughts on Whiteness and an Antiracist Geography in the New Millennium.” Annals of American Geographers 90.2 (2000): 392-403.Lavers, K. “Briefs: The Second Coming.” ArtsHub Reviews 2017. <http://performing.artshub.com.au/news-article/reviews/performing-arts/katie-lavers/briefs-the-second-coming-252936>.Lewis, L. Cross-Racial Casting: Changing the Face of Australian Theatre. Platform Papers No. 13. Strawberry Hills, NSW: Currency House, 2007. McLaren, P. Life in Schools: An Introduction to Critical Pedagogy in the Foundations of Education. 6th ed. New York: Routledge, 2016. McLaren, P., and R. Torres. “Racism and Multicultural Education: Rethinking ‘Race’ and ‘Whiteness’ in Late Capitalism.” Critical Multiculturalism: Rethinking Multicultural and Antiracist Education. Ed. S. May. Philadelphia, PA: Falmer Press, 1999. 42-76. Northover, K. “Melbourne International Comedy Festival: A Mix of Politically Infused Hip Hop and Cabaret.” Sydney Morning Herald 3 Apr. 2016. <http://www.smh.com.au/entertainment/comedy/melbourne-international-comedy-festival-hot-brown-honey-a-mix-of-politicallyinfused-hiphop-and-cabaret-20160403-gnxazn.html>.“On the Couch with Fez Fa’anana.” Arts Review 2015. <http://artsreview.com.au/on-the-couch-with-fez-faanana/>.“Outrageous Boys’ Circus Briefs Is No Drag.” Daily Telegraph 2016. <http://www.dailytelegraph.com.au/archive/specials/outrageous-boys-circus-briefs-is-no-drag/news-story/7d24aee1560666b4eca65af81ad19ff3>.St Leon, M. “Celebrated at First, Then Implied and Finally Denied.” The Routledge Circus Studies Reader. Eds. Katie Lavers and Peta Tait. London: Routledge, 2008/2016. 209-33. Williams, S. “Gender in Circus.” Acrobatic Conundrum 3 Aug. 2016. <http://www.acrobaticconundrum.com/blog/2016/8/3/gender-in-circus>.

Introduction It has frequently been noted that ICTs and social networking applications have blurred the once-clear boundary between work, leisure and entertainment, just as they have collapsed the distinction between public and private space. While each individual has a sense of what “home” means, both in terms of personal experience and more conceptually, the following three examples of online interaction (based on participants’ interest, or involvement, in activities traditionally associated with the home: pet care, craft and cooking) suggest that the utilisation of online communication technologies can lead to refined and extended definitions of what “home” is. These examples show how online communication can assist in meeting the basic human needs for love, companionship, shelter and food – needs traditionally supplied by the home environment. They also provide individuals with a considerably expanded range of opportunities for personal expression and emotional connection, as well as creative and commercial production, than that provided by the purely physical (and, no doubt, sometimes isolated and isolating) domestic environment. In this way, these case studies demonstrate the interplay and melding of physical and virtual “home” as domestic practices leach from the most private spaces of the physical home into the public space of the Internet (for discussion, see Gorman-Murray, Moss, and Rose). At the same time, online interaction can assert an influence on activity within the physical space of the home, through the sharing of advice about, and modeling of, domestic practices and processes. A Dog’s (Virtual) Life The first case study primarily explores the role of online communities in the formation and expression of affective values and personal identity – as traditionally happens in the domestic environment. Garber described the 1990s as “the decade of the dog” (20), citing a spate of “new anthropomorphic” (22) dog books, Internet “dog chat” sites, remakes of popular classics such as Lassie Come Home, dog friendly urban amenities, and the meteoric rise of services for pampered pets (28-9). Loving pets has become a lifestyle and culture, witnessed and commodified in Pet Superstores as well as in dog collectables and antiques boutiques, and in publications like The Bark (“the New Yorker of Dog Magazines”) and Clean Run, the international agility magazine, Website, online book store and information gateway for agility products and services. Available online resources for dog lovers have similarly increased rapidly during the decade since Garber’s book was published, with the virtual world now catering for serious hobby trainers, exhibitors and professionals as well as the home-based pet lover. At a recent survey, Yahoo Groups – a personal communication portal that facilitates social networking, in this case enabling users to set up electronic mailing lists and Internet forums – boasted just over 9,600 groups servicing dog fanciers and enthusiasts. The list Dogtalk is now an announcement only mailing list, but was a vigorous discussion forum until mid-2006. Members of Dogtalk were Australian-based “clicker-trainers”, serious hobbyist dog trainers, many of whom operated micro-businesses providing dog training or other pet-related services. They shared an online community, but could also engage in “flesh-meets” at seminars, conferences and competitive dog sport meets. An author of this paper (Rutherford) joined this group two years ago because of her interest in clicker training. Clicker training is based on an application of animal learning theory, particularly psychologist E. F. Skinner’s operant conditioning, so called because of the trademark use of a distinctive “click” sound to mark a desired behaviour that is then rewarded. Clicker trainers tend to dismiss anthropomorphic pack theory that positions the human animal as fundamentally opposed to non-human animals and, thus, foster a partnership (rather than a dominator) mode of social and learning relationships. Partnership and nurturance are common themes within the clicker community (as well as in more traditional “home” locations); as is recognising and valuing the specific otherness of other species. Typically, members regard their pets as affective equals or near-equals to the human animals that are recognised members of their kinship networks. A significant function of the episodic biographical narratives and responses posted to this list was thus to affirm and legitimate this intra-specific kinship as part of normative social relationship – a perspective that is not usually validated in the general population. One of the more interesting nexus that evolved within Dogtalk links the narrativisation of the pet in the domestic sphere with the pictorial genre of the family album. Emergent technologies, such as digital cameras together with Web-based image manipulation software and hosting (as provided by portals like Photobucket and Flickr ) democratise high quality image creation and facilitate the sharing of these images. Increasingly, the Dogtalk list linked to images uploaded to free online galleries, discussed digital image composition and aesthetics, and shared technical information about cameras and online image distribution. Much of this cultural production and circulation was concerned with digitally inscribing particular relationships with individual animals into cultural memory: a form of family group biography (for a discussion of the family photograph as a display of extended domestic space, see Rose). The other major non-training thread of the community involves the sharing and witnessing of the trauma suffered due to the illness and loss of pets. While mourning for human family members is supported in the off-line world – with social infrastructure, such as compassionate leave and/or bereavement counselling, part of professional entitlements – public mourning for pets is not similarly supported. Yet, both cultural studies (in its emphasis on cultural memory) and trauma theory have highlighted the importance of social witnessing, whereby traumatic memories must be narratively integrated into memory and legitimised by the presence of a witness in order to loosen their debilitating hold (Felman and Laub 57). Postings on the progress of a beloved animal’s illness or other misfortune and death were thus witnessed and affirmed by other Dogtalk list members – the sick or deceased pet becoming, in the process, a feature of community memory, not simply an individual loss. In terms of such biographical narratives, memory and history are not identical: “Any memories capable of being formed, retained or articulated by an individual are always a function of socially constituted forms, narratives and relations … Memory is always subject to active social manipulation and revision” (Halbwachs qtd. in Crewe 75). In this way, emergent technologies and social software provide sites, akin to that of physical homes, for family members to process individual memories into cultural memory. Dogzonline, the Australian Gateway site for purebred dog enthusiasts, has a forum entitled “Rainbow Bridge” devoted to textual and pictorial memorialisation of deceased pet dogs. Dogster hosts the For the Love of Dogs Weblog, in which images and tributes can be posted, and also provides links to other dog oriented Weblogs and Websites. An interesting combination of both therapeutic narrative and the commodification of affect is found in Lightning Strike Pet Loss Support which, while a memorial and support site, also provides links to the emerging profession of pet bereavement counselling and to suppliers of monuments and tributary urns for home or other use. loobylu and Narratives of Everyday Life The second case study focuses on online interactions between craft enthusiasts who are committed to the production of distinctive objects to decorate and provide comfort in the home, often using traditional methods. In the case of some popular craft Weblogs, online conversations about craft are interspersed with, or become secondary to, the narration of details of family life, the exploration of important life events or the recording of personal histories. As in the previous examples, the offering of advice and encouragement, and expressions of empathy and support, often characterise these interactions. The loobylu Weblog was launched in 2001 by illustrator and domestic crafts enthusiast Claire Robertson. Robertson is a toy maker and illustrator based in Melbourne, Australia, whose clients have included prominent publishing houses, magazines and the New York Public Library (Robertson “Recent Client List” online). She has achieved a measure of public recognition: her loobylu Weblog has won awards and been favourably commented upon in the Australian press (see Robertson “Press for loobylu” online). In 2005, an article in The Age placed Robertson in the context of a contemporary “craft revolution”, reporting her view that this “revolution” is in “reaction to mass consumerism” (Atkinson online). The hand-made craft objects featured in Robertson’s Weblogs certainly do suggest engagement with labour-intensive pursuits and the construction of unique objects that reject processes of mass production and consumption. In this context, loobylu is a vehicle for the display and promotion of Robertson’s work as an illustrator and as a craft practitioner. While skills-based, it also, however, promotes a family-centred lifestyle; it advocates the construction by hand of objects designed to enhance the appearance of the family home and the comfort of its inhabitants. Its specific subject matter extends to related aspects of home and family as, in addition to instructions, ideas and patterns for craft, the Weblog features information on commercially available products for home and family, recipes, child rearing advice and links to 27 other craft and other sites (including Nigella Lawson’s, discussed below). The primary member of its target community is clearly the traditional homemaker – the mother – as well as those who may aspire to this role. Robertson does not have the “celebrity” status of Lawson and Jamie Oliver (discussed below), nor has she achieved their market saturation. Indeed, Robertson’s online presence suggests a modest level of engagement that is placed firmly behind other commitments: in February 2007, she announced an indefinite suspension of her blog postings so that she could spend more time with her family (Robertson loobylu 17 February 2007). Yet, like Lawson and Oliver, Robertson has exploited forms of domestic competence traditionally associated with women and the home, and the non-traditional medium of the Internet has been central to her endeavours. The content of the loobylu blog is, unsurprisingly, embedded in, or an accessory to, a unifying running commentary on Robertson’s domestic life as a parent. Miles, who has described Weblogs as “distributed documentaries of the everyday” (66) sums this up neatly: “the weblogs’ governing discursive quality is the manner in which it is embodied within the life world of its author” (67). Landmark family events are narrated on loobylu and some attract deluges of responses: the 19 June 2006 posting announcing the birth of Robertson’s daughter Lily, for example, drew 478 responses; five days later, one describing the difficult circumstances of her birth drew 232 comments. All of these comments are pithy, with many being simple empathetic expressions or brief autobiographically based commentaries on these events. Robertson’s news of her temporary retirement from her blog elicited 176 comments that both supported her decision and also expressed a sense of loss. Frequent exclamation marks attest visually to the emotional intensity of the responses. By narrating aspects of major life events to which the target audience can relate, the postings represent a form of affective mass production and consumption: they are triggers for a collective outpouring of largely homogeneous emotional reaction (joy, in the case of Lily’s birth). As collections of texts, they can be read as auto/biographic records, arranged thematically, that operate at both the individual and the community levels. Readers of the family narratives and the affirming responses to them engage in a form of mass affirmation and consumerism of domestic experience that is easy, immediate, attractive and free of charge. These personal discourses blend fluidly with those of a commercial nature. Some three weeks after loobylu announced the birth of her daughter, Robertson shared on her Weblog news of her mastitis, Lily’s first smile and the family’s favourite television programs at the time, information that many of us would consider to be quite private details of family life. Three days later, she posted a photograph of a sleeping baby with a caption that skilfully (and negatively) links it to her daughter: “Firstly – I should mention that this is not a photo of Lily”. The accompanying text points out that it is a photo of a baby with the “Zaky Infant Sleeping Pillow” and provides a link to the online pregnancystore.com, from which it can be purchased. A quotation from the manufacturer describing the merits of the pillow follows. Robertson then makes a light-hearted comment on her experiences of baby-induced sleep-deprivation, and the possible consequences of possessing the pillow. Comments from readers also similarly alternate between the personal (sharing of experiences) to the commercial (comments on the product itself). One offshoot of loobylu suggests that the original community grew to an extent that it could support specialised groups within its boundaries. A Month of Softies began in November 2004, describing itself as “a group craft project which takes place every month” and an activity that “might give you a sense of community and kinship with other similar minded crafty types across the Internet and around the world” (Robertson A Month of Softies online). Robertson gave each month a particular theme, and readers were invited to upload a photograph of a craft object they had made that fitted the theme, with a caption. These were then included in the site’s gallery, in the order in which they were received. Added to the majority of captions was also a link to the site (often a business) of the creator of the object; another linking of the personal and the commercial in the home-based “cottage industry” sense. From July 2005, A Month of Softies operated through a Flickr site. Participants continued to submit photos of their craft objects (with captions), but also had access to a group photograph pool and public discussion board. This extension simulates (albeit in an entirely visual way) the often home-based physical meetings of craft enthusiasts that in contemporary Australia take the form of knitting, quilting, weaving or other groups. Chatting with, and about, Celebrity Chefs The previous studies have shown how the Internet has broken down many barriers between what could be understood as the separate spheres of emotional (that is, home-based private) and commercial (public) life. The online environment similarly enables the formation and development of fan communities by facilitating communication between those fans and, sometimes, between fans and the objects of their admiration. The term “fan” is used here in the broadest sense, referring to “a person with enduring involvement with some subject or object, often a celebrity, a sport, TV show, etc.” (Thorne and Bruner 52) rather than focusing on the more obsessive and, indeed, more “fanatical” aspects of such involvement, behaviour which is, increasingly understood as a subculture of more variously constituted fandoms (Jenson 9-29). Our specific interest in fandom in relation to this discussion is how, while marketers and consumer behaviourists study online fan communities for clues on how to more successfully market consumer goods and services to these groups (see, for example, Kozinets, “I Want to Believe” 470-5; “Utopian Enterprise” 67-88; Algesheimer et al. 19-34), fans regularly subvert the efforts of those urging consumer consumption to utilise even the most profit-driven Websites for non-commercial home-based and personal activities. While it is obvious that celebrities use the media to promote themselves, a number of contemporary celebrity chefs employ the media to construct and market widely recognisable personas based on their own, often domestically based, life stories. As examples, Jamie Oliver and Nigella Lawson’s printed books and mass periodical articles, television series and other performances across a range of media continuously draw on, elaborate upon, and ultimately construct their own lives as the major theme of these works. In this, these – as many other – celebrity chefs draw upon this revelation of their private lives to lend authenticity to their cooking, to the point where their work (whether cookbook, television show, advertisement or live chat room session with their fans) could be described as “memoir-illustrated-with-recipes” (Brien and Williamson). This generic tendency influences these celebrities’ communities, to the point where a number of Websites devoted to marketing celebrity chefs as product brands also enable their fans to share their own life stories with large readerships. Oliver and Lawson’s official Websites confirm the privileging of autobiographical and biographical information, but vary in tone and approach. Each is, for instance, deliberately gendered (see Hollows’ articles for a rich exploration of gender, Oliver and Lawson). Oliver’s hip, boyish, friendly, almost frantic site includes the what are purported-to-be self-revelatory “Diary” and “About me” sections, a selection of captioned photographs of the chef, his family, friends, co-workers and sponsors, and his Weblog as well as footage streamed “live from Jamie’s phone”. This self-revelation – which includes significant details about Oliver’s childhood and his domestic life with his “lovely girls, Jools [wife Juliette Norton], Poppy and Daisy” – completely blurs the line between private life and the “Jamie Oliver” brand. While such revelation has been normalised in contemporary culture, this practice stands in great contrast to that of renowned chefs and food writers such as Elizabeth David, Julia Child, James Beard and Margaret Fulton, whose work across various media has largely concentrated on food, cooking and writing about cooking. The difference here is because Oliver’s (supposedly private) life is the brand, used to sell “Jamie Oliver restaurant owner and chef”, “Jamie Oliver cookbook author and TV star”, “Jamie Oliver advertising spokesperson for Sainsbury’s supermarket” (from which he earns an estimated £1.2 million annually) (Meller online) and “Jamie Oliver social activist” (made MBE in 2003 after his first Fifteen restaurant initiative, Oliver was named “Most inspiring political figure” in the 2006 Channel 4 Political Awards for his intervention into the provision of nutritious British school lunches) (see biographies by Hildred and Ewbank, and Smith). Lawson’s site has a more refined, feminine appearance and layout and is more mature in presentation and tone, featuring updates on her (private and public) “News” and forthcoming public appearances, a glamorous selection of photographs of herself from the past 20 years, and a series of print and audio interviews. Although Lawson’s children have featured in some of her television programs and her personal misfortunes are well known and regularly commented upon by both herself and journalists (her mother, sister and husband died of cancer) discussions of these tragedies, and other widely known aspects of her private life such as her second marriage to advertising mogul Charles Saatchi, is not as overt as on Oliver’s site, and the user must delve to find it. The use of Lawson’s personal memoir, as sales tool, is thus both present and controlled. This is in keeping with Lawson’s professional experience prior to becoming the “domestic goddess” (Lawson 2000) as an Oxford graduated journalist on the Spectator and deputy literary editor of the Sunday Times. Both Lawson’s and Oliver’s Websites offer readers various ways to interact with them “personally”. Visitors to Oliver’s site can ask him questions and can access a frequently asked question area, while Lawson holds (once monthly, now irregularly) a question and answer forum. In contrast to this information about, and access to, Oliver and Lawson’s lives, neither of their Websites includes many recipes or other food and cooking focussed information – although there is detailed information profiling their significant number of bestselling cookbooks (Oliver has published 8 cookbooks since 1998, Lawson 5 since 1999), DVDs and videos of their television series and one-off programs, and their name branded product lines of domestic kitchenware (Oliver and Lawson) and foodstuffs (Oliver). Instruction on how to purchase these items is also featured. Both these sites, like Robertson’s, provide various online discussion fora, allowing members to comment upon these chefs’ lives and work, and also to connect with each other through posted texts and images. Oliver’s discussion forum section notes “this is the place for you all to chat to each other, exchange recipe ideas and maybe even help each other out with any problems you might have in the kitchen area”. Lawson’s front page listing states: “You will also find a moderated discussion forum, called Your Page, where our registered members can swap ideas and interact with each other”. The community participants around these celebrity chefs can be, as is the case with loobylu, divided into two groups. The first is “foodie (in Robertson’s case, craft) fans” who appear to largely engage with these Websites to gain, and to share, food, cooking and craft-related information. Such fans on Oliver and Lawson’s discussion lists most frequently discuss these chefs’ television programs and books and the recipes presented therein. They test recipes at home and discuss the results achieved, any problems encountered and possible changes. They also post queries and share information about other recipes, ingredients, utensils, techniques, menus and a wide range of food and cookery-related matters. The second group consists of “celebrity fans” who are attracted to the chefs (as to Robertson as craft maker) as personalities. These fans seek and share biographical information about Oliver and Lawson, their activities and their families. These two areas of fan interest (food/cooking/craft and the personal) are not necessarily or always separated, and individuals can be active members of both types of fandoms. Less foodie-orientated users, however (like users of Dogtalk and loobylu), also frequently post their own auto/biographical narratives to these lists. These narratives, albeit often fragmented, may begin with recipes and cooking queries or issues, but veer off into personal stories that possess only minimal or no relationship to culinary matters. These members also return to the boards to discuss their own revealed life stories with others who have commented on these narratives. Although research into this aspect is in its early stages, it appears that the amount of public personal revelation either encouraged, or allowed, is in direct proportion to the “open” friendliness of these sites. More thus are located in Oliver’s and less in Lawson’s, and – as a kind of “control” in this case study, but not otherwise discussed – none in that of Australian chef Neil Perry, whose coolly sophisticated Website perfectly complements Perry’s professional persona as the epitome of the refined, sophisticated and, importantly in this case, unapproachable, high-end restaurant chef. Moreover, non-cuisine related postings are made despite clear directions to the contrary – Lawson’s site stating: “We ask that postings are restricted to topics relating to food, cooking, the kitchen and, of course, Nigella!” and Oliver making the plea, noted above, for participants to keep their discussions “in the kitchen area”. Of course, all such contemporary celebrity chefs are supported by teams of media specialists who selectively construct the lives that these celebrities share with the public and the postings about others’ lives that are allowed to remain on their discussion lists. The intersection of the findings reported above with the earlier case studies suggests, however, that even these most commercially-oriented sites can provide a fruitful data regarding their function as home-like spaces where domestic practices and processes can be refined, and emotional relationships formed and fostered. In Summary As convergence results in what Turow and Kavanaugh call “the wired homestead”, our case studies show that physically home-based domestic interests and practices – what could be called “home truths” – are also contributing to a refiguration of the private/public interplay of domestic activities through online dialogue. In the case of Dogtalk, domestic space is reconstituted through virtual spaces to include new definitions of family and memory. In the case of loobylu, the virtual interaction facilitates a development of craft-based domestic practices within the physical space of the home, thus transforming domestic routines. Jamie Oliver’s and Nigella Lawson’s sites facilitate development of both skills and gendered identities by means of a bi-directional nexus between domestic practices, sites of home labour/identity production and public media spaces. As participants modify and redefine these online communities to best suit their own needs and desires, even if this is contrary to the stated purposes for which the community was instituted, online communities can be seen to be domesticated, but, equally, these modifications demonstrate that the activities and relationships that have traditionally defined the home are not limited to the physical space of the house. While virtual communities are “passage points for collections of common beliefs and practices that united people who were physically separated” (Stone qtd in Jones 19), these interactions can lead to shared beliefs, for example, through advice about pet-keeping, craft and cooking, that can significantly modify practices and routines in the physical home. Acknowledgments An earlier version of this paper was presented at the Association of Internet Researchers’ International Conference, Brisbane, 27-30 September 2006. The authors would like to thank the referees of this article for their comments and input. Any errors are, of course, our own. References Algesheimer, R., U. Dholake, and A. Herrmann. “The Social Influence of Brand Community: Evidence from European Car Clubs”. Journal of Marketing 69 (2005): 19-34. Atkinson, Frances. “A New World of Craft”. The Age (11 July 2005). 28 May 2007 http://www.theage.com.au/articles/2005/07/10/1120934123262.html>. Brien, Donna Lee, and Rosemary Williamson. “‘Angels of the Home’ in Cyberspace: New Technologies and Biographies of Domestic Production”. Paper. Biography and New Technologies conference. Humanities Research Centre, Australian National University, Canberra, ACT. 12-14 Sep. 2006. Crewe, Jonathan. “Recalling Adamastor: Literature as Cultural Memory in ‘White’ South Africa”. In Acts of Memory: Cultural Recall in the Present, eds. Mieke Bal, Jonathan Crewe, and Leo Spitzer. Hanover, NH: Dartmouth College, 1999. 75-86. Felman, Shoshana, and Dori Laub. Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. New York: Routledge, 1992. Garber, Marjorie. Dog Love. New York: Touchstone/Simon and Schuster, 1996. Gorman-Murray, Andrew. “Homeboys: Uses of Home by Gay Australian Men”. Social and Cultural Geography 7.1 (2006): 53-69. Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Trans. Lewis A. Closer. Chicago: U of Chicago P, 1992. Hildred, Stafford, and Tim Ewbank. Jamie Oliver: The Biography. London: Blake, 2001. Hollows, Joanne. “Feeling like a Domestic Goddess: Post-Feminism and Cooking.” European Journal of Cultural Studies 6.2 (2003): 179-202. ———. “Oliver’s Twist: Leisure, Labour and Domestic Masculinity in The Naked Chef.” International Journal of Cultural Studies 6.2 (2003): 229-248. Jenson, J. “Fandom as Pathology: The Consequences of Characterization”. The Adoring Audience; Fan Culture and Popular Media. Ed. L. A. Lewis. New York, NY: Routledge, 1992. 9-29. Jones, Steven G., ed. Cybersociety, Computer-Mediated Communication and Community. Thousand Oaks, CA: Sage, 1995. Kozinets, R.V. “‘I Want to Believe’: A Netnography of the X’Philes’ Subculture of Consumption”. Advances in Consumer Research 34 (1997): 470-5. ———. “Utopian Enterprise: Articulating the Meanings of Star Trek’s Culture of Consumption.” Journal of Consumer Research 28 (2001): 67-88. Lawson, Nigella. How to Be a Domestic Goddess: Baking and the Art of Comfort Cooking. London: Chatto and Windus, 2000. Meller, Henry. “Jamie’s Tips Spark Asparagus Shortages”. Daily Mail (17 June 2005). 21 Aug. 2007 http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/health/dietfitness.html? in_article_id=352584&in_page_id=1798>. Miles, Adrian. “Weblogs: Distributed Documentaries of the Everyday.” Metro 143: 66-70. Moss, Pamela. “Negotiating Space in Home Environments: Older Women Living with Arthritis.” Social Science and Medicine 45.1 (1997): 23-33. Robertson, Claire. Claire Robertson Illustration. 2000-2004. 28 May 2007 . Robertson, Claire. loobylu. 16 Feb. 2007. 28 May 2007 http://www.loobylu.com>. Robertson, Claire. “Press for loobylu.” Claire Robertson Illustration. 2000-2004. 28 May 2007 http://www.clairetown.com/press.html>. Robertson, Claire. A Month of Softies. 28 May 2007. 21 Aug. 2007 . Robertson, Claire. “Recent Client List”. Claire Robertson Illustration. 2000-2004. 28 May 2007 http://www.clairetown.com/clients.html>. Rose, Gillian. “Family Photographs and Domestic Spacings: A Case Study.” Transactions of the Institute of British Geographers NS 28.1 (2003): 5-18. Smith, Gilly. Jamie Oliver: Turning Up the Heat. Sydney: Macmillian, 2006. Thorne, Scott, and Gordon C. Bruner. “An Exploratory Investigation of the Characteristics of Consumer Fanaticism.” Qualitative Market Research: An International Journal 9.1 (2006): 51-72. Turow, Joseph, and Andrea Kavanaugh, eds. The Wired Homestead: An MIT Press Sourcebook on the Internet and the Family. Cambridge, MA: MIT Press, 2003. Citation reference for this article MLA Style Brien, Donna Lee, Leonie Rutherford, and Rosemary Williamson. "Hearth and Hotmail: The Domestic Sphere as Commodity and Community in Cyberspace." M/C Journal 10.4 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0708/10-brien.php>. APA Style Brien, D., L. Rutherford, and R. Williamson. (Aug. 2007) "Hearth and Hotmail: The Domestic Sphere as Commodity and Community in Cyberspace," M/C Journal, 10(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0708/10-brien.php>.

IntroductionBritish initiatives to manage both the number of arrivals of asylum seekers and the experiences of those who arrive have burgeoned in recent years. The budget dedicated to asylum seeker management increased from £357 million in 1998-1999 to £1.71 billion in 2004-2005, making the Immigration and Nationality Directorate (IND) the second largest concern of the Home Office behind the Prison Service in 2005 (Back et al). The IND was replaced in April 2007 by the Border and Immigration Agency (BIA), whose expenditure exceeded £2 billion in 2007-2008 (BIA). Perhaps as a consequence the number of asylum seekers applying to the UK has fallen dramatically, illustrating the continuing influence of exclusionary state policies despite the globalisation and transnationalisation of migrant flows (UNHCR; Koser).One of the difficulties with the study of asylum seekers is the persistent risk that, by employing the term ‘asylum seeker’, research conducted into their experiences will contribute towards the exclusion of a marginalised and abject group of people, precisely by employing a term that emphasises the suspended recognition of a community (Nyers). The ‘asylum seeker’ is a figure defined in law in order to facilitate government-level avoidance of humanitarian obligations by emphasising the non-refugeeness of asylum claimants (Tyler). This group is identified as supplicant to the state, positioning the state itself as a legitimate arbiter. It is in this sense that asylum seekers suffer a degree of cruel optimism (Berlant) – wishing to be recognised as a refugee while nevertheless subject to state-defined discourses, whatever the outcome. The term ‘forced migrant’ is little better, conveying a de-humanising and disabling lack of agency (Turton), while the terms ‘undocumented migrant’, ‘irregular migrant’ and ‘illegal migrant’ all imply a failure to conform to respectable, desirable and legitimate forms of migration.Another consequence of these co-opted and politically subjugating forms of language is their production of simple imagined geographies of migration that position the foreigner as strange, unfamiliar and incapable of communication across this divide. Such imaginings precipitate their own responses, most clearly expressed in the blunt, intrusive uses of space and time in migration governance (Lahav and Guiraudon; Cohen; Guild; Gronendijk). Various institutions exist in Britain that function to actually produce the imagined differences between migrants and citizens, from the two huge, airport-like ‘Asylum Screening Units’ in Liverpool and London where asylum seekers can lodge their claims, to the 12 ‘Removal Centres’ within which soon-to-be deported asylum seekers are incarcerated and the 17 ‘Hearing Centres’ at which British judges preside over the precise legal status of asylum applicants.Less attention, however, has been given to the tension between mobility and stillness in asylum contexts. Asylum seeker management is characterised by a complex combination of enforced stillness and enforced mobility of asylum seeking bodies, and resistance can also be understood in these terms. This research draws upon 37 interviews with asylum seekers, asylum activists, and government employees in the UK conducted between 2005 and 2007 (see Gill) and distils three characteristics of stillness. First, an association between stillness and safety is clearly evident, exacerbated by the fear that the state may force asylum seekers to move at any time. Second, stillness of asylum seekers in a physical, literal sense is intimately related to their psychological condition, underscoring the affectual properties of stillness. Third, the desire to be still, and to be safe, precipitates various political strategies that seek to secure stillness, meaning that stillness functions as more than an aspiration, becoming also a key political metric in the struggle between the included and excluded. In these multiple and contradictory ways stillness is a key factor that structures asylum seekers’ experiences of migration. Governing through Mobility The British state utilises both stillness and mobility in the governance of asylum seeking bodies. On the one hand, asylum seekers’ personal freedoms are routinely curtailed both through their incarceration and through the requirements imposed upon them by the state in terms of ‘signing in’ at local police stations, even when they are not incarcerated, throughout the time that they are awaiting a decision on their claim for asylum (Cwerner). This requirement, which consists of attending a police station to confirm the continuing compliance of the asylum seeker, can vary in frequency, from once every month to once every few days.On the other hand, the British state employs a range of strategies of mobility that serve to deprive asylum seeking communities of geographical stillness and, consequently, also often undermines their psychological stability. First, the seizure of asylum seekers and transportation to a Removal Centre can be sudden and traumatic, and incarceration in this manner is becoming increasingly common (Bacon; Home Office). In extreme cases, very little or no warning is given to asylum seekers who are taken into detention, and so-called ‘dawn raids’ have been organised in order to exploit an element of surprise in the introduction of asylum seekers to detention (Burnett). A second source of forced mobility associated with Removal Centres is the transfer of detainees from one Removal Centre to another for a variety of reasons, from the practical constraints imposed by the capacities of various centres, to differences in the conditions of centres themselves, which are used to form a reward and sanction mechanism among the detainee population (Hayter; Granville-Chapman). Intra-detention estate transfers have increased in scope and significance in recent years: in 2004/5, the most recent financial year for which figures are available, the British government spent over £6.5 million simply moving detainees from one secure facility to another within the UK (Hansard, 2005; 2006).Outside incarceration, a third source of spatial disruption of asylum seekers in the UK concerns their relationship with accommodation providers. Housing is provided to asylum seekers as they await a decision on their claim, but this housing is provided on a ‘no-choice’ basis, meaning that asylum seekers who are not prepared to travel to the accommodation that is allocated to them will forfeit their right to accommodation (Schuster). In other words, accommodation is contingent upon asylum seekers’ willingness to be mobile, producing a direct trade-off between the attractions of accommodation and stillness. The rationale for this “dispersal policy”, is to draw asylum seekers away from London, where the majority of asylum seekers chose to reside before 2000. The maintenance of a diverse portfolio of housing across the UK is resource intensive, with the re-negotiation of housing contracts worth over a £1 billion a constant concern (Noble et al). As these contracts are renegotiated, asylum seekers are expected to move in response to the varying affordability of housing around the country. In parallel to the system of deportee movements within the detention estate therefore, a comparable system of movement of asylum seekers around the UK in response to urban and regional housing market conditions also operates. Stillness as SanctuaryIn all three cases, the psychological stress that movement of asylum seekers can cause is significant. Within detention, according to a series of government reports into the conditions of removal centres, one of the recurring difficulties facing incarcerated asylum seekers is incomprehension of their legal status (e.g. HMIP 2002; 2008). This, coupled with very short warning of impending movements, results in widespread anxiety among detained asylum seekers that they may be deported or transferred imminently. Outside detention, the fear of snatch squads of police officers, or alternatively the fear of hate crimes against asylum seekers (Tyler), render movement in the public realm a dangerous practice in the eyes of many marginalised migrants. The degree of uncertainty and the mental and emotional demands of relocation introduced through forced mobility can have a damaging psychological effect upon an already vulnerable population. Expressing his frustration at this particular implication of the movement of detainees, one activist who had provided sanctuary to over 20 asylum seekers in his community outlined some of the consequences of onward movement.The number of times I’ve had to write panic letters saying you know you cannot move this person to the other end of the country because it destabilises them in terms of their mental health and it is abusive. […] Their solicitors are here, they’re in process, in legal process, they’ve got a community, they’ve got friends, they may even have a partner or a child here and they would still move them.The association between governance, mobility and trepidation highlights one characteristic of stillness in the asylum seeking field: in contra-distinction to the risk associated with movement, to be still is very often to be safe. Given the necessity to flee violence in origin countries and the tendency for destination country governments to require constant re-positioning, often backed-up with the threat of force, stillness comes to be viewed as offering a sort of sanctuary. Indeed, the Independent Asylum Commission charity that has conducted a series of reviews of asylum seekers’ treatment in the UK (Hobson et al.), has recently suggested dispensing with the term ‘asylum’ in favour of ‘sanctuary’ precisely because of the positive associations with security and stability that the latter provides. To be in one place for a sustained period allows networks of human trust and reciprocity to develop which can form the basis of supportive community relationships. Another activist who had accompanied many asylum seekers through the legal process spoke passionately about the functions that communities can serve in asylum seekers’ lives.So you actually become substitute family […] I think it’s what helps people in the midst of trauma when the future is uncertain […] to find a community which values them, which accepts them, which listens to them, where they can begin to find a place and touch a creative life again which they may not have had for years: it’s enormously important.There is a danger in romanticising the benefits of community (Joseph). Indeed, much of the racism and xenophobia directed towards asylum seekers has been the result of local community hostilities towards different national and ethnic groups (Boswell). For many asylum seekers, however, the reciprocal relations found in communities are crucially important to their well-being. What is more, the inclusion of asylum seekers into communities is one of the most effective anti-state and anti-deportation strategies available to activists and asylum seekers alike (Tyler), because it arrests the process of anonymising and cordoning asylum seekers as an homogenous group, providing instead a chance for individuals to cast off this label in favour of more ‘humane’ characteristics: families, learning, friendship, love.Strategies for StillnessFor this reason, the pursuit of stillness among asylum seekers is both a human and political response to their situations – stillness becomes a metric in the struggle between abject migrants and the state. Crucial to this political function is the complex relationship between stillness and social visibility: if an asylum seeker can command their own stillness then they can also have greater influence over their public profile, either in order to develop it or to become less conspicuous.Tyler argues that asylum seekers are what she calls a ‘hypervisible’ social group, referring to the high profile association between a fictional, dehumanised asylum seeking figure and a range of defamatory characteristics circulated by the popular printed press. Stillness can be used to strategically reduce this imposed form of hypervisibility, and to raise awareness of real asylum seeker stories and situations. This is achieved by building community coalitions, which require physically and socially settled asylum seeking families and communities. Asylum advocacy groups and local community support networks work together in the UK in order to generate a genuine public profile of asylum seekers by utilising local and national newspapers, staging public demonstrations, delivering speeches, attending rallies and garnering support among local organisations through art exhibitions, performances and debates. Some activist networks specialise explicitly in supporting asylum seekers in these endeavours, and sympathetic networks of journalists, lawyers, doctors and radio producers combine their expertise with varying degrees of success.These sorts of strategies can produce strong loyalties between local communities and the asylum seekers in their midst, precisely because, through their co-presence, asylum seekers cease to be merely asylum seekers, but become active and valued members of communities. One activist who had helped to organise the protection of an asylum seeker in a church described some of the preparations that had been made for the arrival of immigration task forces in her middle class parish.There were all sorts of things we practiced: if they did break through the door what would we do? We set up a telephone tree so that each person would phone two or three people. We had I don’t know how many cars outside. We arranged a safe house, where we would hide her. We practiced getting her out of the room into a car […] We were expecting them to come at any time. We always had people at the back […] guarding, looking at strangers who might be around and [name] was never, ever allowed to be on her own without a whole group of people completely surrounding her so she could feel safe and we would feel safe. Securing stillness here becomes more than simply an operation to secure geographic fixity: it is a symbolic struggle between state and community, crystallising in specific tactics of spatial and temporal arrangement. It reflects the fear of further forced movement, the abiding association between stillness and safety, and the complex relationship between community visibility and an ability to remain still.There are, nevertheless, drawbacks to these tactics that suggest a very different relationship between stillness and visibility. Juries can be alienated by loud tactics of activism, meaning that asylum seekers can damage their chances of a sympathetic legal hearing if they have had too high a profile. Furthermore, many asylum seekers do not have the benefits of such a dedicated community. An alternative way in which stillness becomes political is through its ability to render invisible the abject body. Invisibility is taken to mean the decision to ‘go underground’, miss the appointments at local police stations and attempt to anticipate the movements of immigration removal enforcement teams. Perversely, although this is a strategy for stillness at the national or regional scale, mobile strategies are often employed at finer scales in order to achieve this objective. Asylum seekers sometimes endure extremely precarious and difficult conditions of housing and subsistence moving from house to house regularly or sleeping and living in cars in order to avoid detection by authorities.This strategy is difficult because it involves a high degree of uncertainty, stress and reliance upon the goodwill of others. One police officer outlined the situation facing many ‘invisible’ asylum seekers as one of poverty and desperation:Immigration haven’t got a clue where they are, they just can’t find them because they’re sofa surfing, that’s living in peoples coffee shops … I see them in the coffee shop and they come up and they’re bloody starving! Despite the difficulties associated with this form of invisibility, it is estimated that this strategy is becoming increasingly common in the UK. In 2006 the Red Cross estimated that there were some 36 000 refused and destitute asylum seekers in England, up from 25 000 the previous year, and reported that their organisation was having to provide induction tours of soup kitchens and night shelters in order to alleviate the conditions of many claimants in these situations (Taylor and Muir). Conclusion The case of asylum seekers in the UK illustrates the multiple, contradictory and splintered character of stillness. While some forms of governance impose stillness upon asylum seeking bodies, in the form of incarceration and ‘signing in’ requirements, other forms of governance impose mobility either within detention or outside it. Consequently stillness figures in the responses of asylum seeking communities in various ways. Given the unwelcome within-country movement of asylum seekers, and adding to this the initial fact of their forced migration from their home countries, the condition of stillness becomes desirable, promising to bring with it stability and safety. These promises contrast the psychological disruption that further mobility, and even the threat of further mobility, can bring about. This illustrates the affectual qualities both of movement and of stillness in the asylum-seeking context. Literal stillness is associated with social and emotional stability that complicates the distinction between real and emotional spaces. While this is certainly not the case uniformly – incarceration and inhibited personal liberties have opposite consequences – the promises of stillness in terms of stability and sanctuary are clearly significant because this desirability leads asylum advocates and asylum seekers to execute a range of political strategies that seek to ensure stillness, either through enhanced or reduced forms of social visibility.The association of mobility with freedom that typifies much of the literature surrounding mobility needs closer inspection. At least in some situations, asylum seekers pursue geographical stillness for the political and psychological benefits it can offer, while mobility is both employed as a subjugating strategy by states and is itself actively resisted by those who constitute its targets.ReferencesBack, Les, Bernadette Farrell and Erin Vandermaas. A Humane Service for Global Citizens. London: South London Citizens, 2005.Bacon, Christine. The Evolution of Immigration Detention in the UK: The Involvement of Private Prison Companies. Oxford: Refugee Studies Centre, 2005.Berlant, Lauren. “Cruel Optimism.” differences : A Journal of Feminist Cultural Studies 17.3 (2006): 20—36.Border and Immigration Agency. Business Plan for Transition Year April 2007 – March 2008: Fair, Effective, Transparent and Trusted. London: Home Office, 2007.Boswell, Christina. “Burden-Sharing in the European Union: Lessons from the German and UK Experience.” Journal of Refugee Studies 16.3 (2003): 316—35.Burnett, Jon. Dawn Raids. PAFRAS Briefing Paper Number 4. Leeds: Positive Action for Refugees and Asylum Seekers, 2008. ‹http://www.statewatch.org/news/2008/apr/uk-patras-briefing-paper-4-%2Ddawn-raids.pdf›.Cohen, Steve. “The Local State of Immigration Controls.” Critical Social Policy 22 (2002): 518—43.Cwerner, Saulo. “Faster, Faster and Faster: The Time Politics of Asylum in the UK.” Time and Society 13 (2004): 71—88.Gill, Nick. "Presentational State Power: Temporal and Spatial Influences over Asylum Sector." Transactions of the Institute of British Geographers, 2009 (forthcoming).Granville-Chapman, Charlotte, Ellie Smith, and Neil Moloney. Harm on Removal: Excessive Force Against Failed Asylum Seekers. London: Medical Foundation for the Care of Victims of Torture, 2004.Groenendijk, Kees. “New Borders behind Old Ones: Post-Schengen Controls behind the Internal Borders and inside the Netherlands and Germany”. In Search of Europe's Borders. Eds. Kees Groenendijk, Elspeth Guild and Paul Minderhoud. The Hague: Kluwer International Law, 2003. 131—46.Guild, Elspeth. “The Europeanisation of Europe's Asylum Policy.” International Journal of Refugee Law 18 (2006): 630—51.Guiraudon, Virginie. “Before the EU Border: Remote Control of the 'Huddled Masses'.” In Search of Europe's Borders. Eds. Kees Groenendijk, Elspeth Guild and Paul Minderhoud. The Hague: Kluwer International Law, 2003. 191—214.Hansard, House of Commons. Vol. 440 Col. 972W. 5 Dec. 2005. 6 Mar. 2009 ‹http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200506/cmhansrd/vo051205/text/51205w18.htm›.———. Vol. 441 Col. 374W. 9 Jan. 2006. 6 Mar. 2009 ‹http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200506/cmhansrd/vo060109/text/60109w95.htm›.Hayter, Theresa. Open Borders: The Case against Immigration Controls. London: Pluto P, 2000.HM Inspectorate of Prisons. An Inspection of Campsfield House Immigration Removal Centre. London: HM Inspectorate of Prisons, 2002.———. Report on an Unannounced Full Follow-up Inspection of Campsfield House Immigration Removal Centre. London: HM Inspectorate of Prisons, 2008. Hobson, Chris, Jonathan Cox, and Nicholas Sagovsky. Saving Sanctuary: The Independent Asylum Commission’s First Report of Conclusions and Recommendations. London: Independent Asylum Commission, 2008.Home Office. “Record High on Removals of Failed Asylum Seekers.” Press Office Release, 27 Feb. 2007. London: Home Office, 2007. 6 Mar. 2009 ‹http://press.homeoffice.gov.uk/press-releases/asylum-removals-figures›. Joseph, Miranda. Against the Romance of Community. Minnesota: U of Minnesota P, 2002.Koser, Khalid. “Refugees, Trans-Nationalism and the State.” Journal of Ethnic and Migration Studies 33 (2007): 233—54.Lahav, Gallya, and Virginie Guiraudon. “Comparative Perspectives on Border Control: Away from the Border and outside the State”. Wall around the West: State Borders and Immigration Controls in North America and Europe. Eds. Gallya Lahav and Virginie Guiraudon. The Lanham: Rowman and Littlefield, 2000. 55—77.Noble, Gill, Alan Barnish, Ernie Finch, and Digby Griffith. A Review of the Operation of the National Asylum Support Service. London: Home Office, 2004. Nyers, Peter. "Abject Cosmopolitanism: The Politics of Protection in the Anti-Deportation Movement." Third World Quarterly 24.6 (2003): 1069—93.Schuster, Lisa. "A Sledgehammer to Crack a Nut: Deportation, Detention and Dispersal in Europe." Social Policy & Administration 39.6 (2005): 606—21.Taylor, Diane, and Hugh Muir. “Red Cross Aids Failed Asylum Seekers” UK News. The Guardian 9 Jan. 2006. 6 Mar. 2009 ‹http://www.guardian.co.uk/news/2006/jan/09/immigrationasylumandrefugees.uknews›.Turton, David. Conceptualising Forced Migration. University of Oxford Refugee Studies Centre Working Paper 12 (2003). 6 Mar. 2009 ‹http://www.rsc.ox.ac.uk/PDFs/workingpaper12.pdf›.Tyler, Imogen. “'Welcome to Britain': The Cultural Politics of Asylum.” European Journal of Cultural Studies 9.2 (2006): 185—202.United Nations High Commission for Refugees. Refugees by Numbers 2006 Edition. Geneva: UNHCR, 2006.

The 2000s have been a lively decade for cities. The Worldwatch Institute estimated that 2007 was the first year in human history that more people worldwide lived in cities than the countryside. Globalisation and new digital media technologies have generated the seemingly paradoxical outcome that spatial location came to be more rather than less important, as combinations of firms, industries, cultural activities and creative talents have increasingly clustered around a select node of what have been termed “creative cities,” that are in turn highly networked into global circuits of economic capital, political power and entertainment media. Intellectually, the period has seen what the UCLA geographer Ed Soja refers to as the spatial turn in social theory, where “whatever your interests may be, they can be significantly advanced by adopting a critical spatial perspective” (2). This is related to the dynamic properties of socially constructed space itself, or what Soja terms “the powerful forces that arise from socially produced spaces such as urban agglomerations and cohesive regional economies,” with the result that “what can be called the stimulus of socio-spatial agglomeration is today being assertively described as the primary cause of economic development, technological innovation, and cultural creativity” (14). The demand for social justice in cities has, in recent years, taken the form of “Right to the City” movements. The “Right to the City” movement draws upon the long tradition of radical urbanism in which the Paris Commune of 1871 features prominently, and which has both its Marxist and anarchist variants, as well as the geographer Henri Lefebvre’s (1991) arguments that capitalism was fundamentally driven by the production of space, and that the citizens of a city possessed fundamental rights by virtue of being in a city, meaning that political struggle in capitalist societies would take an increasingly urban form. Manifestations of contemporary “Right to the City” movements have been seen in the development of a World Charter for the Right to the City, Right to the City alliances among progressive urban planners as well as urban activists, forums that bring together artists, architects, activists and urban geographers, and a variety of essays on the subject by radical geographers including David Harvey, whose work I wish to focus upon here. In his 2008 essay "The Right to the City," Harvey presents a manifesto for 21st century radical politics that asserts that the struggle for collective control over cities marks the nodal point of anti-capitalist movements today. It draws together a range of strands of arguments recognizable to those familiar with Harvey’s work, including Marxist political economy, the critique of neoliberalism, the growth of social inequality in the U.S. in particular, and concerns about the rise of speculative finance capital and its broader socio-economic consequences. My interest in Harvey’s manifesto here arises not so much from his prognosis for urban radicalism, but from how he understands the suburban in relation to this urban class struggle. It is an important point to consider because, in many parts of the world, growing urbanisation is in fact growing suburbanisation. This is the case for U.S. cities (Cox), and it is also apparent in Australian cities, with the rise in particular of outer suburban Master Planned Communities as a feature of the “New Prosperity” Australia has been experiencing since the mid 1990s (Flew; Infrastructure Australia). What we find in Harvey’s essay is that the suburban is clearly sub-urban, or an inferior form of city living. Suburbs are variously identified by Harvey as being:Sites for the expenditure of surplus capital, as a safety valve for overheated finance capitalism (Harvey 27);Places where working class militancy is pacified through the promotion of mortgage debt, which turns suburbanites into political conservatives primarily concerned with maintaining their property values;Places where “the neoliberal ethic of intense possessive individualism, and its cognate of political withdrawal from collective forms of action” are actively promoted through the proliferation of shopping malls, multiplexes, franchise stores and fast-food outlets, leading to “pacification by cappuccino” (32);Places where women are actively oppressed, so that “leading feminists … [would] proclaim the suburb as the locus of all their primary discontents” (28);A source of anti-capitalist struggle, as “the soulless qualities of suburban living … played a critical role in the dramatic events of 1968 in the US [as] discontented white middle-class students went into a phase of revolt, sought alliances with marginalized groups claiming civil rights and rallied against American imperialism” (28).Given these negative associations, one could hardly imagine citizens demanding the right to the suburb, in the same way as Harvey projects the right to the city as a rallying cry for a more democratic social order. Instead, from an Australian perspective, one is reminded of the critiques of suburbia that have been a staple of radical theory from the turn of the 20th century to the present day (Collis et. al.). Demanding the “right to the suburb” would appear here as an inherently contradictory demand, that could only be desired by those who the Australian radical psychoanalytic theorist Douglas Kirsner described as living an alienated existence where:Watching television, cleaning the car, unnecessary housework and spectator sports are instances of general life-patterns in our society: by adopting these patterns the individual submits to a uniform life fashioned from outside, a pseudo-life in which the question of individual self-realisation does not even figure. People live conditioned, unconscious lives, reproducing the values of the system as a whole (Kirsner 23). The problem with this tradition of radical critique, which is perhaps reflective of the estrangement of a section of the Australian critical intelligentsia more generally, is that most Australians live in suburbs, and indeed seem (not surprisingly!) to like living in them. Indeed, each successive wave of migration to Australia has been marked by families seeking a home in the suburbs, regardless of the housing conditions of the place they came from: the demand among Singaporeans for large houses in Perth, or what has been termed “Singaperth,” is one of many manifestations of this desire (Lee). Australian suburban development has therefore been characterized by a recurring tension between the desire of large sections of the population to own their own home (the fabled quarter-acre block) in the suburbs, and the condemnation of suburban life from an assortment of intellectuals, political radicals and cultural critics. This was the point succinctly made by the economist and urban planner Hugh Stretton in his 1970 book Ideas for Australian Cities, where he observed that “Most Australians choose to live in suburbs, in reach of city centres and also of beaches or countryside. Many writers condemn this choice, and with especial anger or gloom they condemn the suburbs” (Stretton 7). Sue Turnbull has observed that “suburbia has come to constitute a cultural fault-line in Australia over the last 100 years” (19), while Ian Craven has described suburbia as “a term of contention and a focus for fundamentally conflicting beliefs” in the Australian national imaginary “whose connotations continue to oscillate between dream and suburban nightmare” (48). The tensions between celebration and critique of suburban life play themselves out routinely in the Australian media, from the sun-lit suburbanism of Australia’s longest running television serial dramas, Neighbours and Home and Away, to the pointed observational critiques found in Australian comedy from Barry Humphries to Kath and Kim, to the dark visions of films such as The Boys and Animal Kingdom (Craven; Turnbull). Much as we may feel that the diagnosis of suburban life as a kind of neurotic condition had gone the way of the concept album or the tie-dye shirt, newspaper feature writers such as Catherine Deveny, writing in The Age, have offered the following as a description of the Chadstone shopping centre in Melbourne’s eastern suburbChadstone is a metastasised tumour of offensive proportions that's easy to find. You simply follow the line of dead-eyed wage slaves attracted to this cynical, hermetically sealed weatherless biosphere by the promise a new phone will fix their punctured soul and homewares and jumbo caramel mugachinos will fill their gaping cavern of disappointment … No one looks happy. Everyone looks anaesthetised. A day spent at Chadstone made me understand why they call these shopping centres complexes. Complex as in a psychological problem that's difficult to analyse, understand or solve. (Deveny) Suburbanism has been actively promoted throughout Australia’s history since European settlement. Graeme Davison has observed that “Australia’s founders anticipated a sprawl of homes and gardens rather than a clumping of terraces and alleys,” and quotes Governor Arthur Phillip’s instructions to the first urban developers of the Sydney Cove colony in 1790 that streets shall be “laid out in such a manner as to afford free circulation of air, and where the houses are built … the land will be granted with a clause that will prevent more than one house being built on the allotment” (Davison 43). Louise Johnson (2006) argued that the main features of 20th century Australian suburbanisation were very much in place by the 1920s, particularly land-based capitalism and the bucolic ideal of home as a retreat from the dirt, dangers and density of the city. At the same time, anti-suburbanism has been a significant influence in Australian public thought. Alan Gilbert (1988) drew attention to the argument that Australia’s suburbs combined the worst elements of the city and country, with the absence of both the grounded community associated with small towns, and the mental stimuli and personal freedom associated with the city. Australian suburbs have been associated with spiritual emptiness, the promotion of an ersatz, one-dimensional consumer culture, the embourgeoisment of the working-class, and more generally criticised for being “too pleasant, too trivial, too domestic and far too insulated from … ‘real’ life” (Gilbert 41). There is also an extensive feminist literature critiquing suburbanization, seeing it as promoting the alienation of women and the unequal sexual division of labour (Game and Pringle). More recently, critiques of suburbanization have focused on the large outer-suburban homes developed on new housing estates—colloquially known as McMansions—that are seen as being environmentally unsustainable and emblematic of middle-class over-consumption. Clive Hamilton and Richard Denniss’s Affluenza (2005) is a locus classicus of this type of argument, and organizations such as the Australia Institute—which Hamilton and Denniss have both headed—have regularly published papers making such arguments. Can the Suburbs Make You Creative?In such a context, championing the Australian suburb can feel somewhat like being an advocate for Dan Brown novels, David Williamson plays, Will Ferrell comedies, or TV shows such as Two and a Half Men. While it may put you on the side of majority opinion, you can certainly hear the critical axe grinding and possibly aimed at your head, not least because of the association of such cultural forms with mass popular culture, or the pseudo-life of an alienated existence. The art of a program such as Kath and Kim is that, as Sue Turnbull so astutely notes, it walks both sides of the street, both laughing with and laughing at Australian suburban culture, with its celebrity gossip magazines, gourmet butcher shops, McManisons and sales at Officeworks. Gina Riley and Jane Turner’s inspirations for the show can be seen with the presence of such suburban icons as Shane Warne, Kylie Minogue and Barry Humphries as guests on the program. Others are less nuanced in their satire. The website Things Bogans Like relentlessly pillories those who live in McMansions, wear Ed Hardy t-shirts and watch early evening current affairs television, making much of the lack of self-awareness of those who would simultaneously acquire Buddhist statues for their homes and take budget holidays in Bali and Phuket while denouncing immigration and multiculturalism. It also jokes about the propensity of “bogans” to loudly proclaim that those who question their views on such matters are demonstrating “political correctness gone mad,” appealing to the intellectual and moral authority of writers such as the Melbourne Herald-Sun columnist Andrew Bolt. There is also the “company you keep” question. Critics of over-consuming middle-class suburbia such as Clive Hamilton are strongly associated with the Greens, whose political stocks have been soaring in Australia’s inner cities, where the majority of Australia’s cultural and intellectual critics live and work. By contrast, the Liberal party under John Howard and now Tony Abbott has taken strongly to what could be termed suburban realism over the 1990s and 2000s. Examples of suburban realism during the Howard years included the former Member for Lindsay Jackie Kelly proclaiming that the voters of her electorate were not concerned with funding for their local university (University of Western Sydney) as the electorate was “pram city” and “no one in my electorate goes to uni” (Gibson and Brennan-Horley), and the former Minister for Immigration and Citizenship, Garry Hardgrave, holding citizenship ceremonies at Bunnings hardware stores, so that allegiance to the Australian nation could co-exist with a sausage sizzle (Gleeson). Academically, a focus on the suburbs is at odds with Richard Florida’s highly influential creative class thesis, which stresses inner urban cultural amenity and “buzz” as the drivers of a creative economy. Unfortunately, it is also at odds with many of Florida’s critics, who champion inner city activism as the antidote to the ersatz culture of “hipsterisation” that they associate with Florida (Peck; Slater). A championing of suburban life and culture is associated with writers such as Joel Kotkin and the New Geography group, who also tend to be suspicious of claims made about the creative industries and the creative economy. It is worth noting, however, that there has been a rich vein of work on Australian suburbs among cultural geographers, that has got past urban/suburban binaries and considered the extent to which critiques of suburban Australia are filtered through pre-existing discursive categories rather than empirical research findings (Dowling and Mee; McGuirk and Dowling; Davies (this volume). I have been part of a team engaged in a three-year study of creative industries workers in outer suburban areas, known as the Creative Suburbia project.[i] The project sought to understand how those working in creative industries who lived and worked in the outer suburbs maintained networks, interacted with clients and their peers, and made a success of their creative occupations: it focused on six suburbs in the cities of Brisbane (Redcliffe, Springfield, Forest Lake) and Melbourne (Frankston, Dandenong, Caroline Springs). It was premised upon what has been an inescapable empirical fact: however much talk there is about the “return to the city,” the fastest rates of population growth are in the outer suburbs of Australia’s major cities (Infrastructure Australia), and this is as true for those working in creative industries occupations as it is for those in virtually all other industry and occupational sectors (Flew; Gibson and Brennan-Horley; Davies). While there is a much rehearsed imagined geography of the creative industries that points to creative talents clustering in dense, highly agglomerated inner city precincts, incubating their unique networks of trust and sociality through random encounters in the city, it is actually at odds with the reality of where people in these sectors choose to live and work, which is as often as not in the suburbs, where the citizenry are as likely to meet in their cars at traffic intersections than walking in city boulevards.There is of course a “yes, but” response that one could have to such empirical findings, which is to accept that the creative workforce is more suburbanised than is commonly acknowledged, but to attribute this to people being driven out of the inner city by high house prices and rents, which may or may not be by-products of a Richard Florida-style strategy to attract the creative class. In other words, people live in the outer suburbs because they are driven out of the inner city. From our interviews with 130 people across these six suburban locations, the unequivocal finding was that this was not the case. While a fair number of our respondents had indeed moved from the inner city, just as many would—if given the choice—move even further away from the city towards a more rural setting as they would move closer to it. While there are clearly differences between suburbs, with creative people in Redcliffe being generally happier than those in Springfield, for example, it was quite clear that for many of these people a suburban location helped them in their creative practice, in ways that included: the aesthetic qualities of the location; the availability of “headspace” arising from having more time to devote to creative work rather than other activities such as travelling and meeting people; less pressure to conform to a stereotyped image of how one should look and act; financial savings from having access to lower-cost locations; and time saved by less commuting between locations.These creative workers generally did not see having access to the “buzz” associated with the inner city as being essential for pursuing work in their creative field, and they were just as likely to establish hardware stores and shopping centres as networking hubs as they were cafes and bars. While being located in the suburbs was disadvantageous in terms of access to markets and clients, but this was often seen in terms of a trade-off for better quality of life. Indeed, contrary to the presumptions of those such as Clive Hamilton and Catherine Deveny, they could draw creative inspiration from creative locations themselves, without feeling subjected to “pacification by cappuccino.” The bigger problem was that so many of the professional associations they dealt with would hold events in the inner city in the late afternoon or early evening, presuming people living close by and/or not having domestic or family responsibilities at such times. The role played by suburban locales such as hardware stores as sites for professional networking and as elements of creative industries value chains has also been documented in studies undertaken of Darwin as a creative city in Australia’s tropical north (Brennan-Horley and Gibson; Brennan-Horley et al.). Such a revised sequence in the cultural geography of the creative industries has potentially great implications for how urban cultural policy is being approached. The assumption that the creative industries are best developed in cities by investing heavily in inner urban cultural amenity runs the risk of simply bypassing those areas where the bulk of the nation’s artists, musicians, filmmakers and other cultural workers actually are, which is in the suburbs. Moreover, by further concentrating resources among already culturally rich sections of the urban population, such policies run the risk of further accentuating spatial inequalities in the cultural realm, and achieving the opposite of what is sought by those seeking spatial justice or the right to the city. An interest in broadband infrastructure or suburban university campuses is certainly far more prosaic than a battle for control of the nation’s cultural institutions or guerilla actions to reclaim the city’s streets. Indeed, it may suggest aspirations no higher than those displayed by Kath and Kim or by the characters of Barry Humphries’ satirical comedy. But however modest or utilitarian a focus on developing cultural resources in Australian suburbs may seem, it is in fact the most effective way of enabling the forms of spatial justice in the cultural sphere that many progressive people seek. ReferencesBrennan-Horley, Chris, and Chris Gibson. “Where Is Creativity in the City? Integrating Qualitative and GIS Methods.” Environment and Planning A 41.11 (2009): 2595–614. Brennan-Horley, Chris, Susan Luckman, Chris Gibson, and J. Willoughby-Smith. “GIS, Ethnography and Cultural Research: Putting Maps Back into Ethnographic Mapping.” The Information Society: An International Journal 26.2 (2010): 92–103.Collis, Christy, Emma Felton, and Phil Graham. “Beyond the Inner City: Real and Imagined Places in Creative Place Policy and Practice.” The Information Society: An International Journal 26.2 (2010): 104–12.Cox, Wendell. “The Still Elusive ‘Return to the City’.” New Geography 28 February 2011. < http://www.newgeography.com/content/002070-the-still-elusive-return-city >.Craven, Ian. “Cinema, Postcolonialism and Australian Suburbia.” Australian Studies 1995: 45-69. Davies, Alan. “Are the Suburbs Dormitories?” The Melbourne Urbanist 21 Sep. 2010. < http://melbourneurbanist.wordpress.com/2010/09/21/are-the-suburbs-dormitories/ >.Davison, Graeme. "Australia: The First Suburban Nation?” Journal of Urban History 22.1 (1995): 40-75. Deveny, Catherine. “No One Out Alive.” The Age 29 Oct. 2009. < http://www.smh.com.au/opinion/society-and-culture/no-one-gets-out-alive-20091020-h6yh.html >.Dowling, Robyn, and K. Mee. “Tales of the City: Western Sydney at the End of the Millennium.” Sydney: The Emergence of World City. Ed. John Connell. Melbourne: Oxford UP, 2000. 244–72.Flew, Terry. “Economic Prosperity, Suburbanization and the Creative Workforce: Findings from Australian Suburban Communities.” Spaces and Flows: Journal of Urban and Extra-Urban Studies 1.1 (2011, forthcoming).Game, Ann, and Rosemary Pringle. “Sexuality and the Suburban Dream.” Australian and New Zealand Journal of Sociology 15.2 (1979): 4–15.Gibson, Chris, and Chris Brennan-Horley. “Goodbye Pram City: Beyond Inner/Outer Zone Binaries in Creative City Research.” Urban Policy and Research 24.4 (2006): 455–71. Gilbert, A. “The Roots of Australian Anti-Suburbanism.” Australian Cultural History. Ed. S. I. Goldberg and F. B. Smith. Cambridge: Cambridge UP, 1988. 33–39. Gleeson, Brendan. Australian Heartlands: Making Space for Hope in the Suburbs. Sydney: Allen & Unwin, 2006.Hamilton, Clive, and Richard Denniss. Affluenza. Sydney: Allen & Unwin, 2005.Harvey, David. “The Right to the City.” New Left Review 53 (2008): 23–40.Infrastructure Australia. State of Australian Cities 2010. Infrastructure Australia Major Cities Unit. Canberra: Commonwealth of Australia. 2010.Johnson, Lesley. “Style Wars: Revolution in the Suburbs?” Australian Geographer 37.2 (2006): 259–77. Kirsner, Douglas. “Domination and the Flight from Being.” Australian Capitalism: Towards a Socialist Critique. Eds. J. Playford and D. Kirsner. Melbourne: Penguin, 1972. 9–31.Kotkin, Joel. “Urban Legends.” Foreign Policy 181 (2010): 128–34. Lee, Terence. “The Singaporean Creative Suburb of Perth: Rethinking Cultural Globalization.” Globalization and Its Counter-Forces in South-East Asia. Ed. T. Chong. Singapore: Institute for Southeast Asian Studies, 2008. 359–78. Lefebvre, Henri. The Production of Space. Trans. Donald Nicholson-Smith. Oxford: Blackwell, 1991.McGuirk, P., and Robyn Dowling. “Understanding Master-Planned Estates in Australian Cities: A Framework for Research.” Urban Policy and Research 25.1 (2007): 21–38Peck, Jamie. “Struggling with the Creative Class.” International Journal of Urban and Regional Research 29.4 (2005): 740–70. Slater, Tom. “The Eviction of Critical Perspectives from Gentrification Research.” International Journal of Urban and Regional Research 30.4 (2006): 737–57. Soja, Ed. Seeking Spatial Justice. Minneapolis: U of Minnesota P, 2010.Stretton, Hugh. Ideas for Australian Cities. Melbourne: Penguin, 1970.Turnbull, Sue. “Mapping the Vast Suburban Tundra: Australian Comedy from Dame Edna to Kath and Kim.” International Journal of Cultural Studies 11.1 (2008): 15–32.

IntroductionThis paper argues that the industrial contexts of re-imagining, or transforming, literary icons deploy the promotional strategies that are associated with what are usually seen as lesser, or purely commercial, genres. Promotional paratexts (Genette Paratexts; Gray; Hills) reveal transformations of content that position audiences to receive them as creative innovations, superior in many senses to their literary precursors due to the distinctive expertise of creative professionals. This interpretation leverages Matt Hills’ argument that certain kinds of “quality” screened drama are discursively framed as possessing the cultural capital associated with auterist cinema, despite their participation in the marketing logics of media franchising (Johnson). Adaptation theorist Linda Hutcheon proposes that when audiences receive literary adaptations, their pleasure inheres in a mixture of “repetition and difference”, “familiarity and novelty” (114). The difference can take many forms, but may be framed as guaranteed by the “distinction”, or—in Bourdieu’s terms—the cultural capital, of talented individuals and companies. Gerard Genette (Palimpsests) argued that “proximations” or updatings of classic literature involve acknowledging historical shifts in ideological norms as well as aesthetic techniques and tastes. When literary brands are made over using different media, there are economic lures to participation in currently fashionable technologies, as well as current political values. Linda Hutcheon also underlines the pragmatic constraints on the re-imagining of literary brands. “Expensive collaborative art forms” (87) such as films and large stage productions look for safe bets, seeking properties that have the potential to increase the audience for their franchise. Thus the marketplace influences both production and the experience of audiences. While this paper does not attempt a thoroughgoing analysis of audience reception appropriate to a fan studies approach, it borrows concepts from Matt Hills’s theorisation of marketing communication associated with screen “makeovers”. It shows that literary fiction and cinematic texts associated with celebrated authors or auteurist producer-directors share branding discourses characteristic of contemporary consumer culture. Strategies include marketing “reveals” of transformed content (Hills 319). Transformed content is presented not only as demonstrating originality and novelty; these promotional paratexts also perform displays of cultural capital on the part of production teams or of auteurist creatives (321). Case Study 1: Steven Spielberg, The Adventures of Tintin (2011) The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn is itself an adaptation of a literary brand that reimagines earlier transmedia genres. According to Spielberg’s biographer, the Tintin series of bandes dessinée (comics or graphic novels) by Belgian artist Hergé (Georges Remi), has affinities with “boys’ adventure yarns” referencing and paying homage to the “silent filmmaking and the movie serials of the 1930s and ‘40s” (McBride 530). The three comics adapted by Spielberg belong to the more escapist and less “political” phase of Hergé’s career (531). As a fast-paced action movie, building to a dramatic and spectacular closure, the major plot lines of Spielberg’s film centre on Tintin’s search for clues to the secret of a model ship he buys at a street market. Teaming up with an alcoholic sea captain, Tintin solves the mystery while bullying Captain Haddock into regaining his sobriety, his family seat, and his eagerness to partner in further heroic adventures. Spielberg’s industry stature allowed him the autonomy to combine the commercial motivations of contemporary “tentpole” cinema adaptations with aspirations towards personal reputation as an auteurist director. Many of the promotional paratexts associated with the film stress the aesthetic distinction of the director’s practice alongside the blockbuster spectacle of an action film. Reinventing the Literary Brand as FranchiseComic books constitute the “mother lode of franchises” (Balio 26) in a industry that has become increasingly global and risk-adverse (see also Burke). The fan base for comic book movies is substantial and studios pre-promote their investments at events such as the four-day Comic-Con festival held annually in San Diego (Balio 26). Described as “tentpole” films, these adaptations—often of superhero genres—are considered conservative investments by the Hollywood studios because they “constitute media events; […] lend themselves to promotional tie-ins”; are “easy sells in world markets and […] have the ability to spin off sequels to create a franchise” (Balio 26). However, Spielberg chose to adapt a brand little known in the primary market (the US), thus lacking the huge fan-based to which pre-release promotional paratexts might normally be targeted. While this might seem a risky undertaking, it does reflect “changed industry realities” that seek to leverage important international markets (McBride 531). As a producer Spielberg pursued his own strategies to minimise economic risk while allowing him creative choices. This facilitated the pursuit of professional reputation alongside commercial success. The dual release of both War Horse and Tintin exemplify the director-producer’s career practice of bracketing an “entertainment” film with a “more serious work” (McBride 530). The Adventures of Tintin was promoted largely as technical tour de force and spectacle. Conversely War Horse—also adapted from a children’s text—was conceived as a heritage/nostalgia film, marked with the attention to period detail and lyric cinematography of what Matt Hills describes as “aestheticized fiction”. Nevertheless, promotional paratexts stress the discourse of auteurist transformation even in the case of the designedly more commercial Tintin film, as I discuss further below. These pre-release promotions emphasise Spielberg’s “painterly” directorial hand, as well as the professional partnership with Peter Jackson that enabled cutting edge innovation in animation. As McBride explains, the “dual release of the two films in the US was an unusual marketing move” seemingly designed to “showcase Spielberg’s artistic versatility” (McBride 530).Promotional Paratexts and Pre-Recruitment of FansAs Jonathan Gray and Jason Mittell have explained, marketing paratexts predate screen adaptations (Gray; Mittell). As part of the commercial logic of franchise development, selective release of information about a literary brand’s transformation are designed to bring fans of the “original,” or of genre communities such as fantasy or comics audiences, on board with the adaptation. Analysing Steven Moffat’s revelations about the process of adapting and creating a modern TV series from Conan Doyle’s canon (Sherlock), Matt Hills draws attention to the focus on the literary, rather than the many screen reinventions. Moffat’s focus on his childhood passion for the Holmes stories thus grounds the team’s adaptation in a period prior to any “knowledge of rival adaptations […] and any detailed awareness of canon” (326). Spielberg (unlike Jackson) denied any such childhood affective investment, claiming to have been unaware of the similarities between Raiders of the Lost Ark (1981) and the Tintin series until alerted by a French reviewer of Raiders (McBride 530). In discussing the paradoxical fidelity of his and Jackson’s reimagining of Tintin, Spielberg performed homage to the literary brand while emphasising the aesthetic limitations within the canon of prior adaptations:‘We want Tintin’s adventures to have the reality of a live-action film’, Spielberg explained during preproduction, ‘and yet Peter and I felt that shooting them in a traditional live-action format would simply not honor the distinctive look of the characters and world that Hergé created. Hergé’s characters have been reborn as living beings, expressing emotion and a soul that goes far beyond anything we’ve been able to create with computer-animated characters.’ (McBride 531)In these “reveals”, the discourse positions Spielberg and Jackson as both fans and auteurs, demonstrating affective investment in Hergé’s concepts and world-building while displaying the ingenuity of the partners as cinematic innovators.The Branded Reveal of Transformed ContentAccording to Hills, “quality TV drama” no less than “makeover TV,” is subject to branding practices such as the “reveal” of innovations attributed to creative professionals. Marketing paratexts discursively frame the “professional and creative distinction” of the teams that share and expand the narrative universe of the show’s screen or literary precursors (319–20). Distinction here refers to the cultural capital of the creative teams, as well as to the essential differences between what adaptation theorists refer to as the “hypotext” (source/original) and “hypertext” (adaptation) (Genette Paratexts; Hutcheon). The adaptation’s individualism is fore-grounded, as are the rights of creative teams to inherit, transform, and add richness to the textual universe of the precursor texts. Spielberg denied the “anxiety of influence” (Bloom) linking Tintin and Raiders, though he is reported to have enthusiastically acknowledged the similarities once alerted to them. Nevertheless, Spielberg first optioned Hergé’s series only two years later (1983). Paratexts “reveal” Hergé’s passing of the mantle from author to director, quoting his: “ ‘Yes, I think this guy can make this film. Of course it will not be my Tintin, but it can be a great Tintin’” (McBride 531).Promotional reveals in preproduction show both Spielberg and Jackson performing mutually admiring displays of distinction. Much of this is focused on the choice of motion capture animation, involving attachment of motion sensors to an actor’s body during performance, permitting mapping of realistic motion onto the animated figure. While Spielberg paid tribute to Jackson’s industry pre-eminence in this technical field, the discourse also underlines Spielberg’s own status as auteur. He claimed that Tintin allowed him to feel more like a painter than any prior film. Jackson also underlines the theme of direct imaginative control:The process of operating the small motion-capture virtual camera […] enabled Spielberg to return to the simplicity and fluidity of his 8mm amateur films […] [The small motion-capture camera] enabled Spielberg to put himself literally in the spaces occupied by the actors […] He could walk around with them […] and improvise movements for a film Jackson said they decided should have a handheld feel as much as possible […] All the production was from the imagination right to the computer. (McBride 532)Along with cinematic innovation, pre-release promotions thus rehearse the imaginative pre-eminence of Spielberg’s vision, alongside Jackson and his WETA company’s fantasy credentials, their reputation for meticulous detail, and their innovation in the use of performance capture in live-action features. This rehearsal of professional capital showcases the difference and superiority of The Adventures of Tintin to previous animated adaptations.Case Study 2: Andrew Motion: Silver, Return to Treasure Island (2012)At first glance, literary fiction would seem to be a far-cry from the commercial logics of tentpole cinema. The first work of pure fiction by a former Poet Laureate of Great Britain, updating a children’s classic, Silver: Return to Treasure Island signals itself as an exemplar of quality fiction. Yet the commercial logics of the publishing industry, no less than other media franchises, routinise practices such as author interviews at bookshop visits and festivals, generating paratexts that serve its promotional cycle. Motion’s choice of this classic for adaptation is a step further towards a popular readership than his poetry—or the memoirs, literary criticism, or creative non-fiction (“fabricated” or speculative biographies) (see Mars-Jones)—that constitute his earlier prose output. Treasure Island’s cultural status as boy’s adventure, its exotic setting, its dramatic characters long available in the public domain through earlier screen adaptations, make it a shrewd choice for appropriation in the niche market of literary fiction. Michael Cathcart’s introduction to his ABC Radio National interview with the author hones in on this:Treasure Island is one of those books that you feel as if you’ve read, event if you haven’t. Long John Silver, young Jim Hawkins, Blind Pew, Israel Hands […], these are people who stalk our collective unconscious, and they’re back. (Cathcart)Motion agrees with Cathcart that Treasure Island constitutes literary and common cultural heritage. In both interviews I analyse in the discussion here, Motion states that he “absorbed” the book, “almost by osmosis” as a child, yet returned to it with the mature, critical, evaluative appreciation of the young adult and budding poet (Darragh 27). Stevenson’s original is a “bloody good book”; the implication is that it would not otherwise have met the standards of a literary doyen, possessing a deep knowledge of, and affect for, the canon of English literature. Commercial Logic and Cultural UpdatingSilver is an unauthorised sequel—in Genette’s taxonomy, a “continuation”. However, in promotional interviews on the book and broadcast circuit, Motion claimed a kind of license from the practice of Stevenson, a fellow writer. Stevenson himself notes that a significant portion of the “bar silver” remained on the island, leaving room for a sequel to be generated. In Silver, Jim, the son of Stevenson’s Jim Hawkins, and Natty, daughter of Long John Silver and the “woman of colour”, take off to complete and confront the consequences of their parents’ adventures. In interviews, Motion identifies structural gaps in the precursor text that are discursively positioned to demand completion from, in effect, Stevenson’s literary heir: [Stevenson] was a person who was interested in sequels himself, indeed he wrote a sequel to Kidnapped [which is] proof he was interested in these things. (Cathcart)He does leave lots of doors and windows open at the end of Treasure Island […] perhaps most bewitchingly for me, as the Hispaniola sails away, they leave behind three maroons. So what happened to them? (Darragh)These promotional paratexts drop references to Great Expectations, Heart of Darkness, Lord of the Flies, Wild Sargasso Sea, the plays of Shakespeare and Tom Stoppard, the poetry of Auden and John Clare, and Stevenson’s own “self-conscious” sources: Defoe, Marryat. Discursively, they evidence “double coding” (Hills) as both homage for the canon and the literary “brand” of Stevenson’s popular original, while implicated in the commercial logic of the book industry’s marketing practices.Displays of DistinctionMotion’s interview with Sarah Darragh, for the National Association of Teachers of English, performs the role of man of letters; Motion “professes” and embodies the expertise to speak authoritatively on literature, its criticism, and its teaching. Literature in general, and Silver in particular, he claims, is not “just polemic”, that is “not how it works”, but it does has the ability to recruit readers to moral perspectives, to convey “ new ideas[s] of the self.” Silver’s distinction from Treasure Island lies in its ability to position “deep” readers to develop what is often labelled “theory of mind” (Wolf and Barzillai): “what good literature does, whether you know it or not, is to allow you to be someone else for a bit,” giving us “imaginative projection into another person’s experience” (Darragh 29). A discourse of difference and superiority is also associated with the transformed “brand.” Motion is emphatic that Silver is not a children’s book—“I wouldn’t know how to do that” (Darragh 28)—a “lesser” genre in canonical hierarchies. It is a writerly and morally purposeful fiction, “haunted” by greats of the canon and grounded in expertise in philosophical and literary heritage. In addition, he stresses the embedded seriousness of his reinvention: it is “about how to be a modern person and about greed and imperialism” (Darragh 27), as well as a deliberatively transformed artefact:The road to literary damnation is […] paved with bad sequels and prequels, and the reason that they fail […] is that they take the original on at its own game too precisely […] so I thought, casting my mind around those that work [such as] Tom Stoppard’s play Rosencrantz and Guildenstern are Dead […] or Jean Rhys’ wonderful novel Wide Sargasso Sea which is about the first Mrs Rochester in Jane Eyre […] that if I took a big step away from the original book I would solve this problem of competing with something I was likely to lose in competition with and to create something that was a sort of homage […] towards it, but that stood at a significant distance from it […]. (Cathcart) Motion thus rehearses homage and humility, while implicitly defending the transformative imagination of his “sequel” against the practice of lesser, failed, clonings.Motion’s narrative expansion of Stevenson’s fictional universe is an example of “overwriting continuity” established by his predecessor, and thus allowing him to make “meaningful claims to creative and professional distinction” while demonstrating his own “creative viewpoint” (Hills 320). The novel boldly recapitulates incidental details, settings, and dramatic embedded character-narrations from Treasure Island. Distinctively, though, its opening sequence is a paean to romantic sensibility in the tradition of Wordsworth’s The Prelude (1799–1850).The Branded Reveal of Transformed ContentSilver’s paratexts discursively construct its transformation and, by implication, improvement, from Stevenson’s original. Motion reveals the sequel’s change of zeitgeist, its ideological complexity and proximity to contemporary environmental and postcolonial values. These are represented through the superior perspective of romanticism and the scientific lens on the natural world:Treasure Island is a pre-Enlightenment story, it is pre-French Revolution, it’s the bad old world […] where people have a different ideas of democracy […] Also […] Jim is beginning to be aware of nature in a new way […] [The romantic poet, John Clare] was publishing in the 1820s but a child in the early 1800s, I rather had him in mind for Jim as somebody who was seeing the world in the same sort of way […] paying attention to the little things in nature, and feeling a sort of kinship with the natural world that we of course want to put an environmental spin on these days, but [at] the beginning of the 1800s was a new and important thing, a romantic preoccupation. (Cathcart)Motion’s allusion to Wild Sargasso Sea discursively appropriates Rhys’s feminist and postcolonial reimagination of Rochester’s creole wife, to validate his portrayal of Long John Silver’s wife, the “woman of colour.” As Christian Moraru has shown, this rewriting of race is part of a book industry trend in contemporary American adaptations of nineteenth-century texts. Interviews position readers of Silver to receive the novel in terms of increased moral complexity, sharing its awareness of the evils of slavery and violence silenced in prior adaptations.Two streams of influence [come] out of Treasure Island […] one is Pirates of the Caribbean and all that jolly jape type stuff, pirates who are essentially comic [or pantomime] characters […] And the other stream, which is the other face of Long John Silver in the original is a real menace […] What we are talking about is Somalia. Piracy is essentially a profoundly serious and repellent thing […]. (Cathcart)Motion’s transformation of Treasure Island, thus, improves on Stevenson by taking some of the menace that is “latent in the original”, yet downplayed by the genre reinvented as “jolly jape” or “gorefest.” In contrast, Silver is “a book about serious things” (Cathcart), about “greed and imperialism” and “how to be a modern person,” ideologically reconstructed as “philosophical history” by a consummate man of letters (Darragh).ConclusionWhen iconic literary brands are reimagined across media, genres and modes, creative professionals frequently need to balance various affective and commercial investments in the precursor text or property. Updatings of classic texts require interpretation and the negotiation of subtle changes in values that have occurred since the creation of the “original.” Producers in risk-averse industries such as screen and publishing media practice a certain pragmatism to ensure that fans’ nostalgia for a popular brand is not too violently scandalised, while taking care to reproduce currently popular technologies and generic conventions in the interest of maximising audience. As my analysis shows, promotional circuits associated with “quality” fiction and cinema mirror the commercial logics associated with less valorised genres. Promotional paratexts reveal transformations of content that position audiences to receive them as creative innovations, superior in many senses to their literary precursors due to the distinctive expertise of creative professionals. Paying lip-service the sophisticated reading practices of contemporary fans of both cinema and literary fiction, their discourse shows the conflicting impulses to homage, critique, originality, and recruitment of audiences.ReferencesBalio, Tino. Hollywood in the New Millennium. London: Palgrave Macmillan/British Film Institute, 2013.Bloom, Harold. The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry. 2nd ed. Oxford: Oxford UP, 1997.Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Trans. Richard Nice. Cambridge, MA: Harvard UP, 1987. Burke, Liam. The Comic Book Film Adaptation: Exploring Modern Hollywood's Leading Genre. Jackson, MS: UP of Mississippi, 2015. Cathcart, Michael (Interviewer). Andrew Motion's Silver: Return to Treasure Island. 2013. Transcript of Radio Interview. Prod. Kate Evans. 26 Jan. 2013. 10 Apr. 2013 ‹http://www.abc.net.au/radionational/booksplus/silver/4293244#transcript›.Darragh, Sarah. "In Conversation with Andrew Motion." NATE Classroom 17 (2012): 27–30.Genette, Gérard. Palimpsests: Literature in the Second Degree. Lincoln, NE: U of Nebraska P, 1997. ———. Paratexts: Thresholds of Interpretation. Cambridge: Cambridge UP, 1997. Gray, Jonathan. Show Sold Separately: Promos, Spoilers, and Other Media Paratexts. New York: New York UP, 2010.Hills, Matt. "Rebranding Dr Who and Reimagining Sherlock: 'Quality' Television as 'Makeover TV Drama'." International Journal of Cultural Studies 18.3 (2015): 317–31.Johnson, Derek. Media Franchising: Creative License and Collaboration in the Culture Industries. Postmillennial Pop. New York: New York UP, 2013.Mars-Jones, Adam. "A Thin Slice of Cake." The Guardian, 16 Feb. 2003. 5 Oct. 2015 ‹http://www.theguardian.com/books/2003/feb/16/andrewmotion.fiction›.McBride, Joseph. Steven Spielberg: A Biography. 3rd ed. London: Faber & Faber, 2012.Mittell, Jason. Complex TV: The Poetics of Contemporary Television Storytelling. New York: New York UP, 2015.Moraru, Christian. Rewriting: Postmodern Narrative and Cultural Critique in the Age of Cloning. Herndon, VA: State U of New York P, 2001. Motion, Andrew. Silver: Return to Treasure Island. London: Jonathan Cape, 2012.Raiders of the Lost Ark. Dir. Steven Spielberg. Paramount/Columbia Pictures, 1981.Wolf, Maryanne, and Mirit Barzillai. "The Importance of Deep Reading." Educational Leadership. March (2009): 32–36.Wordsworth, William. The Prelude, or, Growth of a Poet's Mind: An Autobiographical Poem. London: Edward Moxon, 1850.

What are the possibilities of a body? This is a question that is answered best by thinking prosthetically. After all, the possibilities of a body extend beyond flesh and bone. Asked another way, one might query: what are the affective capacities of bodies—animal or otherwise? Philosophers Gilles Deleuze and Félix Guattari focus on affectivity as capacity, on what the body does or can do; thinking through Baruch Spinoza’s writing on the body, they state, “we know nothing about a body until we know what it can do, in other words, what its affects are, how they can or cannot enter into composition with other affects” (257). If bodies are defined by their affective capacities, I wonder: how can prosthetics be used to alter dominant and dominating relationships between the human and the non-human animal, particularly as these relationships bear on questions of race? In this essay, I forward a contemporary media installation, “The Slug Princess”, as a productive site for thinking through the prosthetic possibilities around issues of race, animality, and aesthetics. I contend that the Degenerate Art Ensemble’s installation works through uncommon prosthetics to activate what Deleuze and Guattari describe as becoming-animal. While animality has historically been mobilized to perpetuate Orientalist logics, I argue that DAE’s becoming-slug rethinks the capacities of the body prosthetically, and in so doing dismantles the hierarchy of the body normativity.The Degenerate Art Ensemble (DAE) is a collective of artists with international showings co-directed by Haruko Crow Nishimura, originally from Japan, and Joshua Kohl, from the United States. The ensemble is based in Seattle, Washington, USA. The group’s name is a reference to the 1937 Degenerate Art Exhibition in Munich, Germany, organized by Adolf Ziegler and the Nazi Party. The exhibition staged 650 works from what Nazi officials referred to as “art stutterers”, the pieces were confiscated from German museums and defined as works that “insult German feeling, or destroy or confuse natural form or simply reveal an absence of adequate manual and artistic skill” (Spotts 163). DAE “selected this politically charged moniker partly in response to the murder in Olympia [Washington] of an Asian American youth by neo-Nazi skinheads” (Frye). DAE’s namesake is thus an embrace of bodies and abilities deemed unworthy by systems of corrupt power. With this in mind, I argue that DAE’s work provides an opportunity to think through intersections of prostheticity, animality, and race.“The Slug Princess” is part of a larger exhibition of their work shown from 19 March to 19 June 2011 at the Frye Art Museum in Seattle. The installation is comprised of two major elements: a crocheted work and a video projection. For me, both are prosthetics.A Crocheted Prosthetic and Orientalist AnimalityThe crocheted garment is not immediately recognizable as a prosthetic. It is displayed on a mannequin that stands mostly erect. The piece, described as a headdress, is however by no means a traditional garment. Yellow spirals and topographies flow and diverge in tangled networks of yarn that sometimes converge into recognizable form. The knit headdress travels in countless directions, somehow assembling as a wearable fibrous entity that covers the mannequin from head to ground, spreading out, away, and behind the figuration of the human. In slumped orbs, green knit “cabbages’ surround the slug princess headdress, exceeding the objects they intend to represent in mass, shape, and affect. In this bustling excess of movement, the headdress hints at how it is more than a costume, but is instead a prosthetic.The video projection makes the prosthetic nature of the crocheted headdress evident. It is a looped performance of Nishimura that runs from ceiling to floor and spans the semi-enclosed space in which it is displayed. In the video, Nishimura walks, then crawls – slowly, awkwardly – through a forest. She also eats whole cabbages, supporting procedure with mouth, foot, and appendage, throwing the function of her body parts into question. The crocheted element is vital to her movement and the perception of her body’s capacities.As Nishimura becomes slug princess, the DAE begins to intervene in complex regimes of racial identification. It is imperative to note that Nishimura’s boy gets caught up in interpretive schemas of Western constructions of Asians as animals. For example, in the early diaspora in the United States, Chinese men were often identified with the figure of the rat in 19th-century political cartoons. Mel Y. Chen points to the ways in which these racialized animalities have long reinforcing the idea of the yellow peril through metaphor (Chen 110-111). These images were instrumental in conjuring fear around the powerfully dehumanizing idea that hordes of rats were infesting national purity. Such fears were significant in leading to the Chinese exclusion acts of the United States and Canada. Western tropes of Asians find traction in animal symbolism. From dragon ladies to butterflies, Asian femininity in both women and men has been captured by simultaneous notions of treachery and passivity. As Nishimura’s body is enabled by prosthetic, it is also caught in a regime of problematic signs. Animal symbolism persists throughout Asian diasporic gender construction and Western fantasies of the East. Rachel C. Lee refers to the “process whereby the human is reduced to the insect, rodent, bird, or microbe” as zoe-ification, which she illustrates as a resolute means of excluding Asian Americans from species-being (Lee Exquisite 48). DAE’s Slug Princess, I argue, joins Lee’s energies herein by providing and performing alternative modes of understanding animality.The stakes of prosthetics in becoming-animal lie in the problem of domination through definition. Orientalist animality functions to devalue Asians as animals, ultimately justifying forms of subordination and exclusion. I want to suggest that becoming-slug, as I will elaborate below, provides a mode of resisting this narrow function of defining bodies by enacting prosthetic process. In doing so, it aligns with the ways in which prosthetics redefine the points of delineation against normativity. As Margarit Shildrick illuminates, “once it is acknowledged that a human body is not a discrete entity ending at the skin, and that material technologies constantly disorder our boundaries, either through prosthetic extensions or through the internalization of mechanical parts, it is difficult to maintain that those whose bodies fail to conform to normative standards are less whole or complete than others” (24). DAE’s Slug Princess transmutates how animality functions to Orientalize Asians as the degenerate other, heightening the ways in which prosthetics can resist the racialized ideologies of normative wholeness.Why Prosthetics? Or, a Comparative Case in Aesthetic AnimalityDAE is of course not alone in their animalistic interventions. In order to isolate what I find uniquely productive about DAE’s prosthetic performance, I turn to another artistic alternative to traditional modes of Orientalist animality. Xu Bing’s performance installation “Cultural Animal” (1994) at the Han Mo Art Center in in Beijing, China can serve as a useful foil. “Cultural Animal” featured a live pig and mannequin in positions that evoked queer bestial sexuality. The pig was covered in inked nonsensical Roman letters; the full body of the mannequin was similarly tattooed in jumbled Chinese characters. The piece was a part of a larger project entitled “A Case Study of Transference”. According to Xu’s website, “the intention was both to observe the reaction of the pig toward the mannequin and produce an absurd random drama—an intention that was realized when the pig reacted to the mannequin in an aggressively sexual manner” (Xu). The photographs, which were a component of the piece, indeed evoke the difficulty of the concept of transference, imbricating species, languages, and taboos. The piece more generally enacts the unexpected excesses of performance with non-scripted bodies. The pig at times caresses the cheek of the mannequin. The sensuous experience is inked by the cultural confusion that images the seeming sensibility of each language. Amidst the movement of the pig and the rubbings of the ink, the mannequin is motionless, bearing a look of resigned openness. His eyes are closed, with a slight furrowing of the brow and calm downturned lips. The performance piece enacts crossings that reorient the historical symbolic force of racialization and animality. These forms of species and cultural miscegenation evoke for Mel Y. Chen a form of queer relationality that exemplifies “animalities that live together with race and with queerness, the animalities that we might say have crawled into the woodwork and await recognition, and, concurrently, the racialized animalities already here” (104). As such, Chen does the work of pointing out how Xu destabilizes notions of proper boundaries between human and animal, positing a different form of human-animal relationality. In short, Xu’s Cultural Animal chooses relationality. This relationality does not extend the body’s capacities. I argue that by focusing in on the pivotal nature of prosthesis, DAE’s slug activates a becoming-animal that goes beyond relationship, instead rethinking what a body can do.Becoming-Slug: Prosthetics as InterventionBy way of differentiation, how might “The Slug Princess” function beyond symbolic universalism and in excess of human-animal relations? In an effort to understand this distinction, I forward DAE’s installation as a practice of becoming-animal. Becoming-animal is a theoretical intervention in hierarchy, highlighting a minoritarian tactic to resist domination, akin to Shildrick’s description of prosthetics.DAE’s installation enacts becoming-slug, as illustrated in an elaboration of Deleuze and Guattari’s concept they argue: “Becoming-animal always involves a pack” “a multiplicity” (Deleuze and Guatttari 239). The banner of becoming-animal is “I am legion”. DAE is and are a propagation of artists working together. They enact legion. Led by a pack of collaborators, DAE engage a range of artists in continual, ongoing, and fluctuating process. Their current collaborators include (and surpass): architect/designer Alan Maskin, costume designer ALenka Loesch, dancer/singer Dohee Lee, performance artist/expressionist/songwriter/shape-shifter Okanomodé, and sound/installation artist Robb Kunz. For the broader exhibition at the Frye, they listed the biographies of fifteen artists and the names of around 200 artists. Yet, it is not the mere number of collaborators that render DAE a multiplicity – it is the collaborative excess of their process that generates potential at the intersection of performance and prosthetic. Notably, it is important that the wearable prosthetic headpiece used in “Slug Princess” was created in collaboration. “The contagion of the pack, such is the path becoming-animal takes” (Deleuze and Guattari, 243). Created by Many Greer but worn by Nishimura, it weighs on Nishimura’s body in ways that steer her performance. She is unable to stand erect as the mannequin in the exhibition. The prosthetic changes her capacities in unpredictable ways. The unexpected headdress causes her to hunch over and crawl, pushing her body into slow contact with the earth. As the flowing garment slows her forward progress, it activates new modes of movement. Snagging, and undulating, Nishimura moves slowly over the uncertain terrain of a forest. As Greer’s creation collides with Nishimura’s body and the practice of the dance, they enact becoming-slug. This is to suggest, then, following Deleuze and Guattari’s affective understanding of becoming-animal, that prosthetics have a productive role to play in disrupting normative modes of embodiment.Further, as Deleuze and Guattari indicate, becoming-animal is non-affiliative (Deleuze and Guattari 238). Becoming-animal is that which is “not content to proceed by resemblance and for which resemblance, on the contrary, would represent an obstacle or stoppage” (Deleuze and Guattari 233). Likewise, Nishimura’s becoming-slug is neither imitative (305) nor mimetic because it functions in the way of displaced doing through prosthetic process. Deleuze and Guattari describe in the example of Little Hans and his horse, becoming-animal occurs in putting one’s shoes on one’s hands to move, as a dog: “I must succeed in endowing the parts of my body with relations of speed and slowness that will make it become dog, in an original assemblage proceeding neither by resemblance nor by analogy” (258). The headdress engages an active bodily process of moving as a slug, rather than looking like a slug. Nishimura’s body begin as her body human begins, upright, but it is pulled down and made slow by the collaborative force of the wearable piece. As such, DAE enacts “affects that circulate and are transformed within the assemblage: what a horse [slug] ‘can do’” (257). This assemblage of affects pushes beyond the limited capacities of the screen, offering new productive entanglements.The Stuplime Loop as ProstheticTo the extent that conceiving of a headdress as a collaborative bodily prosthetic flows from common understandings of prosthetic, the medial interface perhaps stirs up a more foreign example of prosthesis and becoming-animal. The medial performance of DAE’s “The Slug Princess” operates through the video loop, transecting the human, animal, and technological in a way that displaces being in favor of becoming. The looping video creates a spatio-temporal contraction and elongation of the experience of time in relation to viewing. It functions as an experiential prosthetic, reworking the ability to think in a codified manner—altering the capacities of the body. Time play breaks the chronological experience of straight time and time as mastery by turning to the temporal experience as questioning normativity. Specifically, “The Slug Princess” creates productive indeterminacy through what Siane Ngai designates as “stuplimity”. Ngai’s punning contraction of stupidity and sublimity works in relation to Deleuze’s thinking on repetition and difference. Ngai poses the idea of stuplimity as beginning with “the dysphoria of shock and boredom” and culminating “in something like the ‘open feeling’ of ‘resisting being’—an indeterminate affective state that lacks the punctuating ‘point’ of individuated emotion” (284). Ngai characterizes this affecting openness and stupefying: it stops the viewer in their/her/his tracks. This importation of the affective state cannot be overcome through the exercise of reason (270). Departing from Kant’s description of the sublime, Ngai turns to the uglier, less awe-inspiring, and perhaps more debase form of aesthetic encounter. This is the collaboration of the stupid with the sublime. Stuplimity operates outside reason and sublimity but in alliance with their processes. Viewers seem to get “stuck” at “The Slug Princess”, lost in the stuplimity of the loop. Some affect of the looping videos generates not thoughtfulness or reflection, but perhaps cultural stupidity – the relative and temporary cessation or abatement of cultural logics and aesthetic valuations. The video loop comes together with the medial enactment of becoming-slug in such a manner that performs into stuplimity. Stuplimity, in this case, creates an opening of an affectively stupid or illegible (per Xu) space/time alternative being/becoming. The loop is, of course, not unique to the installation and is a common feature of museum pieces. Yet, the performance, the becoming-slug itself, creates sluggishness. Ngai posits that sluggishness works out the boredom of repetition, which I argue is created through the loop of becoming-slug. The slug princess’ slowness, played in the loop creates a “stuplimity [that] reveals the limits of our ability to comprehend a vastly extended form as totality” (271). That is, the loop, by virtue of its sluggishness, opens up becoming-animal not as a finite thing, but as an ongoing, cycling, and thoughtlessly tedious process. DAE’s installation thus demonstrates an attempt to adopt prosthetics to rethink the logics of control and power. In his writing on contemporary shifts in prosthetic function, Paul Preciado argues that digitalization is a core component of the transition from prosthetics to what emerge as “microprosthetic”, in which “power acts through molecules that incorporate themselves into our [bodies]” (78-79). I would like to consider the stuplime loops of becoming-slug to counter what Preciado describes as an “ensemble of new microprosthetic mechanisms of control of subjectivity by means of biomolecular and multimedia technical protocols” (33). Emerging in the same fashion as microproesthetics, which function as modes of control, the stuplime loops instead suspend the logics of control and power enabled by dominant modes of microprosthetic technologies. Rather than infesting one’s body with modes of control, the stuplime loops hijack the digital message and present the possibility of thinking otherwise. In her writing on queer cyborgs, Mimi Nguyen argues that “as technologies of the self, prostheses are both literal and discursive in the digital imaginary. They are a means of habitation and transformation, a humanmachine mixture engaged as a site of contest over meanings – of the self and the nonself” (373). Binaries perhaps structure a thinking between human and animal, but prosthetics as process goes beyond the idea of the cyborg as a mixture and maps a new terrain altogether.ReferencesChen, Mel Y. Animacies: Biopolitics, Racial Mattering, and Queer Affect. Durham: Duke University Press, 2012.Frye. “Degenerate Art Ensemble.” Frye Museum. 2017. <http://fryemuseum.org/exhibition/3816/>.Lee, Rachel C. The Exquisite Corpse of Asian America: Biopolitics, Biosociality, and Posthuman Ecologies. New York: New York University Press, 2014.Ngai, Sianne. Ugly Feelings. Cambridge: Harvard University Press, 2005. Nguyen, Mimi. “Queer Cyborgs and New Mutants: Race, Sexuality, and Prosthetic Sociality in Digital Space.” American Studies: An Anthology. Eds. Janice A. Radway, Kevin K. Gaines, Barry Shank, and Penny Von Eschen. Chichester: Wiley-Blackwell, 2009. 281-305.Preciado, Beatriz [Paul]. Testo Junkie: Sex, Drugs, and Biopolitis in the Pharmacopornographic Era. Trans. Bruce Benderson. New York: The Feminist Press at the City University of New York, 2013.Shildrick, Margarit. “‘Why Should Our Bodies End at the Skin?’: Embodiment, Boundaries, and Somatechnics.” Hypatia 30.1 (2015): 13-29.Spotts, Frederic. Hitler and the Power of Aesthetics. New York: Harry N. Abrams Publishers, 2003.Xu, Bing. “Cultural Animal.” 2017. <http://www.xubing.com/index.php/site/projects/year/1994/cultural_animal>.

To use the overworked metaphor of the movie reviewers, Adaptation (2002)—directed by Spike Jonze and written by Charlie Kaufman—is that rare Hollywood flower, a “literary” film that succeeds both with the critics and at the box office. But Kaufman’s literary colleagues, his fellow screenwriters whose opinions are rarely noticed by movie reviewers or the public, express their support in more interesting terms. Robert McKee, the real-life screenwriter and teacher played by Brian Cox in the movie, writes about Kaufman as one of the few to “step out of screenwriting anonymity to gain national recognition as an artist—without becoming a director” (131). And the screenwriter Stephen Schiff (Lolita [Adrian Lyne, 1997], The Deep End of the Ocean [Ulu Grosbard, 1999]) embraces the film as a manifesto, claiming that Kaufman’s work offers “redemption” to him and his fellow screenwriters who are “struggling to adapt to the world’s dismissive view of adaptation.” The comments by Kaufman’s colleagues suggest that new respect for the work of adaptation, and the role of the screenwriter go hand in hand. The director—whom auteur theory, the New Wave, and film schools helped to establish as the primary creative agent behind a film—has long overshadowed the screenwriter, but Kaufman’s acclaim as a screenwriter reflects a new sensibility. This was illustrated by the controversy among Academy Award voters in 2002. They found that year’s nominees, including Adaptation, unsettled the Academy’s traditional distinction between “original screenplay” and “adapted screenplay”, debating whether a nominee for best original screenplay, such as My Big Fat Greek Wedding (Joel Zwik, 2002), was more like an adaptation, while Adaptation, a nominee for best adapted screenplay, was more like an original screenplay. The Academy’s confusion on this score is not without precedents; nonetheless, as Rick Lyman of The New York Times reports, it led some to wonder, “in an age of narrative deconstruction and ‘reality television’,” whether the distinction between original and adaptation was still valid. If, as the famed critic Alexandre Astruc claimed, the director should be seen as someone who uses the camera as a pen to “write” the movie, then the screenwriter, in Ben Stoltzfus’s words, is increasingly seen as someone who uses the pen to “shoot” the movie. While this appreciation of the screenwriter as an “adaptor” who directs the movie opens new possibilities within Hollywood filmmaking, it also occurs in a Hollywood where TV shows, video games, and rides at Disneyland are adapted to film as readily as literary works once were. Granted, some stand to gain, but who or what is lost in this new hyper-adaptive environment? While there is much to be said for Kaufman’s movie, I suggest its optimistic account of adaptation—both as an existential principle and cinematic practice—is one-sided. Part of the dramatic impact of the movie’s one word title is the way it shoves the act of adaptation out from the wings and places it front and center in the filmmaking process. An amusing depiction of the screenwriter’s marginalisation occurs at the movie’s beginning, immediately following Charlie’s (Nicholas Cage) opening monologue delivered against a black screen. It is presented as a flashback to the making of Being John Malkovich (Spike Jonze, 1999), the movie for which Kaufman wrote his first screenplay, making him “a name” in Hollywood. Although scripted, the scene is shot with a hand-held video camera and looks as though it is occurring in real time. The central character is John Malkovich in costume as a woman who shouts orders at everyone on the set—deftly illustrating how the star’s power in the new Hollywood enables him or her to become “the director” of the movie. His directions are then followed by ones from the first assistant director and the cinematographer. Meanwhile, Charlie stands silently and awkwardly off to the side, until he is chased away by the first assistant director—not even the director or the cinematographer—who tells him, “You. You’re in the eyeline. Can you please get off the stage?” (Kaufman and Kaufman, 3). There are other references that make the movie’s one-word title evocative. It forces one to think about the biological and literary senses of the word—evolution as a narrative process and narrative as an evolutionary process—lifting the word’s more colloquial meaning of “getting along” to the level of an existential principle. Or, as Laroche (Chris Cooper) explains to Orlean (Meryl Streep), “Adaptation’s a profound process. It means you figure out how to thrive in the world” (Kaufman and Kaufman, 35). But Laroche’s definition of adaptation, which the movie endorses and dramatises, is only half the story. In fact evolutionary science shows that nature’s “losers” vastly outnumber nature’s “winners.” As Peter Bowler expresses it in his historical account of the theory of natural selection, “Evolution becomes a process of trial and error based on massive wastage and the death of vast numbers of unfit creatures”(6). Turning the “profound process” of adaptation into a story about the tiny fraction who “figure out how to thrive in the world” has been done before. It manifested itself in Herbert Spencer’s late-nineteenth-century philosophical “adaptation” of Charles Darwin’s work on natural selection, coining the phrase, “survival of the fittest.” Both the scientist Darwin and the philosopher Spencer, as Bowler points out, would have been horrified at how their work was used to justify the rapacious capitalism and harsh social policies of American industry (301). Nonetheless, although by now largely discredited in the academy, the ideology of social Darwinism persists within the broader culture in various watered-down or subterranean forms. Perhaps in the movie’s violent climax when Laroche is killed by an alligator—a creature that represents one of the more impressive examples of adaptation in the natural world—Kaufman is suggesting the darker side to the story of natural selection in which adaptation is not only a story about the mutable and agile orchid that “figure[s] out how to thrive in the world.” There are no guarantees for the tiny fraction of species that do survive, whether they are as perfectly adapted to their environment as orchids and alligators or, for that matter, individuals like Laroche with his uncanny ability to adapt to whatever life throws at him. But after the movie’s violent eruption, which does away not only with Laroche but also Donald (Nicholas Cage) and in effect Orlean, Charlie emerges as the sole survivor, reassuring the viewer that the story of adaptation is about nature’s winners. The darker side to the story of natural selection is subsumed within the movie’s layers of meta-commentary, which make the violence at the movie’s end an ironic device within Charlie’s personal and artistic evolution—a way for him to maintain a critical distance on the Hollywood conventions he has resisted while simultaneously incorporating them into his art. A cinematically effective montage dramatically represents the process of evolution. However, as with the movie’s one-sided account of adaptation, as a story about those who “figure out how to thrive in the world,” this depiction of evolution is framed, both figuratively and literally, by Charlie’s personal growth—as though the logical and inevitable endpoint of the evolutionary process is the human individual. The montage is instigated by Charlie’s questions to himself, “Why am I here? How did I get here?” and concludes with a close-up on the bawling face of a newborn baby, whom the viewer assumes is Charlie (Kaufman and Kaufman, 3). This assumption is reinforced by the next scene, which begins with a close-up on the face of the adult Charlie who is sweating profusely as he struggles to survive a business luncheon with the attractive studio executive Valerie (Tilda Swinton). Although Orlean’s novel doesn’t provide a feminist reading of Darwin, she does alert her readers to the fact that he was a Victorian man and, as such, his science might reflect the prejudices of his day. In discussing Darwin’s particular fondness for his “‘beloved Orchids’” (47), she recounts his experiments to determine how they release their pollen: “He experimented by poking them with needles, camel-hair brushes, bristles, pencils, and his fingers. He discovered that parts were so sensitive that they released pollen upon the slightest touch, but that ‘moderate degrees of violence’ on the less sensitive parts had no effect ….” (48). In contrast to this humorous view of Darwin as the historically situated man of science, the movie depicts Darwin (Bob Yerkes) as the stereotypical Man of Science. Kaufman does incorporate some of Orlean’s discussion of Darwin’s study of orchids, but the portion he uses advances the screenplay’s sexualisation/romanticisation of Orlean’s relationship with Laroche. At an orchid show, Laroche lectures to Orlean about Darwin’s theory that a particular orchid, Angraecum sesquipedale, is pollinated by a moth with a twelve-inch proboscis. When Orlean takes exception to Laroche for telling her that proboscis means “nose,” he chides her, “Hey, let’s not get off the subject. This isn’t a pissing contest” (23). After this scene bristling with phallic imagery—and with his female pupil sufficiently chastised—Laroche proceeds to wax poetic about pollination as a “little dance” (24) between flower and insect. “[The] only barometer you have is your heart …” (24) he tells Orlean, who is clearly impressed by the depth of his soliloquy. On the literary and social level, a one-sided reading of adaptation as a positive process may be more justified, although here too one may question what the movie slights or ignores. What about the human ability to adapt to murderous and dehumanising social systems: slavery, fascism, colonialism, and so on? Or, more immediately, even if one acknowledges the writer’s “maturity,” as T.S. Eliot famously phrased it, in “stealing” from his or her source, what about the element of compromise implicit in the concept of adaptation? Several critics question whether the film’s ending, despite the movie’s self-referential ironies, ultimately reinforces the Hollywood formulas it sets out to critique. But only Stuart Klawans of The Nation connects it to the movie’s optimistic, one-sided view of adaptation. “Still,” he concludes, “I’m disappointed by that crashing final act. I wonder about the environmental pressure that must bear down on today’s filmmakers as they struggle to adapt, even when they’re as prodigious as Charlie Kaufman.” Oddly, for a self-reflexive movie about the creative process, it has little to say about the “environmental pressure” of the studio system and its toll on the artist. There are incisive character sketches of studio types, such as the attractive and painfully earnest executive, Valerie, who hires Charlie to write the screenplay for Orlean’s book, or Charlie’s sophomoric agent, Marty (Ron Livingston), who daydreams about anal sex with the women in his office while talking to his client. And, of course, a central plot line of the movie is the competition, at least as one of them sees it, between Charlie and his twin brother Donald. Charlie, the self-conscious Hollywood screenwriter who is stymied by his success and notions of artistic integrity, suffers defeat after humiliating defeat as Donald, the screenwriting neophyte who will stoop to any cliché or cheap device to advance his screenplay, receives a six-figure contract for his first effort: a formulaic and absurd serial-killer movie, The Three, that their mother admires as a cross between Psycho (Alfred Hitchcock, 1960) and Silence of the Lambs (Jonathan Demme, 1991). Because of the emotional arc of the brothers’ personal relationship, however, any qualms about Donald selling out look churlish at best. When Donald excitedly tells his brother about his good fortune, Charlie responds approvingly, rather than with one of the snide putdowns the viewer has grown to expect from him, signaling not only Charlie’s acceptance of his brother but the new awareness that will enable him to overcome his writer’s block. While there is a good deal of satire directed at the filmmaking process—as distinct from the studio system—it is ultimately a cherishing sort of satire. It certainly doesn’t reach the level of indictment found in Robert Altman’s The Player (1992) or Joel and Ethan Cohen’s Barton Fink (1991) for example. But the movie most frequently compared to Adaptation is Frederico Fellini’s masterpiece of auteurist self-reflexivity, 8 ½ (1963). This is high praise indeed, although the enthusiastic endorsements of some film critics do not stop there. Writing for the Observer, Philip French cites such New Wave movies as Jean-Luc Godard’s Le Mepris (1963), Francois Truffaut’s La Nuit Americaine (1973), and Alain Robbe-Grillet’s Trans-Europ-Express (1966). However, in passing, he qualifies the comparison by pointing out that, unlike the French auteurs, “Kaufman and Jonze are concerned with turning someone else’s idea into a piece of commercial cinema.” Some would argue the filmmakers’ ability to playfully adapt Orlean’s artistry to the commercial environment of Hollywood is what saves Adaptation’s meta-commentary from the didactic and elitist seriousness of many of its literary and cinematic precursors (Miller). This is a valid preference, but it slights the “environmental pressure” of the new studio system and how it sets the terms for success and failure. While Fellini and the New Wave auteurs were not entirely free of commercial cinema, they could claim an opposition to it that Kaufman, even if he wanted to, cannot. Film scholar Timothy Corrigan argues that the convergence of the new media, in particular television and film, radically alters the meaning and function of “independent” cinema: a more flexible and varied distribution network has responded to contemporary audiences, who now have the need and the power to pick and choose among the glut of images in contemporary television and film culture. Within this climate and under these conditions, the different, the more peculiar, the controversial enter the marketplace not as an opposition but as a revision and invasion of an audience market defined as too large and diverse by the dominant blockbusters. (25-6) Corrigan’s argument explains the qualitative differences between the sense of adaptation employed by the older auteurs and the new sense of adaptation required by contemporary auteurs fully incorporated within the new studio system and its new distribution technologies. Not everyone is disturbed by this state of affairs. A. O. Scott, writing for the New York Times, notes a similar “two-tier system” in Hollywood—with studios producing lavish “critic- and audience-proof franchise pictures” on the one hand and “art” or “independent” movies on the other—which strikes him as “a pretty good arrangement.” Based on what Adaptation does and does not say about the studio system, one imagines that Kaufman would, ultimately, concur. In contrast, however, a comment by Michel Gondry, the director Kaufman worked with on Human Nature (2001), gives a better indication of the costs incurred by adapting to the current system when he expresses his frustration with the delayed release of the picture by New Line Cinema: ‘First they were, like, “O.K. if Rush Hour 2 [Brett Ratner, 2001] does good business, then we’re in a good position,”’ Mr. Gondry said. ‘You fight to do something original and then you depend on Rush Hour 2 for the success of your movie? It’s like you are the last little thing on the bottom of the scale and you’re looking up watching the planets colliding. It’s been so frustrating.’ (Rochlin) No doubt, when Fellini and Godard thought about doing “something original” they also had considerable obstacles to face. But at least the success of 8 ½ or Le Mepris wasn’t dependent upon the success of films like Rush Hour 2. Given this sort of environmental pressure, as Klawans and Corrigan remind us, we need to keep in mind what might be lost as the present system’s winners adapt to what is generally understood as “a pretty good arrangement.” Another indication of the environmental pressure on artists in Hollywood’s present arrangement comes from Adaptation’s own story of adaptation—not the one told by Kaufman or his movie, but the one found in Susan Orlean’s account of how she and her novel were “adapted” by the filmmakers. Although Orlean is an enthusiastic supporter of the movie, when she first read the screenplay, she thought, “the whole thing ‘seemed completely nuts’” and wondered whether she wanted “that much visibility” (Boxer). She decided to give her consent on the condition they not use her name. This solution, however, wouldn’t work because she didn’t want her book “in a movie with someone else’s name on it” (Boxer). Forced to choose between an uncomfortable visibility and the loss of authorship, she chose the former. Of course, her predicament is not Kaufman’s fault; nonetheless, it is important to stress that the process of adaptation did not enforce a similar “choice” upon him. Her situation, like that of Gondry, indicates that successful adaptation to any system is a story of losing as well as winning. References Astruc, Alexandre. “The Birth of a New Avant-Garde: Le Camera-Stylo.” Film and Literature: An Introduction and Reader. Ed. Timothy Corrigan. Saddle River, NJ: Prentice Hall, 1999, 158-62. Bowler, Peter J. Evolution: The History of an Idea. 3rd ed. Berkeley, CA: U of California P, 2003. Boxer, Sarah. “New Yorker Writer Turns Gun-Toting Floozy? That’s Showbiz.” The New York Times 9 Dec. 2002, sec. E. Corrigan, Timothy. A Cinema without Walls. New Brunswick, NJ: Rutgers UP, 1991. Eliot, T.S. “Philip Massinger.” The Sacred Wood: Essays on Poetry and Criticism. 1922. http://www.bartleby.com/> French, Philip. “The Towering Twins.” The Observer 2 Mar. 2003. Guardian Unlimited. 12 Feb. 2007. http://film.guardian.co.uk/News_Story/Critic_Review>. Kaufman, Charlie and Donald Kaufman. Adaptation: The Shooting Script. New York: Newmarket Press, 2002. Klawans, Stuart. “Adeptations.” The Nation 23 Dec. 2002. 12 Febr. 2007. http://www.thenation.com/doc/20021223/klawans>. Lyman, Rick. “A Jumble of Categories for Screenwriter Awards.” The New York Times 21 Feb. 2003. McKee, Robert. “Critical Commentary.” Adaptation: The Shooting Script. New York: Newmarket Press, 2002. 131-5. Miller, Laura. “This Is the Way We Live Now.” The New York Times Magazine 17 Nov. 2002. Orlean, Susan. The Orchid Thief. New York: Ballantine Books, 1998. Rochlin, Margy. “From an Untamed Mind Springs an Ape Man.” The New York Times 7 Apr. 2002. Schiff, Stephen. “All Right, You Try: Adaptation Isn’t Easy.” The New York Times 1 Dec. 2002. Scott, A. O. “As Requested My Thoughts on the Oscars.” The New York Times 9 Feb. 2003. Stoltzfus, Ben. “Shooting with the Pen.” Writing in a Film Age. Ed. Keith Cohen. Niwot, CO: UP of Colorado, 1991. 246-63. Citation reference for this article MLA Style Rizzo, Sergio. "Adaptation and the Art of Survival." M/C Journal 10.2 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0705/02-rizzo.php>. APA Style Rizzo, S. (May 2007) "Adaptation and the Art of Survival," M/C Journal, 10(2). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0705/02-rizzo.php>.

IntroductionThe horror film Hush (2016) has attracted attention since its release due to the uniqueness of its central character—a deaf–mute author who lives in a world of silence. Maddie Young (Kate Siegel) moves into a remote cabin in the woods to recover from a breakup and finish her new novel. Aside from a cat, she is alone in the house, only engaging with loved ones via online messaging or video chats during which she uses American Sign Language (ASL). Maddie cannot hear nor speak, so writing is her primary mode of creative expression, and a key source of information for the audience. This article explores both the presence and absence of text in Hush, examining how textual “captions” of various kinds are both provided and withheld at key moments. As an author, Maddie battles the limits of written language as she struggles with writer’s block. As a person, she fights the limits of silence and isolation as a brutal killer invades her retreat. Accordingly, this article examines how the interplay between silence, text, and sound invites viewers to identify with the heroine’s experience and ultimate triumph.Hush is best described as a slasher—a horror film in which a single (usually male) killer stalks and kills a series of victims with relentless determination (Clover, Men, Women). Slashers are about close, visceral killing—blood and the hard stab of the knife. With her big brown eyes and gentle presence, quiet, deaf Maddie is clearly framed as a lamb to slaughter in the opening scenes. Indeed, throughout Hush, Maddie’s lack of hearing is leveraged to increase suspense and horror. The classic pantomime cry of “He’s behind you!” is taken to dark extremes as the audience watches a nameless man (John Gallagher Jr.) stalk the writer in her isolated house. She is unable to hear him enter the building, unable to sense him looming behind her. Neither does she hear him killing her friend outside on the porch, banging her body loudly against the French doors.And yet, despite her vulnerability, she rises to the challenge. Fighting back against her attacker using a variety of multisensory strategies, Maddie assumes the role of the “Final Girl” in this narrative. As Carol Clover has explained, the Final Girl is a key trope of slasher films, forming part of their essential structure. While others in the film are killed, “she alone looks death in the face; but she alone also finds the strength either to stay the killer long enough to be rescued (ending A) or to kill him herself (ending B)” (Clover, Her Body, Himself). However, reviews and discussions of Hush typically frame Maddie as a Final Girl with a difference. Adding disability into the equation is seen as “revolutionising” the trope (Sheppard) and “updating the Final Girl theory” for a new age (Laird). Indeed, the film presents its Final Girl as simultaneously deaf and powerful—a twist that potentially challenges the dynamics of the slasher and representations of disability more generally.My Weakness, My StrengthThe opening sequence of Hush introduces Maddie’s deafness through the use of sound, silence, and text. Following an establishing shot sweeping over the dark forest and down to her solitary cottage, the film opens to warm domesticity. Close-ups of onion, eggs, and garlic being prepared are accompanied by clear, crisp sounds of crackling, bubbling, slicing, and frying. The camera zooms out to focus on Maddie, busy at her culinary tasks. All noises begin to fade. The camera focuses on Maddie’s ear as audio is eliminated, replaced by silence. As she continues to cook, the audience experiences her world—a world devoid of sound. These initial moments also highlight the importance of digital communication technologies. Maddie moves smoothly between devices, switching from laptop computer to iPhone while sharing instant messages with a friend. Close-ups of these on-screen conversations provide viewers with additional narrative information, operating as an alternate form of captioning from within the diegesis. Snippets of text from other sources are likewise shown in passing, such as the author’s blurb on the jacket of her previous novel. The camera lingers on this book, allowing viewers to read that Maddie suffered hearing loss and vocal paralysis after contracting bacterial meningitis at 13 years old. Traditional closed captioning or subtitles are thus avoided in favour of less intrusive forms of expositional text that are integrated within the plot.While hearing characters, such as her neighbour and sister, use SimCom (simultaneous communication or sign supported speech) to communicate with her, Maddie signs in silence. Because the filmmakers have elected not to provide captions for her signs in these moments, a—typically non-ASL speaking—hearing audience will inevitably experience disruptions in comprehension and Maddie’s conversations can therefore only be partially understood. This allows for an interesting role reversal for viewers. As Katherine A. Jankowski (32) points out, deaf and hard of hearing audiences have long expressed dissatisfaction with accessing the spoken word on television and film due to a lack of closed captioning. Despite the increasing technological ease of captioning digital media in the 21st century, this barrier to accessibility continues to be an ongoing issue (Ellis and Kent). The hearing community do not share this frustrating background—television programs that include ASL are captioned to ensure hearing viewers can follow the story (see for example Beth Haller’s article on Switched at Birth in this special issue). Hush therefore inverts this dynamic by presenting ASL without captions. Whereas silence is used to draw hearing viewers into Maddie’s experience, her periodic use of ASL pushes them out again. This creates a push–pull dynamic, whereby the hearing audience identify with Maddie and empathise with the losses associated with being deaf and mute, but also realise that, as a result, she has developed additional skills that are beyond their ken.It is worth noting at this point that Maddie is not the first Final Girl with a disability. In the 1967 thriller Wait until Dark, for instance, Audrey Hepburn plays Susy Hendrix, a blind woman trapped in her home by three crooks. Martin F. Norden suggests that this film represented a “step forward” in cinematic representations of disability because its heroine is not simply an innocent victim, but “tough, resilient, and resourceful in her fight against the criminals who have misrepresented themselves to her and have broken into her apartment” (228). Susy’s blindness, at first presented as a source of vulnerability and frustration, becomes her strength in the film’s climax. Bashing out all the lights in the apartment, she forces the men to fight on her terms, in darkness, where she holds the upper hand. In a classic example of Final Girl tenacity, Susy stabs the last of them to death before help arrives. Maddie likewise uses her disability as a tactical advantage. An enhanced sense of touch allows her to detect the killer when he sneaks up behind her as she feels the lightest flutter upon the hairs of her neck. She also wields a blaring fire alarm as a weapon, deafening and disorienting her attacker, causing him to drop his knife.The similarities between these films are not coincidental. During an interview, director Mike Flanagan (who co-wrote Hush with wife Siegel) stated that they were directly informed by Wait until Dark. When asked about the choice to make Maddie’s character deaf, he explained that “it kind of happened because Kate and I were out to dinner and we were talking about movies we liked. One of the ones that we stumbled on that we both really liked was Wait Until Dark” (cited in Thurman). In the earlier film, director Terence Young used darkness to blind the audience—at times the screen is completely black and viewers must listen carefully to work out what is happening. Likewise, Flanagan and Siegel use silence to effectively deafen the audience at crucial moments. The viewers are therefore forced to experience the action as the heroines do.You’re Gonna Die Screaming But You Won’t Be HeardHorror films often depend upon sound design for impact—the most mundane visuals can be made frightening by the addition of a particular noise, effect, or tune. Therefore, in the context of the slasher genre, one of the most unique aspects of Hush is the absence of the Final Girl’s vocalisation. A mute heroine is deprived of the most basic expressive tool in the horror handbook—a good scream. “What really won me over,” comments one reviewer, “was the fact that this particular ‘final girl’ isn’t physically able to whinge or scream when in pain–something that really isn’t the norm in slasher/home invasion movies” (Gorman). Yet silence also plays an important part in this genre, “when the wind stops or the footfalls cease, death is near” (Whittington 183). Indeed, Hush’s tagline is “silence can be killer.”The arrival of the killer triggers a deep kind of silence in this particular film, because alternative captions, text, and other communicative techniques (including ASL) cease to be used or useful when the man begins terrorising Maddie. This is not entirely surprising, as the abject failure of technology is a familiar trope in slasher films. As Clover explains, “the emotional terrain of the slasher film is pretechnological” (Her Body, Himself, 198). In Hush, however, the focus on text in this context is notable. There is a sense that written modes of communication are unreliable when it counts. The killer steals her phone, and cuts electricity and Internet access to the house. She attempts to use the neighbours’ Wi-Fi via her laptop, but does not know the password. Quick thinking Maddie even scrawls backwards messages on her windows, “WON’T TELL. DIDN’T SEE FACE,” she writes in lipstick, “BOYFRIEND COMING HOME.” In response, the killer simply removes his mask, “You’ve seen it now” he says. They both know there is no boyfriend. The written word has shifted from being central to Maddie’s life, to largely irrelevant. Text cannot save her. It is only by using other strategies (and senses) that Maddie empowers herself to survive.Maddie’s struggles to communicate and take control are integral to the film’s unfolding narrative, and co-writer Siegel notes this was a conscious theme: “A lot of this movie is … a metaphor for feeling unheard. It’s a movie about asserting yourself and of course as a female writer I brought a lot to that.” In their reflection on the limits of both verbal and written communication, the writers of Hush owe a debt to another source of inspiration—Joss Whedon’s Buffy the Vampire Slayer television series. Season four, episode ten, also called Hush, was first aired on 14 December 1999 and features a critically acclaimed storyline in which the characters all lose their ability to speak. Voices from all over Sunnydale are stolen by monstrous fairytale figures called The Gentlemen, who use the silence to cut fresh hearts from living victims. Their appearance is heralded by a morbid rhyme:Can’t even shout, can’t even cry The Gentlemen are coming by. Looking in windows, knocking on doors, They need to take seven and they might take yours. Can’t call to mom, can’t say a word, You’re gonna die screaming but you won’t be heard.The theme of being “unheard” is clearly felt in this episode. Buffy and co attempt a variety of methods to compensate for their lost voices, such as hanging message boards around their necks, using basic text-to-voice computer software, and drawing on overhead projector slides. These tools essentially provide the captions for a story unfolding in silence, as no subtitles are provided. As it turns out, in many ways the friends’ non-verbal communication is more effective than their spoken words. Patrick Shade argues that the episode:celebrates the limits and virtues of both the nonverbal and the verbal. … We tend to be most readily aware of verbal means … but “Hush” stresses that we are embodied creatures whose communication consists in more than the spoken word. It reminds us that we have multiple resources we regularly employ in communicating.In a similar way, the film Hush emphasises alternative modes of expression through the device of the mute Final Girl, who must use all of her sensory and intellectual resources to survive. The evening begins with Maddie at leisure, unable to decide how to end her fictional novel. By the finale she is clarity incarnate. She assesses each real-life scene proactively and “writes” the end of the film on her own terms, showing that there is only one way to survive the night—she must fight.Deaf GainIn his discussion of disability and cinema, Norden explains that the majority of films position disabled people as outsiders and “others” because “filmmakers photograph and edit their work to reflect an able-bodied point of view” (1). The very apparatus of mainstream film, he argues, is designed to embody able-bodied experiences and encourage audience identification with able-bodied characters. He argues this bias results in disabled characters positioned as “objects of spectacle” to be pitied, feared or scorned by viewers. In Hush, however, the audience is consistently encouraged to identify with Maddie. As she fights for her life in the final scenes, sound fades away and the camera assumes a first-person perspective. The man is above, choking her on the floor, and we look up at him through her eyes. As Maddie’s groping hand finds a corkscrew and jabs the spike into his neck, we watch his death through her eyes too. The film thus assists viewers to apprehend Maddie’s strength intimately, rather than framing her as a spectacle or distanced “other” to be pitied.Importantly, it is this very core of perceived vulnerability, yet ultimate strength, that gives Maddie the edge over her attacker in the end. In this way, Maddie’s disabilities are not solely represented as a space of limitation or difference, but a potential wellspring of power. Hence the film supports, to some degree, the move to seeing deafness as gain, rather than loss:Deafness has long been viewed as a hearing loss—an absence, a void, a lack. It is virtually impossible to think of deafness without thinking of loss. And yet Deaf people do not often consider their lives to be defined by loss. Rather, there is something present in the lives of Deaf people, something full and complete. (Bauman and Murray, 3)As Bauman and Murray explain, the shift from “hearing loss” to “deaf gain” involves focusing on what is advantageous and unique about the deaf experience. They use the example of the Swiss national snowboarding team, who hired a deaf coach to boost their performance. The coach noticed they were depending too much on sound and used earplugs to teach a multi-sensory approach, “the earplugs forced them to learn to depend on the feel of the snow beneath their boards [and] the snowboarder’s performance improved markedly” (6). This idea that removing sound strengthens other senses is a thread that runs throughout Hush. For example, it is the loss of hearing and speech that are credited with inspiring Maddie’s successful writing career and innovative literary “voice”.Lennard J. Davis warns that framing people as heroic or empowered as a result of their disabilities can feed counterproductive stereotypes and perpetuate oppressive systems. “Privileging the inherent powers of the deaf or the blind is a form of patronizing,” he argues, because it traps such individuals within the concept of innate difference (106). Disparities between able and disabled people are easier to justify when disabled characters are presented as intrinsically “special” or “noble,” as this suggests inevitable divergence, rather than structural inequality. While this is something to keep in mind, Hush skirts the issue by presenting Maddie as a flawed, realistic character. She does not possess superpowers; she makes mistakes and gets injured. In short, she is a fallible human using what resources she has to the best of her abilities. As such, she represents a holistic vision of a disabled heroine rather than an overly glorified stereotype.ConclusionHush is a film about the limits of text, the gaps where language is impossible or insufficient, and the struggle to be heard as a woman with disabilities. It is a film about the difficulties surrounding both verbal and written communication, and our dependence upon them. The absence of closed captions or subtitles, combined with the use of alternative “captioning”—in the form of instant messaging, for instance—grounds the narrative in lived space, rather than providing easy extra-textual solutions. It also poses a challenge to a hearing audience, to cross the border of “otherness” and identify with a deaf heroine.Returning to the discussion of the Final Girl characterisation, Clover argues that this is a gendered device combining both traditionally feminine and masculine characteristics. The fluidity of the Final Girl is constant, “even during that final struggle she is now weak and now strong, now flees the killer and now charges him, now stabs and is stabbed, now cries out in fear and now shouts in anger” (Her Body, Himself, 221). Men viewing slasher films identify with the Final Girl’s “masculine” traits, and in the process find themselves looking through the eyes of a woman. In using a deaf character, Hush suggests that an evolution of this dynamic might also occur along the dis/abled boundary line. Maddie is a powerful survivor who shifts between weak and strong, frightened and fierce, but also between disabled and able. This portrayal encourages the audience to identify with her empowered traits and in the process look through the eyes of a disabled woman. Therefore, while slashers—and horror films in general—are not traditionally associated with progressive representations of disabilities, this evolution of the Final Girl may provide a fruitful topic of both research and filmmaking in the future.ReferencesBauman, Dirksen, and Joseph J. Murray. “Reframing: From Hearing Loss to Deaf Gain.” Trans. Fallon Brizendine and Emily Schenker. Deaf Studies Digital Journal 1 (2009): 1–10. <http://dsdj.gallaudet.edu/assets/section/section2/entry19/DSDJ_entry19.pdf>.Clover, Carol J. Men, Women, and Chain Saws: Gender in the Modern Horror Film. New Jersey: Princeton UP, 1992.———. “Her Body, Himself: Gender in the Slasher Film.” Representations 20 (1987): 187–228.Davis, Lennard J. Enforcing Normalcy: Disability, Deafness, and the Body. London: Verso, 1995.Ellis, Katie, and Mike Kent. Disability and New Media. New York: Routledge, 2011.Gorman, H. “Hush: Film Review.” Scream Horror Magazine (2016) <http://www.screamhorrormag.com/hush-film-review/>.Jankowski, Katherine A. Deaf Empowerment: Emergence, Struggle, and Rhetoric. Washington: Gallaudet UP, 1997.Laird, E.E. “Updating the Final Girl Theory.” Medium (2016) <https://medium.com/@TheFilmJournal/updating-the-final-girl-theory-b37ec0b1acf4>.Norden, M.F. Cinema of Isolation: A History of Physical Disability in the Movies. New Jersey: Rutgers UP, 1994.Shade, Patrick. “Screaming to Be Heard: Community and Communication in ‘Hush’.” Slayage 6.1 (2006). <http://www.whedonstudies.tv/uploads/2/6/2/8/26288593/shade_slayage_6.1.pdf>.Sheppard, D. “Hush: Revolutionising the Final Girl.” Eyes on Screen (2016). <https://eyesonscreen.wordpress.com/2016/06/08/hush-revolutionising-the-final-girl/>.Thurman, T. “‘Hush’ Director Mike Flanagan and Actress Kate Siegel on Their New Thriller!” Interview. Bloody Disgusting (2016). <http://bloody-disgusting.com/interviews/3384092/interview-hush-mike-flanagan-kate-siegel/>.Whittington, W. “Horror Sound Design.” A Companion to the Horror Film. Ed. Harry M. Benshoff. Oxford: John Wiley & Sons, 2014: 168–185.