Journal articles on the topic 'School: Stout Research Centre for New Zealand Studies'

The School of Linguistics and Applied Language Studies (LALS) at Victoria University of Wellington conducts research and teaching in Linguistics, Applied Linguistics, Writing and Deaf Studies. It incorporates a Deaf Studies Research Unit, which undertakes research on topics relating to deaf people and their language in New Zealand, and the New Zealand Dictionary Centre, set up in partnership with Oxford University Press, which provides a base for research into New Zealand lexicography and aspects of language in New Zealand. It also incorporates an English Language Institute, which specialises in teaching English language courses and teacher education programmes. A particular strength of the School's makeup is the opportunity to engage in research which benefits and is benefited by both theoretical and practical approaches to issues in linguistics and applied linguistics. This report describes one of a number of examples of the productive integration of language teaching and language research at LALS. We describe an ongoing research project that has developed organically over the past twelve years. The research involved first collecting and analysing authentic workplace interaction between native speakers, and then making use of it in explicit instruction aimed at developing socio-pragmatic proficiency in the workplace among skilled migrants with English as an Additional Language (EAL). We are now engaged in evaluating the results of the instruction, not only in the classroom, but also in workplaces where the migrants have been placed as interns.

Background: Processes for selection of candidates into medical schools vary globally. Knowledge of the predictive validity of a selection method is important for policy revision. Aim: To survey the practices used by medical schools to select students and their predictive validity. Methods: Search terms developed from the research problem were used to search Google Scholar, PubMed, and Educational Resources Information Centre (ERIC). These were “medical school,” “predictive validity,” “success,” “academic achievement” “admission criteria,” and “student selection.” Retrieved articles were screened for relevance and sorted according to countries of publication. Authors narratively reviewed the articles from each country and collated the findings. Best practices were recommended for African-based medical schools. Results: Articles retrieved from 14 countries were included in the review. USA, Canada, UK, Australia, and New Zealand operate centralized medical school admission programs and administer nation-wide admission tests. These tests cover cognitive and non-cognitive domains. The validity of these tests in predicting medical school success were extensively studied and reported. Other countries do not operate centralized medical school admission programs. Most of these rely on cognitive excellence to select students. Few reports are available on the validity of selection practices in Africa. Most rely on cognitive excellence which highly predicted academic success during preclinical studies. Predictivity decreased during clinical phases and non-cognitive variables became better predictors of success. Conclusion: Medical school admission processes should consider cognitive and non-cognitive factors. With non-cognitive factors, candidates with right attitudes are selected. African countries should align their practices to that of Western countries.

This special issue presents a series of papers by scholars who participated in a workshop entitled ‘Men's Groups: Challenging Feminism’, which was held at the University of British Columbia (UBC), Canada, 26-27 May 2014. The workshop was organised by Susan B Boyd, Professor of Law and Chair in Feminist Legal Studies at the UBC Faculty of Law, and was sponsored by the Peter Wall Institute for Advanced Studies at UBC, the Peter A Allard School of Law, the Centre for Feminist Legal Studies at UBC, and the Canadian Journal of Women and the Law. The aim of the workshop was to bring together feminist scholars from multiple disciplines and multiple national contexts to explore a source of resistance to feminism that has been largely overlooked in scholarly research: the growing number of nationally situated and globally linked organisations acting in the name of men's rights and interests which contend that men are discriminated against in law, education and government funding, and that feminism is to blame for this. This special edition presents eight papers inspired by the workshop, authored by scholars from Canada, New Zealand, Poland, Sweden and the United States. A second special issue comprised of eight other papers inspired by the workshop was published in the Canadian Journal of Women and the Law as volume 28(1) in 2016.To find out more about this special edition, download the PDF file from this page.

IntroductionThe Resourceful Adolescent Program (RAP) is an evidence-based resilience intervention for adolescents. Operating in a strength-focused paradigm, the programme uses an integration of cognitive behavioural therapy and interpersonal psychotherapy to improve coping skills and build resilience. This study aims to establish whether a culturally and linguistically adapted intervention informed by RAP principles is effective in increasing resilience, enhancing coping skills and preventing symptoms of depression and anxiety.Methods and analysisWe will translate, back-translate and culturally adapt the RAP for adolescents and training materials for facilitators, and the adapted intervention will be called Happy House. A two-arm parallel controlled trial will be conducted in eight high schools in the north of Vietnam. In each of the selected schools, all students from four randomly selected grade 10 classes (an estimation of about 1204 students) will be invited to participate. The control group will receive the usual curriculum. The intervention group will receive six weekly 90 min school-based group sessions of Happy House in addition to the usual curriculum. The primary outcome, depressive symptoms, will be measured using a locally validated version of the Centre for Epidemiologic Studies Depression Scale Revised. Secondary outcomes are mental well-being, coping self-efficacy, school connectedness, anger management and health risk behaviours. Data will be collected at recruitment, and at two weeks and six months post intervention. Mixed-effect logistic regression for the main outcome and mixed-effect linear and logistic regression models for the secondary outcomes will be conducted to estimate the effects of the intervention on the outcomes.Ethics and disseminationThis trial has been approved by Monash University Human Research Ethics Committee (No. 21455) and the Institutional Review Board of the Hanoi School of Public Health (488/2019/YTCC-HD3). Dissemination of findings will include peer-reviewed publications, international and national conferences, seminar and media presentations, national policy briefings in Vietnam, local language reports and lay language summaries for participants.Trial registration numbersRegistered with the Australian New Zealand Clinical Trials Registry, registration number: ACTRN12620000088943 (3/2/2020).WHO Universal Trial Number: U1111-1246-4079.

Bullying behaviour can have a negative impact on a child's physical and psychological health. Bullying in the classroom is a challenge for early-childhood educators. Preschool is the first place outside the home where children face social challenges when interacting with their classmates. Child-Friendly Class is the first step and part of the Children Friendly School (CSF) as a UNICEF program and an important Indonesian government policy to prevent the emergence of child bullying behaviour. This study aims to identify needs in the process of developing a Child-Friendly Classroom Management model to anticipate bullying behaviour. This research and development method uses an adaptation of the Rowntree model which includes three stages of the process and data collection techniques using interviews, questionnaires, and observation. The results of this study indicate that the preparation of an effective classroom management guidebook to create child-friendly classes needs to be followed up immediately. Several findings related to teachers' perceptions of classroom management, and child-friendly classes prove that child-friendly classes have not been implemented properly in PAUD institutions, with bullying behaviour still appearing in early childhood in PAUD institutions. PAUD teachers understand that it is important to implement classroom management but so far there has been no manual on how to manage effective classrooms as well as training related to the implementation of effective classroom management. The creation of child-friendly classes is believed to be able to help teachers suppress the emergence of bullying behaviour in early childhood. Keywords: Child-Friendly Classroom Management, Bullying Prevention, Early Childhood Education References: Allday, R. A., Hinkson-Lee, K., Hudson, T. M., Neilsen-Gatti, S., Kleinke, A., & Russel, C. S. (2012). Training General Educators to Increase Behavior-Specific Praise: Effects on Students with EBD. Behavioral Disorders, 37, 87–98. Alsaker, F. D., & Valkanover, S. (2012). The Bernese Program against Victimization in Kindergarten and Elementary School. New Directions for Youth Development, 2012(133), 15–28. https://doi.org/10.1002/yd.20004 Arseneault, L., Walsh, E., Trzesniewski, K., Newcombe, R., Caspi, A., & Moffitt, T. E. (2006). Bullying Victimization Uniquely Contributes to Adjustment Problems in Young Children: A Nationally Representative Cohort Study. PEDIATRICS, 118(1), 130–138. https://doi.org/10.1542/peds.2005-2388 Benedict, E., Horner, R. H., & Squires, J. (2007). Assessment and Implementation of Positive Behavior Support in Preschools. Topics in Early Childhood Special Education, 27, 174–192. Boz, Y. (2008). Turkish student teachers’ concerns about teaching. European Journal of Teacher Education, 31(4), 367–377. https://doi.org/10.1080/02619760802420693 Bradshaw, C. P., & Johnson, R. M. (2011). The Social Context of Bullying and Peer Victimization: An Introduction to the Special Issue. Journal of School Violence, 10(2), 107–114. https://doi.org/10.1080/15388220.2011.557145 Bradshaw, C. P., Sawyer, A. L., & O’Brennan, L. M. (2009). A Social Disorganization Perspective on Bullying-Related Attitudes and Behaviors: The Influence of School Context. American Journal of Community Psychology, 43(3–4), 204–220. https://doi.org/10.1007/s10464-009-9240-1 Bullock, J. R. (2002). Bullying among Children. Childhood Education, 78(3), 130–133. https://doi.org/10.1080/00094056.2002.10522721 Çobanoğlu, F., Ayvaz-Tuncel, Z., & Ordu, A. (2018). Child-friendly Schools: An Assessment of Secondary Schools. Universal Journal of Educational Research, 6(3), 466–477. https://doi.org/10.13189/ujer.2018.060313 Cothran, D. J., Kulinna, P. H., & Garrahy, D. A. (2003). “This is kind of giving a secret away...”: Students’ perspectives on effective class management. Teaching and Teacher Education, 19(4), 435–444. https://doi.org/10.1016/S0742-051X(03)00027-1 Cross, D., Monks, H., Hall, M., Shaw, T., Pintabona, Y., Erceg, E., Hamilton, G., Roberts, C., Waters, S., & Lester, L. (2011). Three‐year results of the Friendly Schools whole‐of‐school intervention on children’s bullying behaviour. British Educational Research Journal, 37(1), 105–129. https://doi.org/10.1080/01411920903420024 Cross, D., Pintabona, Y., Hall, M., Hamilton, G., & Erceg, E. (2004). Validated Guidelines for School-Based Bullying Prevention and Management. International Journal of Mental Health Promotion, 6(3), 34–42. https://doi.org/10.1080/14623730.2004.9721937 Cross, D., Runions, K. C., Shaw, T., Wong, J. W. Y., Campbell, M., Pearce, N., Burns, S., Lester, L., Barnes, A., & Resnicow, K. (2019). Friendly Schools Universal Bullying Prevention Intervention: Effectiveness with Secondary School Students. International Journal of Bullying Prevention, 1(1), 45–57. https://doi.org/10.1007/s42380-018-0004-z Evertson, C. M., & Weinstein, C. S. (2012). Handbook of Classroom Management: Research, Practice, and Contemporary Issues. Fox, B. H., Farrington, D. P., & Ttofi, M. M. (2012). Successful Bullying Prevention Programs: Influence of Research Design, Implementation Features, and Program Components. Research Design, 6, 10. Georgiou, S. N. (2008). Bullying and victimization at school: The role of mothers. The British Journal of Educational Psychology, 78 Pt 1, 109–125. Hammarberg, T. (1998). A School for Children with Rights. UNICEF International Child Development Centre. Hymel, S., & Swearer, S. M. (2015). Four decades of research on school bullying: An introduction. American Psychologist, 70(4), 293–299. https://doi.org/10.1037/a0038928 Johansen, A., Little, S. G., & Akin-Little, A. (2011). An Examination of New Zealand Teachers’ Attributions and Perceptions of Behaviour, Classroom Management, and the Level of Formal Teacher Training Received in Behaviour Management. King, E. (2020). Implications for the child friendly schools policy within Cambodia’s cultural and primary school context. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 48(4), 375–388. https://doi.org/10.1080/1359866X.2019.1645811 Kirves, L., & Sajaniemi, N. (2012). Bullying in early educational settings. Early Child Development and Care,182(3–4), 383–400. https://doi.org/10.1080/03004430.2011.646724 MacSuga, A. S., & Simonsen, B. (2011). Increasing Teachers’ Use of Evidence-Based Classroom Management Strategies through Consultation: Overview and Case Studies. Beyond Behavior, 20, 4–12. Maida, P. (2006). Child-Friendly-School-Manual. UNICEF. Modipane, M., & Themane, M. (2014). Teachers’ social capital as a resource for curriculum development: Lessons learnt in the implementation of a Child-Friendly Schools programme. South African Journal of Education, 34(4), 1–8. https://doi.org/10.15700/201412052105 Monks, C. P., Smith, P. K., & Swettenham, J. (2005). Psychological correlates of peer victimisation in preschool: Social cognitive skills, executive function and attachment profiles. Aggressive Behavior, 31(6), 571–588. https://doi.org/10.1002/ab.20099 Olweus, D. (1994). Bullying at School: Basic Facts and Effects of a School Based Intervention Program. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 35(7), 1171–1190. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.1994.tb01229.x O’Neill, S. C., & Stephenson, J. (2011). Classroom behaviour management preparation in undergraduate primary teacher education in Australia: A web-based investigation. Australian Journal of Teacher Education, 36(10). https://doi.org/10.14221/ajte.2011v36n10.3 O’Neill, S., & Stephenson, J. (2012). Does classroom management coursework influence pre-service teachers’ perceived preparedness or confidence? Teaching and Teacher Education, 28(8), 1131–1143. https://doi.org/10.1016/j.tate.2012.06.008 Osher, D., Kelly, D. L., Tolani-Brown, N., Shors, L., & Chen, C.-S. (2009). American Institutes for Research 1000 Thomas Jefferson Street , NW Washington, DC 20007-3835. 13. Perren, S., Stadelmann, S., & Von Klitzing, K. (2009). Child and family characteristics as risk factors for peer victimization in kindergarten. Swiss Journal of Educational Research, 36(1), 13–32. https://doi.org/10.24452/sjer.36.1.4806 Reinke, W. M., Lewis-Palmer, T., & Merrell, K. (2008). The Classroom Check-up: A Classwide Teacher Consultation Model for Increasing Praise and Decreasing Disruptive Behavior. School Psychology Review, 37(3), 315–332. PubMed. Repo, L., & Sajaniemi, N. (2015). Prevention of bullying in early educational settings: Pedagogical and organisational factors related to bullying. European Early Childhood Education Research Journal, 23(4), 461–475. https://doi.org/10.1080/1350293X.2015.1087150 Rigby, K. (2003). Consequences of Bullying in Schools. The Canadian Journal of Psychiatry, 48(9), 583–590. https://doi.org/10.1177/070674370304800904 Rowntree, D. (1994). Preparing Materials for Open, Distance and Flexible Learning: An Action Guide for Teachers and Trainers. Kogan Page. https://books.google.com.jm/books?id=6Tf1kH6MQZ0C Sainio, M., Veenstra, R., Huitsing, G., & Salmivalli, C. (2011). Victims and their defenders: A dyadic approach. International Journal of Behavioral Development, 35(2), 144–151. https://doi.org/10.1177/0165025410378068 Salmivalli, C. (2002). Is there an age decline in victimization by peers at school? Educational Research, 44(3), 269–277. https://doi.org/10.1080/00131880210135331 Saracho, O. (2016). Contemporary Perspectives on Research on Bullying and Victimization in Early Childhood Education. Information Age Publishing, Incorporated. https://books.google.co.id/books?id=dalCDQAAQBAJ Saracho, O. N. (2017). Bullying Prevention Strategies in Early Childhood Education. Early Childhood Education Journal, 45(4), 453–460. https://doi.org/10.1007/s10643-016-0793-y Sempowicz, T., & Hudson, P. (2011). Analysing Mentoring Dialogues for Developing a Preservice Teacher’s Classroom Management Practices. Australian Journal of Teacher Education, 36(8). https://doi.org/10.14221/ajte.2011v36n8.4 Smith, J. D., Schneider, B. H., Smith, P. K., & Ananiadou, K. (2004). The Effectiveness of Whole-School Antibullying Programs: A Synthesis of Evaluation Research. School Psychology Review, 33, 547–560. Sourander, A., Ronning, J., Brunstein-Klomek, A., Gyllenberg, D., Kumpulainen, K., Niemelä, S., Helenius, H., Sillanmäki, L., Ristkari, T., Tamminen, T., Moilanen, I., Piha, J., & Almqvist, F. (2009). Childhood Bullying Behavior and Later Psychiatric Hospital and Psychopharmacologic Treatment. ARCH GEN PSYCHIATRY, 66(9), 9. Tauber, R. T. (2007). Classroom Management: Sound Theory and Effective Practice. Praeger Publishers. https://books.google.la/books?id=XiQFyR41kysC Ttofi, M. M., & Farrington, D. P. (2011). Effectiveness of school-based programs to reduce bullying: A systematic and meta-analytic review. Journal of Experimental Criminology, 7(1), 27–56. https://doi.org/10.1007/s11292-010-9109-1 Ttofi, M. M., & Farrington, D. P. (2012). Bullying prevention programs: The importance of peer intervention, disciplinary methods and age variations. Journal of Experimental Criminology, 8(4), 443–462. https://doi.org/10.1007/s11292-012-9161-0 Unal, Z., & Unal, A. (2012). The Impact of Years of Teaching Experience on the Classroom Management Approaches of Elementary School Teachers. International Journal of Instruction, 5, 41–60. UNICEF. (2007). Implementation Handbook for The Convention on The Rights of The Child (3th Edition). UNICEF. Vaillancourt, T., McDougall, P., Hymel, S., Krygsman, A., Miller, J., Stiver, K., & Davis, C. (2008). Bullying: Are researchers and children/youth talking about the same thing? International Journal of Behavioral Development, 32(6), 486–495. https://doi.org/10.1177/0165025408095553 Vlachou, M., Andreou, E., Botsoglou, K., & Didaskalou, E. (2011). Bully/Victim Problems Among Preschool Children: A Review of Current Research Evidence. Educational Psychology Review, 23(3), 329–358. https://doi.org/10.1007/s10648-011-9153-z Vlachou, M., Botsoglou, K., & Andreou, E. (2014). Bullying/Victimization in Preschool Children. https://doi.org/10.13140/2.1.5086.1764 Vreeman, R. C., & Carroll, A. E. (2007). A systematic review of school-based interventions to prevent bullying. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, 161 1, 78–88. Witvliet, M., Olthof, T., Hoeksma, J. B., Goossens, F. A., Smits, M. S. I., & Koot, H. M. (2010). Peer Group Affiliation of Children: The Role of Perceived Popularity, Likeability, and Behavioral Similarity in Bullying. Social Development, 19(2), 285–303. https://doi.org/10.1111/j.1467-9507.2009.00544.x Yaşar, M. (2017). Adaptation of General System Theory and Structural Family Therapy Approach to Classroom Management in Early Childhood Education* *. 32.

Indonesia is a country that has a high potential for natural disasters. Picture story book is a form of disaster management learning that can help children from an early age to prepare for a natural disaster. The aims of this study to develop story books as a disaster management learning media, to improve knowledge and skills of children and teacher about the understanding, principles, and actions of rescue when facing the natural disasters, to increase the teacher’s learning quality in disaster management. Developmental research approach is used to execute the study. A total of 48 children aged 5-6 years have to carry out pre-test and post-test. Pre-test data shows that children's knowledge about disaster management with an average of 47.92% and its improved at post-test with 76,88%. Five theme of story books involves floods, landslides, earthquakes, tsunamis, lands and forest fires is the product. Dissemination of five story books are proper for children and improve their understanding of disaster management. Keywords: Early Childhood Education, Management Disaster, Storybooks Reference: Abulnour, A. H. (2013). Towards efficient disaster management in Egypt. Housing and Building National Research Center. https://doi.org/10.1016/j.hbrcj.2013.07.004 Adiyoyoso, W. (2018). Manajemen Bencana. Jakarta: Bumi Aksara. Anderson, T., & Shattuck, J. (2012). Design-based research: A decade of progress in education research? Educational Researcher, 41(1), 16–25. https://doi.org/10.3102/0013189X11428813 Batič, J. (2019). Reading Picture Books in Preschool and Lower Grades of Primary School. Center for Educational Policy Studies Journal, (November), 1–18. https://doi.org/10.26529/cepsj.554 Bosschaart, A., van der Schee, J., Kuiper, W., & Schoonenboom, J. (2016). Evaluating a flood- risk education program in the Netherlands. Studies in Educational Evaluation, 50, 53–61. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2016.07.002 Codreanu, T. A., Celenza, A., & Jacobs, I. (2014). Does disaster education of teenagers translate into better survival knowledge, knowledge of skills, and adaptive behavioral change? A systematic literature review. Prehospital and Disaster Medicine, 29(6), 629–642. https://doi.org/10.1017/S1049023X14001083 Delicado, A., Rowland, J., Fonseca, S., & Nunes, A. (2017). Children in Disaster Risk Reduction in Portugal : Policies , Education , and ( Non ) Participation. 246–257. https://doi.org/10.1007/s13753-017-0138-5 Demiroz, F., & Haase, T. W. (2019). The concept of resilience: a bibliometric analysis of the emergency and disaster management literature. Local Government Studies, 45(3), 308–327. https://doi.org/10.1080/03003930.2018.1541796 Efthymis, L., Michael, S., Alexia, G., Panagiotis, P., Vassiliki, A., Kate, V., & Spyros, P. (2014). Disaster Data Centre — An Innovative Educational Tool for Disaster Reduction through Education in Schools. (September), 35–40. Faber, M. H., Giuliani, L., Revez, A., Jayasena, S., Sparf, J., & Mendez, J. M. (2014). Interdisciplinary Approach to Disaster Resilience Education and Research. Procedia Economics and Finance, 18(September), 601–609. https://doi.org/10.1016/s2212- 5671(14)00981-2 Frankenberg, E., Gillespie, T., Preston, S., Sikoki, B., & Thomas, D. (2011). Mortality, the family and the Indian Ocean Tsunami. Economic Journal, 121(554), 162–182. https://doi.org/10.1111/j.1468-0297.2011.02446.x Fujioka, T., & Sakakibara, Y. (2018). School education for disaster risk reduction in Japan after the 2011 Great East Japan Earthquake and Tsunami (GEJET). Terrae Didatica, 14(3), 313– 319. https://doi.org/10.20396/td.v14i3.8653531 Guha-Sapir, D., Van Panhuis, W. G., & Lagoutte, J. (2007). Short communication: Patterns of chronic and acute diseases after natural disasters - A study from the International Committee of the Red Cross field hospital in Banda Aceh after the 2004 Indian Ocean tsunami. Tropical Medicine and International Health, 12(11), 1338–1341. https://doi.org/10.1111/j.1365- 3156.2007.01932.x Haggstrom, M. (2020). The art of read-aloud, body language and identity construction: A multimodal interactional analysis of interaction between parent, child and picture book. International Journal of Language Studies, 14(1), 117–140. Halim, L., Abd Rahman, N., Zamri, R., & Mohtar, L. (2018). The roles of parents in cultivating children’s interest towards science learning and careers. Kasetsart Journal of Social Sciences, 39(2), 190–196. https://doi.org/10.1016/j.kjss.2017.05.001 Hamele, M., Gist, R. E., & Kissoon, N. (2019). P ro v i s i o n o f C a re f o r C r i t i c a l l y I l l C h i l d ren i n Disasters. 35, 659–675. https://doi.org/10.1016/j.ccc.2019.06.003 Justice, L. M., & Piasta, S. (2011). Developing children’s print knowledge through adult-child storybook reading interactions: Print referencing as an instructional practice. In Handbook of early literacy research (In S. B. N). Kitagawa, K. (2016). Situating preparedness education within public pedagogy. Pedagogy, Culture & Society, 1366(November), 1–13. https://doi.org/10.1080/14681366.2016.1200660 Kousky, C. (2016). Impacts of natural disasters on children. Future of Children, 26(1), 73–92. https://doi.org/10.1353/foc.2016.0004 Latif, M., Zukhairina, Zubaidah, R., & Afandi, M. (2013). Orientasi Baru Pendidikan Anak Usia Dini (Teori dan Aplikasi). Jakarta: Kencana Prenada Media Group. Lin, R. (2012). A Study of Curriculum Innovation Teaching and Creative Thinking for Picture Book Creation. IERI Procedia, Vol. 2, pp. 30–35. https://doi.org/10.1016/j.ieri.2012.06.047 Lopez, Y., Hayden, J., Cologon, K., & Hadley, F. (2012). Child participation and disaster risk reduction. International Journal of Early Years Education, 20(3), 300–308. https://doi.org/10.1080/09669760.2012.716712 Manjale, N. B., & Abel, C. (2017). Significance and adequacy of instructional media as perceived by primary school pupils and teachers in. 4(6), 151–157. Masuda, K., & Yamauchi, C. (2017). The effects of female education on adolescent pregnancy and child health: evidence from Uganda’s Universal Primary Education for fully treated cohorts. GRIPS Discussion Paper - National Graduate Institute for Policy Studies, (17/01), 49-pp. Retrieved from https://pdfs.semanticscholar.org/07f5/ebe91e3ac20179daae7d885ea50f8154f94e.pdf Mateo, R. M. (2015). Contrastive Multimodal Analysis of two Spanish translations of a picture book. 212, 230–236. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.338 McKenney, S., & Reeves, T. (2012). Conducting educational design research. London: Routledge. Meng, L., & Muñoz, M. (2016). Teachers’ perceptions of effective teaching: a comparative study of elementary school teachers from China and the USA. Educational Assessment, Evaluation and Accountability. Mudavanhu, Chipo Muzenda Manyena, B., & Collins, A. E. (2016). Disaster risk reduction knowledge among children in Muzarabani District, Zimbabwe. Natural Hazards, 84(2), 911–931. https://doi.org/10.1007/s11069-016-2465-z Mutch, C. (2014). International Journal of Educational Development The role of schools in disaster settings : Learning from the 2010 – 2011 New Zealand earthquakes. International Journal of Educational Development. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2014.06.008 Ozturk, M. B., Sendogdu, M. C., Seker, E., & Tekinsen, H. K. (2011). Parents with children in preschool children ’ s picture book review elections. 15, 1906–1910. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.04.025 Peek, L. (2008). Children and Disasters: Understanding Vulnerability, Developing Capacities, and Promoting Resilience - An Introduction. Children, Youth and Environments, 18(1), 1– 29. Plomp, T., & Nieveen, N. (2007). An introduction to educational design research. Enschede: The Netherlands: SLO. Pramitasari, M., Yetti, E., & Hapidin. (2018). Pengembangan Media Sliding Book Untuk Media Pengenalan Sains Kehidupan (Life Science) Kelautan untuk Anak Usia Dini. Jurnal Pendidikan Usia Dini, 12(November), 281–290. Proulx, K., & Aboud, F. (2019). Disaster risk reduction in early childhood education: Effects on preschool quality and child outcomes. International Journal of Educational Development, 66(October 2017), 1–7. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2019.01.007 Pyle, A., & Danniels, E. (2016). Using a picture book to gain assent in research with young children. 4430(March). https://doi.org/10.1080/03004430.2015.1100175 Raj, A., & Kasi, S. (2015). International Journal of Disaster Risk Reduction Psychosocial disaster preparedness for school children by teachers. International Journal of Disaster Risk Reduction, 12, 119–124. https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2014.12.007 Raynaudo, G., & Peralta, O. (2019). Children learning a concept with a book and an e-book: a comparison with matched instruction. European Journal of Psychology of Education, 34(1), 87–99. https://doi.org/10.1007/s10212-018-0370-4 Sawyer, B., Atkins-burnett, S., Sandilos, L., Hammer, C. S., Lopez, L., Blair, C., ... Hammer, C. S. (2018). Variations in Classroom Language Environments of Preschool Children Who Are Low Income and Linguistically Diverse. Early Education and Development, 29(3), 398– 416. https://doi.org/10.1080/10409289.2017.1408373 Simcock, G., & Heron-delaney, M. (2016). Infant Behavior and Development Brief report Reality check : Prior exposure facilitates picture book imitation by 15-month-old infants. Infant Behavior and Development, 45, 140–143. https://doi.org/10.1016/j.infbeh.2016.09.003 Solfiah, Y., Risma, D., & Kurnia, R. (2019). The Knowledge Of Early Childhood Education Teachers About Natural Disaster Management. 2(1), 159–166. Sugiyono. (2017). Metode Penelitian dan pengembangan, untuk bidang pendidikan,manegement sosial. Bandung: alfabeta. Sumantri, M. S. (2015). Strategi Pembelajaran. Jakarta: Raja Grafindo Persada.Suryaningsih, E., & Fatmawati, L. (2017). Pengembangan BUku Cerita Bergambar Tentang Mitigasi Bencana Erupsi Gunung Api Untuk Siswa SD. Profesi Pendidikan Dasar. Tatebe, J., & Mutch, C. (2015). International Journal of Disaster Risk Reduction Perspectives on education , children and young people in disaster risk reduction. International Journal of Disaster Risk Reduction, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2015.06.011 Tomé-Fernández, M., Senís-Fernández, J., & Ruiz-Martín, D. (2019). Values and Intercultural Experiences Through Picture Books. Reading Teacher, 73(2), 205–213. https://doi.org/10.1002/trtr.1813 Torani, S., Majd, P. M., Maroufi, S. S., Dowlati, M., & Sheikhi, R. A. (2019). The importance of education on disasters and emergencies: A review article. Journal of Education and Health Promotion, Vol. 8, p. 85. https://doi.org/10.4103/jehp.jehp_262_18 Tuladhar, G., Yatabe, R., Bhandary, N., & Dahal, R. (2015). Assessment of disaster risk reduction knowledge of school teachers in Nepal. International Journal of Health System and Disaster Management, 3(1), 20. https://doi.org/10.4103/2347-9019.147142 Undang-undang No. 24 Tahun 2007 Tentang Penanggulangan Bencana , (2007).

Education in Oceania continues to reflect the embedded implicit and explicit colonial practices and processes from the past. This paper conceptualises a cultural approach to education and leadership appropriate and relevant to the Republic of the Marshall Islands. As elementary school leaders, we highlight Kanne Lobal, a traditional Marshallese navigation practice based on indigenous language, values and practices. We conceptualise and develop Kanne Lobal in this paper as a framework for understanding the usefulness of our indigenous knowledge in leadership and educational practices within formal education. Through bwebwenato, a method of talk story, our key learnings and reflexivities were captured. We argue that realising the value of Marshallese indigenous knowledge and practices for school leaders requires purposeful training of the ways in which our knowledge can be made useful in our professional educational responsibilities. Drawing from our Marshallese knowledge is an intentional effort to inspire, empower and express what education and leadership partnership means for Marshallese people, as articulated by Marshallese themselves. Introduction As noted in the call for papers within the Waikato Journal of Education (WJE) for this special issue, bodies of knowledge and histories in Oceania have long sustained generations across geographic boundaries to ensure cultural survival. For Marshallese people, we cannot really know ourselves “until we know how we came to be where we are today” (Walsh, Heine, Bigler & Stege, 2012). Jitdam Kapeel is a popular Marshallese concept and ideal associated with inquiring into relationships within the family and community. In a similar way, the practice of relating is about connecting the present and future to the past. Education and leadership partnerships are linked and we look back to the past, our history, to make sense and feel inspired to transform practices that will benefit our people. In this paper and in light of our next generation, we reconnect with our navigation stories to inspire and empower education and leadership. Kanne lobal is part of our navigation stories, a conceptual framework centred on cultural practices, values, and concepts that embrace collective partnerships. Our link to this talanoa vā with others in the special issue is to attempt to make sense of connections given the global COVID-19 context by providing a Marshallese approach to address the physical and relational “distance” between education and leadership partnerships in Oceania. Like the majority of developing small island nations in Oceania, the Republic of the Marshall Islands (RMI) has had its share of educational challenges through colonial legacies of the past which continues to drive education systems in the region (Heine, 2002). The historical administration and education in the RMI is one of colonisation. Successive administrations by the Spanish, German, Japanese, and now the US, has resulted in education and learning that privileges western knowledge and forms of learning. This paper foregrounds understandings of education and learning as told by the voices of elementary school leaders from the RMI. The move to re-think education and leadership from Marshallese perspectives is an act of shifting the focus of bwebwenato or conversations that centres on Marshallese language and worldviews. The concept of jelalokjen was conceptualised as traditional education framed mainly within the community context. In the past, jelalokjen was practiced and transmitted to the younger generation for cultural continuity. During the arrival of colonial administrations into the RMI, jelalokjen was likened to the western notions of education and schooling (Kupferman, 2004). Today, the primary function of jelalokjen, as traditional and formal education, it is for “survival in a hostile [and challenging] environment” (Kupferman, 2004, p. 43). Because western approaches to learning in the RMI have not always resulted in positive outcomes for those engaged within the education system, as school leaders who value our cultural knowledge and practices, and aspire to maintain our language with the next generation, we turn to Kanne Lobal, a practice embedded in our navigation stories, collective aspirations, and leadership. The significance in the development of Kanne Lobal, as an appropriate framework for education and leadership, resulted in us coming together and working together. Not only were we able to share our leadership concerns, however, the engagement strengthened our connections with each other as school leaders, our communities, and the Public Schooling System (PSS). Prior to that, many of us were in competition for resources. Educational Leadership: IQBE and GCSL Leadership is a valued practice in the RMI. Before the IQBE programme started in 2018, the majority of the school leaders on the main island of Majuro had not engaged in collaborative partnerships with each other before. Our main educational purpose was to achieve accreditation from the Western Association of Schools and Colleges (WASC), an accreditation commission for schools in the United States. The WASC accreditation dictated our work and relationships and many school leaders on Majuro felt the pressure of competition against each other. We, the authors in this paper, share our collective bwebwenato, highlighting our school leadership experiences and how we gained strength from our own ancestral knowledge to empower “us”, to collaborate with each other, our teachers, communities, as well as with PSS; a collaborative partnership we had not realised in the past. The paucity of literature that captures Kajin Majol (Marshallese language) and education in general in the RMI is what we intend to fill by sharing our reflections and experiences. To move our educational practices forward we highlight Kanne Lobal, a cultural approach that focuses on our strengths, collective social responsibilities and wellbeing. For a long time, there was no formal training in place for elementary school leaders. School principals and vice principals were appointed primarily on their academic merit through having an undergraduate qualification. As part of the first cohort of fifteen school leaders, we engaged in the professional training programme, the Graduate Certificate in School Leadership (GCSL), refitted to our context after its initial development in the Solomon Islands. GCSL was coordinated by the Institute of Education (IOE) at the University of the South Pacific (USP). GCSL was seen as a relevant and appropriate training programme for school leaders in the RMI as part of an Asia Development Bank (ADB) funded programme which aimed at “Improving Quality Basic Education” (IQBE) in parts of the northern Pacific. GCSL was managed on Majuro, RMI’s main island, by the director at the time Dr Irene Taafaki, coordinator Yolanda McKay, and administrators at the University of the South Pacific’s (USP) RMI campus. Through the provision of GCSL, as school leaders we were encouraged to re-think and draw-from our own cultural repository and connect to our ancestral knowledge that have always provided strength for us. This kind of thinking and practice was encouraged by our educational leaders (Heine, 2002). We argue that a culturally-affirming and culturally-contextual framework that reflects the lived experiences of Marshallese people is much needed and enables the disruption of inherent colonial processes left behind by Western and Eastern administrations which have influenced our education system in the RMI (Heine, 2002). Kanne Lobal, an approach utilising a traditional navigation has warranted its need to provide solutions for today’s educational challenges for us in the RMI. Education in the Pacific Education in the Pacific cannot be understood without contextualising it in its history and culture. It is the same for us in the RMI (Heine, 2002; Walsh et al., 2012). The RMI is located in the Pacific Ocean and is part of Micronesia. It was named after a British captain, John Marshall in the 1700s. The atolls in the RMI were explored by the Spanish in the 16th century. Germany unsuccessfully attempted to colonize the islands in 1885. Japan took control in 1914, but after several battles during World War II, the US seized the RMI from them. In 1947, the United Nations made the island group, along with the Mariana and Caroline archipelagos, a U.S. trust territory (Walsh et al, 2012). Education in the RMI reflects the colonial administrations of Germany, Japan, and now the US. Before the turn of the century, formal education in the Pacific reflected western values, practices, and standards. Prior to that, education was informal and not binded to formal learning institutions (Thaman, 1997) and oral traditions was used as the medium for transmitting learning about customs and practices living with parents, grandparents, great grandparents. As alluded to by Jiba B. Kabua (2004), any “discussion about education is necessarily a discussion of culture, and any policy on education is also a policy of culture” (p. 181). It is impossible to promote one without the other, and it is not logical to understand one without the other. Re-thinking how education should look like, the pedagogical strategies that are relevant in our classrooms, the ways to engage with our parents and communities - such re-thinking sits within our cultural approaches and frameworks. Our collective attempts to provide a cultural framework that is relevant and appropriate for education in our context, sits within the political endeavour to decolonize. This means that what we are providing will not only be useful, but it can be used as a tool to question and identify whether things in place restrict and prevent our culture or whether they promote and foreground cultural ideas and concepts, a significant discussion of culture linked to education (Kabua, 2004). Donor funded development aid programmes were provided to support the challenges within education systems. Concerned with the persistent low educational outcomes of Pacific students, despite the prevalence of aid programmes in the region, in 2000 Pacific educators and leaders with support from New Zealand Aid (NZ Aid) decided to intervene (Heine, 2002; Taufe’ulungaki, 2014). In April 2001, a group of Pacific educators and leaders across the region were invited to a colloquium funded by the New Zealand Overseas Development Agency held in Suva Fiji at the University of the South Pacific. The main purpose of the colloquium was to enable “Pacific educators to re-think the values, assumptions and beliefs underlying [formal] schooling in Oceania” (Benson, 2002). Leadership, in general, is a valued practice in the RMI (Heine, 2002). Despite education leadership being identified as a significant factor in school improvement (Sanga & Chu, 2009), the limited formal training opportunities of school principals in the region was a persistent concern. As part of an Asia Development Bank (ADB) funded project, the Improve Quality Basic Education (IQBE) intervention was developed and implemented in the RMI in 2017. Mentoring is a process associated with the continuity and sustainability of leadership knowledge and practices (Sanga & Chu, 2009). It is a key aspect of building capacity and capabilities within human resources in education (ibid). Indigenous knowledges and education research According to Hilda Heine, the relationship between education and leadership is about understanding Marshallese history and culture (cited in Walsh et al., 2012). It is about sharing indigenous knowledge and histories that “details for future generations a story of survival and resilience and the pride we possess as a people” (Heine, cited in Walsh et al., 2012, p. v). This paper is fuelled by postcolonial aspirations yet is grounded in Pacific indigenous research. This means that our intentions are driven by postcolonial pursuits and discourses linked to challenging the colonial systems and schooling in the Pacific region that privileges western knowledge and learning and marginalises the education practices and processes of local people (Thiong’o, 1986). A point of difference and orientation from postcolonialism is a desire to foreground indigenous Pacific language, specifically Majin Majol, through Marshallese concepts. Our collective bwebwenato and conversation honours and values kautiej (respect), jouj eo mour eo (reciprocity), and jouj (kindness) (Taafaki & Fowler, 2019). Pacific leaders developed the Rethinking Pacific Education Initiative for and by Pacific People (RPEIPP) in 2002 to take control of the ways in which education research was conducted by donor funded organisations (Taufe’ulungaki, 2014). Our former president, Dr Hilda Heine was part of the group of leaders who sought to counter the ways in which our educational and leadership stories were controlled and told by non-Marshallese (Heine, 2002). As a former minister of education in the RMI, Hilda Heine continues to inspire and encourage the next generation of educators, school leaders, and researchers to re-think and de-construct the way learning and education is conceptualised for Marshallese people. The conceptualisation of Kanne Lobal acknowledges its origin, grounded in Marshallese navigation knowledge and practice. Our decision to unpack and deconstruct Kanne Lobal within the context of formal education and leadership responds to the need to not only draw from indigenous Marshallese ideas and practice but to consider that the next generation will continue to be educated using western processes and initiatives particularly from the US where we get a lot of our funding from. According to indigenous researchers Dawn Bessarab and Bridget Ng’andu (2010), doing research that considers “culturally appropriate processes to engage with indigenous groups and individuals is particularly pertinent in today’s research environment” (p. 37). Pacific indigenous educators and researchers have turned to their own ancestral knowledge and practices for inspiration and empowerment. Within western research contexts, the often stringent ideals and processes are not always encouraging of indigenous methods and practices. However, many were able to ground and articulate their use of indigenous methods as being relevant and appropriate to capturing the realities of their communities (Nabobo-Baba, 2008; Sualii-Sauni & Fulu-Aiolupotea, 2014; Thaman, 1997). At the same time, utilising Pacific indigenous methods and approaches enabled research engagement with their communities that honoured and respected them and their communities. For example, Tongan, Samoan, and Fijian researchers used the talanoa method as a way to capture the stories, lived realities, and worldviews of their communities within education in the diaspora (Fa’avae, Jones, & Manu’atu, 2016; Nabobo-Baba, 2008; Sualii-Sauni & Aiolupotea, 2014; Vaioleti, 2005). Tok stori was used by Solomon Islander educators and school leaders to highlight the unique circles of conversational practice and storytelling that leads to more positive engagement with their community members, capturing rich and meaningful narratives as a result (Sanga & Houma, 2004). The Indigenous Aborigine in Australia utilise yarning as a “relaxed discussion through which both the researcher and participant journey together visiting places and topics of interest relevant” (Bessarab & Ng’andu, 2010, p. 38). Despite the diverse forms of discussions and storytelling by indigenous peoples, of significance are the cultural protocols, ethics, and language for conducting and guiding the engagement (Bessarab & Ng’andu, 2010; Nabobo-Baba, 2008; Sualii-Sauni & Aiolupotea, 2014). Through the ethics, values, protocols, and language, these are what makes indigenous methods or frameworks unique compared to western methods like in-depth interviews or semi-structured interviews. This is why it is important for us as Marshallese educators to frame, ground, and articulate how our own methods and frameworks of learning could be realised in western education (Heine, 2002; Jetnil-Kijiner, 2014). In this paper, we utilise bwebwenato as an appropriate method linked to “talk story”, capturing our collective stories and experiences during GCSL and how we sought to build partnerships and collaboration with each other, our communities, and the PSS. Bwebwenato and drawing from Kajin Majel Legends and stories that reflect Marshallese society and its cultural values have survived through our oral traditions. The practice of weaving also holds knowledge about our “valuable and earliest sources of knowledge” (Taafaki & Fowler, 2019, p. 2). The skilful navigation of Marshallese wayfarers on the walap (large canoes) in the ocean is testament of their leadership and the value they place on ensuring the survival and continuity of Marshallese people (Taafaki & Fowler, 2019; Walsh et al., 2012). During her graduate study in 2014, Kathy Jetnil-Kijiner conceptualised bwebwenato as being the most “well-known form of Marshallese orality” (p. 38). The Marshallese-English dictionary defined bwebwenato as talk, conversation, story, history, article, episode, lore, myth, or tale (cited in Jetnil Kijiner, 2014). Three years later in 2017, bwebwenato was utilised in a doctoral project by Natalie Nimmer as a research method to gather “talk stories” about the experiences of 10 Marshallese experts in knowledge and skills ranging from sewing to linguistics, canoe-making and business. Our collective bwebwenato in this paper centres on Marshallese ideas and language. The philosophy of Marshallese knowledge is rooted in our “Kajin Majel”, or Marshallese language and is shared and transmitted through our oral traditions. For instance, through our historical stories and myths. Marshallese philosophy, that is, the knowledge systems inherent in our beliefs, values, customs, and practices are shared. They are inherently relational, meaning that knowledge systems and philosophies within our world are connected, in mind, body, and spirit (Jetnil-Kijiner, 2014; Nimmer, 2017). Although some Marshallese believe that our knowledge is disappearing as more and more elders pass away, it is therefore important work together, and learn from each other about the knowledges shared not only by the living but through their lamentations and stories of those who are no longer with us (Jetnil-Kijiner, 2014). As a Marshallese practice, weaving has been passed-down from generation to generation. Although the art of weaving is no longer as common as it used to be, the artefacts such as the “jaki-ed” (clothing mats) continue to embody significant Marshallese values and traditions. For our weavers, the jouj (check spelling) is the centre of the mat and it is where the weaving starts. When the jouj is correct and weaved well, the remainder and every other part of the mat will be right. The jouj is symbolic of the “heart” and if the heart is prepared well, trained well, then life or all other parts of the body will be well (Taafaki & Fowler, 2019). In that light, we have applied the same to this paper. Conceptualising and drawing from cultural practices that are close and dear to our hearts embodies a significant ontological attempt to prioritize our own knowledge and language, a sense of endearment to who we are and what we believe education to be like for us and the next generation. The application of the phrase “Majolizing '' was used by the Ministry of Education when Hilda Heine was minister, to weave cultural ideas and language into the way that teachers understand the curriculum, develop lesson plans and execute them in the classroom. Despite this, there were still concerns with the embedded colonized practices where teachers defaulted to eurocentric methods of doing things, like the strategies provided in the textbooks given to us. In some ways, our education was slow to adjust to the “Majolizing '' intention by our former minister. In this paper, we provide Kanne Lobal as a way to contribute to the “Majolizing intention” and perhaps speed up yet still be collectively responsible to all involved in education. Kajin Wa and Kanne Lobal “Wa” is the Marshallese concept for canoe. Kajin wa, as in canoe language, has a lot of symbolic meaning linked to deeply-held Marshallese values and practices. The canoe was the foundational practice that supported the livelihood of harsh atoll island living which reflects the Marshallese social world. The experts of Kajin wa often refer to “wa” as being the vessel of life, a means and source of sustaining life (Kelen, 2009, cited in Miller, 2010). “Jouj” means kindness and is the lower part of the main hull of the canoe. It is often referred to by some canoe builders in the RMI as the heart of the canoe and is linked to love. The jouj is one of the first parts of the canoe that is built and is “used to do all other measurements, and then the rest of the canoe is built on top of it” (Miller, 2010, p. 67). The significance of the jouj is that when the canoe is in the water, the jouj is the part of the hull that is underwater and ensures that all the cargo and passengers are safe. For Marshallese, jouj or kindness is what living is about and is associated with selflessly carrying the responsibility of keeping the family and community safe. The parts of the canoe reflect Marshallese culture, legend, family, lineage, and kinship. They embody social responsibilities that guide, direct, and sustain Marshallese families’ wellbeing, from atoll to atoll. For example, the rojak (boom), rojak maan (upper boom), rojak kōrā (lower boom), and they support the edges of the ujelā/ujele (sail) (see figure 1). The literal meaning of rojak maan is male boom and rojak kōrā means female boom which together strengthens the sail and ensures the canoe propels forward in a strong yet safe way. Figuratively, the rojak maan and rojak kōrā symbolise the mother and father relationship which when strong, through the jouj (kindness and love), it can strengthen families and sustain them into the future. Figure 1. Parts of the canoe Source: https://www.canoesmarshallislands.com/2014/09/names-of-canoe-parts/ From a socio-cultural, communal, and leadership view, the canoe (wa) provides understanding of the relationships required to inspire and sustain Marshallese peoples’ education and learning. We draw from Kajin wa because they provide cultural ideas and practices that enable understanding of education and leadership necessary for sustaining Marshallese people and realities in Oceania. When building a canoe, the women are tasked with the weaving of the ujelā/ujele (sail) and to ensure that it is strong enough to withstand long journeys and the fierce winds and waters of the ocean. The Kanne Lobal relates to the front part of the ujelā/ujele (sail) where the rojak maan and rojak kōrā meet and connect (see the red lines in figure 1). Kanne Lobal is linked to the strategic use of the ujelā/ujele by navigators, when there is no wind north wind to propel them forward, to find ways to capture the winds so that their journey can continue. As a proverbial saying, Kanne Lobal is used to ignite thinking and inspire and transform practice particularly when the journey is rough and tough. In this paper we draw from Kanne Lobal to ignite, inspire, and transform our educational and leadership practices, a move to explore what has always been meaningful to Marshallese people when we are faced with challenges. The Kanne Lobal utilises our language, and cultural practices and values by sourcing from the concepts of jouj (kindness, love), kautiej (respect), and jouj eo mour eo (reciprocity). A key Marshallese proverb, “Enra bwe jen lale rara”, is the cultural practice where families enact compassion through the sharing of food in all occurrences. The term “enra” is a small basket weaved from the coconut leaves, and often used by Marshallese as a plate to share and distribute food amongst each other. Bwe-jen-lale-rara is about noticing and providing for the needs of others, and “enra” the basket will help support and provide for all that are in need. “Enra-bwe-jen-lale-rara” is symbolic of cultural exchange and reciprocity and the cultural values associated with building and maintaining relationships, and constantly honouring each other. As a Marshallese practice, in this article we share our understanding and knowledge about the challenges as well as possible solutions for education concerns in our nation. In addition, we highlight another proverb, “wa kuk wa jimor”, which relates to having one canoe, and despite its capacity to feed and provide for the individual, but within the canoe all people can benefit from what it can provide. In the same way, we provide in this paper a cultural framework that will enable all educators to benefit from. It is a framework that is far-reaching and relevant to the lived realities of Marshallese people today. Kumit relates to people united to build strength, all co-operating and working together, living in peace, harmony, and good health. Kanne Lobal: conceptual framework for education and leadership An education framework is a conceptual structure that can be used to capture ideas and thinking related to aspects of learning. Kanne Lobal is conceptualised and framed in this paper as an educational framework. Kanne Lobal highlights the significance of education as a collective partnership whereby leadership is an important aspect. Kanne Lobal draws-from indigenous Marshallese concepts like kautiej (respect), jouj eo mour eo (reciprocity), and jouj (kindness, heart). The role of a leader, including an education leader, is to prioritise collective learning and partnerships that benefits Marshallese people and the continuity and survival of the next generation (Heine, 2002; Thaman, 1995). As described by Ejnar Aerōk, an expert canoe builder in the RMI, he stated: “jerbal ippān doon bwe en maron maan wa e” (cited in Miller, 2010, p. 69). His description emphasises the significance of partnerships and working together when navigating and journeying together in order to move the canoe forward. The kubaak, the outrigger of the wa (canoe) is about “partnerships”. For us as elementary school leaders on Majuro, kubaak encourages us to value collaborative partnerships with each other as well as our communities, PSS, and other stakeholders. Partnerships is an important part of the Kanne Lobal education and leadership framework. It requires ongoing bwebwenato – the inspiring as well as confronting and challenging conversations that should be mediated and negotiated if we and our education stakeholders are to journey together to ensure that the educational services we provide benefits our next generation of young people in the RMI. Navigating ahead the partnerships, mediation, and negotiation are the core values of jouj (kindness, love), kautiej (respect), and jouj eo mour eo (reciprocity). As an organic conceptual framework grounded in indigenous values, inspired through our lived experiences, Kanne Lobal provides ideas and concepts for re-thinking education and leadership practices that are conducive to learning and teaching in the schooling context in the RMI. By no means does it provide the solution to the education ills in our nation. However, we argue that Kanne Lobal is a more relevant approach which is much needed for the negatively stigmatised system as a consequence of the various colonial administrations that have and continue to shape and reframe our ideas about what education should be like for us in the RMI. Moreover, Kannel Lobal is our attempt to decolonize the framing of education and leadership, moving our bwebwenato to re-framing conversations of teaching and learning so that our cultural knowledge and values are foregrounded, appreciated, and realised within our education system. Bwebwenato: sharing our stories In this section, we use bwebwenato as a method of gathering and capturing our stories as data. Below we capture our stories and ongoing conversations about the richness in Marshallese cultural knowledge in the outer islands and on Majuro and the potentialities in Kanne Lobal. Danny Jim When I was in third grade (9-10 years of age), during my grandfather’s speech in Arno, an atoll near Majuro, during a time when a wa (canoe) was being blessed and ready to put the canoe into the ocean. My grandfather told me the canoe was a blessing for the family. “Without a canoe, a family cannot provide for them”, he said. The canoe allows for travelling between places to gather food and other sources to provide for the family. My grandfather’s stories about people’s roles within the canoe reminded me that everyone within the family has a responsibility to each other. Our women, mothers and daughters too have a significant responsibility in the journey, in fact, they hold us, care for us, and given strength to their husbands, brothers, and sons. The wise man or elder sits in the middle of the canoe, directing the young man who help to steer. The young man, he does all the work, directed by the older man. They take advice and seek the wisdom of the elder. In front of the canoe, a young boy is placed there and because of his strong and youthful vision, he is able to help the elder as well as the young man on the canoe. The story can be linked to the roles that school leaders, teachers, and students have in schooling. Without each person knowing intricately their role and responsibility, the sight and vision ahead for the collective aspirations of the school and the community is difficult to comprehend. For me, the canoe is symbolic of our educational journey within our education system. As the school leader, a central, trusted, and respected figure in the school, they provide support for teachers who are at the helm, pedagogically striving to provide for their students. For without strong direction from the school leaders and teachers at the helm, the students, like the young boy, cannot foresee their futures, or envisage how education can benefit them. This is why Kanne Lobal is a significant framework for us in the Marshall Islands because within the practice we are able to take heed and empower each other so that all benefit from the process. Kanne Lobal is linked to our culture, an essential part of who we are. We must rely on our own local approaches, rather than relying on others that are not relevant to what we know and how we live in today’s society. One of the things I can tell is that in Majuro, compared to the outer islands, it’s different. In the outer islands, parents bring children together and tell them legends and stories. The elders tell them about the legends and stories – the bwebwenato. Children from outer islands know a lot more about Marshallese legends compared to children from the Majuro atoll. They usually stay close to their parents, observe how to prepare food and all types of Marshallese skills. Loretta Joseph Case There is little Western influence in the outer islands. They grow up learning their own culture with their parents, not having tv. They are closely knit, making their own food, learning to weave. They use fire for cooking food. They are more connected because there are few of them, doing their own culture. For example, if they’re building a house, the ladies will come together and make food to take to the males that are building the house, encouraging them to keep on working - “jemjem maal” (sharpening tools i.e. axe, like encouraging workers to empower them). It’s when they bring food and entertainment. Rubon Rubon Togetherness, work together, sharing of food, these are important practices as a school leader. Jemjem maal – the whole village works together, men working and the women encourage them with food and entertainment. All the young children are involved in all of the cultural practices, cultural transmission is consistently part of their everyday life. These are stronger in the outer islands. Kanne Lobal has the potential to provide solutions using our own knowledge and practices. Connie Joel When new teachers become a teacher, they learn more about their culture in teaching. Teaching raises the question, who are we? A popular saying amongst our people, “Aelon kein ad ej aelon in manit”, means that “Our islands are cultural islands”. Therefore, when we are teaching, and managing the school, we must do this culturally. When we live and breathe, we must do this culturally. There is more socialising with family and extended family. Respect the elderly. When they’re doing things the ladies all get together, in groups and do it. Cut the breadfruit, and preserve the breadfruit and pandanus. They come together and do it. Same as fishing, building houses, building canoes. They use and speak the language often spoken by the older people. There are words that people in the outer islands use and understand language regularly applied by the elderly. Respect elderly and leaders more i.e., chiefs (iroj), commoners (alap), and the workers on the land (ri-jerbal) (social layer under the commoners). All the kids, they gather with their families, and go and visit the chiefs and alap, and take gifts from their land, first produce/food from the plantation (eojōk). Tommy Almet The people are more connected to the culture in the outer islands because they help one another. They don’t have to always buy things by themselves, everyone contributes to the occasion. For instance, for birthdays, boys go fishing, others contribute and all share with everyone. Kanne Lobal is a practice that can bring people together – leaders, teachers, stakeholders. We want our colleagues to keep strong and work together to fix problems like students and teachers’ absenteeism which is a big problem for us in schools. Demetria Malachi The culture in the outer islands are more accessible and exposed to children. In Majuro, there is a mixedness of cultures and knowledges, influenced by Western thinking and practices. Kanne Lobal is an idea that can enhance quality educational purposes for the RMI. We, the school leaders who did GCSL, we want to merge and use this idea because it will help benefit students’ learning and teachers’ teaching. Kanne Lobal will help students to learn and teachers to teach though traditional skills and knowledge. We want to revitalize our ways of life through teaching because it is slowly fading away. Also, we want to have our own Marshallese learning process because it is in our own language making it easier to use and understand. Essentially, we want to proudly use our own ways of teaching from our ancestors showing the appreciation and blessings given to us. Way Forward To think of ways forward is about reflecting on the past and current learnings. Instead of a traditional discussion within a research publication, we have opted to continue our bwebwenato by sharing what we have learnt through the Graduate Certificate in School Leadership (GCSL) programme. Our bwebwenato does not end in this article and this opportunity to collaborate and partner together in this piece of writing has been a meaningful experience to conceptualise and unpack the Kanne Lobal framework. Our collaborative bwebwenato has enabled us to dig deep into our own wise knowledges for guidance through mediating and negotiating the challenges in education and leadership (Sanga & Houma, 2004). For example, bwe-jen-lale-rara reminds us to inquire, pay attention, and focus on supporting the needs of others. Through enra-bwe-jen-lale-rara, it reminds us to value cultural exchange and reciprocity which will strengthen the development and maintaining of relationships based on ways we continue to honour each other (Nimmer, 2017). We not only continue to support each other, but also help mentor the next generation of school leaders within our education system (Heine, 2002). Education and leadership are all about collaborative partnerships (Sanga & Chu, 2009; Thaman, 1997). Developing partnerships through the GCSL was useful learning for us. It encouraged us to work together, share knowledge, respect each other, and be kind. The values of jouj (kindness, love), kautiej (respect), and jouj eo mour eo (reciprocity) are meaningful in being and becoming and educational leader in the RMI (Jetnil-Kijiner, 2014; Miller, 2010; Nimmer, 2017). These values are meaningful for us practice particularly given the drive by PSS for schools to become accredited. The workshops and meetings delivered during the GCSL in the RMI from 2018 to 2019 about Kanne Lobal has given us strength to share our stories and experiences from the meeting with the stakeholders. But before we met with the stakeholders, we were encouraged to share and speak in our language within our courses: EDP05 (Professional Development and Learning), EDP06 (School Leadership), EDP07 (School Management), EDP08 (Teaching and Learning), and EDP09 (Community Partnerships). In groups, we shared our presentations with our peers, the 15 school leaders in the GCSL programme. We also invited USP RMI staff. They liked the way we presented Kannel Lobal. They provided us with feedback, for example: how the use of the sail on the canoe, the parts and their functions can be conceptualised in education and how they are related to the way that we teach our own young people. Engaging stakeholders in the conceptualisation and design stages of Kanne Lobal strengthened our understanding of leadership and collaborative partnerships. Based on various meetings with the RMI Pacific Resources for Education and Learning (PREL) team, PSS general assembly, teachers from the outer islands, and the PSS executive committee, we were able to share and receive feedback on the Kanne Lobal framework. The coordinators of the PREL programme in the RMI were excited by the possibilities around using Kanne Lobal, as a way to teach culture in an inspirational way to Marshallese students. Our Marshallese knowledge, particularly through the proverbial meaning of Kanne Lobal provided so much inspiration and insight for the groups during the presentation which gave us hope and confidence to develop the framework. Kanne Lobal is an organic and indigenous approach, grounded in Marshallese ways of doing things (Heine, 2002; Taafaki & Fowler, 2019). Given the persistent presence of colonial processes within the education system and the constant reference to practices and initiatives from the US, Kanne Lobal for us provides a refreshing yet fulfilling experience and makes us feel warm inside because it is something that belongs to all Marshallese people. Conclusion Marshallese indigenous knowledge and practices provide meaningful educational and leadership understanding and learnings. They ignite, inspire, and transform thinking and practice. The Kanne Lobal conceptual framework emphasises key concepts and values necessary for collaborative partnerships within education and leadership practices in the RMI. The bwebwenato or talk stories have been insightful and have highlighted the strengths and benefits that our Marshallese ideas and practices possess when looking for appropriate and relevant ways to understand education and leadership. Acknowledgements We want to acknowledge our GCSL cohort of school leaders who have supported us in the development of Kanne Lobal as a conceptual framework. A huge kommol tata to our friends: Joana, Rosana, Loretta, Jellan, Alvin, Ellice, Rolando, Stephen, and Alan. References Benson, C. (2002). Preface. In F. Pene, A. M. Taufe’ulungaki, & C. Benson (Eds.), Tree of Opportunity: re-thinking Pacific Education (p. iv). Suva, Fiji: University of the South Pacific, Institute of Education. Bessarab, D., Ng’andu, B. (2010). Yarning about yarning as a legitimate method in indigenous research. International Journal of Critical Indigenous Studies, 3(1), 37-50. Fa’avae, D., Jones, A., & Manu’atu, L. (2016). Talanoa’i ‘a e talanoa - talking about talanoa: Some dilemmas of a novice researcher. AlterNative: An Indigenous Journal of Indigenous Peoples,12(2),138-150. Heine, H. C. (2002). A Marshall Islands perspective. In F. Pene, A. M. Taufe’ulungaki, & C. Benson (Eds.), Tree of Opportunity: re-thinking Pacific Education (pp. 84 – 90). Suva, Fiji: University of the South Pacific, Institute of Education. Infoplease Staff (2017, February 28). Marshall Islands, retrieved from https://www.infoplease.com/world/countries/marshall-islands Jetnil-Kijiner, K. (2014). Iep Jaltok: A history of Marshallese literature. (Unpublished masters’ thesis). Honolulu, HW: University of Hawaii. Kabua, J. B. (2004). We are the land, the land is us: The moral responsibility of our education and sustainability. In A.L. Loeak, V.C. Kiluwe and L. Crowl (Eds.), Life in the Republic of the Marshall Islands, pp. 180 – 191. Suva, Fiji: University of the South Pacific. Kupferman, D. (2004). Jelalokjen in flux: Pitfalls and prospects of contextualising teacher training programmes in the Marshall Islands. Directions: Journal of Educational Studies, 26(1), 42 – 54. http://directions.usp.ac.fj/collect/direct/index/assoc/D1175062.dir/doc.pdf Miller, R. L. (2010). Wa kuk wa jimor: Outrigger canoes, social change, and modern life in the Marshall Islands (Unpublished masters’ thesis). Honolulu, HW: University of Hawaii. Nabobo-Baba, U. (2008). Decolonising framings in Pacific research: Indigenous Fijian vanua research framework as an organic response. AlterNative: An Indigenous Journal of Indigenous Peoples, 4(2), 141-154. Nimmer, N. E. (2017). Documenting a Marshallese indigenous learning framework (Unpublished doctoral thesis). Honolulu, HW: University of Hawaii. Sanga, K., & Houma, S. (2004). Solomon Islands principalship: Roles perceived, performed, preferred, and expected. Directions: Journal of Educational Studies, 26(1), 55-69. Sanga, K., & Chu, C. (2009). Introduction. In K. Sanga & C. Chu (Eds.), Living and Leaving a Legacy of Hope: Stories by New Generation Pacific Leaders (pp. 10-12). NZ: He Parekereke & Victoria University of Wellington. Suaalii-Sauni, T., & Fulu-Aiolupotea, S. M. (2014). Decolonising Pacific research, building Pacific research communities, and developing Pacific research tools: The case of the talanoa and the faafaletui in Samoa. Asia Pacific Viewpoint, 55(3), 331-344. Taafaki, I., & Fowler, M. K. (2019). Clothing mats of the Marshall Islands: The history, the culture, and the weavers. US: Kindle Direct. Taufe’ulungaki, A. M. (2014). Look back to look forward: A reflective Pacific journey. In M. ‘Otunuku, U. Nabobo-Baba, S. Johansson Fua (Eds.), Of Waves, Winds, and Wonderful Things: A Decade of Rethinking Pacific Education (pp. 1-15). Fiji: USP Press. Thaman, K. H. (1995). Concepts of learning, knowledge and wisdom in Tonga, and their relevance to modern education. Prospects, 25(4), 723-733. Thaman, K. H. (1997). Reclaiming a place: Towards a Pacific concept of education for cultural development. The Journal of the Polynesian Society, 106(2), 119-130. Thiong’o, N. W. (1986). Decolonising the mind: The politics of language in African literature. Kenya: East African Educational Publishers. Vaioleti, T. (2006). Talanoa research methodology: A developing position on Pacific research. Waikato Journal of Education, 12, 21-34. Walsh, J. M., Heine, H. C., Bigler, C. M., & Stege, M. (2012). Etto nan raan kein: A Marshall Islands history (First Edition). China: Bess Press.

En este artículo se presenta el Enfoque de los Itinerarios de Enseñanza de las Matemáticas, un enfoque que trata de ser respetuoso con las necesidades reales de los estudiantes para aprender matemáticas. En la primera parte se presenta la fundamentación del enfoque, que se sustenta en tres pilares interrelacionados: la perspectiva sociocultural del aprendizaje humano, el modelo de formación realista-reflexivo y la educación matemática realista; en la segunda parte se describe el enfoque, que se refiere a una secuencia de enseñanza intencionada que contempla tres niveles: 1) enseñanza en contextos informales (el entorno inmediato, los materiales manipulativos y los juegos); 2) enseñanza en contextos intermedios (recursos literarios y tecnológicos), y 3) enseñanza en contextos formales (recursos gráficos); finalmente, en la tercera parte se ejemplifica dicho enfoque con un itinerario de enseñanza del álgebra temprana para estudiantes de 3 a 12 años. Se concluye que la implementación de este enfoque requiere un amplio dominio de conocimientos didáctico-disciplinares, lo que implica un esfuerzo importante por parte de todos los agentes implicados en la formación del profesorado para que así, todo aquel profesional preocupado por mejorar su práctica docente y adaptarla a las exigencias del siglo XXI, pueda tener acceso a estos conocimientos. Referencias Alsina, Á. (2004). Barrinem? Matemàtiques amb jocs i problemes. Lògica 3. Cataluña: Edicions l'Àlber, S.L. Alsina, Á. (2010). La “pirámide de la educación matemática”, una herramienta para ayudar a desarrollar la competencia matemática. Aula de Innovación Educativa, 189, 12-16. Recuperado desde https://dugi-doc.udg.edu//bitstream/handle/10256/9481/PiramideEducacion.pdf Alsina, Á. (2018). Seis lecciones de educación matemática en tiempos de cambio: itinerarios didácticos para aprender más y mejor. Padres y Maestros, 376, 13-20. Alsina, Á. (2019a). La educación matemática infantil en España: ¿qué falta por hacer? Números. Revista de Didáctica de las Matemáticas, 100, 85-108. Recuperado desde http://www.sinewton.org/numeros/numeros/80/Volumen_80.pdf Alsina, Á. (2019b). Hacia una formación transformadora de futuros maestros de matemáticas: avances de investigación desde el modelo realista-reflexivo. Uni-pluriversidad, 19(2), 60-79. https://doi.org/10.17533/udea.unipluri.19.2.05 Alsina, Á. (2019c). Itinerarios didácticos para la enseñanza de las matemáticas (6-12 años). Barcelona: Editorial Graó. Alsina, Á. (2019d). Del razonamiento lógico-matemático al álgebra temprana en Educación Infantil. Edma 0-6: Educación Matemática en la Infancia, 8(1), 1-19. Recuperado desde https://www.edma0-6.es/index.php/edma0-6/article/view/70 Alsina, Á., y Domingo, M. (2010). Idoneidad didáctica de un protocolo sociocultural de enseñanza y aprendizaje de las matemáticas. Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa, 13(1), 7-32. Recuperado desde http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-24362010000100002&lng=es&tlng=es. Alsina, Á., Novo, M. L., y Moreno, A. (2016). Redescubriendo el entorno con ojos matemáticos: Aprendizaje realista de la geometría en Educación Infantil. Edma 0-6: Educación Matemática en la Infancia, 5(1), 1-20. Recuperado desde http://funes.uniandes.edu.co/8423/ Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority. (2015). The Australian Curriculum: Mathematics. Recuperado desde http://v7-5.australiancurriculum.edu.au/Curriculum/Overview Azcarate, P., y Serradó, A. (2006). Tendencias didácticas en los libros de texto de matemáticas para la ESO. Revista de Educación, 340, 341-378. http://hdl.handle.net/11162/68967 Cardet, N. (2009). Els cigrons i la matemàtica. Suplement Guixdos, 156, 1-15. De Corte, E., Greer, B., y Verschaffel, L. (1996): Mathematics Teaching and Learning. En D. Berliner, y C. Calfee (Eds.), Handbook of Educational Psychology (pp. 491-549). Nueva York: Simon & Schuster Macmillan. Esteve, O., y Alsina, Á. (2010). Hacia el desarrollo de la competencia profesional del profesorado. En O. Esteve, K. Melief, y Á. Alsina (Eds.), Creando mi profesión. Una propuesta para el desarrollo profesional del profesorado (pp. 7-18). Barcelona: Editorial Octaedro. Fauzan, A., Plomp, T., y Slettenhaar, D. (2002). Traditional mathematics education vs. realistic mathematics education: Hoping for Changes. En Proceedings of the 3rd International Mathematics Education and Society Conference (pp. 1‐4). Copenhagen: Centre for Research in Learning Mathematics. Freudenthal, H. (1991). Revisiting mathematics education. Dordrectht: Kluwer Academic Publishers. Gómez, B. (2001). La justificación de la regla de los signos en los libros de texto: ¿por qué menos por menos es más? En P. Gómez, y L. Rico (Eds.), Iniciación a la investigación en didáctica de la matemática. Homenaje al profesor Mauricio Castro (pp. 257-275). Granada: Editorial Universidad de Granada. Hargreaves, A., Earl, L., Moore, S., y Manning, S. (2001). Aprender a cambiar. La enseñanza más allá de las materias y los niveles. Barcelona: Editorial Octaedro. Heuvel‐Panhuizen, M. (2002). Realistic mathematics education as work in progress. En F. L. Lin (Ed.), Common sense in mathematics education. Proceedings of 2001 The Netherlands and Taiwan Conference on Mathematics Education (pp. 1‐43). Taiwan: National Taiwan Normal University. Ivic, I. (1994). Lev Semionovick Vygotsky (1896-1934). Perspectivas: Revista Internacional de Educación Comparada, 34 (3-4), 773-799. Recuperado desde http://www.ibe.unesco.org/es/recursos/perspectivas-revista-trimestral-de-educaci%C3%B3n-comparada Korthagen, F. A. (2001). Linking practice and theory. The pedagogy of realistic teacher education. Londres: Lawrence Erlbaum Associates. Lerman, S. (2000). The social turn in mathematics education research. En J. Boaler (Ed.), Multiple perspectives on mathematics teaching and learning (pp. 19-44), Westport, CT: Ablex. Lerman, S. (2001). The function of discourse in teaching and learning mathematics: a research perspective. Educational Studies in Mathematics, 46(1-3), 87-113. https://doi.org/10.1007/0-306-48085-9_3 Llinares, S. (2008). Agendas de investigación en Educación Matemática en España. Una aproximación desde “ISI-web of knowledge” y ERIH. En R. Luengo, B. Gómez, M. Camacho, y L. J. Blanco (Eds.), Investigación en Educación Matemática XII (pp. 25-54). Badajoz: SEIEM. Melief, K., Tigchelaar, A., y Korthagen, K. (2010). Aprender de la práctica. En O. Esteve, K. Melief, y Á. Alsina (Eds.), Creando mi profesión. Una propuesta para el desarrollo profesional del profesorado (pp. 19-38). Barcelona: Octaedro. National Council of Teachers of Mathematics. (2000). Principles and Standards for School Mathematics. Reston, VA: Autor. National Council of Teachers of Mathematics. (2006). Curriculum Focal Points for Prekindergarten through Grade 8 Mathematics: a quest for coherence. Reston, V.A.: Autor. Ministry of Education of New Zealand (2017). Te Whāriki: Early Childhood Curriculum. Wellington: Autor. Ministry of Education of Singapore. (2013). Nurturing Early Learners: A Curriculum for Kindergartens in Singapore: Numeracy: Volume 6. Singapore: Autor. Olmos, G., y Alsina, Á. (2010). El uso de cuadernos de actividades para aprender matemáticas en educación infantil. Aula de Infantil, 53, 38-41. Schmittau, J. (2004). Vygostkian theory and mathematics education: Resolving the conceptual-procedural dichotomy. European Journal of Psychology of Education, 29(1), 19-43. Stacey, K., y Chick, H. (2004). Solving the problem with algebra. En K. Stacey, H. Chick, y M. Kendal (Eds.), The Future of Teaching and Learning of Algebra. The 12th ICMI Study (pp. 1-20). Boston: Kluwer. Tigchelaar, A., Melief, K., Van Rijswijk, M., y Korthagen, K. (2010). Elementos de una posible estructura del aprendizaje realista en la formación inicial y permanente del profesorado. En O. Esteve, K. Melief, y Á. Alsina (Eds.), Creando mi profesión. Una propuesta para el desarrollo profesional del profesorado (pp. 39-64). Barcelona: Octaedro. Torra, M. (2012). Patrones matemáticos en los cuentos. Cuadernos de Pedagogía, 421, 56-58. Recuperado desde http://www.cuadernosdepedagogia.com/content/Inicio.aspx Treffers, A. (1987). Three Dimensions. A Model of Goal and Theory Description in Mathematics Instruction - The Wiskobas Project. Dordrecht: Reidel Publishing Company. Vásquez, C., y Alsina, Á. (2015). Un modelo para el análisis de objetos matemáticos en libros de texto chilenos: situaciones problemáticas, lenguaje y conceptos sobre probabilidad. Profesorado, Revista de currículum y formación del profesorado, 19(2), 441-462. Recuperado desde https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5294556 Vásquez, C., y Alsina, Á. (2017). Proposiciones, procedimientos y argumentos sobre probabilidad en libros de texto chilenos de educación primaria. Profesorado, Revista de currículum y formación del profesorado, 21(1), 433-457. Recuperado desde https://www.redalyc.org/pdf/567/56750681022.pdf Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press. Wertsch, J. V. (1985). Vygotsky y la formación social de la mente. Barcelona: Paidós. Wertsch, J. V. (1991). Voces de la mente. Un enfoque sociocultural para el estudio de la acción mediada. Madrid: Aprendizaje Visor. Financiamiento: FEDER/Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades de España. Agencia Estatal de Investigación Proyecto EDU2017-84979-R

On 12 September 1999, John Mansfield Thomson, founding and most recent editor of New Zealand Studies, died after serious illness. Vincent O'Sullivan, Director of the Stout Research Centre, delivered this eulogy at the memorial service in Old St Paul's, Wellington, on 15 September.

This issue of the Journal of New Zealand Studies has been edited by Anna Green, who is the new staff member at the Stout Research Centre for New Zealand Studies. Wellknown as an oral historian and formerly of Waikato University, Associate Professor Green comes to us from the University of Exeter, and we are delighted to welcome her as a new colleague as well as the editor of the JNZS. She brings enormous experience and expertise to the role.

Brian Easton’s book Not in Narrow Seas: The Economic History of Aotearoa New Zealand was published by Victoria University Press in 2020. Rightly described as a magnum opus, the book attracted considerable attention for its extraordinary historical breadth and vision. Part of that attention was a panel discussion of the book hosted by the Stout Research Centre for New Zealand Studies at Victoria University of Wellington, on 21 April 2021, as one of its continuing series of research seminars.

I recently retired from my job as Director of the Stout Research Centre for New Zealand Studies at Victoria University of Wellington. It wasn’t an easy decision after 17 years in the role. One of the most exhausting parts of it was clearing out my office. It wasn’t so much the papers, it was the bookshelves. And then I had to work out what to do with them when I got them home, trying to impose what Walter Benjamin called “the mild boredom of order.” I wish. I would like to be mildly bored if it meant my books were ordered. But what is the order? I can’t see myself implementing the Dewey system, I don’t want to alphabetize my New Zealand books or my Australian collection into the larger conglomerate, and what about poetry, children’s books and crime fiction? Luckily my house has bookshelves in a lot of its rooms so I can impose a geographical and architectural rationale: crime fiction in the spare room, for example. But the question of books has exercised me: what to keep, what to take down to Vinnies, what to put where. I don’t think in tidy categories and nor do my books, and in the course of thinking about this lecture the part books play in our lives seemed germane. Benjamin’s essay is not about the kind of haphazard bookbuyer and reader that I am, it is about book collecting. He had a rather stringent rule at one point in his life which resulted in what he called the militant age of his library—no more than two or three shelves—because no book was allowed to enter unless he had not read it. Needless to say, I have never had such a rule. At the end of his essay Benjamin says that “ownership is the most intimate relationship one can have to objects.” Not, he goes to say, “that they come alive in him; it is he who lives in them.”

AbstractWhile debate on declines in children’s literacy is ongoing in Aotearoa New Zealand, very little attention in research and policy is paid to reading enjoyment and its capacity to support the reading development of children. Developed alongside a series of studies on children’s reading for pleasure this article makes a theoretically informed argument to place reading enjoyment at the centre of literacy education in schools. Our argument is underpinned by a psycho-social conceptualisation of enjoyment that emphasises the fundamental sociality of emotion. Foregrounding affect and sociality in children and young people’s reading speaks to the potential of teachers being with children and their whānau together reading for pleasure. When children are at school they can participate in the sociality of reading for pleasure, sharing its enjoyment with other class members and teachers without coming into conflict with the priorities of life outside of school. If schools embed reading enjoyment in their programmes, they might then have greater capacity to follow the literacy and communication strategy and work towards sharing the collective enjoyment of reading with families, whānau, and communities.

This paper presents and discusses the results of an exploratory case study of secondary school pupils’ information behaviour. According to Rowlands et al. (2008) many myths exist about the Google Generation (those born after 1993) that tend to overestimate the positive impact of ICTs on the young. The ubiquitous presence of technology has not resulted in improved skills in information retrieval, information seeking and evaluation. However, information skills are needed more than ever if people should be able to navigate competently in the information society. At the national level there is an intensive need for educational research and inquiry into the information and digital literacy skills of young people. This will help guide the way library services and digital information systems are designed in addition to facilitate how information literacy programs are developed and implemented in an educational practice. The research on young people’s information behaviour by Rowlands et al. was carried out in 2007. To determine whether the picture of the Google generation is consistent with reality a number of the myths investigated in 2007 were explored among 43 Danish secondary school pupils in 2009. Four research questions guided the study: What characterises the information behaviour of Danish secondary school pupils? Does the information behaviour differ across school year? If so, in which way? How is information seeking conceptualized and experienced? How is the study centre and library conceptualized and experienced? The case study was carried out at a secondary school in Zealand called Frederiksborg Gymnasium (FG), and the results of the pilot study will provide the foundation of a larger study on Danish secondary school pupils. The participants were 20 pupils at their first year of studying (1g) and 23 pupils from their third and final year of studying (3g) – all representatives of the Google Generation. Two identical surveys were handed out in class to all the 43 participants. The survey addressed demographic issues as well as myths about the pupils’ information behavior. The survey was followed by two focus groups; one with 6 participants from 1g and another with 7 participants from 3g. To compare each participant’s profile with his or her utterances in the interview, a more detailed demographic survey was filled out. The focus groups were finally followed by an interview with the librarian at FG to get background information and information on pupils’ behavior as experienced by her. The interview data were recorded on tape and transcribed. It was found that the information behaviour of secondary school pupils to a large extent confirm the negative myths of the Google Generation. However, pupils at their third year generally tend to be more critical and to demonstrate more critical information skills. The implications of the study are finally discussed, which regards the information practice of young people, the perceptions of the physical and digital library among young people as well as the underlying methodology of the study. References: Informationskompetencer – om lärende i informationspraktiker och informationssökning i lärendepraktiker (2009). Edited by Jenny Hedman og Anna Lundh. Stockholm: Carlssons. Exploring methods in information literacy research (2007). Edited by Suzanne Lipu, Kirsty Williamson and Annemaree Lloyd, Centre for Information Studies, Charles Sturt University, Wagga Wagga, N.S.W., XV. (Topics in Australasian Library and Information Studies; 28). Pors, Niels Ole (2007). Gymnasieelever og biblioteker – en undersøgelse af 998 elevers brug af biblioteker og informationsressourcer. Kbh.: Biblioteksstyrelsen (Rapporter fra Biblioteksstyrelsen; 5) Rowlands, I. et al. (2008). The Google generation: the information behaviour of the researcher of the future. Aslib Proceedings: New Information Perspectives, 60(4), 290-310. Sundin, O. & Francke, H. (2009). In search of credibility: Pupils’ information practices in learning environments. Information Research, 14(4). paper 418. [Available at http://InformationR.net/ir/14-4/paper418.html]

Introduction Most developed countries, including Australia, have a strong focus on national, state and local strategies for emergency management and response in the face of disasters and crises. This framework can include coping with catastrophic dislocation, service disruption, injury or loss of life in the face of natural disasters such as major fires, floods, earthquakes or other large-impact natural events, as well as dealing with similar catastrophes resulting from human actions such as bombs, biological agents, cyber-attacks targeting essential services such as communications networks, or other crises affecting large populations. Emergency management frameworks for crisis and disaster response are distinguished by their focus on the domestic context for such events; that is, how to manage and assist the ways in which civilian populations, who are for the most part inexperienced and untrained in dealing with crises and disasters, are able to respond and behave in such situations so as to minimise the impacts of a catastrophic event. Even in countries like Australia that demonstrate a strong public commitment to cultural pluralism and social cohesion, ethno-cultural diversity can be seen as a risk or threat to national security and values at times of political, natural, economic and/or social tensions and crises. Australian government policymakers have recently focused, with increasing intensity, on “community resilience” as a key element in countering extremism and enhancing emergency preparedness and response. In some sense, this is the result of a tacit acknowledgement by government agencies that there are limits to what they can do for domestic communities should such a catastrophic event occur, and accordingly, the focus in recent times has shifted to how governments can best help people to help themselves in such situations, a key element of the contemporary “resilience” approach. Yet despite the robustly multicultural nature of Australian society, explicit engagement with Australia’s cultural diversity flickers only fleetingly on this agenda, which continues to pursue approaches to community resilience in the absence of understandings about how these terms and formations may themselves need to be diversified to maximise engagement by all citizens in a multicultural polity. There have been some recent efforts in Australia to move in this direction, for example the Australian Emergency Management Institute (AEMI)’s recent suite of projects with culturally and linguistically diverse (CALD) communities (2006-2010) and the current Australia-New Zealand Counter-Terrorism Committee-supported project on “Harnessing Resilience Capital in Culturally Diverse Communities to Counter Violent Extremism” (Grossman and Tahiri), which I discuss in a longer forthcoming version of this essay (Grossman). Yet the understanding of ethno-cultural identity and difference that underlies much policy thinking on resilience remains problematic for the way in which it invests in a view of the cultural dimensions of community resilience as relic rather than resource – valorising the preservation of and respect for cultural norms and traditions, but silent on what different ethno-cultural communities might contribute toward expanded definitions of both “community” and “resilience” by virtue of the transformative potential and existing cultural capital they bring with them into new national and also translocal settings. For example, a primary conclusion of the joint program between AEMI and the Australian Multicultural Commission is that CALD communities are largely “vulnerable” in the context of disasters and emergency management and need to be better integrated into majority-culture models of theorising and embedding community resilience. This focus on stronger national integration and the “vulnerability” of culturally diverse ethno-cultural communities in the Australian context echoes the work of scholars beyond Australia such as McGhee, Mouritsen (Reflections, Citizenship) and Joppke. They argue that the “civic turn” in debates around resurgent contemporary nationalism and multicultural immigration policies privileges civic integration over genuine two-way multiculturalism. This approach sidesteps the transculturational (Ortiz; Welsch; Mignolo; Bennesaieh; Robins; Stein) aspects of contemporary social identities and exchange by paying lip-service to cultural diversity while affirming a neo-liberal construct of civic values and principles as a universalising goal of Western democratic states within a global market economy. It also suggests a superficial tribute to cultural diversity that does not embed diversity comprehensively at the levels of either conceptualising or resourcing different elements of Australian transcultural communities within the generalised framework of “community resilience.” And by emphasising cultural difference as vulnerability rather than as resource or asset, it fails to acknowledge the varieties of resilience capital that many culturally diverse individuals and communities may bring with them when they resettle in new environments, by ignoring the question of what “resilience” actually means to those from culturally diverse communities. In so doing, it also avoids the critical task of incorporating intercultural definitional diversity around the concepts of both “community” and “resilience” used to promote social cohesion and the capacity to recover from disasters and crises. How we might do differently in thinking about the broader challenges for multiculturalism itself as a resilient transnational concept and practice? The Concept of Resilience The meanings of resilience vary by disciplinary perspective. While there is no universally accepted definition of the concept, it is widely acknowledged that resilience refers to the capacity of an individual to do well in spite of exposure to acute trauma or sustained adversity (Liebenberg 219). Originating in the Latin word resilio, meaning ‘to jump back’, there is general consensus that resilience pertains to an individual’s, community’s or system’s ability to adapt to and ‘bounce back’ from a disruptive event (Mohaupt 63, Longstaff et al. 3). Over the past decade there has been a dramatic rise in interest in the clinical, community and family sciences concerning resilience to a broad range of adversities (Weine 62). While debate continues over which discipline can be credited with first employing resilience as a concept, Mohaupt argues that most of the literature on resilience cites social psychology and psychiatry as the origin for the concept beginning in the mid-20th century. The pioneer researchers of what became known as resilience research studied the impact on children living in dysfunctional families. For example, the findings of work by Garmezy, Werner and Smith and Rutter showed that about one third of children in these studies were coping very well despite considerable adversities and traumas. In asking what it was that prevented the children in their research from being negatively influenced by their home environments, such research provided the basis for future research on resilience. Such work was also ground-breaking for identifying the so-called ‘protective factors’ or resources that individuals can operationalise when dealing with adversity. In essence, protective factors are those conditions in the individual that protect them from the risk of dysfunction and enable recovery from trauma. They mitigate the effects of stressors or risk factors, that is, those conditions that predispose one to harm (Hajek 15). Protective factors include the inborn traits or qualities within an individual, those defining an individual’s environment, and also the interaction between the two. Together, these factors give people the strength, skills and motivation to cope in difficult situations and re-establish (a version of) ‘normal’ life (Gunnestad). Identifying protective factors is important in terms of understanding the particular resources a given sociocultural group has at its disposal, but it is also vital to consider the interconnections between various protective mechanisms, how they might influence each other, and to what degree. An individual, for instance, might display resilience or adaptive functioning in a particular domain (e.g. emotional functioning) but experience significant deficits in another (e.g. academic achievement) (Hunter 2). It is also essential to scrutinise how the interaction between protective factors and risk factors creates patterns of resilience. Finally, a comprehensive understanding of the interrelated nature of protective mechanisms and risk factors is imperative for designing effective interventions and tailored preventive strategies (Weine 65). In short, contemporary thinking about resilience suggests it is neither entirely personal nor strictly social, but an interactive and iterative combination of the two. It is a quality of the environment as much as the individual. For Ungar, resilience is the complex entanglements between “individuals and their social ecologies [that] will determine the degree of positive outcomes experienced” (3). Thinking about resilience as context-dependent is important because research that is too trait-based or actor-centred risks ignoring any structural or institutional forces. A more ecological interpretation of resilience, one that takes into a person’s context and environment into account, is vital in order to avoid blaming the victim for any hardships they face, or relieving state and institutional structures from their responsibilities in addressing social adversity, which can “emphasise self-help in line with a neo-conservative agenda instead of stimulating state responsibility” (Mohaupt 67). Nevertheless, Ungar posits that a coherent definition of resilience has yet to be developed that adequately ‘captures the dual focus of the individual and the individual’s social ecology and how the two must both be accounted for when determining the criteria for judging outcomes and discerning processes associated with resilience’ (7). Recent resilience research has consequently prompted a shift away from vulnerability towards protective processes — a shift that highlights the sustained capabilities of individuals and communities under threat or at risk. Locating ‘Culture’ in the Literature on Resilience However, an understanding of the role of culture has remained elusive or marginalised within this trend; there has been comparatively little sustained investigation into the applicability of resilience constructs to non-western cultures, or how the resources available for survival might differ from those accessible to western populations (Ungar 4). As such, a growing body of researchers is calling for more rigorous inquiry into culturally determined outcomes that might be associated with resilience in non-western or multicultural cultures and contexts, for example where Indigenous and minority immigrant communities live side by side with their ‘mainstream’ neighbours in western settings (Ungar 2). ‘Cultural resilience’ considers the role that cultural background plays in determining the ability of individuals and communities to be resilient in the face of adversity. For Clauss-Ehlers, the term describes the degree to which the strengths of one’s culture promote the development of coping (198). Culturally-focused resilience suggests that people can manage and overcome stress and trauma based not on individual characteristics alone, but also from the support of broader sociocultural factors (culture, cultural values, language, customs, norms) (Clauss-Ehlers 324). The innate cultural strengths of a culture may or may not differ from the strengths of other cultures; the emphasis here is not so much comparatively inter-cultural as intensively intra-cultural (VanBreda 215). A culturally focused resilience model thus involves “a dynamic, interactive process in which the individual negotiates stress through a combination of character traits, cultural background, cultural values, and facilitating factors in the sociocultural environment” (Clauss-Ehlers 199). In understanding ways of ‘coping and hoping, surviving and thriving’, it is thus crucial to consider how culturally and linguistically diverse minorities navigate the cultural understandings and assumptions of both their countries of origin and those of their current domicile (Ungar 12). Gunnestad claims that people who master the rules and norms of their new culture without abandoning their own language, values and social support are more resilient than those who tenaciously maintain their own culture at the expense of adjusting to their new environment. They are also more resilient than those who forego their own culture and assimilate with the host society (14). Accordingly, if the combination of both valuing one’s culture as well as learning about the culture of the new system produces greater resilience and adaptive capacities, serious problems can arise when a majority tries to acculturate a minority to the mainstream by taking away or not recognising important parts of the minority culture. In terms of resilience, if cultural factors are denied or diminished in accounting for and strengthening resilience – in other words, if people are stripped of what they possess by way of resilience built through cultural knowledge, disposition and networks – they do in fact become vulnerable, because ‘they do not automatically gain those cultural strengths that the majority has acquired over generations’ (Gunnestad 14). Mobilising ‘Culture’ in Australian Approaches to Community Resilience The realpolitik of how concepts of resilience and culture are mobilised is highly relevant here. As noted above, when ethnocultural difference is positioned as a risk or a threat to national identity, security and values, this is precisely the moment when vigorously, even aggressively, nationalised definitions of ‘community’ and ‘identity’ that minoritise or disavow cultural diversities come to the fore in public discourse. The Australian evocation of nationalism and national identity, particularly in the way it has framed policy discussion on managing national responses to disasters and threats, has arguably been more muted than some of the European hysteria witnessed recently around cultural diversity and national life. Yet we still struggle with the idea that newcomers to Australia might fall on the surplus rather than the deficit side of the ledger when it comes to identifying and harnessing resilience capital. A brief example of this trend is explored here. From 2006 to 2010, the Australian Emergency Management Institute embarked on an ambitious government-funded four-year program devoted to strengthening community resilience in relation to disasters with specific reference to engaging CALD communities across Australia. The program, Inclusive Emergency Management with CALD Communities, was part of a wider Australian National Action Plan to Build Social Cohesion, Harmony and Security in the wake of the London terrorist bombings in July 2005. Involving CALD community organisations as well as various emergency and disaster management agencies, the program ran various workshops and agency-community partnership pilots, developed national school education resources, and commissioned an evaluation of the program’s effectiveness (Farrow et al.). While my critique here is certainly not aimed at emergency management or disaster response agencies and personnel themselves – dedicated professionals who often achieve remarkable results in emergency and disaster response under extraordinarily difficult circumstances – it is nevertheless important to highlight how the assumptions underlying elements of AEMI’s experience and outcomes reflect the persistent ways in which ethnocultural diversity is rendered as a problem to be surmounted or a liability to be redressed, rather than as an asset to be built upon or a resource to be valued and mobilised. AEMI’s explicit effort to engage with CALD communities in building overall community resilience was important in its tacit acknowledgement that emergency and disaster services were (and often remain) under-resourced and under-prepared in dealing with the complexities of cultural diversity in emergency situations. Despite these good intentions, however, while the program produced some positive outcomes and contributed to crucial relationship building between CALD communities and emergency services within various jurisdictions, it also continued to frame the challenge of working with cultural diversity as a problem of increased vulnerability during disasters for recently arrived and refugee background CALD individuals and communities. This highlights a common feature in community resilience-building initiatives, which is to focus on those who are already ‘robust’ versus those who are ‘vulnerable’ in relation to resilience indicators, and whose needs may require different or additional resources in order to be met. At one level, this is a pragmatic resourcing issue: national agencies understandably want to put their people, energy and dollars where they are most needed in pursuit of a steady-state unified national response at times of crisis. Nor should it be argued that at least some CALD groups, particularly those from new arrival and refugee communities, are not vulnerable in at least some of the ways and for some of the reasons suggested in the program evaluation. However, the consistent focus on CALD communities as ‘vulnerable’ and ‘in need’ is problematic, as well as partial. It casts members of these communities as structurally and inherently less able and less resilient in the context of disasters and emergencies: in some sense, as those who, already ‘victims’ of chronic social deficits such as low English proficiency, social isolation and a mysterious unidentified set of ‘cultural factors’, can become doubly victimised in acute crisis and disaster scenarios. In what is by now a familiar trope, the description of CALD communities as ‘vulnerable’ precludes asking questions about what they do have, what they do know, and what they do or can contribute to how we respond to disaster and emergency events in our communities. A more profound problem in this sphere revolves around working out how best to engage CALD communities and individuals within existing approaches to disaster and emergency preparedness and response. This reflects a fundamental but unavoidable limitation of disaster preparedness models: they are innately spatially and geographically bounded, and consequently understand ‘communities’ in these terms, rather than expanding definitions of ‘community’ to include the dimensions of community-as-social-relations. While some good engagement outcomes were achieved locally around cross-cultural knowledge for emergency services workers, the AEMI program fell short of asking some of the harder questions about how emergency and disaster service scaffolding and resilience-building approaches might themselves need to change or transform, using a cross-cutting model of ‘communities’ as both geographic places and multicultural spaces (Bartowiak-Théron and Crehan) in order to be more effective in national scenarios in which cultural diversity should be taken for granted. Toward Acknowledgement of Resilience Capital Most significantly, the AEMI program did not produce any recognition of the ways in which CALD communities already possess resilience capital, or consider how this might be drawn on in formulating stronger community initiatives around disaster and threats preparedness for the future. Of course, not all individuals within such communities, nor all communities across varying circumstances, will demonstrate resilience, and we need to be careful of either overgeneralising or romanticising the kinds and degrees of ‘resilience capital’ that may exist within them. Nevertheless, at least some have developed ways of withstanding crises and adapting to new conditions of living. This is particularly so in connection with individual and group behaviours around resource sharing, care-giving and social responsibility under adverse circumstances (Grossman and Tahiri) – all of which are directly relevant to emergency and disaster response. While some of these resilient behaviours may have been nurtured or enhanced by particular experiences and environments, they can, as the discussion of recent literature above suggests, also be rooted more deeply in cultural norms, habits and beliefs. Whatever their origins, for culturally diverse societies to achieve genuine resilience in the face of both natural and human-made disasters, it is critical to call on the ‘social memory’ (Folke et al.) of communities faced with responding to emergencies and crises. Such wellsprings of social memory ‘come from the diversity of individuals and institutions that draw on reservoirs of practices, knowledge, values, and worldviews and is crucial for preparing the system for change, building resilience, and for coping with surprise’ (Adger et al.). Consequently, if we accept the challenge of mapping an approach to cultural diversity as resource rather than relic into our thinking around strengthening community resilience, there are significant gains to be made. For a whole range of reasons, no diversity-sensitive model or measure of resilience should invest in static understandings of ethnicities and cultures; all around the world, ethnocultural identities and communities are in a constant and sometimes accelerated state of dynamism, reconfiguration and flux. But to ignore the resilience capital and potential protective factors that ethnocultural diversity can offer to the strengthening of community resilience more broadly is to miss important opportunities that can help suture the existing disconnects between proactive approaches to intercultural connectedness and social inclusion on the one hand, and reactive approaches to threats, national security and disaster response on the other, undermining the effort to advance effectively on either front. This means that dominant social institutions and structures must be willing to contemplate their own transformation as the result of transcultural engagement, rather than merely insisting, as is often the case, that ‘other’ cultures and communities conform to existing hegemonic paradigms of being and of living. In many ways, this is the most critical step of all. A resilience model and strategy that questions its own culturally informed yet taken-for-granted assumptions and premises, goes out into communities to test and refine these, and returns to redesign its approach based on the new knowledge it acquires, would reflect genuine progress toward an effective transculturational approach to community resilience in culturally diverse contexts.References Adger, W. Neil, Terry P. Hughes, Carl Folke, Stephen R. Carpenter and Johan Rockström. “Social-Ecological Resilience to Coastal Disasters.” Science 309.5737 (2005): 1036-1039. ‹http://www.sciencemag.org/content/309/5737/1036.full> Bartowiak-Théron, Isabelle, and Anna Corbo Crehan. “The Changing Nature of Communities: Implications for Police and Community Policing.” Community Policing in Australia: Australian Institute of Criminology (AIC) Reports, Research and Policy Series 111 (2010): 8-15. Benessaieh, Afef. “Multiculturalism, Interculturality, Transculturality.” Ed. A. Benessaieh. Transcultural Americas/Ameriques Transculturelles. Ottawa: U of Ottawa Press/Les Presses de l’Unversite d’Ottawa, 2010. 11-38. Clauss-Ehlers, Caroline S. “Sociocultural Factors, Resilience and Coping: Support for a Culturally Sensitive Measure of Resilience.” Journal of Applied Developmental Psychology 29 (2008): 197-212. Clauss-Ehlers, Caroline S. “Cultural Resilience.” Encyclopedia of Cross-Cultural School Psychology. Ed. C. S. Clauss-Ehlers. New York: Springer, 2010. 324-326. Farrow, David, Anthea Rutter and Rosalind Hurworth. Evaluation of the Inclusive Emergency Management with Culturally and Linguistically Diverse (CALD) Communities Program. Parkville, Vic.: Centre for Program Evaluation, U of Melbourne, July 2009. ‹http://www.ag.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(9A5D88DBA63D32A661E6369859739356)~Final+Evaluation+Report+-+July+2009.pdf/$file/Final+Evaluation+Report+-+July+2009.pdf>.Folke, Carl, Thomas Hahn, Per Olsson, and Jon Norberg. “Adaptive Governance of Social-Ecological Systems.” Annual Review of Environment and Resources 30 (2005): 441-73. ‹http://arjournals.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev.energy.30.050504.144511>. Garmezy, Norman. “The Study of Competence in Children at Risk for Severe Psychopathology.” The Child in His Family: Children at Psychiatric Risk. Vol. 3. Eds. E. J. Anthony and C. Koupernick. New York: Wiley, 1974. 77-97. Grossman, Michele. “Resilient Multiculturalism? Diversifying Australian Approaches to Community Resilience and Cultural Difference”. Global Perspectives on Multiculturalism in the 21st Century. Eds. B. E. de B’beri and F. Mansouri. London: Routledge, 2014. Grossman, Michele, and Hussein Tahiri. Harnessing Resilience Capital in Culturally Diverse Communities to Counter Violent Extremism. Canberra: Australia-New Zealand Counter-Terrorism Committee, forthcoming 2014. Grossman, Michele. “Cultural Resilience and Strengthening Communities”. Safeguarding Australia Summit, Canberra. 23 Sep. 2010. ‹http://www.safeguardingaustraliasummit.org.au/uploader/resources/Michele_Grossman.pdf>. Gunnestad, Arve. “Resilience in a Cross-Cultural Perspective: How Resilience Is Generated in Different Cultures.” Journal of Intercultural Communication 11 (2006). ‹http://www.immi.se/intercultural/nr11/gunnestad.htm>. Hajek, Lisa J. “Belonging and Resilience: A Phenomenological Study.” Unpublished Master of Science thesis, U of Wisconsin-Stout. Menomonie, Wisconsin, 2003. Hunter, Cathryn. “Is Resilience Still a Useful Concept When Working with Children and Young People?” Child Family Community Australia (CFA) Paper 2. Melbourne: Australian Institute of Family Studies, 2012.Joppke, Christian. "Beyond National Models: Civic Integration Policies for Immigrants in Western Europe". West European Politics 30.1 (2007): 1-22. Liebenberg, Linda, Michael Ungar, and Fons van de Vijver. “Validation of the Child and Youth Resilience Measure-28 (CYRM-28) among Canadian Youth.” Research on Social Work Practice 22.2 (2012): 219-226. Longstaff, Patricia H., Nicholas J. Armstrong, Keli Perrin, Whitney May Parker, and Matthew A. Hidek. “Building Resilient Communities: A Preliminary Framework for Assessment.” Homeland Security Affairs 6.3 (2010): 1-23. ‹http://www.hsaj.org/?fullarticle=6.3.6>. McGhee, Derek. The End of Multiculturalism? Terrorism, Integration and Human Rights. Maidenhead: Open U P, 2008.Mignolo, Walter. Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking. Princeton: Princeton U P, 2000. Mohaupt, Sarah. “Review Article: Resilience and Social Exclusion.” Social Policy and Society 8 (2009): 63-71.Mouritsen, Per. "The Culture of Citizenship: A Reflection on Civic Integration in Europe." Ed. R. Zapata-Barrero. Citizenship Policies in the Age of Diversity: Europe at the Crossroad." Barcelona: CIDOB Foundation, 2009: 23-35. Mouritsen, Per. “Political Responses to Cultural Conflict: Reflections on the Ambiguities of the Civic Turn.” Ed. P. Mouritsen and K.E. Jørgensen. Constituting Communities. Political Solutions to Cultural Conflict, London: Palgrave, 2008. 1-30. Ortiz, Fernando. Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar. Trans. Harriet de Onís. Intr. Fernando Coronil and Bronislaw Malinowski. Durham, NC: Duke U P, 1995 [1940]. Robins, Kevin. The Challenge of Transcultural Diversities: Final Report on the Transversal Study on Cultural Policy and Cultural Diversity. Culture and Cultural Heritage Department. Strasbourg: Council of European Publishing, 2006. Rutter, Michael. “Protective Factors in Children’s Responses to Stress and Disadvantage.” Annals of the Academy of Medicine, Singapore 8 (1979): 324-38. Stein, Mark. “The Location of Transculture.” Transcultural English Studies: Fictions, Theories, Realities. Eds. F. Schulze-Engler and S. Helff. Cross/Cultures 102/ANSEL Papers 12. Amsterdam and New York: Rodopi, 2009. 251-266. Ungar, Michael. “Resilience across Cultures.” British Journal of Social Work 38.2 (2008): 218-235. First published online 2006: 1-18. In-text references refer to the online Advance Access edition ‹http://bjsw.oxfordjournals.org/content/early/2006/10/18/bjsw.bcl343.full.pdf>. VanBreda, Adrian DuPlessis. Resilience Theory: A Literature Review. Erasmuskloof: South African Military Health Service, Military Psychological Institute, Social Work Research & Development, 2001. Weine, Stevan. “Building Resilience to Violent Extremism in Muslim Diaspora Communities in the United States.” Dynamics of Asymmetric Conflict 5.1 (2012): 60-73. Welsch, Wolfgang. “Transculturality: The Puzzling Form of Cultures Today.” Spaces of Culture: City, Nation World. Eds. M. Featherstone and S. Lash. London: Sage, 1999. 194-213. Werner, Emmy E., and Ruth S. Smith. Vulnerable But Invincible: A Longitudinal Study of\ Resilience and Youth. New York: McGraw Hill, 1982. NotesThe concept of ‘resilience capital’ I offer here is in line with one strand of contemporary theorising around resilience – that of resilience as social or socio-ecological capital – but moves beyond the idea of enhancing general social connectedness and community cohesion by emphasising the ways in which culturally diverse communities may already be robustly networked and resourceful within micro-communal settings, with new resources and knowledge both to draw on and to offer other communities or the ‘national community’ at large. In effect, ‘resilience capital’ speaks to the importance of finding ‘the communities within the community’ (Bartowiak-Théron and Crehan 11) and recognising their capacity to contribute to broad-scale resilience and recovery.I am indebted for the discussion of the literature on resilience here to Dr Peta Stephenson, Centre for Cultural Diversity and Wellbeing, Victoria University, who is working on a related project (M. Grossman and H. Tahiri, Harnessing Resilience Capital in Culturally Diverse Communities to Counter Violent Extremism, forthcoming 2014).

As a former teacher and current researcher, I have personally heard as well as read about many different reasons why homosexuality, bisexuality, and, more generally, sexuality other than heterosexuality should not be discussed in the classroom. There is the argument that sexuality is the domain of the parent, not the teacher, and about the numerous religions that do not condone homo/bisexuality. I have read about teachers’ sense of discomfort with discussing sexuality and sexual orientation. Most frequently, I have come up against the argument that students are not certain of their sexual orientation until adulthood, that teaching about the range of sexualities might confuse ‘impressionable’ adolescents and that there are ‘no gay students in my class’ so such education is unnecessary. Contrary to this last point, research with same-sex attracted (SSA) adolescents has shown that they are first aware of their attractions to members of the same sex as early as 10 years of age (D’Augelli, Pilkington, and Hershberger) and begin to feel concrete about their sexual orientation between the ages of 14 and 16 years old (Rosario, et al.). As far as numbers of young people who are attracted to members of the same sex, recent research using random samples of secondary-school aged students has placed percentages between 2.5% (Garofalo, et al.) and 6.3% (Smith, Lindsay, and Rosenthal). However, as Savin-Williams points out, ‘the vast majority of youths who will eventually identify themselves as lesbian, bisexual or gay seldom embrace this socially ostracized label during adolescence…’, leading to speculation that reported percentages of SSA young people are actually conservative estimates rather than true figures (Savin-Williams 262). To date, no research has shown that adolescents have become homosexual because they were exposed to homosexuality as a topic within the school curriculum. In fact, it is quite the opposite, with many SSA students coming to terms with their homo/bisexuality despite it being pathologised within the curriculum and punishable by sanctioned victimisation within the school environment. The fact that heterosexuality is ‘policed’ and reinforced with the school context is not surprising. In his History of Sexuality, Volume 1, Foucault writes about sexuality as a locus of social control and points out that throughout history individual’s sexual thoughts, beliefs, and, ultimately, actions have been impacted by socially constructed sexual norms. Educational sociologists have taken this idea into the classroom, viewing heterosexuality as a part of the ‘hidden curriculum’, the social norms that students learn without them being part of the formal lesson (Plummer). In this sense, heterosexuality becomes part of students’ unspoken and assumed identity in the classroom and, because of socially sanctioned homophobia/heterosexism, being heterosexual becomes a form of cultural and social capital. In line with some teachers’ reluctance to discuss homo/bisexuality in the classroom are their attitudes toward homosexuality. A number of studies have highlighted the homophobic attitudes of pre-service teachers, primary and secondary school teachers, and counsellor trainees as well as their reluctance and discomfort with discussing homo/bisexuality in the classroom (Sears; Warwick, Aggleton, and Douglas; Barrett and McWhirter; Cahill and Adams). These negative attitudes can manifest themselves in a variety of ways detrimental to SSA students, from simply avoiding homosexual topics or issues to discussing these issues or topics in a negative manner. Recent research with same-sex attracted secondary school students spoke to this trend. When asked about ways in which homosexuality was discussed in the classroom, three main points were consistently raised: sexuality which is not heterosexuality is presented in a reduced form (i.e., male homosexuality); homosexuality is pathologised as either a mental illness or a precursor to infection; and, teachers exhibited prejudice against non-heterosexual sexualities that would not be tolerated in the instance of a racial or gender issue (Ellis and High, 221-2). Research in this area has also investigated the attitudes of secondary school students toward homosexuality, with results showing high levels of homophobia and strict gender role beliefs (Van de Ven; Price; Smith; Hillier; Thurlow); however, recent research has shown some improvement in students’ attitudes (Smith, et al.). Knowing what we know about the ways in which homosexuality is presented within the school setting (or in many cases simply not presented), coupled with the attitudes of the school community members toward homosexuality and gender roles, as reflective of societal norms, it is not surprising these sentiments manifest themselves in the form of victimisation for SSA students and students who are perceived to be SSA. While the ‘hidden curriculum’ reinforces heterosexuality as a covert form of victimisation, overt forms of victimisation of SSA students occur with alarming regularity. Research has highlighted stories of SSA students’ experiences of verbal and physical abuse, property damage, and social isolation within the school setting with a common theme being a lack of intervention on the part of the adult school staff (Jordan, Vaughan, and Woodworth; Flowers and Buston; Kosciw and Cullen). A good deal of research has positioned SSA young people as ‘at-risk’, using data which places heterosexual-identifying adolescents as a ‘control group’ and citing elevated drug and alcohol use, suicide attempts/ideation, and risky sexual practices among the population of SSA young people. This type of research problematises the SSA young people themselves, rather than the environments which they are subject to and the harassment they may be experiencing therein. A far smaller body of research has examined correlates of victimisation for SSA students, the results being exactly what one would expect. At-school victimisation of SSA students has been positively correlated with general risk outcomes such as negative mental health effects (D’Augelli, Pilkington and Hershberger; Rivers), drug and alcohol abuse, and suicide attempts (Bontempo and D’Augelli). Smaller still is the body of research that examines school-related outcomes for SSA students. Victimisation of these students has been positively correlated with their frequency of missed school days as a result of personal safety fears (Bontempo and D’Augelli) as well as their reported academic outcomes and educational aspirations (Kosciw). In light of the body of literature on how SSA students experience the school environment, a logical path seems to emerge. Societal norms surrounding sexuality contribute to adult school staff members’ attitudes toward homosexuality. These norms, coupled with the palpable attitudes of staff, effect the overall tenor of the school environment toward homosexuality which, in turn, contributes to students’ attitudes toward homosexuality. The sentiments of students and staff undoubtedly have a significant impact on how or if sexuality is discussed within the classroom, victimisation of SSA students, and whether or not this victimisation is punished or ignored by staff members. Consequently, victimisation of SSA students has been found to be correlated with both general risk outcomes as well as decreased academic outcomes. Clearly there is cause for concern. If SSA students are more likely to report decreased school outcomes and higher risk behaviours the more they report being victimised within the school setting, then the solution seems rather obvious – protect SSA students from incidences of at-school victimisation. Without doing so, schools are allowing an inequitable school experience for SSA students and students who are perceived to be SSA as well as breaching their classroom duty of care. That said, adolescents cannot be told simply to stop ‘teasing gay kids’. Instead, a school culture must be created wherein homophobia is not tolerated, and heterosexism is recognised as such and the power it has over individual’s thoughts and actions is brought to light. Towards that end, lesbian, gay, bisexual, and transgender topics, issues, and historical/prominent figures must be discussed in the classroom and the historical discrimination of SSA persons should be taught in the same way that racial/ethnic histories of discrimination are part of the curriculum. Through education, homophobia can begin to be viewed in the same way as racism and religious discrimination are viewed – as ignorant and entirely unacceptable. Perhaps this sounds like some gay utopian dream, but I believe that at a future date society will progress to this level and that education is fundamental to the process. By silencing sexualities, educators are marginalising and disenfranching a definite population of their SSA students, not to mention the effects this has on students who have SSA family members or friends. Teachers are uncomfortable discussing homosexuality in the classroom? I am uncomfortable with SSA students missing school because they are afraid, leaving school early because they do not feel that they belong, and reporting decreased marks and lowered aspirations for tertiary education. Silencing (homo)sexualities is a bad idea, not only for SSA persons but for any society which has illusions of being civilised, modernised, or unified. References Barrett, Kathleen, and Benedict McWhirter. “Counselor Trainees Perceptions of Clients Based on Client Sexual Orientation.” Counselor Education and Supervision 41.3 (2002): 219-30. Bontempo, Daniel, and Anthony D’Augelli. “Effects of at-School Vicitimization and Sexual Orientation on Lesbian, Gay, or Bisexual Youths’ Health Risk Behavior.” Journal of Adolescent Health 30 (2002): 364-74. Cahill, Betsy, and Eve Adams. “An Exploratory Study of Early Childhood Teachers’ Attitudes toward Gender Roles.” Sex Roles 36.7/8 (1997): 517-29. D’Augelli, Anthony, Neil Pilkington, and Scott Hershberger. “Incidence and Mental Health Impact of Sexual Orientation Victimization of Lesbian, Gay, and Bisexual Youths in High School.” School Psychology Quarterly 17.2 (2002): 148-160. Ellis, Viv, and Sue High. “Something More to Tell You: Gay, Lesbian or Bisexual Young People’s Experiences of Secondary Schooling.” British Educational Research Journal 30.2 (2004): 213-25. Flowers, Paul, and Kate Buston. “‘I Was Terrified of Being Different’: Exploring Gay Men’s Accounts of Growing Up in a Heterosexist Society.” Journal of Adolescence 24 (2001): 51-65. Foucault, Michel. The History of Sexuality, Volume 1: An Introduction. New York: Pantheon Books, 1978. Garofalo, Robert, et al. “The Association between Health Risk Behaviors and Sexual Orientation among a School-Based Sample of Adolescents.” Pediatrics 101.5 (1998): 895-903. Hillier, Lynne. “Lesbian, Gay, Bisexual, Unsure: The Rural Eleven Percent.” Health in Difference: Proceedings of the First National Lesbian, Gay, Transgender and Bisexual Health Conference, 3-5 October 1996. Ed. Anthony Smith. Sydney: Australian Centre for Lesbian and Gay Research, 1997. 90-94. Jordan, K, J Vaughan, and K Woodworth. “I Will Survive: Lesbian, Gay, and Bisexual Youths’ Experience of High School.” School Experiences of Gay and Lesbian Youth: The Invisible Minority. Ed. M Harris. Binghamton: The Harrington Park Press, 1997. Kosciw, J. The 2003 National School Climate Survey: The School-Related Experiences of Our Nation’s Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Youth. New York: GLSEN, 2004. Kosciw, J, and M Cullen. The 2001 National School Climate Survey: The School-Related Experiences of Our Nation’s, Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Youth. New York: GLSEN, 2002. Plummer, Ken. “Lesbian and Gay Youth in England.” Gay and Lesbian Youth. Ed. G Herdt. New York: Harrington Park Press, 1989. 195-216. Price, James. “High School Students’ Attitudes toward Homosexuality.” Journal of School Health 52 (1982): 469-74. Rivers, Ian. “Long-Term Consequences of Bullying.” Issues in Therapy with Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Clients. Ed. Dominic Davies. Vol. 3. Pink Therapy. Buckingham: Open UP, 2000. 146-59. Rosario, Margaret, et al. “The Psychosexual Development of Urban Lesbian, Gay, and Bisexual Youths.” Journal of Sex Research 33.2 (1996): 113-26. Savin-Williams, Ritch. “Verbal and Physical Abuse as Stressors in the Lives of Lesbian, Gay Male, and Bisexual Youths: Associations with School Problems, Running Away, Substance Abuse, Prostitution and Suicide.” Journal of Counseling and Clinical Psychology 62.2 (1994): 261-9. Sears, James. “Educators, Homosexuality and Homosexual Students: Are Personal Feelings Related to Professional Beliefs?” Coming out of the Classroom Closet. Ed. K Harbeck. New York: Harrington Park Press, 1992. Smith, Anthony, Jo Lindsay, and Doreen A. Rosenthal. “Same-Sex Attraction, Drug Injection and Binge Drinking among Australian Adolescents.” Australian and New Zealand Journal of Public Health 23.6 (1999): 643-46. Smith, Anthony, Jo Lindsay, and Doreen A. Rosenthal. Secondary Students and Sexual Health 2002: Results of the 3rd National Survey of Australian Secondary Students, Hiv/Aids and Sexual Health. Melbourne: Australian Research Centre in Sex, Health and Society, La Trobe University, 2003. Smith, George. “”The Ideology of ‘Fag’: The School Experience of Gay Students.” The Sociological Quarterly 39.2 (1998): 309-35. Thurlow, Crispin. “Naming the ‘Outsider Within’: Homophobic Pejoratives and the Verbal Abuse of Lesbian, Gay and Bisexual High-School Pupils.” Journal of Adolescence 24 (2001): 25-38. Van de Ven, Paul. “Comparisons among Homophobic Reactions of Undergraduates, High School Students, and Young Offenders.” Journal of Sex Research 31.2 (1994): 117-135. Warwick, Ian, Peter Aggleton, and Nicola Douglas. “Playing It Safe: Addressing the Emotional and Physical Health of Lesbian and Gay Pupils in the U.K.” Journal of Adolescence 24 (2001): 129-40. Citation reference for this article MLA Style Mikulsky, Jacqueline. "Silencing (Homo)Sexualities in School ... A Very Bad Idea." M/C Journal 8.1 (2005). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0502/06-mikulsky.php>. APA Style Mikulsky, J. (Feb. 2005) "Silencing (Homo)Sexualities in School ... A Very Bad Idea," M/C Journal, 8(1). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0502/06-mikulsky.php>.

04–28Atienza Merino, José Luis (Universidad de Oviedo, Spain). L'émergence de l'inconscient dans l'appropriation des langues étrangères. [The role of the Subconscious in Foreign Language Learning.] Études delinguistique appliquée (Paris, France), 131, 3 (2003), 305–328.04–29Belz, Julie A. and Kinginger, Celeste (Pennsylvania State U., USA). Discourse options and the development of pragmatic competence by classroom learners of German: the case of address forms. Language Learning (Malden, MA, USA), 53, 4 (2003), 591–647.04–30Berry, Rita Shuk Yin (Hong Kong Institute of Education) and Williams, Marion. In at the deep end. Difficulties experienced by Hong Kong Chinese ESL learners at an independent school in the United Kingdom. Journal of Language and Social Psychology (Thousand Oaks, CA, USA), 23, 1 (2004), 118–34.04–31Couper, Graeme (Auckland University of Technology, New Zealand). The value of an explicit pronunciation syllabus in ESOL teaching. Prospect (Sydney, Australia), 18, 3 (2003), 53–70.04–32De Fraine, Bieke, Van Damme, Jan, Van Landeghem, Georges and Opdenakker, Marie-Christine (Centre for Educational Effectiveness and Evaluation, Belgium; Email: Beatrijs.DeFraine@ped.kuleuven.ac.be) and Onghena, Patrick. The effect of schools and classes on language achievement. British Educational Research Journal (London, UK), 29, 6 (2003), 841–859.04–33Detey, Sylvain (Université de Toulouse-Le Mirail, France). Invariance, variations et “centration cognitive”: quelles nécessités pour la didactique des langues? [Universals, individuality and “cognitive centring”: what is their use for language teaching?]Revue Parole (Paris, France), 25/26 (2003), 75–114.04–34Durán, Pilar (Reading U., UK; Email: p.duran@reading.ac.uk). Children as mediators for the second language learning of their migrant parents. Language and Education (Clevedon, UK), 17, 5 (2003), 311–331.04–35Erlam, Rosemary (U. of Auckland, New Zealand). Evaluating the relative effectiveness of structured-input and output-based instruction in foreign language learning. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 25, (4) (2003), 559–582.04–36Gardner, R. C. (University of Western Ontario, Canada; Email: gardner@uwo.ca), Masgoret, A. M., Tennant, J. and Mihic L. Integrative motivation: changes during a year-long intermediate level language course. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 1–34.04–37Gélat, Mona (Twickenham, UK; Email: mona_gelat@onetel.net.uk). Taking others' perspectives in a peer interactional setting while preparing for a written argument. Language and Education (Clevedon, UK), 17, 5 (2003), 332–354.04–38Graham, Suzanne (Reading U., UK; Email: suzanne@graham11.freeserve.co.uk). Learner strategies and advanced level listening comprehension. Language Learning Journal (London, UK), 28 (Winter 2003), 64–69.04–39Hew, Soon-Hin and Ohki, Mitsuri (Kyoto U., Japan; Email: my711010@hotmail.com). Effect of animated graphic annotations and immediate visual feedback in aiding Japanese pronunciation learning: a case study. Calico Journal (Texas, USA), 21, 2 (2004), 397–419.04–40Itakura, Hiroko (The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong; Email: eghiroko@polyu.edu.hk). Changing cultural stereotypes through e-mail assisted foreign language learning. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 37–51.04–41Johnstone, Richard (Stirling U., UK; Email: r.m.johnstone@stir.ac.uk). Evidence-based policy: early modern language learning at primary. Language Learning Journal (London, UK), 28 (Winter 2003), 14–21.04–42Kingston, John (University of Massachusetts, USA; Email: jkingston@linguist.umass.edu). Learning foreign vowels. Language and Speech (Twickenham, UK), 46, 2–3 (2003), 295–349.04–43Lamb, Martin (University of Leeds, UK; Email: m.v.lamb@education.leeds.ac.uk). Integrative motivation in a globalizing world. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 3–19.04–44Larson-Hall, Jennifer (University of North Texas, USA). Predicting perceptual success with segments: a test of Japanese speakers of Russian. Second Language Research (London, UK), 20, 1 (2004), 33–76.04–45Lazaraton, Anne (University of Minnesota, USA; Email: lazaratn@umn.edu). Gesture and speech in the vocabulary explanations of one ESL teacher: a microanalytic inquiry. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 79–117.04–46Lightbown, Patsy M. (Concordia U., Canada; Email: patsy.lightbown@verizon.net). SLA research in the classroom/SLA research for the classroom. Language Learning Journal (London, UK), 28 (Winter 2003), 4–13.04–47Loewen, Shawn (University of Auckland, New Zealand; Email: s.loewen@auckland.ac.nz). Uptake in incidental focus on form in meaning-focused ESL lessons. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 153–188.04–48Matsuda, Sae and Gobel, Peter (Kyoto Sangyo University, Japan; Email: sae@ cc.kyoto-su.as.jp). Anxiety and predictors of performance in the foreign language classroom. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 21–36.04–49Mills, N., Herron, C. and Cole, S. (Emory University, Atlanta; Email: nmills@learnlink.emory.edu.). Teacher-assisted versus individual viewing of foreign language video: relation to comprehension, self-efficacy, and engagement. Calico Journal (Texas, USA), 21, 2 (2004), 291–316.04–50Mishra, Ranjita (Utkal U., India). The development of narration ability among pre-school children. Psycho-lingua (Raipur, India), 33, 1 (2003), 8–16.04–51Mondria, Jan-Arjen (U. of Groningen, The Netherlands). The effects of inferring, verifying, and memorizing on the retention of L2 word meanings. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 25, (4) 473–499.04–52Park, Hyeson (University of South Carolina, USA). A minimalist approach to null objects and subjects in second language acquisition. Second Language Research, 20, 1 (2004), 1–32.04–53Phakiti, Aek (U. of Melbourne, Australia; Email: aekmaejo@hotmail.com). Acloser look at gender and strategy use in L2 reading. Language Learning (Malden, MA, USA), 53, 4 (2003), 649–702.04–54Roed, J. (University College London, UK; Email: j.roed@ucl.ac.uk). Language learner behaviour in a virtual environment. Computer Assisted Language Learning (Lisse, The Netherlands), 16, 2–3 (2003), 155–172.04–55Rogerson-Revell, Pamela (U. of Leicester, UK; Email: pmrr1@le.ac.uk). Developing a cultural syllabus for business language e-learning materials. ReCall (Cambridge, UK), 15, 2 (2003), 155–168.04–56Sanz, Cristina and Morgan-Short, Kara (Georgetown University, USA; Email: sanzc@georgetown.edu). Positive evidence versus explicit rule presentation and explicit negative feedback: a computer assisted study. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 35–78.04–57Savignon, S. and Roithmeier, W. (The Pennsylvania State University, USA; Email: SJSavignon@psu.edu). Computer-mediated communication: texts and strategies. Calico Journal (Texas, USA), 21, 2 (2004), 265–290.04–58Shaughnessy, Michael (Washington and Jefferson C, USA; Email: mshaughnessy@washjeff.edu). CALL, commercialism, and culture: inherent software design conflicts and their results. ReCall (Cambridge, UK), 15, 2 (2003), 251–268.04–59Shedivy, Sandra (University of Wisconsin, USA; Email: shed2@msn.com). Factors that lead some students to continue the study of foreign language past the usual 2 years in high school. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 103–119.04–60Stunder, Thérèse (Geneva, Switzerland). Kann man Grammatik unterrichten?Antworten aus der Perspektive des Genfer DiGS-Projekts [Can we teach grammar? Some answers from the Geneva's DiGS-project.] Der Unterrichtspraxis (Cherry Hill, NJ, USA), 35, 2 (Spring 2003), 109–122.04–61Waring, Rob (Notre Dame Seishin U., Japan) and Takaki, Misako.At what rate do learners learn and retain new vocabulary from reading a graded reader?Reading in a Foreign Language (Hawai'i, USA), 15, 2 (2003), 130–163.04–62Wu, Xinyi (Sunchime & Yiyan Science and Education Development Corporation, China; Email: xinyi525@sohu.com). Intrinsic motivation and young language learners: the impact of the classroom environment. System (Oxford, UK), 31 (4) (2003), 501–517.04–63Yashima, Tomoko (Kansai University, Japan; Email: yashima@ipcku.kansai-u.ac.jp), Zenuk-Nishide, Loriand Shimizu, Kazuaki. The influence of attitudes and affect on willingness to communicate and second language communication. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 119–152.

Abstract STUDY QUESTION In a country with supportive funding for medically assisted reproduction (MAR) technologies, what is the proportion of MAR births over-time? SUMMARY ANSWER In 2017, 6.7% of births were conceived by MAR (4.8% ART and 1.9% ovulation induction (OI)/IUI) with a 55% increase in ART births and a stable contribution from OI/IUI births over the past decade. WHAT IS KNOWN ALREADY There is considerable global variation in utilization rates of ART despite a similar infertility prevalence worldwide. While the overall contribution of ART to national births is known in many countries because of ART registries, very little is known about the contribution of OI/IUI treatment or the socio-demographic characteristics of the parents. Australia provides supportive public funding for all forms of MAR with no restrictions based on male or female age, and thus provides a unique setting to investigate the contribution of MAR to national births as well as the socio-demographic characteristics of parents across the different types of MAR births. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION This is a novel population-based birth cohort study of 898 084 births using linked ART registry data and administrative data including birth registrations, medical services, pharmaceuticals, hospital admissions and deaths. Birth (a live or still birth of at least one baby of ≥400 g birthweight or ≥20 weeks’ gestation) was the unit of analysis in this study. Multiple births were considered as one birth in our analysis. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS This study included a total of 898 084 births (606 488 mothers) in New South Wales and the Australian Capital Territory, Australia 2009–2017. We calculated the prevalence of all categories of MAR-conceived births over the study period. Generalized estimating equations were used to examine the association between parental characteristics (parent’s age, parity, socio-economic status, maternal country of birth, remoteness of mother’s dwelling, pre-existing medical conditions, smoking, etc.) and ART and OI/IUI births relative to naturally conceived births. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE The proportion of MAR births increased from 5.1% of all births in 2009 to 6.7% in 2017, representing a 30% increase over the decade. The proportion of OI/IUI births remained stable at around 2% of all births, representing 32% of all MAR births. Over the study period, ART births conceived by frozen embryo-transfer increased nearly 3-fold. OI/IUI births conceived using clomiphene citrate decreased by 39%, while OI/IUI births conceived using letrozole increased 56-fold. Overall, there was a 55% increase over the study period in the number of ART-conceived births, rising to 56% of births to mothers aged 40 years and older. In 2017, almost one in six births (17.6%) to mothers aged 40 years and over were conceived using ART treatment. Conversely, the proportion of OI/IUI births was similar across different mother’s age groups and remained stable over the study period. ART children, but not OI/IUI children, were more likely to have parents who were socio-economically advantaged compared to naturally conceived children. For example, compared to naturally conceived births, ART births were 16% less likely to be born to mothers who live in the disadvantaged neighbourhoods after accounting for other covariates (adjusted relative risk (aRR): 0.84 [95% CI: 0.81–0.88]). ART- or OI/IUI-conceived children were 25% less likely to be born to immigrant mothers than births after natural conception (aRR: 0.75 [0.74–0.77]). LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION The social inequalities that we observed between the parents of children born using ART and naturally conceived children may not directly reflect disparities in accessing fertility care for individuals seeking treatment. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS With the ubiquitous decline in fertility rates around the world and the increasing trend to delay childbearing, this population-based study enhances our understanding of the contribution of different types of MARs to population profiles among births in high-income countries. The parental socio-demographic characteristics of MAR-conceived children differ significantly from naturally conceived children and this highlights the importance of accounting for such differences in studies investigating the health and development of MAR-conceived children. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S) This study was funded through Australian National Health and Medical Research Council (NHMRC) grant: APP1127437. G.M.C. is an employee of The University of New South Wales (UNSW) and Director of the National Perinatal Epidemiology and Statistics Unit (NPESU), UNSW. The NPESU manages the Australian and New Zealand Assisted Reproduction Database with funding support from the Fertility Society of Australia and New Zealand. C.V. is an employee of The University of New South Wales (UNSW), Director of Clinical Research of IVFAustralia, Member of the Board of the Fertility Society of Australia and New Zealand, and Member of Research Committee of School of Women’s and Children’s Health, UNSW. C.V. reports grants from Australian National Health and Medical Research Council (NHMRC), and Merck KGaA. C.V. reports consulting fees, and payment or honoraria for lectures, presentations, speakers, bureaus, manuscript, writing or educational events or attending meeting or travel from Merck, Merck Sparpe & Dohme, Ferring, Gedon-Richter and Besins outside this submitted work. C.V. reported stock or stock options from Virtus Health Limited outside this submitted work. R.J.N. is an employee of The University of Adelaide, and Chair DSMC for natural therapies trial of The University of Hong Kong. R.J.N. reports grants from NHMRC. R.J.N. reports lecture fees and support for attending or travelling for lecture from Merck Serono which is outside this submitted work. L.R.J. is an employee of The UNSW and Foundation Director of the Centre for Big Data Research in Health at UNSW Sydney. L.R.J. reports grants from NHMRC. The other co-authors have no conflict of interest. TRIAL REGISTRATION NUMBER N/A.

04–533Cheng, Winnie and Warren, Martin (Hong Kong Polytechnic U., Email: egwcheng@polyu.edu.hk). Peer assessment of language proficiency. Language Testing (London, UK), 22, 1 (2005), 93–121.04–534Malabonga, Valerie, Kenyon, Dorry M. and Carpenter, Helen (Centre for Applied Linguistics, Washington, USA; Email: valerie@cal.org). Self-assessment, preparation and response time on a computerised oral proficiency test. Language Testing (London, UK), 22, 1 (2005), 59–92.04–535Parkinson, Jean and Adendorff, Ralph (U. of Natal, India). The use of popular science articles in teaching scientific literacy. English for Specific Purposes (Oxford, UK), 23, 4 (2004), 379–396.04–536Quinn, M. (Melbourne U., Australia). Talking with Jess: Looking at how metalanguage assisted explanation writing in the Middle Years. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, South Australia), 27, 3 (2004), 246–261.04–537Raphael, T. E., Florio-Raine, S. and George, M. (Oakland U., Australia). Book club plus: organising your literacy curriculum to bring students to high levels of literacy. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, South Australia), 27, 3 (2004), 198–216.04–538Reed, Malcolm (U. of Bristol, UK). Write or wrong? A sociocultural approach to schooled writing. English in Education (Sheffield, UK), 38, 1 (2004), 21–38.04–539Ren, Guanxin. Introducing oval writing.Babel – Journal of the AFMLTA (Queensland, Australia), 39, 1 (2004), 4–10.04–540Richgels, Donald J. (Northern Illinois U., USA; Email: richgels@niu.edu). Paying attention to language. Reading Research Quarterly (Newark, USA), 39, 4 (2004), 470–477.04–541Sang-Keun, Shin (Ewha Womens U. Seoul, Korea; Email: sangshin@ewhaac.kr). Did they take the same test? Examinee language proficiency and the structure of language tests. Language Testing (London,UK), 22, 1 (2005), 31–57.04–542Schoonen, Rob (U. of Amsterdam, The Netherlands; Email: rob.schoonen@uva.nl). Generalisability of writing scores: an application of structural equation modelling. Language Testing (London, UK), 22, 1 (2005), 1–30.04–543So, Bronia (U. of Hong Kong, Hong Kong; Email: bronia_so@yahoo.com.hk). From analysis to pedagogic applications: using newspaper genres to write school genres. Journal of English for Academic Purposes (Oxford, UK), 4, 1 (2005), 67–82.04–544Spodark, Edwina (Hollins U., USA; Email: spodark@hollins.edu). “French in Cyberspace”: an online French course for undergraduates. CALICO Journal (Texas, USA), 22, 1 (2004), 83–101.04–545Sutherland-Smith, Wendy (Deakin U., Australia; Email: wendyss@deakin.edu.au). Pandora's box: academic perceptions of student plagiarism in writing. Journal of English for Academic Purposes (Oxford, UK), 4, 1 (2005), 83–95.04–546Thurstun, Jennifer (Macquarie U., Australia). Teaching and learning the reading of homepages. Prospect (Sydney, Australia), 19, 2 (2004), 56–71.04–547Valencia, S. W. and Riddle Buly, M. (Washington U., USA). Behind test scores: What struggling readers REALLY need. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, South Australia), 27, 3 (2004), 217–233.04–548Warschauer, Mark (U. of California, USA; Email: markw@uci.edu), Grant, David, Del Real, Gabriel and Rousseau, Michele. Promoting academic literacy with technology: successful laptop programs in K-12 schools. System (Oxford, UK), 32, 4 (2004), 525–537.04–549Young, Richard F. and Miller, Elisabeth R. (U. of Wisconsin, USA; Email: rfyoungt@wisc.edu). Learning as changing participation: discourse roles in ESL writing conferences. The Modern Language Journal (Malden, MA, USA), 88, 4 (2004), 519–535.04–550Bernhardt, Elizabeth B., Rivera, Raymond J. and Kamil, Michael L. (Stanford U., USA). The practicality and efficiency of web-based placement testing for college-level language programs. Foreign Language Annals (Alexandria, VA, USA), 37, 3 (2004), 356–366.04–551Brown, Gavin T. L. (U. of Auckland, New Zealand; Email: gt.brown@auckland.ac.uz), Glasswell, Kath and Harland, Don. Accuracy in the scoring of writing: Studies of reliability and validity using a New Zealand writing assessment system. Assessing Writing (New York, USA), 9, 2 (2004), 105–121.04–552Hawkey, Roger and Barker, Fiona (Cambridge ESOL, UK; Email: roger@hawkey58.freeserve.co.uk). Developing a common scale for the assessment of writing. Assessing Writing (New York, USA), 9 (2004), 122–159.04–553Peterson, Shelley, Childs, Ruth and Kennedy, Kerrie (U. of Toronto, Canada; Email: slpeterson@oise.utoronto.ca). Written feedback and scoring of sixth-grade girls' and boys' narrative and persuasive writing. Assessing Writing (New York, USA), 9 (2004), 160–180.04–554Watson Todd, Richard (King Mongkut's U. of Technology Thonburi, Thailand; Email: irictodd@kmutt.ac.th), Glasswell, Kath and Harland, Don. Measuring the coherence of writing using topic-based analysis. Assessing Writing (New York, USA), 9, 2 (2004), 85–104.

06–73Al-Sa'Di, Rami A. & Jihad M. Hamdan (U Jordan, Amman, Jordan; enigma_1g@yahoo.co.uk), ‘Synchronous online chat’ English: Computer-mediated communication. World Englishes (Blackwell) 24.4 (2005), 409–424.06–74Bitchener, John, Stuart Young & Denise Cameron (Auckland, New Zealand), The effect of different types of corrective feedback on ESL student writing. Journal of Second Language Writing (Elsevier) 14.3 (2005), 191–205.06–75Blevins, Wiley (Scholastic Inc., USA), The importance of reading fluency and the English language learner. The Language Teacher (Japan Association for Language Teaching) 29.6 (2005), 13–16.06–76Brown, Annie (U Melbourne, Australia; a.brown@unimelb.edu.au), Self-assessment of writing in independent language learning programs: The value of annotated samples. Assessing Writing (Elsevier) 10.3 (2005), 174–191.06–77Claridge, Gillian (International Pacific College, New Zealand), Simplification in graded readers: Measuring the authenticity of graded texts. Reading in a Foreign Language (National Foreign Language Resource Center, University of Hawaii) 17.2 (2005), 144–159.06–78Eriksson, Katarina & Karin Aronsson (U Linköping, Sweden), ‘We're really lucky’: Co-creating ‘us’ and the ‘other’ in school booktalk. Discourse & Society (Sage) 16.5 (2005), 719–738.06–79Ferenz, Orna (Bar Ilan U, Ramat Gan, Israel; ferenzo@mail.biu.ac.il), EFL writers' social networks: Impact on advanced academic literacy development. Journal of English for Academic Purposes (Elsevier) 4.4 (2005), 339–35106–80Fowle, Clyde (Macmillan Education, East Asia), Simply read-Introducing reading for pleasure. The Language Teacher (Japan Association for Language Teaching) 29.6 (2005), 20–22.06–81Hee Ko, Myong (Seoul National U, Korea; myongheeko@yahoo.co.kr), Glosses, comprehension, and strategy use. Reading in a Foreign Language (National Foreign Language Resource Center, University of Hawaii) 17.2 (2005), 125–143.06–82Hinkel, Eli (Seattle U, USA), Hedging, inflating, and persuading in L2 academic writing. Applied Language Learning (Defense Language Institute Foreign Language Center and Presidio of Monterey, USA) 15.1 & 15.2 (2005), 29–53.06–83Hirvela, Alan (Ohio State U, USA; hirvela.1@osu.edu) & Yuerong Liu Sweetland, Two case studies of L2 writers' experiences across learning-directed portfolio contexts. Assessing Writing (Elsevier), 10.3 (2005), 192–213.06–84Holligan, Chris (U Paisley, UK), Fact and fiction: A case history of doctoral supervision. Educational Research (Routledge/Taylor & Francis) 47.3 (2005), 267–278.06–85Kaakinnen, Johanna K. & Jukka Hyona (U Turku, Finland), Perspective effects on expository text comprehension: Evidence from think-aloud protocols, eyetracking, and recall. Discourse Processes (Lawrence Erlbaum) 40.3 (2005), 239–257.06–86Kimball, Miles (Texas Technical U, USA), Database e-portfolio systems: A critical appraisal. Computers and Composition (Elsevier) 22.4 (2005), 434–458.06–87Krekeler, Christian (Konstanz U of Applied Sciences, Germany), Language for special academic purposes (LSAP) testing: The effect of background knowledge revisited. Language Testing (Hodder Arnold) 23.1 (2006), 99–130.06–88Lillis, Theresa (The Open U, UK) & Mary Jane Curry, Professional academic writing by multilingual scholars: Interactions with literacy brokers in the production of English-medium texts.Written Communication (Sage) 23.1 (2006), 3–35.06–89Martínez, Iliana A. (Universidad Nacional de Rio Cuarto, Argentina), Native and non-native writers' use of first person pronouns in the different sections of biology research articles in English. Journal of Second Language Writing (Elsevier) 14.3 (2005), 174–190.06–90Pavri, Shireen (California State U, USA), Johnell Bentz, Janetta Fleming Bradley & Laurie Corso, ‘Me amo leer’ reading experiences in a central Illinois summer migrant education programme. Language, Culture and Curriculum (Multilingual Matters) 18.2 (2005), 154–163.06–91Reinheimer, David A. (Southeast Missouri State U, USA; dreinheimer@semo.edu), Teaching composition online: Whose side is time on?Computers and Composition (Elsevier) 22.4 (2005), 459–470.06–92Rott, Susanne (U Illinois at Chicago, USA), Processing glosses: A qualitative exploration of how form–meaning connections are established and strengthened. Reading in a Foreign Language (National Foreign Language Resource Center, University of Hawaii), 17.2 (2005), 95–124.06–93Salmeron, Ladislao (U Granada, Spain), Jose J. Canas, Walter Kintsch & Immaculada Fajardo, Reading strategies and hypertext comprehension. Discourse Processes (Lawrence Erlbaum) 40.3 (2005), 171–191.06–94Sapp, David Alan & James Simon (Fairfield U, USA; dsapp@mail.fairfield.edu), Comparing grades in online and face-to-face writing courses: Interpersonal accountability and institutional commitment. Computers and Composition (Elsevier) 22.4 (2005), 471–489.06–95Shaffer, Jeffrey (Osaka Gakuin U, Japan), Choosing narrow reading texts for incidental vocabulary acquisition. The Language Teacher (Japan Association for Language Teaching) 29.7 (2005), 21–27.06–96Storch, Neomy (U Melbourne, Australia), Collaborative writing: Product, process, and students' reflections. Journal of Second Language Writing (Elsevier) 14.3 (2005), 153–173.06–97Syrquin, Anna F. (U Miami, USA), Registers in the academic writing of African American college students. Written Communication (Sage) 23.1 (2006), 63–90.06–98Tardy, Christine M. (DePaul U, USA; ctardy@depaul.edu), ‘It's like a story’: Rhetorical knowledge development in advanced academic literacy. Journal of English for Academic Purposes (Elsevier) 4.4 (2005), 325–338.06–99Taylor, Alison (U the West of England, UK), Elisabeth Lazarus & Ruth Cole, Putting languages on the (drop down) menu: Innovative writing frames in modern foreign language teaching. Educational Review (Routledge/Taylor & Francis) 57.4 (2005), 435–455.06–100Tetsuhito, Shizuka, Takeuchi, Osamu, Yashima, Tomoko & Yoshizawa, Kiyomi (Kansai U, Japan), A comparison of three- and four-option English tests for university entrance selection purposes in Japan. Language Testing (Hodder Arnold) 23.1 (2006), 35–57.06–101Thomas, Sue (De Montfort U, UK), Narratives of digital life at the trAce online writing centre. Computers and Composition (Elsevier) 22.4 (2005), 493–501.06–102You, Xiaoye (The Pennsylvania State U, USA; xuy10@psu.edu), ‘The choice made from no choice’: English writing instruction in a Chinese university. Journal of Second Language Writing (Elsevier) 13.2 (2004), 97–110.

07–20Angelova, Maria (Cleveland State U, USA), Delmi Gunawardena & Dinah Volk, Peer teaching and learning: co-constructing language in a dual language first grade. Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 173–190.07–21Ansarin, Ali AkBar (Tabriz U, Iran; aa-ansarin@tabrizu.ac.ir), On availability of conscious knowledge in discrimination of vowel length. RELC Journal (Sage) 37.2 (2006), 249–259.07–22Bent, Tessa (North Western U, USA; t-bent@northwestern.edu), Ann R. Bradlow & Beverly A.Wright, The influence of linguistic experience on the cognitive processing of pitch in speech and nonspeech sounds. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance (American Psychological Association) 32.1 (2006), 97–103.07–23Carpenter, Helen (Georgetown U, USA; carpenth@georgetown.edu), K. Seon Jeon, David MacGregor & Alison Mackey, Learners' interpretations of recasts. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 209–236.07–24Christoffels, Ingrid K. (Maastricht U, the Netherlands), Annette M.B. de Groot & Judith F. Kroll, Memory and language skills in simultaneous interpreters: The role of expertise and language proficiency. Journal of Memory and Language (Elsevier) 54. 3 (2006), 324–345.07–25Comajoan, Llorenç (Middlebury College, USA; lcomajoa@middlebury.edu), The aspect hypothesis: Development of morphology and appropriateness of use. Language Learning (Blackwell) 56.2 (2006), 201–268.07–26Cushion, Steve (London Metropolitan U, UK), A software development approach for computer assisted language learning. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2005), 273–286.07–27Dodigovic, Marina (American U Sharjah, United Arab Emirates), Vocabulary profiling with electronic corpora: A case study in computer assisted needs analysis. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 443–455.07–28Ellis, Rod (U Auckland, New Zealand; r.ellis@auckland.ac.nz), Shawn Loewen & Rosemary Erlam, Implicit and explicit corrective feedback and the acquisition of L2 grammar.Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 339–368.07–29Ewald, Jennifer (Saint Joseph's U, USA), Students' evaluations of dialogue journals: Perspectives on classroom themes. Applied Language Learning (Defense Language Institute) 16.1 (2006), 37–54.07–30Gearon, Margaret (U Monash, Australia; argaret.Gearon@Education.monash.edu.au), L'alternance codique chez les professeurs de francais langue etrangere pendant des lecons orientees vers le developpement des connaissances grammaticales [Code-switching in L2 French teachers in grammatical knowledge classes]. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 449–467.07–31Goldberg, Erin (U Alberta, Canada), Motivation, ethnic identity, and post-secondary education language choices of graduates of intensive French language programs. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 423–447.07–32Greidanus, Tine (Vrije U Faculteit der Letteren De Boelelaan, the Netherlands; dt.greidanus@let.vu.nl), Bianca Beks & Richard Wakely, Testing the development of French word knowledge by advanced Dutch- and English-speaking learners and native speakers. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 509–532.07–33Howard, Martin (U Cork, Ireland), Variation in advanced French interlanguage: A comparison of three (socio)linguistic variables. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 379–400.07–34Hsieh, Shu-min (Yuanpei Institute of Science and Technology, Taiwan; floramouse@yahoo.com.tw), Problems in preparing for the English impromptu speech contest: The case of Yuanpei Institute of Science and Technology in Taiwan. RELC Journal (Sage) 37.2 (2006), 216–235.07–35Kaschak, Michael, P. (Florida State U., USA) & Jenny R. Saffran, Idiomatic syntactic constructions and language learning. Cognitive Science: A Multidisciplinary Journal (Lawrence Erlbaum) 30.1 (2006), 43–63.07–36Kissau, Scott (U Windsor, Canada), Gender differences in motivation to learn French. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 401–422.07–37Knutson, Elizabeth (U Pennsylvania, USA), Focus on the classroom. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 591–610.07–38Kobayashi, Yoko (Iwate U, Morioka, Japan), Interethnic relations between ESL students. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.3 (2006), 181–195.07–39Kuhl, Patricia, K. (U Washington, USA; pkkuhl@u.washington.edu), Erica Stevens, Akiko Hayashi, Toshisada Deguchi, Shigeru Kiritani & Paul Iverson, Infants show a facilitation effect for native language phonetic perception between 6 and 12 months. Developmental Science (Blackwell) 9.2 (2006), F13.07–40Ladegaard, Hans. J (U Southern Denmark) & Itesh Sachdev, ‘I like the Americans… but I certainly don't aim for an American accent’: Language attitudes, vitality and foreign language learning in Denmark. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.2 (2006), 91–108.07–41Lafontaine, Marc (U Laval, Canada; marc.lafontaine@lli.ulaval.ca), L'utilisation de stratégies d'apprentissage en fonction de la réussite chez des adolescents apprenant l'anglais langue second [Learning strategy use in relation to success with L2 English adolescents]. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 533–562.07–42Liao, Posen (National Taipei U, Taiwan; posen@mail.ntpu.edu.tw), EFL learners' beliefs about and strategy use of translation in English learning. RELC Journal (Sage) 37.2 (2006), 191–215.07–43Little, Deborah, M. (U Illinois & U Brandeis, USA; little@uic.edu), Lauren M. Mcgrath, Kristen J. Prentice & Arthur Wingfield, Semantic encoding of spoken sentences: Adult aging and the preservation of conceptual short-term memory. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 487–511.07–44Loucky, John Paul (Seinan Women's U, Japan), Combining the benefits of electronic and online dictionaries with CALL web sites to produce effective and enjoyable vocabulary and language learning lessons. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 389–416.07–45McDonough, Kim (Northern Arizona U, USA; kim.mcdonough@nau.edu), Interaction and syntactic priming: English L2 speakers' production of dative constructions. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 179–207.07–46Milton, James (U Wales Swansea, UK; j.l.milton@swansea.ac.uk), Language lite? Learning French vocabulary in school. Journal of French Language Studies (Cambridge University Press) 16.2 (2006), 187–205.07–47Mohan, Bernard (U British Columbia, Canada; bernard.mohan@ubc.ca) & Tammy Slater, A functional perspective on the critical ‘theory/practice’ relation in teaching language and science. Linguistics and Education (Elsevier) 16.2 (2005), 151–172.07–48O'Brien, Irena (U du Québec à Montréal & Centre for the Study of Learning and Performance, Canada; irena.obrien@gmail.com), Norman Segalowitz, Joe Collentine & Barbara Freed, Phonological memory and lexical, narrative and grammatical skills in second language oral production by adult learners. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 377–402.07–49Perry, Conrad, Man-Kit Kan, Stephen Matthews & Richard Kwok-Shing Wong (Hong Kong Institute of Education, China), Syntactic ambiguity resolution and the prosodic foot: Cross-language differences. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 301–333.07–50Pica, Teresa (U Pennsylvania, USA; teresap@gse.upenn.edu), Hyun-Sook Kang & Shannon Sauro, Information gap tasks: Their multiple roles and contributions to interaction research methodology. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 301–338.07–51Polio, Charlene (Michigan State U, USA; polio@msu.edu), Susan Gass & Laura Chapin, Using stimulated recall to investigate native speaker perceptions in native-nonnative speaker interaction. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 237–267.07–52Radford, Julie (U London, UK), Judy Ireson & Merle Mahon, Triadic dialogue in oral communication tasks: What are the implications for language learning?Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 191–210.07–53Roessingh, Hetty (U Calgary, Canada), The teacher is the key: Building trust in ESL high school programs. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 563–590.07–54Rosell-Aguilar, Fernando (The Open U, UK), Task design for audiographic conferencing: Promoting beginner oral interaction in distance language learning. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 417–442.07–55Saaristo-Helin, Katri (U Helsinki, Finland; Katri.Saaristo@helsinki.fi), Tuula Savinainen & Sari Kunnari, The phonological mean length of utterance: Methodological challenges from a crosslinguistic perspective. Journal of Child Language (Cambridge University Press) 33.1 (2006), 179–190.07–56Sagarra, Nuria (Pennsylvania State U, USA; sagarra@psu.edu) & Matthew Alba, The key is in the keyword: L2 vocabulary learning methods with beginning learners of Spanish. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.2 (2006), 228–243.07–57Schauer, Gila A. (Lancaster U, UK; g.schauer@lancaster.ac.uk), Pragmatic awareness in ESL and EFL contexts: Contrast and development. Language Learning (Blackwell) 56.2 (2006), 269–318.07–58Sharpe, Tina (Sharpe Consulting, Australia), ‘Unpacking’ scaffolding: Identifying discourse and multimodal strategies that support learning. Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 211–231.07–59Simpson, James (U Leeds, UK), Learning electronic literacy skills in an online language learning community. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2005), 327–345.07–60Smith, Bruce, L. (U Utah, USA; bruce.smith@hsc.utah.edu),Karla K. McGregor & Darcy Demille, Phonological development in lexically precocious 2-year-olds. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 355–375.07–61Toth, Paul D. (U Wisconsin-Madison, USA; ptoth@wisc.edu), Processing instruction and a role for output in second language acquisition. Language Learning (Blackwell) 56.2 (2006), 319–385.07–62Trautman, Carol Hamer (U Texas at Dallas/Callier Center, USA; carolt@utdallas.edu) & Pamela Rosenthal Rollins, Child-centred behaviours with 12-month-old infants: Associations with passive joint engagement and later language. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 447–463.07–63Usó-Juan, Esther (U Jaume I, Castelló, Spain; euso@ang.uji.es), The compensatory nature of discipline-related knowledge and English-language proficiency in reading English for academic purposes. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.2 (2006) 210–227.07–64Vine, Elaine W. (Victoria U Wellington, New Zealand), ‘Hospital’: A five-year-old Samoan boy's access to learning curriculum content in his New Zealand classroom. Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 232–254.07–65Vinagre, Margarita (U Antonio de Nebrija, Madrid, Spain), Fostering language learning via email: An English–Spanish exchange. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 369–388.07–66Vinther, Jane (U Southern Denmark, Denmark), Cognitive processes at work in CALL. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2005), 251–271.

Introduction The academic area known as food studies—incorporating elements from disciplines including anthropology, folklore, history, sociology, gastronomy, and cultural studies as well as a range of multi-disciplinary approaches—asserts that cooking and eating practices are less a matter of nutrition (maintaining life by absorbing nutrients from food) and more a personal or group expression of various social and/or cultural actions, values or positions. The French philosopher, Michel de Certeau agrees, arguing, moreover, that there is an urgency to name and unpick (what he identifies as) the “minor” practices, the “multifarious and silent reserve of procedures” of everyday life. Such practices are of crucial importance to all of us, as although seemingly ordinary, and even banal, they have the ability to “organise” our lives (48). Within such a context, the following aims to consider the influence and significance of an important (although largely unstudied) professional figure in rural and regional economic life: the country food preparer variously known as the local chef or cook. Such an approach is obviously framed by the concept of “cultural economy”. This term recognises the convergence, and interdependence, of the spheres of the cultural and the economic (see Scott 335, for an influential discussion on how “the cultural geography of space and the economic geography of production are intertwined”). Utilising this concept in relation to chefs and cooks seeks to highlight how the ways these figures organise (to use de Certeau’s term) the social and cultural lives of those in their communities are embedded in economic practices and also how, in turn, their economic contributions are dependent upon social and cultural practices. This initial mapping of the influence and significance of the rural and regional chef in one rural and regional area, therefore, although necessarily different in approach and content, continues the application of such converged conceptualisations of the cultural and economic as Teema Tairu’s discussion of the social, recreational and spiritual importance of food preparation and consumption by the unemployed in Finland, Guy Redden’s exploration of how supermarket products reflect shared values, and a series of analyses of the cultural significance of individual food products, such as Richard White’s study of vegemite. While Australians, both urban and rural, currently enjoy access to an internationally renowned food culture, it is remarkable to consider that it has only been during the years following the Second World War that these sophisticated and now much emulated ways of eating and cooking have developed. It is, indeed, only during the last half century that Australian eating habits have shifted from largely Anglo-Saxon influenced foods and meals that were prepared and eaten in the home, to the consumption of a wider range of more international and sophisticated foods and meals that are, increasingly, prepared by others and eaten outside the consumer’s residence. While a range of commonly cited influences has prompted this relatively recent revolution in culinary practice—including post-war migration, increasing levels of prosperity, widespread international travel, and the forces of globalisation—some of this change owes a debt to a series of influential individual figures. These tastemakers have included food writers and celebrity chefs; with early exponents including Margaret Fulton, Graham Kerr and Charmaine Solomon (see Brien). The findings of this study suggests that many restaurant chefs, and other cooks, have similarly played, and continue to take, a key role in the lives of not only the, necessarily, limited numbers of individuals who dine in a particular eatery or the other chefs and/or cooks trained in that establishment (Ruhlman, Reach), but also the communities in which they work on a much broader scale. Considering Chefs In his groundbreaking study, A History of Cooks and Cooking, Australian food historian Michael Symons proposes that those who prepare food are worthy of serious consideration because “if ‘we are what we eat’, cooks have not just made our meals, but have also made us. They have shaped our social networks, our technologies, arts and religions” (xi). Writing that cooks “deserve to have their stories told often and well,” and that, moreover, there is a “need to invent ways to think about them, and to revise our views about ourselves in their light” (xi), Symons’s is a clarion call to investigate the role and influence of cooks. Charles-Allen Baker-Clark has explicitly begun to address this lacunae in his Profiles from the Kitchen: What Great Cooks Have Taught Us About Ourselves and Our Food (2006), positing not only how these figures have shaped our relationships with food and eating, but also how these relationships impact on identities, culture and a range of social issues including those of social justice, spirituality and environmental sustainability. With the growing public interest in celebrities, it is perhaps not surprising that, while such research on chefs and/or cooks is still in its infancy, most of the existing detailed studies on individuals focus on famed international figures such as Marie-Antoine Carême (Bernier; Kelly), Escoffier (James; Rachleff; Sanger), and Alexis Soyer (Brandon; Morris; Ray). Despite an increasing number of tabloid “tell-all” surveys of contemporary celebrity chefs, which are largely based on mass media sources and which display little concern for historical or biographical accuracy (Bowyer; Hildred and Ewbank; Simpson; Smith), there have been to date only a handful of “serious” researched biographies of contemporary international chefs such as Julia Child, Alice Waters (Reardon; Riley), and Bernard Loiseux (Chelminski)—the last perhaps precipitated by an increased interest in this chef following his suicide after his restaurant lost one of its Michelin stars. Despite a handful of collective biographical studies of Australian chefs from the later-1980s on (Jenkins; O’Donnell and Knox; Brien), there are even fewer sustained biographical studies of Australian chefs or cooks (Clifford-Smith’s 2004 study of “the supermarket chef,” Bernard King, is a notable exception). Throughout such investigations, as well as in other popular food writing in magazines and cookbooks, there is some recognition that influential chefs and cooks have worked, and continue to work, outside such renowned urban culinary centres as Paris, London, New York, and Sydney. The Michelin starred restaurants of rural France, the so-called “gastropubs” of rural Britain and the advent of the “star-chef”-led country bed and breakfast establishment in Australia and New Zealand, together with the proliferation of farmer’s markets and a public desire to consume locally sourced, and ecologically sustainable, produce (Nabhan), has focused fresh attention on what could be called “the rural/regional chef”. However, despite the above, little attention has focused on the Australian non-urban chef/cook outside of the pages of a small number of key food writing magazines such as Australian Gourmet Traveller and Vogue Entertaining + Travel. Setting the Scene with an Australian Country Example: Armidale and Guyra In 2004, the Armidale-Dumaresq Council (of the New England region, New South Wales, Australia) adopted the slogan “Foodies thrive in Armidale” to market its main city for the next three years. With a population of some 20,000, Armidale’s main industry (in economic terms) is actually education and related services, but the latest Tourist Information Centre’s Dining Out in Armidale (c. 2006) brochure lists some 25 restaurants, 9 bistros and brasseries, 19 cafés and 5 fast food outlets featuring Australian, French, Italian, Mediterranean, Chinese, Thai, Indian and “international” cuisines. The local Yellow Pages telephone listings swell the estimation of the total number of food-providing businesses in the city to 60. Alongside the range of cuisines cited above, a large number of these eateries foreground the use of fresh, local foods with such phrases as “local and regional produce,” “fresh locally grown produce,” “the finest New England ingredients” and locally sourced “New England steaks, lamb and fresh seafood” repeatedly utilised in advertising and other promotional material. Some thirty kilometres to the north along the New England highway, the country town of Guyra, proclaimed a town in 1885, is the administrative and retail centre for a shire of some 2,200 people. Situated at 1,325 metres above sea level, the town is one of the highest in Australia with its main industries those of fine wool and lamb, beef cattle, potatoes and tomatoes. Until 1996, Guyra had been home to a large regional abattoir that employed some 400 staff at the height of its productivity, but rationalisation of the meat processing industry closed the facility, together with its associated pet food processor, causing a downturn in employment, local retail business, and real estate values. Since 2004, Guyra’s economy has, however, begun to recover after the town was identified by the Costa Group as the perfect site for glasshouse grown tomatoes. Perfect, due to its rare combination of cool summers (with an average of less than two days per year with temperatures over 30 degrees celsius), high winter light levels and proximity to transport routes. The result: 3.3 million kilograms of truss, vine harvested, hydroponic “Top of the Range” tomatoes currently produced per annum, all year round, in Guyra’s 5-hectare glasshouse: Australia’s largest, opened in December 2005. What residents (of whom I am one) call the “tomato-led recovery” has generated some 60 new local jobs directly related to the business, and significant flow on effects in terms of the demand for local services and retail business. This has led to substantial rates of renovation and building of new residential and retail properties, and a noticeably higher level of trade flowing into the town. Guyra’s main street retail sector is currently burgeoning and stories of its renewal have appeared in the national press. Unlike many similar sized inland towns, there are only a handful of empty shops (and most of these are in the process of being renovated), and new commercial premises have recently been constructed and opened for business. Although a small town, even in Australian country town terms, Guyra now has 10 restaurants, hotel bistros and cafés. A number of these feature local foods, with one pub’s bistro regularly featuring the trout that is farmed just kilometres away. Assessing the Contribution of Local Chefs and Cooks In mid-2007, a pilot survey to begin to explore the contribution of the regional chef in these two close, but quite distinct, rural and regional areas was sent to the chefs/cooks of the 70 food-serving businesses in Armidale and Guyra that I could identify. Taking into account the 6 returns that revealed a business had closed, moved or changed its name, the 42 replies received represented a response rate of 65.5per cent (or two thirds), representatively spread across the two towns. Answers indicated that the businesses comprised 18 restaurants, 13 cafés, 6 bistro/brasseries, 1 roadhouse, 1 takeaway/fast food and 3 bed and breakfast establishments. These businesses employed 394 staff, of whom 102 were chefs and/cooks, or 25.9 per cent of the total number of staff then employed by these establishments. In answer to a series of questions designed to ascertain the roles played by these chefs/cooks in their local communities, as well as more widely, I found a wide range of inputs. These chefs had, for instance, made a considerable contribution to their local economies in the area of fostering local jobs and a work culture: 40 (95 per cent) had worked with/for another local business including but not exclusively food businesses; 30 (71.4 per cent) had provided work experience opportunities for those aspiring to work in the culinary field; and 22 (more than half) had provided at least one apprenticeship position. A large number had brought outside expertise and knowledge with them to these local areas, with 29 (69 per cent) having worked in another food business outside Armidale or Guyra. In terms of community building and sustainability, 10 (or almost a quarter) had assisted or advised the local Council; 20 (or almost half) had worked with local school children in a food-related way; 28 (two thirds) had helped at least one charity or other local fundraising group. An extra 7 (bringing the cumulative total to 83.3 per cent) specifically mentioned that they had worked with/for the local gallery, museum and/or local history group. 23 (more than half) had been involved with and/or contributed to a local festival. The question of whether they had “contributed anything else important, helpful or interesting to the community” elicited the following responses: writing a food or wine column for the local paper (3 respondents), delivering TAFE teacher workshops (2 respondents), holding food demonstrations for Rotary and Lions Clubs and school fetes (5 respondents), informing the public about healthy food (3 respondents), educating the public about environmental issues (2 respondents) and working regularly with Meals on Wheels or a similar organisation (6 respondents, or 14.3 per cent). One respondent added his/her work as a volunteer driver for the local ambulance transport service, the only non-food related response to this question. Interestingly, in line with the activity of well-known celebrity chefs, in addition to the 3 chefs/cooks who had written a food or wine column for the local newspaper, 11 respondents (more than a quarter of the sample) had written or contributed to a cookbook or recipe collection. One of these chefs/cooks, moreover, reported that he/she produced a weblog that was “widely read”, and also contributed to international food-related weblogs and websites. In turn, the responses indicated that the (local) communities—including their governing bodies—also offer some support of these chefs and cooks. Many respondents reported they had been featured in, or interviewed and/or photographed for, a range of media. This media comprised the following: the local newspapers (22 respondents, 52.4 per cent), local radio stations (19 respondents, 45.2 per cent), regional television stations (11 respondents, 26.2 per cent) and local websites (8 respondents, 19 per cent). A number had also attracted other media exposure. This was in the local, regional area, especially through local Council publications (31 respondents, 75 per cent), as well as state-wide (2 respondents, 4.8 per cent) and nationally (6 respondents, 14.3 per cent). Two of these local chefs/cooks (or 4.8 per cent) had attracted international media coverage of their activities. It is clear from the above that, in the small area surveyed, rural and regional chefs/cooks make a considerable contribution to their local communities, with all the chefs/cooks who replied making some, and a number a major, contribution to those communities, well beyond the requirements of their paid positions in the field of food preparation and service. The responses tendered indicate that these chefs and cooks contributed regularly to local public events, institutions and charities (with a high rate of contribution to local festivals, school programs and local charitable activities), and were also making an input into public education programs, local cultural institutions, political and social debates of local importance, as well as the profitability of other local businesses. They were also actively supporting not only the future of the food industry as a whole, but also the viability of their local communities, by providing work experience opportunities and taking on local apprentices for training and mentorship. Much more than merely food providers, as a group, these chefs and cooks were, it appears, also operating as food historians, public intellectuals, teachers, activists and environmentalists. They were, moreover, operating as content producers for local media while, at the same time, acting as media producers and publishers. Conclusion The terms “chef” and “cook” can be diversely defined. All definitions, however, commonly involve a sense of professionalism in food preparation reflecting some specialist knowledge and skill in the culinary arts, as well as various levels of creativity, experience and responsibility. In terms of the specific duties that chefs and professional cooks undertake every day, almost all publications on the subject deal specifically with workplace related activities such as food and other supply ordering, staff management, menu planning and food preparation and serving. This is constant across culinary textbooks (see, for instance, Culinary Institute of America 2002) and more discursive narratives about the professional chef such as the bestselling autobiographical musings of Anthony Bourdain, and Michael Ruhlman’s journalistic/biographical investigations of US chefs (Soul; Reach). An alternative preliminary examination, and categorisation, of the roles these professionals play outside their kitchens reveals, however, a much wider range of community based activities and inputs than such texts suggest. It is without doubt that the chefs and cooks who responded to the survey discussed above have made, and are making, a considerable contribution to their local New England communities. It is also without doubt that these contributions are of considerable value, and valued by, those country communities. Further research will have to consider to what extent these contributions, and the significance and influence of these chefs and cooks in those communities are mirrored, or not, by other country (as well as urban) chefs and cooks, and their communities. Acknowledgements An earlier version of this paper was presented at the Engaging Histories: Australian Historical Association Regional Conference, at the University of New England, September 2007. I would like to thank the session’s participants for their insightful comments on that presentation. A sincere thank you, too, to the reviewers of this article, whose suggestions assisted my thinking on this piece. Research to complete this article was carried out whilst a Visiting Fellow with the Research School of Humanities, the Australian National University. References Armidale Tourist Information Centre. Dining Out in Armidale [brochure]. Armidale: Armidale-Dumaresq Council, c. 2006. Baker-Clark, C. A. Profiles from the Kitchen: What Great Cooks have Taught us about Ourselves and our Food. Lexington: UP of Kentucky, 2006. Bernier, G. Antoine Carême 1783-1833: La Sensualité Gourmande en Europe. Paris: Grasset, 1989. Bourdain, A. Kitchen Confidential: Adventures in the Culinary Underbelly. New York: Harper Perennial, 2001. Bowyer, A. Delia Smith: The Biography. London: André Deutsch, 1999. Brandon, R. The People’s Chef: Alexis Soyer, A Life in Seven Courses. Chichester: Wiley, 2005. Brien, D. L. “Australian Celebrity Chefs 1950-1980: A Preliminary Study.” Australian Folklore 21 (2006): 201–18. Chelminski, R. The Perfectionist: Life and Death In Haute Cuisine. New York: Gotham Books, 2005. Clifford-Smith, S. A Marvellous Party: The Life of Bernard King. Milson’s Point: Random House Australia, 2004. Culinary Institute of America. The Professional Chef. 7th ed. New York: Wiley, 2002. de Certeau, M. The Practice of Everyday Life. Berkeley: U of California P, 1988. Hildred, S., and T. Ewbank. Jamie Oliver: The Biography. London: Blake, 2001. Jenkins, S. 21 Great Chefs of Australia: The Coming of Age of Australian Cuisine. East Roseville: Simon and Schuster, 1991. Kelly, I. Cooking for Kings: The Life of Antoine Carême, The First Celebrity Chef. New York: Walker and Company, 2003. James, K. Escoffier: The King of Chefs. London and New York: Hambledon and London, 2002. Morris, H. Portrait of a Chef: The Life of Alexis Soyer, Sometime Chef to the Reform Club. Cambridge: Cambridge UP, 1938. Nabhan, G. P. Coming Home to Eat: The Pleasures and Politics of Local Foods. New York: W.W. Norton, 2002. O’Donnell, M., and T. Knox. Great Australian Chefs. Melbourne: Bookman Press, 1999. Rachleff, O. S. Escoffier: King of Chefs. New York: Broadway Play Pub., 1983. Ray, E. Alexis Soyer: Cook Extraordinary. Lewes: Southover, 1991. Reardon, J. M. F. K. Fisher, Julia Child, and Alice Waters: Celebrating the Pleasures of the Table. New York: Harmony Books, 1994. Redden, G. “Packaging the Gifts of Nation.” M/C: A Journal of Media and Culture 2.7 (1999) accessed 10 September 2008 http://www.uq.edu.au/mc/9910/gifts.php. Riley, N. Appetite For Life: The Biography of Julia Child. New York: Doubleday, 1977. Ruhlman, M. The Soul of a Chef. New York: Viking, 2001. Ruhlman, M. The Reach of a Chef. New York: Viking, 2006. Sanger, M. B. Escoffier: Master Chef. New York: Farrar Straus Giroux, 1976. Scott, A. J. “The Cultural Economy of Cities.” International Journal of Urban and Regional Research 212 (1997) 323–39. Simpson, N. Gordon Ramsay: The Biography. London: John Blake, 2006. Smith, G. Nigella Lawson: A Biography. London: Andre Deutsch, 2005. Symons, M. A History of Cooks and Cooking. Urbana and Chicago: U of Illinois P, 2004. Tairu, T. “Material Food, Spiritual Quest: When Pleasure Does Not Follow Purchase.” M/C: A Journal of Media and Culture 2.7 (1999) accessed 10 September 2008 http://www.uq.edu.au/mc/9910/pleasure.php. White, R. S. “Popular Culture as the Everyday: A Brief Cultural History of Vegemite.” Australian Popular Culture. Ed. I. Craven. Cambridge UP, 1994. 15–21.

IntroductionIn regional Australia and New Zealand, museums and art galleries are increasingly becoming primary sites of cultural engagement. They are one of the key tourist attractions for regional towns and expected to generate much needed tourism revenue. In 2017 in New South Wales alone, there were three million visitors to regional galleries and museums (MGNSW 13). However, apart from those (partially) funded by local councils, they are often run on donations, good will, and the enthusiasm of volunteers. Regional museums and galleries provide some paid, and more unpaid, employment for ageing populations. While two-thirds of Australia’s population lives in capital cities, the remainder who live in regional towns are likely to be in the 60+ age cohort because people are choosing to retire away from the bustling, growing cities (ABS). At last count, there were about 3000 museums and galleries in Australia with about 80% of them located in regional areas (Scott). Over the last 40 years, this figure has tripled from the 1000 regional and provincial museums estimated by Peter Piggott in his 1975 report (24). According to a 2014 survey (Shaw and Davidson), New Zealand has about 470 museums and galleries and about 70% are located outside capital cities. The vast majority, 85%, have less than five, full-time paid staff, and more than half of these were run entirely by ageing volunteers. They are entrusted with managing the vast majority of the history and heritage collections of Australia and New Zealand. These ageing volunteers need a diverse range of skills and experience to care for and interpret collections. How do you find the time and budget for professional development for both paid staff and volunteers? Many professional development events are held in capital cities, which are often a significant distance from the regional museum—this adds substantially to the costs of attending and the time commitment required to get there. In addition, it is not uncommon for people working in regional museums to be responsible for everything—from security, collection management, conservation, research, interpretation and public programs to changing the light bulbs. While there are a large number of resources available online, following a manual is often more difficult than learning from other colleagues or learning in a more formal educational or vocational environment where you can receive timely feedback on your work. Further, a foundational level of prior knowledge and experience is often required to follow written instructions. This article will suggest some strategies for low cost professional development and networking. It involves planning, thinking strategically and forming partnerships with others in the region. It is time to harness the power of modern communications technology and use it as a tool for professional development. Some models of professional development in regional areas that have been implemented in the past will also be reviewed. The focus for this article is on training and professional development for workers in regional museums, heritage sites and keeping places. Regional art galleries have not been included because they tend to have separate regional networks and training opportunities. For example, there are professional development opportunities provided through the Art Galleries Association of Australia and their state branches. Regional galleries are also far more likely to have one or more paid staff members (Winkworth, “Fixing the Slums” 2). Regional Museums, Volunteers, and Social CapitalIt is widely accepted that regional museums and galleries enhance social capital and reduce social isolation (Kelly 32; Burton and Griffin 328). However, while working in a regional museum or gallery can help to build friendship networks, it can also be professionally isolating. How do you benchmark what you do against other places if you are two or more hours drive from those places? How do you learn from other colleagues if all your colleagues are also isolated by the ‘tyranny of distance’ and struggling with the same lack of access to training? In 2017 in New South Wales alone, there were 8,629 active volunteers working in regional museums and galleries giving almost five million hours, which Museums and Galleries NSW calculated was worth over $150 million per annum in unpaid labour (MGNSW 1). Providing training and professional development to this group is an investment in Australia’s social and cultural capital.Unlike other community-run groups, the museums and heritage places which have emerged in regional Australia and New Zealand are not part of a national or state branch network. Volunteers who work for the Red Cross, Scouts or Landcare benefit from being part of a national organisation which provides funding, support workers, a website, governance structure, marketing, political advocacy and training (Winkworth, “Let a Thousand Flowers” 11). In Australia and New Zealand, this role is undertaken by the Australian Museums and Galleries Association AMaGA (formerly Museums Australia) and Museums Aotearoa respectively. However, both of these groups operate at the macro policy level, for example organising annual conferences, publishing a journal and developing Indigenous policy frameworks, rather than the local, practical level. In 1995, due to their advocacy work, Landcare Australia received $500 million over five years from the federal government to fund 5000 Landcare groups, which are run by 120,000 volunteers (Oppenheimer 177). They argued successfully that the sustainable development of land resources started at the local level. What do we need to do to convince government of the need for sustainable development of our local and regional museum and heritage resources?Training for Volunteers Working in Regional Museums: The Current SituationAnother barrier to training for regional museum workers is the assumption that the 70:20:10 model of professional development should apply. That is, 70% of one’s professional development is done ‘on the job’ by completing tasks and problem-solving; 20% is achieved by learning from mentors, coaches and role models and 10% is learnt from attending conferences and symposia and enrolling in formal courses of study. However, this model pre-supposes that there are people in your workplace whom you can learn from and who can show you how to complete a task, and that you are not destroying or damaging a precious, unique object if you happen to make a mistake.Some museum volunteers come with skills in research, marketing, administration, customer service or photography, but very few come with specific museum skills like writing exhibition text, registering an acquisition or conserving artefacts. These skills need to be taught. As Kylie Winkworth has written, museum management now requires a [...] skills set, which is not so readily found in small communities, and which in many ways is less rewarding for the available volunteers, who may have left school at 15. We do not expect volunteer librarians to catalogue books, which are in any case of low intrinsic value, but we still expect volunteers in their 70s and 80s to catalogue irreplaceable heritage collections and meet ever more onerous museum standards. That so many volunteers manage to do this is extraordinary. (“Let a Thousand Flowers” 13)Workers in regional museums are constantly required to step outside their comfort zones and learn new skills with minimal professional support. While these challenging experiences can be very rewarding, they are also potentially damaging for our irreplaceable material cultural heritage.Training for museum professionals has been on the agenda of the International Council of Museums (ICOM) since 1947 (Boylan 62). However, until 1996, their work focused on recommending curricula for new museum professionals and did not include life-long learning and on-going professional development. ICOM’s International Committee for the Training of Personnel (ICTOP) and the ICOM Executive has responded to this in their new curricula—ICOM Curricula Guidelines for Professional Museum Development, but this does not address the difficulties staff or volunteers working in regional areas face in accessing training.In some parts of Australia, there are regional support and professional development programs in place. For example, in Queensland, there is the Museum Development Officer (MDO) network. However, because of the geographic size of the state and the spread of the museums, these five regionally based staff often have 60-80 museums or keeping places in their region needing support and so their time and expertise is spread very thinly. It is also predominantly a fee-for-service arrangement. That is, the museums have to pay for the MDO to come and deliver training. Usually this is done by the MDO working with a local museum to apply for a Regional Arts Development Fund (RADF) grant. In Victoria there is a roving curator program where eligible regional museums can apply to have a professional curator come and work with them for a few days to help the volunteers curate exhibitions. The roving curator can also provide advice on “develop[ing] high quality exhibitions for diverse audiences” via email, telephone and networking events. Tasmania operates a similar scheme but their two roving curators are available for up to 25 days of work each year with eligible museums, provided the local council makes a financial contribution. The New South Wales government supports the museum advisor program through which a museum professional will come to your museum for up to 20 days/year to give advice and hands-on training—provided your local council pays $7000, an amount that is matched by the state government—for this service. In 2010, in response to recommendations in the Dunn Report (2007), the Collections Council of Australia (CCA) established a pilot project with the City of Kalgoorlie-Boulder in Western Australia and $120,000 in funding from the Myer Foundation to trial the provision of a paid Collections Care Coordinator who would provide free training, expertise and support to local museums in the region. Tragically, CCA was de-funded by the Cultural Ministers Council the same year and the roll-out of a hub and spoke regional model was not supported by government due to the lack of an evidence base (Winkworth, “Let a Thousand Flowers” 18). An evaluation of the trial project would have tested a different model of regional training and added to the evidence base.All these state-based models (except the aborted Collections Care hub in Western Australia) require small regional museums to compete with each other for access to a museum professional and to successfully apply for funding, usually from their local council or state government. If they are successful, the training that is delivered is a one-off, as they are unlikely to get a second slice of the regional pie.An alternative to this competitive, fly-in fly-out, one-off model of professional development is to harness the technology and resources of local libraries and other cultural facilities in regional areas. This is what the Sydney Opera House Trust did in March 2019 to deliver their All about Women program of speakers via live streaming to 37 satellite sites throughout Australia and New Zealand.Harnessing Technology and Using Regional Library Infrastructure to Provide Training: ScenarioImagine the following scenario. It is a Monday morning in a regional library in Dubbo, New South Wales. Dubbo is 391 km or five hours drive by car from the nearest capital city (Sydney) and there are 50 regional museums within a 100 km radius. Ten people are gathered in a meeting room at the library watching a live stream of the keynote speakers who are presenting at their national museums conference. They are from five regional museums where they work as volunteers or part-time paid staff. They cannot afford to pay $2000, or more, to attend the conference, but they are happy to self-fund to drive for an hour or two to link up with other colleagues to listen to the presentations. They make notes and tweet in their questions using the conference twitter handle and hashtag. They have not been exposed to international speakers in the industry before and the ideas presented are fresh and stimulating. When the conference breaks for morning tea, they take a break too and get to know each other over a cuppa (provided free of charge by the library). Just as the networking sessions at conferences are vitally important for the delegates, they are even more important to address social isolation amongst this group. When they reconvene, they discuss their questions and agree to email the presenters with the questions that are unresolved. After the conference keynote sessions finish, the main conference (in the capital city) disperses into parallel sessions, which are no longer available via live stream.To make the two-hour drive more worthwhile and continue their professional development, they have arranged to hold a significance assessment workshop as well. Each museum worker has brought along photographs of one item in their collection that they want to do more research on. Some of them have also brought the object, if it is small and robust enough to travel. They have downloaded copies of Significance 2.0 and read it before they arrived. They started to write significance reports but could not fully understand how to apply some of the criteria. They cannot afford to pay for professional workshop facilitators, but they have arranged for the local studies librarian to give them an hour of free training on using the library’s resources (online and onsite) to do research on the local area and local families. They learn more about Trove, Papers Past and other research tools which are available online. This is hands-on and computer-based skills training using their own laptops/tablets or the ones provided by the library. After the training with the librarian, they break into two groups and read each other’s significance reports and make suggestions. The day finishes with a cuppa at 2.30pm giving them time to drive home before the sun sets. They agree to exchange email addresses so they can keep in touch. All the volunteers and staff who attended these sessions in regional areas feel energised after these meetings. They no longer feel so isolated and like they are working in the dark. They feel supported just knowing that there are other people who are struggling with the same issues and constraints as they are. They are sick of talking about the lack of budget, expertise, training and resources and want to do something with what they have.Bert (fictional name) decides that it is worth capitalising on this success. He emails the people who came to the session in Dubbo to ask them if they would like to do it again but focus on some different training needs. He asks them to choose two of the following three professional development options. First, they can choose to watch and discuss a recording of the keynote presentations from day two of the recent national conference. The conference organisers have uploaded digital recordings of the speakers’ presentations and the question time to the AMaGA website. This is an option for local libraries that do not have sufficient bandwidth to live stream video. The local library technician will help them cast the videos to a large screen. Second, they can each bring an object from their museum collection that they think needs conservation work. If the item is too fragile or big to move, they will bring digital photographs of it instead. Bert consulted their state-based museum and found some specialist conservators who have agreed to Skype or Facetime them in Dubbo free of charge, to give them expert advice about how to care for their objects, and most importantly, what not to do. The IT technician at Dubbo Library can set up their meeting room so that they can cast the Skype session onto a large smart screen TV. One week before the event, they will send a list of their objects and photographs of them to the conservator so that she can prepare, and they can make best use of her time. After this session, they will feel more confident about undertaking small cleaning and flattening treatments and know when they should not attempt a treatment themselves and need to call on the experts. Third, they could choose to have a training session with the council’s grants officer on writing grant applications. As he assesses grant applications, he can tell them what local councils look for in a successful grant application. He can also inform them about some of the grants that might be relevant to them. After the formal training, there will be an opportunity for them to exchange information about the grants they have applied for in the past—sometimes finding out what’s available can be difficult—and work in small groups to critique each other’s grant applications.The group chooses options two and three, as they want more practical skills development. They take a break in the middle of the day for lunch, which gives them the opportunity to exchange anecdotes from their volunteer work and listen to and support each other. They feel validated and affirmed. They have gained new skills and don’t feel so isolated. Before they leave, Alice agrees to get in touch with everyone to organise their next regional training day.Harnessing Technology and Using Regional Library Infrastructure to Provide Training: BenefitsThese scenarios need not be futuristic. The training needs are real, as is the desire to learn and the capacity of libraries to support regional groups. While funding for regional museums has stagnated or declined in recent years, libraries have been surging ahead. In August 2018, the New South Wales Government announced an “historic investment” of $60 million into all 370 public libraries that would “transform the way NSW’s public libraries deliver much-needed services, especially in regional areas” (Smith). Libraries are equipped and charged with the responsibility of enabling local community groups to make best use of their resources. Most state and national museum workers are keen to share their expertise with their regional colleagues: funding and distance are often the only barriers. These scenarios allow national conference keynote speakers to reach a much larger audience than the conference attendees. While this strategy might reduce the number of workers from regional areas who pay to attend conferences, the reality is that due to distance, other volunteer commitments, expense and family responsibilities, they probably would not attend anyway. Most regional museums and galleries and their staff might be asset-rich, but they are cash-poor, and the only way their workers get to attend conferences is if they win a bursary or grant. In 2005, Winkworth said: “the future for community museums is to locate them within local government as an integral part of the cultural, educational and economic infrastructure of the community, just like libraries and galleries” (“Fixing the Slums” 7). Fourteen years on, very little progress has been made in this direction. Those museums which have been integrated into the local council infrastructure, such as at Orange and Wagga Wagga in western New South Wales, are doing much better than those that are still stuck in ‘cultural poverty’ and trying to operate independently.However, the co-location and convergence of museums, libraries and archives is only successful if it is well managed. Helena Robinson has examined the impact on museum collection management and interpretation of five local government funded, converged collecting institutions in Australia and New Zealand and found that the process is complex and does not necessarily result in “optimal” cross-disciplinary expertise or best practice outcomes (14158).ConclusionRobinson’s research, however, did not consider community-based collecting institutions using regional libraries as sites for training and networking. By harnessing local library resources and making better use of existing communications technology it is possible to create regional hubs for professional development and collegiate support, which are not reliant on grants. If the current competitive, fly-in fly-out, self-funded model of providing professional development and support to regional museums continues, then the future for our cultural heritage collections and the dedicated volunteers who care for them is bleak. Alternatively, the scenarios I have described give regional museum workers agency to address their own professional development needs. This in no way removes the need for leadership, advocacy and coordination by national representative bodies such as AMaGA and Museums Aotearoa. If AMaGA partnered with the Australian Library and Information Association (ALIA) to stream their conference keynote sessions to strategically located regional libraries and used some of their annual funding from the Department of Communication and the Arts to pay for museum professionals to travel to some of those sites to deliver training, they would be investing in the nation’s social and cultural capital and addressing the professional development needs of regional museum workers. This would also increase the sustainability of our cultural heritage collections, which are valuable economic assets.ReferencesAustralian Bureau of Statistics. “2071.0—Census of Population and Housing: Reflecting Australia—Snapshot of Australia, 2016”. Canberra: Australian Bureau of Statistics, 2017. 17 Mar. 2019 <https://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Lookup/by%20Subject/2071.0~2016~Main%20Features~Snapshot%20of%20Australia,%202016~2>.Boylan, Patrick. “The Intangible Heritage: A Challenge and an Opportunity for Museums and Museum Professional Training.” International Journal of Intangible Heritage 1 (2006): 53–65.Burton, Christine, and Jane Griffin. “More than a Museum? Understanding How Small Museums Contribute to Social Capital in Regional Communities.” Asia Pacific Journal of Arts & Cultural Management 5.1 (2008): 314–32. 17 Mar. 2019 <http://apjacm.arts.unimelb.edu.au/article/view/32>.Dunn, Anne. The Dunn Report: A Report on the Concept of Regional Collections Jobs. Adelaide: Collections Council of Australia, 2007.ICOM Curricula Guidelines for Professional Museum Development. 2000. <http://museumstudies.si.edu/ICOM-ICTOP/comp.htm>.Kelly, Lynda. “Measuring the Impact of Museums on Their Communities: The Role of the 21st Century Museum.” New Roles and Issues of Museums INTERCOM Symposium (2006): 25–34. 17 Mar. 2019 <https://media.australianmuseum.net.au/media/dd/Uploads/Documents/9355/impact+paper+INTERCOM+2006.bb50ba1.pdf>.Museums and Galleries New South Wales (MGNSW). 2018 NSW Museums and Galleries Sector Census. Museums and Galleries of New South Wales. Data and Insights—Culture Counts. Sydney: MGNSW, 2019. 17 Mar. 2019 <https://mgnsw.org.au/wp-content/uploads/2019/02/2018-NSW-Museum-Gallery-Sector-Census.pdf>Oppenheimer, Melanie. Volunteering: Why We Can’t Survive without It. Sydney: U of New South Wales P, 2008.Pigott, Peter. Museums in Australia 1975. Report of the Committee of Inquiry on Museums and National Collections Including the Report of the Planning Committee on the Gallery of Aboriginal Australia. Canberra: Australian Government Printing Service, 1975. 17 Mar. 2019 <https://apo.org.au/node/35268>.Public Sector Commission, Western Australia. 70:20:10 Framework Learning Philosophy. Perth: Government of Western Australia, 2018. 17 Mar. 2019 <https://publicsector.wa.gov.au/centre-public-sector-excellence/about-centre/702010-framework>.Robinson, Helena. “‘A Lot of People Going That Extra Mile’: Professional Collaboration and Cross-Disciplinarity in Converged Collecting Institutions.” Museum Management and Curatorship 31 (2016): 141–58.Scott, Lee. National Operations Manager, Museums Australia, Personal Communication. 22 Oct. 2018.Shaw, Iain, and Lee Davidson, Museums Aotearoa 2014 Sector Survey Report. Wellington: Victoria U, 2014. 17 Mar. 2019 <http://www.museumsaotearoa.org.nz/sites/default/files/documents/museums_aotearoa_sector_survey_2014_report_-_final_draft_oct_2015.pdf>.Smith, Alexandra. “NSW Libraries to Benefit from $60 Million Boost.” Sydney Morning Herald 24 Aug. 2018. 17 Mar. 2019 <https://www.smh.com.au/politics/nsw/nsw-libraries-to-benefit-from-60-million-boost-20180823-p4zzdj.html>. Winkworth, Kylie. “Fixing the Slums of Australian Museums; or Sustaining Heritage Collections in Regional Australia.” Museums Australia Conference Paper. Canberra: Museums Australia, 2005. ———. “Let a Thousand Flowers Bloom: Museums in Regional Australia.” Understanding Museums—Australian Museums and Museology. Eds. Des Griffin and Leon Paroissien. Canberra: National Museum of Australia, 2011. 17 Mar. 2019 <https://nma.gov.au/research/understanding-museums/KWinkworth_2011.html>.

At one point in Victor Hugo’s novel, The Hunchback of Notre Dame, the archdeacon, Claude Frollo, looked up from a book on his table to the edifice of the gothic cathedral, visible from his canon’s cell in the cloister of Notre Dame: “Alas!” he said, “this will kill that” (146). Frollo’s lament, that the book would destroy the edifice, captures the medieval cleric’s anxiety about the way in which Gutenberg’s print technology would become the new universal means for recording and communicating humanity’s ideas and artistic expression, replacing the grand monuments of architecture, human engineering, and craftsmanship. For Hugo, architecture was “the great handwriting of humankind” (149). The cathedral as the material outcome of human technology was being replaced by the first great machine—the printing press. At this point in the third millennium, some people undoubtedly have similar anxieties to Frollo: is it now the book’s turn to be destroyed by yet another great machine? The inclusion of “post print” in our title is not intended to sound the death knell of the book. Rather, we contend that despite the enduring value of print, digital publishing is “present and active” and is changing the way in which research, particularly in the humanities, is being undertaken. Our approach has three related parts. First, we consider how digital technologies are changing the way in which content is constructed, customised, modified, disseminated, and accessed within a global, distributed network. This section argues that the transition from print to electronic or digital publishing means both losses and gains, particularly with respect to shifts in our approaches to textuality, information, and innovative publishing. Second, we discuss the Children’s Literature Digital Resources (CLDR) project, with which we are involved. This case study of a digitising initiative opens out the transformative possibilities and challenges of digital publishing and e-scholarship for research communities. Third, we reflect on technology’s capacity to bring about major changes in the light of the theoretical and practical issues that have arisen from our discussion. I. Digitising in a “post-print age” We are living in an era that is commonly referred to as “the late age of print” (see Kho) or the “post-print age” (see Gunkel). According to Aarseth, we have reached a point whereby nearly all of our public and personal media have become more or less digital (37). As Kho notes, web newspapers are not only becoming increasingly more popular, but they are also making rather than losing money, and paper-based newspapers are finding it difficult to recruit new readers from the younger generations (37). Not only can such online-only publications update format, content, and structure more economically than print-based publications, but their wide distribution network, speed, and flexibility attract advertising revenue. Hype and hyperbole aside, publishers are not so much discarding their legacy of print, but recognising the folly of not embracing innovative technologies that can add value by presenting information in ways that satisfy users’ needs for content to-go or for edutainment. As Kho notes: “no longer able to satisfy customer demand by producing print-only products, or even by enabling online access to semi-static content, established publishers are embracing new models for publishing, web-style” (42). Advocates of online publishing contend that the major benefits of online publishing over print technology are that it is faster, more economical, and more interactive. However, as Hovav and Gray caution, “e-publishing also involves risks, hidden costs, and trade-offs” (79). The specific focus for these authors is e-journal publishing and they contend that while cost reduction is in editing, production and distribution, if the journal is not open access, then costs relating to storage and bandwith will be transferred to the user. If we put economics aside for the moment, the transition from print to electronic text (e-text), especially with electronic literary works, brings additional considerations, particularly in their ability to make available different reading strategies to print, such as “animation, rollovers, screen design, navigation strategies, and so on” (Hayles 38). Transition from print to e-text In his book, Writing Space, David Bolter follows Victor Hugo’s lead, but does not ask if print technology will be destroyed. Rather, he argues that “the idea and ideal of the book will change: print will no longer define the organization and presentation of knowledge, as it has for the past five centuries” (2). As Hayles noted above, one significant indicator of this change, which is a consequence of the shift from analogue to digital, is the addition of graphical, audio, visual, sonic, and kinetic elements to the written word. A significant consequence of this transition is the reinvention of the book in a networked environment. Unlike the printed book, the networked book is not bound by space and time. Rather, it is an evolving entity within an ecology of readers, authors, and texts. The Web 2.0 platform has enabled more experimentation with blending of digital technology and traditional writing, particularly in the use of blogs, which have spawned blogwriting and the wikinovel. Siva Vaidhyanathan’s The Googlization of Everything: How One Company is Disrupting Culture, Commerce and Community … and Why We Should Worry is a wikinovel or blog book that was produced over a series of weeks with contributions from other bloggers (see: http://www.sivacracy.net/). Penguin Books, in collaboration with a media company, “Six Stories to Start,” have developed six stories—“We Tell Stories,” which involve different forms of interactivity from users through blog entries, Twitter text messages, an interactive google map, and other features. For example, the story titled “Fairy Tales” allows users to customise the story using their own choice of names for characters and descriptions of character traits. Each story is loosely based on a classic story and links take users to synopses of these original stories and their authors and to online purchase of the texts through the Penguin Books sales website. These examples of digital stories are a small part of the digital environment, which exploits computer and online technologies’ capacity to be interactive and immersive. As Janet Murray notes, the interactive qualities of digital environments are characterised by their procedural and participatory abilities, while their immersive qualities are characterised by their spatial and encyclopedic dimensions (71–89). These immersive and interactive qualities highlight different ways of reading texts, which entail different embodied and cognitive functions from those that reading print texts requires. As Hayles argues: the advent of electronic textuality presents us with an unparalleled opportunity to reformulate fundamental ideas about texts and, in the process, to see print as well as electronic texts with fresh eyes (89–90). The transition to e-text also highlights how digitality is changing all aspects of everyday life both inside and outside the academy. Online teaching and e-research Another aspect of the commercial arm of publishing that is impacting on academe and other organisations is the digitising and indexing of print content for niche distribution. Kho offers the example of the Mark Logic Corporation, which uses its XML content platform to repurpose content, create new content, and distribute this content through multiple portals. As the promotional website video for Mark Logic explains, academics can use this service to customise their own textbooks for students by including only articles and book chapters that are relevant to their subject. These are then organised, bound, and distributed by Mark Logic for sale to students at a cost that is generally cheaper than most textbooks. A further example of how print and digital materials can form an integrated, customised source for teachers and students is eFictions (Trimmer, Jennings, & Patterson). eFictions was one of the first print and online short story anthologies that teachers of literature could customise to their own needs. Produced as both a print text collection and a website, eFictions offers popular short stories in English by well-known traditional and contemporary writers from the US, Australia, New Zealand, UK, and Europe, with summaries, notes on literary features, author biographies, and, in one instance, a YouTube movie of the story. In using the eFictions website, teachers can build a customised anthology of traditional and innovative stories to suit their teaching preferences. These examples provide useful indicators of how content is constructed, customised, modified, disseminated, and accessed within a distributed network. However, the question remains as to how to measure their impact and outcomes within teaching and learning communities. As Harley suggests in her study on the use and users of digital resources in the humanities and social sciences, several factors warrant attention, such as personal teaching style, philosophy, and specific disciplinary requirements. However, in terms of understanding the benefits of digital resources for teaching and learning, Harley notes that few providers in her sample had developed any plans to evaluate use and users in a systematic way. In addition to the problems raised in Harley’s study, another relates to how researchers can be supported to take full advantage of digital technologies for e-research. The transformation brought about by information and communication technologies extends and broadens the impact of research, by making its outputs more discoverable and usable by other researchers, and its benefits more available to industry, governments, and the wider community. Traditional repositories of knowledge and information, such as libraries, are juggling the space demands of books and computer hardware alongside increasing reader demand for anywhere, anytime, anyplace access to information. Researchers’ expectations about online access to journals, eprints, bibliographic data, and the views of others through wikis, blogs, and associated social and information networking sites such as YouTube compete with the traditional expectations of the institutions that fund libraries for paper-based archives and book repositories. While university libraries are finding it increasingly difficult to purchase all hardcover books relevant to numerous and varied disciplines, a significant proportion of their budgets goes towards digital repositories (e.g., STORS), indexes, and other resources, such as full-text electronic specialised and multidisciplinary journal databases (e.g., Project Muse and Proquest); electronic serials; e-books; and specialised information sources through fast (online) document delivery services. An area that is becoming increasingly significant for those working in the humanities is the digitising of historical and cultural texts. II. Bringing back the dead: The CLDR project The CLDR project is led by researchers and librarians at the Queensland University of Technology, in collaboration with Deakin University, University of Sydney, and members of the AustLit team at The University of Queensland. The CLDR project is a “Research Community” of the electronic bibliographic database AustLit: The Australian Literature Resource, which is working towards the goal of providing a complete bibliographic record of the nation’s literature. AustLit offers users with a single entry point to enhanced scholarly resources on Australian writers, their works, and other aspects of Australian literary culture and activities. AustLit and its Research Communities are supported by grants from the Australian Research Council and financial and in-kind contributions from a consortium of Australian universities, and by other external funding sources such as the National Collaborative Research Infrastructure Strategy. Like other more extensive digitisation projects, such as Project Gutenberg and the Rosetta Project, the CLDR project aims to provide a centralised access point for digital surrogates of early published works of Australian children’s literature, with access pathways to existing resources. The first stage of the CLDR project is to provide access to digitised, full-text, out-of-copyright Australian children’s literature from European settlement to 1945, with selected digitised critical works relevant to the field. Texts comprise a range of genres, including poetry, drama, and narrative for young readers and picture books, songs, and rhymes for infants. Currently, a selection of 75 e-texts and digital scans of original texts from Project Gutenberg and Internet Archive have been linked to the Children’s Literature Research Community. By the end of 2009, the CLDR will have digitised approximately 1000 literary texts and a significant number of critical works. Stage II and subsequent development will involve digitisation of selected texts from 1945 onwards. A precursor to the CLDR project has been undertaken by Deakin University in collaboration with the State Library of Victoria, whereby a digital bibliographic index comprising Victorian School Readers has been completed with plans for full-text digital surrogates of a selection of these texts. These texts provide valuable insights into citizenship, identity, and values formation from the 1930s onwards. At the time of writing, the CLDR is at an early stage of development. An extensive survey of out-of-copyright texts has been completed and the digitisation of these resources is about to commence. The project plans to make rich content searchable, allowing scholars from children’s literature studies and education to benefit from the many advantages of online scholarship. What digital publishing and associated digital archives, electronic texts, hypermedia, and so forth foreground is the fact that writers, readers, publishers, programmers, designers, critics, booksellers, teachers, and copyright laws operate within a context that is highly mediated by technology. In his article on large-scale digitisation projects carried out by Cornell and University of Michigan with the Making of America collection of 19th-century American serials and monographs, Hirtle notes that when special collections’ materials are available via the Web, with appropriate metadata and software, then they can “increase use of the material, contribute to new forms of research, and attract new users to the material” (44). Furthermore, Hirtle contends that despite the poor ergonomics associated with most electronic displays and e-book readers, “people will, when given the opportunity, consult an electronic text over the print original” (46). If this preference is universally accurate, especially for researchers and students, then it follows that not only will the preference for electronic surrogates of original material increase, but preference for other kinds of electronic texts will also increase. It is with this preference for electronic resources in mind that we approached the field of children’s literature in Australia and asked questions about how future generations of researchers would prefer to work. If electronic texts become the reference of choice for primary as well as secondary sources, then it seems sensible to assume that researchers would prefer to sit at the end of the keyboard than to travel considerable distances at considerable cost to access paper-based print texts in distant libraries and archives. We considered the best means for providing access to digitised primary and secondary, full text material, and digital pathways to existing online resources, particularly an extensive indexing and bibliographic database. Prior to the commencement of the CLDR project, AustLit had already indexed an extensive number of children’s literature. Challenges and dilemmas The CLDR project, even in its early stages of development, has encountered a number of challenges and dilemmas that centre on access, copyright, economic capital, and practical aspects of digitisation, and sustainability. These issues have relevance for digital publishing and e-research. A decision is yet to be made as to whether the digital texts in CLDR will be available on open or closed/tolled access. The preference is for open access. As Hayles argues, copyright is more than a legal basis for intellectual property, as it also entails ideas about authorship, creativity, and the work as an “immaterial mental construct” that goes “beyond the paper, binding, or ink” (144). Seeking copyright permission is therefore only part of the issue. Determining how the item will be accessed is a further matter, particularly as future technologies may impact upon how a digital item is used. In the case of e-journals, the issue of copyright payment structures are evolving towards a collective licensing system, pay-per-view, and other combinations of print and electronic subscription (see Hovav and Gray). For research purposes, digitisation of items for CLDR is not simply a scan and deliver process. Rather it is one that needs to ensure that the best quality is provided and that the item is both accessible and usable by researchers, and sustainable for future researchers. Sustainability is an important consideration and provides a challenge for institutions that host projects such as CLDR. Therefore, items need to be scanned to a high quality and this requires an expensive scanner and personnel costs. Files need to be in a variety of formats for preservation purposes and so that they may be manipulated to be useable in different technologies (for example, Archival Tiff, Tiff, Jpeg, PDF, HTML). Hovav and Gray warn that when technology becomes obsolete, then content becomes unreadable unless backward integration is maintained. The CLDR items will be annotatable given AustLit’s NeAt funded project: Aus-e-Lit. The Aus-e-Lit project will extend and enhance the existing AustLit web portal with data integration and search services, empirical reporting services, collaborative annotation services, and compound object authoring, editing, and publishing services. For users to be able to get the most out of a digital item, it needs to be searchable, either through double keying or OCR (optimal character recognition). The value of CLDR’s contribution The value of the CLDR project lies in its goal to provide a comprehensive, searchable body of texts (fictional and critical) to researchers across the humanities and social sciences. Other projects seem to be intent on putting up as many items as possible to be considered as a first resort for online texts. CLDR is more specific and is not interested in simply generating a presence on the Web. Rather, it is research driven both in its design and implementation, and in its focussed outcomes of assisting academics and students primarily in their e-research endeavours. To this end, we have concentrated on the following: an extensive survey of appropriate texts; best models for file location, distribution, and use; and high standards of digitising protocols. These issues that relate to data storage, digitisation, collections, management, and end-users of data are aligned with the “Development of an Australian Research Data Strategy” outlined in An Australian e-Research Strategy and Implementation Framework (2006). CLDR is not designed to simply replicate resources, as it has a distinct focus, audience, and research potential. In addition, it looks at resources that may be forgotten or are no longer available in reproduction by current publishing companies. Thus, the aim of CLDR is to preserve both the time and a period of Australian history and literary culture. It will also provide users with an accessible repository of rare and early texts written for children. III. Future directions It is now commonplace to recognize that the Web’s role as information provider has changed over the past decade. New forms of “collective intelligence” or “distributed cognition” (Oblinger and Lombardi) are emerging within and outside formal research communities. Technology’s capacity to initiate major cultural, social, educational, economic, political and commercial shifts has conditioned us to expect the “next big thing.” We have learnt to adapt swiftly to the many challenges that online technologies have presented, and we have reaped the benefits. As the examples in this discussion have highlighted, the changes in online publishing and digitisation have provided many material, network, pedagogical, and research possibilities: we teach online units providing students with access to e-journals, e-books, and customized archives of digitised materials; we communicate via various online technologies; we attend virtual conferences; and we participate in e-research through a global, digital network. In other words, technology is deeply engrained in our everyday lives. In returning to Frollo’s concern that the book would destroy architecture, Umberto Eco offers a placatory note: “in the history of culture it has never happened that something has simply killed something else. Something has profoundly changed something else” (n. pag.). Eco’s point has relevance to our discussion of digital publishing. The transition from print to digital necessitates a profound change that impacts on the ways we read, write, and research. As we have illustrated with our case study of the CLDR project, the move to creating digitised texts of print literature needs to be considered within a dynamic network of multiple causalities, emergent technological processes, and complex negotiations through which digital texts are created, stored, disseminated, and used. Technological changes in just the past five years have, in many ways, created an expectation in the minds of people that the future is no longer some distant time from the present. Rather, as our title suggests, the future is both present and active. References Aarseth, Espen. “How we became Postdigital: From Cyberstudies to Game Studies.” Critical Cyber-culture Studies. Ed. David Silver and Adrienne Massanari. New York: New York UP, 2006. 37–46. An Australian e-Research Strategy and Implementation Framework: Final Report of the e-Research Coordinating Committee. Commonwealth of Australia, 2006. Bolter, Jay David. Writing Space: The Computer, Hypertext, and the History of Writing. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1991. Eco, Umberto. “The Future of the Book.” 1994. 3 June 2008 ‹http://www.themodernword.com/eco/eco_future_of_book.html>. Gunkel, David. J. “What's the Matter with Books?” Configurations 11.3 (2003): 277–303. Harley, Diane. “Use and Users of Digital Resources: A Focus on Undergraduate Education in the Humanities and Social Sciences.” Research and Occasional Papers Series. Berkeley: University of California. Centre for Studies in Higher Education. 12 June 2008 ‹http://www.themodernword.com/eco/eco_future_of_book.html>. Hayles, N. Katherine. My Mother was a Computer: Digital Subjects and Literary Texts. Chicago: U of Chicago P, 2005. Hirtle, Peter B. “The Impact of Digitization on Special Collections in Libraries.” Libraries & Culture 37.1 (2002): 42–52. Hovav, Anat and Paul Gray. “Managing Academic E-journals.” Communications of the ACM 47.4 (2004): 79–82. Hugo, Victor. The Hunchback of Notre Dame (Notre-Dame de Paris). Ware, Hertfordshire: Wordsworth editions, 1993. Kho, Nancy D. “The Medium Gets the Message: Post-Print Publishing Models.” EContent 30.6 (2007): 42–48. Oblinger, Diana and Marilyn Lombardi. “Common Knowledge: Openness in Higher Education.” Opening up Education: The Collective Advancement of Education Through Open Technology, Open Content and Open Knowledge. Ed. Toru Liyoshi and M. S. Vijay Kumar. Cambridge, MA: MIT Press, 2007. 389–400. Murray, Janet H. Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace. Cambridge, MA: MIT Press, 2001. Trimmer, Joseph F., Wade Jennings, and Annette Patterson. eFictions. New York: Harcourt, 2001.

Introduction This article explores the phenomenon of the Creative City in the context of Aberdeen, Scotland’s third-largest city. The common perception of Aberdeen is likely to revolve around its status, for the last 50 years, as Europe’s Oil & Gas Capital. However, for more than a decade Aberdeen’s city planners have sought to incorporate creativity and culture in their placemaking. The most visible expression of this was the unsuccessful 2013 bid to become the UK City of Culture 2017 (CoC), which was referred to as a “reality check” by Marie Boulton (BBC), the councillor charged with the culture portfolio. This article reviews and appraises subsequent policies and actions. It looks at Aberdeen’s history and its current Cultural Strategy and how events have supported or inhibited the reimagining of Aberdeen as a Creative and Cultural City. Landry’s “Lineages of the Creative City” tracks the rise in interest around culture and creative sectors and highlights that there is more to the creative city than economic growth, positing that a creative city is a holistic environment in which “ordinary people can make the extra-ordinary happen” (2). Comunian develops Landry’s concept of hard (infrastructural) assets and soft (people and activity) assets by introducing Complexity Theory to examine the interactions between the two. Comunian argues that a city should be understood as a complex adaptive system (CAS) and that the interconnectivity of consumption and production, micro and macro, and networks of actors must be incorporated into policy thinking. Creating physical assets without regard to what happens in and around them does not build a creative city. Aberdeen: Context and History Important when considering Aberdeen is its remoteness: 66 miles north of its closest city neighbour Dundee, 90 miles north of Edinburgh and 125 miles north-east of Glasgow. For Aberdonians travel is a necessity to connect with other cultural centres whether in Scotland, the UK, Europe, or further afield, making Aberdeen’s nearly 900-year-old port a key asset. Sitting at the mouth of the River Dee, which marks Aberdeen’s southern boundary, this key transport hub has long been central to Aberdeen’s culture giving rise to two of the oldest established businesses in the UK: the Port of Aberdeen (1136) and the Shore Porter’s Society (1498). Fishing and trade with Europe thrived and connections with the continent led to the establishment of Aberdeen’s first university: King’s College (Scotland’s third and the UK’s fifth) in 1495. A second, Marischal College, was established in 1593, joining forces with King’s in 1860 to become the University of Aberdeen. The building created in 1837 to house Marischal College is the second-largest granite building in the world (VisitAberdeenshire, Marischal) and now home to Aberdeen City Council (ACC). Robert Gordon University (RGU), awarded university status in 1992, grew out of an institution established in 1729 (RGU, Our History); this period marked the dawning of the Scottish Enlightenment when Aberdeen’s Wise Club were key to an intellectual discourse that changed western thinking (RSA). Gray’s School of Art, now part of RGU, was established in 1885, at the same time as Aberdeen Art Gallery which holds a collection of national significance (ACC, Art Gallery). Aberdeen’s northern boundary is marked by its second river, the River Don, which has also contributed to the city’s history, economics, and culture. For centuries, paper and woollen mills, including the world-famous Crombie, thrived on its banks and textile production was the city’s largest employer, with one mill employing 3,000 staff (P&J, Broadford). While the city and surrounds have been home to notable creatives, including writers Lewis Grassic Gibbon and Lord Byron; musicians Annie Lennox, Dame Evelyn Glennie, and Emeli Sandé; fashion designer Bill Gibb and dancer Michael Clark, it has struggled to attract and retain creative talent, and there is a familiar exodus of art school graduates to the larger and more accepted creative cities of Glasgow, Edinburgh, and London. In 2013, at the time of the CoC bid, ACC recognised that creative industries graduates leaving the city was “a serious issue” (ACC, Cultural Mapping 1). The City of Culture Bid This recognition came at a time when ACC acknowledged that Aberdeen, with already low unemployment, required an influx of workforce. An ACC document (Cultural Mapping) cites Richard Florida’s proposal that a strong cultural offer attracts skilled workers to a city, adding that they “look for a lively cultural life in their choice of location” (7) and quoting an oil executive: “our poor city centre is often cited as a major obstacle in attracting people” (7). Changing the image of the city to attract new residents appears to have been a key motivation for the CoC bid. The CoC assessor noted this in their review of the bid, citing a report that 120,000 recruits were required in the city and agreeing that Aberdeen needed to “change perceptions of the city to retain and attract talent” (Regeneris 1). Aberdeen’s CoC bid was rejected at the first shortlisting stage, with feedback that the artistic vision “lacked depth” and “that cultural activity in the city was weaker than in several other bidding areas” (Regeneris 3). In an exploration of the bidding process, McGillivray and Turner highlight two factors which link to other concerns and feedback about the bid. Firstly, they compare Aberdeen’s choice of a Bid Manager from the business community with Paisley’s choice of one from their local arts sector in their bid for CoC 2021, which was successful in being shortlisted, highlighting different motivators behind the bids. Secondly, Aberdeen secured a bid team member from “Pafos’s bid to be 2017 European Capital of Culture (ECC), who subsequently played an important role” for Kalamata’s 2021 ECC bid (41), showing Aberdeen’s reluctance to develop local talent. A Decade of Investment ACC responded to the “reality check” with a series of investments in the hard assets of the city. Major refurbishment of two key buildings, the Music Hall and the Art Gallery, caused them both to be closed for several years, significantly diminishing the cultural offer in the city. The Music Hall re-opened in 2018 (Creative Scotland) and the Art Gallery in 2019 (McLean). In 2021, the extended and updated Art Gallery was named “Scotland’s building of the year” by the Royal Incorporation of Architects in Scotland (RIAS) (Museums Association). Concurrent with this was the development of “Europe’s largest new events complex, TECA [now P&J live] part financed through a £370 million stock market bond issue” (InvestAberdeen). Another cultural asset of the city which has been undergoing a facelift since 2019 is Union Terrace Gardens (UTG), the green heart of the city centre, gifted to the public in 1877. The development of this asset has had a chequered history. In 2008 it had been awarded “funding from Aberdeen Council (£3 million), the Scottish Arts Council (£4.3M) and Scottish Enterprise (£2 million)” (Aberdeenvoice) to realise a new multi-disciplinary contemporary art centre to be called ‘Northern Light’ and housed in a purpose-designed building (Brizac Gonzalez). The project, led by Peacock Visual arts, a printmaking centre of excellence and gallery founded in 1974, had secured planning permission. It would host Peacock Visual Arts, City Moves dance company, and the ACC arts development team. It echoed similar cultural partnership approaches, such as Dundee Contemporary Arts, although notably without involvement from the universities. Three months later, a counterbid to radically re-think UTG as a vast new city square was proposed by oil tycoon Sir Ian Wood, who backed the proposal with £50 million of his own funds, requiring matching finance by the city and ownership of the Gardens passing to private hands. Resistance to these plans came from ‘Friends of UTG’, and a public consultation was held. ACC voted to adopt Wood’s plans and drop those of Peacock, but a change of administration in the local authority overturned Wood’s plans in August 2012. A significant portion of the funding granted to the Northern Lights project was consumed in the heated public debate and the remainder was lost to the city, as was the Wood money, providing a highly charged backdrop to the CoC bid and an unfortunate divide created between the business and culture sectors that is arguably still discernible in the city today. According to the Aberdeen & Grampian Chamber of Commerce (AGCC) 2022 Investment Tracker, the nearly complete UTG transformation has cost £28.3m. The AGCC trackers since 2016 provide a useful reference for a wider view of investment in the region over this period. During this period, ACC commissioned two festivals: Spectra (ACC, Culture Programme 5), a festival of light curated by a Manchester-based organisation, and NuArt (VisitAberdeenshire, Nuart), a street-art festival curated by a Stavanger-based team. Both festivals deliver large-scale public spectacles but have little impact on the development of the cultural sector in the city. The drivers of footfall, income generation, and tourism are key motivators for these festivals, supporting a prevailing narrative of cultural consumption over cultural production in the city, despite Regeneris’s concerns about “importing of cultural activity, which might not leave behind a cultural sector” (1) and ACC’s own published concerns (ACC, Cultural Mapping). It is important to note that in 2014 the oil and gas industry that brought prosperity to Aberdeen was severely impacted upon by a drop in price and revenue. Many jobs were lost, people left the city, and housing prices, previously inflated, fell dramatically. The attention of the authorities turned to economic regeneration of the city and in 2015, the Aberdeen City Region Deal (UK Gov), bringing £250m to the region, (REF) was signed between the UK Government, Scottish Government, ACC, Aberdeenshire Council, and Opportunity North East (ONE). ONE “is the private sector leader and catalyst for economic diversification in northeast Scotland” with board members from industry, enterprise, AGCC, the councils, the universities, the harbour, and NHS. ONE focuses on five ‘pillars’: Digital Technology, Energy, Life Sciences, Tourism and Food, and Drink & Agriculture. A Decade of Creativity and Cultural Development Aberdeen’s ambitious cultural capital infrastructure spending of the last decade has seen the creation or refurbishment of significant hard assets in the city. The development of people (Cohendet et al.), the soft assets that Landry and Comunian agree are essential to the complex system that is a Creative City, has also seen development over this time. In 2014, RGU commissioned a review of Creative Industries in the North East of Scotland. The report notes that: the cultural sector in the region is strong at the grass roots end, but less so the higher up the scale it goes. There is no producing theatre, and no signature events or assets, although the revitalised art gallery might provide an opportunity to address this. (Ekos 2) This was followed by an international conference at which other energy cities (Calgary, Houston, Perth, and Oslo) presented their culture strategies, providing useful comparators for Aberdeen and a second RGU report (RGU, Regenerating). A third report, (RGU, New North), set out a vision for the region’s cultural future. The reports recommend strategy, leadership, and vision in the development of the cultural and creative soft assets of the region and the need to create conditions for graduate and practitioner retention. Also in 2014, RGU initiated the Look Again Festival of Art and Design, an annual festival to address a gap in the city festival roster and meet a need arising from the closure of both Art Gallery and Music Hall for refurbishment. The first festival took place in 2015 with a weekend-long public event showcasing a series of thought-provoking installations and events which demonstrated a clear appetite amongst the public and partner organisations for more activity of this type. Between 2015 and 2019, the festivals grew from strength to strength and increased in size and ambition, “carving out a new creative community in Aberdeen” (Williams). The 2019 festival involved 119 creatives, the majority from the region, and created 62 paid opportunities. Look Again expanded and became a constant presence and vehicle for sectoral and skills development, supporting students, graduates, volunteers, and new collectives, focussing on social capital and the intangible creative community assets in the city. Creative practitioners were supported with a series of programmes such as ‘Cultivate’ (2018), funded by Creative Scotland, that provided mentoring to strengthen business sustainability and networking events to improve connectivity in the sector. Cultivate also provided an opportunity to undertake further research, and a survey of over 100 small and micro creative businesses presented a view of a tenacious sector, committed to staying in the region but lacking structured and tailored support. The project report noted consistent messages about the need for “a louder voice for the sector” and concluded that further work was needed to better profile, support, and connect the sector (Cultivate 15). Comunian’s work supports this call to give greater consideration to the interplay of the agents in the creation of a strong creative city. In 2019, Look Again’s evolving role in creative sector skills development was recognised when they became part of Gray’s School of Art. A partnership quickly formed with the newly created Entrepreneurship & Innovation Group (EIG), a team formed within RGU to drive entrepreneurial thinking across all schools of the university. Together, Look Again and EIG ran a Creative Accelerator which became a prototype for a validated Creative Entrepreneurship post-graduate short-course that has supported around 120 creative graduates and practitioners with tailored business skills, contextual thinking, and extended peer networks. Meanwhile, another Look Again collaboration with the newly re-opened Art Gallery provided pop-up design events that many of these small businesses took part in, connecting them with public-facing retail opportunities and, for some, acquisitions for the Gallery’s collection. Culture Aberdeen During this time and after a period of public consultation, a new collaborative group, ‘Culture Aberdeen’, emerged. Membership of the group includes many regional cultural and arts organisations including ACC, both universities, and Aberdeen Civic Forum, which seeks “to bring the voice and views of all communities to every possible level of decision making”. The group subsequently published Culture Aberdeen: A Culture Strategy for the City of Aberdeen 2018-2028, which was endorsed by ACC in their first Cultural Investment Impact Report. The strategy sets out a series of cultural ambitions including a bid to become a UNESCO Creative City, establishing an Aberdeen Biennale, and becoming a national centre of excellence for an (unspecified) artform. This collaboration brings a uniting vision to Aberdeen’s creative activity and places of culture and presents a more compelling identity as a creative city. It also begins to map to Comunian’s concept of CAS and establish a framework for realising the potential of hard assets by strategically envisioning and leading the agents, activities, and development of the city’s creative sector. Challenges for Delivery of the Strategy In delivering a strategy based on collaborative efforts, it is essential to have shared goals and strong governance “based on characteristics such as trust, shared values, implicit standards, collaboration, and consultation” (Butcher et al. 77). Situations like Aberdeen’s tentative bid for UNESO Creative City status, which began in late 2018 but was halted in early 2019, suggest that shared goals and clear governance may not be in place. Wishing to join other UNESCO cities across Scotland – Edinburgh (Literature), Glasgow (Music), and Dundee (Design) –, Aberdeen had set its sights on ‘City of Craft and Folk Art’; that title subsequently went to the city of Perth in 2022, limiting Aberdeen’s future hopes of securing UNESCO Creative City status. In 2022, Aberdeen is nearly halfway through its strategy timeline; to achieve its vision by 2028, the leadership recommended in 2014 needs to be established and given proper authority and backing. Covid-19 has been particularly disruptive for the strategy, arriving early in its implementation and lasting for two years during which collaborators have, understandably, had to attend to core business and crisis management. Picking up the threads of collaborative activity at the same time as ‘returning to normal’ will be challenging. The financial impacts of Covid-19 have also hit arts organisations and local councils particularly hard, creating survival challenges that displace future investment plans. The devastation caused to city centres across the UK as shops close and retail moves online is keenly felt in Aberdeen. Yet the pandemic has also seen the growth of pockets of new activity. With falling demand for business space resulting in more ‘meanwhile spaces’ and lower rents, practitioners have been able to access or secure spaces that were previously prohibitive. Deemouth Artists’ Studios, an artist-run initiative, has provided a vital locus of support and connectivity for creatives in the city, doubling in size over the past two years. ‘We Are Here Scotland’ arrived in response to the resurgent Black Lives Matter movement in 2020, as a Community Interest Company initiated in Aberdeen to support black creatives and creatives of colour across Scotland. Initiatives such as EP Spaces that re-purpose empty offices as studios have created a resource, albeit precarious, for scores of recent creative graduates, supporting an emerging creative community. The consequences of the pandemic for the decade of cultural investment and creative development are yet to be understood, but disrupted strategies are hard to rekindle. Culture Aberdeen’s ability to resolve or influence these factors is unclear. As a voluntary network without a cohesive role or formal status in the provision of culture in the city, and little funding and few staff to advocate on its behalf, it probably lacks the strength of leadership required. Nevertheless, work is underway to refresh the strategy in response to the post-pandemic needs of the city and culture, and the Creative Industries more broadly, are, once again, beginning to be seen as part of the solution to recovery as new narratives emerge. There is a strong desire in the city’s and region’s creative communities to nurture, realise, and retain emerging talent to authentically enrich the city’s culture. Since the 2013 failed CoC bid, much has been done to rekindle confidence and shine a light on the rich creative culture that exists in Aberdeen, and creative communities are gaining a new voice for their work. Considerable investment has been made in hard cultural assets; however, continued investment in and commitment to the region’s soft assets is needed. This is the only way to ensure the sustainable local network of activity and practice that can provide the vibrant creative city atmosphere for which Aberdeen has the potential. References Aberdeen Civic Forum. 4 June 2022 <https://civicforumaberdeen.com/about/>. Aberdeen City Region Deal. 5 June 2022 <https://www.gov.uk/government/publications/city-deal-aberdeen-city-region>. Aberdeen Timelines. 24 Feb. 2022 <https://localhistories.org/a-timeline-of-aberdeen/> and <http://www.visitoruk.com/Aberdeen/13th-century-T339.html>. ACC. "Aberdeen Art Gallery." 19 Mar. 2022 <https://www.aberdeencity.gov.uk/AAGM/plan-your-visit/aberdeen-art-gallery>. ———. “Aberdeen City Council Investment in Culture; 2018/19 Impacts.” 19 Mar. 2022 <https://www.aberdeencity.gov.uk/sites/default/files/2019-12/Aberdeen%20City%20Culture%20Report%202019%20.pdf>. ———. “Aberdeen City Council Cultural Mapping of Aberdeen; Final Report, July 2013.” 3 June 2022 <https://www.aberdeencity.gov.uk/sites/default/files/2020-10/FOI-19-1479%20-%20Cultural%20Strategy.pdf>. ———. “Culture Programme 2014 – 2019.” 2014. 6 June 2022 <ABERDEEN CITY COUNCIL>. AGCC. 2022 Tracker. 3 Jun. 2022 <https://www.agcc.co.uk/images/Investment-Tracker-2022-Online-final.pdf>. ———. 2019 Tracker. 3 Jun. 2022 <https://www.agcc.co.uk/files/investment-tracker-2019.pdf>. ———. 2018 Tracker. 3 Jun. 2022 <https://www.agcc.co.uk/files/Investment-Tracker-Sep-2018.pdf>. ———. 2017 Tracker. 3 Jun. 2022 <https://www.agcc.co.uk/files/Investment-Tracker-Sep-2017.pdf>. ———. 2016 Tracker. 3 Jun. 2022 <https://www.agcc.co.uk/files/Investment-Tracker-Nov-2016.pdf>. BBC. “Aberdeen City of Culture Bid ‘Lacked Vision’.” 2013. 10 May 2022 <https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-north-east-orkney-shetland-23371660>. Brisac Gonzalez. 6 June 2022 <http://www.brisacgonzalez.com/aberdeen1>. Butcher, John R., David J. Gilchrist, John Phillimore, and John Wanna. “Attributes of Effective Collaboration: Insights from Five Case Studies in Australia and New Zealand.” Policy Design and Practice 2.1 (2019). 19 Mar. 2022 <https://doi.org/10.1080/25741292.2018.1561815>. Cohendet, Patrick, David Grandadam, and Laurent Simon. “The Anatomy of the Creative City.” Industry and Innovation 17.1 (2010). 19 Mar. 2022 <https://doi.org/10.1080/13662710903573869>. Comunian, Roberta. “Rethinking the Creative City: The Role of Complexity, Networks and Interactions in the Urban Creative Economy.” Urban Studies 48.6 (2011) 1157-1179. Creative Scotland. “Cultivate: Look Again’s Creative Industries Development Programme in North East Scotland.” 24 Feb. 2022 <https://www.creativescotland.com/explore/read/stories/features/2019/cultivate-look-agains-creative-industries-development-programme-in-north-east-scotland>. ———. “Restored and Re-Imagined Aberdeen Music Hall to Open to the Public in December.” 2018. 19 Mar. 2022 <https://www.creativescotland.com/what-we-do/latest-news/archive/2018/10/restored-and-re-imagined-aberdeen-music-hall-to-open-to-the-public-in-december>. Cultivate. “Cultivate: Creative Industries in the North East.” 10 May 2022 <https://static1.squarespace.com/static/5bd1cecc8155121e0614281b/t/5ef49de0036c70345dabc378/1593089519746/ CULTIVATE_project+report+2018.pdf>. Culture Aberdeen. “A Cultural Strategy for the City of Aberdeen 2018-2028.” 24 Feb. 2022 <https://www.cultureaberdeen.org/>. Deemouth Artist Studios. 5 June 2022 <https://www.deemouthartiststudios.co.uk/>. Ekos. “Creative Industries in North East Scotland.”. 2014. 10 May 2022 <https://www3.rgu.ac.uk/download.cfm?downloadfile=6117EE60-FB84-11E3-80660050568D00BF&typename=dmFile&fieldname=filename>. EP Spaces. 5 June 2022 <https://www.craftscotland.org/community/opportunity/low-cost-studio-spaces-ep-spaces--978>. First Group. The First Group Timeline. 24 Feb. 2022 <https://www.firstgroupplc.com/about-firstgroup/our-history.aspx>. Florida, Richard. The Rise of the Creative Class: And How It’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life. New York: Basic Books 2002. Investaberdeen. “The UK’s Most Sustainable Venue.” 24 Feb. 2022 <https://investaberdeen.co.uk/flagship-projects/the-event-complex-aberdeen-(teca)>. Landry, Charles. “Lineages of the Creative City.” 24 Feb. 2022 <http://charleslandry.com/panel/wp-content/uploads/downloads/2013/03/Lineages-of-the-Creative-City.pdf>. McGillivray, David, and Turner, Daniel. Event Bidding: Politics, Persuasion and Resistance. Abingdon: Routledge 2018. McLean, Pauline. “Aberdeen Art Gallery Reopens after £34.6m Revamp.” BBC News, 2019. 24 Feb. 2022 <https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-north-east-orkney-shetland-50263849>. Museums Association. “Aberdeen Art Gallery Wins Architecture Award.” 24 Feb. 2022 <https://www.museumsassociation.org/museums-journal/news/2021/11/aberdeen-art-gallery-wins-architecture-award/#>. Opportunity North East (ONE). 5 June 2022 <Who We Are | ONE (opportunitynortheast.com)>. P&J. “12 Pictures Show the ‘Golden Age’ of Broadford Works.” 2015. 24 Feb. 2022 <https://www.pressandjournal.co.uk/fp/news/591034/12-memorable-pictures-rolling-back-through-the-years-of-the-broadford-works/>. ———. History. 10 May 2022 <https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/titles/aberdeen-press-and-journal>. Peacock Visual Arts. 6 June 2022 <https://peacock.studio/>. Port of Aberdeen. 24 Feb. 2022 <http://aberdeen-harbour.co.uk/about-us/history/#:~:text=Aberdeen%20Harbour%20was%20established%20in,has%20spanned%20almost%20900%20years>. Regeneris Consulting. “Aberdeen: Initial Bid for UK City of Culture – Feedback Points: UK City of Culture 2017.” 3 June 2022 <https://www.whatdotheyknow.com/request/297184/response/736087/attach/3/2017%20pt%201.pdf>. RGU. “Creative Accelerator Programme.” 2019. 10 May 2022 <https://www.rgu.ac.uk/news/news-2019/1902-rgu-launches-accelerator-to-support-next-generation-of-creatives>. ———. "Our History." 24 Feb. 2022 <https://www.rgu.ac.uk/about/our-history>. ———. “Creating a New North.” 2014. 10 May 2022 <https://www3.rgu.ac.uk/file/creating-a-new-north-pdf-1-7-mb>. ———. “Regenerating Aberdeen: A Vision for a Thriving and Vibrant City Centre.” 2014. 10 May 2022 <https://rgu-repository.worktribe.com/output/248420/regenerating-aberdeen-a-vision-for-a-thriving-and-vibrant-city-centre>. RSA. “The Scottish Enlightenment and the Aberdeen Wise Club.” 2020. 24 Feb. 2022 <The Scottish Enlightenment and the Aberdeen Wise Club - RSA (thersa.org)>. Scottish Government. Creative Industries Policy Statement. 2019. 10 May 2022 <https://www.gov.scot/publications/policy-statement-creative-industries/>. Shore Porters Society. 24 Feb. 2022 <https://www.scotland.org/about-scotland/facts/worlds-oldest-transport-business>. UK Government. “City Deal: Aberdeen City Region.” 6 June 2022 <https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fassets.publishing.service.gov.uk%2F government%2Fuploads%2Fsystem%2Fuploads%2Fattachment_data%2F file%2F576627%2FAberdeen_City_Region_Deal_.docx&wdOrigin=BROWSELINK>. University of Aberdeen. 3 June 2022 <https://www.abdn.ac.uk/about/history/our-history.php>. Visit Aberdeenshire. "Marischal College." 5 June 2022 <https://www.visitabdn.com/listing/marischal-college#:~:text=Marischal%20College%20is%20said%20to,more%20austere%20architecture%20(1837)>. Visit Aberdeenshire. "NuArt Aberdeen." 5 June 2022 <https://www.visitabdn.com/listing/nuart-aberdeen#:~:text=Originating%20in%20Norway%20in%202001,public%20art%20event%20to%20Aberdeen>. Williams, Eliza. “How the Look Again Festival Is Carving Out a New Creative Community in Aberdeen.” Creative Review (2019). 3 June 2022 <https://www.creativereview.co.uk/how-the-look-again-festival-is-carving-out-a-new-creative-community-in-aberdeen/>.

The use of the term authenticity in the social science literature can be rather eclectic at best and unscrupulous at worst. (Vanini, 74)We live in an age of authenticity, according to Charles Taylor, an era which prizes the finding of one’s life “against the demands of external conformity” (67–68). Taylor’s argument is that, correctly practiced, authenticity need not result in individualism or tribalism but rather a generation of people “made more self-responsible” (77).Philip Vanini has surveyed the turn toward authenticity in sociology. He has parsed the word authenticity, and argued that it has been used in three ways—factual, original, and sincere. A failure to attend to these distinctives, mixed with a “paucity of systematic empirical research” has resulted in abstract speculation (75). This article responds to Taylor’s analysis and Vanini’s challenge.My argument utilises Vanini’s theoretical frame—authenticity as factual, original, and sincere—to analyse empirical data gathered in the study of recent religious innovation occurring amongst a set of (“alternative worship”) Christian communities in the United Kingdom. I am drawing upon longitudinal research I have conducted, including participant observation in digital forums from 1997 to the present, along with semi-structured interviews conducted in the United Kingdom in 2001 and 2012.A study of “alternative worship” was deemed significant given such communities’s interaction with contemporary culture, including their use of dance music, multi-media, and social media (Baker, Taylor). Such approaches contrast with other contemporary religious approaches to culture, including a fundamentalist retreat from culture or the maintenance of a “high” culture, and thus inherited patterns of religious expression (Roberts).I argue that the discourse of “alternative worship” deploy authenticity-as-originality as essential to their identity creation. This notion of authenticity is used by these communities to locate themselves culturally (as authentically-original in contemporary cultures), and thus simultaneously to define themselves as marginal from mainstream religious expression.Intriguingly, a decade later, “alternative worship” was appropriated by the mainstream. A new organisation—Fresh Expressions—emerged from within the Church of England, and the Methodist Church in Britain that, as it developed, drew on “alternative worship” for legitimation. A focus on authenticity provides a lens by which to pay particular attention to the narratives offered by social organisations in the processes of innovation. How did the discourse deployed by Fresh Expressions in creating innovation engage “alternative worship” as an existing innovation? How did these “alternative worship” groups, who had found generative energy in their location as an alternative—authentically-original—expression, respond to this appropriation by mainstream religious life?A helpful conversation partner in teasing out the complexity of these moves within contemporary religious innovation is Sarah Thornton. She researched trends in dance clubs, and rave music in Britain, during a similar time period. Thornton highlighted the value of authenticity, which she argued was deployed in club cultures to create “subcultural capital” (98-105). She further explored how the discourses around authenticity were appropriated over time through the complex networks within which popular culture flows (Bennett; Collins; Featherstone; McRobbie; Willis).This article will demonstrate that a similar pattern—using authenticity-as-originality to create “subcultural capital”—was at work in “alternative worship.” Further, the notions of authenticity as factual, original, and sincere are helpful in parsing the complex networks that exist within the domains of religious cultures. This analysis will be two-fold, first as the mainstream appropriates, and second as the “alternative” responds.Thornton emerged “post-Birmingham.” She drew on the scholarship associated with the Centre for Contemporary Cultural Studies, glad of their turn toward popular culture. Nevertheless she considered her work to be distinct. Thornton posited the construction of “taste cultures” through distinctions created by those inside a particular set of signs and symbols. She argued for a networked view of society, one that recognised the complex roles of media and commerce in constructing distinctions and sought a more multi-dimensional frame by which to analyse the interplay between mainstream and marginal.In order to structure my investigation, I am suggesting three stages of development capture the priority, yet complexity, of authenticity in contemporary religious innovation: generation, appropriation, complexification.Generation of Authenticity-as-OriginalityThornton (26, italics original) writes:authenticity is arguably the most important value ascribed to popular music … Music is perceived as authentic when it rings true or feels real, when it has credibility and comes across as genuine. In an age of endless representations and global mediation, the experience of musical authenticity is perceived as a cure both for alienation … and dissimulation.Thornton is arguing that in this manifestation of youth culture, authenticity is valued. Further, authenticity is a perception, attached to phrases like “rings true” and “feels real.” Therefore, authenticity is hard to measure. Perhaps this move is deliberate, an attempt by those inside the “taste culture” to preserve their “subcultural capital,”—their particular sets of distinctions.Thornton’s use of authentic slides between authenticity-as-sincerity and authenticity-as-originality. For example, in the above quote, the language of “true” and “real” is a referencing of authenticity-as-sincerity. However, as Thornton analysed the appropriation of club culture by the mainstream, she is drawing, without stating it clearly, on both authenticity-as-sincerity and authenticity-as-originality.At around the time that Thornton was analysing club cultures, a number of Christian religious groups in the United Kingdom began to incorporate features of club culture into their worship services. Churches began to experiment with services beginning at club times (9.00 pm), the playing of dance music, and the use of “video-jockeying.” According to Roberts many of these worshipping communities “had close links to this movement in dance culture” (15).A discourse of authenticity was used to legitimise such innovation. Consider the description of one worship experience, located in Sheffield, England, known as Nine o’Clock Service (Fox 9-10, italics original).We enter a round, darkened room where there are forty-two television sets and twelve large video screens and projections around the walls—projections of dancing DNA, dancing planets and galaxies and atoms … this was a very friendly place for a generation raised on television and images … these people … are doing it themselves and in the center of the city and in the center of their society: at worship itself.This description makes a number of appeals to authenticity. The phrase “a generation raised on television and images” implies another generation not raised in digitally rich environments. A “subcultural” distinction has been created. The phrase “doing it themselves” suggests that this ‘digital generation’ creates something distinct, an authentic expression of their “taste culture.” The celebration of “doing it for themselves” resonates with Charles Taylor’s analysis of an age of authenticity in which self-discovery is connected with artistic creation (62).The Nine o’Clock Service gained nationwide attention, attracting attendances of over 600 young people. Rogerson described it as “a bold and imaginative attempt at contextual theology … people were attracted to it in the first instance for aesthetic and cultural reasons” (51). The priority on the aesthetic and the cultural, in contrast to the doctrinal, suggests a valuing of authenticity-as-originality.Reading Rogerson alongside Taylor teases out a further nuance in regard to the application of authenticity. Rogerson described the Nine o’Clock Service as offering “an alternative way of living in a materialist and acquisitive world” (50). This resonates with Charles Taylor’s argument that authenticity can be practiced in ways that make people “more self-responsible” (77). It suggests that the authenticity-as-originality expressed by the Nine o’Clock Service not only appealed culturally, but also offered an ethic of authenticity. We will return to this later in my argument.Inspired by the Nine o’Clock Service, other groups in the United Kingdom began to offer a similar experience. According to Adrian Riley (6):The Nine O’clock Service … was the first worshipping community to combine elements of club culture with passionate worship … It pioneered what is commonly known as “alternative worship” … Similar groups were established themselves albeit on a smaller scale.The very term “alternative worship” is significant. Sociologist of religion Abby Day argued that “boundary-marking [creates] an identity” (50). Applying Day, the term “alternative” is being used to create an identity in contrast to the existing, mainstream church. The “digitally rich” are indeed “doing it for themselves.” To be “alternative” is to be authentically-original: to be authentically-original means a participant cannot, by definition, be mainstream.Thornton argued that subcultures needed to define themselves against in order to maintain themselves as “hip” (119). This seems to describe the use of the term “alternative.” Ironically, the mainstream is needed, in order to define against, to create identity by being authentically-original (Kelly).Hence the following claim by an “alternative worship” organiser (Interview G, 2001):People were willing to play around and to say, well who knows what will happen if we run this video clip or commercial next to this sixteenth century religious painting and if we play, you know, Black Flag or some weird band underneath it … And what will it feel like? Well let’s try it and see.Note the link with music (Black Flag, an American hard core punk band formed in 1976), so central to Thornton’s understanding of authenticity in popular youth cultures. Note also the similarity between Thornton’s ascribing of value in words like “rings true” and “feels real,” with words like “feel like” and “try and see.” The word “weird” is also significant. It is deployed as a signifier of authenticity, a sign of “subcultural capital.” It positions them as “alternative,” defined in (musical) distinction from the mainstream.In sum, my argument is that authenticity-as-originality is present in “alternative worship”: in the name, in the ethos of “doing it themselves,” and in the deploying of “subcultural capital” in the legitimation of innovation. All of this has been clarified through conversation with Thornton’s empirical research regarding the value of authenticity in club culture. My analysis of “alternative worship” as a religious innovation is consistent with Taylor’s claim that we inhabit an age of authenticity, one that can be practiced by “people who are made more self-responsible” (77).Mainstream AppropriationIn 2004, the Church of England produced Mission Shaped Church (MSC), a report regarding its future. It included a chapter that described recent religious innovation in England, grouped under twelve headings (alternative worship and base ecclesial communities, café, cell, network and seeker church models, multiple and mid week congregations, new forms of traditional churches, school and community-based initiatives, traditional church plants, youth congregations). The first innovation listed is “alternative worship.”The incoming Archbishop, Rowan Williams, drew on MSC to launch a new organisation. Called Fresh Expressions, over five million pounds was provided by the Church of England to fund an organisation to support this religious innovation.Intriguingly, recognition of authenticity in these “alternative” innovations was evident in the institutional discourse being created. When I interviewed Williams, he spoke of his commitment as a Bishop (Interview 6, 2012):I decided to spend a certain amount of quality time with people on the edge. Consequently when I was asked initially what are my priorities [as Archbishop] I said, “Well, this is what I’ve been watching on the edge … I really want to see how that could impact on the Church of England as a whole.In other words, what was marginal, what had until then generated identity by being authentic in contrast to the mainstream, was now being appropriated by the mainstream “to impact on the Church of England as a whole.” MSC was aware of this complexity. “Alternative worship” was described as containing “a strong desire to be different and is most vocal in its repudiation of existing church” (45). Nevertheless, it was appropriated by the mainstream.My argument has been that “alternative worship” drew on a discourse of authenticity-as-originality. Yet when we turn to analyse mainstream appropriation, we find the definitions of authenticity begin to slide. Authenticity-as-originality is affirmed, while authenticity-as-sincerity is introduced. The MSC affirmed the “ways in which the Church of England has sought to engage with the diverse cultures and networks that are part of contemporary life” (80). It made explicit the connection between originality and authenticity. “Some pioneers and leaders have yearned for a more authentic way of living, being, doing church” (80). This can be read as an affirmation of authenticity-as-originality.Yet MSC also introduced authenticity-as-sincerity as a caution to authenticity-as-originality. “Fresh expressions should not be embraced simply because they are popular and new, but because they are a sign of the work of God and of the kingdom” (80). Thus Fresh Expressions introduced authenticity-as-sincerity (sign of the work of God) and placed it alongside authenticity-as-originality. In so doing, in the shift from “alternative worship” to Fresh Expressions, a space is both conflated (twelve expressions of church) and contested (two notions of authenticity). Conflated, because MSC places alternative worship as one innovation alongside eleven others. Contested because of the introduction of authenticity-as-sincerity alongside the affirming of authenticity-as-originality. What is intriguing is to return to Taylor’s argument for the possibility of an ethic of authenticity in which “people are made more self-responsible” (77). Perhaps the response in MSC arises from the concern described by Taylor, the risk in an age of authenticity of a society that is more individualised and tribal (55-6). To put it in distinctly ecclesiological terms, how can the church as one, holy, catholic and apostolic be carried forward if authenticity-as-originality is celebrated at, and by, the margins? Does innovation contribute to more atomised, self-absorbed and fragmented expressions of church?Yet Taylor is adamant that authenticity can be embraced without an inevitable slide in these directions. He argued that humans share a "horizon of significance" in common (52), in which one’s own "identity crucially depends on [one’s] dialogical relations with others" (48). We have already considered Rogerson’s claim that the Nine o’Clock Service offered “an alternative way of living in a materialist and acquisitive world” (50). It embraced a “strong political dimension, and a concern for justice at local and international level” (46). In other words, “alternative worship’s” authenticity-as-originality was surely already an expression of “the kingdom,” one in which “people [were] made more self-responsible” (77) in the sharing of (drawing on Taylor) a "horizon of significance" in the task of identity-formation-in-relationships (52).Yet the placing in MSC of authenticity-as-sincerity alongside authenticity-as-originality could easily have been read by those in “alternative worship” as a failure to recognise their existing practicing of the ethic of authenticity, their embodying of “the kingdom.”Consequent ComplexificationMy research into “alternative worship” is longitudinal. After the launch of Fresh Expressions, I included a new set of interview questions, which sought to clarify how these “alternative worship” communities were impacted upon by the appropriation of “alternative worship” by the mainstream. The responses can be grouped into three categories: minimal impact, a sense of affirmation and a contested complexity.With regard to minimal impact, some “alternative worship” communities perceived the arrival of Fresh Expressions had minimal impact on their shared expression of faith. The following quote was representative: “Has had no impact at all actually. Apart from to be slightly puzzled” (Interview 3, 2012).Others found the advent of Fresh Expressions provided a sense of affirmation. “Fresh expressions is … an enabling concept. It was very powerful” (Focus group 2, 2012). Respondents in this category felt that their innovations within alternative worship had contributed to, or been valued by, the innovation of Fresh Expressions. Interestingly, those whose comments could be grouped in this category had significant “subcultural capital” invested in this mainstream appropriation. Specifically, they now had a vocational role that in some way was connected to Fresh Expressions. In using the term “subcultural capital” I am again drawing on Thornton (98–105), who argued that in the complex networks through which culture flows, certain people, for example DJ’s, have more influence in the ascribing of authenticity. This suggests that “subcultural” capital is also present in religious innovation, with certain individuals finding ways to influence, from the “alternative worship” margin, the narratives of authenticity used in the complex interplay between alternative worship and Fresh Expressions.For others the arrival of Fresh Expressions had resulted in a contested complexity. The following quote was representative: “It’s a crap piece of establishment branding …but then we’re just snobs” (Focus group 3, 2012). This comment returns us to my initial framing of authenticity-as-originality. I would argue that “we’re just snobs” has a similar rhetorical effect as “Black Flag or some weird band.” It is an act of marginal self-location essential in the construction of innovation and identity.This argument is strengthened given the fact that the comment was coming from a community that itself had become perhaps the most recognizable “brand” among “alternative worship.” They have developed their own logo, website, and related online merchandising. This would suggest the concern is not the practice of marketing per se. Rather the concern is that it seems “crap” in relation to authenticity-as-originality, in a loss of aesthetic quality and a blurring of the values of innovation and identity as it related to bold, imaginative, aesthetic, and cultural attempts at contextual theology (Rogerson 51).Returning to Thornton, her research was also longitudinal in that she explored what happened when a song from a club, which had defined itself against the mainstream and as “hip,” suddenly experienced mainstream success (119). What is relevant to this investigation into religious innovation is her argument that in club culture, “selling out” is perceived to have happened only when the marginal community “loses its sense of possession, exclusive ownership and familiar belonging” (124–26).I would suggest that this is what is happening within “alternative worship” in response to the arrival of Fresh Expressions. Both “alternative worship” and Fresh Expressions are religious innovations. But Fresh Expressions defined itself in a way that conflated the space. It meant that the boundary marking so essential to “alternative worship” was lost. Some gained from this. Others struggled with a loss of imaginative and cultural creativity, a softening of authenticity-as-originality.More importantly, the discourse around Fresh Expressions also introduced authenticity-as-sincerity as a value that could be used to contest authenticity-as-originality. Whether intended or not, this also challenged the ethic of authenticity already created by these “alternative worship” communities. Their authenticity-as-originality was already a practicing of an ethic of authenticity. They were already sharing a "horizon of significance" with humanity, entering into “dialogical relations with others" that were a contemporary expression of the church as one, holy, catholic and apostolic (Taylor 52, 48). ConclusionIn this article I have analysed the discourse around authenticity as it is manifest within one strand of contemporary religious innovation. Drawing on Vanini, Taylor, and Thornton, I have explored the generative possibilities as media and culture are utilised in an “alternative worship” that is authentically-original. I have outlined the consequences when authenticity-as-originality is appropriated by the mainstream, specifically in the innovation known as Fresh Expressions and the complexity when authenticity-as-sincerity is introduced as a contested value.The value of authenticity has been found to exist in a complex relationship with the ethics of authenticity within one domain of contemporary religious innovation.ReferencesBaker, Jonny. “Alternative Worship and the Significance of Popular Culture.” Honours paper: U of London, 2000.Bennett, Andy. Popular Music and Youth Culture: Music, Identity, and Place. New York: Palgrave, 2000.Cronshaw, Darren, and Steve Taylor. “The Congregation in a Pluralist Society: Rereading Newbigin for Missional Churches Today.” Pacifica: Australasian Theological Studies 27.2 (2014): 1-24.Day, Abby. Believing in Belonging. Belief and Social Identity in the Modern World. Oxford: Oxford UP, 2011.Collins, Jim, ed. High-Pop. Making Culture into Popular Entertainment. Oxford: Blackwells, 2002.Cray, Graham. Mission-Shaped Church: Church Planting and Fresh Expressions of Church in a Changing Culture, London: Church House Publishing, 2004.Featherstone, Mike. Consumer Culture and Postmodernism. London: Sage, 1991.Fox, Matthew. Confessions: The Making of a Post-Denominational Priest. San Francisco: Harper San Francisco, 1996.Guest, Matthew, and Steve Taylor. “The Post-Evangelical Emerging Church: Innovations in New Zealand and the UK.” International Journal for the Study of the Christian Church 6.1 (2006): 49-64.Howard, Roland. The Rise and Fall of the Nine o’Clock Service. London: Continuum, 1996.Kelly, Gerard. Get a Grip on the Future without Losing Your Hold in the Past. Great Britain: Monarch, 1999.Kelly, Steven. “Book Review. Alt.Culture by Steven Daly and Nathaniel Wice.” 20 Aug. 2003. ‹http://www.richmondreview.co.uk/books/cult.html›.McRobbie, Angela. Postmodernism and Popular Culture. London: Routledge, 1994.Riley, Adrian. God in the House: UK Club Culture and Spirituality. 1999. 15 Oct. 2003 ‹http://www.btmc.org.auk/altworship/house/›.Roberts, Paul. Alternative Worship in the Church of England. Cambridge: Grove Books, 1999.Rogerson, J. W. “‘The Lord Is here’: The Nine o’Clock Service.” Why Liberal Churches Are Growing. Eds. Ian Markham and Martyn Percy. London: Bloomsbury T & T, 2006. 45-52.Taylor, Charles. The Ethics of Authenticity. Cambridge: Harvard UP, 1992.Taylor, Steve. “Baptist Worship and Contemporary Culture: A New Zealand Case Study.” Interfaces: Baptists and Others. Eds. David Bebbington and Martin Sutherland. Carlisle: Paternoster, 2013. 292-307.Thornton, Sarah. Club Cultures. Music, Media and Subcultural Capital. Hanover: UP New England, 1996.Vanini, Philip. “Authenticity.” Encyclopedia of Consumer Culture. Ed. Dale Southerton. Los Angeles: Sage, 2011. 74-76.Willis, Paul E., et al. Common Culture. Symbolic Work at Play in the Everyday Cultures of the Young. Milton Keynes: Open UP, 1990.

Kangatarianism is the rather inelegant word coined in the first decade of the twenty-first century to describe an omnivorous diet in which the only meat consumed is that of the kangaroo. First published in the media in 2010 (Barone; Zukerman), the term circulated in Australian environmental and academic circles including the Global Animal conference at the University of Wollongong in July 2011 where I first heard it from members of the Think Tank for Kangaroos (THINKK) group. By June 2017, it had gained enough attention to be named the Oxford English Dictionary’s Australian word of the month (following on from May’s “smashed avo,” another Australian food innovation), but it took the Nine Network reality television series Love Island Australia to raise kangatarian to trending status on social media (Oxford UP). During the first episode, aired in late May 2018, Justin, a concreter and fashion model from Melbourne, declared himself to have previously been a kangatarian as he chatted with fellow contestant, Millie. Vet nurse and animal lover Millie appeared to be shocked by his revelation but was tentatively accepting when Justin explained what kangatarian meant, and justified his choice on the grounds that kangaroo are not farmed. In the social media response, it was clear that eating only the meat of kangaroos as an ethical choice was an entirely new concept to many viewers, with one tweet stating “Kangatarian isn’t a thing”, while others variously labelled the diet brutal, intriguing, or quintessentially Australian (see #kangatarian on Twitter).There is a well developed literature around the arguments for and against eating kangaroo, and why settler Australians tend to be so reluctant to do so (see for example, Probyn; Cawthorn and Hoffman). Here, I will concentrate on the role that ethics play in this food choice by examining how the adoption of kangatarianism can be understood as a bargain struck to help to manage grief in the Anthropocene, and the limitations of that bargain. As Lesley Head has argued, we are living in a time of loss and of grieving, when much that has been taken for granted is becoming unstable, and “we must imagine that drastic changes to everyday life are in the offing” (313). Applying the classic (and contested) model of five stages of grief, first proposed by Elisabeth Kübler-Ross in her book On Death and Dying in 1969, much of the population of the western world seems to be now experiencing denial, her first stage of loss, while those in the most vulnerable environments have moved on to anger with developed countries for destructive actions in the past and inaction in the present. The next stages (or states) of grieving—bargaining, depression, and acceptance—are likely to be manifested, although not in any predictable sequence, as the grief over current and future losses continues (Haslam).The great expansion of food restrictive diets in the Anthropocene can be interpreted as part of this bargaining state of grieving as individuals attempt to respond to the imperative to reduce their environmental impact but also to limit the degree of change to their own diet required to do so. Meat has long been identified as a key component of an individual’s environmental footprint. From Frances Moore Lappé’s 1971 Diet for a Small Planet through the United Nations’ Food and Agriculture Organisation’s 2006 report Livestock’s Long Shadow to the 2019 report of the EAT–Lancet Commission on Healthy Diets from Sustainable Food Systems, the advice has been consistent: meat consumption should be minimised in, if not eradicated from, the human diet. The EAT–Lancet Commission Report quantified this to less than 28 grams (just under one ounce) of beef, lamb or pork per day (12, 25). For many this would be keenly felt, in terms of how meals are constructed, the sensory experiences associated with eating meat and perceptions of well-being but meat is offered up as a sacrifice to bring about the return of the beloved healthy planet.Rather than accept the advice to cut out meat entirely, those seeking to bargain with the Anthropocene also find other options. This has given rise to a suite of foodways based around restricting meat intake in volume or type. Reducing the amount of commercially produced beef, lamb and pork eaten is one approach, while substituting a meat the production of which has a smaller environmental footprint, most commonly chicken or fish, is another. For those willing to make deeper changes, the meat of free living animals, especially those which are killed accidentally on the roads or for deliberately for environmental management purposes, is another option. Further along this spectrum are the novel protein sources suggested in the Lancet report, including insects, blue-green algae and laboratory-cultured meats.Kangatarianism is another form of this bargain, and is backed by at least half a century of advocacy. The Australian Conservation Foundation made calls to reduce the numbers of other livestock and begin a sustainable harvest of kangaroo for food in 1970 when the sale of kangaroo meat for human consumption was still illegal across the country (Conservation of Kangaroos). The idea was repeated by biologist Gordon Grigg in the late 1980s (Jackson and Vernes 173), and again in the Garnaut Climate Change Review in 2008 (547–48). Kangaroo meat is high in protein and iron, low in fat, and high in healthy polyunsaturated fatty acids and conjugated linoleic acid, and, as these authors showed, has a smaller environmental footprint than beef, lamb, or pork. Kangaroo require less water than cattle, sheep or pigs, and no land is cleared to grow feed for them or give them space to graze. Their paws cause less erosion and compaction of soil than do the hooves of common livestock. They eat less fodder than ruminants and their digestive processes result in lower emissions of the powerful greenhouse gas methane and less solid waste.As Justin of Love Island was aware, kangaroo are not farmed in the sense of being deliberately bred, fed, confined, or treated with hormones, drugs or chemicals, which also adds to their lighter impact on the environment. However, some pastoralists argue that because they cannot prevent kangaroos from accessing the food, water, shelter, and protection from predators they provide for their livestock, they do effectively farm them, although they receive no income from sales of kangaroo meat. This type of light touch farming of kangaroos has a very long history in Australia going back to the continent’s first peopling some 60,000 years ago. Kangaroos were so important to Aboriginal people that a wide range of environments were manipulated to produce their favoured habitats of open grasslands edged by sheltering trees. As Bill Gammage demonstrated, fire was used as a tool to preserve and extend grassy areas, to encourage regrowth which would attract kangaroos and to drive the animals from one patch to another or towards hunters waiting with spears (passim, for example, 58, 72, 76, 93). Gammage and Bruce Pascoe agree that this was a form of animal husbandry in which the kangaroos were drawn to the areas prepared for them for the young grass or, more forcefully, physically directed using nets, brush fences or stone walls. Burnt ground served to contain the animals in place of fencing, and regular harvesting kept numbers from rising to levels which would place pressure on other species (Gammage 79, 281–86; Pascoe 42–43). Contemporary advocates of eating kangaroo have promoted the idea that they should be deliberately co-produced with other livestock instead of being killed to preserve feed and water for sheep and cattle (Ellicott; Wilson 39). Substituting kangaroo for the meat of more environmentally damaging animals would facilitate a reduction in the numbers of cattle and sheep, lessening the harm they do.Most proponents have assumed that their audience is current meat eaters who would substitute kangaroo for the meat of other more environmentally costly animals, but kangatarianism can also emerge from vegetarianism. Wendy Zukerman, who wrote about kangaroo hunting for New Scientist in 2010, was motivated to conduct the research because she was considering becoming an early adopter of kangatarianism as the least environmentally taxing way to counter the longterm anaemia she had developed as a vegetarian. In 2018, George Wilson, honorary professor in the Australian National University’s Fenner School of Environment and Society called for vegetarians to become kangatarians as a means of boosting overall consumption of kangaroo for environmental and economic benefits to rural Australia (39).Given these persuasive environmental arguments, it might be expected that many people would have perceived eating kangaroo instead of other meat as a favourable bargain and taken up the call to become kangatarian. Certainly, there has been widespread interest in trying kangaroo meat. In 1997, only five years after the sale of kangaroo meat for human consumption had been legalised in most states (South Australia did so in 1980), 51% of 500 people surveyed in five capital cities said they had tried kangaroo. However, it had not become a meat of choice with very few found to eat it more than three times a year (Des Purtell and Associates iv). Just over a decade later, a study by Ampt and Owen found an increase to 58% of 1599 Australians surveyed across the country who had tried kangaroo but just 4.7% eating it at least monthly (14). Bryce Appleby, in his study of kangaroo consumption in the home based on interviews with 28 residents of Wollongong in 2010, specifically noted the absence of kangatarians—then a very new concept. A study of 261 Sydney university students in 2014 found that half had tried kangaroo meat and 10% continued to eat it with any regularity. Only two respondents identified themselves as kangatarian (Grant 14–15). Kangaroo meat advocate Michael Archer declared in 2017 that “there’s an awful lot of very, very smart vegetarians [who] have opted for semi vegetarianism and they’re calling themselves ‘kangatarians’, as they’re quite happy to eat kangaroo meat”, but unless there had been a significant change in a few years, the surveys did not bear out his assertion (154).The ethical calculations around eating kangaroo are complicated by factors beyond the strictly environmental. One Tweeter advised Justin: “‘I’m a kangatarian’ isn’t a pickup line, mate”, and certainly the reception of his declaration could have been very cool, especially as it was delivered to a self declared animal warrior (N’Tash Aha). All of the studies of beliefs and practices around the eating of kangaroo have noted a significant minority of Australians who would not consider eating kangaroo based on issues of animal welfare and animal rights. The 1997 study found that 11% were opposed to the idea of eating kangaroo, while in Grant’s 2014 study, 15% were ethically opposed to eating kangaroo meat (Des Purtell and Associates iv; Grant 14–15). Animal ethics complicate the bargains calculated principally on environmental grounds.These ethical concerns work across several registers. One is around the flesh and blood kangaroo as a charismatic native animal unique to Australia and which Australians have an obligation to respect and nurture. Sheep, cattle and pigs have been subject to longterm propaganda campaigns which entrench the idea that they are unattractive and unintelligent, and veil their transition to meat behind euphemistic language and abattoir walls, making it easier to eat them. Kangaroos are still seen as resourceful and graceful animals, and no linguistic tricks shield consumers from the knowledge that it is a roo on their plate. A proposal in 2009 to market a “coat of arms” emu and kangaroo-flavoured potato chip brought complaints to the Advertising Standards Bureau that this was disrespectful to these native animals, although the flavours were to be simulated and the product vegetarian (Black). Coexisting with this high regard to kangaroos is its antithesis. That is, a valuation of them informed by their designation as a pest in the pastoral industry, and the use of the carcasses of those killed to feed dogs and other companion animals. Appleby identified a visceral, disgust response to the idea of eating kangaroo in many of his informants, including both vegetarians who would not consider eating kangaroo because of their commitment to a plant-based diet, and at least one omnivore who would prefer to give up all meat rather than eat kangaroo. While diametrically opposed, the end point of both positions is that kangaroo meat should not be eaten.A second animal ethics stance relates to the imagined kangaroo, a cultural construct which for most urban Australians is much more present in their lives and likely to shape their actions than the living animals. It is behind the rejection of eating an animal which holds such an iconic place in Australian culture: to the dexter on the 1912 national coat of arms; hopping through the Hundred Acre Wood as Kanga and Roo in A.A. Milne’s Winnie-the-Pooh children’s books from the 1920s and the Disney movies later made from them; as a boy’s best friend as Skippy the Bush Kangaroo in a fondly remembered 1970s television series; and high in the sky on QANTAS planes. The anthropomorphising of kangaroos permitted the spectacle of the boxing kangaroo from the late nineteenth century. By framing natural kangaroo behaviours as boxing, these exhibitions encouraged an ambiguous understanding of kangaroos as human-like, moving them further from the category of food (Golder and Kirkby). Australian government bodies used this idea of the kangaroo to support food exports to Britain, with kangaroos as cooks or diners rather than ingredients. The Kangaroo Kookery Book of 1932 (see fig. 1 below) portrayed kangaroos as a nuclear family in a suburban kitchen and another official campaign supporting sales of Australian produce in Britain in the 1950s featured a Disney-inspired kangaroo eating apples and chops washed down with wine (“Kangaroo to Be ‘Food Salesman’”). This imagining of kangaroos as human-like has persisted, leading to the opinion expressed in a 2008 focus group, that consuming kangaroo amounted to “‘eating an icon’ … Although they are pests they are still human nature … these are native animals, people and I believe that is a form of cannibalism!” (Ampt and Owen 26). Figure 1: Rather than promoting the eating of kangaroos, the portrayal of kangaroos as a modern suburban family in the Kangaroo Kookery Book (1932) made it unthinkable. (Source: Kangaroo Kookery Book, Director of Australian Trade Publicity, Australia House, London, 1932.)The third layer of ethical objection on the ground of animal welfare is more specific, being directed to the method of killing the kangaroos which become food. Kangaroos are perhaps the only native animals for which state governments set quotas for commercial harvest, on the grounds that they compete with livestock for pasturage and water. In most jurisdictions, commercially harvested kangaroo carcasses can be processed for human consumption, and they are the ones which ultimately appear in supermarket display cases.Kangaroos are killed by professional shooters at night using swivelling spotlights mounted on their vehicles to locate and daze the animals. While clean head shots are the ideal and regulations state that animals should be killed when at rest and without causing “undue agonal struggle”, this is not always achieved and some animals do suffer prolonged deaths (NSW Code of Practice for Kangaroo Meat for Human Consumption). By regulation, the young of any female kangaroo must be killed along with her. While averting a slow death by neglect, this is considered cruel and wasteful. The hunt has drawn international criticism, including from Greenpeace which organised campaigns against the sale of kangaroo meat in Europe in the 1980s, and Viva! which was successful in securing the withdrawal of kangaroo from sale in British supermarkets (“Kangaroo Meat Sales Criticised”). These arguments circulate and influence opinion within Australia.A final animal ethics issue is that what is actually behind the push for greater use of kangaroo meat is not concern for the environment or animal welfare but the quest to turn a profit from these animals. The Kangaroo Industries Association of Australia, formed in 1970 to represent those who dealt in the marsupials’ meat, fur and skins, has been a vocal advocate of eating kangaroo and a sponsor of market research into how it can be made more appealing to the market. The Association argued in 1971 that commercial harvest was part of the intelligent conservation of the kangaroo. They sought minimum size regulations to prevent overharvesting and protect their livelihoods (“Assn. Backs Kangaroo Conservation”). The Association’s current website makes the claim that wild harvested “Australian kangaroo meat is among the healthiest, tastiest and most sustainable red meats in the world” (Kangaroo Industries Association of Australia). That this is intended to initiate a new and less controlled branch of the meat industry for the benefit of hunters and processors, rather than foster a shift from sheep or cattle to kangaroos which might serve farmers and the environment, is the opinion of Dr. Louise Boronyak, of the Centre for Compassionate Conservation at the University of Technology Sydney (Boyle 19).Concerns such as these have meant that kangaroo is most consumed where it is least familiar, with most of the meat for human consumption recovered from culled animals being exported to Europe and Asia. Russia has been the largest export market. There, kangaroo meat is made less strange by blending it with other meats and traditional spices to make processed meats, avoiding objections to its appearance and uncertainty around preparation. With only a low profile as a novelty animal in Russia, there are fewer sentimental concerns about consuming kangaroo, although the additional food miles undermine its environmental credentials. The variable acceptability of kangaroo in more distant markets speaks to the role of culture in determining how patterns of eating are formed and can be shifted, or, as Elspeth Probyn phrased it “how natural entities are transformed into commodities within a context of globalisation and local communities”, underlining the impossibility of any straightforward ethics of eating kangaroo (33, 35).Kangatarianism is a neologism which makes the eating of kangaroo meat something it has not been in the past, a voluntary restriction based on environmental ethics. These environmental benefits are well founded and eating kangaroo can be understood as an Anthropocenic bargain struck to allow the continuation of the consumption of red meat while reducing one’s environmental footprint. Although superficially attractive, the numbers entering into this bargain remain small because environmental ethics cannot be disentangled from animal ethics. The anthropomorphising of the kangaroo and its use as a national symbol coexist with its categorisation as a pest and use of its meat as food for companion animals. Both understandings of kangaroos made their meat uneatable for many Australians. Paired with concerns over how kangaroos are killed and the commercialisation of a native species, kangaroo meat has a very mixed reception despite decades of advocacy for eating its meat in favour of that of more harmed and more harmful introduced species. Given these constraints, kangatarianism is unlikely to become widespread and indeed it should be viewed as at best a temporary exigency. As the climate warms and rainfall becomes more erratic, even animals which have evolved to suit Australian conditions will come under increasing pressure, and humans will need to reach Kübler-Ross’ final state of grief: acceptance. In this case, this would mean acceptance that our needs cannot be placed ahead of those of other animals.ReferencesAmpt, Peter, and Kate Owen. Consumer Attitudes to Kangaroo Meat Products. Canberra: Rural Industries Research and Development Corporation, 2008.Appleby, Bryce. “Skippy the ‘Green’ Kangaroo: Identifying Resistances to Eating Kangaroo in the Home in a Context of Climate Change.” BSc Hons, U of Wollongong, 2010 <http://ro.uow.edu.au/thsci/103>.Archer, Michael. “Zoology on the Table: Plenary Session 4.” Australian Zoologist 39, 1 (2017): 154–60.“Assn. Backs Kangaroo Conservation.” The Beverley Times 26 Feb. 1971: 3. 22 Feb. 2019 <http://nla.gov.au/nla.news-article202738733>.Barone, Tayissa. “Kangatarians Jump the Divide.” Sydney Morning Herald 9 Feb. 2010. 13 Apr. 2019 <https://www.smh.com.au/lifestyle/kangatarians-jump-the-divide-20100209-gdtvd8.html>.Black, Rosemary. “Some Australians Angry over Idea for Kangaroo and Emu-Flavored Potato Chips.” New York Daily News 4 Dec. 2009. 5 Feb. 2019 <https://www.nydailynews.com/life-style/eats/australians-angry-idea-kangaroo-emu-flavored-potato-chips-article-1.431865>.Boyle, Rhianna. “Eating Skippy.” Big Issue Australia 578 11-24 Jan. 2019: 16–19.Cawthorn, Donna-Mareè, and Louwrens C. Hoffman. “Controversial Cuisine: A Global Account of the Demand, Supply and Acceptance of ‘Unconventional’ and ‘Exotic’ Meats.” Meat Science 120 (2016): 26–7.Conservation of Kangaroos. Melbourne: Australian Conservation Foundation, 1970.Des Purtell and Associates. Improving Consumer Perceptions of Kangaroo Products: A Survey and Report. Canberra: Rural Industries Research and Development Corporation, 1997.Ellicott, John. “Little Pay Incentive for Shooters to Join Kangaroo Meat Industry.” The Land 15 Mar. 2018. 28 Mar. 2019 <https://www.theland.com.au/story/5285265/top-roo-shooter-says-harvesting-is-a-low-paid-job/>.Garnaut, Ross. Garnaut Climate Change Review. 2008. 26 Feb. 2019 <http://www.garnautreview.org.au/index.htm>.Gammage, Bill. The Biggest Estate on Earth: How Aborigines Made Australia. Sydney: Allen and Unwin, 2012.Golder, Hilary, and Diane Kirkby. “Mrs. Mayne and Her Boxing Kangaroo: A Married Woman Tests Her Property Rights in Colonial New South Wales.” Law and History Review 21.3 (2003): 585–605.Grant, Elisabeth. “Sustainable Kangaroo Harvesting: Perceptions and Consumption of Kangaroo Meat among University Students in New South Wales.” Independent Study Project (ISP). U of NSW, 2014. <https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1755>.Haslam, Nick. “The Five Stages of Grief Don’t Come in Fixed Steps – Everyone Feels Differently.” The Conversation 22 Oct. 2018. 28 Mar. 2019 <https://theconversation.com/the-five-stages-of-grief-dont-come-in-fixed-steps-everyone-feels-differently-96111>.Head, Lesley. “The Anthropoceans.” Geographical Research 53.3 (2015): 313–20.Kangaroo Industries Association of Australia. Kangaroo Meat. 26 Feb. 2019 <http://www.kangarooindustry.com/products/meat/>.“Kangaroo Meat Sales Criticised.” The Canberra Times 13 Sep. 1984: 14. 22 Feb 2019 <http://nla.gov.au/nla.news-article136915919>.“Kangaroo to Be Food ‘Salesman.’” Newcastle Morning Herald and Miners’ Advocate, 2 Dec. 1954. 22 Feb 2019 <http://nla.gov.au/nla.news-article134089767>.Kübler-Ross, Elisabeth. On Death and Dying: What the Dying Have to Teach Doctors, Nurses, Clergy, and their own Families. New York: Touchstone, 1997.Jackson, Stephen, and Karl Vernes. Kangaroo: Portrait of an Extraordinary Marsupial. Sydney: Allen and Unwin, 2010.Lappé, Frances Moore. Diet for a Small Planet. New York: Ballantine Books, 1971.N’Tash Aha (@Nsvasey). “‘I’m a Kangatarian’ isn’t a Pickup Line, Mate. #LoveIslandAU.” Twitter post. 27 May 2018. 5 Apr. 2019 <https://twitter.com/Nsvasey/status/1000697124122644480>.“NSW Code of Practice for Kangaroo Meat for Human Consumption.” Government Gazette of the State of New South Wales 24 Mar. 1993. 22 Feb. 2019 <http://nla.gov.au/nla.news-page14638033>.Oxford University Press, Australia and New Zealand. Word of the Month. June 2017. <https://www.oup.com.au/dictionaries/word-of-the-month>.Pascoe, Bruce. Dark Emu, Black Seeds: Agriculture or Accident? Broome: Magabala Books, 2014.Probyn, Elspeth. “Eating Roo: Of Things That Become Food.” New Formations 74.1 (2011): 33–45.Steinfeld, Henning, Pierre Gerber, Tom Wassenaar, Vicent Castel, Mauricio Rosales, and Cees d Haan. Livestock’s Long Shadow: Environmental Issues and Options. Rome: Food and Agriculture Organisation of the United Nations, 2006.Trust Nature. Essence of Kangaroo Capsules. 26 Feb. 2019 <http://ncpro.com.au/products/all-products/item/88139-essence-of-kangaroo-35000>.Victoria Department of Environment, Land, Water and Planning. Kangaroo Pet Food Trial. 28 Mar. 2019 <https://www.wildlife.vic.gov.au/managing-wildlife/wildlife-management-and-control-authorisations/kangaroo-pet-food-trial>.Willett, Walter, et al. “Food in the Anthropocene: The EAT–Lancet Commission on Healthy Diets from Sustainable Food Systems.” The Lancet 16 Jan. 2019. 26 Feb. 2019 <https://www.thelancet.com/commissions/EAT>.Wilson, George. “Kangaroos Can Be an Asset Rather than a Pest.” Australasian Science 39.1 (2018): 39.Zukerman, Wendy. “Eating Skippy: The Future of Kangaroo Meat.” New Scientist 208.2781 (2010): 42–5.

IntroductionThis article addresses the experience of designing and conducting life-writing workshops for a group of clients with severe mental illness; the aim of this pilot study was to begin to determine whether such writing about the self can aid in individual ‘recovery’, as that term is understood by contemporary health professionals. A considerable amount has been written about the potential of creative writing in mental health therapy; the authors of this article provide a brief summary of that literature, then of the concept of ‘recovery’ in a psychology and arts therapy context. There follows a first-hand account by one of the authors of being an arts therapy workshop facilitator in the role of a creative practitioner. This occurred in consultation with, and monitored by, experienced mental health professionals. Life-Writing as ‘Therapeutic’ Life-story or life-writing can be understood in this context as involving more than disclosure or oral expression of a subject’s ‘story’ as in psycho-therapy – life-story is understood as a written, structured narrative. In 2001, Wright and Chung published a review of the literature in which they claimed that writing therapy had been “restimulated by the development of narrative approaches” (278). Pennebaker argues that “catharsis or the venting of emotions” without “cognitive processing” has little therapeutic value and people need to “build a coherent narrative that explains some past experience” in order to benefit from writing” (Pennebaker, Telling Stories 10–11). It is claimed in the Clinical Psychology Review that life-writing has the therapeutic benefits of, for example, “striking physical health and behaviour change” (Esterling et al. 84). The reasons are still unclear, but it is possible that the cognitive and linguistic processing of problematic life-events through narrative writing may help the subject assimilate such problems (Alschuler 113–17). As Pennebaker and Seagal argue in the Journal of Clinical Psychology, the life-writing processallows one to organise and remember events in a coherent fashion while integrating thoughts and feelings ... This gives individuals a sense of predictability and control over their lives. Once an experience has structure and meaning, it would follow that the emotional effects of that experience are more manageable. (1243)It would seem reasonable to suggest that life-writing which constructs a positive recovery narrative can have a positive therapeutic effect, providing a sense of agency, connectedness and creativity, in a similar, integrating manner. Humans typically see their lives as stories. Paul Eakin stresses the link between narrative and identity in both this internal life-story and in outwardly constructed autobiography:narrative is not merely a literary form but a mode of phenomenological and cognitive self-experience, while self – the self of autobiographical discourse - does not necessarily precede its constitution in narrative. (Making Selves 100)So both a self-in-time and a socially viable identity may depend on such narrative. The term ‘dysnarrativia’ has been coined to describe the documented inability to construct self-narrative by those suffering amnesia, autism, severe child abuse or brain damage. The lack of ability to achieve narrative construction seems to be correlated with identity disorders (Eakin, Fictions in Autobiography 124). (For an overview of the current literature on creative and life-writing as therapy see Murphy & Neilsen). What is of particular relevance to university creative writing practitioners/teachers is that there is evidence, for example from Harvard psychiatrist Judith Herman and creative writing academic Vicki Linder, that life-narratives are more therapeutically effective if guided to be written according to fundamental ‘effective writing’ aesthetic conventions – such as having a regard to coherent structure in the narrative, the avoidance of cliché, practising the ‘demonstrate don’t state’ dictum, and writing in one’s own voice, for example. Defining ‘Recovery’There remains debate as to the meaning of recovery in the context of mental health service delivery, but there is agreement that recovery entails significantly more than symptom remission or functional improvement (Liberman & Kopelowicz). In a National Consensus Statement, the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) unit of the US Department of Health and Human Services in 2005 described recovery (in general terms) as being achieved by the enabling of a person with a mental illness to live meaningfully in a chosen community, while also attempting to realize individual potential. ‘Recovery’ as a central concept behind rehabilitation can be understood both as objective recovery – that is, in terms of noting a reduction in objective indicators of illness and disability (such as rates of hospital usage or unemployment) and a greater degree of social functioning – and also as subjective recovery. Subjective recovery can be ascertained by listening closely to what clients themselves have said about their own experiences. It has been pointed out (King, Lloyd & Meehan 2) that there is not always a correspondence between objective indicators of recovery and the subjective, lived experience of recovery. The experience of mental illness is not just one of symptoms and disability but equally importantly one of major challenge to sense of self. Equally, recovery from mental illness is experienced not just in terms of symptoms and disability but also as a recovery of sense of self … Recovery of sense of self and recovery with respect to symptoms and disability may not correspond. (King, Lloyd & Meehan; see also Davidson & Strauss)Symptoms of disability can persist, but a person can have a much stronger sense of self or empowerment – that is still recovery. Illness dislocates the sense of self as part of a community and of a self with skills and abilities. Restoring this sense of empowerment is an aim of arts therapy. To put it another way, recovery is a complex process by which a client with a mental illness develops a sense of identity and agency as a citizen, as distinct from identification with illness and disability and passivity as a ‘patient’. The creative arts have gone well beyond being seen as a diversion for the mentally ill. In a comprehensive UK study of creative arts projects for clients with mental illness, Helen Spandler et al. discovered strong evidence that participation in creative activity promoted a sense of purpose and meaning, and assisted in “rediscovering or rebuilding an identity within and beyond that of someone with mental health difficulties” (795). Recovery is aided by people being motivated to achieve self-confidence through mastery and competence; by learning and achieving goals. Clearly this is where arts therapy could be expected or hoped to be effective. The aim of the pilot study was not to measure ‘creativity’, but whether involvement in what is commonly understood as a creative process (life-writing) can have flow-on benefits in terms of the illness of the workshop participant. The psychologists involved, though more familiar with visual arts therapy (reasonably well-established in Australia – in 2006, the ANZAT began publishing the Australian and New Zealand Journal of Art Therapy), thought creative writing could also be valuable. Preparation for and Delivery of the Workshops I was acutely aware that I had no formal training in delivering a program to clients with mental health illness. I was counselled during several meetings with experienced psychologists and a social worker that the participants in the three workshops over two weeks would largely be people who had degrees of difficulty in living independently, and could well have perceptual problems, could misjudge signals from outside and inside the group, and be on medication that could affect their degree of engagement. Some clients could have impaired concentration and cognition, and a deficit in volition. Participants needed to be free to leave and rejoin the workshops during the afternoon sessions. Attendance might well fall as the workshops progressed. Full ethical clearance was attained though the University of Queensland medical faculty (after detailed description of the content and conduct of the proposed workshops) and consent forms prepared for participants. My original workshop ‘kit’ to be distributed to participants underwent some significant changes as I was counselled and prepared for the workshops. The major adjustment to my usual choice of material and approach was made in view of the advice that recounting traumatic events can have a negative effect on some patients – at least in the short term. For the sake of both the individuals and the group as a whole this was to be avoided. I changed my initial emphasis on encouraging participants to recount their traumatic experiences in a cathartic way (as suggested by the narrative psychology literature), to encouraging them to recount positive narratives from their lives – narratives of ‘recovery’ – as I explain in more detail below. I was also counselled that clients with mental health problems might dwell on retelling their story – their case history – rather than reflecting upon it or using their creative and imaginative ability to shape a life-story that was not a catalogue of their medical history. Some participants did demonstrate a desire to retell their medical history or narrative – including a recurring theme of the difficulty in gaining continuity with one trusted medical professional. I gently guided these participants back to fashioning a different and more creative narrative, with elements of scene creation, description and so on, by my first listening intently to and acknowledging their medical narrative for a few minutes and then suggesting we try to move beyond that. This simple strategy was largely successful; several participants commented explicitly that they were tired of having to retell their medical history to each new health professional they encountered in the hospital system, for example. My principal uncertainty was whether I should conduct the workshops at the same level of complexity that I had in the past with groups of university students or community groups. While in both of those cohorts there will often be some participants with mental health issues, for the most part this possibility does not affect the level or kind of content of material discussed in workshops. However, within this pilot group all had been diagnosed with moderate to severe mental illness, mostly schizophrenia, but also bipolar disorder and acute depression and anxiety disorders. The fact that my credentials were only as a published writer and teacher of creative writing, not as a health professional, was also a strong concern to me. But the clients readily accepted me as someone who knew the difficulty of writing well and getting published. I stressed to them that my primary aim was to teach effective creative writing as an end in itself. That it might be beneficial in health terms was secondary. It was a health professional who introduced me and briefly outlined the research aims of the workshop – including some attempt to measure qualitatively any possible benefits. It was my impression that the participants did not have a diminished sense of my usefulness because I was not a health professional. Their focus was on having the opportunity to practice creative writing and/or participate in a creative group activity. As mentioned above, I had prepared a workshop ‘kit’ for the participants of 15 pages. It contained the usual guidelines for effective writing – extracts from professional writers’ published work (including an extract from my own published work – a matter of equity, since they were allowing me to read their work), and a number of writing exercises (using description, concrete and abstract words, narrative point of view, writing in scenes, show don’t tell). The kit contained extracts from memoirs by Hugh Lunn and Bill Bryson, as well as a descriptive passage from Charles Dickens. An extract from Inga Clendinnen’s 2006 account in Agamemnon’s Kiss: selected essays of her positive interaction with fellow cancer patients (a narrative with the underlying theme of recovery) was also valuable for the participants. I stressed to the group that this material was very similar to that used with beginning writers among university students. I described the importance of life-writing as follows: Life-writing is simply telling a story from your life and perhaps musing or commenting on it at the same time. When you write a short account of something chosen from your life, you are making a pattern, using your memory, using your powers of description – you are being creative. You are being a story-teller. And story-telling is one very important thing that makes us humans different from all other animals – and it is a way in which we find a lot of meaning in our lives.My central advice in the kit was: “Just try to be as honest as you can – and to remember as well as you can … being honest and direct is both the best and the easiest way to write memoir”. The only major difference between my approach with these clients and that with a university class was in the selection of possible topics offered. In keeping with the advice of the psychologists who were experts in the theory of ‘recovery’, the topics were predominantly positive, though one or two topics gave the opportunity to recount and/or explore a negative experience if the participant wanted to do so: A time when I was able to help another personA time when I realised what really mattered in lifeA time when I overcame a major difficultyA time when I felt part of a group or teamA time when I knew what I wanted to do with my lifeA time when someone recognised a talent or quality of mineA time I did something that I was proud of A time when I learned something important to meA memorable time when I lived in a certain house or suburbA story that begins: “Looking back, I now understand that …”The group expressed satisfaction with these topics, though they had the usual writing students’ difficulty in choosing the one that best suited them. In the first two workshops we worked our way through the kit; in the third workshop, two weeks later, each participant read their own work to the group and received feedback from their peers and me. The feedback was encouraged to be positive and constructive, and the group spontaneously adopted a positive reinforcement approach, applauding each piece of writing. Workshop DynamicsThe venue for the workshops was a suburban house in the Logan area of Brisbane used as a drop-in centre for those with mental illness, and the majority of the participants would be familiar with it. It had a large, breezy deck on which a round-table configuration of seating was arranged. This veranda-type setting was sheltered enough to enable all to be heard easily and formal enough to emphasise a learning event was taking place; but it was also open enough to encourage a relaxed atmosphere. The week before the first workshop I visited the house to have lunch with a number of the participants. This gave me a sense of some of the participants’ personalities and degree of engagement, the way they related to each other, and in turn enabled them to begin to have some familiarity with me and ask questions. As a novice at working with this kind of client, I found this experience extremely valuable, especially as it suggested that a relatively high degree of communication and cognition would be possible, and it reduced the anxiety I had about pitching the workshops at an appropriate level. In the course of the first workshop, the most initially sceptical workshop participant ended up being the most engaged contributor. A highly intelligent woman, she felt it would be too upsetting to write about negative events, but ultimately wrote a very effective piece about the empowerment she gained from caring for a stray cat and locating the owner. Her narrative also expressed her realisation that the pet was partly a replacement for spending time with her son, who lived interstate. Another strong participant previously had written a book-length narrative of her years of misdiagnoses and trauma in the hospital system before coming under the care of her present health professionals. The participant who had the least literacy skills was accepted by the group as an equal and after a while contributed enthusiastically. Though he refused to sign the consent form at the outset, he asked to do so at the close of the first afternoon. The workshop was comprised of clients from two health provider organisations; at first the two groups tended to speak with those they already knew (as in any such situation in the broader community), but by the third workshop a sense of larger group identity was being manifested in their comments, as they spoke of what ‘the group’ would like in the future – such as their work being published in some form. It was clear that, as in a university setting, part of the beneficial effect of the workshops came from group and face to face interaction. It would be more difficult to have this dimension of benefit achieved via a web-based version of the workshops, though a chat room scenario would presumably go some way towards establishing a group feeling. Web-based delivery would certainly suit participants who lacked mobility or who lived in the regions. Clearly the Internet is a vital social networking tool, and an Internet-based version of the workshops could well be attempted in the future. My own previous experience of community digital storytelling workshops (Neilsen, Digital Storytelling as Life-writing) suggests that a high degree of technical proficiency can not be expected across such a cohort; but with adequate technical support, a program (the usual short, self-written script, recorded voice-over and still images scanned from the participants’ photo albums, etc) could make digital storytelling a further dimension of therapeutic life-writing for clients with mental illness. One of the most useful teaching techniques in a class room setting is the judicious use of humour – to create a sense of sharing a perspective, and simply to make material more entertaining. I tested the waters at the outset by referring to the mental health worker sitting in the background, and declaring (with some comic exaggeration) my concern that if I didn’t run the workshop well he would report adversely on me. There was general laughter and this expression of my vulnerability seemed to defuse anxiety on the part of some participants. As the workshop progressed I found I could use both humorous extracts of life-writing and ad hoc comic comments (never at the expense of a participant) as freely as in a university class. Participants made some droll comments in the overall context of encouraging one another in their contributions, both oral and written. Only one participant exhibited some temporary distress during one of the workshops. I was allowing another participant the freedom to digress from the main topic and the participant beside me displayed agitation and sharply demanded we get back to the point. I apologised and acknowledged I had not stayed as focused as I should and returned to the topic. I suspect I had a fortunate first experience of such arts therapy workshops – and that this was largely due to the voluntary nature of the study and that most of the participants brought a prior positive experience of the workshop scenario, and prior interest in creative writing, to the workshops. Outcomes A significantly positive outcome was that only one of the nine participants missed a session (through ill-health) and none left during workshops. The workshops tended to proceed longer than the three hours allotted on each occasion. Post-workshop interviews were conducted by a psychologist with the participants. Detailed data is not available yet – but there was a clear indication by almost all participants that they felt the workshops were beneficial and that they would like to participate in further workshops. All but one agreed to have their life-writing included in a newsletter produced by one of the sponsors of the workshops. The positive reception of the workshops by the participants has encouraged planning to be undertaken for a wide-ranging longitudinal study by means of a significant number of workshops in both life-writing and visual arts in more than one city, conducted by a team of health professionals and creative practitioners – this time with sophisticated measurement instruments to gauge the effectiveness of art therapy in aiding ‘recovery’. Small as the workshop group was, the pilot study seems to validate previous research in the UK and US as we have summarised above. The indications are that significant elements of recovery (in particular, feelings of enhanced agency and creativity), can be achieved by life-writing workshops that are guided by creative practitioners; and that it is the process of narrative construction within life-writing that engages with or enhances a sense of self and identity. NoteWe are indebted, in making the summary of the concept of ‘recovery’ in health science terms, to work in progress by the following research team: Robert King, Tom O'Brien and Claire Edwards (School of Medicine, University of Queensland), Margot Schofield and Patricia Fenner (School of Public Health, Latrobe University). We are also grateful for the generous assistance of both this group and Seiji Humphries from the Richmond Queensland Fellowship, in providing preparation for the workshops. ReferencesAlschuler, Mari. “Lifestories – Biography and Autobiography as Healing Tools for Adults with Mental Illness.” Journal of Poetry Therapy 11.2 (1997): 113–17.Davidson, Larry and John Strauss. “Sense of Self in Recovery from Severe Mental Illness.” British Journal of Medical Psychology 65 (1992): 31–45.Eakin, Paul. Fictions in Autobiography: Studies of the Art of Self-Invention. Princeton: Princeton UP, 1985.———. How Our Lives Become Stories: Making Selves. Ithaca: Cornell UP, 1999.Esterling, B.A., L. L’Abate., E.J. Murray, and J.W. Pennebaker. “Empirical Foundations for Writing in Prevention and Psychotherapy: Mental and Physical Health Outcomes.” Clinical Psychology Review 19.1 (1999): 79–96.Herman, Judith. Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence - from Domestic Abuse to Political Terror. New York: Basic Books, 1992.King, Robert, Chris Lloyd, and Tom Meehan. Handbook of Psychosocial Rehabilitation. Oxford: Blackwell Publishing, 2007.Liberman, Robert, and Alex Kopelowicz. “Recovery from Schizophrenia: A Criterion-Based Definition.” In Ralph, R., and P. Corrigan (eds). Recovery in Mental Illness: Broadening Our Understanding of Wellness. Washington, DC: APA, 2005.Linder, Vicki. “The Tale of two Bethanies: Trauma in the Creative Writing Classroom.” New Writing: The International Journal for the Practice and Theory of Creative Writing 1.1 (2004): 6–14Murphy, Ffion, and Philip Neilsen. “Recuperating Writers – and Writing: The Potential of Writing Therapy.” TEXT 12.1 (Apr. 2008). ‹http://www.textjournal.com.au/april08/murphy_neilsen.htm›.Neilsen, Philip. “Digital Storytelling as Life-Writing: Self-Construction, Therapeutic Effect, Textual Analysis Leading to an Enabling ‘Aesthetic’ for the Community Voice.” ‹http://www.speculation2005.qut.edu.au/papers/Neilsen.pdf›.Pennebaker, James W., and Janel D. Seagal. “Forming a Story: The Health Benefits of Narrative.” Journal of Clinical Psychology, 55.10 (1999): 1243–54.Pennebaker, James W. “Telling Stories: The Health Benefits of Narrative.” Literature and Medicine 19.1 (2000): 3–18.Spandler, H., J. Secker, L. Kent, S. Hacking, and J. Shenton. “Catching Life: The Contribution of Arts Initiatives to ‘Recovery’ Approaches in Mental Health.” Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing 14.8 (2007): 791–799.Wright, Jeannie, and Man Cheung Chung. “Mastery or Mystery? Therapeutic Writing: A Review of the Literature.” British Journal of Guidance and Counselling, 29.3 (2001): 277–91.