Books on the topic 'Language transfer (Language learning) Germany'

Rosén, Christina. "Warum klingt das nicht deutsch?": Probleme der Informationsstrukturierung in deutschen Texten schwedischer Schüler und Studenten. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 2006.

Hansen-Jaax, Dörte. Transfer bei Diglossie: Synchrone Sprachkontaktphänomene im Niederdeutschen. Hamburg: Kovač, 1995.

Schloter, Andreas Leonhard. Interferenzfehler beim Erwerb des Englischen als Fremdsprache: Ein empirischer Beitrag zur Fehlerursachenforschung. München: Tuduv, 1992.

Befähigung zum zusammenhängenden (monologischen) Sprechen durch Transfer der Schreibtätigkeit im Russischunterricht der allgemeinbildenden Schule. Frankfurt am Main: P. Lang, 1994.

Leontiy, Halyna. Multikulturelles Deutschland im Sprachvergleich: Das Deutsche im Fokus der meist verbreiteten Migrantensprachen : ein Handbuch für DaF-Lehrende und Studierende, für Pädagogen/-innen und Erzieher/-innen. Berlin: Lit, 2013.

Gass, Susan M., and Larry Selinker, eds. Language Transfer in Language Learning. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1992. http://dx.doi.org/10.1075/lald.5.

M, Gass Susan, and Selinker Larry 1937-, eds. Language transfer in language learning. Amsterdam: J. Benjamins Pub. Co., 1992.

M, Gass Susan, and Selinker Larry 1937-, eds. Language transfer in language learning. Amsterdam: J. Benjamins Pub. Co., 1994.

Bordag, Denisa. Psycholinguistische Aspekte der Interferenzerscheinungen in der Flexionsmorphologie des Tschechischen als Fremdsprache. Hildesheim: Olms, 2006.

Odlin, Terence. Language transfer: Cross-linguistic influence in language learning. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

W, Dechert Hans, and Raupach Manfred, eds. Transfer in language production. Norwood, N.J: Ablex Pub. Corp., 1989.

Peukert, Hagen. Transfer effects in multilingual language development. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2015.

Canada. Multiculturalism. Policy and Research. Ethnicity, immigration & language transfer. [Ottawa]: Multiculturalism and Citizenship Canada, 1991.

John, Andrew. Language, learning, and location. [New York, N.Y.]: Federal Reserve Bank of New York, 1997.

Jarvis, Scott. Conceptual transfer in the interlingual lexicon. Bloomington, Ind: Indiana University Linguistics Club Publications, 1998.

Kralt, John. Ethnicity, immigration & language transfer. [Ottawa]: Multiculturalism and Citizenship Canada, 1991.

Kralt, John. Ethnicity, immigration & language transfer. Ottawa, Ont: Multiculturalism and Citizenship Canada = Multiculturalisme et citoyenneté Canada, 1991.

Census, Canada Statistics Canada 1991. Language retention and transfer, 1991: dimensions. Ottawa: Statistics Canada, 1991.

John, Andrew. Language, learning and location. [New York, NY: Federal Reserve Bank of New York], 1996.

Hui, Chang, and Jiang Meng, eds. Yu yan qian yi yan jiu xin shi jiao: New perspectives on language transfer studies. Shanghai Shi: Shanghai jiao tong da xue chu ban she, 2012.

Demers, Daniel. Learning disabilities and cross-linguistic interference in French immersion: When to transfer, when not to transfer? [Manitoba?]: Learning Disabilities Association of Manitoba, 1994.

Coombe, Christine A., and Lisa Barlow. Language teacher research in the Middle East. Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages, 2007.

Yu, Liming, and Terence Odlin, eds. New Perspectives on Transfer in Second Language Learning. Bristol, Blue Ridge Summit: Multilingual Matters, 2015. http://dx.doi.org/10.21832/9781783094349.

Fouser, Robert J. Pragmatic transfer in highly advanced language learners: Some preliminary findings. Dublin: Centre for Language and Communication Studies, Trinity College Dublin, 1997.

Pendakur, Ravi. Speaking in tongues: Heritage language maintenance and transfer in Canada. [Ottawa]: Multiculturalism and Citizenship Canada, 1990.

Ken, Turner. Susanne Döpke, One parent one language ... [and] Susan M. Gass and Larry Selinker (eds), Language transfer in languagelearning ... Amsterdam: John Benjamins, 1995.

Masayo, Yamamoto. Bairingaru wa donoyō ni shite gengo o shūtokusuru no ka. Tōkyō: Akashi Shoten, 1996.

Canada, Statistics. Language retention and transfer, 1991 =: Rétention et transfer linguistiques, 1991. Ottawa, Ont: Industry, Science and Technology Canada = Industrie, sciences et technologie Canada, 1993.

Nieto, Cecilia Rojas, and Donna Jackson-Maldonado. Interacción y uso lingüístico en el desarrollo de la lengua materna. Edited by Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas and Universidad Autónoma de Querétaro. México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011.

Hofmański, Wojciech. Transfer ujemny a kompetencja językowa: Język polski w nauszaniu Słowian. V Praze: Univerzita Karlova v Praze, 2014.

Jarvis, Scott. Crosslinguistic influence in language and cognition. New York: Routledge, 2007.

Kohn, Kurt. Dimensionen lernersprachlicher Performanz: Theoretische und empirische Untersuchungen zum Zweitsprachenerwerb. Tübingen: Narr, 1990.

Tünde, Papp, ed. Foreign language and mother tongue. Mahwah, N.J: Erlbaum, 2000.

Juan de Dios Martínez Agudo. Transferencia lingüística en el aprendizaje de una lengua extranjera. Granada]: Grupo Editorial Universitario, 2004.

Kellerman, Eric. Aspects of transferability in second language acquisition. [Nijmegen]: Katholieke Universiteit te Nijmegen, 1987.

Snow, Marguerite Ann. The adjunct model of language instruction: Integrating language and content at the university. [Los Angeles, Calif.]: Center for Language Education and Research, University of California, Los Angeles, 1988.

Jarvis, Scott. Approaching language transfer through text classification: Explorations in the detection-based approach. Bristol: Multilingual Matters, 2012.

Avila, Edward A. De. Finding out = Descubrimiento. Northvale, NJ: Santillana, 1987.

Knowledge of reflexives in a second language. Amsterdam: J. Benjamins Pub. Co., 1993.

Han E zhong jie yu yan jiu. Changchun Shi: Dongbei shi fan da xue chu ban she, 2009.

Hamayan, Else V. Helping language minority students after they exit from bilingual/ESL programs: A handbook for teachers. [Washington, D.C.?]: National Clearinghouse for Bilingual Education, 1990.

Janusz, Arabski, ed. Cross-linguistic influences in the second language lexicon. Buffalo: Multilingual Matters, 2006.

Nissilä, Leena. Viron kielen vaikutus suomen kielen verbien ja niiden rektioiden oppimiseen. Oulu: Oulun yliopisto, 2011.

Flynn, Suzanne, Jennifer Cabrelli Amaro, and Jason Rothman. Third language acquisition in adulthood. Amsterdam: John Benjamins Pub. Co., 2012.

Verbessern Chinesische Studierende Ihre Sprechfertigkeit Im Deutschen Waehrend des Fachstudiums in Deutschland?: Eine Empirische Untersuchung Unter Beruecksichtigung Sozialer Aspekte. Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Peter, 2012.

Gass, Susan M., and Larry Selinker. Language Transfer in Language Learning. Benjamins Publishing Company, John, 1992.

Language Transfer Crosslinguistic Influence In Language Learning. Cambridge University Press, 1989.

Language Transfer in Language Learning: Revised Edition. Benjamins Publishing Company, John, 1992.

Odlin, Terence. Language Transfer: Cross-Linguistic Influence in Language Learning. University of Cambridge ESOL Examinations, 2012.

Odlin, Terence. Language Transfer: Cross-Linguistic Influence in Language Learning. Cambridge University Press, 2012.