Relevant bibliographies by topics / Language synchrone

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters
  5. Conference papers

Academic literature on the topic 'Language synchrone'

Author: Grafiati
Published: 25 May 2024

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Language synchrone.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Language synchrone"

1

Krevs Birk, Uršula. "Synchrone Betrachtung mehrsprachiger geografischer Namen des Sprachenpaares Deutsch-Slowenisch anhand digitaler Texte und Diskurse." Linguistica 61, no. 1 (December 29, 2021): 113–36. http://dx.doi.org/10.4312/linguistica.61.1.113-136.

Full text
Abstract:
Im Beitrag wird das Vorkommen ausgewählter zweisprachiger deutsch-slowenischer Toponymika in digitalen Texten und Diskursen aufgegriffen, um die aktuelle Medialisierung historisch gewachsener deutsch-slowenischer toponymischer Zweisprachigkeit exemplarisch zu erfassen. Da bei der Einteilung der Namenpaare für dieselbe geografische Gegebenheit vordergründig der geschlossene Sprachraum entscheidend ist, folgen die exemplarischen Darstellungen den einzelnen Namenpaartypen und deren sozio- und diskursivlinguistischen Charakteristika. Für Namenpaare, die im zusammenhängenden deutschen Sprachraum (sln. Dunaj – dt. Wien), im slowenischen Sprachraum (sln. Ljubljana – dt. Laibach), in deutsch-slowenischen gemischtsprachigen Gebieten, die insular (sln. Stare Žage – dt. Altsag in der Gottschee) oder in Sprachkontaktregionen (sln. Železna Kapla – dt. Bad Eisenkappel in Kärnten, auch in der Steiermark) vorkommen, werden jeweils zwei digitale, online zugängliche Texte präsentiert, die diese Namenpaare im digitalen Format distribuieren und aus synchroner Sicht zur diskursiven Dynamik der slowenischen und deutschen zweisprachigen Toponymik beitragen.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Götz, Ursula. "Cordula Maiwald, Das temporale System des Mittelbairischen. Synchrone Variation und diachroner Wandel." Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) 127, no. 1 (June 2005): 82–88. http://dx.doi.org/10.1515/bgsl.2005.82.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Becker, Carsten, and Oliver Schallert. "Charters as a Source for Studying Areal Variation in MHG Scribal Dialects: State of the Art and Future Perspectives Urkunden als Quelle (schreib-)sprachlandschaftlicher Variation: Bestandsaufnahmen und Perspektiven." Zeitschrift fuer deutsches Altertum und Literatur 151, no. 2 (April 1, 2022): 143–78. http://dx.doi.org/10.3813/zfda-2022-0005.

Full text
Abstract:
We use the 'Corpus der altdeutschen Originalurkunden' (CAO) "Corpus of Old German Original Charters" to obtain detailed information on areal variation in Middle High German. As a synchronous snapshot, our findings can be compared with grammatical descriptions and other datasets, thus allowing us to trace the diffusion of linguistic innovations more precisely. Wir nutzen das 'Corpus der altdeutschen Originalurkunden' (CAO), um hochauflösende Informationen über (schreib-)sprachlandschaftliche Variation im Mittelhochdeutschen zu gewinnen. Als synchrone Momentaufnahme können unsere Befunde in Beziehung zu grammatischen Beschreibungen und anderen Datenserien gesetzt werden und erlauben so, die Diffusion von sprachlichen Neuerungen genauer nachzuvollziehen.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Bacskai-Atkari, Julia. "Agnes Jäger: Vergleichskonstruktionen im Deutschen. Diachroner Wandel und synchrone Variation, Berlin u. Boston: de Gruyter 2018, XIII, 568 S. (Linguistische Arbeiten 569)." Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 142, no. 2 (May 26, 2020): 267–69. http://dx.doi.org/10.1515/bgsl-2020-0016.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Thurmair, Maria. "Tanja Autenrieth, Heterosemie und Grammatikalisierung bei Modalpartikeln. Eine synchrone und diachrone Studie anhand von »eben«, »halt«, »e(cher)t«, »einfach«, »schlicht« und »glatt«." Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) 128, no. 2 (September 2006): 306–11. http://dx.doi.org/10.1515/bgsl.2006.306.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Rodríguez Fernández-Peña, Alfonso Carlos. "The aesthetics of isochrony and literal synchrony in voice-over translation." Tradumàtica: tecnologies de la traducció, no. 20 (December 15, 2022): 1–33. http://dx.doi.org/10.5565/rev/tradumatica.301.

Full text
Abstract:
Voice-over translation is characterised by some technical synchronic features (isochrony, literal synchrony, action synchrony, kinetic synchrony, content synchrony and character synchrony). From these, isochrony and literal synchrony contribute to the illusion of authenticity and realism with what is called sound bites (a time span in the target version in which we only hear the original voice, and which can occur at the beginning and/or at the end of the speaker’s intervention). In our study, after analysing a corpus made up of different voiced-over programmes using speech analysis software and a spreadsheet, we have seen that the average duration of sound bites differs from that stated by the scholarly tradition both in terms of seconds and number of words. In addition, we also analysed samples that show no literal synchrony to see how and whether the rendition success of those parts could be affected. The results confirm that sound bites and literal synchrony are aesthetic enhancers which provide voice-over with an authenticity feel that makes it, for some scholars, the most faithful and reliable audiovisual translation mode.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

R.M., Sytniak. "CONFLICT OF SYNCHRONY AND DIACHRONY IN RESEARCH ON LEXICAL SEMANTICS (LINGVO-HISTORIOGRAPHIC ASPECT)." South archive (philological sciences), no. 87 (September 29, 2021): 72–76. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2021-87-11.

Full text
Abstract:
The purpose of the article is to highlight the views of linguists of the second half of the XX – early XXI century on the importance of synchronic and diachronic studies of lexical meaning and identify the tendency of modern linguists to consider synchrony and diachrony as components of one whole. With the help of synchronic-diachronic study of language, studies of lexical semantics are presented in an extremely wide range of works, which receive new opportunities to explain semantic processes and highlight similar dominant features in both structurally related and unrelated languages. The scientific interest of linguists can be directed both to the study of a particular morpheme and to the derivation of universal laws for the development of the lexical meaning of the world’s languages. The vast majority of studies, however, have a more or less clear distribution on the principle of synchrony and diachrony. The article highlights the current perception of diachronic research as one that consists of a number of studies of synchronous sections in the history of lexical meaning, and as a result is considered as one holistic effective study. In accordance with the purpose of the article, a general scientific method is used – an actualist method, which is based on the principle of historicism and allows modern knowledge to trace the development of certain linguistic concepts in the past and predict some trends in future theories. The methodological basis of the actualist method is the principles of historicism, causality, systematics and the principle of general connection of phenomena. As the result of the research it was established that the linguists of our time accept the idea of not confrontation, but of fruitful joint work of synchronic and diachronic research of lexical meaning, unity of synchronic description and historical reconstruction. The author concludes that from the point of view of modern linguistics, the dichotomy of synchrony and diachrony is quite conditional. Synchronous research is not opposed, but, on the contrary, is an important component of diachronic research, because diachronic analysis without synchronic one does not exist. The tacit ban on the use of language history data in synchronic analysis has been overcome.Key words: synchrony, diachrony, dichotomy, non-linguistic concept, interdependence, flexible way of thinking, scientific subjectivism. Метою статті є висвітлення поглядів мовознавців другої половини ХХ – початку ХХІ століття на важливість синхронічних та діахронічних досліджень лексичного значення та виявлення тенденції лінгвістів сучасності розглядати синхронію та діахронію як складники одного цілого. За допомогою синхронно-діахронного вивчення мови дослідження лексичної семантики представлені надзвичайно широким діапазоном праць, що отримують нові можливості пояснення семантичних процесів та виокремлення схожих домінантних рис як у споріднених, так і у неспоріднених мовах світу. Науковий інтерес мовознавців може бути спрямований як на дослідження окремої морфеми, так і на виведення універсальних законів розви-тку лексичного значення мов світу. Більшість досліджень усе ж мають більш-менш чіткий розподіл за принципом синхронії та діахронії. У статті висвітлюється сучасне сприйняття діахронного дослідження як такого, що складається із певної кількості досліджень синхронних зрізів в історії лексичного значення, і як результат – розглядається одним цілісним ефективним дослідженням. Відповідно до мети у статті використано загальнонауковий метод – актуалістичний, який бере за основу принцип історизму і дає змогу за допомогою сучасних знань простежити розвиток певних лінгвістичних концепцій у минуло-му та передбачити деякі тенденції майбутнього розвитку відповідних теорій. Методологічну основу актуалістичного методустановлять принципи історизму, причиновості, системності та принцип загального зв’язку явищ. У результаті дослідження встановлено прийняття лінгвістами сучасності ідеї не протистояння, а плідної сумісної праці синхронного та діахронного дослідження лексичного значення, єдність синхронного опису та історичної реконструкції. Автор доходить висновку, що з погляду сучасного мовознавства дихотомія синхронії та діахронії носить досить умовний характер. Синхронне дослідження не протиставляється, а навпаки, є важливою складовою частиною діахронного дослідження, тому що діахронний аналіз без синхронного не існує. Припинено мовчазну заборону на використання даних історії мови у разі синхронного аналізу. Ключові слова: синхронія, діахронія, дихотомія, нелінгвістична концепція, взаємозумовленість, мінливий образ мислення, науковий суб’єктивізм.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

SHYAMASUNDAR, R. K., and S. RAMESH. "LANGUAGES FOR REACTIVE SPECIFICATIONS: SYNCHRONY VS ASYNCHRONY." International Journal of Foundations of Computer Science 11, no. 02 (June 2000): 283–314. http://dx.doi.org/10.1142/s012905410000017x.

Full text
Abstract:
Asynchronous and Synchronous languages have been in use for the specification of reactive systems. One of the main distinguishing features of these two classes lies in the way nondeterminism is used for the specification of programs. From this viewpoint, we analyze CSP (a typical asynchronous language) and ESTEREL (a synchronous language). The synchronous language Esterel is based on the notions of determinism, input nondeterminacy and parallelism whereas CSP is built on the notions of nondeterminism, concurrency and distribution. The main objectives of the study are to assess: • The role of nondeterminism in the specification of the behaviour and realization of programs: A clear distinction between local and global nondeterminism enables us to distinguish between implementational nondeterminism and environmental/input nondeterminism. The results in this direction would enable one to achieve observable determinism where the implementational choices can be hidden and thus, analyze the program behaviour with reference to the real environmental nondeterminism in the specification. This leads to a proper refinement of specifications and aids in deriving distributed implementations of finite state transition systems that are not necessarily deterministic. • The implementability of asynchronous languages through synchronous languages. The implementability of asynchronous languages in synchronous languages not only provides a realistic implementation but also provides higher level abstractions (such as multi-process interactions) for reactive specifications using features such as broadcast, interrupts, exception handling mechanisms etc.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Canals, Laia, Gisela Granena, Yucel Yilmaz, and Aleksandra Malicka. "Second Language Learners’ and Teachers’ Perceptions of Delayed Immediate Corrective Feedback in an Asynchronous Online Setting An Exploratory Study." TESL Canada Journal 37, no. 2 (December 2, 2020): 181–209. http://dx.doi.org/10.18806/tesl.v37i2.1336.

Full text
Abstract:
Online language courses that rely on asynchronous teacher-learner communication face a practical problem when it comes to the provision of immediate corrective feedback by the teacher in oral interaction tasks. In this learning context, learners can still communicate synchronously and record their interaction without the teacher being present, but feedback by the teacher will be delayed in time. Research indicates that the effectiveness of feedback decreases as the time between the error and the correction increases and that immediate feedback is more effective (Arroyo & Yilmaz, 2018; Shintani & Aubrey, 2016). In this exploratory study conducted at an online university, we implemented a novel type of feedback we referred to as delayed immediate corrective feedback (DICF) and analyzed second language learners’ and teachers’ perceptions regarding its effectiveness and usefulness. Our goal was to assess the feasibility of implementing this type of feedback in our context and, ultimately, in other contexts where communication between teachers and learners takes place asynchronously. DICF was provided by teachers orally via screencast video. Learners and teachers’ perceptions were collected via two separate questionnaires. The results showed that teachers and learners responded positively to DICF and several potential benefits were identified. Les cours de langue en ligne qui s’appuient sur la communication asynchrone enseignant-apprenant rencontrent un problème pratique quand vient le temps de fournir de la rétroaction corrective immédiate par l’enseignant lors des tâches d’interaction orale. Dans ce contexte d’apprentissage, les apprenants peuvent toujours communiquer de manière synchrone et enregistrer leur interaction sans que l’enseignant soit présent, mais la rétroaction de l’enseignant sera décalée dans le temps. La recherche indique que l’efficacité de la rétroaction diminue au fur et à mesure que le temps entre l’erreur et la correction augmente, et que la rétroaction immédiate est plus efficace (Arroyo & Yilmaz, 2018; Shintani & Aubrey, 2016). Dans cette étude exploratoire menée auprès d’une université en ligne, nous avons mis en place une nouvelle forme de rétroaction, que nous avons appelée rétroaction corrective immédiate retardée (RCIR), et nous avons analysé les perceptions des apprenants de langue seconde et des enseignants quant à son utilité et à son efficacité. Notre objectif était d’évaluer la faisabilité de mettre en place ce type de rétroaction dans notre contexte, et par extension, dans d’autres contextes où la communication entre apprenants et enseignants se passe de manière asynchrone. La RCIR a été fournie oralement par des enseignants à l’aide de vidéos d’écrans. Les perceptions des apprenants et des enseignants ont été recueillies dans deux questionnaires distincts. Les résultats ont montré qu’apprenants et enseignants ont réagi à la RCIR de manière positive et plusieurs avantages potentiels ont été identifiés.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Krasnoukhova, Olga, and Johan van der Auwera. "Standard negation in Awa Pit: From synchrony to diachrony." Folia Linguistica 40, no. 2 (November 26, 2019): 439–74. http://dx.doi.org/10.1515/flih-2019-0017.

Full text
Abstract:
Abstract This study deals with clausal negation in Awa Pit, a Barbacoan language spoken in South America. By bringing together the data on negation from different varieties of the language, we present an analysis of synchronic patterns of negation marking. Based on the variation we suggest a number of innovations in the negation system, for which we put forward diachronic scenarios. Some innovations are likely to be contact-induced, whereas others are products of language-internal diachronic processes. The latter involve mechanisms associated with a classical ‘Jespersen Cycle’. However, Awa Pit offers us very non-classical Jespersen’s Cycles – at best. The case of Awa Pit is instructive as some of the scenarios that we suggest are likely to be relevant for other languages or languages families.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Language synchrone"

1

Raymond, Pascal. "Compilation efficace d'un langage déclaratif synchrone : le générateur de code Lustre-V3." Phd thesis, Grenoble INPG, 1991. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00198546.

Full text
Abstract:
Ce travail porte sur la production de code séquentiel à partir du langage flot de données synchrone Lustre. La difficulté essentielle provient de l'aspect déclaratif du langage. En effet, il n'y a pas d'instruction de contrôle dans le langage Lustre ; toute la structure de contrôle du code objet doit donc être synthétisée par le compilateur. Cette synthèse consiste à construire un automate fini en simulant exhaustivement le comportement des variables booléennes du programme. Le code produit est particulièrement rapide ; en effet, la plupart des calculs booléens sont effectués une fois pour toute dès la compilation. En contrepartie, l'aspect exhaustif de cette démarche provoque parfois une véritable explosion de la taille du code. Ce problème peut être dû à la complexité intrinsèque du programme source ; il faut dans ce cas chercher un compromis entre rapidité et taille mémoire. Mais l'explosion peut être causée par la méthode de construction, qui produit très souvent des automates non minimaux ; nous avons donc étudié et développé un algorithme original qui construit à coup sûr des automates minimaux. Cet algorithme fait appel à de nombreuses manipulations symboliques de fonctions booléennes, que nous avons pu implémenter efficacement grâce à une représentation basée sur les graphes binaires de décision.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Attar, Pejman. "Vers un langage synchrone sûr et securisé." Phd thesis, Université Nice Sophia Antipolis, 2013. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00942606.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose une nouvelle approche du parallélisme et de la concurrence, posant les bases d'un langage de programmation à la fois sûr et "secure" (garantissant la sécurité des données), fondé sur une sémantique formelle claire et simple, tout en étant adapté aux architectures multi-cœur. Nous avons adopté le paradigme synchrone, dans sa variante réactive, qui fournit une alternative simple à la programmation concurrente standard en limitant l'impact des erreurs dépendant du temps ("data-races"). Dans un premier temps, nous avons considéré un langage réactif d'orchestration, DSL, dans lequel on fait abstraction de la mémoire (Partie 1). Dans le but de pouvoir traiter la mémoire et la sécurité, nous avons ensuite étudié (Partie 2) un noyau réactif, CRL, qui utilise un opérateur de parallélisme déterministe. Nous avons prouvé la réactivité bornée des programmes de CRL. Nous avons ensuite équipé CRL de mécanismes pour contrôler le flux d'information (Partie 3). Pour cela, nous avons d'abord étendu CRL avec des niveaux de sécurité pour les données, puis nous avons défini dans le langage étendu, SSL, un système de types permettant d'éviter les fuites d'information. Parallèlement (Partie 4), nous avons ajouté la mémoire à CRL, en proposant le modèle DSLM. En utilisant une notion d'agent, nous avons structuré la mémoire de telle sorte qu'il ne puisse y avoir de "data-races". Nous avons également étudié l'implémentation de DSLM sur les architectures multi-cœur, fondée sur la notion de site et de migration d'un agent entre les sites. L'unification de SSL et de DSLM est une piste pour un travail futur.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Graillat, Amaury. "Génération de code pour un many-core avec des contraintes temps réel fortes." Thesis, Université Grenoble Alpes (ComUE), 2018. http://www.theses.fr/2018GREAM063/document.

Full text
Abstract:
La plupart des systèmes critiques sont dits «temps-réel durs» puisqu'ils requièrent des garanties temporelle fortes. Ces systèmes sont de plus en plus complexes et les processeurs mono-coeurs traditionnels ne sont plus assez puissants. Les multi-coeurs et les pluri-coeurs sont des alternatives plus puissantes, cependant ils contiennent des ressources partagées. Les accès concurrents à ces ressources provoquent des interférences qui doivent être prises en compte puisqu'elles rendent les délais d'accès non prédictibles. Pour les pluri-coeur, le réseau sur puce (NoC) doit être configuré pour éviter les interblocages et garantir des pires temps de traversée précis. Le MPPA2 de Kalray est un pluri-coeur avec de bonnes propriétés temporelles.Les langages Synchrones flot de données tels que Lustre ou Scade sont largement utilisés dans l'industrie aéronautique. Les programmes sont des réseaux de noeuds de calcul communicants. Nous présentons une méthode pour extraire le parallélisme des programmes Synchrones. Nous générons du code pour déployer les tâches parallèles sur la puce et pour implémenter les communications en mémoire partagée ou à travers le NoC. Notre solution permet la traçabilité du code. Elle est basée sur un modèle d'exécution dirigé par le temps où chaque tâche a une date de début. L'ordonnancement est statique et minimise les interférences grâce à l'utilisation de bancs mémoire. Une borne de pire temps d'exécution (WCET) est calculée. Elle inclut les interférences mémoire et les pires temps de traversée NoC. Nous générons la configuration du processeur qui permet une allocation équitable des bandes passantes sur le NoC, la garantie de temps de traversées bornés et la synchronisation des horloges. Enfin, nous appliquons notre outils sur des exemples de programmes aéronautiques et un exemple synthétique utilisant 64 coeurs
Most critical systems are subject to hard real-time requirements. These systems are more and more complex and the computational power of the predictable single-core processors is no longer sufficient. Multi- or many-core architectures are good alternatives but interferences on shared resources must be taken into account to avoid unpredictable timing effects. For many-core, the Network-on-Chip (NoC) must be configured such that deadlocks are avoided and a tight Worst Case Traversal Time (WCTT) of the communications can be computed. The Kalray MPPA2 is a many-core architecture with good timing properties.Dataflow Synchronous languages such as Lustre or Scade are widely used for avionics critical software. In these languages, programs are described by networks of computational nodes. We introduce a method to extract parallel tasks from synchronous programs. Then, we generate parallel code to deploy tasks on the chip and implement NoC and shared-memory communications. The generated code enables traceability. It is based on a time-triggered execution model which relies on a static schedule and minimizes the memory interferences thanks to usage of memory banks. The code enables the computation of a worst case execution time bound accounting for the memory interferences and the WCTT of NoC transmissions. We generate a configuration of the platform to enable a fair bandwidth attribution on the NoC, bounded transmissions through the NoC and clock synchronization. Finally, we apply this toolchain on avionic case studies and synthetic benchmarks running on 64 cores
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Plaice, John. "Sémantique et compilation de LUSTRE, un langage déclaratif synchrone." Grenoble INPG, 1988. http://www.theses.fr/1988INPG0032.

Full text
Abstract:
Le langage étudie est un langage de programmation des systèmes temps réel fonde sur une interprétation synchrone des réseaux a flux de données. Son compilateur a été conçu entièrement à partir de descriptions formelles de la sémantique du langage. L'originalité principale du compilateur est qu'il tient d'une part aux vérifications statiques de cohérence temporelle et d'autre part à la génération de code séquentiel, par synthèse du contrôle sous forme d'automate fini
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Shen, Hanjiao. "La langue chinoise du cyberespace et l'émergence de l'activité langagière d'interaction écrite synchrone et asynchrone en chinois." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2019. http://www.theses.fr/2019USPCF003/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse s'intéresse aux spécificités du cyberlangage chinois et à une nouvelle activité langagière à l'œuvre à travers lui : l'interaction écrite dans le domaine de la didactique du chinois langue étrangère. Nous présentons le phénomène du cyberlangage chinois sous l'angle linguistique et culturel, qui se révèle être un paysage linguistique vivant et riche, avec irruption de néologismes, néographismes et de glissements de terrain grammaticaux. Nous traitons de la langue chinoise du cyberespace dans l'interaction écrite à travers les analyses textuelles et paratextuelles pour découvrir ses aspects discursifs, pragmatiques, interactionnels et culturels. Nous discutons également des spécificités et des présentations des identités virtuelles de la cybercommunauté chinoise. Les analyses des corpus servent à une finalité didactique : l'émergence d'une nouvelle activité « l'interaction écrite », qui est un des enjeux de cette thèse. À la lumière du CECRL, nous avons discuté de sa place dans la didactique des langues et de ses influences sur l'apprentissage, l'enseignement et l'évaluation dans la didactique du chinois langue étrangère. À cause de la spécificité de l'écriture de la langue chinoise, cette activité mérite un débat approfondi sur chaque aspect de la didactique du chinois langue étrangère
This paper is interested in the specificities of Chinese cyberlanguage and a new language activity: interactive writing, in the field of Teaching of Chinese as a foreign language. We introduce the phenomenon of Chinese cyberlanguage from the linguistic and cultural angle, which proves to be a vivid and rich linguistic landscape with burst of the neologisms, the néographismes and the landslides of grammar. We discuss the Chinese language of cyberspace in interactive writing through the textual and paratextual analysis for discovering its discursive, pragmatic, interactional and cultural aspects. We discuss also the specificities and the presentations of the virtual identities of the Chinese cybercommunity. The analysis of corpus has a didactic purpose: the emergence of the new activity “interactive writing”, which is the final key of this paper. In light of Common European Framework of Reference for Languages, we have discussed its place in the teaching of languages ​​and its influence on learning, teaching and assessment of teaching of Chinese as a foreign language. Because of the specificity of writing of Chinese language, this activity deserves a profound debate on every aspect of Teaching of Chinese as a foreign language
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Nicolaev, Viorica. "L'apprentissage du FLE dans un dispositif vidéographique synchrone : étude des séquences métalinguistiques." Phd thesis, Ecole normale supérieure de lyon - ENS LYON, 2012. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00793185.

Full text
Abstract:
Cette recherche s'inscrit dans le champ de la didactique du FLE et de la communication médiée par ordinateur (CMO). L'étude se place dans une perspective interactionniste de l'acquisition d'une langue seconde (L2), selon laquelle l'apprentissage d'une L2 est facilité par les interactions interpersonnelles qui se produisent durant la réalisation d'une tâche. La recherche s'appuie sur le projet d'enseignement-apprentissage du FLE le " Français en 1ère ligne ", qui met en relation des tuteurs en France et des apprenants américains de Berkeley dans un dispositif de visioconférence. L'objectif de l'étude est d'évaluer le potentiel acquisitionnel de ce dispositif, à travers l'analyse des séquences métalinguistiques déclenchées aux cours des interactions. Celles-ci constituent des épisodes où les interlocuteurs traitent les problèmes de code liés à l'intercompréhension et à la production langagière. En nous appuyant sur les principes de l'analyse conversationnelle d'inspiration ethnométhodologique, notre étude est empirique et principalement descriptive. La catégorisation des séquences métalinguistiques, la description du contexte situationnel d'apparition et des configurations interactionnelles, ainsi que l'analyse de la nature discursive des procédés utilisés pour solliciter l'aide du partenaire et réparer interactivement les obstacles linguistiques indiquent que les interactions vidéographiques en ligne sont susceptibles de déclencher des séquences métalinguistiques, similaires à celles produites en face-à-face. L'analyse de la multimodalité du dispositif, et plus précisément la façon dont les interlocuteurs ont recours aux différents modes de communication pour résoudre les problèmes de communication, montre les effets positifs de celle-ci sur l'apprentissage d'une L2. En effet, la multimodalité permet à l'apprenant une meilleure focalisation sur la forme et une prise de conscience plus efficace des écarts entre son interlangue et la langue cible.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Talbot, Pierre. "Spacetime programming : a synchronous language for constraint search." Electronic Thesis or Diss., Sorbonne université, 2018. http://www.theses.fr/2018SORUS416.

Full text
Abstract:
La programmation par contraintes est un paradigme basé sur des relations mathématiques appelées contraintes. C'est une approche de programmation déclarative permettant de décrire de nombreux problèmes comme l’ordonnancement de tâches ou des problèmes de composition musicale. On contraste cette approche avec la programmation procédurale qui décrit comment un problème est résolu, tandis que la programmation par contraintes décrit quel est le problème. Dans ce dernier cas, la partie résolution de contraintes est laissé à un solveur de contraintes générique. Malheureusement, il n'existe pas d'algorithme efficace pour tout type de problème, et par conséquent le solveur doit souvent être configuré à la main. Même les langages par contraintes basés sur ces solveurs sont limités pour exprimer des stratégies d'exploration. Dans cette thèse, nous proposons un langage de programmation permettant de programmer des stratégies d'exploration. Nous établissons d'abord une nouvelle formalisation dans la théorie des treillis des problèmes de contraintes. Ceci nous permet de comparer et définir précisément notre langage, appelé programmation spatio-temporelle, et basé sur la programmation synchrone. Ce paradigme ouvre de nouveaux horizons pour programmer des stratégies d'exploration dans les problèmes de satisfaction de contraintes mais aussi, plus généralement, les problèmes utilisant un mécanisme de retour sur traces (i.e. backtracking). On applique notamment ce paradigme à la composition musicale par contraintes, où le compositeur peut naviguer dans l'espace des solutions généré par un problème musical
Constraint programming is a paradigm for computing with mathematical relations named constraints. It is a declarative approach to describe many real-world problems including scheduling, vehicles routing, biology and musical composition. Constraint programming must be contrasted with procedural approaches that describe how a problem is solved, whereas constraint models describe what the problem is. The part of how a constraint problem is solved is left to a general constraint solver. Unfortunately, there is no solving algorithm efficient enough to every problem, because the search strategy must often be customized per problem to attain reasonable efficiency. This is a daunting task that requires expertise and good understanding on the solver's intrinsics. Moreover, higher-level constraint-based languages provide limited support to specify search strategies. In this dissertation, we tackle this challenge by designing a programming language for specifying search strategies. It is constructed around two axes: (i) a novel theory of constraint programming based on lattice theory, and (ii) a programming language, called spacetime programming, building on lattice theory for its data structures and on synchronous programming for its computational model. This paradigm opens the door to new, more complex, search strategies in constraint programming but also in applications requiring backtracking search. We demonstrated its usefulness in an interactive computer-aided composition system where we designed a search strategy to help the composer navigating in the state space generated by a musical constraint problem
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

El, Sibaïe Besognet Rémy. "Programmation Web Réactive dans un cadre typé statiquement pour l'orchestration de contenus multimédia riches." Thesis, Sorbonne université, 2018. http://www.theses.fr/2018SORUS169/document.

Full text
Abstract:
Le but de cette thèse est d'apporter de nouvelles possibilités au domaine de la programmation Web, dont les technologies répandues ne capturent pas toutes les problématiques engendrées par les interactions dans une application. Notre solution est un langage, Pendulum, inspiré de la programmation synchrone réactive en Esterel et se présentant comme une extension à OCaml. Il permet de gagner en sûreté et en expressivité en particulier dans la gestion d'interaction multiples. Dans une première partie, nous présentons notre perception de la programmation Web d'aujourd'hui en partant du standard pour aller vers les technologies plus modernes qui tentent de subvenir aux besoins des programmes par d'autres approches, notamment la programmation multitier et les modèles de concurrence en flot de données. Dans une seconde partie, nous introduisons le langage Pendulum et ses constructions, ce qu'il propose comme interopérabilité avec le client Web le différenciant d'autres langages synchrones, et l'interface de programmation qui le connecte avec le langage hôte. Dans les parties trois et quatre, nous présentons la méthode de compilation utilisée, GRC, pour GraphCode, qui produit un graphe de flot de contrôle à partir du programme synchrone source. On revient sur la structure du GRC, les règles permettant de le construire, ainsi que notre méthode d'ordonnancement statique. Nous décrivons ensuite la génération de l'environnement d'exécution d'un programme synchrone dans le programme hôte. Dans une cinquième partie, nous montrons l'intérêt de la programmation synchrone dans le client et en quoi son modèle d'exécution s'adapte naturellement à celui du navigateur Web. Nous montrons qu'il est possible de profiter de cet avantage pour réagir aux évènements plus efficacement sans efforts d'optimisation. Avant de conclure, nous présentons de multiples exemples implémentés en Pendulum pour mettre en avant les qualités d'expressivité et de sûreté de la programmation synchrone sur différentes problématiques impliquant du multimédia et des interactions
The goal of this thesis is to bring new capabilities to Web programming, whose languages, frameworks don't handle all the problematics raised by interactions in a Web application. Our solution is a programming language, Pendulum, taking its roots in synchronous reactive model à la Esterel. It brings safety and expressiveness, especially when handling multiple interactions. In the first chapter, we give our point of view on what is Web programming today, from the standard to the newest frameworks trying to fill programers needs by other approaches, like multitier programming or dataflow programming. In the second chapter, we introduce Pendulum and its instructions, its interface with the host language, and what it brings to both synchronous and Web programming. In the third and fourth chapter, we present the compilation method, GRC a.k.a GraphCode, that produces a control flow graph from the source code. In the first part, we insist mainly on GRC structure, the rules describing its creation and our technic to linearize parallel branches. Then, we describe the how to initialize synchronous execution environment in OCaml. In the fifth chapter, we show why it is a benefit to use synchronous programming in client programming and how its execution model can natively match the Web browser execution model. We use those ideas to show how a synchronous program can be fast to handle events without optimisation attempt. Before we conclude, we detail several examples implemented with our language to show how expressive and safe synchronous programming can be on diverse programs, implying multimedia and interactions
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Kaye, Steven James. "Conjugation class from Latin to Romance : heteroclisis in diachrony and synchrony." Thesis, University of Oxford, 2015. https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:c856559e-bd2b-475d-b4b5-afe1e164056a.

Full text
Abstract:
This thesis investigates the origins and behaviour of the non-canonical morphological phenomenon of heteroclisis in the verb paradigms of Latin and the Romance languages. Heteroclisis is the coexistence, within a single paradigm, of forms which pattern according to different inflectional classes existing otherwise in the language: a heteroclite lexeme can thus be seen as 'mixed' or 'undecided' as to its inflectional identity. I begin by examining the development of the theoretical concept of heteroclisis and approaches to the idea of inflectional class in general, before situating heteroclisis in typological space in comparison with better-known instances of non-canonical morphology such as deponency and suppletion; heteroclisis exists at a different level of generalization from these, because its identification presupposes the existence of inflectional classes, themselves generalizations over the behaviour of individual lexemes. I also consider two recent theoretical treatments of the phenomenon and survey recent linguistic studies making use of the notion. I then look at the synchronic and diachronic behaviour of heteroclisis in Latin and Romance verbs: the great time depth of our attestations of these languages gives us the chance to witness the development of successive examples of heteroclisis, and their subsequent treatment within the morphological system, in the history of a single family. Focusing chiefly on data from Latin, Romanian and Romansh, I find that the principal (though not the only) source for new instances of heteroclisis in Latin/Romance lies in regular sound change, and find that speakers can treat these synchronically anomalous patterns as robust models of inflectional behaviour to be extended over the lexicon or brought into line with pre-existing types of paradigm-internal alternation. These findings concur with previous demonstrations that speakers make use of non-canonical phenomena as markers of the internal structure of inflectional paradigms.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Yun, Hyeon. "Echanges à distance entre apprenants de FLE. : Etude des interactions synchrones en contexte académique." Phd thesis, Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2009. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00440899.

Full text
Abstract:
Cette recherche relève du domaine de la didactique du FLE et de l'usage de la communication médiée par ordinateur [CMO], plus particulièrement du clavardage, outil de communication synchrone à base textuelle. Notre recherche se place dans une perspective interactionnelle et acquisitionnelle en L2 en mettant l'accent sur la construction des discussions entre participants lors de séances de clavardage. Le public étudié est composé d'étudiants de nationalités variées en master ou doctorat dans des universités en France, et qui souhaitent améliorer la langue qu'ils doivent utiliser en milieu académique. Notre analyse du " discours-en-interaction par clavardage " a pour but d'étudier les interactions en tenant compte des spécificités de l'outil et du contexte de la discussion. En premier lieu, nous examinons la structure des énoncés en L2 au niveau de l'utilisation du lexique, des structures complexes et des marques transcodiques. En deuxième lieu, nous analysons l'utilisation des topogrammes dans un contexte académique et leurs diverses fonctions. Cette analyse montre la manière dont les apprenants se focalisent à la fois sur l'objet thématique de la discussion et sur la résolution des obstacles linguistiques ou discursifs auxquels ils sont confrontés lors des échanges. En dernier lieu, nous étudions la manière dont les apprenants construisent et co-construisent les discussions par clavardage. Les énoncés que l'apprenant construit à partir des discours de ses différents interlocuteurs lui permettent, tout en alimentant ses compétences pragmatiques, d'approfondir le sujet en discussion. Nous examinons également comment les savoirs sur les pratiques académiques naissent et se transforment au fil des interactions. Nous cherchons à montrer à la fois le bénéfice de l'utilisation du clavardage pour la recherche sur la langue d'apprenants avancés et son intérêt comme outil po! ur favoriser l'appropriation d'une L2.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Language synchrone"

1

Peter, Ernst, ed. Einführung in die synchrone Sprachwissenschaft. Wien: Edition Praesens, 1997.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Peter, Ernst, ed. Einführung in die synchrone Sprachwissenschaft. 2nd ed. Wien: Edition Praesens, 1999.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Hansen-Jaax, Dörte. Transfer bei Diglossie: Synchrone Sprachkontaktphänomene im Niederdeutschen. Hamburg: Kovač, 1995.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Hans, Wellmann, ed. Synchrone und diachrone Aspekte der Wortbildung im Deutschen. Heidelberg: Winter, 1993.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Gasparyan, Gohar. Das armenische Tempus- und Modussystem: Synchrone und diachrone Analyse. Wiesbaden: Reichert, 2000.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Nünninghoff, Jürgen. Die ambivalenten Pas<-->o-Verben im Spanischen: Synchrone und diachrone Aspekte. Frankfurt am Main: P. Lang, 2007.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Maiwald, Cordula. Das temporale System des Mittelbairischen: Synchrone Variation und diachroner Wandel. Heidelberg: C. Winter, 2002.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

(Nicht-)kanonische Nebensätze im Deutschen: Synchrone und diachrone Aspekte. Berlin: De Gruyter, 2012.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Krämer, Sabine. Synchrone Analyse als Fenster zur Diachronie: Die Grammatikalisierung von werden + Infinitiv. München: Lincom Europa, 2005.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Die 'okkasionellen Ereignisverben' im Deutschen: Synchrone und diachrone Studien zu unpersönlichen Konstruktionen. Frankfurt am Main: P. Lang, 1996.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Language synchrone"

1

Vakhtin, Nikolai. "How synchronic is synchronic analysis?" In Typological Studies in Language, 65–80. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2009. http://dx.doi.org/10.1075/tsl.86.05how.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Giacalone Ramat, Anna, Caterina Mauri, and Piera Molinelli. "Synchrony and diachrony." In Studies in Language Companion Series, 1–24. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2013. http://dx.doi.org/10.1075/slcs.133.01int.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Dewaele, Jean-Marc. "Diachronic and/or synchronic variation?" In Language Learning & Language Teaching, 208–36. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2007. http://dx.doi.org/10.1075/lllt.16.12dew.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pons Bordería, Salvador, and Shima Salameh Jiménez. "From synchrony to diachrony." In Language Change in the 20th Century, 1–16. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2024. http://dx.doi.org/10.1075/pbns.340.00pon.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Kelly, Barbara F. "Temporal synchrony in early multi-modal communication." In Language in Interaction, 117–38. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2014. http://dx.doi.org/10.1075/tilar.12.11kel.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Semplicini, Chiara. "Synchronic Variation and Grammatical Change." In Studies in Language Companion Series, 261–82. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2013. http://dx.doi.org/10.1075/slcs.133.11sem.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Trovesi, Andrea. "Desinenze di vocativo come formanti antroponimici. I nomi propri maschili in -e e -o nelle lingue slave." In Studi contrastivi di linguistica slava: grammatica e pragmatica, 57–64. Florence: Firenze University Press, 2023. http://dx.doi.org/10.36253/979-12-215-0216-9.07.

Full text
Abstract:
The study tests the hypothesis according to which the Slavic anthroponyms in -e and -o underwent evolution from vocative endings to hypocoristic derivative suffixes and then to anthroponymic formants. According to the Author, such a hypothesis can be considered entirely plausible, albeit only as a mechanism of formation parallel to and intertwined with other processes of morphemic function change. As a phenomenon observable in both diachrony and synchrony, categorial lability between vocative and word formation can thus be considered inherent in the system of Slavic languages. However the anthroponyms in -e and -o have had different diffusion and distribution in the various Slavic languages and today occupy dissimilar places within the system and varieties of each language.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Trovesi, Andrea. "Pragmatic aspects of the vocative-nominative competition in addressative function across Slavic languages." In Studi contrastivi di linguistica slava: grammatica e pragmatica, 65–80. Florence: Firenze University Press, 2023. http://dx.doi.org/10.36253/979-12-215-0216-9.08.

Full text
Abstract:
The study tests the hypothesis according to which the Slavic anthroponyms in -e and -o underwent evolution from vocative endings to hypocoristic derivative suffixes and then to anthroponymic formants. According to the Author, such a hypothesis can be considered entirely plausible, albeit only as a mechanism of formation parallel to and intertwined with other processes of morphemic function change. As a phenomenon observable in both diachrony and synchrony, categorial lability between vocative and word formation can thus be considered inherent in the system of Slavic languages. However the anthroponyms in -e and -o have had different diffusion and distribution in the various Slavic languages and today occupy dissimilar places within the system and varieties of each language.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Lane, Peter C. R., and James B. Henderson. "Simple Synchrony Networks : Learning to Parse Natural Language with Temporal Synchrony Variable Binding." In ICANN 98, 615–20. London: Springer London, 1998. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4471-1599-1_93.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Gassin, June. "The Notion of Synchrony in Second Language Learning." In Learning, Keeping and Using Language, 433–43. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1990. http://dx.doi.org/10.1075/z.lkul1.29gas.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Language synchrone"

1

Jimenez, Stephannie, Gordana Rakic, Silvia Takahashi, and Nicolás Cardozo. "Cross-language Clone Detection for Mobile Apps." In Congresso Ibero-Americano em Engenharia de Software. Sociedade Brasileira de Computação, 2023. http://dx.doi.org/10.5753/cibse.2023.24696.

Full text
Abstract:
Clone detection provides insight about replicated fragments in a code base. With the rise of multi-language code bases, new techniques addressing cross-language code clone detection enable the analysis of polyglot systems. Such techniques have not yet been applied to the mobile apps’ domain, which are naturally polyglot. Native mobile app developers must synchronize their code base in at least two different programming languages. App synchronization is a difficult and time-consuming maintenance task, as features can rapidly diverge between platforms, and feature identification must be performed manually. Our goal is to provide an analysis framework to reduce the impact of app synchronization. A first step in this direction consists on a structural algorithm for cross-language clone detection exploiting the idea behind enriched concrete syntax trees. Such trees are used as a common intermediate representation built from programming languages’ grammars, to detect similarities between app code bases. Our technique finds code similarities with 79% precision for controlled tests where Type 1-3 clones are manually injected for the analysis of both single- and cross-language cases for Kotlin and Dart. We evaluate our tool on a corpus of 52 mobile apps identifying code similarities with a precision of 65% to 84% for the full application logic.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Niederhut, Dillon. "Semantic bleaching not observed in synchronic test." In The Evolution of Language. Proceedings of the 12th International Conference on the Evolution of Language (Evolang12). Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2018. http://dx.doi.org/10.12775/3991-1.082.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Estienne, Claudio, and Patricia Pelle. "A synchrony front-end using phase-locked-loop techniques." In 6th International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 2000). ISCA: ISCA, 2000. http://dx.doi.org/10.21437/icslp.2000-487.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Kleiner, Yuri. "ORTHOEPY — HISTORY OF LINGUISTICS — HISTORY OF LANGUAGE." In 49th International Philological Conference in Memory of Professor Ludmila Verbitskaya (1936–2019). St. Petersburg State University, 2022. http://dx.doi.org/10.21638/11701/9785288062353.01.

Full text
Abstract:
The definition of orthoepy as “a branch of linguistics that studies pronunciation norms” tends to determine the understanding of its tasks as exclusively prescriptive, and that of orthoepy as a whole as an applied area, par excellence. Its other component, purely linguistic, is present in the problem of the correlation between the system and the norm, traditionally central to the school of Lev Shcherba. In essence, this problem is a particular case of the Saussurian “language — speech” dichotomy, which is the reason for regarding orthoepy as a purely linguistic discipline and for discerning two points of view on its object, those “from within” and “from without.” The latter implies a conscious attitude towards the choice, from several possibilities, of one unit as a normative or “correct” with the establishment of the systemic status of this unit. This point of view on language, which emerged almost simultaneously with the awareness of it as an inherently human capacity (Plato), is reflected both in the early evidence of “language prestige” (Catullus, Cicero) and in the works of “intuitive linguists,” either relying on a certain norm (Alexandrian grammarians) or creating it (English orthoepists). In turn, the norm is synonymous to speech, which exists at a given synchronic stage; it changes either as a result of the alternative possibilities offered by the system (language dynamics) or due to the transition of the system to another synchronic stage (linguistic change per se), cf. Ludmila Verbitskaya’s formulation in The Linguistic Encyclopedic Dictionary: “The phonological system of a language completely determines the pronunciation norm. The norm can change within the system provided new forms gradually replace the old ones under the influence of extralinguistic factors or as a result of changes that have taken place in the system.” In this context, the primary task of interpreters of early orthoepic evidence (first of all, historians of language) is to identify factors belonging to two fundamentally different spheres. Ignoring this circumstance in the research procedures, characteristic of (chronologically or ideologically) pre–Saussurian (pre–Baudouin de Courtenay) linguistics, leads to a confusion of factors, including systemic and extra–linguistic ones, and, moreover, of the fundamental notions, (diachronic) change and (synchronic) variation, which, among other things, is reflected in the idea of ‘recent changes’ in the system (in fact, in the norm) and in the popular notion of “language in the state of (constant) flux.” On the contrary, the consistent differentiation, in research procedures, of different factors interacting in the functioning of language system, and thus discerning between the two points of view on it, “from within” and “from without,” makes orthoepy an integral part of linguistics as a fundamental science of language, providing theoretical justification for its applied component, the latter’s goals having been formulated, for all times, as a maxime to “speak properly and correctly.” Refs 29.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Pekelis, Olga E. "Russian additive markers takže and tože: a synchronic and diachronic perspective." In INTERNATIONAL CONFERENCE on Computational Linguistics and Intellectual Technologies. RSUH, 2023. http://dx.doi.org/10.28995/2075-7182-2023-22-412-420.

Full text
Abstract:
It is well known that Russian additive markers takže and tože differ in terms of information structure: the scope of takže is focus, while the scope of tože is topic. Based on data of several corpora of Russian, this paper shows that in modern Russian, takže and tože are opposed on other language levels as well, namely syntactically (in terms of word order), lexically (a variant of takže that is synonymous with tože including at the level of the information structure, is going out of use), stylistically and as far as their involvement in grammaticalization processes is concerned (takže but not tože developed into a coordinate conjunction and a discourse marker). However, as evidenced by Russian National Corpus data, most of these contrasts were absent or less pronounced in the Russian language of the 18th-19th centuries. Thus, in the last two centuries takže and tože evolved toward their consistent differentiation.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Zadeh, Behrang Q., and Siegfried Handschuh. "Investigating Context Parameters in Technology Term Recognition." In Proceedings of the COLING Workshop on Synchronic and Diachronic Approaches to Analyzing Technical Language. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics and Dublin City University, 2014. http://dx.doi.org/10.3115/v1/w14-6001.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Meyers, Adam, Zachary Glass, Angus Grieve-Smith, Yifan He, Shasha Liao, and Ralph Grishman. "Jargon-Term Extraction by Chunking." In Proceedings of the COLING Workshop on Synchronic and Diachronic Approaches to Analyzing Technical Language. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics and Dublin City University, 2014. http://dx.doi.org/10.3115/v1/w14-6002.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Lévy, François, Nadi Tomeh, and Yue Ma. "Ontology-based Technical Text Annotation." In Proceedings of the COLING Workshop on Synchronic and Diachronic Approaches to Analyzing Technical Language. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics and Dublin City University, 2014. http://dx.doi.org/10.3115/v1/w14-6003.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Anick, Peter, Marc Verhagen, and James Pustejovsky. "Extracting Aspects and Polarity from Patents." In Proceedings of the COLING Workshop on Synchronic and Diachronic Approaches to Analyzing Technical Language. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics and Dublin City University, 2014. http://dx.doi.org/10.3115/v1/w14-6004.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Hu, Renfen, Zhiying Liu, Lijiao Yang, and Yaohong Jin. "Pre-reordering Model of Chinese Special Sentences for Patent Machine Translation." In Proceedings of the COLING Workshop on Synchronic and Diachronic Approaches to Analyzing Technical Language. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics and Dublin City University, 2014. http://dx.doi.org/10.3115/v1/w14-6005.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Language synchrone' for particular source types:
Journal articles Dissertations / Theses Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography