Log in

Relevant bibliographies by topics / Language spécifique au domaine / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Language spécifique au domaine.

Journal articles on the topic 'Language spécifique au domaine'

Author: Grafiati

Published: 25 May 2024

Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Language spécifique au domaine.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

LE DRAOULEC, ANNE, MARIE-PAULE PERY-WOODLEY, and LAURE SARDA. "Special Issue on: Discourse organisation through time and space/L'organisation du discours à travers le temps et l'espace." Journal of French Language Studies 15, no. 2 (2005): 113–14. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269505002024.

Full text

Abstract:

Nous nous proposons, dans ce numéro, d'aborder l'organisation du discours (écrit et oral) sans nous restreindre à un système d'analyse spécifique. De ce fait, nous sommes amenées à circonscrire notre thématique en nous donnant des points d'entrée privilégiés: le choix du temps et de l'espace, en même temps qu'il répond à cette nécessité de borner le domaine d'étude, reflète la prégnance de ces deux paramètres dans la construction et l'interprétation du discours.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

SIMARD, DAPHNÉE. "L'éveil au langage en classe de langue seconde: de la sensibilisation langagière à l'enseignement de la forme." Journal of French Language Studies 17, no. 2 (2007): 187–206. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269507002839.

Full text

Abstract:

L'éveil au langage est en plein essor depuis déjà un moment. Nous n'avons qu'à penser aux congrès qui y sont dédiés, aux recherches qui en traitent et même à une revue scientifique à qui son nom a été donné (Language Awareness). Malgré ces différentes manifestations faisant foi de l'importance que revêt l'Éveil au langage dans le domaine de l'enseignement et de l'acquisition des langues, ce qu'il est exactement ne semble pas toujours être bien clair. S'agit-il uniquement d'une approche didactique? Correspond-il également à un mouvement ou encore à un ensemble spécifique de techniques d'enseign

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Gengshen, Hu. "An exploration into sci-tech interpretations." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 36, no. 2 (1990): 85–96. http://dx.doi.org/10.1075/babel.36.2.03gen.

Full text

Abstract:

A la recherche de l'interprétation technico-scientifique: Approche abstraite du travail de l'interprete Interprétation abstraite Les prestations de l'interprete dans le domaine des communications scientifiques et techniques peuvent être accomplies, contrairement à celles réalisées dans d'autres domaines, de facçon ab-straite ou simplifiéé, en fonction de la nature spécifique de la matière interprétée, des partici-pants, d'une situation donnée et d'autres facteurs. Ce mode de travail est intitulé "Approche abstraite du travail de l'interprete" (Abstract Interpreting Approach — AIA). Le présent

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Seghir, Atmane. "La passion du café dans les publicités de Carte Noire : analyse sémiotique du goût et du désir." Semiotica 2022, no. 244 (2022): 115–30. http://dx.doi.org/10.1515/sem-2020-0020.

Full text

Abstract:

Résumé L’intérêt pour le café ne date pas d’aujourd’hui, mais les discours promotionnels sur ce breuvage mythique ne cessent de se multiplier depuis l’arrivée d’Internet. Pour mieux comprendre le domaine spécifique des récits gustatifs (verbaux, gestuels ou visuels) qui se construisent autour de la passion pour le café, nous avons privilégié une démarche innovante en sciences du langage, la sémiotique du goût. Le site internet de la marque Carte Noire, en misant sur l’expérience gustative euphorisante et la tautologie du désir, offre un corpus approprié pour cette nouvelle approche (slogans, i

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Banniard, Michel. "Cum tamen aduersos cogor habere deos (Rome, -50)… Manducando filius meus panem ego morieba de famen (Burgos, + 950) : le latin et ses métamorphoses en diachronie longue, des fluctuations du latin classique aux nouvelles régulations du protoroman." Archivum Latinitatis Medii Aevi 77, no. 1 (2019): 27–71. http://dx.doi.org/10.3406/alma.2019.2568.

Full text

Abstract:

Cet article a pour but de présenter une synthèse à propos des découvertes et progrès récents dans le domaine de l’évolution langagière du latin classique au protoroman, après un demi-siècle de recherche innovante due au concept neuf de sociolinguistique diachronique mis en oeuvre dans une convergence commune par un nombre significatif de chercheurs travaillant aussi bien en histoire de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Age qu’en philologie latine et romane, et qu’en linguistique. En premier lieu, il définit une nouvelle zone chronologique s’étendant du troisième au septième siècle et un nou

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Ana-Marina, TOMESCU. "CARACTÉRISTIQUES LINGUISTIQUES ET TERMINOLOGIE SPÉCIFIQUE AU DOMAINE DES VOITURES ÉLECTRIQUES / LINGUISTIC CHARACTERISTICS AND SPECIFIC TERMINOLOGY IN THE FIELD OF ELECTRIC CARS." Studii şi cercetări filologice. Seria Limbi Străine Aplicate / Philological Studies and Research. Applied Foreign Languages Series, no. 21 (January 6, 2023): 144–55. https://doi.org/10.5281/zenodo.7509180.

Full text

Abstract:

<em>In this article, we shall focus on the difficulties encountered by the students in Applied Modern Languages during their courses of Specialized Languages or Specialized Translation, when the discourse of the specialized fields becomes an object of study. We will examine the use of certain grammatical categories and consider some of the aspects that regard terminological multiplication in a corpus of research articles from the field of electric cars. Our aim is to demonstrate that, as in all the specialized languages, the particularities in the use of the more or less technical terminology

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Williams, Ian A. "Contrastive Analysis of Finite Verb Profiles in 2 Medical Texts Translated from Spanish into English." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 40, no. 3 (1994): 146–69. http://dx.doi.org/10.1075/babel.40.3.04wil.

Full text

Abstract:

Le présent article procède à une comparaison des groupes de verbes conjugués à l'aide de deux textes médicaux traduits en anglais en vue d'être publiés. Le but de l'analyse est d'établir avec certitude le niveau auquel se situe la différence des profils. Les profils des textes traduits sont également comparés aux résultats d'études de textes scientifiques menées sous l'angle de l'ESP (English for Specific Purposes - l'anglais appliqué à des domaines spécifiques). L'article étudie les raisons pour lesquelles le processus de traduction subit des modifications. Les résultats révèlent que les text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Valdenebro Sánchez, Jorge. "L’aspect culturel de la traduction juridique dans les théories traductologiques. De l’approche linguistique à la juritraductologie." TRANS: Revista de Traductología 26, no. 1 (2022): 233–49. http://dx.doi.org/10.24310/trans.2022.v26i1.14522.

Full text

Abstract:

La seconde moitié du XXe siècle marque le début des théories traductologiques. La plupart des approches qui ont apparu à partir de cette époque sont conçues sous un point de vue général (la juritraductologie exceptée). Ainsi, l’objectif de ce travail est la réalisation d’un parcours historique des différentes approches traductologiques afin de les lier à la traduction juridique. Plus spécifiquement, nous nous focalisons sur les théories permettant de mettre en avant l’importance des paramètres culturels en traduction juridique. Nous partons, donc, du plus général, comme l’approche linguistique

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Binon, Jean, and Serge Verlinde. "L'enseignement/apprentissage du vocabulaire et la lexicographie pédagogique du français sur objectifs spécifiques (FOS) : le domaine du français des affaires." Éla. Études de linguistique appliquée 135, no. 3 (2004): 271. http://dx.doi.org/10.3917/ela.135.0271.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

García de Toro, Cristina. "La investigación sobre la traducción entre catalán y español: estudios traductológicos." Meta 60, no. 3 (2016): 557–75. http://dx.doi.org/10.7202/1036143ar.

Full text

Abstract:

Cet article constitue la deuxième partie d’une vaste recherche consacrée aux travaux sur la traduction entre le catalan et l’espagnol, aussi bien ceux qui se fondent sur la linguistique que ceux qui se basent sur l’approche traductologique. La première : « La investigación sobre la traducción entre catalán y español : estudios lingüísticos », qui abordait la recherche faite dans le domaine de la linguistique, a été publié dans un numéro antérieur. La deuxième est cet article qui s’occupe de la recherche effectuée en traductologie. Le but du premier article était d’offrir une approximation de c

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Bouchard, Denis. "La linguistique en toute simplicité / Linguistics, simply." Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 64, no. 02 (2019): 360–405. http://dx.doi.org/10.1017/cnj.2018.35.

Full text

Abstract:

RésuméLa valeur explicative d'une théorie scientifique repose non seulement sur la quantité des éléments primitifs adoptés (principe de simplicité), mais aussi sur la qualité de ces éléments. En linguistique, les propriétés des substances perceptuelles et conceptuelles des signes offrent une base explicative solide parce qu'elles sont logiquement antérieures à l'objet qui est à l’étude. Ceci est particulièrement important parce que le langage est un phénomène neurologique, voire biologique. Moins les éléments d'une théorie linguistique sont spécifiques au domaine langagier, plus ils sont susce

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Gawełko, Marek. "Przyimki polskie a tendencja analityczna języków indoeuropejskich." Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 47 (September 25, 2015): 7–38. http://dx.doi.org/10.11649/sfps.2012.001.

Full text

Abstract:

Polish prepositions and analytic tendencies in Indo-European languagesAs analytic tendencies in Indo-European languages intensify, grammatical forms and lexemes become generalised. In the realm of prepositions, we observe not only semantical generalisation of a limited set of units (including at least de and à) but also their grammaticalization. Both these prepositions: 1. can perform grammatical functions; 2. due to their general and blurry semantics can easily replace a number of specific prepositions, including dans, sur, vers and contre, either introducing a slight change in meaning or wit

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Couégnas, Nicolas, and Aurore Famy. "La part sémiotique de l’anthropologie des modernes." Semiotica 2017, no. 219 (2017): 435–54. http://dx.doi.org/10.1515/sem-2017-0071.

Full text

Abstract:

RésuméLes propositions de Bruno Latour, qui ont trouvé une forme d’achèvement dans l’Enquête sur les modes d’existence, offrent à la sémiotique greimassienne, et post-greimassienne, une voie de développement extrêmement fructueuse et novatrice, susceptible de fournir les fondements d’une « anthropo-sémiotique des modernes ». Il ne s’agit pas d’adopter sans discussion les propositions du sociologique, ni de les traduire dans l’appareil sémiotique de l’Ecole de Paris, mais d’exploiter la part foncièrement sémiotique de ces propositions. Une première phase de la recherche, montre que chacun des q

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Hasyim, Muhammad. "Les défis linguistiques face à la révolution verte." Lingua Litteratia Journal 10, no. 1 (2023): 14–22. http://dx.doi.org/10.15294/ll.v10i1.69063.

Full text

Abstract:

L'humanité est dans une révolution et bientôt une autre viendra. La révolution verte est une révolution industrielle qui produit des technologies respectueuses de l'environnement. La révolution verte a débouché sur l'avenir de la technologie des batteries pour les transports électriques (voitures, trains et avions). Cet article vise à discuter de la manière dont l'implication du langage dans les technologies innovantes respectueuses de l'environnement. L'implication linguistique est liée à un vocabulaire ou à des termes spécifiques dans le domaine de la technologie de l'innovation. La technolo

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

De Pedro Ricoy, Raquel. "Beyond the Words." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 42, no. 1 (1996): 27–45. http://dx.doi.org/10.1075/babel.42.1.04ped.

Full text

Abstract:

ABSTRACT It can be argued that the most elementary message behind every commercial advertisement is 'Buy this', or, alternatively, 'Use this'. In consequence, we should perceive all the different adverts devised to promote a given article worldwide as interpretations of this single, basic message. The form given to this message when it was first conceived and devised, i.e. the images, the sounds, and the words that conform the proto-advert, will be subject to various changes or alterations in order to target different markets in the most effective manner. All the different forms under which th

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Ping, Ke. "Translatability vs. Untranslatability." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 45, no. 4 (1999): 289–300. http://dx.doi.org/10.1075/babel.45.4.02pin.

Full text

Abstract:

Abstract The problem of translatability or untranslatability is closely related to man's understanding of the nature of language, meaning and translation. From the sociosemiotic point of view, "untranslatables" are fundamentally cases of language use wherein the three categories of sociosemiotic meaning carried by a source expression do not coincide with those of a comparable expression in the target language. Three types of untranslatability, referential, pragmatic, and intralingual may be distinguished. On the understanding that the object of translation is the message instead of the carrier

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Issoufou, Adamou. "Marchés publics et formulation des fautes de gestion dans les États membres de l’Union économique et monétaire ouest-africaine." Revue française de finances publiques N° 157, no. 1 (2022): 49–60. https://doi.org/10.3917/rffp.157.0049.

Full text

Abstract:

Le jurislateur communautaire a reconnu une certaine liberté aux États dans l’organisation de la répression des fautes de gestion. Cette option justifie la disparité constatée, surtout dans la formulation des cas de fautes de gestion dans le domaine spécifique des marchés publics.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Severino, Fabian. "La pratique infirmière en transport héliporté au Québec." Soins d’urgence 5, no. 2 (2024): 29–32. https://doi.org/10.7202/1115276ar.

Full text

Abstract:

Le transport médical héliporté (TMH) au Québec fait l’objet de discussion depuis plus de 20 ans, mais la province demeure la seule au Canada sans service public de TMH. Malgré cette absence, certaines compagnies privées opèrent déjà depuis plusieurs années dans ce domaine, contribuant au développement d’une pratique infirmière spécifique au TMH. Cet article a pour objectif de présenter cette pratique infirmière encore peu répandue au Québec, à travers la perspective de l’auteur, ayant près de deux ans d’expérience dans le domaine.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Meneses-Lerín, Luis. "monde culinaire: approche contrastive espagnol européen et mexicain." Langues & Parole 6 (December 22, 2021): 161–82. http://dx.doi.org/10.5565/rev/languesparole.80.

Full text

Abstract:

Après avoir mentionné quelques éléments sur le choix du domaine ainsi que sur l’hypothèse de travail et la méthodologie adoptée, nous analyserons d’abord, sous forme de prédicats, le contenu encyclopédique spécifique encapsulé dans quelques unités lexicales appartenant au monde culinaire pour décrire trois éléments : les savoirs, les savoir-faire et la polylexicalité. Ensuite, nous contrasterons le contenu encyclopédique spécifique pour dégager le contenu encyclopédique partagé à partir de quelques dénominations (emprunts) entre les deux langues. Pour finir, nous fournirons quelques exemples d

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Oueslati, Héla. "Le design en tant que nouveau domaine de la traduction spécialisée." Arabic Journal for Translation Studies 2, no. 4 (2025): 83–104. https://doi.org/10.63939/ajts.3t27g190.

Full text

Abstract:

Cet article explore le domaine émergent de la traduction spécialisée dans le domaine design, qui intègre des connaissances et des pratiques de différentes disciplines. La complexité interdisciplinaire du design pose des défis pour la traduction, notamment en raison de la subjectivité et de l'évolution constante du domaine. Les traducteurs doivent relever le défi de rendre fidèlement les concepts et les termes du design, en travaillant en collaboration étroite avec les designers et les ingénieurs. L'utilisation d'outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) et de ressources spécialisées,

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Gaillard, Martine, and Christian Dussart. "Le marketing pharmaceutique est-il (encore) spécifique ?" Décisions Marketing N° 11, no. 2 (1997): 81–86. http://dx.doi.org/10.3917/dm.011.0081.

Full text

Abstract:

L’industrie pharmaceutique a été frappée de plein fouet par la mutation économique. Ce faisant, elle a été forcée de changer radicalement ses pratiques, notamment en matière de commercialisation de ses produits. D’une approche uniquement tournée vers la vente, elle est passée à une approche où le marketing cohabite avec la vente et s’est taillée une place de choix. Peut-on pour autant statuer sur l’existence d’un marketing pharmaceutique à part entière ? Que ce soit dans le domaine des médicaments éthiques, ou dans celui de l’OTC, la pratique du marketing reste fortement empreinte des techniqu

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Pitar, Mariana. "Les phraséologies dans la formation des traducteurs : types et traitement." Scientific Bulletin of the Politehnica University of Timişoara Transactions on Modern Languages 18 (June 12, 2023): 100–111. http://dx.doi.org/10.59168/jmck5627.

Full text

Abstract:

À côté des termes spécialisés qui forment le vocabulaire d’un domaine, les phraséologies constituent des combinaisons de mots et des tournures qui contribuent au spécifique du langage d’un certain domaine. Elles font d’habitude l’objet d’études linguistiques, mais elles sont le plus souvent ignorées dans le processus didactique qui vise la formation des futurs traducteurs, bien qu’elles constituent des unités de traduction, tout comme les termes. Notre article se propose d’offrir un aperçu des principales catégories de phraséologies, avec leur définition, leur traitement et les difficultés de

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Somers, Harold, and Danny Jones. "La génération de textes multilingues par un utilisateur monolingue." Meta 37, no. 4 (2002): 647–56. http://dx.doi.org/10.7202/004200ar.

Full text

Abstract:

Résumé Dans cet article, nous décrivons une approche de la traduction automatique qui comprend la génération de textes multilingues par une interaction avec un utilisateur monolingue : le système fonctionne dans un domaine spécifique et plutôt limité. Entre autres grandes techniques employées, on trouve l'utilisation d'exemples au lieu de règles linguistiques pour donner les équivalents entre les langues, et le codage des connaissances contextuelles comme un modèle de textes possibles.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Isroilova, Manzura. "L'IMPORTANCE DU STATUT DES UNITÉS PHRASÉOLOGIQUES SOMATIQUES DANS LA PRESSE ÉCRITE FRANÇAISE." МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ: "СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II" 2, no. 18.03 (2022): 103–9. http://dx.doi.org/10.47100/nuu.v2i18.03.49.

Full text

Abstract:

La phraséologie est un objectif pour de nombreux linguistes, et les chercheurs qui ont étudié le domaine ont des points de vue différents sur les unités phraséologiques dans lesquelles les parties constitutives de la phrase prennent une signification plus spécifique ou autrement imprévisible à partir de la somme de leurs significations lorsqu'elles sont utilisées indépendamment. Cet article porte sur l'analyse sémantico-pragmatique des unités phraséologiques couramment utilisées dans la presse française.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Gomez Fernandez, Araceli. "Noms composés et autres phrasèmes : fonctionnement discursif dans le domaine spécialisé du sport." Roczniki Humanistyczne 69, no. 8 (2021): 39–55. http://dx.doi.org/10.18290/rh21698-4.

Full text

Abstract:

Dans cet article nous nous sommes penchés sur l’étude de mots composés et des phrasèmes en français et en espagnol dans le domaine du sport. Les études faites sur ce domaine relèvent plutôt du domaine spécifique de pratiques sportives comme le football. Mais le monde du sport est touché par d’autres disciplines (sports collectifs, individuels, de groupe) où s’imposent, à son tour, des termes nouveaux. Notre analyse a été effectué dans une perspective lexicologique, suivant les principes de la Lexicologie Explicative et Combinatoire (Mel’čuk et al. 1995), et à partir d’un corpus parallèle franç

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

PENTELIUC-COTOŞMAN, Luciana. ""LE LANGAGE DU SECTEUR DE LA BEAUTÉ : UN DÉFI POUR LE TRADUCTEUR SPÉCIALISÉ"." Professional Communication and Translation Studies 15, no. 2022 (2022): 119–32. http://dx.doi.org/10.59168/okvu9286.

Full text

Abstract:

Hautement valorisé par la société contemporaine, le secteur de la beauté est en pleine expansion. Le dynamisme de ce domaine interdisciplinaire, ouvert à la recherche scientifique et tourné toujours davantage vers la médecine, la pharmacologie et la chimie, se reflète également dans son langage spécifique, qui mélange les codes et couvre un registre varié d’usages allant de l’ultra-scientifique à l’ultra-vulgarisé, ainsi que dans sa terminologie composite, épatante, foisonnante, marquée par une néologie incessante. Le présent article se propose d’éclairer les problèmes de traduction spécifique

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Tricot, André, and Alain Rufino. "Modalités et scénarios d’interaction dans des hypermédias d’apprentissage." Articles 25, no. 1 (2007): 105–29. http://dx.doi.org/10.7202/031995ar.

Full text

Abstract:

Résumé Cet article propose de distinguer deux niveaux dans la conception d'un outil pédagogique multimédia interactif: celui des modalités d'interaction et celui du scénario d'interaction. Les modalités d'interaction concernent les aspects concrets et matériels de l'interaction de l'utilisateur avec la machine; a priori, rien de spécifique ici au domaine des apprentissages. Le scénario d'interaction concerne les aspects pédagogiques de l'interaction de l'apprenant avec un contenu d'enseignement; a priori, rien de spécifique ici au support utilisé. Le texte illustre la distinction entre ces niv

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Biagetti, Claudio. "Borderlands, Resources and Interpolis Disputes. Remarks on the Areas of Joint Exploitation in the Hellenistic Peloponnese." Pallas 124 (2024): 185–207. http://dx.doi.org/10.4000/1221n.

Full text

Abstract:

Cet article se focalise sur un groupe spécifique de zones frontalières qui ont été soumises à une exploitation conjointe par des communautés voisines. Une attention particulière est portée aux zones frontalières connues sous le nom de κοιναὶ χῶραι (« régions communes »), attestées quelques inscriptions conservant des détails sur leurs origines et leur statut. Le Péloponnèse hellénistique représente un domaine d’étude fort intéressant, car il fournit un ensemble de témoignages à la fois limité et diversifié.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Dancette, Jeanne. "L’intégration des relations sémantiques dans les dictionnaires spécialisés multilingues : du corpus ciblé à l’organisation des connaissances." Meta 56, no. 2 (2011): 284–300. http://dx.doi.org/10.7202/1006177ar.

Full text

Abstract:

L’implantation d’un grand nombre de relations sémantiques (RS) dans des dictionnaires spécialisés multilingues ouvre une voie nouvelle en terminographie, facilitée par les immenses possibilités de traitement de corpus offertes par les technologies de l’information. Les outils terminologiques favorisant l’organisation des connaissances sont privilégiés par les traducteurs et les apprenants des langues de spécialité. Allant dans cette voie, cet article présente deux projets dictionnairiques exploitant les RS, l’un dans le domaine du commerce de détail et l’autre dans le domaine de la mondialisat

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Nyeck, Simon, Sylvie Paradis, Jean-Marc Xuereb, and Jean-Charles Chebat. "Standardisation ou adaptation des échelles de mesure à travers différents contextes nationaux: L'exemple d'une échelle de mesure de l'innovativité." Recherche et Applications en Marketing (French Edition) 11, no. 3 (1996): 57–74. http://dx.doi.org/10.1177/076737019601100304.

Full text

Abstract:

Cet article évalue l'adaptabilité inter-pays d'une échelle de mesure de l'innovativité des consommateurs pouvant s'appliquer à divers domaines spécifiques de la consommation (Goldsmith et Hofacker, 1991). Cette échelle a été développée, testée et validée aux Etats-Unis uniquement. L'adaptabilité de l'instrument à d'autres contextes est évaluée dans le domaine spécifique du cinéma, à travers l'étude de ses propriétés psychométriques dans trois pays (Canada, France et Israël). Les implications théoriques, méthodologiques et managériales de cette évaluation sont discutées.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Botton, Hugo. "Utiliser les données Caf pour analyser les territoires." Informations sociales 209-210, no. 5 (2023): 72–79. http://dx.doi.org/10.3917/inso.209.0072.

Full text

Abstract:

La profusion de données mobilisables pour effectuer des diagnostics territoriaux, notamment dans le domaine social, conduit à s’interroger sur l’apport spécifique des différentes sources utilisées. À travers plusieurs exemples, cet article présente l’utilité des données des caisses d’allocations familiales (Caf) pour analyser les territoires, ces dernières prenant toute leur valeur dans leur complémentarité avec d’autres sources. Les données Caf permettent d’affiner les diagnostics territoriaux en les liant directement à l’action publique, selon le triptyque « besoins, offre, usage ».

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Bonham, Oliver, Bruce Broster, David Cane, Keith Johnson, and Kate MacLachlan. "The Development of Canada's Competency Profile for Professional Geoscientists at Entry-to-Practice." Geoscience Canada 44, no. 2 (2017): 77–84. http://dx.doi.org/10.12789/geocanj.2017.44.118.

Full text

Abstract:

Competency-based assessment approaches to professional registration reflect the move by professions, both in Canada and around the world, away from traditional credentials-based assessments centred on a combination of academic achievements and supervised practice time. Entry to practice competencies are the abilities required to enable effective and safe entry-level practice in a profession. In 2012, Geoscientists Canada received funding from the Government of Canada’s Foreign Credentials Recognition Program. A central component of the funding involved the development of a competency profile t

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

BERKHOUT, C. "Evaluation par l'outil AGREE II de la qualité des recommandations de pratique clinique françaises pour les maladies infectieuses en soins premiers." EXERCER 36, no. 209 (2025): 18–20. https://doi.org/10.56746/exercer.2025.209.18.

Full text

Abstract:

Publication originale d’Akhamlich K, Gillet-Lecourt E, Bouchard M, Boussageon R (Université de Lyon 1) La prescription de traitements antibiotiques est une situation fréquente en soins premiers. Les indications, la nature et la durée de prescription des antibiotiques sont des choix cruciaux, au vu des leurs conséquences environnementales, comme le décès de 5 500 personnes en raison des antibiorésistances. Ces choix doivent être guidés par les données scientifiques publiées dans la littérature médicale. Ces données sont en constante évolution, et pour des praticiens des soins premiers dont le d

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Lesourne, Jacques. "La prospective en France." Tocqueville Review 15, no. 1 (1994): 143–56. http://dx.doi.org/10.3138/ttr.15.1.143.

Full text

Abstract:

Nous venons de décerner le Prix International de Prospective du Futuroscope à Christopher Freeman pour marquer d'emblée son caractère international. Il eût été étonnant de consacrer cette manifestation à la prospective sans rappeler le rôle important et assez spécifique joué par la France en ce domaine. Il m'a donc été demandé de tenter – je ne dirai pas une histoire de la prospective en France, parce que ce serait beaucoup trop ambitieux pour une conférence – mais une esquisse des moments importants de la prospective en France et des débats français sur ce thème.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Vanhamme, Joëlle. "La satisfaction des consommateurs spécifique à une transaction: définition, antécédents, mesures et modes." Recherche et Applications en Marketing (French Edition) 17, no. 2 (2002): 55–85. http://dx.doi.org/10.1177/076737010201700204.

Full text

Abstract:

La satisfaction est considérée comme le médiateur des comportements après-achat/consommation des consommateurs. Il est dès lors important de comprendre ce à quoi ce concept renvoie. Le but de cet article est, d'une part, d'offrir une définition du concept de satisfaction (spécifique à une transaction). Et d'autre part, de présenter ses principaux antécédents (non-confirmation, standard de comparaison, performance, qualité et valeur perçues, équité, attributions, réactions affectives). Enfin, nous discuterons de quelques développements récents dans le domaine de la satisfaction (modes/prototype

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Ndiaye, Papa Samba. "Le gouvernement du monde. Une critique politique de la globalisation." Canadian Journal of Political Science 38, no. 4 (2005): 1093–96. http://dx.doi.org/10.1017/s0008423905389979.

Full text

Abstract:

Le gouvernement du monde. Une critique politique de la globalisation, Jean François Bayart, Paris : Fayard, 2004, 448 pages.La mondialisation constitue-t-elle une nouvelle ontologie dans le domaine des relations internationales? C'est la question principale qu'essaie d'aborder cet ouvrage de Jean François Bayart. Selon l'auteur en effet, la globalisation demande à être saisie dans son historicité, c'est-à-dire, dans sa banalité. Parce qu'elle est une configuration historique, la globalisation est singulière. Elle est un régime spécifique de pouvoir et d'accumulation et, en tant que telle, elle

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Martins, Carlos Benedito. "Émergence du modèle d’université entrepreneuriale : brèves notes critiques." Socio 20 (2025): 189–202. https://doi.org/10.4000/1431j.

Full text

Abstract:

Soutenu par une bibliographie pertinente, l’article aborde la construction d’une conception spécifique de l’enseignement supérieur, appelée « université entrepreneuriale », qui cherche à établir une interaction plus étroite avec le domaine économique. Ce modèle a impacté l’organisation interne de l’université, puisque l’administration collégiale des professeurs a été remplacée par un corps de gestionnaires introduisant des valeurs d’efficacité et de productivité dans les départements académiques. Ce type d’université a diffusé une philosophie, une mentalité et une culture d’entreprise non seul

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Mamoun, Abdelkrim. "Les infractions liées aux transplantations d’organes en droit pénal algérien et en droit comparé." Arab Law Quarterly 26, no. 4 (2012): 459–80. http://dx.doi.org/10.1163/15730255-12341243.

Full text

Abstract:

Résumé Les transplantations d’organes sont soumises à un ensemble de conditions juridiques, établi par divers systèmes juridiques, parmi lesquels se range le droit algérien. Ces conditions concernent la nécessité de respecter les droits de l’individu sur son corps, en particulier son droit à l’intégrité physique et morale lors de toute intervention de transplantation d’organes. Jusqu’à 2009, le législateur algérien n’avait pas pensé à l’incrimination spécifique des auteurs d’actes liés aux transplantations d’organes : en cas de conséquences préjudiciables, il en référait aux dispositions génér

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Blattberg, Robert C., Richard Briesch, and Edward J. Fox. "Les questions en suspens dans le domaine de la promotion des ventes." Recherche et Applications en Marketing (French Edition) 9, no. 3 (1994): 109–23. http://dx.doi.org/10.1177/076737019400900306.

Full text

Abstract:

La promotion des ventes est un sujet encore relativement nouveau dans la littérature et de nombreuses questions sont encore non résolues. Cet article fait la liste de 15 questions importantes sur cinq thèmes fondamentaux de la promotion des ventes avec l'intention d'identifier celles qui ne sont pas bien traitées sur la base de la littérature actuelle, et qui, pourtant, sont de première importance tant pour les praticiens que pour les chercheurs. Des hypothèses spécifiques de recherche à tester sont aussi proposées. Même si, en aucune manière, les points évoqués sur le plan général ou spécifiq

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Coural, Natalie, and Laëtitia Desserrières. "Paul-Antoine Vigna (1856-1942), restaurateur de livres, d’estampes et de dessins." Technè 33 (2011): 33–37. http://dx.doi.org/10.4000/12hxz.

Full text

Abstract:

Auguste-Gabriel (1821-1873) et Paul-Antoine (1856-1942) Vigna se sont tous deux illustrés dans le domaine de la restauration des livres, estampes et dessins. Si Auguste-Gabriel, le père, s’est plus spécifiquement intéressé aux livres, Paul-Antoine Vigna, probablement formé à ses côtés, diversifie son activité : il s’oriente vers la restauration des estampes et des dessins après avoir repris l’atelier paternel, conforté par les connaissances techniques que lui apporte sa propre pratique de la gravure. Au début du xxe siècle, Paul-Antoine se consacre entièrement à la restauration des dessins et

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Vuillaume, Marcel. "Que signifie domaine dans le domaine de la chimie ?" Langue française 198, no. 2 (2018): 51. http://dx.doi.org/10.3917/lf.198.0051.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Orain, Clémence. "« Moi et les Autres » : Intérêt, limites et perspectives d’un outil pédiatrique d’autodétermination des objectifs autour des habiletés sociales." French Journal of Occupational Therapy 2, no. 1 (2024): 31–45. https://doi.org/10.60856/fjot-2024-2-1-0024.

Full text

Abstract:

Contexte. La socialisation est fondamentale pour le développement et le bien-être. Les défis rencontrés par certains enfants dans le domaine des habiletés sociales soulignent un besoin de soutien. Si l’ergothérapie offre une approche holistique pour favoriser la participation sociale, les outils spécifiques pour explorer ce domaine restent limités. « Moi et les autres », un nouvel outil pour faire émerger des objectifs mettant en jeu les habiletés sociales, vise à combler ce manque et à promouvoir une pratique centrée sur la personne. Objectif. Investiguer dans quelle mesure l’utilisation de «

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Déry, Steve. "Expansion agricole et déforestation : le modèle sud-est asiatique." Cahiers de géographie du Québec 40, no. 109 (2005): 29–48. http://dx.doi.org/10.7202/022543ar.

Full text

Abstract:

Depuis la Seconde Guerre mondiale, le paysage de l'Asie du Sud-Est a considérablement changé. L'espace agricole sédentaire a fait reculer ses limites comme jamais auparavant. Parallèlement, le domaine forestier a fortement régressé; tellement que dans certains pays, comme les Philippines ou la Thaïlande, l'exploitation des forêts ne suffit plus à rencontrer la demande interne. Cette relation entre l'expansion de l'agriculture et le recul des espaces forestiers n'est cependant pas spécifique au Sud-Est asiatique; il s'agit plutôt d'un processus universel, dont d'autres manifestations sont exami

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Briançon, Laurent. "Instrumentation in situ, un outil pour les techniques d’amélioration des sols." Revue Française de Géotechnique, no. 162 (2020): 4. http://dx.doi.org/10.1051/geotech/2020002.

Full text

Abstract:

La complexité des mécanismes régissant le comportement d’une amélioration ou d’un renforcement d’un sol compressible nécessite parfois de recourir à un suivi du comportement de l’ouvrage construit. Cette auscultation géotechnique de l’ouvrage peut prendre différentes formes allant de l’inspection visuelle à un suivi d’une instrumentation à distance en temps réel. L’instrumentation doit permettre de vérifier que les objectifs de l’amélioration ou du renforcement du sol ont bien été atteints et peut, dans certains cas, permettre d’anticiper certaines phases de construction de l’ouvrage. L’instru

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Chelini-Pont, Blandine. "La liberté de l’enseignement aux États-Unis : une inégale protection des droits et libertés." Revue du droit des religions 17 (2024): 103–20. http://dx.doi.org/10.4000/11pci.

Full text

Abstract:

La liberté de l’enseignement aux États-Unis doit être replacée dans le contexte bien spécifique d’un système fédéré de l’éducation publique où l’absence d’une éducation nationale est corrélée à l’absence de mention, dans la Constitution fédérale, d’un droit à l’éducation garanti par l’État. La liberté éducative des parents – découlant de leur autorité parentale – a pu se déployer comme un rempart constitutionnel pour forger une solide liberté de l’enseignement, cependant que la clause de libre-exercice du Premier amendement fédéral (concernant la liberté religieuse) a trouvé une application re

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Numa-Bocage, Line, and Fanny Bajolle. "Éducation thérapeutique du jeune patient, domaine spécifique de l’ETP et évolution du métier d’infirmière." Phronesis 7, no. 2 (2018): 45–54. http://dx.doi.org/10.7202/1051690ar.

Full text

Abstract:

Les demandes d’accompagnement au changement professionnel sont de plus en plus nombreuses. Dans le champ des métiers adressés à autrui, l’éducation thérapeutique (ET) demande à être étayée par de nouvelles approches sollicitant les Sciences Humaines et Sociales (Tourette-Turgis, 2015 ; Chalmel, 2015). Ces demandes conduisent à des transformations des pratiques professionnelles et à des changements dans les dispositifs d’éducation. Cet article présente une observation directe des pratiques effectives d’ET adressée à de jeunes patients et la formation d’une infirmière par la pratique. Il discute

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Hussein, Hasna. "Pouvoir, capacité d’agir et violence envers les femmes dans le travail journalistique en Irak." Articles hors thème 26, no. 1 (2013): 171–84. http://dx.doi.org/10.7202/1016902ar.

Full text

Abstract:

En Irak, avec l'invasion américaine, l'entrée de femmes dans le travail journalistique a contribué à l'émergence de nouvelles formes de violence spécifique envers celles-ci. À partir de rapports d'organisations internationales, de recherches et de témoignages, l'auteur met en lumière les différents aspects de cette violence, dans une société où la tradition patriarcale, la mouvance islamiste et les conflits ethnoconfessionnels complexifient l'exercice de cette profession. Cependant, cette violence indique précisément l'acquisition par les Irakiennes travaillant dans le domaine journalistique d

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Bataoui, Soffien, and Jessica Gerard. "L’adoption de comportements responsables grâce aux nudges." Revue Française de Gestion 46, no. 288 (2020): 129–43. http://dx.doi.org/10.3166/rfg.2020.00432.

Full text

Abstract:

Ces dernières années, l’emploi des nudges (ou « coup de pouce ») par les organisations s’est largement démocratisé. L’objectif est d’inciter les individus à adopter, en douceur, un comportement spécifique. Les effets des nudges semblent ouvrir d’encourageantes perspectives tant dans le domaine social qu’environnemental. Les travaux sur le sujet portent principalement sur les aspects bénéfiques des nudges. Une étude in situ mobilisant un nudge permettant de réduire le nombre de mégots jetés au sol est menée. La présente recherche tend à montrer que les effets de ces derniers ne sont pas forcéme

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Chenavier, Robert. "Introduire l’expérience mystique dans les notions de la politique." Logos. Anales del Seminario de Metafísica 56, no. 2 (2023): 207–22. http://dx.doi.org/10.5209/asem.88848.

Full text

Abstract:

Face à l’opposition du bien et du mal selon des méthodes irréligieuses ou idolâtriques, S. Weil propose une autre méthode, la mystique. L’expérience mystique provoque une transposition à un niveau supérieur de ce que pense la philosophe, notamment dans le domaine politique. Aussi cet article cherche-t-il à réfuter les façons erronées de fermer tout accès à la question de la relation entre mystique et politique. La voie empruntée par la philosophe dans son analyse de la littérature aide à comprendre sa position dans le domaine politique, mais l’analyse de la « spiritualité spécifique » de la gu

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Gazibo, Mamoudou. "Le néo-institutionnalisme dans l’analyse comparée des processus de démocratisation." Note de recherche 21, no. 3 (2003): 139–60. http://dx.doi.org/10.7202/000500ar.

Full text

Abstract:

Résumé Cet article procède à une revue critique de la contribution du néo-institutionnalisme à l’analyse comparée des processus de démocratisation. Cette perspective a provoqué une réorientation de la recherche en introduisant une variable institutionnelle renouvelée dans ce domaine où prévalaient des explications en termes de valeurs, de culture ou de pré-requis. L’article part de l’idée que 1) le néo-institutionnalisme comporte trois variantes qui fournissent chacune une perspective théorique relativement spécifique et 2) que la démocratisation se découpe en phases analytiques dont la compré

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!