Journal articles on the topic 'Electronic music (2010-present)'

Teaching live electronic music techniques to instrumental performers presents some interesting challenges. Whilst most higher music education institutions provide opportunities for composers to explore computer-based techniques for live audio processing, it is rare for performers to receive any formal training in live electronic music as part of their study. The first experience of live electronics for many performers is during final preparation for a concert. If a performer is to give a convincing musical interpretation ‘with’ and not simply ‘into’ the electronics, significant insight and preparation are required. At Birmingham Conservatoire we explored two distinct methods for teaching live electronics to performers between 2010 and 2012: training workshops aimed at groups of professional performers, and a curriculum pilot project aimed at augmenting undergraduate instrumental lessons. In this paper we present the details of these training methods followed by the qualitative results of specific case studies and a post-training survey. We discuss the survey results in the context of tacit knowledge gained through delivery of these programmes, and finally suggest recommendations and possibilities for future research.

Santrauka. Tekste svarstomas klausimas apie miesto erdvių sąsajas su subkultūrų raiška. Pasitelkus dviejų dešimtmečių empirinę medžiagą, siekiama rekonstruoti muzikinių subkultūrų tapatybės ir subkultūrinių erdvių dinamiką Klaipėdos mieste posovietiniu laikotarpiu. Šiame žurnalo numeryje spausdinama antroji (paskutinė) straipsnio dalis, kurioje aptariama 1997-2010 m. įvykusi roko ir elektroninės šokių muzikos subkultūrų erdvinė ir stilistinė diferenciacija. Analizuojamam laikotarpiui būdingi du ryškūs subkultūrų dinamikos etapai. 1997-2002 m. Klaipėdos muzikinės subkultūros pradeda trauktis iš viešosios erdvės, jaunimo laisvalaikio vietų ir socialinės kontrolės akiračio; visa tai vedė link naujų susibūrimo vietų paieškos ir jų pritaikymo subkultūrinės tapatybės raiškai. Stebima roko muzikos ir elektroninės šokių muzikos subkultūrų erdvinė diferenciacija. 2003-2010 m. stebima vidinė roko ir elektroninės muzikos subkultūrų fragmentacija, ideologinis tapatybių „išsigryninimas“ ir ritualinių erdvių uždarumas. Minėti subkultūrų dinamikos procesai atskleidžiami sutelkiant dėmesį į erdvės ir tapatybės santykį, kuris interpretuojamas platesniame urbanistinių ir ideologinių pokyčių kontekste.Pagrindiniai žodžiai: subkultūra, jaunimas, miesto erdvės, subkultūrinė tapatybė, ideologija, Klaipėda, posovietinis laikotarpis, socialiniai pokyčiai.Keywords: subculture, youth, urban space, subcultural identity, ideology, Klaipeda, post-Soviet, social changes.ABSTRACTURBAN SPACES AND SUBCULTURAL DYNAMICS IN KLAIPEDA IN 1991–2010 (2)The main issue discussed in the article is relationship between urban spaces and subcultural identity: what empirical analysis of subcultural places say about social processes in a city? The present study is empirical reconstruction of the dynamics of musical subcultures as spatial phenomena in a post-Soviet city (Klaipeda, Lithuania) and covers two decades of rapid urban changes. In this issue of the journal is published the second part of the study, mainly focusing on spatial and stylistic differentiation of two subcultures - rock and electronic dance music – from 1997 till 2010. This period witness two stages of subcultural dynamics. In 1997–2002 subcultures leave public spaces and escapes from social control, what leads them to exploration and appropriation of new spaces for ritual performances. Rock music and the electronic dance music subcultures appropriates their own spaces in the city and don’t mix identity rituals together. 2003–2010 are marked by inner differentiation of subcultures, fragmentation, ideological purification of subcultural identity, and seclusion of ritual spaces. These transformation processes of subcultural identity and places in Klaipeda are interpreted within the bigger context of urban and ideological changes.

This article explores vaporwave’s appropriation of the past and future to constitute a (non)-site for the displacement of the present. In doing so, vaporwave – an electronic music genre that samples sights and sounds from 1980s and 1990s popular culture – masquerades itself as a radical project that decentres the subject’s location within the linear matrix of time (Tanner 2016) and houses the potential to oppose the humanistic territorializations of late capitalism (Killeen 2018; Whelan and Nowak 2018). I argue that these arguments focus too closely on vaporwave’s style and aesthetic dimension without considering its maintenance of various structures of oppression and appropriation indicative of globalized capitalism. The result is a misattribution of transgressive potential to vaporwave that ignores its incredibly conservative undertones. To engage with vaporwave then demands a bifurcation of its outward, rhizomatic veneer and the codes, conventions and axiomatics that underwrite it. I make this argument by drawing upon Jean Baudrillard’s (1981, 1993, 1994, 2010) scepticism of any accelerationist and technologist politics of subversion to mount effective sociopolitical change. Additionally, I make use of many feminist and critical race approaches to highlight the affinities between vaporwave’s appropriate style and the logics of late capitalism.

While digital remix practices in music have been researched extensively in the last few years (see recently Jansen; Navas; Pinch and Athanasiades; Väkevä), the specific challenges and skills that are central to remixing are still not well understood (Borschke 90). As writers like Demers, Lessig, and Théberge argue, the fact that remixers rework already existing songs rather than building a track from scratch, often means they are perceived as musical thieves or parasites rather than creative artists. Moreover, as writers like Borschke and Rodgers argue, because remixers make use of digital audio workstations to produce and rework their sounds, their practices tend to be seen as highly automated, offering relatively little by way of musical and creative challenges, especially compared to more traditional (electro)acoustic forms of music-making. An underestimation of skill is problematic, however, because, as my own empirical research shows, creative skills and challenges are important to the way digital remixers themselves experience and value their practice. Drawing from virtual ethnographic research within the online remix communities of Indaba Music, this article argues that, not despite but because remixers start from already existing songs and because they rework these songs with the help of digital audio workstations, a particular set of creative abilities becomes foregrounded, namely: ‘fluency’ and ‘flexibility’ (Gouzouasis; Guilford, “Creativity Research”, Intelligence, “Measurement”). Fluency, the way the concept is used here, refers to the ability to respond to, and produce ideas for, a wide variety of musical source materials, quickly and easily. Flexibility refers to the ability to understand, and adapt these approaches to, the ‘musical affordances’ (Gibson; Windsor and De Bézenac) of the original song, that is: the different musical possibilities and constraints the source material provides. For remixers, fluency and flexibility are not only needed in order to be able to participate in these remix contests, they are also central to the way they value and evaluate each other’s work.Researching Online Remix ContestsAs part of a larger research project on online music practices, between 2011 and 2012, I spent eighteen months conducting virtual ethnographic research (Hine) within several remix competitions hosted on online music community Indaba Music. Indaba is not the only online community where creative works can be exchanged and discussed. For this research, however, I have chosen to focus on Indaba because, other than in a remix community like ccMixter for example, competitions are very much central to the Indaba community, thus making it a good place to investigate negotiations of skills and techniques. Also, unlike a community like ACIDplanet which is tied explicitly to Sony’s audio software program ACID Pro, Indaba is not connected to any particular audio workstation, thus providing an insight into a relatively broad variety of remix practices. During my research on Indaba, I monitored discussions between participants, listened to work that had been uploaded, and talked to remixers via personal messaging. In addition to my daily monitoring, I also talked to 21 remixers more extensively through Skype interviews. These interviews were semi-structured, and lasted between 50 minutes and 3.5 hours, sometimes spread over multiple sessions. During these interviews, remixers not only talked about their practices, they also shared work in progress with me by showing their remixes on screen or by directing a webcam to their instruments while they played, recorded, or mixed their material. All the remixers who participated in these interviews granted me permission to quote them and to use the original nicknames or personal names they use on Indaba in this publication. Besides the online observations and interviews, I also participated in three remix competitions myself, in order to gain a better understanding of what it means to be part of a remix community and to see what kind of challenges and abilities are involved. In the online remix contests of Indaba, professional artists invite remixers to rework a song and share and discuss these works within the community. For the purpose of these contests, artists provide separate audio files (so-called ‘stems’) for different musical elements such as voice, drums, bass, or guitar. Remixers can produce their tracks by rearranging these stems, or they can add new audio material, such as beats, chords, and rhythms, as long as this material is not copyrighted. Remixers generally comply with this rule. During the course of a contest, remixers upload their work to the website and discuss and share the results with other remixers. A typical remix contest draws between 200 or 300 participants. These participants are mostly amateur musicians or semi-professionals in the sense that they do not make a living with their creative practices, but rather participate in these contests as a hobby. A remix contest normally lasts for four or five weeks. After that time, the hosting artist chooses a winner and the remixers move on to another contest, hosted by a different artist and featuring a new song, sometimes from a completely different musical genre. It is partly because of this move from contest to contest that fluency and flexibility can be understood as central abilities within these remix practices. Fluency and flexibility are concepts adopted from the work of Joy Paul Guilford (“Creativity Research”, Intelligence, “Measurement”) who developed them in his creativity research from the 1950s onwards. For Guilford, fluency and flexibility are part of divergent-production abilities, those abilities we need in order to be able to deal with open questions or tasks, in which multiple solutions or answers are possible, in a quick and effective way. Within creativity research, divergent-production abilities have mainly been measured and evaluated quantitatively. In music related studies, for example, researchers have scored and assessed so-called fluency and flexibility factors in the music practices of children and adults and compared them to other creative abilities (Webster). For the purpose of this article, however, I do not wish to approach fluency and flexibility quantitatively. Rather, I would like to show that in online remix practices, fluency and flexibility, as creative abilities, become very much foregrounded. Gouzouasis already alludes to this possibility, pointing out that, in digital music practices, fluency might be more important than the ability to read and write traditional music notation. Gouzouasis’ argument, however, does not refer to a specific empirical case. Also, it does not reflect on how digital musicians themselves consider these abilities central to their own practices. Looking at online remix competitions, however, this last aspect becomes clear.FluencyFor Guilford, ‘fluency’ can be understood as the ability to produce a response, or multiple responses, to an open question or task quickly and easily (“Creativity Research”, Intelligence, “Measurement”). It is about making associations, finding different uses or purposes for certain source materials, and combining separate elements into organised phrases and patterns. Based on this definition, it is not difficult to see a link with remix competitions, in which remixers are asked to come up with a musical response to a given song within a limited time frame. Online remix contests are essentially a form of working on demand. It is the artist who invites the audience to remix a song. It is also the artist who decides which song can be remixed and which audio files can be used for that mix. Remixers who participate in these contests are usually not fans of these artists. Often they do not even know the song before they enter a competition. Instead, they travel from contest to contest, taking on many different remix opportunities. For every competition, then, remixers have to first familiarise themselves with the source material, and then try to come up with a creative response that is not only different from the original, but also different from all the other remixes that have already been uploaded. Remixers do not consider this a problem, but embrace it as a challenge. As Moritz Breit, one of the remixers, explained to me: “I like remixing [on Indaba] because it’s a challenge. You get something and have to make something different out of it, and later people will tell you how you did.” Or as hüpersonique put it: “It’s really a challenge. You hear a song and you say: ‘OK, it’s not my taste. But it’s good quality and if I could do something in my genre that would be very interesting’.” If these remixers consider the competitions to be a challenge, it is mainly because these contests provide an exercise of call and response. On Indaba, remixers apply different tempos, timbres, and sounds to a song, they upload and discuss work in progress, and they evaluate and compare the results by commenting on each other’s work. While remixers officially only need to develop one response, in practice they tend to create multiple ideas which they either combine in a single eclectic mix or otherwise include in different tracks which they upload separately. Remixers even have their own techniques in order to stimulate a variety of responses. Some remixers, for example, told me how they expose themselves to a large number of different songs and artists before they start remixing, in order to pick up different ideas and sounds. Others told me how they prefer not to listen to the original song, as it might diminish their ability to move away from it. Instead, they download only one or two of the original stems (usually the vocals) and start improvising around those sounds, without ever having heard the original song as a whole. As Ola Melander, one of the remixers, explained: “I never listen to it. I just load [the vocals] and the drum tracks. [....] I have to do it [in] my own style. [….] I don’t want that the original influences it, I want to make the chords myself, and figure out what it will sound like.” Or as Stretched Mind explained to me: “I listen to the vocal stem, only that, so no synths, no guitars, just pure vocal stems, nothing else. And I figure out what could fit with that.” On Indaba, being able to respond to, and associate around, the original track is considered to be more important than what Guilford calls ‘elaboration’ (“Measurement” 159). For Guilford, elaboration is the ability to turn a rough outline into a detailed and finished whole. It is basically a form of fine tuning. In the case of remixing, this fine tuning is called ‘mastering’ and it is all about getting exactly the right timbre, dynamics, volume, and balance in a track in order to create a ‘perfect’ sounding mix. On Indaba, only a select group of remixers is actually interested in such a professional form of elaboration. As Moritz Breit told me: “It’s not that you have like a huge bunch of perfectly mastered submissions. So nobody is really expecting that from you.” Indeed, in the comment section remixers tend to say less about audio fidelity than about how they like a certain approach. Even when a critical remark is made about the audio quality of a mix, these criticisms are often preceded or followed by encouraging comments which praise the idea behind the track or applaud the way a remixer has brought the song into a new direction. In short, the comments are often directed more towards fluency than towards elaboration, showing that for many of these remixers the idea of a response, any response, is more important than creating a professional or sellable track.Being able to produce a musical response is also more important on Indaba than having specific musical instrument skills. Most remixers work with digital audio workstations, such as Cubase, Logic Pro, and Pro Tools. These software programs make it possible to manipulate and produce sounds in ways that may include musical instruments, but do not necessarily involve them. As Hugill writes, with these programs “a sound source could be a recording, a live sound, an acoustic instrument, a synthesizer, the human body, etc. In fact, any sounding object can be a sound source” (128). As such, remix competitions tend to draw a large variety of different participants, with a wide range of musical backgrounds and instrument skills. Some remixers on Indaba create their remixes by making use of sample libraries and loops. Others, who have the ability, also add sounds with instruments such as drums, guitars, or violins, which they record with microphones or, in the case of electronic or digital instruments, plug directly into their personal computers. Remixers who are confident about their instrument skills improvise around the original tracks in real-time, while less confident players record short segments, which they then alter and correct afterwards with their audio programs. Within the logic of these digital audio workstation practices, these differences are not significant, as all audio input merely functions as a starting point, needing to be adjusted, layered, combined, and recombined afterwards in order to create the final mix. For the contestants themselves these differences are also not so significant, as contestants are still, in their own ways, involved in the challenge of responding to and associating around the original stems, regardless of the specific techniques or instruments used. The fact that remixers are open to different methods and techniques does not mean, however, that every submission is considered to be as valid as any other. Remixers do have strong opinions about what is a good remix and what is not. Looking at the comments contestants give on each other’s work, and the way they talk about their practices during interviews, it becomes clear that remixers find it important that a remix somehow fits the original source material. As hüpersonique explained: “A lot of [remixes] don’t really match the vocals (…) and then it sounds not that good.” From this perspective, remixers not only need to be fluent, they also need to be flexible towards their source material. FlexibilityFor Guilford, flexibility is the readiness to change direction or method (Intelligence, “Measurement”). It is, as Arnold writes, “facilitated by having a great many tricks in your bag, knowing lots of techniques, [and] having broad experience” (129). In music, flexibility can be understood as the ability to switch easily between different sounds, rhythms, and approaches, in order to achieve a desired musical effect. Guilford distinguishes between two forms of flexibility: ‘spontaneous flexibility’, when a subject chooses himself to switch between different approaches, and ‘adaptive flexibility’ when a switch in approach is necessary or preferred to fit a certain task (“Measurement” 158). While both forms of flexibility can be found on Indaba, adaptive flexibility is seen as a particularly important criterion of being a skilled remixer, as it shows that a remixer is able to understand, and react to, the musical affordances of the original track. The idea that music has affordances is not new. As Windsor and De Bézenac argue, building on Gibson’s original theory of affordances, even in the most free expressive jazz improvisations, there are certain cues that make us understand if a solo is “going with” or “going against” the shared context, and it is these cues that guide a musician through an improvisation (111). The same is true for remix practices. As Regelski argues, any form of music rearranging or appropriation “requires considerable understanding of music’s properties – and the different affordances of those properties” (38). Even when remixers only use one of the original stems, such as the vocals, they need to take into account, for example, the tempo of the song, the intensity of the voice, the chord patterns on which the vocals are based, and the mood or feeling the singer is trying to convey. A skilled remixer, then, builds his or her ideas on top of that so that they strengthen and not diminish these properties. On Indaba, ironic or humoristic remixers too are expected to consider at least some of the basic features of the original track, such as its key or its particular form of musical phrasing. Remixes in which these features are purposely ignored are often not appreciated by the community. As Tim Toz, one of the remixers, explained: “There’s only so much you can do, I think, in the context of a melody plus the way the song was originally sung. […] I hear guys trying to bend certain vocal cadences into other kinds of grooves, and it somehow doesn’t work […], it [begins] to sound unnatural.” On Indaba, remixers complement each other when they find the right approach to the original track. They also critique each other when an approach does not fit the original song, when it does not go along with the ‘feel’ of the track, or when it seem to be out of key or sync with the vocals. By discussing each other’s tracks, remixers not only collectively explore the limits and possibilities of a song, they also implicitly discuss their abilities to hear those possibilities and be able to act on them appropriately. What remixers need in order to be able to do this is what Hugill calls, ‘aural awareness’ (15): the ability to understand how sound works, both in a broad and in-depth way. While aural awareness is important for any musician, remixers are especially reliant on it, as their work is centred around the manipulation and extension of already existing sounds (Hugill). In order to be able to move from contest to contest, remixers need to have a broad understanding of how different musical styles work and the kind of possibilities they afford. At the same time they also need to know, at a more granular level, how sounds interact and how small alterations of chords, timbres, or rhythms can change the overall feel of a track. ConclusionRemix competitions draw participants with a wide variety of musical backgrounds who make use of a broad range of instruments and techniques. The reason such a diverse group is able to participate and compete together is not because these practices do not require musical skill, but rather because remix competitions draw on particular kinds of abilities which are not directly linked to specific methods or techniques. While it might not be necessary to produce a flawless track or to be able to play musical material in real-time, remixers do need to be able to respond to a wide variety of source materials, in a quick and effective way. Also, while it might not be necessary for remixers to be able to produce a song from scratch, they do need to be able to understand, and adapt to, the musical affordances different songs provide. In order to be able to move from contest to contest, as true musical chameleons, remixers need a broad and in-depth understanding of how sound works in different musical contexts and how particular musical responses can be achieved. As soon as remixers upload a track, it is mainly these abilities that will be judged, discussed, and evaluated by the community. In this way fluency and flexibility are not only central abilities in order to be able to participate in these remix competitions, they are also important yardsticks by which remixers measure and evaluate both their own work and the achievements of their peers.AcknowledgementsThe author would like to thank Renée van de Vall, Karin Wenz, and Dennis Kersten for their comments on early drafts of this article. Parts of this research have, in an earlier stage, been presented during the IASPM International Conference for the Study of Popular Music in Gijon, Spain 2013. ReferencesArnold, John E. “Education for Innovation.” A Source Book for Creative Thinking. Eds. Sidney Jay Parnes and Harold F. Harding. New York: Charles Scribner’s Sons, 1962.Borschke, Margie. Rethinking the Rhetoric of Remix. Copies and Material Culture in Digital Networks. PhD Thesis U of New South Wales, 2012.Demers, Joanna. Steal This Music. How Intellectual Property Law Affects Musical Creativity. Athens: The U of Georgia P, 2006. Gibson, James J. The Ecological Approach to Visual Perception. London: Lawrence Erlbaum, 1986. Gouzouasis, Peter. “Fluency in General Music and Arts Technologies: Is the Future of Music a Garage Band Mentality?” Action, Criticism, and Theory for Music Education 4. 2 (2005). 26 Aug. 2012 .Guilford, Joy Paul. “Creativity: It’s Measurement and Development.” A Source Book for Creative Thinking. Eds. Sidney Jay Parnes and Harold F. Harding. New York: Charles Scribner’s Sons, 1962. Guilford, Joy Paul. “Creativity Research: Past, Present and Future.” Frontiers of Creativity Research. Beyond the Basics. Ed. Scott G. Isaksen. Buffalo: Bearly Limited, 1987 [1950]. 33–65. Guilford, Joy Paul. The Nature of Human Intelligence. London: McGraw-Hill, 1971. Hine, Christine. Virtual Ethnography. London: Sage, 2000. Hugill, Andrew. The Digital Musician. New York: Routledge, 2008.Jansen, Bas. Where Credit is Due: Cultural Practices of Recorded Music. PhD Thesis U of Amsterdam, 2011. Lessig, Lawrence. Remix. Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy. London: Bloomsbury, 2008. Navas, Eduardo. Remix Theory. The Aesthetics of Sampling. New York: Springer Wien, 2012.Pinch, Trevor, and Katherine Athanasiades. “Online Music Sites as Sonic Sociotechnical Communities: Identity, Reputation, and Technology at ACIDplanet.com.” The Oxford Handbook of Sound Studies. Eds. Trevor Pinch and Karin Bijsterveld. Oxford: Oxford UP, 2011. 480–505.Regelski, Thomas A. “Amateuring in Music and its Rivals.” Action, Criticism, and Theory for Music Education 6. 3 (2007): 22–50. Rodgers, Tara. “On the Process and Aesthetics of Sampling in Electronic Music Production.” Organised Sound 8.3 (2003): 313–20. Théberge, Paul. “Technology, Creative Practice and Copyright.” Music and Copyright. Second Edition. Eds. Simon Frith and Lee Marshall. Edinburgh: Edinburgh UP, 2004. 139–56. Väkevä, Lauri. “Garage Band or GarageBand®? Remixing Musical Futures.” British Journal of Music Education 27. 1 (2010): 59–70.Webster, Peter R. “Research on Creative Thinking in Music: The Assessment Literature.” Handbook of Research on Music Teaching and Learning. Ed. Richard Colwell. New York: Shirmer, 1992. 266–80. Windsor, W. Luke, and Christophe de Bézenac. “Music and Affordances.” Musicae Scientiae 16. 1 (2012): 102–20.

On 19 January 1975, Australia’s first youth station 2JJ (Double Jay) launched itself onto the nation’s airwaves with a NASA-style countdown and You Only Like Me ‘Cause I’m Good in Bed by Australian band Skyhooks. Refused airtime by the commercial stations because of its explicit sexual content, this song was a clear signifier of the new station’s intent—to occupy a more radical territory on Australian radio. Indeed, Double Jay’s musical entrée into the highly restrictive local broadcasting environment of the time has gone on to symbolise both the station’s role in its early days as an enfant terrible of radio (Inglis 376), and its near 40 years as a voice for youth culture in Australia (Milesago, Double Jay). In this paper we explore the proposition that Double Jay functioned as an outlet for youth counterculture in Australia, and that it achieved this even with (and arguably because of) its credentials as a state-generated entity. This proposition is considered via brief analysis of the political and musical context leading to the establishment of Double Jay. We intend to demonstrate that although the station was deeply embedded in “the system” in material and cultural terms, it simultaneously existed in an “uneasy symbiosis” (Martin and Siehl 54) with this system because it consciously railed against the mainstream cultures from which it drew, providing a public and active vehicle for youth counterculture in Australia. The origins of Double Jay thus provide one example of the complicated relationship between culture and counterculture, and the multiple ways in which the two are inextricably linked. As a publicly-funded broadcasting station Double Jay was liberated from the industrial imperatives of Australia’s commercial stations which arguably drove their predisposition for formula. The absence of profit motive gave Double Jay’s organisers greater room to experiment with format and content, and thus the potential to create a genuine alternative in Australia broadcasting. As a youth station Double Jay was created to provide a minority with its own outlet. The Labor government committed to wrenching airspace from the very restrictive Australian broadcasting “system” (Wiltshire and Stokes 2) to provide minority voices with room to speak and to be heard. Youth was identified by the government as one such minority. The Australian Broadcasting Commission (ABC) contributed to this process by enabling young staffers to establish the semi-independent Contemporary Radio Unit (CRU) (Webb) and within this a youth station. Not only did this provide a focal point around which a youth collective could coalesce, but the distinct place and identity of Double Jay within the ABC offered its organisers the opportunity to ignore or indeed subvert some of the perceived strictures of the “mothership” that was the ABC, whether in organisational, content and/or stylistic terms. For these and other reasons Double Jay was arguably well positioned to counter the broadcasting cultures that existed alongside this station. It did so stylistically, and also in more fundamental ways, At the same time, however, it “pillaged the host body at random” (Webb) co-opting certain aspects of these cultures (people, scheduling, content, administration) which in turn implicated Double Jay in the material and cultural practices of those mainstream cultures against which it railed. Counterculture on the Airwaves: Space for Youth to Play? Before exploring these themes further, we should make clear that Double Jay’s legitimacy as a “counterculture” organisation is observably tenuous against the more extreme renderings of the concept. Theodore Roszak, for example, requires of counterculture something “so radically disaffiliated from the mainstream assumptions of our society that it scarcely looks to many as a culture at all” (5). Double Jay was a brainchild of the state: an outcome of the Whitlam Government’s efforts to open up the nation’s airwaves (Davis, Government; McClelland). Further, the supervision of this station was given to the publicly funded Australian national broadcaster, the ABC (Inglis). Any claim Double Jay has to counterculture status then is arguably located in less radical invocations of the term. Some definitions, for example, hold that counterculture contains value systems that run counter to culture, but these values are relational rather than divorced from each other. Kenneth Leech, for example, states that counterculture is "a way of life and philosophy which at central points is in conflict with the mainstream society” (Desmond et al. 245, our emphasis); E.D. Batzell defines counterculture as "a minority culture marked by a set of values, norms and behaviour patterns which contradict those of the dominant society" (116, our emphasis). Both definitions imply that counterculture requires the mainstream to make sense of what it is doing and why. In simple terms then, counterculture as the ‘other’ does not exist without its mainstream counterpoint. The particular values with which counterculture is in conflict are generated by “the system” (Heath and Potter 6)—a system that imbues “manufactured needs and mass-produced desires” (Frank 15) in the masses to encourage order, conformity and consumption. Counterculture seeks to challenge this “system” via individualist, expression-oriented values such as difference, diversity, change, egalitarianism, and spontaneity (Davis On Youth; Leary; Thompson and Coskuner‐Balli). It is these kinds of counterculture values that we demonstrate were embedded in the content, style and management practices within Double Jay. The Whitlam Years and the Birth of Double Jay Double Jay was borne of the Whitlam government’s brief but impactful period in office from 1972 to 1975, after 23 years of conservative government in Australia. Key to the Labor Party’s election platform was the principle of participatory democracy, the purpose of which was “breaking down apathy and maximising active citizen engagement” (Cunningham 123). Within this framework, the Labor Party committed to opening the airwaves, and reconfiguring the rhetoric of communication and media as a space of and for the people (Department of the Media 3). Labor planned to honour this commitment via sweeping reforms that would counter the heavily concentrated Australian media landscape through “the encouragement of diversification of ownership of commercial radio and television”—and in doing so enable “the expression of a plurality of viewpoints and cultures throughout the media” (Department of the Media 3). Minority groups in particular were to be privileged, while some in the Party even argued for voices that would actively agitate. Senator Jim McClelland, for one, declared, “We say that somewhere in the system there must be broadcasting which not only must not be afraid to be controversial but has a duty to be controversial” (Senate Standing Committee 4). One clear voice of controversy to emerge in the 1960s and resonate throughout the 1970s was the voice of youth (Gerster and Bassett; Langley). Indeed, counterculture is considered by some as synonymous with a particular strain of youth culture during this time (Roszak; Leech). The Labor Government acknowledged this hitherto unrecognised voice in its 1972 platform, with Minister for the Media Senator Doug McClelland claiming that his party would encourage the “whetting of the appetite” for “life and experimentation” of Australia’s youth – in particular through support for the arts (160). McClelland secured licenses for two “experimental-type” stations under the auspices of the ABC, with the youth station destined for Sydney via the ABC’s standby transmitter in Gore Hill (ABCB, 2). Just as the political context in early 1970s Australia provided the necessary conditions for the appearance of Double Jay, so too did the cultural context. Counterculture emerged in the UK, USA and Europe as a clear and potent force in the late 1960s (Roszak; Leech; Frank; Braunstein and Doyle). In Australia this manifested in the 1960s and 1970s in various ways, including political protest (Langley; Horne); battles for the liberalisation of censorship (Hope and Dickerson, Liberalisation; Chipp and Larkin); sex and drugs (Dawson); and the art film scene (Hope and Dickerson, Happiness; Thoms). Of particular interest here is the “lifestyle” aspect of counterculture, within which the value-expressions against the dominant culture manifest in cultural products and practices (Bloodworth 304; Leary ix), and more specifically, music. Many authors have suggested that music was pivotal to counterculture (Bloodworth 309; Leech 8), a key “social force” through which the values of counterculture were articulated (Whiteley 1). The youth music broadcasting scene in Australia was extremely narrow prior to Double Jay, monopolised by a handful of media proprietors who maintained a stranglehold over the youth music scene from the mid-50s. This dominance was in part fuelled by the rising profitability of pop music, driven by “the dreamy teenage market”, whose spending was purely discretionary (Doherty 52) and whose underdeveloped tastes made them “immune to any sophisticated disdain of run-of-the-mill” cultural products (Doherty 230-231). Over the course of the 1950s the commercial stations pursued this market by “skewing” their programs toward the youth demographic (Griffen-Foley 264). The growing popularity of pop music saw radio shift from a “multidimensional” to “mono-dimensional” medium according to rock journalist Bruce Elder, in which the “lowest-common-denominator formula of pop song-chat-commercial-pop-song” dominated the commercial music stations (12). Emblematic of this mono-dimensionalism was the appearance of the Top 40 Playlist in 1958 (Griffin-Foley 265), which might see as few as 10–15 songs in rotation in peak shifts. Elder claims that this trend became more pronounced over the course of the 1960s and peaked in 1970, with playlists that were controlled with almost mechanical precision [and] compiled according to American-devised market research methods which tended to reinforce repetition and familiarity at the expense of novelty and diversity. (12) Colin Vercoe, whose job was to sell the music catalogues of Festival Records to stations like 2UE, 2SER and SUW, says it was “an incredibly frustrating affair” to market new releases because of the rigid attachment by commercials to the “Top 40 of endless repeats” (Vercoe). While some air time was given to youth music beyond the Top 40, this happened mostly in non-peak shifts and on weekends. Bill Drake at 2SM (who was poached by Double Jay and allowed to reclaim his real name, Holger Brockmann) played non-Top 40 music in his Sunday afternoon programme The Album Show (Brockmann). A more notable exception was Chris Winter’s Room to Move on the ABC, considered by many as the predecessor of Double Jay. Introduced in 1971, Room to Move played all forms of contemporary music not represented by the commercial broadcasters, including whole albums and B sides. Rock music’s isolation to the fringes was exacerbated by the lack of musical sales outlets for rock and other forms of non-pop music, with much music sourced through catalogues, music magazines and word of mouth (Winter; Walker). In this context a small number of independent record stores, like Anthem Records in Sydney and Archie and Jugheads in Melbourne, appear in the early 1970s. Vercoe claims that the commercial record companies relentlessly pursued the closure of these independents on the grounds they were illegal entities: The record companies hated them and they did everything they could do close them down. When (the companies) bought the catalogue to overseas music, they bought the rights. And they thought these record stores were impinging on their rights. It was clear that a niche market existed for rock and alternative forms of music. Keith Glass and David Pepperell from Archie and Jugheads realised this when stock sold out in the first week of trade. Pepperell notes, “We had some feeling we were doing something new relating to people our own age but little idea of the forces we were about to unleash”. Challenging the “System” from the Inside At the same time as interested individuals clamoured to buy from independent record stores, the nation’s first youth radio station was being instituted within the ABC. In October 1974, three young staffers—Marius Webb, Ron Moss and Chris Winter— with the requisite youth credentials were briefed by ABC executives to build a youth-style station for launch in January 1975. According to Winter “All they said was 'We want you to set up a station for young people' and that was it!”, leaving the three with a conceptual carte blanche–although assumedly within the working parameters of the ABC (Webb). A Contemporary Radio Unit (CRU) was formed in order to meet the requirements of the ABC while also creating a clear distinction between the youth station and the ABC. According to Webb “the CRU gave us a lot of latitude […] we didn’t have to go to other ABC Departments to do things”. The CRU was conscious from the outset of positioning itself against the mainstream practices of both the commercial stations and the ABC. The publicly funded status of Double Jay freed it from the shackles of profit motive that enslaved the commercial stations, in turn liberating its turntables from baser capitalist imperatives. The two coordinators Ron Moss and Marius Webb also bypassed the conventions of typecasting the announcer line-up (as was practice in both commercial and ABC radio), seeking instead people with charisma, individual style and youth appeal. Webb told the Sydney Morning Herald that Double Jay’s announcers were “not required to have a frontal lobotomy before they go on air.” In line with the individual- and expression-oriented character of the counterculture lifestyle, it was made clear that “real people” with “individuality and personality” would fill the airwaves of Double Jay (Nicklin 9). The only formula to which the station held was to avoid (almost) all formula – a mantra enhanced by the purchase in the station’s early days of thousands of albums and singles from 10 or so years of back catalogues (Robinson). This library provided presenters with the capacity to circumvent any need for repetition. According to Winter the DJs “just played whatever we wanted”, from B sides to whole albums of music, most of which had never made it onto Australian radio. The station also adapted the ABC tradition of recording live classical music, but instead recorded open-air rock concerts and pub gigs. A recording van built from second-hand ABC equipment captured the grit of Sydney’s live music scene for Double Jay, and in so doing undercut the polished sounds of its commercial counterparts (Walker). Double Jay’s counterculture tendencies further extended to its management style. The station’s more political agitators, led by Webb, sought to subvert the traditional top-down organisational model in favour of a more egalitarian one, including a battle with the ABC to remove the bureaucratic distinction between technical staff and presenters and replace this with the single category “producer/presenter” (Cheney, Webb, Davis 41). The coordinators also actively subverted their own positions as coordinators by holding leaderless meetings open to all Double Jay employees – meetings that were infamously long and fraught, but also remembered as symbolic of the station’s vibe at that time (Frolows, Matchett). While Double Jay assumed the ABC’s focus on music, news and comedy, at times it politicised the content contra to the ABC’s non-partisan policy, ignored ABC policy and practice, and more frequently pushed its contents over the edges of what was considered propriety and taste. These trends were already present in pockets of the ABC prior to Double Jay: in current affairs programmes like This Day Tonight and Four Corners (Harding 49); and in overtly leftist figures like Alan Ashbolt (Bowman), who it should be noted had a profound influence over Webb and other Double Jay staff (Webb). However, such an approach to radio still remained on the edges of the ABC. As one example of Double Jay’s singularity, Webb made clear that the ABC’s “gentleman’s agreement” with the Federation of Australian Commercial Broadcasters to ban certain content from airplay would not apply to Double Jay because the station would not “impose any censorship on our people” – a fact demonstrated by the station’s launch song (Nicklin 9). The station’s “people” in turn made the most of this freedom with the production of programmes like Gayle Austin’s Horny Radio Porn Show, the Naked Vicar Show, the adventures of Colonel Chuck Chunder of the Space Patrol, and the Sunday afternoon comic improvisations of Nude Radio from the team that made Aunty Jack. This openness also made its way into the news team, most famously in its second month on air with the production of The Ins and Outs of Love, a candid documentary of the sexual proclivities and encounters of Sydney’s youth. Conservative ABC staffer Clement Semmler described the programme as containing such “disgustingly explicit accounts of the sexual behaviour of young teenagers” that it “aroused almost universal obloquy from listeners and the press” (35). The playlist, announcers, comedy sketches, news reporting and management style of Double Jay represented direct challenges to the entrenched media culture of Australia in the mid 1970s. The Australian National Commission for UNESCO noted at the time that Double Jay was “variously described as political, subversive, offensive, pornographic, radical, revolutionary and obscene” (7). While these terms were understandable given the station’s commitment to experiment and innovation, the “vital point” about Double Jay was that it “transmitted an electronic reflection of change”: What the station did was to zero in on the kind of questioning of traditional values now inherent in a significant section of the under 30s population. It played their music, talked in their jargon, pandered to their whims, tastes, prejudices and societal conflicts both intrinsic and extrinsic. (48) Conclusion From the outset, Double Jay was locked in an “uneasy symbiosis” with mainstream culture. On the one hand, the station was established by federal government and its infrastructure was provided by state funds. It also drew on elements of mainstream broadcasting in multiple ways. However, at the same time, it was a voice for and active agent of counterculture, representing through its content, form and style those values that were considered to challenge the ‘system,’ in turn creating an outlet for the expression of hitherto un-broadcast “ways of thinking and being” (Leary). As Henry Rosenbloom, press secretary to then Labor Minister Dr Moss Cass wrote, Double Jay had the potential to free its audience “from an automatic acceptance of the artificial rhythms of urban and suburban life. In a very real sense, JJ [was] a deconditioning agent” (Inglis 375-6). While Double Jay drew deeply from mainstream culture, its skilful and playful manipulation of this culture enabled it to both reflect and incite youth-based counterculture in Australia in the 1970s. References Australian Broadcasting Control Board. Development of National Broadcasting and Television Services. ABCB: Sydney, 1976. Batzell, E.D. “Counter-Culture.” Blackwell Dictionary of Twentieth-Century Social Thought. Eds. Williams Outhwaite and Tom Bottomore. Oxford: Blackwell, 1994. 116-119. Bloodworth, John David. “Communication in the Youth Counterculture: Music as Expression.” Central States Speech Journal 26.4 (1975): 304-309. Bowman, David. “Radical Giant of Australian Broadcasting: Allan Ashbolt, Lion of the ABC, 1921-2005.” Sydney Morning Herald 15 June 2005. 15 Sep. 2013 ‹http://www.smh.com.au/news/Obituaries/Radical-giant-of-Australian-broadcasting/2005/06/14/1118645805607.html›. Braunstein, Peter, and Michael William Doyle. Eds. Imagine Nation: The American Counterculture of the 1960s and '70s New York: Taylor and Francis, 2002. Brockman, Holger. Personal interview. 8 December 2013. Cheney, Roz. Personal interview. 10 July 2013. Chipp, Don, and John Larkin. Don Chipp: The Third Man. Adelaide: Rigby, 2008. Cunningham, Frank. Theories of Democracy: A Critical Introduction. London: Routledge, 2002. Davis, Fred. On Youth Subcultures: The Hippie Variant. New York: General Learning Press, 1971. Davis, Glyn. "Government Decision‐Making and the ABC: The 2JJ Case." Politics 19.2 (1984): 34-42. Dawson, Jonathan. "JJJ: Radical Radio?." Continuum: Journal of Media & Cultural Studies 6.1 (1992): 37-44. Department of the Media. Submission by the Department of the Media to the Independent Inquiry into Frequency Modulation Broadcasting. Sydney: Australian Government Publishers, 1974. Desmond, John, Pierre McDonagh, and Stephanie O'Donohoe. “Counter-Culture and Consumer Society.” Consumption Markets & Culture 4.3 (2000): 241-279. Doherty, Thomas. Teenagers and Teenpics: The Juvenilization of American Movies in the 1950s. Boston: Unwin Hyman, 1988. Elder, Bruce. Sound Experiment. Unpublished manuscript, 1988. Australian National Commission for UNESCO. Extract from Seminar on Entertainment and Society, Report on Research Project. 1976. Frolows, Arnold. Personal interview. 10 July 2013. Frank, Thomas. The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, and the Rise of Hip Consumerism. Chicago: University of Chicago Press, 1997. Gerster, Robin, and Jan Bassett. Seizures of Youth: The Sixties and Australia. Melbourne: Hyland House, 1991. Griffen-Foley, Bridget. Changing Stations: The Story of Australian Commercial Radio, Sydney: UNSW Press, 2009. Harding, Richard. Outside Interference: The Politics of Australian Broadcasting. Melbourne: Sun Books, 1979. Heath, Joseph, and Andrew Potter. Nation of Rebels: Why Counterculture Became Consumer Culture. New York: Harper Collins, 2004. Hope, Cathy, and Adam Dickerson. “The Sydney and Melbourne Film Festivals, and the Liberalisation of Film Censorship in Australia”. Screening the Past 35 (2012). 12 Aug. 2014 ‹http://www.screeningthepast.com/2012/12/the-sydney-and-melbourne-film-festivals-and-the-liberalisation-of-film-censorship-in-australia/›. Hope, Cathy, and Adam Dickerson. “Is Happiness Festival-Shaped Any Longer? The Melbourne and Sydney Film Festivals and the Growth of Australian Film Culture 1973-1977”. Screening the Past 38 (2013). 12 Aug. 2014 ‹http://www.screeningthepast.com/2013/12/‘is-happiness-festival-shaped-any-longer’-the-melbourne-and-sydney-film-festivals-and-the-growth-of-australian-film-culture-1973-1977/›. Horne, Donald. Time of Hope: Australia 1966-72. Sydney: Angus and Robertson, 1980. Inglis, Ken. This Is the ABC: The Australian Broadcasting Commission, 1932-1983. Melbourne: Melbourne University Press, 1983. Langley, Greg. A Decade of Dissent: Vietnam and the Conflict on the Australian Homefront. Sydney: Allen and Unwin, 1992. Leary, Timothy. “Foreword.” Counterculture through the Ages: From Abraham to Acid House. Eds. Ken Goffman and Dan Joy. New York: Villard, 2007. ix-xiv. Leech, Kenneth. Youthquake: The Growth of a Counter-Culture through Two Decades. London: Sheldon Press, 1973. Martin, J., and C. Siehl. "Organizational Culture and Counterculture: An Uneasy Symbiosis. Organizational Dynamics, 12.2 (1983): 52-64. Martin, Peter. Personal interview. 10 July 2014. Matchett, Stuart. Personal interview. 10 July 2013. McClelland, Douglas. “The Arts and Media.” Towards a New Australia under a Labor Government. Ed. John McLaren. Victoria: Cheshire Publishing, 1972. McClelland, Douglas. Personal interview. 25 August 2010. Milesago. “Double Jay: The First Year”. n.d. 8 Oct. 2012 ‹http://www.milesago.com/radio/2jj.htm›. Milesago. “Part 5: 1971-72 - Sundown and 'Archie & Jughead's”. n.d. Keith Glass – A Life in Music. 12 Oct. 2012 ‹http://www.milesago.com/Features/keithglass5.htm›. Nicklin, Lenore. “Rock (without the Roll) around the Clock.” Sydney Morning Herald 18 Jan. 1975: 9. Robinson, Ted. Personal interview. 11 December 2013. Roszak, Theodore. The Making of a Counter Culture. New York: Anchor, 1969. Semmler, Clement. The ABC - Aunt Sally and Sacred Cow. Carlton: Melbourne University Press, 1981. Senate Standing Committee on Education, Science and the Arts and Jim McClelland. Second Progress Report on the Reference, All Aspects of Television and Broadcasting, Including Australian Content of Television Programmes. Canberra: Australian Senate, 1973. Thompson, Craig J., and Gokcen Coskuner‐Balli. "Countervailing Market Responses to Corporate Co‐optation and the Ideological Recruitment of Consumption Communities." Journal of Consumer Research 34.2 (2007): 135-152. Thoms, Albie. “The Australian Avant-garde.” An Australian Film Reader. Eds. Albert Moran and Tom O’Regan. Sydney: Currency Press, 1985. 279–280. Vercoe, Colin. Personal interview. 11 Feb. 2014. Walker, Keith. Personal interview. 11 July 2013. Webb, Marius. Personal interview. 5 Feb. 2013. Whiteley, Sheila. The Space between the Notes: Rock and the Counter-Culture. London: Routledge, 1992. Wiltshire, Kenneth, and Charles Stokes. Government Regulation and the Electronic Commercial Media. Monograph M43. Melbourne: Committee for Economic Development of Australia, 1976. Winter, Chris. Personal interview. 16 Mar. 2013.

Well, you couldn't control the situation to that extent. The world just comes in on top of you. It creeps under the door. It falls out of the sky. It's all around. (Leunig) Like the world that cartoonist Michael Leunig describes, ambience is all around. Everywhere you go. You cannot get away from it. You cannot hide from it. You cannot be without it. For ambience is that which surrounds us, that which pervades. Always-on. Always by-your-side. Always already. Here, there and everywhere. Super-surround-sound. Immersive. Networked and cloudy. Ubiquitous. Although you cannot avoid ambience, you may ignore it. In fact, ambience is almost as ignored as it is pervasive. For the most part, our attention is given over to what’s in front of us, what we pick up, what we handle, what is in focus. Instead of ambience, our phenomenal existence is governed by what we bring into the foreground of our lives. Our attention is, almost by definition, occupied not by what is ambient, but what is salient (Jaaniste, Approaching Ch. 1). So, when Brian Eno coined the term Ambient Music in the 1970s (see Burns; Radywyl; and Ensminger in this issue), he was doing something strange. He was bringing ambience, as an idea and in its palpable sonic dimension, into salience. The term, and the penchant for attuning and re-thinking our connections to our surroundings, caught on. By the end of the twentieth century, it was deemed by one book author worthy of being called the ambient century (Prendergast). Eno is undoubtedly the great populariser of the term, but there’s a backstory to ambience. If Spitzer’s detailed semantic analysis of ‘ambience’ and its counterpart ‘milieu’ published back in the 1940s is anything to go by, then Newtonian physics had a lot to do with how ambience entered into our Modern vernacular. Isaac Newton’s laws and theories of gravity and the cosmos offered up a quandary for science back then: vast amounts of empty space. Just like we now know that most of an atom is empty space, within which a few miserly electrons, protons, neutrons and other particle fly about (and doesn’t that seem weird given how solid everything feels?) so too it is with planets, stars, galaxies whose orbits traverse through the great vacuum of the universe. And that vacuum Newton called ambience. But maybe outer-space, and ambience, is not actually empty. There could be dark matter everywhere. Or other things not yet known, observed or accounted for. Certainly, the history of our thinking around ambience since its birth in physics has seen a shift from vacuity to great density and polyphony. Over time, several ‘spaces’ became associated with ambience, which we might think of as the great scapes of our contemporary lives: the natural environment, the built environment, the social world, the aesthetic worlds encountered ‘within’ artefacts, and the data-cloud. Now is not the time or place to give a detailed history of these discursive manoeuvres (although some key clues are given in Spizter; and also Jaaniste, Approaching). But a list of how the term has been taken up after Eno–across the arts, design, media and culture–reveals the broad tenets of ambience or, perhaps, the ambience of ambience. Nowadays we find talk of (in alphabetical order): ambient advertising (Quinion), aesthetics (Foster), architecture (CNRS; Sample), art (Desmarias; Heynen et al.), calculus (Cardelli), displays (Ambient Displays Reserch Group; Lund and Mikael; Vogel and Balakrishnan), fears (Papastergiadis), findability (Morville), informatics (Morville), intelligence (Weber et al.), media (Meeks), narratives (Levin), news (Hagreaves and Thomas), poetics (Morton), television (McCarthy), and video (Bizzocchi). There’s probably more. Time, then, to introduce the authors assembled for this special ‘ambient’ issue of M/C Journal. Writing from the globe, in Spain, Ukraine, Canada, United Sates, and New Zealand, and from cities across Australia, in Melbourne, Canberra and Perth, they draw on and update the ambience of ambience. Alison Bartlett, in our feature article, begins with bodies of flesh (and sweat and squinting) and bodies of thought (including Continental theory). She draws us into a personal, present tense and tensely present account of the way writing and thinking intertwine with our physical locality. The heat, light and weathered conditions of her place of writing, now Perth and previously Townsville, are evoked, as is some sort of teased out relation with Europe. If we are always immersed in our ambient conditions, does this effect and affect everything we do, and think? Bruce Arnold and Margalit Levin then shift gear, from the rural and natural to the densely mediated contemporary urban locale. Urban ambience, as they say, is no longer about learning to avoid (or love?) harsh industrial noises, but it’s about interactivity, surveillance and signalling. They ambivalently present the ambient city as a dialectic, where feeling connected and estranged go hand-in-hand. Next we explore one outcome or application of the highly mediated, iPhone and Twitter-populated city. Alfred Hermida has previously advanced the idea of ‘ambient journalism’ (Hermida, Twittering), and in his M/C Journal piece he outlines the shift from ambient news (which relies on multiple distribution points, but which relays news from a few professional sources) to a journalism that is ambiently distributed across citizens and non-professional para-journalists. Alex Burns takes up Hermida’s framework, but seeks to show how professional journalism might engage in complex ways with Twitter and other always-on, socially-networked data sources that make up the ‘awareness system’ of ambient journalism. Burns ends his provocative paper by suggesting that the creative processes of Brian Eno might be a model for flexible approaches to working with the ambient data fields of the Internet and social grid. Enter the data artist, the marginal doodler and the darkened museum. Pau Waelder examines the way artists have worked with data fields, helping us to listen, observe and embody what is normally ignored. David Ensminger gives a folklorist-inspired account of the way doodles occupy the ambient margins of our minds, personalities and book pages. And Natalia Radywyl navigates the experiences of those who encountered the darkened and ambiguously ambient Screen Gallery of the Australian Centre for Moving Image, and ponders on what this mean for the ‘new museum’. If the experience of doodles and darkened galleries is mainly an individual thing, the final two papers delve into the highly social forms of ambience. Pauline Cheong explores how one particular type of community, Christian churches in the United States, has embraced (and sometimes critiqued) the use of Twitter to facilitate the communal ambience, 140 characters at a time. Then Christine Teague with Lelia Green and David Leith report on the working lives of transit officers on duty on trains in Perth. This is a tough ambience, where issues of safety, fear, confusion and control impact on these workers as much as they try to influence the ambience of a public transport network. The final paper gives us something to pause on: ambience might be an interesting topic, but the ambience of some people and some places might be unpalatable or despairing. Ambience is morally ambivalent (it can be good, bad or otherwise), and this is something threading through many of the papers before us. Who gets to control our ambient surrounds? Who gets to influence them? Who gets to enjoy them, take advantage of them, ignore them? For better or worse. The way we live with, connect to and attune to the ambience of our lives might be crucially important. It might change us. And it might do so on many levels. As is now evident, all the great scapes, as I called them, have been taken up in this issue. We begin with the natural environment (Bartlett’s weather) and the urban built environment (Arnold and Levin; and also Radywyl). Then we enter the data-cloud (Herminda; Burns; Waelder, and also Cheong), shifting into the aesthetic artefact (Waelder; Ensminger; Radywyl), and then into the social sphere (Cheong; Teague, Green and Leith). Of course, all these scapes, and the authors’ concerns, overlap. Ambience is a multitude, and presses into us and through us in many ways. References Ambient Displays Research Group. “Ambient Displays Research Group.” 25 July 2006 ‹http://www.eecs.berkeley.edu/Research/Projects/CS/io/ambient/›. Bizzocchi, Jim. “Ambient Video: The Transformation of the Domestic Cinematic Experience.” Media Environments and the Liberal Arts Conference, 10-13 June 2004, Rochester Institute of Technology, New York. 26 July 2006 ‹http://www.dadaprocessing.com› [third version of this essay]. Cardelli, Luca. “Mobility and Security.” Lecture notes for Marktoberdorf Summer School 1999, summarising several Ambient Calculus papers by Luca Cardelli & Andrew Gordon. Foundations of Secure Computation. Eds. Friedrich L. Bauer and Ralf Steinbrüggen. NATO Science Series. Proceedings of the NATO Advanced Study Institute on Foundations of Secure Computation, Marktoberdorf, Germany, 27 July - 8 Aug. 1999. 3-37. ‹http://lucacardelli.name/Papers/Mobility%20and%20Security.A4.pdf›. CNRS. “UMR CNRS 1563: Ambiances architecturales et urbaines”. 2007. 9 Feb. 2007 ‹http://www.archi.fr/RECHERCHE/annuaireg/pdf/UMR1563.pdf›. Desmarias, Charles. “Nothing Compared to This: Ambient, Incidental and New Minimal Tendencies in Contemporary Art.” Catalogue essay for exhibition curated by Charles Desmarais at Cincinnati Contemporary Arts Center, 25 Sep. - 28 Nov. 2004. Foster, Cheryl. “The Narrative and the Ambient in Environmental Aesthetics.” Journal of Aesthetics & Art Criticism 56.2 (Spring 1998): 127-137. Hargreaves, Ian, and James Thomas. “New News, Old News.” ITC/BSC (October 2002). 3 May 2010 ‹http://legacy.caerdydd.ac.uk/jomec/resources/news.pdf›. Herminda, Alfred. “Twittering the News: The Emergence of Ambient Journalism.” Journalism Practice (11 March 2010). 3 May 2010 ‹http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a919807525›. Heynen, Julian, Kasper Konig, and Stefani Jansen. Ambiance: Des deux cơtes du Rhin. To accompany an exhibition of the same name at K21 Kuntstsammlung NRW, Düsseldorf, 15 Oct. 2005 – 12 Feb. 2006. Köln: Snoeck. Jaaniste, Luke. Approaching the Ambient: Creative Practice and the Ambient Mode of Being. Doctoral thesis, Queensland University of Technology, 2007. 3 May 2010 ‹http://www.lukejaaniste.com/writings/phd›. Leunig, Michael. “Michael Leunig”. Enough Rope with Andrew Denton. ABC Television, 8 May 2006. 3 May 2010 ‹http://www.abc.net.au/tv/enoughrope/transcripts/s1632918.htm›. Lund, Andreas, and Mikael Wiberg. “Ambient Displays beyond Convention.” HCI 2004, The 18th British HCI Group Annual Conference, Leeds Metropolitan University, UK, 6-10 Sep. 2004. 18 Oct. 2005 ‹http://www.informatik.umu.se/~mwiberg/designingforattention_workshop_lund_wiberg.pdf›. Manovich, Lev. “Soft Cinema: Ambient Narratives.” Catalogue for the Soft Cinema Project presented at Future Cinema: The Cinemtic Imaginary after Film at ZKM Center for Art and Media in Karlsruhe, Germany, 16 Nov. 2002 - 30 March 2003. McCarthy, Anna. Ambient Television: Visual Culture and Public Space. Durham and London: Duke University Press, 2001. Meeks, Cyan. Ambient Media: Meanings and Implications. Masters of Fine Arts thesis, Graduate School of the State University of New York, Department of Media Study, August 2005. Morton, Timothy. “Why Ambient Poetics?: Outline for a Depthless Ecology.” The Wordsworth Circle 33.1 (Winter 2002): 52-56. Morville, Peter. Ambient Findability: What We Find Changes Who We Become. O’Reilly Media, 2005. Papastergiadis, Nikos. “Ambient Fears.” Artlink 32.1 (2003): 28-34. Prendergast, Mark. The Ambient Century: From Mahler to Trance, the Evolution of Sound in the Electronic Age. London: Bloomsbury, 2000. Quinion, Michael. “Ambient Advertising.” World Wide Words 5 Sep. 1998. 3 Aug. 2006 ‹http://www.worldwidewords.org/turnsofphrase/tp-amb1.htm›. Sample, Hilary. “Ambient Architecture: An Environmental Monitoring Station for Pasadena, California.” 306090 07: Landscape with Architecture. 306090 Architecture Journal 7 (Sep. 2004): 200-210. Spitzer, Leo. “Milieu and Ambiance: An Essay in Historical Semantics (Part 2).” Philosophy and Phenomenological Research 3.2 (Dec. 1942): 169–218. Vogel, Daniel, and Ravin Balakrishnan. “Interactive Public Ambient Displays: Transitioning from Implicit to Explicit, Public to Personal, Interaction with Multiple Users.” Proceedings of the 18th ACM Symposium on User Interface Software and Technology. Large Public Displays session, Santa Fe. New York: ACM Press. 137-146. Weber, W., J.M. Rabaey, and E. Aarts. Eds. Ambient Intelligence. Berlin: Springer, 2005.

What strikes me about the habits of the people who spend so much time on the Net—well, it’s so new that we don't know what will come next—is in fact precisely how niche in character it is. You ask people what nets they are on, and they’re all so specialised! The Argentines on the Argentine Net and so forth. And it’s particularly the Argentines who are not in Argentina. (Anderson, in Gower, par. 5) The preceding quotation, taken from his 1996 interview with Eric Gower, sees Benedict Anderson reflecting on the formation of imagined, transnational communities on the Internet. Anderson is, of course, famous for his work on how nationalism, as an “imagined community,” gets constructed through the shared consumption of print media (6-7, 26-27); although its readers will never all see each other face to face, people consuming a newspaper or novel in a shared language perceive themselves as members of a collective. In this more recent interview, Anderson recognised the specific groupings of people in online communities: Argentines who find themselves outside of Argentina link up online in an imagined diaspora community. Over the course of the last decade and a half since Anderson spoke about Argentinian migrants and diaspora communities, we have witnessed an exponential growth of new forms of digital communication, including social networking sites (e.g. Facebook), Weblogs, micro-blogging (e.g. Twitter), and video-sharing sites (e.g. YouTube). Alongside these new means of communication, our current epoch of globalisation is also characterised by migration flows across, and between, all continents. In his book Modernity at Large, Arjun Appadurai recognised that “the twin forces of mass migration and electronic mediation” have altered the ways the imagination operates. Furthermore, these two pillars, human motion and digital mediation, are in constant “flux” (44). The circulation of people and digitally mediatised content proceeds across and beyond boundaries of the nation-state and provides ground for alternative community and identity formations. Appadurai’s intervention has resulted in increasing awareness of local, transnational, and global networking flows of people, ideas, and culturally hybrid artefacts. In this article, we analyse the various innovative tactics taken up by migrant youth to imagine digital diasporas. Inspired by scholars such as Appadurai, Avtar Brah and Paul Gilroy, we tease out—from a postcolonial perspective—how digital diasporas have evolved over time from a more traditional understanding as constituted either by a vertical relationship to a distant homeland or a horizontal connection to the scattered transnational community (see Safran, Cohen) to move towards a notion of “hypertextual diaspora.” With hypertextual diaspora, these central axes which constitute the understanding of diaspora are reshuffled in favour of more rhizomatic formations where affiliations, locations, and spaces are constantly destabilised and renegotiated. Needless to say, diasporas are not homogeneous and resist generalisation, but in this article we highlight common ways in which young migrant Internet users renew the practices around diaspora connections. Drawing from research on various migrant populations around the globe, we distinguish three common strategies: (1) the forging of transnational public spheres, based on maintaining virtual social relations by people scattered across the globe; (2) new forms of digital diasporic youth branding; and (3) the cultural production of innovative hypertexts in the context of more rhizomatic digital diaspora formations. Before turning to discuss these three strategies, the potential of a postcolonial framework to recognise multiple intersections of diaspora and digital mediation is elaborated. Hypertext as a Postcolonial Figuration Postcolonial scholars, Appadurai, Gilroy, and Brah among others, have been attentive to diasporic experiences, but they have paid little attention to the specificity of digitally mediated diaspora experiences. As Maria Fernández observes, postcolonial studies have been “notoriously absent from electronic media practice, theory, and criticism” (59). Our exploration of what happens when diasporic youth go online is a first step towards addressing this gap. Conceptually, this is clearly an urgent need since diasporas and the digital inform each other in the most profound and dynamic of ways: “the Internet virtually recreates all those sites which have metaphorically been eroded by living in the diaspora” (Ponzanesi, “Diasporic Narratives” 396). Writings on the Internet tend to favour either the “gold-rush” mentality, seeing the Web as a great equaliser and bringer of neoliberal progress for all, or the more pessimistic/technophobic approach, claiming that technologically determined spaces are exclusionary, white by default, masculine-oriented, and heteronormative (Everett 30, Van Doorn and Van Zoonen 261). For example, the recent study by Ito et al. shows that young people are not interested in merely performing a fiction in a parallel online world; rather, the Internet gets embedded in their everyday reality (Ito et al. 19-24). Real-life commercial incentives, power hierarchies, and hegemonies also get extended to the digital realm (Schäfer 167-74). Online interaction remains pre-structured, based on programmers’ decisions and value-laden algorithms: “people do not need a passport to travel in cyberspace but they certainly do need to play by the rules in order to function electronically” (Ponzanesi, “Diasporic Narratives” 405). We began our article with a statement by Benedict Anderson, stressing how people in the Argentinian diaspora find their space on the Internet. Online avenues increasingly allow users to traverse and add hyperlinks to their personal websites in the forms of profile pages, the publishing of preferences, and possibilities of participating in and affiliating with interest-based communities. Online journals, social networking sites, streaming audio/video pages, and online forums are all dynamic hypertexts based on Hypertext Markup Language (HTML) coding. HTML is the protocol of documents that refer to each other, constituting the backbone of the Web; every text that you find on the Internet is connected to a web of other texts through hyperlinks. These links are in essence at equal distance from each other. As well as being a technological device, hypertext is also a metaphor to think with. Figuratively speaking, hypertext can be understood as a non-hierarchical and a-centred modality. Hypertext incorporates multiplicity; different pathways are possible simultaneously, as it has “multiple entryways and exits” and it “connects any point to any other point” (Landow 58-61). Feminist theorist Donna Haraway recognised the dynamic character of hypertext: “the metaphor of hypertext insists on making connections as practice.” However, she adds, “the trope does not suggest which connections make sense for which purposes and which patches we might want to follow or avoid.” We can begin to see the value of approaching the Internet from the perspective of hypertext to make an “inquiry into which connections matter, why, and for whom” (128-30). Postcolonial scholar Jaishree K. Odin theorised how hypertextual webs might benefit subjects “living at the borders.” She describes how subaltern subjects, by weaving their own hypertextual path, can express their multivocality and negotiate cultural differences. She connects the figure of hypertext with that of the postcolonial: The hypertextual and the postcolonial are thus part of the changing topology that maps the constantly shifting, interpenetrating, and folding relations that bodies and texts experience in information culture. Both discourses are characterised by multivocality, multilinearity, openendedness, active encounter, and traversal. (599) These conceptions of cyberspace and its hypertextual foundations coalesce with understandings of “in-between”, “third”, and “diaspora media space” as set out by postcolonial theorists such as Bhabha and Brah. Bhabha elaborates on diaspora as a space where different experiences can be articulated: “These ‘in-between’ spaces provide the terrain for elaborating strategies of selfhood—singular or communal—that initiate new signs of identity, and innovative sites of collaboration, and contestation (4). (Dis-)located between the local and the global, Brah adds: “diaspora space is the point at which boundaries of inclusion and exclusion, of belonging and otherness, of ‘us’ and ‘them,’ are contested” (205). As youths who were born in the diaspora have begun to manifest themselves online, digital diasporas have evolved from transnational public spheres to differential hypertexts. First, we describe how transnational public spheres form one dimension of the mediation of diasporic experiences. Subsequently, we focus on diasporic forms of youth branding and hypertext aesthetics to show how digitally mediated practices can go beyond and transgress traditional formations of diasporas as vertically connected to a homeland and horizontally distributed in the creation of transnational public spheres. Digital Diasporas as Diasporic Public Spheres Mass migration and digital mediation have led to a situation where relationships are maintained over large geographical distances, beyond national boundaries. The Internet is used to create transnational imagined audiences formed by dispersed people, which Appadurai describes as “diasporic public spheres”. He observes that, as digital media “increasingly link producers and audiences across national boundaries, and as these audiences themselves start new conversations between those who move and those who stay, we find a growing number of diasporic public spheres” (22). Media and communication researchers have paid a lot of attention to this transnational dimension of the networking of dispersed people (see Brinkerhoff, Alonso and Oiarzabal). We focus here on three examples from three different continents. Most famously, media ethnographers Daniel Miller and Don Slater focused on the Trinidadian diaspora. They describe how “de Rumshop Lime”, a collective online chat room, is used by young people at home and abroad to “lime”, meaning to chat and hang out. Describing the users of the chat, “the webmaster [a Trini living away] proudly proclaimed them to have come from 40 different countries” (though massively dominated by North America) (88). Writing about people in the Greek diaspora, communication researcher Myria Georgiou traced how its mediation evolved from letters, word of mouth, and bulletins to satellite television, telephone, and the Internet (147). From the introduction of the Web, globally dispersed people went online to get in contact with each other. Meanwhile, feminist film scholar Anna Everett draws on the case of Naijanet, the virtual community of “Nigerians Living Abroad”. She shows how Nigerians living in the diaspora from the 1990s onwards connected in global transnational communities, forging “new black public spheres” (35). These studies point at how diasporic people have turned to the Internet to establish and maintain social relations, give and receive support, and share general concerns. Establishing transnational communicative networks allows users to imagine shared audiences of fellow diasporians. Diasporic imagination, however, goes beyond singular notions of this more traditional idea of the transnational public sphere, as it “has nowadays acquired a great figurative flexibility which mostly refers to practices of transgression and hybridisation” (Ponzanesi, “Diasporic Subjects” 208). Below we recognise another dimension of digital diasporas: the articulation of diasporic attachment for branding oneself. Mocro and Nikkei: Diasporic Attachments as a Way to Brand Oneself In this section, we consider how hybrid cultural practices are carried out over geographical distances. Across spaces on the Web, young migrants express new forms of belonging in their dealing with the oppositional motivations of continuity and change. The generational specificity of this experience can be drawn out on the basis of the distinction between “roots” and “routes” made by Paul Gilroy. In his seminal book The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness, Gilroy writes about black populations on both sides of the Atlantic. The double consciousness of migrant subjects is reflected by affiliating roots and routes as part of a complex cultural identification (19 and 190). As two sides of the same coin, roots refer to the stable and continuing elements of identities, while routes refer to disruption and change. Gilroy criticises those who are “more interested in the relationship of identity to roots and rootedness than in seeing identity as a process of movement and mediation which is more appropriately approached via the homonym routes” (19). He stresses the importance of not just focusing on one of either roots or routes but argues for an examination of their interplay. Forming a response to discrimination and exclusion, young migrants in online networks turn to more positive experiences such as identification with one’s heritage inspired by generational specific cultural affiliations. Here, we focus on two examples that cross two continents, showing routed online attachments to “be(com)ing Mocro”, and “be(coming) Nikkei”. Figure 1. “Leipe Mocro Flavour” music video (Ali B) The first example, being and becoming “Mocro”, refers to a local, bi-national consciousness. The term Mocro originated on the streets of the Netherlands during the late 1990s and is now commonly understood as a Dutch honorary nickname for youths with Moroccan roots living in the Netherlands and Belgium. A 2003 song, Leipe mocro flavour (“Crazy Mocro Flavour”) by Moroccan-Dutch rapper Ali B, familiarised a larger group of people with the label (see Figure 1). Ali B’s song is exemplary for a wider community of youngsters who have come to identify themselves as Mocros. One example is the Marokkanen met Brainz – Hyves (Mo), a community page within the Dutch social networking site Hyves. On this page, 2,200 youths who identify as Mocro get together to push against common stereotypes of Moroccan-Dutch boys as troublemakers and thieves and Islamic Moroccan-Dutch girls as veiled carriers of backward traditions (Leurs, forthcoming). Its description reads, “I assume that this Hyves will be the largest [Mocro community]. Because logically Moroccans have brains” (our translation): What can you find here? Discussions about politics, religion, current affairs, history, love and relationships. News about Moroccan/Arabic Parties. And whatever you want to tell others. Use your brains. Second, “Nikkei” directs our attention to Japanese migrants and their descendants. The Discover Nikkei website, set up by the Japanese American National Museum, provides a revealing description of being and becoming Nikkei: As Nikkei communities form in Japan and throughout the world, the process of community formation reveals the ongoing fluidity of Nikkei populations, the evasive nature of Nikkei identity, and the transnational dimensions of their community formations and what it means to be Nikkei. (Japanese American National Museum) This site was set up by the Japanese American National Museum for Nikkei in the global diaspora to connect and share stories. Nikkei youths of course also connect elsewhere. In her ethnographic online study, Shana Aoyama found that the social networking site Hi5 is taken up in Peru by young people of Japanese heritage as an avenue for identity exploration. She found group confirmation based on the performance of Nikkei-ness, as well as expressions of individuality. She writes, “instead of heading in one specific direction, the Internet use of Nikkei creates a starburst shape of identity construction and negotiation” (119). Mocro-ness and Nikkei-ness are common collective identification markers that are not just straightforward nationalisms. They refer back to different homelands, while simultaneously they also clearly mark one’s situation of being routed outside of this homeland. Mocro stems from postcolonial migratory flows from the Global South to the West. Nikkei-ness relates to the interesting case of the Japanese diaspora, which is little accounted for, although there are many Japanese communities present in North and South America from before the Second World War. The context of Peru is revealing, as it was the first South American country to accept Japanese migrants. It now hosts the second largest South American Japanese diaspora after Brazil (Lama), and Peru’s former president, Alberto Fujimoro, is also of Japanese origin. We can see how the importance of the nation-state gets blurred as diasporic youth, through cultural hybridisation of youth culture and ethnic ties, initiates subcultures and offers resistance to mainstream western cultural forms. Digital spaces are used to exert youthful diaspora branding. Networked branding includes expressing cultural identities that are communal and individual but also both local and global, illustrative of how “by virtue of being global the Internet can gift people back their sense of themselves as special and particular” (Miller and Slater 115). In the next section, we set out how youthful diaspora branding is part of a larger, more rhizomatic formation of multivocal hypertext aesthetics. Hypertext Aesthetics In this section, we set out how an in-between, or “liminal”, position, in postcolonial theory terms, can be a source of differential and multivocal cultural production. Appadurai, Bhabha, and Gilroy recognise that liminal positions increasingly leave their mark on the global and local flows of cultural objects, such as food, cinema, music, and fashion. Here, our focus is on how migrant youths turn to hypertextual forms of cultural production for a differential expression of digital diasporas. Hypertexts are textual fields made up of hyperlinks. Odin states that travelling through cyberspace by clicking and forging hypertext links is a form of multivocal digital diaspora aesthetics: The perpetual negotiation of difference that the border subject engages in creates a new space that demands its own aesthetic. This new aesthetic, which I term “hypertext” or “postcolonial,” represents the need to switch from the linear, univocal, closed, authoritative aesthetic involving passive encounters characterising the performance of the same to that of non-linear, multivocal, open, non-hierarchical aesthetic involving active encounters that are marked by repetition of the same with and in difference. (Cited in Landow 356-7) On their profile pages, migrant youth digitally author themselves in distinct ways by linking up to various sites. They craft their personal hypertext. These hypertexts display multivocal diaspora aesthetics which are personal and specific; they display personal intersections of affiliations that are not easily generalisable. In several Dutch-language online spaces, subjects from Dutch-Moroccan backgrounds have taken up the label Mocro as an identity marker. Across social networking sites such as Hyves and Facebook, the term gets included in nicknames and community pages. Think of nicknames such as “My own Mocro styly”, “Mocro-licious”, “Mocro-chick”. The term Mocro itself is often already multilayered, as it is often combined with age, gender, sexual preference, religion, sport, music, and generationally specific cultural affiliations. Furthermore, youths connect to a variety of groups ranging from feminist interests (“Women in Charge”), Dutch nationalism (“I Love Holland”), ethnic affiliations (“The Moroccan Kitchen”) to clothing (the brand H&M), and global junk food (McDonalds). These diverse affiliations—that are advertised online simultaneously—add nuance to the typical, one-dimensional stereotype about migrant youth, integration, and Islam in the context of Europe and Netherlands (Leurs, forthcoming). On the online social networking site Hi5, Nikkei youths in Peru, just like any other teenagers, express their individuality by decorating their personal profile page with texts, audio, photos, and videos. Besides personal information such as age, gender, and school information, Aoyama found that “a starburst” of diverse affiliations is published, including those that signal Japanese-ness such as the Hello Kitty brand, anime videos, Kanji writing, kimonos, and celebrities. Also Nikkei hyperlink to elements that can be identified as “Latino” and “Chino” (Chinese) (104-10). Furthermore, users can show their multiple affiliations by joining different “groups” (after which a hyperlink to the group community appears on the profile page). Aoyama writes “these groups stretch across a large and varied scope of topics, including that of national, racial/ethnic, and cultural identities” (2). These examples illustrate how digital diasporas encompass personalised multivocal hypertexts. With the widely accepted adagio “you are what you link” (Adamic and Adar), hypertextual webs can be understood as productions that reveal how diasporic youths choose to express themselves as individuals through complex sets of non-homogeneous identifications. Migrant youth connects to ethnic origin and global networks in eclectic and creative ways. The concept of “digital diaspora” therefore encapsulates both material and virtual (dis)connections that are identifiable through common traits, strategies, and aesthetics. Yet these hypertextual connections are also highly personalised and unique, offering a testimony to the fluid negotiations and intersections between the local and the global, the rooted and the diasporic. Conclusions In this article, we have argued that migrant youths render digital diasporas more complex by including branding and hypertextual aesthetics in transnational public spheres. Digital diasporas may no longer be understood simply in terms of their vertical relations to a homeland or place of origin or as horizontally connected to a clearly marked transnational community; rather, they must also be seen as engaging in rhizomatic digital practices, which reshuffle traditional understandings of origin and belonging. Contemporary youthful digital diasporas are therefore far more complex in their engagement with digital media than most existing theory allows: connections are hybridised, and affiliations are turned into practices of diasporic branding and becoming. There is a generational specificity to multivocal diaspora aesthetics; this specificity lies in the ways migrant youths show communal recognition and express their individuality through hypertext which combines affiliation to their national/ethnic “roots” with an embrace of other youth subcultures, many of them transnational. These two axes are constantly reshuffled and renegotiated online where, thanks to the technological possibilities of HTML hypertext, a whole range of identities and identifications may be brought together at any given time. We trust that these insights will be of interest in future discussion of online networks, transnational communities, identity formation, and hypertext aesthetics where much urgent and topical work remains to be done. References Adamic, Lada A., and Eytan Adar. “You Are What You Link.” 2001 Tenth International World Wide Web Conference, Hong Kong. 26 Apr. 2010. ‹http://www10.org/program/society/yawyl/YouAreWhatYouLink.htm›. Ali B. “Leipe Mocro Flavour.” ALIB.NL / SPEC Entertainment. 2007. 4 Oct. 2010 ‹http://www3.alib.nl/popupAlibtv.php?catId=42&contentId=544›. Alonso, Andoni, and Pedro J. Oiarzabal. Diasporas in the New Media Age. Reno: U of Nevada P, 2010. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Rev. ed. London: Verso, 2006 (1983). Aoyama, Shana. Nikkei-Ness: A Cyber-Ethnographic Exploration of Identity among the Japanese Peruvians of Peru. Unpublished MA thesis. South Hadley: Mount Holyoke, 2007. 1 Feb. 2010 ‹http://hdl.handle.net/10166/736›. Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: U of Minnesota P, 1996. Bhabha, Homi. The Location of Culture. New York: Routledge, 1994. Brah, Avtar. Cartographies of Diaspora: Contesting Identities. London: Routledge, 1996. Brinkerhoff, Jennifer M. Digital Diasporas: Identity and Transnational Engagement. Cambridge: Cambridge UP, 2009. Cohen, Robin. Global Diasporas: An Introduction. London: U College London P, 1997. Everett, Anna. Digital Diaspora: A Race for Cyberspace. Albany: SUNY, 2009. Fernández, María. “Postcolonial Media Theory.” Art Journal 58.3 (1999): 58-73. Georgiou, Myria. Diaspora, Identity and the Media: Diasporic Transnationalism and Mediated Spatialities. Creskill: Hampton Press, 2006. Gilroy, Paul. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. London: Verso, 1993. Gower, Eric. “When the Virtual Becomes the Real: A Talk with Benedict Anderson.” NIRA Review, 1996. 19 Apr. 2010 ‹http://www.nira.or.jp/past/publ/review/96spring/intervi.html›. Haraway, Donna. Modest Witness@Second Millennium. FemaleMan Meets OncoMouse: Feminism and Technoscience. New York: Routledge, 1997. Ito, Mizuko, et al. Hanging Out, Messing Out, and Geeking Out: Kids Living and Learning with New Media. Cambridge: MIT Press, 2010. Japanese American National Museum. “Discover Nikkei: Japanese Migrants and Their Descendants.” Discover Nikkei, 2005. 4 Oct. 2010. ‹http://www.discovernikkei.org/en/›. Lama, Abraham. “Home Is Where the Heartbreak Is for Japanese-Peruvians.” Asia Times 16 Oct. 1999. 6 May 2010 ‹http://www.atimes.com/japan-econ/AJ16Dh01.html›. Landow, George P. Hypertext 3.0. Critical Theory and New Media in an Era of Globalization. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2006. Leurs, Koen. Identity, Migration and Digital Media. Utrecht: Utrecht University. PhD Thesis, forthcoming. Miller, Daniel, and Don Slater. The Internet: An Etnographic Approach. Oxford: Berg, 2000. Mo. “Marokkanen met Brainz.” Hyves, 23 Feb. 2008. 4 Oct. 2010. ‹http://marokkaansehersens.hyves.nl/›. Odin, Jaishree K. “The Edge of Difference: Negotiations between the Hypertextual and the Postcolonial.” Modern Fiction Studies 43.3 (1997): 598-630. Ponzanesi, Sandra. “Diasporic Narratives @ Home Pages: The Future as Virtually Located.” Colonies – Missions – Cultures in the English-Speaking World. Ed. Gerhard Stilz. Tübingen: Stauffenburg, 2001. 396–406. Ponzanesi, Sandra. “Diasporic Subjects and Migration.” Thinking Differently: A Reader in European Women's Studies. Ed. Gabrielle Griffin and Rosi Braidotti. London: Zed Books, 2002. 205–20. Safran, William. “Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return.” Diaspora 1.1 (1991): 83-99. Schäfer, Mirko T. Bastard Culture! How User Participation Transforms Cultural Production. Amsterdam: Amsterdam UP, 2011. Van Doorn, Niels, and Liesbeth van Zoonen. “Theorizing Gender and the Internet: Past, Present, and Future.” Routledge Handbook of Internet Politics. Ed. Andrew Chadwick and Philip N. Howard. London: Routledge. 261-74.

IntroductionWith the proliferation of remixed (audio-visual) texts such as fan music videos, slash video, mash-ups and digital stories utilising existing and new visual and audio material on sites such as YouTube, questions are opened as to the efficacy of current forms of media textual analysis. Remixed texts have been positioned as a new and transformative form of art that, despite industry copyright concerns, do not compete with existing texts but makes use of them as ‘found material’ in order to produce an ostensibly intertextual experience (Lessig). Intertexts include pastiche, parody and/or allusion to extant texts and, at the same time, acknowledge that no text is purely original but is built on its ostensible or tacit relationality with a broad range of other texts—relationalities which may be activated in reading or be coded into the text. Remixes are often the work of fan audiences who seek to engage in a participatory manner—a particular reading position that shifts into the act of writing—with texts, television, film and music of which one is a member of an avid audience or a community audience that engage with each other through collaborative production of new texts based on old. The remix is a substantial outcome of such readerly, writerly and collaborative engagement whereby meanings drawn intertextually from the original text are re-produced, expanded upon, critiqued or re-framed through several different activities which may include: re-ordering existing audio-visual material in a way which, according to Constance Penley, was once done by Star Trek fans using magnetic tape and two video recorders to produce new narratives and interpretative frames by cutting and suturing material in an order different from that broadcast (Penley);presenting new meanings to texts, stories or narratives by taking visual material either in short cuts or long scenes and layering over popular music audio tracks, which is commonly done by television fans, such as fans of Buffy the Vampire Slayer in the early 2000s, who produce new meanings or re-emphasise old ones around relationships by bringing together (sometimes cheesy) songs with televised footage (Cover, More Than a Watcher). In both cases, the texts are both new and old—they are a remix of existing material, but the act of remixing produces new frames for the activations of meanings or new narratives, that sit between the interactive and the intertextual. The fact that these forms can be traced back to pre-digital technologies of the 1970s (in the case of Penley’s Star Trek fan videos) or the pre-YouTube and Web 2.0 participatory sharing (in the case of Cover’s Buffy the Vampire Slayer fan videos, distributed through newslists, email and private website) indicates the deep-seated cultural desire or demand for participatory engagement and co-creative forms of encountering texts (Cover, Interactivity). In light of this new form of participatory communication experience, there has emerged a methodological gap requiring new frameworks for researching and analysing the remix text as a text, and within the context of its interactivity, intertextuality, layering and the ways in which these together reconfigure existing narratives and produce new narrative. This paper outlines some approaches used in teaching students about contemporary interactive and convergent digital texts by undertaking practical textual analyses of sample remix audio-video texts. I will discuss some of the more important theoretical issues concerning the analysis of remix texts, with particular attention to notions of interactivity, intertextuality and layering. I will then outline some practical steps for undertaking this kind of analysis in the classroom. By understanding the remix text through a metaphor of layering (drawn from Photoshopping and digital manipulation terminology), a method for ‘remix analysis’ can be put forward that presents innovative ways of engaging with textuality and narrative. Such analyses incorporate narrative sourcing, identification of user-generated content, sequencing, digital manipulation, framing and audio/visual juxtaposition as starting points for reading the remix text. Remix analyses, in this framework, optimise a reflective engagement with contemporary issues of copyright and intellectual property, textual genealogy, intertextuality, co-creative production and emergent forms of interactivity. Interactivity and Intertextuality For Lawrence Lessig, remix is a form of creativity that puts in question the separation between reader and writer. It emphasises instead the participatory form in which read-write creativity (or co-creativity) becomes the normative standard of high-level engagement with extant texts through both selection and arrangement (56). Remix culture, for Lessig, makes use of digital technologies that have been developed for other purposes and practices and delivers forms of collage, complexity, and co-creativity directed towards a broader audience. The role played by YouTube as a sharing site which makes available the massive number of remixed texts is testament to the form’s significance as an interactive, intertextual creation or co-creation. As Burgess and Green have argued, consumer co-creation is fundamental to YouTube’s mission and role in the distribution of texts (4-5). It is more than a peripheral site for re-distribution of either existing texts or private video-logs but, today, operates as a mainstream component in a broader media matrix. In this matrix, the experience of textual audiencehood is re-coded as participatory engagement with prior texts, in order both to reflect on those texts and to produce new ones in a co-creative capacity. This is not to suggest that YouTube is not complicit in copyright regimes that actively seek to restrict participatory and co-creative artistic practice in favour of older models of textual ownership and control over distribution (Cover, Audience Inter/Active). Its digital capacity to police remixed texts that have been marked by corporate copyright holders as unavailable for further use or manipulation has been a substantial development on the side of traditional copyright in the push-pull struggle between free co-creativity and limiting regimes (Cover, Interactivity), although this does not altogether stem the production of the remix as a substantial experience of artistic practice and of user participatory engagement with media matrices. Central to understanding and analysing the remix as a text in its own right is the fact that it is interactive, a point which leads to the assertion that analytic tools suited to traditional, non-interactive texts are not always going to be adequate to the task of unpacking and drawing out thematic and conceptual material from a remix’s narrative. Although interactivity has been difficult to define, the form of interactivity in which we see the remix is that which involves an element of co-creativity between the author of a source text and the user of the text who interacts with the source to transform it into something new. Spiro Kiousis has argued that while definitions of interactivity are amorphous, there is value in the concept “as long as we all accept that the term implies some degree of receiver feedback and is usually linked to new technologies” (357). For Lelia Green, however, interactivity implies the capacity of a communication medium to have its products altered by the actions of a user or audience (xx). In the case of the latter, interactivity covers not only the sorts of texts in which audience or user engagement is required as a built-in part of the process, such as in digital games, but those texts, forms, mediums and experiences in which existing texts are manipulated, revised, re-used or brought together, such as in the remix. Drawing on Bordewijk and van Kaam, Sally McMillan delineated the concept of interactivity into a typology of four intersecting levels or uses: Allocution, in which interactive engagement is minimal, and is set within the context of a single, central broadcaster and multiple receivers on the periphery (273). This would ordinarily include most traditional mass media forms such as television and the selection of channels.Consultation, which occurs in the use of a database, such as a website, where a user actively searches for pre-provided information but does not seek to alter that information (273). Access here does not alter the content, source, narrative or information that has been requested. Drawing information from Wikipedia without the intent of editing information may alter the metadata or framework through providing the site with tracking information, but in this case the textuality of the text as accessed is not transformed through this level of interactivity.Registration, which does record access patterns and accumulates information from the periphery in a central registry which alters the information, significance or context of the material (273). McMillan’s early Web 1.0 example of registrational interactivity was the internet ‘cookie’, which tracks and customises content of internet sites visited by the user. However, as a category of interactivity in which the narrative or form of the text itself is altered in its reading or use, it might also be said to include the electronic game as well as forms of communications engagement which access a source text, manipulate, customise or re-form it using commonly-available or sophisticated software, and re-distribute it through digital means. Here, the narrative is knowingly acted upon in ways which alter it for other uses. Conversational, which occurs when individuals interact directly with each other, usually in real-time in ways which mimic face-to-face engagement without physical presence at a locale (273). An online written chat using a relay platform provided by a social networking site that does not record the text is an example; likewise using a video skype account is also conversational interactivity. While McMillan’s ‘registrational’ definition of interactivity, as the one which gives greater capacity to an audience to change, alter and manipulate a text or a textual narrative, allows considerable redefinition of the traditional author-text-audience relationship, none of the four-scale definitions adequately allow for the ways in which remix texts are at once interactive, intertextual, intermedial and built through participatory re-layering and re-organising of a broader corpus of material in ways typically not invited by the original texts or their original distributional mediums—hence the concerns around copyright and distributional control (Cover, Audience Inter/Active). As an outcome of registrational interactivity, the remix presents itself not merely in terms of how the relationship is structured in the context of new digital media, but also shifts how the audience has been conceived historically in terms of its ability to control the text and its internal structure and coherence. In light of both new developments in interactivity with the text as found in the increasing popularity of new media forms such as electronic gaming, and the ‘backlash’ development of new technologies, software and legal methods that actively seek to prevent alteration and re-distribution of texts, the historical and contemporary conception of the author-text-audience affinity can be characterised as a tactical war of contention for control over the text. This is a struggle set across a number of different contexts, media forms, sites and author/audience capacities but is embodied in the legal, cultural and economic skirmishes over the form and use of remix texts. More significantly, however, the remix is an interactivity that is conscious of the intertextuality that produces the various juxtapositions to create new narratives. All texts are intertextual, and the concept of intertextuality takes into account the network of other, similar texts to which any new text contributes and by which it is influenced. This similarity can be produced by several factors, including genre, allusion, trace, pastiche and aesthetics. Intertextuality can include the fact that a text is related to and permeated by the discourse of its sources (Bignell 92), but in all cases it shapes the meanings, significations and potential readings of a text in a way attuned to the polysemy of contemporary cultural production. In the context of interactivity, however, it is through co-creative engagement that intertextuality of both the source and the new text are drawn out as a deliberate act of creation. Layering As an interactive and deliberately intertextual text, the remix or mash-up is best understood as layered intermedia, that is, as a narrative comprised of—or fused between—moving image and sound, audio which includes dialogue, effects, incidental and narrative-related music. In that context, no individual component of the text can be understood or analysed away from the elements into which it has been remixed. New meanings emerge in intermedia remixes not simply because originary or new intertextualities are produced by user-creators relying on existing sources, but because those sources themselves no longer operate with the same set of meanings and significations, allowing the productive activation of new meanings (Bennett). While it is important to pay attention to the fact that the narrative of a remix text works only through the reconfiguration of the intermedia of audio and visual in order to create a new text with subsequent new potential meanings, the analysis must pay attention to the various forms of layering that constitute all audio-visual texts. For Lessig, such layering is a digital form of collage (70). However it is also the means by which, on the one hand, new intertextualities are developed through juxtaposition of different sources in order to give them all new significations and to activate new meanings and, on the other hand, to draw attention to the existing potential intertextuality of the sources and the polysemy of meaning. Understanding layering of texts involves understanding a text in a three-dimensional capacity. This is where some basic awareness of digital image manipulation through application software such as Photoshop and Gimp can be instructive in providing frameworks through which to understand contemporary digital media forms and analyse the ways in which they, as potential, productively activate sets or ranges of meanings. Such digital manipulation programs require the user to think about, say, an image as being built upon and manipulated across different layers, whereby a core image is ‘drawn out’ into its third dimension through adding, shifting, changing, re-figuring and re-framing—layer over layer. The core remains, but is radically altered by what occurs at the different layers. Likewise, the remix is produced through interacting with a number of different source texts together within a conceptual framework that is three-dimension and operates across layers. These include the two primary layers of the visual and the audio—for remixes are typically audio-visual—but also through interacting with a range of intertextual meanings that, likewise, can be understood in three-dimensional layers across the temporality of an audio-visual moving text. Method of Analysis A simple typology for analysing remix texts—focusing particularly on fan videos on YouTube, including same-sexualised fan fiction known as slash and those texts which re-order television and film material juxtaposed against popular music tracks—emerged from a first-year undergraduate digital media cultures course I taught at The University of Adelaide in 2010. With a broad range of meanings, views, interpretations and engagements emerging in large-group teaching, we workshopped possible scenarios with the aim of establishing some steps that can be used to consider the place of the remix in the context of its narrative interactivity and intertextual groundings. A typological method for analysis is not necessarily the most sophisticated way in which to draw out narrative threads and strands from a remix text and, indeed, there may be value in exploring remixed texts from other perspectives such as the YouTube-enabled participatory reflectiveness that emerges from community and commentary perspectives. However, to understand the narrative elements that emerge from a remix there is also great value in beginning with an unstitching of its constituent components in order to understand the interactive, intertextual, intermedial formation of the remix through its structuration and selectivity and assembling of extant texts. To best describe a typology for analysing the remix as a text and an interactive intertext, we might use an example. Let us say, hypothetically, a YouTube remix video of three- minutes-and-fifty-seconds in length that takes various scenes from the television series Arrested Development, perhaps the two characters of adult brothers GOB and Michael Bluth, from across its four years and sets them against a single audio track, Belle & Sebastian’s Seeing Other People. Such an example would not be an uncommon remix, which may be an expression of fandom for Arrested Development or perhaps an expression of critical engagement that actively draws attention to the range of reading positions, formations and potential productive activation of meanings (Bennett) around sibling relationships in the original. That is, by juxtaposing a popular audio track about the awkwardness of romantic relationships against images of the closeness, distance and competitiveness of the two brothers is to give it a ‘slash’ element, thereby presenting a narrative which either implies a pseudo-sexual or romantic component to the brotherly relationship (an activity not uncommon in the production of slash) or makes a critical statement about the way in which the theatrics of touch, familial hugging, looking and seeing or positioning in visual frames is utilised in the series in ways which are open to alternative readings. Now that it is determined such a remix might actively and self-consciously play with the juxtaposition across two layers to create additional meanings, the real work of analysis can be undertaken. This, of course, could include thematic, discursive or narrative analysis of the text alone. However, if one is to work with the notion that a remix is always produced in both interactivity and intertextuality, then a number of steps must be taken at the level of individual layers and, subsequently, together. This aids in understanding the sourcing, collocation, positioning, re-ordering in order to come to a depth of interpretation as to a possible meaning of the remix among the many available in a polysemic cultural product. Step One: Determine the Video Narrative Source. This involves establishing if the remix’s video material is from a singular source (such as a single film or television episode), multiple sources (many films) and, if multiple, if these are from the same genre, with the same actors, same director or different in each case. It also involves ascertaining if there is user-generated visual content such as additional material, animation or captioning. Exploring the possible arrangements of the visual source, while assuming that the audio track remains singular and identifiable, provides opportunities to consider the thematic, genre and story elements and their significations for the resulting new, co-creative narrative of the remix. This step invites the scholar to consider how the remix’s discernible narrative differs from the scholar’s reading of the source video texts, how the visual material signifies without its original audio component (for example, the dialogue in a television episode) and the ways in which the separation of the source visual from audio presents new interpretative frames. Step Two: Understand the Narrative Sequence. Has the video material been cut (pieces extracted and re-joined? Has the temporal order of the video material been re-sequenced. How do these shifts and changes impact on the narrative or story told? In our example here, we might find a series of scenes of two characters hugging or touching, with the narrative elements from the original episode that occur between—that is, that give a context to those hugs—removed. Asking how the removal of that contextual material presents the source clips as a new narrative and a new interactively-derived creation is central to this step. Step Three: Visual Manipulation. What additional visual manipulation features have been added—fade-ins, fade-outs, framing, changes to the speed or playback time of the source video? Accounting for these enables the viewer to position the remix narrative at a point of distance from the source, shifting from derivative to intertextual. Naturally, these must be understood in the context of the earlier steps while foregrounding the interactive form of the remix as a co-created piece that is more than just an intervention into an original text but the utilisation through manipulation of a range of texts to produce a new one. Step Four: Narrative Engagement and Collocation. Here, the scholar must assess the extent to which the audio source has a ‘fit’ with the visual. Thematic and discourse analysis (among others) can be applied to determine the way in which audio track, in addition to the above four steps and manipulations, productively activate new meanings, contexts and frames in the narrative. Importantly, however, this step requires not only asking what the audio does to the video, but the reverse. Using the Arrested Development example, one must ask what the visual material does for the meanings that are denoted within the audio, its musical elements and its lyrics: to what extent does the video source ‘fit’ with or re-position the significance of the audio dialogue and present it with meanings it would not otherwise have in an audio-online context (or, of course, in the context of its use in an ‘authorised’ music video). Together, these four steps present one possible means of ‘coming at’ the interactive and intertextual roots of the remix as a co-creative text. It is not merely to analyse how the source has been used or how the remix allows the sources to be presented or distributed differently, but to understand how new narratives emerge in the context of the various ‘mixings’ that come out of interactive engagement with the text to produce intertextual activation of meanings. Analysing remix texts through this method opens the possibility not only of being able to articulate readings of the text that are built on interactivity and layering, but a critique of the contemporary conditions of textual production. By demonstrating the ways in which a text can be understood to be located not just within intertextuality but within intertextual layers, it is possible to reflect more broadly on all textuality as being produced, disseminated and having its meanings productively activated in the context of ‘degrees’ of layers and ‘degrees’ of of interactivity. References Bennett, T. “Texts, Readers, Reading Formations.” Literature and History 9.2 (1983): 214-227. Bignell, J. Media Semiotics: An Introduction. Manchester: Manchester University Press, 1997. Bordewijk, J.L., and B. van Kaam. “Towards a New Classification of Tele-Information Services.” InterMedia 14.1 (1986): 16-21. Burgess, J., and J. Green. YouTube: Online Video and Participatory Culture. Cambridge: Polity, 2009. Cover, R. “Interactivity: Reconceiving the Audience in the Struggle for Textual ‘Control’.” Australian Journal of Communication, 31.1 (2004): 107-120. — — —. “Audience Inter/Active: Interactive Media, Narrative Control & Reconceiving Audience History.” New Media & Society 8.1 (2006): 213-232. — — —. “More than a Watcher: Buffy Fans, Amateur Music Videos, Romantic Slash and Intermedia.” Music, Sound and Silence in Buffy the Vampire Slayer. Ed. P. Attinello, J. K. Halfyard & V. Knights, London: Ashgate, 2010. 131-148. Green, L. Communication, Technology and Society. St. Leonards, NSW: Allen & Unwin, 2002. Jenkins, H. “What Happened before YouTube.” YouTube: Online Video and Participatory Culture. Ed. J. Burgess and J. Green. Cambridge: Polity, 2009. 109-125. Kiousis, S. “Interactivity: A Concept Explication.” New Media & Society 4.3 (2002): 355-383. Lessig, L. Remix: Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy. London: Bloomsbury Academic, 2008. McMillan, S. “A Four-Part Model of Cyber-Interactivity: Some Cyber-Places are More Interactive than Others.” New Media & Society 4.2 (2002): 271-291. Penley, C. Nasa/Trek: Popular Science and Sex in America. London & New York: Verso, 1997.

Introduction Japan has long been cited as a major source of cute (kawaii) culture as it has spread around the world, as encapsulated in Christine R. Yano’s phrase ‘Pink Globalization’. This essay charts recent developments in Japanese society through the cute character Rilakkuma, a character produced by San-X (a competitor to Sanrio, which produces the famed Hello Kitty). His name means ‘relaxed bear’, and Rilakkuma and friends are featured in comics, games and other products, called kyarakutā shōhin (also kyarakutā guzzu, which both mean ‘character goods’). Rilakkuma is pictured relaxing, sleeping, eating sweets, and listening to music; he is not only lazy, but he is also unproductive in socio-economic terms. Yet, he is never censured for this lifestyle. He provides visual pleasure to those who buy these goods, but more importantly, Rilakkuma’s story charitably portrays a lifestyle that is fully consumptive with very little, if any, productivity. Rilakkuma’s reified consumption is certainly in line with many earlier analyses of shōjo (young girl) culture in Japan, where consumerism is considered ‘detached from the productive economy of heterosexual reproduction’ (Treat, 281) and valued as an end in itself. Young girl culture in Japan has been both critiqued and celebrated in in opposition to the economic productivity as well as the emotional emptiness and weakening social prestige of the salaried man (Roberson and Suzuki, 9-10). In recent years, ideal masculinity has been further critiqued with the rise of the sōshokukei danshi (‘grass-eating men’) image: today’s Japanese male youth appear to have no appetite for the ‘meat’ associated with heteronormative, competitively capitalistic male roles (Steger 2013). That is not to say all gender roles have vanished; instead, social and economic precarity has created a space for young people to subvert them. Whether by design or by accident, Rilakkuma has come to represent a Japanese consumer maintaining some standard of emotional equilibrium in the face of the instability that followed the Tōhoku earthquake, tsunami and nuclear disaster in early 2011. A Relaxed Bear in a Precarious Japan Certainly much has been written about the ‘lost decade(s)’ in Japan, or the unraveling of the Japanese postwar miracle since the early 1990s in a variety of unsettling ways. The burst of the ‘bubble economy’ in 1991 led to a period of low or no economic growth, uncertain employment conditions and deflation. Because of Japan’s relative wealth and mature economic system, this was seen a gradual process that Mark Driscoll calls a shift from the ‘so-called Japan Inc. of the 1980s’ to ‘“Japan Shrink” of the 2010s and 2020s’ (165). The Japanese economy was further troubled by the Global Financial Crisis of 2008, and then the Tōhoku disasters. These events have contributed to Japan’s state of ambivalence, as viewed by both its citizens and by external observers. Despite its relative wealth, the nation continues to struggle with deflation (and its corresponding stagnation of wages), a deepening chasm between the two-tier employment system of permanent and casual work, and a deepening public mistrust of corporate and governing authorities. Some of this story is not ‘new’; dual employment practices have existed throughout Japan’s postwar history. What has changed, however, is the attitudes of casual workers; it is now thought to be much more difficult, if not impossible, to shift from low paid, insecure casual labour to permanent, secure positions. The overall unemployment rate remains low precisely because the number of temporary and part time workers has increased, as much as one third of all workers in 2012 (The Japan Times). The Japanese government now concedes that ‘the balance of working conditions between regular and non-regular workers have therefore become important issues’ (Ministry of Health, Labour and Welfare); many see this is not only a distinction between ‘haves’ and ‘have-nots’, but also of a generational shift of those who achieved secure positions before the ‘lost decade’, and those who came after. Economic, political, environmental and social insecurity have given rise to a certain level public malaise, not conducive to a robust consumer culture. Enter Rilakkuma: he, like many other cute characters in Japan, entices the consumer to feel good about spending – or perhaps, to feel okay about spending? – in this precarious time of underemployment and uncertainty about the future. ‘Cute’ Characters: Attracting as Well as Attractive Cute (‘kawaii’) culture in Japan is not just aesthetic; it includes ‘a turn to emotion and even sentimentality, in some of the least likely places’ (Yano, 7). Cute kyarakutā are not just sentimentally attractive; they are more precisely attracting images which are used to sell these character goods: toys, household objects, clothing and stationery. Occhi writes that many kyarakutā are the result of an ‘anthropomorphization’ of objects or creatures which ‘guide the user towards specific [consumer] behaviors’ (78). While kyarakutā would be created first to sell a product, in the end, the character’s popularity at times can eclipse the product’s value, and the character thus becomes ‘pure product’, as in the case of Hello Kitty (Yano, 10). Most characters, however, merely function as ‘specific representatives of a product or service rendered mentally “sticky” through narratives, wordplay and other specialized aspects of their design’ (Occhi, 86). Miller refers to this phenomenon as ‘Japan’s zoomorphic urge’, and argues that etiquette guides and public service posters, which frequently use cute and cuddly animals in the place of humans, is done to ‘render […] potentially dangerous or sensitive topics as safe and acceptable’ (69). Cuteness instrumentally turns away from negative aspects of society, whether it is the demonstration of etiquette rules in public, or the portrayal of an underemployed or unemployed person watching TV at home, as in Rilakkuma. Thus we see a revitalization of the cute zeitgeist in Japanese consumerism in products such as the Rilakkuma franchise, produced by San-X, a company that produces and distributes ‘stationary [sic], sundry goods, merchandises [sic], and paper products with original design.’ (San-X Net). Who Is Rilakkuma? According to the company’s ‘fan’ books, written in response to the popularity of Rilakkuma’s character goods (Nakazawa), the background story of Rilakkuma is as follows: one day, a smallish bear found its way unexplained into the apartment of a Japanese OL (office lady) named Kaoru. He spends his time ‘being of no use to Kaoru, and is actually a pest by lying around all day doing nothing… his main concerns are meals and snacks. He seems to hate the summer [heat].’ Other activities include watching television, listening to music, taking long baths, and tossing balls of paper into the rubbish bin (Nakazawa, 4). His comrades are Korilakkuma (loosely translated as ‘Little Rilakkuma’) and Kiiroitori (simply, ‘Yellow Bird’). Korilakkuma is a smaller and paler version of Rilakkuma; like her friend, she appears in Kaoru’s apartment for no reason. She is described as liking to pull pranks (itazuradaisuki) and is comparatively more energetic (genki) than Rilakkuma; her main activities are imitating Rilakkuma and looking for someone with whom to play (6). Lastly, Kiiroitori is a small yellow bird resembling a chick, and seems to be the only character of the three who has any ‘right’ to reside in Kaoru’s apartment. Kiiroitori was a pet bird residing in cage before the appearance of these two bears, but after Rilakkuma and Korilakkuma set themselves up in her small apartment, Kiiroitori was liberated from his cage and flies in the faces of lazy Rilakkuma and mischievous Korilakkuma (7). Kiiroitori likes tidiness, and is frequently cleaning up after the lazy bears, and he can be short tempered about this (ibid). Kiiroitori’s interests include the charming but rather thrifty ‘finding spare change while cleaning up’ and ‘bear climbing’, which is enjoyed primarily for its annoyance to the bears (ibid). Fig. 1: Korilakkuma, Rilakkuma and Kiiroitori, in 10-year anniversary attire (photo by author). This narrative behind these character goods is yet another aspect of their commodification (in other words, their management, distribution and copyright protection). The information presented ­– the minute details of the characters’ existence, illustrated with cute drawings and calligraphy – enriches the consumer process by deepening the consumers’ interaction with the product. How does the story become as attractive as the cute character? One of the striking characteristics of the ‘official’ Rilakkuma discourse is the sense of ‘ikinari yattekita’ (things happening ‘out of the blue’; Nakazawa 22), or ‘naru yō ni narimasu’ (‘whatever will be will be’; 23) reasoning behind the narrative. Buyers want to know how and why these cute characters come into being, but there is no answer. To some extent, this vagueness reflects the reality of authorship: the characters were first conceptualized by a designer at San-X named Kondō Aki, who left the company soon after Rilakkuma’s debut in 2003 (Akibako). But this ‘out of the blue’ quality of the characters strikes a chord in many consumers’ view of their own lives: why are we here? what are we doing, and why do we do it? The existence of these characters and the reasons for their traits and preferences are inexplicable. There is no reason why or how Rilakkuma came to be – instead, readers are told that to just relax, ‘go with the flow’, and ‘what can be done today can always be done tomorrow’. Procrastination would normally be considered meiwaku, or bothersome to others who depend on you. In Productive Japan, this behavior is not valued. In Precarious Japan, however, underemployment and nonproductivity takes the pressure away from individuals to judge this behavior as negative. Procrastination shifts from meiwaku to normality, and to be transformed into kawaii culture, accepted and even celebrated as such. Rilakkuma is not the first Japanese pop cultural character to rub up against the hyper productive, gambaru (fight!) attitude associated with previous generations, with their associated tropes of the juken jikoku (exam preparation hell) for students, or the karōshi (death from overwork) salaried worker. An early example of this would be Chibi Marukochan (‘Little Maruko’), a comic character created in 1986 but whose popularity peaked in the 1990s. Maruko is an endearing but flawed primary school student who is cute and amusing, but also annoying and short tempered (Sakura). Flawed characters were frequently featured in Japanese popular culture, but Maruko was one of the first featured as heroine, not a jester-like sidekick. As an early example of Japanese cute, subversive characters, Maruko was often annoying and lazy, but she at least aspired to traits such as doing well in school and being a good daughter in her extended family. Rilakkuma, perhaps, demonstrates the extension of this cute but subversive hero/ine: when the stakes are lower (or at their lowest), so is the need for stress and anxiety. Taking it easy is the best option. Rilakkuma’s ‘charm point’ (chāmu pointo, which describes one’s personal appeal), is his transgressive cuteness, and this has paid off for San-X over the years in successful sales of his comic books as well as a variety of products (see fig. 2). Fig. 2: An example of some of the goods for sale in early 2014: a fleecy blanket, a 3d puzzle, note pads and stickers, decorative toggles for a school bag or purse, comic and ‘fan’ books, and a toy car (photo by the author). Over the decade between 2003 and 2013, San X has produced 51 volumes of Rilakkuma comics (Tonozuka, 37 – 42) and over 20 different series of stuffed animals (43 – 45); plus cushions, tote bags, tableware, stationery, and variety goods such as toilet paper holders, umbrellas and contact lens cases (46 – 52). While visiting the Rilakkuma themed shop in Tokyo Station in October 2013, a newly featured and popular product was the Rilakkuma ‘onesie’, a unisex and multipurpose outfit for adults. These products’ diversity are created to meet the consumer desires of Rilakkuma’s significant following in Japan; in a small-scale study of Japanese university students, researchers found that Rilakkuma was the number one nominated ‘favorite character’ (Nosu and Tanaka, 535). Furthermore, students claimed that the attractiveness of favorite characters were judged not just on their appearance, but also due to specific characteristics: ‘characters that are always idle, relaxed, stress-free’ and those ‘that have unusual behavior or stray from the right path’ (ibid) were cited as especially attractive/attracting. Just like Rilakkuma, these researchers found that young Japanese people – the demographic perhaps most troubled by an insecure economic future – are attracted to ‘characters that have flaws in some ways and are not merely cute’ (536). Where to, Rilakkuma? Miller, in her discussion of Japanese animal characters in a variety of cute cultural settings writes Non-human animals emerge as useful metaphors for humans, yet […] it is this aesthetic load rather than the lesson or the ideology behind the image that often becomes the center of our attention. […] However, I think it is useful to separate our analysis of zoomorphic images as vehicles for cuteness from their other possible uses and possible utility in many areas of culture (70). Similarly, we need to look beyond cute, and see what Miller terms as ‘the lesson’ behind the ‘aesthetic load’: here, how cuteness disguises social malaise and eases the shift from ‘Japan Inc.’ to ‘Japan Shrink’. When particular goods are ‘tied’ to other products, the message behind the ‘aesthetic load’ are complicated and deepened. Rilakkuma’s recent commercial (in)activity has been characterized by a variety of ‘tai uppu’ (tie ups), or promotional links between the Rilakkuma image and other similarly aligned products. Traditionally, tie ups in Japan have been most successful when formed between products that were associated with similar audiences and similar aesthetic preferences. We have seen tie ups, for example, between Hello Kitty and McDonald’s (targeting youthful fast food customers) since 1999 (Yano, 129). In ‘Japan Shrink’s’ competitive consumer market, tie ups are becoming more strategic, and all the more interesting. One of the troubled markets in Japan, as elsewhere, is the music industry. Shrinking expendable income coupled with a variety of downloading practices means the traditional popular music industry (primarily in the form of CDs) is in decline. In 2009, Rilakkuma began a co-badged campaign with Tower Records Japan – after all, listening to music is one of Rilakkuma’s listed favourite past times. TRJ was then independent from its failed US counterpart, and a major figure in the music retail scene despite disappointing CD sales since the late 1990s (Stevens, 85). To stir up consumer interest, TRJ offered objects, such as small dolls, towels and shopping bags, festooned with Rilakkuma images and phrases such as ‘Rilakkuma loves Tower Records’ and ‘Relaxed Tour 2012’ (Tonozuka, 72 – 73). Rilakkuma, in a familiar pose lying back with his arms crossed behind his head, but surrounded by musical notes and the phrase ‘No Music, No Life’ (72), presents compact image of the consumer zeitgeist of the day: one’s ikigai (reason for living) is clearly contingent on personal enjoyment, despite Japan’s music industry woes. Rilakkuma also enjoys a close relationship with the ubiquitous convenience store Lawson, which has over 11,000 individual stores throughout Japan and hundreds more overseas (Lawson, Corporate Information). Japanese konbini (the Japanese term for convenience stores), unlike their North American or Australian counterparts, enjoy a higher consumer image in terms of the quality and variety of their products, thus symbolize a certain relaxed lifestyle, as per Merry I. White’s description of the ‘no hands housewife’ breezing through the evening meal preparations thanks to ready made dishes purchased at konbini (72). Japanese convenience stores sell a variety of products, but sweets (Rilakkuma’s favourite) take up a large proportion of shelf space in many stores. The most current ‘Rilakkuma x Lawson campaign’ was undertaken between September and November 2013. During this period, customers earned points to receive a free teacup; certainly Rilakkuma’s cuteness motivated consumers to visit the store to get the prize. All was not well with this tie up, however; complaints about cracked teacups resulted in an external investigation. Finding no causal relationship between construction and fault, Lawson still apologized and offered to exchange any of the approximately 1.73 million cups with an alternate prize for any consumers who so wished (Lawson, An Apology). The alternate prize was still cute in its pink colouring and kawaii character pattern, but it was a larger and much sturdier commuter type mug. Here we see that while Rilakkuma is relaxed, he is still aware of corporate Japan’s increasing sense of corporate accountability and public health. One last tie up demonstrates an unusual alliance between the Rilakkuma franchise and other cultural icons. 2013 marked the ten-year anniversary of Rilakkuma and friends, and this was marked by several prominent campaigns. In Kyoto, we saw Rilakkuma and friends adorning o-mamori (religious amulets) at the famed Kinkakuji (Golden Pavilion), a major temple in Kyoto (see fig. 3a). The ‘languid dream’ of the lazy bear is a double-edged symbol, contrasting with the disciplined practice of Buddhism and complying with a Zen-like dream state of the beauty of the grounds. Another ten-year anniversary campaign was the tie up between Rilakkuma and the 50 year anniversary of JR’s Yamanote Line, the ‘city loop’ in Tokyo. Fig. 3a: Kiiroitori sits atop Rilakkuma with Korilakkuma by their side at the Golden Pavillion, Kyoto. The top caption reads: ‘Relaxed bear, Languid at the Golden Pavilion; Languid Dream Travelogue’Fig. 3b: a key chain made to celebrate Rilakkuma’s appointment to the JR Line; still lazy, Rilakkuma lies on his side but wears a conductor’s cap. This tie up was certainly a coup, for the Yamanote Line is a significant part of 13 million Tokyo residents’ lives, as well as a visible fixture in the cultural landscape since the early postwar period. The Yamanote, with its distinctive light green coloring (uguisuiro, which translates literally to ‘nightingale [bird] colour’) has its own aesthetic: as one of the first modern train lines in the capital, it runs through all the major leisure districts and is featured in many popular songs and even has its own drinking game. This nostalgia for the past, coupled with the masculine, super-efficient former national railway’s system is thus juxtaposed with the lazy, feminized teddy bear (Rilakkuma is male, but his domain is feminine), linking a longing for the past with gendered images of production and consumption in the present. In figure 3b, we see Rilakkuma riding the Yamanote on his own terms (lying on his side, propped up by one elbow – a pose we would never see a JR employee take in public). This cheeky cuteness increases the iconic train’s appeal to its everyday consumers, for despite its efficiency, this line is severely overcrowded during peak hours and suffers from user malaise with respect to etiquette and safety issues. Life in contemporary Japan is no longer the bright, shiny ‘bubble’ of the 1980s. Japan is wrestling with internal and external demons: the nuclear crisis, the lagging economy, deteriorating relations with China, and a generation of young people who have never experienced the optimism of their parents’ generation. Dreamlike, Japan’s denizens move through the contours of their daily lives much as they have in the past, for major social structures remain for the most part in tact; instead, it is the vision of the future that has altered. In this environment, we can argue that kawaii aesthetics are all the more important, for if we are uncomfortable thinking about negative or depressing topics such as industries in decline, questionable consumer safety standards, and overcrowded trains, a cute bear can make it much more ‘bear’-able.ReferencesDriscoll, Mark. “Debt and Denunciation in Post-Bubble Japan: On the Two Freeters.” Cultural Critique 65 (2007): 164-187. Kondō Aki - akibako. “Profile [of Designer Aki Kondō].” 6 Feb. 2014 ‹http://www.akibako.jp/profile/›. Lawson. “Kigyō Jōhō: Kaisha Gaiyō [Corporate Information: Company Overview].” Feb. 2013. 10 Feb. 2014 ‹http://www.lawson.co.jp/company/corporate/about.html/›. Lawson. “Owabi to Oshirase: Rōson aki no rilakkuma fea keihin ‘rilakkuma tei magu’ hason no osore [An Apology and Announcement: Lawson’s Autumn Rilakkuma Fair Giveaway ‘Rilakkuma Tea Mug’ Concern for Damage.” 2 Dec. 2013. 10 Feb. 2014 ‹http://www.lawson.co.jp/emergency/detail/detail_84331.html›. Miller, Laura. “Japan’s Zoomorphic Urge.” ASIANetwork Exchange XVII.2 (2010): 69-82. Ministry of Health, Labour and Welfare. “Employment Security.” 10 Feb. 2014 ‹http://www.mhlw.go.jp/english/policy/employ-labour/employment-security/dl/employment_security_bureau.pdf›. Nakazawa Kumiko, ed. Rirakkuma Daradara Fuan Bukku [Relaxed Bear Leisurely Fan Book]. Tokyo: Kabushikigaisha Shufutoseikatsu. 2008. Nosu, Kiyoshi, and Mai Tanaka. “Factors That Contribute to Japanese University Students’ Evaluations of the Attractiveness of Characters.” IEEJ Transactions on Electrical and Electronic Engineering 8.5 (2013): 535–537. Occhi, Debra J. “Consuming Kyara ‘Characters’: Anthropomorphization and Marketing in Contemporary Japan.” Comparative Culture 15 (2010): 78–87. Roberson, James E., and Nobue Suzuki, “Introduction”, in J. Roberson and N. Suzuki, eds., Men and Masculinities in Contemporary Japan: Dislocating the Salaryman Doxa. London: RoutledgeCurzon, 2003. 1-19. Sakura, Momoko. Chibi Marukochan 1 [Little Maruko, vol. 1]. Tokyo: Shūeisha, 1987 [1990]. San-X Net. “Company Info.” 10 Feb. 2014 ‹http://www.san-x.jp/COMPANY_INFO.html›. Steger, Brigitte. “Negotiating Gendered Space on Japanese Commuter Trains.” ejcjs 13.3 (2013). 29 Apr. 2014 ‹http://www.japanesestudies.org.uk/ejcjs/vol13/iss3/steger.html› Stevens, Carolyn S. Japanese Popular Music: Culture, Authenticity and Power. London: Routledge, 2008. The Japan Times. “Nonregulars at Record 35.2% of Workforce.” 22 Feb. 2012. 6 Feb. 2014 ‹http://www.japantimes.co.jp/news/2012/02/22/news/nonregulars-at-record-35-2-of-workforce/#.UvMb-kKSzeM›. Tonozuka Ikuo, ed. Rirakkuma Tsuzuki Daradara Fan Book [Relaxed Bear Leisurely Fan Book, Continued]. Tokyo: Kabushikigaisha Shufutoseikatsu, 2013. Treat, John Whittier. “Yoshimoto Banana’s Kitchen, or The Cultural Logic of Japanese Consumerism.” In L. Skov and B. Moeran, eds., Women, Media and Consumption in Japan, Surrey: Curzon, 1995. 274-298. White, Merry I. “Ladies Who Lunch: Young Women and the Domestic Fallacy in Japan.” In K. Cwiertka and B. Walraven, eds., Asian Food: The Global and the Local. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2001. 63-75. Yano, Christine R. Pink Globalization: Hello Kitty’s Trek across the Pacific. Durham, NC: Duke University Press, 2013.

Our daily environment is surrounded by a paradoxically silent and invisible flow: the coming and going of data through our network cables, routers and wireless devices. This data is not just 1s and 0s, but bits of the conversations, images, sounds, thoughts and other forms of information that result from our interaction with the world around us. If we can speak of a global ambience, it is certainly derived from this constant flow of data. It is an endless murmur that speaks to our machines and gives us a sense of awareness of a certain form of surrounding that is independent from our actual, physical location. The constant “presence” of data around us is something that we have become largely aware of. Already in 1994, Phil Agre stated in an article in WIRED Magazine: “We're so accustomed to data that hardly anyone questions it” (1). Agre indicated that this data is in fact a representation of the world, the discrete bits of information that form the reality we are immersed in. He also proposed that it should be “brought to life” by exploring its relationships with other data and the world itself. A decade later, these relationships had become the core of the new paradigm of the World Wide Web and our interaction with cyberspace. As Mitchell Whitelaw puts it: “The web is increasingly a set of interfaces to datasets ... . On the contemporary web the data pour has become the rule, rather than the exception. The so-called ‘web 2.0’ paradigm further abstracts web content into feeds, real-time flows of XML data” ("Art against Information"). These feeds and flows have been used by artists and researchers in the creation of different forms of dynamic visualisations, in which data is mapped according to a set of parameters in order to summarise it in a single image or structure. Lev Manovich distinguishes in these visualisations those made by artists, to which he refers as “data art”. Unlike other forms of mapping, according to Manovich data art has a precise goal: “The more interesting and at the end maybe more important challenge is how to represent the personal subjective experience of a person living in a data society” (15). Therefore, data artists extract from the bits of information available in cyberspace a dynamic representation of our contemporary environment, the ambience of our digital culture, our shared, intimate and at the same time anonymous, subjectivity. In this article I intend to present some of the ways in which artists have dealt with the murmur of data creatively, exploring the immense amounts of user generated content in forms that interrogate our relationship with the virtual environment and the global community. I will discuss several artistic projects that have shaped the data flow on the Internet in order to take the user back to a state of contemplation, as a listener, an observer, and finally encountering the virtual in a physical form. Listening The concept of ambience particularly evokes an auditory experience related to a given location: in filmmaking, it refers to the sounds of the surrounding space and is the opposite of silence; as a musical genre, ambient music contributes to create a certain atmosphere. In relation to flows of data, it can be said that the applications that analyze Internet traffic and information are “listening” to it, as if someone stands in a public place, overhearing other people's conversations. The act of listening also implies a reception, not an emission, which is a substantial distinction given the fact that data art projects work with given data instead of generating it. As Mitchell Whitelaw states: “Data here is first of all indexical of reality. Yet it is also found, or to put it another way, given. ... Data's creation — in the sense of making a measurement, framing and abstracting something from the flux of the real — is left out” (3). One of the most interesting artistic projects to initially address this sort of “listening” is Carnivore (2001) by the Radical Software Group. Inspired by DCS1000, an e-mail surveillance software developed by the FBI, Carnivore (which was actually the original name of the FBI's program) listens to Internet traffic and serves this data to interfaces (clients) designed by artists, which interpret the provided information in several ways. The data packets can be transformed into an animated graphic, as in amalgamatmosphere (2001) by Joshua Davis, or drive a fleet of radio controlled cars, as in Police State (2003) by Jonah Brucker-Cohen. Yet most of these clients treat data as a more or less abstract value (expressed in numbers) that serves to trigger the reactions in each client. Carnivore clients provide an initial sense of the concept of ambience as reflected in the data circulating the Internet, yet other projects will address this subject more eloquently. Fig. 1: Ben Rubin, Mark Hansen, Listening Post (2001-03). Multimedia installation. Photo: David Allison.Listening Post (2001-04) by Mark Hansen and Ben Rubin is an installation consisting of 231 small electronic screens distributed in a semicircular grid [fig.1: Listening Post]. The screens display texts culled from thousands of Internet chat rooms, which are read by a voice synthesiser and arranged synchronically across the grid. The installation thus becomes a sort of large panel, somewhere between a videowall and an altarpiece, which invites the viewer to engage in a meditative contemplation, seduced by the visual arrangement of the flickering texts scrolling on each screen, appearing and disappearing, whilst sedated by the soft, monotonous voice of the machine and an atmospheric musical soundtrack. The viewer is immersed in a particular ambience generated by the fragmented narratives of the anonymous conversations extracted from the Internet. The setting of the piece, isolated in a dark room, invites contemplation and silence, as the viewer concentrates on seeing and listening. The artists clearly state that their goal in creating this installation was to recreate a sense of ambience that is usually absent in electronic communications: “A participant in a chat room has limited sensory access to the collective 'buzz' of that room or of others nearby – the murmur of human contact that we hear naturally in a park, a plaza or a coffee shop is absent from the online experience. The goal of Listening Post is to collect this buzz and render it at a human scale” (Hansen 114-15). The "buzz", as Hansen and Rubin describe it, is in fact nonexistent in the sense that it does not take place in any physical environment, but is rather the imagined output of the circulation of a myriad blocks of data through the Net. This flow of data is translated into audible and visible signals, thus creating a "murmur" that the viewer can relate to her experience in interacting with other humans. The ambience of a room full of people engaged in conversation is artificially recreated and expanded beyond the boundaries of a real space. By extracting chats from the Internet, the murmur becomes global, reflecting the topics that are being shared by users around the world, in an improvised, ever-changing embodiment of the Zeitgeist, the spirit of the time, or even a certain stream of consciousness on a planetary scale. Fig. 2: Gregory Chatonsky, L'Attente - The Waiting (2007). Net artwork. Photo: Gregory Chatonsky.The idea of contemplation and receptiveness is also present in another artwork that elaborates on the concept of the Zeitgeist. L'Attente [The Waiting] (2007) by Gregory Chatonsky is a net art piece that feeds from the data on the Internet to create an open, never-ending fiction in real time [Fig.2: The Waiting]. In this case, the viewer experiences the artwork on her personal computer, as a sort of film in which words, images and sounds are displayed in a continuous sequence, driven by a slow paced soundtrack that confers a sense of unity to the fragmented nature of the work. The data is extracted in real time from several popular sites (photos from Flickr, posts from Twitter, sound effects from Odeo), the connection between image and text being generated by the network itself: the program extracts text from the posts that users write in Twitter, then selects some words to perform a search on the Flickr database and retrieve photos with matching keywords. The viewer is induced to make sense of this concatenation of visual and audible content and thus creates a story by mentally linking all the elements into what Chatonsky defines as "a fiction without narration" (Chatonsky, Flußgeist). The murmur here becomes a story, but without the guiding voice of a narrator. As with Listening Post, the viewer is placed in the role of a witness or a voyeur, subject to an endless flow of information which is not made of the usual contents distributed by mainstream media, but the personal and intimate statements of her peers, along with the images they have collected and the portraits that identify them in the social networks. In contrast to the overdetermination of History suggested by the term Zeitgeist, Chatonsky proposes a different concept, the spirit of the flow or Flußgeist, which derives not from a single idea expressed by multiple voices but from a "voice" that is generated by listening to all the different voices on the Net (Chatonsky, Zeitgeist). Again, the ambience is conceived as the combination of a myriad of fragments, which requires attentive contemplation. The artist describes this form of interacting with the contents of the piece by making a reference to the character of the angel Damiel in Wim Wenders’s film Wings of Desire (Der Himmel über Berlin, 1987): “to listen as an angel distant and proximate the inner voice of people, to place the hand on their insensible shoulder, to hold without being able to hold back” (Chatonsky, Flußgeist). The act of listening as described in Wenders's character illustrates several key aspects of the above mentioned artworks: there is, on the one hand, a receptiveness, carried out by the applications that extract data from the Internet, which cannot be “hold back” by the user, unable to control the flow that is evolving in front of her. On the other hand, the information she receives is always fragmentary, made up of disconnected parts which are, in the words of the artist Lisa Jevbratt, “rubbings ... indexical traces of reality” (1). Observing The observation of our environment takes us to consider the concept of landscape. Landscape, in its turn, acquires a double nature when we compare our relationship with the physical environment and the digital realm. In this sense, Mitchell Whitelaw stresses that while data moves at superhuman speed, the real world seems slow and persistent (Landscape). The overlapping of dynamic, fast-paced, virtual information on a physical reality that seems static in comparison is one of the distinctive traits of the following projects, in which the ambience is influenced by realtime data in a visual form that is particularly subtle, or even invisible to the naked eye. Fig. 3: Carlo Zanni, The Fifth Day (2009). Net artwork. Screenshot retrieved on 4/4/2009. Photo: Carlo Zanni. The Fifth Day (2009) by Carlo Zanni is a net art piece in which the artist has created a narration by displaying a sequence of ten pictures showing a taxi ride in the city of Alexandria [Fig.3: The Fifth Day]. Although still, the images are dynamic in the sense that they are transformed according to data retrieved from the Internet describing the political and cultural status of Egypt, along with data extracted from the user's own identity on the Net, such as her IP or city of residence. Every time a user accesses the website where the artwork is hosted, this data is collected and its values are applied to the photos by cloning or modifying particular elements in them. For instance, a photograph of a street will show as many passersby as the proportion of seats held by women in national parliament, while the reflection in the taxi driver's mirror in another photo will be replaced by a picture taken from Al-Jazeera's website. Zanni addresses the viewer's perception of the Middle East by inserting small bits of additional information and also elements from the viewer's location and culture into the images of the Egyptian city. The sequence is rendered as the trailer of a political thriller, enhanced by a dramatic soundtrack and concluded with the artwork's credits. As with the abovementioned projects, the viewer must adopt a passive role, contemplating the images before her and eventually observing the minute modifications inserted by the data retrieved in real time. Yet, in this case, the ambience is not made manifest by a constant buzz to which one must listen, but quite more subtly it is suggested by the fact that not even a still image is always the same. As if observing a landscape, the overall impression is that nothing has changed while there are minor transformations that denote a constant evolution. Zanni has explored this idea in previous works such as eBayLandscape (2004), in which he creates a landscape image by combining data extracted from several websites, or My Temporary Visiting Position from the Sunset Terrace Bar (2007), in which a view of the city of Ahlen (Germany) is combined with a real time webcam image of the sky in Naples (Italy). Although they may seem self-enclosed, these online, data-driven compositions also reflect the global ambience, the Zeitgeist, in different forms. As Carlo Giordano puts it: "Aesthetically, the work aims to a nearly seamless integration of mixed fragments. The contents of these parts, reflecting political and economical issues ... thematize actuality and centrality, amplifying the author's interest in what everybody is talking about, what happens hic et nunc, what is in the fore of the media and social discourse" (16-17). A landscape made of data, such as Zanni's eBayLandscape, is the most eloquent image of how an invisible layer of information is superimposed over our physical environment. Fig. 4: Clara Boj and Diego Díaz, Red Libre, Red Visible (2004-06). Intervention in the urban space. Photo: Lalalab.Artists Clara Boj and Diego Díaz, moreover, have developed a visualisation of the actual flows of data that permeate the spaces we inhabit. In Red Libre, Red Visible [Free Network, Visible Network] (2004-06), Boj and Díaz used Augmented Reality (AR) technology to display the flows of data in a local wireless network by creating AR marker tags that were placed on the street. A Carnivore client developed by the artists enabled anyone with a webcam pointing towards the marker tag and connected to the Wi-Fi network to see in real time the data packets flowing from their computer towards the tag [Fig.4: Red Libre]. The marker tags therefore served both as a tool for the visualisation of network activity as well as a visual sign of the existence of an open network in a particular urban area. Later on, they added the possibility of inserting custom made messages, 3D shapes and images that would appear when a particular AR marker tag was seen through the lens of the webcam. With this project, Boj and Díaz give the user the ability to observe and interact with a layer of her environment that was previously invisible and in some senses, out of reach. The artists developed this idea further in Observatorio [Observatory] (2008), a sightseeing telescope that reveals the existence of Wi-Fi networks in an urban area. In both projects, an important yet unnoticed aspect of our surroundings is brought into focus. As with Carlo Zanni's projects, we are invited to observe what usually escapes our perception. The ambience in our urban environment has also been explored by Julian Oliver, Clara Boj, Diego Díaz and Damian Stewart in The Artvertiser (2009-10), a hand-held augmented reality (AR) device that allows to substitute advertising billboards with custom made images. As Naomi Klein states in her book No Logo, the public spaces in most cities have been dominated by corporate advertising, allowing little or no space for freedom of expression (Klein 399). Oliver's project faces this situation by enabling a form of virtual culture jamming which converts any billboard-crowded plaza into an unparalleled exhibition space. Using AR technology, the artists have developed a system that enables anyone with a camera phone, smartphone or the customised "artvertiser binoculars" to record and substitute any billboard advertisement with a modified image. The user can therefore interact with her environment, first by observing and being aware of the presence of these commercial spaces and later on by inserting her own creations or those of other artists. By establishing a connection to the Internet, the modified billboard can be posted on sites like Flickr or YouTube, generating a constant feedback between the real location and the Net. Gregory Chatonsky's concept of the Flußgeist, which I mentioned earlier, is also present in these works, visually displaying the data on top of a real environment. Again, the user is placed in a passive situation, as a receptor of the information that is displayed in front of her, but in this case the connection with reality is made more evident. Furthermore, the perception of the environment minimises the awareness of the fragmentary nature of the information generated by the flow of data. Embodying In her introduction to the data visualisation section of her book Digital Art, Christiane Paul stresses the fact that data is “intrinsically virtual” and therefore lacking a particular form of manifestation: “Information itself to a large extent seems to have lost its 'body', becoming an abstract 'quality' that can make a fluid transition between different states of materiality” (Paul 174). Although data has no “body”, we can consider, as Paul suggests, any object containing a particular set of information to be a dataspace in its own. In this sense, a tendency in working with the Internet dataflow is to create a connection between the data and a physical object, either as the end result of a process in which the data has been collected and then transferred to a physical form, or providing a means of physically reshaping the object through the variable input of data. The objectification of data thus establishes a link between the virtual and the real, but in the context of an artwork it also implies a particular meaning, as the following examples will show.Fig. 5: Gregory Chatonsky, Le Registre - The Register (2007). Book shelf and books. Photo: Pau Waelder. In Le Registre [The Register] (2007), Gregory Chatonsky developed a software application that gathers sentences related to feelings found on blogs. These sentences are recorded and put together in the form a 500-page book every hour. Every day, the books are gathered in sets of 24 and incorporated to an infinite library. Chatonsky has created a series of bookshelves to collect the books for one day, therefore turning an abstract process into an object and providing a physical embodiment of the murmur of data that I have described earlier [Fig.5: Le Registre]. As with L'Attente, in this work Chatonsky elaborates on the concept of Flußgeist, by “listening” to a specific set of data (in a similar way as in Hansen and Rubin's Listening Post) and bringing it into salience. The end product of this process is not just a meaningless object but actually what makes this work profoundly ironic: printing the books is a futile effort, but also constitutes a borgesque attempt at creating an endless library of something as ephemeral as feelings. In a similar way, but with different intentions, Jens Wunderling brings the online world to the physical world in Default to Public (2009). A series of objects are located in several public spaces in order to display information extracted from users of the Twitter network. Wunderling's installation projects the tweets on a window or prints them in adhesive labels, while informing the users that their messages have been taken for this purpose. The materialisation of information meant for a virtual environment implies a new approach to the concept of ambiance as described previously, and in this case also questions the intimacy of those participating in social networks. As the artist puts it: "In times of rapid change concerning communication behavior, media access and competence, the project Default to Public aims to raise awareness of the possible effects on our lives and our privacy" (Wunderling 155). Fig. 6: Moisés Mañas, Stock (2009). Networked installation. Photo: Moisés Mañas. Finally, in Stock (2009), Moisés Mañas embodies the flow of data from stock markets in an installation consisting of several trench coats hanging from automated coat hangers which oscillate when the stock values of a certain company rise. The resulting movement of the respective trench coat simulates a person laughing. In this work, Mañas translates the abstract flow of data into a clearly understandable gesture, providing at the same time a comment on the dynamics of stock markets [Fig.6: Stock]. Mañas´s project does not therefore simply create a physical output of a specific information (such as the stock value of a company at any given moment), but instead creates a dynamic sculpture which suggests a different perception of an otherwise abstract data. On the one hand, the trenchcoats have a ghostly presence and, as they move with unnatural spams, they remind us of the Freudian concept of the Uncanny (Das Umheimliche) so frequently associated with robots and artificial intelligence. On the other hand, the image of a person laughing, in the context of stock markets and the current economical crisis, becomes an ironic symbol of the morality of some stockbrokers. In these projects, the ambience is brought into attention by generating a physical output of a particular set of data that is extracted from certain channels and piped into a system that creates an embodiment of this immaterial flow. Yet, as the example of Mañas's project clearly shows, objects have particular meanings that are incorporated into the artwork's concept and remind us that the visualisation of information in data art is always discretionary, shaped in a particular form in order to convey the artist's intentions. Beyond the Buzz The artworks presented in this article revealt that, beyond the murmur of sentences culled from chats and blogs, the flow of data on the Internet can be used to express our difficult relationship with the vast amount of information that surrounds us. As Mitchell Whitelaw puts it: “Data art reflects a contemporary worldview informed by data excess; ungraspable quantity, wide distribution, mobility, heterogeneity, flux. Orienting ourselves in this domain is a constant challenge; the network exceeds any overview or synopsis” (Information). This excess is compared by Lev Manovich with the Romantic concept of the Sublime, that which goes beyond the limits of human measure and perception, and suggests an interpretation of data art as the Anti-Sublime (Manovich 11). Yet, in the projects that I have presented, rather than making sense of the constant flow of data there is a sort of dialogue, a framing of the information under a particular interpretation. Data is channeled through the artworks's interfaces but remains as a raw material, unprocessed to some extent, retrieved from its original context. These works explore the possibility of presenting us with constantly renewed content that will develop and, if the artwork is preserved, reflect the thoughts and visions of the next generations. A work constantly evolving in the present continuous, yet also depending on the uncertain future of social network companies and the ever-changing nature of the Internet. The flow of data will nevertheless remain unstoppable, our ambience defined by the countless interactions that take place every day between our divided self and the growing number of machines that share information with us. References Agre, Phil. “Living Data.” Wired 2.11 (Nov. 1994). 30 April 2010 ‹http://www.wired.com/wired/archive/2.11/agre.if.html›. Chatonsky, Gregory. “Flußgeist, une fiction sans narration.” Gregory Chatonsky, Notes et Fragments 13 Feb. 2007. 28 Feb. 2010 ‹http://incident.net/users/gregory/wordpress/13-flusgeist-une-fiction-sans-narration/›. ———. “Le Zeitgeist et l'esprit de 'nôtre' temps.” Gregory Chatonsky, Notes et Fragments 21 Jan. 2007. 28 Feb. 2010 ‹http://incident.net/users/gregory/wordpress/21-le-zeigeist-et-lesprit-de-notre-temps/›. Giordano, Carlo. Carlo Zanni. Vitalogy. A Study of a Contemporary Presence. London: Institute of Contemporary Arts, 2005. Hansen, Mark, and Ben Rubin. “Listening Post.” Cyberarts 2004. International Compendium – Prix Ars Electronica 2004. Ed. Hannes Leopoldseder and Christine Schöpf. Ostfildern: Hate Cantz, 2004. 112-17. ———. “Babble Online: Applying Statistics and Design to Sonify the Internet.” Proceedings of the 2001 International Conference on Auditory Display, Espoo, Finland. 30 April 2010 ‹http://www.acoustics.hut.fi/icad2001/proceedings/papers/hansen.pdf›. Jevbratt, Lisa. “Projects.” A::minima 15 (2003). 30 April 2010 ‹http://aminima.net/wp/?p=93&language=en›. Klein, Naomi. No Logo. [El poder de las marcas]. Barcelona: Paidós, 2007. Manovich, Lev. “Data Visualization as New Abstraction and Anti-Sublime.” Manovich.net Aug. 2002. 30 April 2010 ‹http://www.manovich.net/DOCS/data_art_2.doc›. Paul, Christiane. Digital Art. London: Thames & Hudson, 2003. Whitelaw, Mitchell. “Landscape, Slow Data and Self-Revelation.” Kerb 17 (May 2009). 30 April 2010 ‹http://teemingvoid.blogspot.com/2009/05/landscape-slow-data-and-self-revelation.html›. ———. “Art against Information: Case Studies in Data Practice.” Fibreculture 11 (Jan. 2008). 30 April 2010 ‹http://journal.fibreculture.org/issue11/issue11_whitelaw.html›. Wunderling, Jens. "Default to Public." Cyberarts 2009. International Compendium – Prix Ars Electronica 2004. Ed. Hannes Leopoldseder, Christine Schöpf and Gerfried Stocker. Ostfildern: Hate Cantz, 2009. 154-55.

When I think, rarely, about the articulation of the set of traces that I am leaving, I have the immediate apprehension that it is not the real me that’s out there on the Web. I know the times when I have censored myself (oh problematic concept!) and when I have performed actions to complement—and frequently to confound—a trace. […] Taken globally, the set of traces that we leave in the world does without doubt add up to something. It is through operations on sets of traces that I understand an event that I take part in. (Bowker 23) Over the past decade, Facebook has become integrated into the everyday lives of many of its 1.28 billion active users to the point that Facebook can no longer be considered “new media.” The site is driven by the “disclosures” (Stutzman, Gross and Acquisti) users make on the site—by uploading photos, writing status updates, commenting on posts made by others, sharing news items, entering biographical details, and so on. These digital traces of life are archived by default, persisting indefinitely as etches in Facebook’s servers around the world. Especially for young users who have grown up using Facebook, significant parts of their social and cultural lives have been played out on the site. As spaces in which the persona is enacted and made visible, social network sites like Facebook also effectively capture growing up stories through a chronicle of mediated, transitional experiences: birthdays, graduations, the beginning (and end) of relationships, first jobs, travel, and so on. For these reasons, Facebook also comes to serve as a site of memorialisation for users who have passed away. To mark its tenth anniversary (2014), Facebook drew attention to the great depth and wealth of experiences users had traced upon its pages through the release of one-minute “look back“ videos, chronicling the life of individual users over their time on Facebook. These videos have become short manifestations of the personas presented on the site, crafted through an algorithmic selection of critical moments in the user’s life (as shared on the site) to tell that user’s story. To turn Bowker’s musings in the above quote into a question, what do these sets of traces that we leave in the world add up to? In this article, I undertake a critical reading of Facebook’s look back videos to argue that they serve as the strongest reminder yet about the function of Facebook as memory archive. I draw on several sources: my own analysis of the structure of the videos themselves, the Facebook corporate blog describing the roll out of the videos, and the public campaign played out on YouTube by John Berlin to have a look back video generated for his deceased son. I argue that Facebook comes to serve two critical functions for users, as both the site upon which life narratives are performed and organised, and also the site through which the variously public and private disclosures that constitute a persona are recalled and reflected upon. In setting out these arguments, I divide this paper into three parts: first, a description and reflection upon my own experience of the look back video; second, a consideration of critical moments selected for inclusion in the look back videos by algorithm as persona; and third, a discussion of death and memorialisation, as a sharp example of the significance of the digital traces we leave behind. The Look Back Video Gentle piano music rises as the “camera” pans across an assortment of photos. The flute joins the piano, and you are reminded that you started your Facebook journey in 2006. Here is your first profile picture—you with your arm around one of your good mates when you were twenty years old. Faster now, and here are “your first moments,” presented as images you have shared: March 2008, some of your closest friends who you met during your undergraduate studies, standing around sharing a drink; April 2008, a photo of a friend eating a biscuit, mid-conversation (she’d hate this one); and one last photo from April 2008, the biscuit-eating friend’s ex-boyfriend looking coy (you no longer speak to him, but he is still on your Friends list). Now enter the violins, seventeen seconds in. Things are getting nostalgic. Here are “your most liked posts”: July 2012, “thesis submitted for examination, yo” (46 likes); November 2012, “Trust me, I’m a Doctor… of Philosophy” (98 likes); February 2013, a mess of text announcing that you’ve found a job and you’ll be leaving your hometown (106 likes). Thirty-five seconds in now, and the pace of the music changes—look how far you have come. Here are some photos you have shared: December 2008, you at a bowling alley with your arm around one of your best friends who now lives overseas; October 2009, friends trying to sleep on your couch, being disturbed by the flash of your camera; June 2010, a family shot at your mother’s birthday. The pace quickens now, as we move into the final quarter of the video: September 2010, you on the beach with friends visiting from overseas; October 2011, you with some people you met in Canada whose names you don’t recall; (images now moving faster and faster) November 2011, ice skating with friends; March 2012, a wedding in Hawaii where you were the best man; December 2012, celebrating the conferral of your PhD with two colleagues; and finally July 2013, farewelling colleagues at a going away party. In the final ten seconds, the music reaches its crescendo and the camera pans backwards to reveal a bigger collage of photos of you and your nearest and dearest. Facebook’s trademark “thumbs up”/like symbol signals the end of the retrospective, looking back on the critical moments from the last eight and a half years of your life. Underneath the video, as if signing off a card accompanying a birthday present, is “Mark” (Zuckerberg, Facebook CEO, in a faux hand-written font) “and the Facebook Team.” Facebook is you, the note seems to imply; for our anniversary, we present you back to yourself (see fig. 1). On 4 February 2014, the look back video feature was made available to all Facebook users. Some 200 million watched their videos, and more than 50% shared them with their networks (Spiridonov and Bandaru). In other words, around 100 million Facebook users held up their own individually generated look back videos as a record of the persona they had crafted through the site, and shared that persona retrospective with their networks. The videos work in the same way that television news programs piece together memorial clips for celebrities who have passed away, blending emotive music with visuals that conjure up memories and reflections. The first point of difference is that Facebook’s look back videos were intended for the living (although this function shifted as I will explain in a case study towards the end of this piece) to reflect on their own personas presented through the site, and then (about half the time) shared with their networks. The second difference is the technical, automated process of piecing together, rendering, storing, and streaming these videos on a large scale. Spiridonov and Bandaru, two Facebook engineers writing on the site’s Engineering Blog, described the rapid development and rollout of the videos. They explain the enormous pool of technical resources and human capital that were brought to bear on the project, including thirty teams across the company, in just 25 days. They end their explanatory post with an homage to “the things [they] love about Facebook culture” that the project represented for them, including “helping hundreds of millions of people connect with those who are important to them” (Spiridonov and Bandaru). The look back videos also serve a deeper purpose that isn’t addressed explicitly in any explanatory notes or press releases: to demonstrate the great depth of disclosures users make and are implicated in by others on the site. In a one-minute look back video, these disclosures come to serve as the very digital traces that Bowker was interested in, forming a longitudinal record of the persona. Algorithms and Critical Moments Although the explanatory post by Spiridonov and Bandaru did not go into details, the algorithm that determines which photos and status updates go into the look back videos appears to consider the quantity of likes and (potentially) comments on posts, while also seeking to sample disclosures made across the user’s time on the site. The latter consideration works to reinforce the perception of the longitudinal nature of the site’s memory, and the extent to which the life of the user has become entangled with, enmeshed in, and mediated through Facebook. Through the logic of the look back algorithm, critical moments in the user’s life course—those experiences that mark out narratives of growing up—become measured not in terms of their value for individuals, but instead through a quantitative metric of “likes.” While after the initial release of the look back feature, Facebook did provide users with the functionality to alter their videos with some limited control over which images could be featured, the default was determined by the algorithm. Social network sites have come to serve as spaces for reflexive identity work, for the development of personas for young people (boyd; Livingstone; Hodkinson and Lincoln; Lincoln; Robards). The transition towards adulthood is punctuated and shaped by “critical moments” (Thomson et al.) such as moving out of home, dropping out of school, entering a relationship, learning to drive, a death in the family, going clubbing for the first time, and so on. In Giddens’ terms, the “fateful moment” (from which Thomson et al. borrow in conceptualising the critical moment), is “highly consequential for a person’s destiny” (121), and should be understood as distinct from but certainly affecting the inconsequential goings-on of daily life. When these critical moments are articulated and made visible on social network sites like Facebook, and then subsequently archived by way of the persistent nature of these sites, they become key markers in a mediated growing up story for young people. Livingstone points towards the role of these sites for young people who are “motivated to construct identities, to forge new social groupings, and to negotiate alternatives to given cultural meanings” (4). Sharing, discussing, and remembering these critical moments becomes an important activity on social network sites, and thus the look back video serves to neatly capture critical moments in a one minute retrospective. Facebook has also started prompting users to record critical moments through predetermined, normative categories (see fig. 2) such as romance (a first kiss), health (losing weight and not smoking), purchases (buying a house and a car), and civic duty (voting and military service). These disclosure prompts operate at a deeper level to the logic of sharing whatever you are doing right now, and instead feed into that longitudinal memory of the site. As I have argued elsewhere (see Robards) it is clear that not all critical moments are disclosed equally on social network sites. Users may choose not to disclose some critical moments – such as breakups and periods of depression or anxiety – instead preferring to present an “idealised self.” Goffman explains that idealised presentations are aspirational, and that individuals will perform the best version of themselves (44). This isn’t a fake persona or a deception, but simply a presentation of what the individual regards to be the best qualities and appearances, contingent upon what Goffman described as the standards of the region (110). What constitutes an “authentic” persona on Facebook is clearly subjective, and dependent on those region specific standards. In my earlier research on MySpace, the quantity of friends one had was an indicator of popularity, or a quantitative measure of social capital, but over time and with the shift to Facebook this appeared to change, such that smaller networks became more “authentic” (Robards). Similarly, the kinds of disclosures users make on Facebook will vary depending on the conventions of use they have established within their own networks. Importantly, the look back algorithm challenges the user’s capacity to value their own critical moments, or indeed any moments or disclosures that might mark out a narrative of self, and instead chooses moments for the user. In this scenario, at least initially, the look back algorithm co-constructs the retrospective persona summary for the user. Only with effort, and only to a certain extent, can the user exercise curatorial control over that process. Death and Other Conclusions Although the initial function of the look back videos was for users to reflect on their own personas presented through Facebook, users who had lost loved ones quickly sought look back videos for the deceased. John Berlin, a Facebook user who had lost his son Jesse in 2012, tried to access a look back video for his son but was unsuccessful. He posted his plea to YouTube, which received almost three million views, and was eventually successful, after his request “touched the hearts of everyone who heard it” including Facebook staff (Price and DiSclafani). After receiving numerous similar requests, Facebook established a form where people could make have videos for deceased users rendered. In the words of Facebook staff, this was part of the site’s commitment to “preserve legacies on Facebook” (Price and DiSclafani). There is a growing body of research on the digital traces we leave behind after death. Leaver points out that when social media users die, the “significant value of the media traces a user leaves behind” is highlighted. Certainly, this has been the case with the look back videos, further supporting Leaver’s claim. John Berlin’s plea to have his deceased son’s look back video made available to him was presented as a key factor in Facebook’s decision to make these videos available to loved ones. Although the video’s narrative was unchanged (still pitched to users themselves, rather than their loved ones) John Berlin shared his son’s look back video on YouTube to a much wider network than he or his son may have previously imagined. Indeed, Gibson has argued that “digital remains cannot easily be claimed back into a private possessive sphere of ownership” (214). Although Jesse Berlin’s look back video did not reach the millions of viewers his father’s plea reached, on YouTube it still had some 423,000 views, clearly moving beyond Gibson’s “private possessive sphere” (214) to became a very public memorial. Bowker makes the observation that his friends and acquaintances who died before 1992 are sparsely represented online. In 1992, the first widely adopted web browser Mosaic made the Internet accessible for ordinary people in an everyday context. Bowker goes on to explain that his friends who died post-Mosaic “carry on a rich afterlife [… they] still receive email messages; links to their website rot very slowly; their informal thoughts are often captured on list-serv archives, on comments they have left on a website” (23). For Bowker, the rise of the Internet has brought about a “new regime of memory practices” (34). The implications of this new “paradigm of the trace” for Facebook users are only now becoming clear, multiplied in depth and complexity compared to the forms of digital traces Bowker was discussing. The dead, of course, have always left traces—letters, bureaucratic documents, photographs, and so on. There is nothing particularly new about the social and cultural traces that the dead leave behind, only in the way these traces persist and are circulated as the Berlin case study makes clear. The look back video brings the significance of the digital trace into a new light, challenging concepts of personal histories and the longevity of everyday personas. Now that Facebook has developed the infrastructure and the processes for rolling out these look back features, there is the possibility that we will see more in the future. The site already provides annual summaries of the user’s year on Facebook in December. It is possible that look back videos could mark out other moments, too: birthdays, new relationships, potentially even the deaths of loved ones. Might Facebook look back videos – in future forms and iterations, no doubt distinct from the ten-year anniversary video described here – come to serve as a central mechanism for memory, nostalgia, and memorialisation? I don’t have the same kind of apprehension that Bowker expresses in the quote at the top of this article, where he reflects on whether or not it is the “real” him out there on the web. Through Goffman’s dramaturgical lens, I am convinced that there is no single “authentic” persona, but rather many sides to the personas we present to others and to ourselves. The Facebook look back video figures into that presentation and that reflection, albeit through an algorithm that projects a curated set of critical moments back to us. In this sense, these videos become mirrors through which Facebook users experience the personas they have mediated on the site. Facebook is surely aware of this significance, and will no doubt continue to build the importance and depth of the digital traces users inscribe on the site into their plans for the future. References Bowker, Geoffrey C. “The Past and the Internet.” Structures of Participation in Digital Culture. New York: Social Science Research Council, 2007. 20-36. boyd, danah. “Social Network Sites as Networked Publics: Affordances, Dynamics, and Implications.” A Networked Self: Identity, Community, and Culture on Social Network Sites. New York: Routledge, 2011. 39-58. Gibson, Margaret. “Digital Objects of the Dead: Negotiating Electronic Remains.” The Social Construction of Death: Interdisciplinary Perspectives. Ed. Leen van Brussel and Nico Carpentier. Palgrave, 2014: 212-229. Giddens, Anthony. Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age. London: Palgrave Macmillan, 1993. Goffman, Erving. The Presentation of Self in Everyday Life. London: Penguin, 1959. Hodkinson, Paul, and Sian Lincoln. “Online Journals as Virtual Bedrooms? Young People, Identity and Personal Space.” Young 16.1 (2008): 27-46. Leaver, Tama. “The Social Media Contradiction: Data Mining and Digital Death.” M/C Journal 16.2 (2013). Lincoln, Siân. Youth Culture and Private Space. London: Palgrave Macmillan, 2012. Stutzman, Fred, Robert Capra, and Jamila Thompson. “Factors Mediating Disclosure in Social Network Sites.” Computers in Human Behavior 27.1 (2011): 590-598. Livingstone, Sonia. “Taking Risky Opportunities in Youthful Content Creation: Teenagers' Use of Social Networking Sites for Intimacy, Privacy and Self-Expression.” New Media & Society 10.3 (2008): 393-411. Robards, Brady. “Leaving MySpace, Joining Facebook: ‘Growing Up’ on Social Network Sites.” Continuum 26.3 (2012): 385-398. Thomson, Rachel, et al. “Critical Moments: Choice, Chance and Opportunity in Young People's Narratives of Transition.” Sociology 36.2 (2002): 335-354.

Our thesis is that the city’s ambience is now an unstable dialectic in which we are watchers and watched, mirrored and refracted in a landscape of iPhone auteurs, eTags, CCTV and sousveillance. Embrace ambience! Invoking Benjamin’s spirit, this article does not seek to limit understanding through restriction to a particular theme or theoretical construct (Buck-Morss 253). Instead, it offers snapshots of interactions at the dawn of the postmodern city. That bricolage also engages how people appropriate, manipulate, disrupt and divert urban spaces and strategies of power in their everyday life. Ambient information can both liberate and disenfranchise the individual. This article asks whether our era’s dialectics result in a new personhood or merely restate the traditional spectacle of ‘bright lights, big city’. Does the virtualized city result in ambient anomie and satiation or in surprise, autonomy and serendipity? (Gumpert 36) Since the steam age, ambience has been characterised in terms of urban sound, particularly the alienation attributable to the individual’s experience as a passive receptor of a cacophony of sounds – now soft, now loud, random and recurrent–from the hubbub of crowds, the crash and grind of traffic, the noise of industrial processes and domestic activity, factory whistles, fire alarms, radio, television and gramophones (Merchant 111; Thompson 6). In the age of the internet, personal devices such as digital cameras and iPhones, and urban informatics such as CCTV networks and e-Tags, ambience is interactivity, monitoring and signalling across multiple media, rather than just sound. It is an interactivity in which watchers observe the watched observing them and the watched reshape the fabric of virtualized cities merely by traversing urban precincts (Hillier 295; De Certeau 163). It is also about pervasive although unevenly distributed monitoring of individuals, using sensors that are remote to the individual (for example cameras or tag-readers mounted above highways) or are borne by the individual (for example mobile phones or badges that systematically report the location to a parent, employer or sex offender register) (Holmes 176; Savitch 130). That monitoring reflects what Doel and Clark characterized as a pervasive sense of ambient fear in the postmodern city, albeit fear that like much contemporary anxiety is misplaced–you are more at risk from intimates than from strangers, from car accidents than terrorists or stalkers–and that is ahistorical (Doel 13; Scheingold 33). Finally, it is about cooption, with individuals signalling their identity through ambient advertising: wearing tshirts, sweatshirts, caps and other apparel that display iconic faces such as Obama and Monroe or that embody corporate imagery such as the Nike ‘Swoosh’, Coca-Cola ‘Ribbon’, Linux Penguin and Hello Kitty feline (Sayre 82; Maynard 97). In the postmodern global village much advertising is ambient, rather than merely delivered to a device or fixed on a billboard. Australian cities are now seas of information, phantasmagoric environments in which the ambient noise encountered by residents and visitors comprises corporate signage, intelligent traffic signs, displays at public transport nodes, shop-window video screens displaying us watching them, and a plethora of personal devices showing everything from the weather to snaps of people in the street or neighborhood satellite maps. They are environments through which people traverse both as persons and abstractions, virtual presences on volatile digital maps and in online social networks. Spectacle, Anomie or Personhood The spectacular city of modernity is a meme of communication, cultural and urban development theory. It is spectacular in the sense that of large, artificial, even sublime. It is also spectacular because it is built around the gaze, whether the vistas of Hausmann’s boulevards, the towers of Manhattan and Chicago, the shopfront ‘sea of light’ and advertising pillars noted by visitors to Weimar Berlin or the neon ‘neo-baroque’ of Las Vegas (Schivelbusch 114; Fritzsche 164; Ndalianis 535). In the year 2010 it aspires to 2020 vision, a panoptic and panspectric gaze on the part of governors and governed alike (Kullenberg 38). In contrast to the timelessness of Heidegger’s hut and the ‘fixity’ of rural backwaters, spectacular cities are volatile domains where all that is solid continues to melt into air with the aid of jackhammers and the latest ‘new media’ potentially result in a hypereality that make it difficult to determine what is real and what is not (Wark 22; Berman 19). The spectacular city embodies a dialectic. It is anomic because it induces an alienation in the spectator, a fatigue attributable to media satiation and to a sense of being a mere cog in a wheel, a disempowered and readily-replaceable entity that is denied personhood–recognition as an autonomous individual–through subjection to a Fordist and post-Fordist industrial discipline or the more insidious imprisonment of being ‘a housewife’, one ant in a very large ant hill (Dyer-Witheford 58). People, however, are not automatons: they experience media, modernity and urbanism in different ways. The same attributes that erode the selfhood of some people enhance the autonomy and personhood of others. The spectacular city, now a matrix of digits, information flows and opportunities, is a realm in which people can subvert expectations and find scope for self-fulfillment, whether by wearing a hoodie that defeats CCTV or by using digital technologies to find and associate with other members of stigmatized affinity groups. One person’s anomie is another’s opportunity. Ambience and Virtualisation Eighty years after Fritz Lang’s Metropolis forecast a cyber-sociality, digital technologies are resulting in a ‘virtualisation’ of social interactions and cities. In post-modern cityscapes, the space of flows comprises an increasing number of electronic exchanges through physically disjointed places (Castells 2002). Virtualisation involves supplementation or replacement of face-to-face contact with hypersocial communication via new media, including SMS, email, blogging and Facebook. In 2010 your friends (or your boss or a bully) may always be just a few keystrokes away, irrespective of whether it is raining outside, there is a public transport strike or the car is in for repairs (Hassan 69; Baron 215). Virtualisation also involves an abstraction of bodies and physical movements, with the information that represents individual identities or vehicles traversing the virtual spaces comprised of CCTV networks (where viewers never encounter the person or crowd face to face), rail ticketing systems and road management systems (x e-Tag passed by this tag reader, y camera logged a specific vehicle onto a database using automated number-plate recognition software) (Wood 93; Lyon 253). Surveillant Cities Pervasive anxiety is a permanent and recurrent feature of urban experience. Often navigated by an urgency to control perceived disorder, both physically and through cultivated dominant theory (early twentieth century gendered discourses to push women back into the private sphere; ethno-racial closure and control in the Black Metropolis of 1940s Chicago), history is punctuated by attempts to dissolve public debate and infringe minority freedoms (Wilson 1991). In the Post-modern city unprecedented technological capacity generates a totalizing media vector whose plausible by-product is the perception of an ambient menace (Wark 3). Concurrent faith in technology as a cost-effective mechanism for public management (policing, traffic, planning, revenue generation) has resulted in emergence of the surveillant city. It is both a social and architectural fabric whose infrastructure is dotted with sensors and whose people assume that they will be monitored by private/public sector entities and directed by interactive traffic management systems – from electronic speed signs and congestion indicators through to rail schedule displays –leveraging data collected through those sensors. The fabric embodies tensions between governance (at its crudest, enforcement of law by police and their surrogates in private security services) and the soft cage of digital governmentality, with people being disciplined through knowledge that they are being watched and that the observation may be shared with others in an official or non-official shaming (Parenti 51; Staples 41). Encounters with a railway station CCTV might thus result in exhibition of the individual in court or on broadcast television, whether in nightly news or in a ‘reality tv’ crime expose built around ‘most wanted’ footage (Jermyn 109). Misbehaviour by a partner might merely result in scrutiny of mobile phone bills or web browser histories (which illicit content has the partner consumed, which parts of cyberspace has been visited), followed by a visit to the family court. It might instead result in digital viligilantism, with private offences being named and shamed on electronic walls across the global village, such as Facebook. iPhone Auteurism Activists have responded to pervasive surveillance by turning the cameras on ‘the watchers’ in an exercise of ‘sousveillance’ (Bennett 13; Huey 158). That mirroring might involve the meticulous documentation, often using the same geospatial tools deployed by public/private security agents, of the location of closed circuit television cameras and other surveillance devices. One outcome is the production of maps identifying who is watching and where that watching is taking place. As a corollary, people with anxieties about being surveilled, with a taste for street theatre or a receptiveness to a new form of urban adventure have used those maps to traverse cities via routes along which they cannot be identified by cameras, tags and other tools of the panoptic sort, or to simply adopt masks at particular locations. In 2020 can anyone aspire to be a protagonist in V for Vendetta? (iSee) Mirroring might take more visceral forms, with protestors for example increasingly making a practice of capturing images of police and private security services dealing with marches, riots and pickets. The advent of 3G mobile phones with a still/video image capability and ongoing ‘dematerialisation’ of traditional video cameras (ie progressively cheaper, lighter, more robust, less visible) means that those engaged in political action can document interaction with authority. So can passers-by. That ambient imaging, turning the public gaze on power and thereby potentially redefining the ‘public’ (given that in Australia the community has been embodied by the state and discourse has been mediated by state-sanctioned media), poses challenges for media scholars and exponents of an invigorated civil society in which we are looking together – and looking at each other – rather than bowling alone. One challenge for consumers in construing ambient media is trust. Can we believe what we see, particularly when few audiences have forensic skills and intermediaries such as commercial broadcasters may privilege immediacy (the ‘breaking news’ snippet from participants) over context and verification. Social critics such as Baudelaire and Benjamin exalt the flaneur, the free spirit who gazed on the street, a street that was as much a spectacle as the theatre and as vibrant as the circus. In 2010 the same technologies that empower citizen journalism and foster a succession of velvet revolutions feed flaneurs whose streetwalking doesn’t extend beyond a keyboard and a modem. The US and UK have thus seen emergence of gawker services, with new media entrepreneurs attempting to build sustainable businesses by encouraging fans to report the location of celebrities (and ideally provide images of those encounters) for the delectation of people who are web surfing or receiving a tweet (Burns 24). In the age of ambient cameras, where the media are everywhere and nowhere (and micro-stock photoservices challenge agencies such as Magnum), everyone can join the paparazzi. Anyone can deploy that ambient surveillance to become a stalker. The enthusiasm with which fans publish sightings of celebrities will presumably facilitate attacks on bodies rather than images. Information may want to be free but so, inconveniently, do iconoclasts and practitioners of participatory panopticism (Dodge 431; Dennis 348). Rhetoric about ‘citizen journalism’ has been co-opted by ‘old media’, with national broadcasters and commercial enterprises soliciting still images and video from non-professionals, whether for free or on a commercial basis. It is a world where ‘journalists’ are everywhere and where responsibility resides uncertainly at the editorial desk, able to reject or accept offerings from people with cameras but without the industrial discipline formerly exercised through professional training and adherence to formal codes of practice. It is thus unsurprising that South Australia’s Government, echoed by some peers, has mooted anti-gawker legislation aimed at would-be auteurs who impede emergency services by stopping their cars to take photos of bushfires, road accidents or other disasters. The flipside of that iPhone auteurism is anxiety about the public gaze, expressed through moral panics regarding street photography and sexting. Apart from a handful of exceptions (notably photography in the Sydney Opera House precinct, in the immediate vicinity of defence facilities and in some national parks), Australian law does not prohibit ‘street photography’ which includes photographs or videos of streetscapes or public places. Despite periodic assertions that it is a criminal offence to take photographs of people–particularly minors–without permission from an official, parent/guardian or individual there is no general restriction on ambient photography in public spaces. Moral panics about photographs of children (or adults) on beaches or in the street reflect an ambient anxiety in which danger is associated with strangers and strangers are everywhere (Marr 7; Bauman 93). That conceptualisation is one that would delight people who are wholly innocent of Judith Butler or Andrea Dworkin, in which the gaze (ever pervasive, ever powerful) is tantamount to a violation. The reality is more prosaic: most child sex offences involve intimates, rather than the ‘monstrous other’ with the telephoto lens or collection of nastiness on his iPod (Cossins 435; Ingebretsen 190). Recognition of that reality is important in considering moves that would egregiously restrict legitimate photography in public spaces or happy snaps made by doting relatives. An ambient image–unposed, unpremeditated, uncoerced–of an intimate may empower both authors and subjects when little is solid and memory is fleeting. The same caution might usefully be applied in considering alarms about sexting, ie creation using mobile phones (and access by phone or computer monitor) of intimate images of teenagers by teenagers. Australian governments have moved to emulate their US peers, treating such photography as a criminal offence that can be conceptualized as child pornography and addressed through permanent inclusion in sex offender registers. Lifelong stigmatisation is inappropriate in dealing with naïve or brash 12 and 16 year olds who have been exchanging intimate images without an awareness of legal frameworks or an understanding of consequences (Shafron-Perez 432). Cameras may be everywhere among the e-generation but legal knowledge, like the future, is unevenly distributed. Digital Handcuffs Generations prior to 2008 lost themselves in the streets, gaining individuality or personhood by escaping the surveillance inherent in living at home, being observed by neighbours or simply surrounded by colleagues. Streets offered anonymity and autonomy (Simmel 1903), one reason why heterodox sexuality has traditionally been negotiated in parks and other beats and on kerbs where sex workers ply their trade (Dalton 375). Recent decades have seen a privatisation of those public spaces, with urban planning and digital technologies imposing a new governmentality on hitherto ambient ‘deviance’ and on voyeuristic-exhibitionist practice such as heterosexual ‘dogging’ (Bell 387). That governmentality has been enforced through mechanisms such as replacement of traditional public toilets with ‘pods’ that are conveniently maintained by global service providers such as Veolia (the unromantic but profitable rump of former media & sewers conglomerate Vivendi) and function as billboards for advertising groups such as JC Decaux. Faces encountered in the vicinity of the twenty-first century pissoir are thus likely to be those of supermodels selling yoghurt, low interest loans or sportsgear – the same faces sighted at other venues across the nation and across the globe. Visiting ‘the mens’ gives new meaning to the word ambience when you are more likely to encounter Louis Vuitton and a CCTV camera than George Michael. George’s face, or that of Madonna, Barack Obama, Kevin 07 or Homer Simpson, might instead be sighted on the tshirts or hoodies mentioned above. George’s music might also be borne on the bodies of people you see in the park, on the street, or in the bus. This is the age of ambient performance, taken out of concert halls and virtualised on iPods, Walkmen and other personal devices, music at the demand of the consumer rather than as rationed by concert managers (Bull 85). The cost of that ambience, liberation of performance from time and space constraints, may be a Weberian disenchantment (Steiner 434). Technology has also removed anonymity by offering digital handcuffs to employees, partners, friends and children. The same mobile phones used in the past to offer excuses or otherwise disguise the bearer’s movement may now be tied to an observer through location services that plot the person’s movement across Google Maps or the geospatial information of similar services. That tracking is an extension into the private realm of the identification we now take for granted when using taxis or logistics services, with corporate Australia for example investing in systems that allow accurate determination of where a shipment is located (on Sydney Harbour Bridge? the loading dock? accompanying the truck driver on unauthorized visits to the pub?) and a forecast of when it will arrive (Monmonier 76). Such technologies are being used on a smaller scale to enforce digital Fordism among the binary proletariat in corporate buildings and campuses, with ‘smart badges’ and biometric gateways logging an individual’s movement across institutional terrain (so many minutes in the conference room, so many minutes in the bathroom or lingering among the faux rainforest near the Vice Chancellery) (Bolt). Bright Lights, Blog City It is a truth universally acknowledged, at least by right-thinking Foucauldians, that modernity is a matter of coercion and anomie as all that is solid melts into air. If we are living in an age of hypersocialisation and hypercapitalism – movies and friends on tap, along with the panoptic sorting by marketers and pervasive scrutiny by both the ‘information state’ and public audiences (the million people or one person reading your blog) that is an inevitable accompaniment of the digital cornucopia–we might ask whether everyone is or should be unhappy. This article began by highlighting traditional responses to the bright lights, brashness and excitement of the big city. One conclusion might be that in 2010 not much has changed. Some people experience ambient information as liberating; others as threatening, productive of physical danger or of a more insidious anomie in which personal identity is blurred by an ineluctable electro-smog. There is disagreement about the professionalism (for which read ethics and inhibitions) of ‘citizen media’ and about a culture in which, as in the 1920s, audiences believe that they ‘own the image’ embodying the celebrity or public malefactor. Digital technologies allow you to navigate through the urban maze and allow officials, marketers or the hostile to track you. Those same technologies allow you to subvert both the governmentality and governance. You are free: Be ambient! References Baron, Naomi. Always On: Language in an Online and Mobile World. New York: Oxford UP, 2008. Bauman, Zygmunt. Liquid Modernity. Oxford: Polity Press, 2000. Bell, David. “Bodies, Technologies, Spaces: On ‘Dogging’.” Sexualities 9.4 (2006): 387-408. Bennett, Colin. The Privacy Advocates: Resisting the Spread of Surveillance. Cambridge: MIT Press, 2008. Berman, Marshall. All That Is Solid Melts into Air: The Experience of Modernity. London: Verso, 2001. Bolt, Nate. “The Binary Proletariat.” First Monday 5.5 (2000). 25 Feb 2010 ‹http://131.193.153.231/www/issues/issue5_5/bolt/index.html›. Buck-Morss, Susan. The Dialectics of Seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge: MIT Press, 1991. Bull, Michael. Sounding Out the City: Personal Stereos and the Management of Everyday Life. Oxford: Berg, 2003. Bull, Michael. Sound Moves: iPod Culture and the Urban Experience. London: Routledge, 2008 Burns, Kelli. Celeb 2.0: How Social Media Foster Our Fascination with Popular Culture. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2009. Castells, Manuel. “The Urban Ideology.” The Castells Reader on Cities and Social Theory. Ed. Ida Susser. Malden: Blackwell, 2002. 34-70. Cossins, Anne, Jane Goodman-Delahunty, and Kate O’Brien. “Uncertainty and Misconceptions about Child Sexual Abuse: Implications for the Criminal Justice System.” Psychiatry, Psychology and the Law 16.4 (2009): 435-452. Dalton, David. “Policing Outlawed Desire: ‘Homocriminality’ in Beat Spaces in Australia.” Law & Critique 18.3 (2007): 375-405. De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California P, 1984. Dennis, Kingsley. “Keeping a Close Watch: The Rise of Self-Surveillance and the Threat of Digital Exposure.” The Sociological Review 56.3 (2008): 347-357. Dodge, Martin, and Rob Kitchin. “Outlines of a World Coming into Existence: Pervasive Computing and the Ethics of Forgetting.” Environment & Planning B: Planning & Design 34.3 (2007): 431-445. Doel, Marcus, and David Clarke. “Transpolitical Urbanism: Suburban Anomaly and Ambient Fear.” Space & Culture 1.2 (1998): 13-36. Dyer-Witheford, Nick. Cyber-Marx: Cycles and Circuits of Struggle in High Technology Capitalism. Champaign: U of Illinois P, 1999. Fritzsche, Peter. Reading Berlin 1900. Cambridge: Harvard UP, 1998. Gumpert, Gary, and Susan Drucker. “Privacy, Predictability or Serendipity and Digital Cities.” Digital Cities II: Computational and Sociological Approaches. Berlin: Springer, 2002. 26-40. Hassan, Robert. The Information Society. Cambridge: Polity Press, 2008. Hillier, Bill. “Cities as Movement Economies.” Intelligent Environments: Spatial Aspects of the Information Revolution. Ed. Peter Drioege. Amsterdam: Elsevier, 1997. 295-342. Holmes, David. “Cybercommuting on an Information Superhighway: The Case of Melbourne’s CityLink.” The Cybercities Reader. Ed. Stephen Graham. London: Routledge, 2004. 173-178. Huey, Laura, Kevin Walby, and Aaron Doyle. “Cop Watching in the Downtown Eastside: Exploring the Use of CounterSurveillance as a Tool of Resistance.” Surveillance and Security: Technological Politics and Power in Everyday Life. Ed. Torin Monahan. London: Routledge, 2006. 149-166. Ingebretsen, Edward. At Stake: Monsters and the Rhetoric of Fear in Public Culture. Chicago: U of Chicago P, 2001. iSee. “Now More Than Ever”. 20 Feb 2010 ‹http://www.appliedautonomy.com/isee/info.html›. Jackson, Margaret, and Julian Ligertwood. "Identity Management: Is an Identity Card the Solution for Australia?” Prometheus 24.4 (2006): 379-387. Jermyn, Deborah. Crime Watching: Investigating Real Crime TV. London: IB Tauris, 2007. Kullenberg, Christopher. “The Social Impact of IT: Surveillance and Resistance in Present-Day Conflicts.” FlfF-Kommunikation 1 (2009): 37-40. Lyon, David. Surveillance as Social Sorting: Privacy, Risk and Digital Discrimination. London: Routledge, 2003. Marr, David. The Henson Case. Melbourne: Text, 2008. Maynard, Margaret. Dress and Globalisation. Manchester: Manchester UP, 2004. Merchant, Carolyn. The Columbia Guide to American Environmental History. New York: Columbia UP, 2002. Monmonier, Mark. “Geolocation and Locational Privacy: The ‘Inside’ Story on Geospatial Tracking’.” Privacy and Technologies of Identity: A Cross-disciplinary Conversation. Ed. Katherine Strandburg and Daniela Raicu. Berlin: Springer, 2006. 75-92. Ndalianis, Angela. “Architecture of the Senses: Neo-Baroque Entertainment Spectacles.” Rethinking Media Change: The Aesthetics of Tradition. Ed. David Thorburn and Henry Jenkins. Cambridge: MIT Press, 2004. 355-374. Parenti, Christian. The Soft Cage: Surveillance in America. New York: Basic Books, 2003. Sayre, Shay. “T-shirt Messages: Fortune or Folly for Advertisers.” Advertising and Popular Culture: Studies in Variety and Versatility. Ed. Sammy Danna. New York: Popular Press, 1992. 73-82. Savitch, Henry. Cities in a Time of Terror: Space, Territory and Local Resilience. Armonk: Sharpe, 2008. Scheingold, Stuart. The Politics of Street Crime: Criminal Process and Cultural Obsession. Philadephia: Temple UP, 1992. Schivelbusch, Wolfgang. Disenchanted Night: The Industrialization of Light in the Nineteenth Century. Berkeley: U of California Press, 1995. Shafron-Perez, Sharon. “Average Teenager or Sex Offender: Solutions to the Legal Dilemma Caused by Sexting.” John Marshall Journal of Computer & Information Law 26.3 (2009): 431-487. Simmel, Georg. “The Metropolis and Mental Life.” Individuality and Social Forms. Ed. Donald Levine. Chicago: University of Chicago P, 1971. Staples, William. Everyday Surveillance: Vigilance and Visibility in Postmodern Life. Lanham: Rowman & Littlefield, 2000. Steiner, George. George Steiner: A Reader. New York: Oxford UP, 1987. Thompson, Emily. The Soundscape of Modernity: Architectural Acoustics and the Culture of Listening in America. Cambridge: The MIT Press, 2004. Wark, Mackenzie. Virtual Geography: Living with Global Media Events. Bloomington: Indiana UP, 1994. Wilson, Elizabeth. The Sphinx in the City: Urban Life, the Control of Disorder and Women. Berkeley: University of California P, 1991. Wood, David. “Towards Spatial Protocol: The Topologies of the Pervasive Surveillance Society.” Augmenting Urban Spaces: Articulating the Physical and Electronic City. Eds. Allesandro Aurigi and Fiorella de Cindio. Aldershot: Ashgate, 2008. 93-106.

As the single most successful social-networking Website to date, Facebook has caused a shift in both practice and perception of online socialisation, and its relationship to the offline world. While not the first online social networking service, Facebook’s user base dwarfs its nearest competitors. Mark Zuckerberg’s creation boasts more than 750 million users (Facebook). The currently ailing MySpace claimed a ceiling of 100 million users in 2006 (Cashmore). Further, the accuracy of this number has been contested due to a high proportion of fake or inactive accounts. Facebook by contrast, claims 50% of its user base logs in at least once a day (Facebook). The popular and mainstream uptake of Facebook has shifted social use of the Internet from various and fragmented niche groups towards a common hub or portal around which much everyday Internet use is centred. The implications are many, but this paper will focus on the progress what Mimi Marinucci terms the “Facebook effect” (70) and the evolution of lists as a filtering mechanism representing one’s social zones within Facebook. This is in part inspired by the launch of Google’s new social networking service Google+ which includes “circles” as a fundamental design feature for sorting contacts. Circles are an acknowledgement of the shortcomings of a single, unified friends list that defines the Facebook experience. These lists and circles are both manifestations of the same essential concept: our social lives are, in fact, divided into various zones not defined by an online/offline dichotomy, by fantasy role-play, deviant sexual practices, or other marginal or minority interests. What the lists and circles demonstrate is that even very common, mainstream people occupy different roles in everyday life, and that to be effective social tools, social networking sites must grant users control over their various identities and over who knows what about them. Even so, the very nature of computer-based social tools lead to problematic definitions of identities and relationships using discreet terms, in contrast to more fluid, performative constructions of an individual and their relations to others. Building the Monolith In 1995, Sherry Turkle wrote that “the Internet has become a significant social laboratory for experimenting with the constructions and reconstructions of self that characterize postmodern life” (180). Turkle describes the various deliberate acts of personnae creation possible online in contrast to earlier constraints placed upon the “cycling through different identities” (179). In the past, Turkle argues, “lifelong involvement with families and communities kept such cycling through under fairly stringent control” (180). In effect, Turkle was documenting the proliferation of identity games early adopters of Internet technologies played through various means. Much of what Turkle focused on were MUDs (Multi-User Dungeons) and MOOs (MUD Object Oriented), explicit play-spaces that encouraged identity-play of various kinds. Her contemporary Howard Rheingold focused on what may be described as the more “true to life” communities of the WELL (Whole Earth ‘Lectronic Link) (1–38). In particular, Rheingold explored a community established around the shared experience of parenting, especially of young children. While that community was not explicitly built on the notion of role-play, the parental identity was an important quality of community members. Unlike contemporary social media networks, these early communities were built on discreet platforms. MUDs, MOOs, Bulletin Board Systems, UseNet Groups and other early Internet communication platforms were generally hosted independently of one another, and even had to be dialled into via modem separately in some cases (such as the WELL). The Internet was a truly disparate entity in 1995. The discreetness of each community supported the cordoning off of individual roles or identities between them. Thus, an individual could quite easily be “Pete” a member of the parental WELL group and “Gorak the Destroyer,” a role-player on a fantasy MUD without the two roles ever being associated with each other. As Turkle points out, even within each MUD ample opportunity existed to play multiple characters (183–192). With only a screen name and associated description to identify an individual within the MUD environment, nothing technical existed to connect one player’s multiple identities, even within the same community. As the Internet has matured, however, the tendency has been shifting towards monolithic hubs, a notion of collecting all of “the Internet” together. From a purely technical and operational perspective, this has led to the emergence of the ISP (Internet service provider). Users can make a connection to one point, and then be connected to everything “on the Net” instead of individually dialling into servers and services one at a time as was the case in the early 1980s with companies such as Prodigy, the Source, CompuServe, and America On-Line (AOL). The early information service providers were largely walled gardens. A CompuServe user could only access information on the CompuServe network. Eventually the Internet became the network of choice and services migrated to it. Standards such as HTTP for Web page delivery and SMTP for email became established and dominate the Internet today. Technically, this has made the Internet much easier to use. The services that have developed on this more rationalised and unified platform have also tended toward monolithic, centralised architectures, despite the Internet’s apparent fundamental lack of a hierarchy. As the Internet replaced the closed networks, the wider Web of HTTP pages, forums, mailing lists and other forms of Internet communication and community thrived. Perhaps they required slightly more technological savvy than the carefully designed experience of walled-garden ISPs such as AOL, but these fora and IRC (Internet Relay Chat) rooms still provided the discreet environments within which to role-play. An individual could hold dozens of login names to as many different communities. These various niches could be simply hobby sites and forums where a user would deploy their identity as model train enthusiast, musician, or pet owner. They could also be explicitly about role-play, continuing the tradition of MUDs and MOOs into the new millennium. Pseudo- and polynymity were still very much part of the Internet experience. Even into the early parts of the so-called Web 2.0 explosion of more interactive Websites which allowed for easier dialog between site owner and viewer, a given identity would be very much tied to a single site, blog or even individual comments. There was no “single sign on” to link my thread from a music forum to the comments I made on a videogame blog to my aquarium photos at an image gallery site. Today, Facebook and Google, among others, seek to change all that. The Facebook Effect Working from a psychological background Turkle explored the multiplicity of online identities as a valuable learning, even therapeutic, experience. She assessed the experiences of individuals who were coming to terms with aspects of their own personalities, from simple shyness to exploring their sexuality. In “You Can’t Front on Facebook,” Mimi Marinucci summarizes an analysis of online behaviour by another psychologist, John Suler (67–70). Suler observed an “online disinhibition effect” characterised by users’ tendency to express themselves more openly online than offline (321). Awareness of this effect was drawn (no pun intended) into popular culture by cartoonist Mike Krahulik’s protagonist John Gabriel. Although Krahulik’s summation is straight to the point, Suler offers a more considered explanation. There are six general reasons for the online disinhibition effect: being anonymous, being invisible, the communications being out of sync, the strange sensation that a virtual interlocutor is all in the mind of the user, the general sense that the online world simply is not real and the minimisation of status and authority (321–325). Of the six, the notion of anonymity is most problematic, as briefly explored above in the case of AOL. The role of pseudonymity has been explored in more detail in Ruch, and will be considered with regard to Facebook and Google+ below. The Facebook effect, Marinucci argues, mitigates all six of these issues. Though Marinucci explains the mitigation of each factor individually, her final conclusion is the most compelling reason: “Facebook often facilitates what is best described as an integration of identities, and this integration of identities in turn functions as something of an inhibiting factor” (73). Ruch identifies this phenomenon as the “aggregation of identities” (219). Similarly, Brady Robards observes that “social network sites such as MySpace and Facebook collapse the entire array of social relationships into just one category, that of ‘Friend’” (20). Unlike earlier community sites, Ruch notes “Facebook rejects both the mythical anonymity of the Internet, but also the actual pseudo- or polynonymous potential of the technologies” (219). Essentially, Facebook works to bring the offline social world online, along with all the conventional baggage that accompanies the individual’s real-world social life. Facebook, and now Google+, present a hard, dichotomous approach to online identity: anonymous and authentic. Their socially networked individual is the “real” one, using a person’s given name, and bringing all (or as many as the sites can capture) their contacts from the offline world into the online one, regardless of context. The Facebook experience is one of “friending” everyone one has any social contact with into one homogeneous group. Not only is Facebook avoiding the multiple online identities that interested Turkle, but it is disregarding any multiplicity of identity anywhere, including any online/offline split. David Kirkpatrick reports Mark Zuckerberg’s rejection of this construction of identity is explained by his belief that “You have one identity … having two identities for yourself is an example of a lack of integrity” (199). Arguably, Zuckerberg’s calls for accountability through identity continue a perennial concern for anonymity online fuelled by “on the Internet no one knows you’re a dog” style moral panics. Over two decades ago Lindsy Van Gelder recounted the now infamous case of “Joan and Alex” (533) and Julian Dibbell recounted “a rape in cyberspace” (11). More recent anxieties concern the hacking escapades of Anonymous and LulzSec. Zuckerberg’s approach has been criticised by Christopher Poole, the founder of 4Chan—a bastion of Internet anonymity. During his keynote presentation at South by SouthWest 2011 Poole argued that Zuckerberg “equates anonymity with a lack of authenticity, almost a cowardice.” Yet in spite of these objections, Facebook has mainstream appeal. From a social constructivist perspective, this approach to identity would be satisfying the (perceived?) need for a mainstream, context-free, general social space online to cater for the hundreds of millions of people who now use the Internet. There is no specific, pre-defined reason to join Facebook in the way there is a particular reason to join a heavy metal music message board. Facebook is catering to the need to bring “real” social life online generally, with “real” in this case meaning “offline and pre-existing.” Very real risks of missing “real life” social events (engagements, new babies, party invitations etc) that were shared primarily via Facebook became salient to large groups of individuals not consciously concerned with some particular facet of identity performance. The commercial imperatives towards monolithic Internet and identity are obvious. Given that both Facebook and Google+ are in the business of facilitating the sale of advertising, their core business value is the demographic information they can sell to various companies for target advertising. Knowing a user’s individual identity and tastes is extremely important to those in the business of selling consumers what they currently want as well as predicting their future desires. The problem with this is the dawning realisation that even for the average person, role-playing is part of everyday life. We simply aren’t the same person in all contexts. None of the roles we play need to be particularly scandalous for this to be true, but we have different comfort zones with people that are fuelled by context. Suler proposes and Marinucci confirms that inhibition may be just as much part of our authentic self as the uninhibited expression experienced in more anonymous circumstances. Further, different contexts will inform what we inhibit and what we express. It is not as though there is a simple binary between two different groups and two different personal characteristics to oscillate between. The inhibited personnae one occupies at one’s grandmother’s home is a different inhibited self one plays at a job interview or in a heated discussion with faculty members at a university. One is politeness, the second professionalism, the third scholarly—yet they all restrain the individual in different ways. The Importance of Control over Circles Google+ is Google’s latest foray into the social networking arena. Its previous ventures Orkut and Google Buzz did not fare well, both were variously marred by legal issues concerning privacy, security, SPAM and hate groups. Buzz in particular fell afoul of associating Google accounts with users” real life identities, and (as noted earlier), all the baggage that comes with it. “One user blogged about how Buzz automatically added her abusive ex-boyfriend as a follower and exposed her communications with a current partner to him. Other bloggers commented that repressive governments in countries such as China or Iran could use Buzz to expose dissidents” (Novak). Google+ takes a different approach to its predecessors and its main rival, Facebook. Facebook allows for the organisation of “friends” into lists. Individuals can span more than one list. This is an exercise analogous to what Erving Goffman refers to as “audience segregation” (139). According to the site’s own statistics the average Facebook user has 130 friends, we anticipate it would be time-consuming to organise one’s friends according to real life social contexts. Yet without such organisation, Facebook overlooks the social structures and concomitant behaviours inherent in everyday life. Even broad groups offer little assistance. For example, an academic’s “Work People” list may include the Head of Department as well as numerous other lecturers with whom a workspace is shared. There are things one might share with immediate colleagues that should not be shared with the Head of Department. As Goffman states, “when audience segregation fails and an outsider happens upon a performance that was not meant for him, difficult problems in impression management arise” (139). By homogenising “friends” and social contexts users are either inhibited or run the risk of some future awkward encounters. Google+ utilises “circles” as its method for organising contacts. The graphical user interface is intuitive, facilitated by an easy drag and drop function. Use of “circles” already exists in the vocabulary used to describe our social structures. “List” by contrast reduces the subject matter to simple data. The utility of Facebook’s friends lists is hindered by usability issues—an unintuitive and convoluted process that was added to Facebook well after its launch, perhaps a reaction to privacy concerns rather than a genuine attempt to emulate social organisation. For a cogent breakdown of these technical and design problems see Augusto Sellhorn. Organising friends into lists is a function offered by Facebook, but Google+ takes a different approach: organising friends in circles is a central feature; the whole experience is centred around attempting to mirror the social relations of real life. Google’s promotional video explains the centrality of emulating “real life relationships” (Google). Effectively, Facebook and Google+ have adopted two different systemic approaches to dealing with the same issue. Facebook places the burden of organising a homogeneous mass of “friends” into lists on the user as an afterthought of connecting with another user. In contrast, Google+ builds organisation into the act of connecting. Whilst Google+’s approach is more intuitive and designed to facilitate social networking that more accurately reflects how real life social relationships are structured, it suffers from forcing direct correlation between an account and the account holder. That is, use of Google+ mandates bringing online the offline. Google+ operates a real names policy and on the weekend of 23 July 2011 suspended a number of accounts for violation of Google’s Community Standards. A suspension notice posted by Violet Blue reads: “After reviewing your profile, we determined the name you provided violates our Community Standards.” Open Source technologist Kirrily Robert polled 119 Google+ users about their experiences with the real names policy. The results posted to her on blog reveal that users desire pseudonymity, many for reasons of privacy and/or safety rather than the lack of integrity thought by Zuckerberg. boyd argues that Google’s real names policy is an abuse of power and poses danger to those users employing “nicks” for reasons including being a government employment or the victim of stalking, rape or domestic abuse. A comprehensive list of those at risk has been posted to the Geek Feminism Wiki (ironically, the Wiki utilises “Connect”, Facebook’s attempt at a single sign on solution for the Web that connects users’ movements with their Facebook profile). Facebook has a culture of real names stemming from its early adopters drawn from trusted communities, and this culture became a norm for that service (boyd). But as boyd also points out, “[r]eal names are by no means universal on Facebook.” Google+ demands real names, a demand justified by rhetoric of designing a social networking system that is more like real life. “Real”, in this case, is represented by one’s given name—irrespective of the authenticity of one’s pseudonym or the complications and dangers of using one’s given name. Conclusion There is a multiplicity of issues concerning social networks and identities, privacy and safety. This paper has outlined the challenges involved in moving real life to the online environment and the contests in trying to designate zones of social context. Where some earlier research into the social Internet has had a positive (even utopian) feel, the contemporary Internet is increasingly influenced by powerful and competing corporations. As a result, the experience of the Internet is not necessarily as flexible as Turkle or Rheingold might have envisioned. Rather than conducting identity experimentation or exercising multiple personnae, we are increasingly obligated to perform identity as it is defined by the monolithic service providers such as Facebook and Google+. This is not purely an indictment of Facebook or Google’s corporate drive, though they are obviously implicated, but has as much to do with the new social practice of “being online.” So, while there are myriad benefits to participating in this new social context, as Poole noted, the “cost of failure is really high when you’re contributing as yourself.” Areas for further exploration include the implications of Facebook positioning itself as a general-purpose user authentication tool whereby users can log into a wide array of Websites using their Facebook credentials. If Google were to take a similar action the implications would be even more convoluted, given the range of other services Google offers, from GMail to the Google Checkout payment service. While the monolithic centralisation of these services will have obvious benefits, there will be many more subtle problems which must be addressed. References Blue, Violet. “Google Plus Deleting Accounts en Masse: No Clear Answers.” zdnet.com (2011). 10 Aug. 2011 ‹http://www.zdnet.com/blog/violetblue/google-plus-deleting-accounts-en-masse-no-clear-answers/56›. boyd, danah. “Real Names Policies Are an Abuse of Power.” zephoria.org (2011). 10 Aug. 2011 ‹http://www.zephoria.org/thoughts/archives/2011/08/04/real-names.html›. Cashmore, Pete. “MySpace Hits 100 Million Accounts.” mashable.com (2006). 10 Aug. 2011 ‹http://mashable.com/2006/08/09/myspace-hits-100-million-accounts›. Dibble, Julian. My Tiny Life: Crime and Passion in a Virtual World. New York: Henry Holt & Company, 1998. Facebook. “Fact Sheet.” Facebook (2011). 10 Aug. 2011 ‹http://www.facebook.com/press/info.php?statistic›. Geek Feminism Wiki. “Who Is Harmed by a Real Names Policy?” 2011. 10 Aug. 2011 ‹http://geekfeminism.wikia.com/wiki/Who_is_harmed_by_a_%22Real_Names%22_policy› Goffman, Erving. The Presentation of Self in Everyday Life. London: Penguin, 1959. Google. “The Google+ Project: Explore Circles.” Youtube.com (2011). 10 Aug. 2011 ‹http://www.youtube.com/watch?v=ocPeAdpe_A8›. Kirkpatrick, David. The Facebook Effect. New York: Simon & Schuster, 2010. Marinucci, Mimi. “You Can’t Front on Facebook.” Facebook and Philosophy. Ed. Dylan Wittkower. Chicago & La Salle, Illinois: Open Court, 2010. 65–74. Novak, Peter. “Privacy Commissioner Reviewing Google Buzz.” CBC News: Technology and Science (2010). 10 Aug. 2011 ‹http://www.cbc.ca/news/technology/story/2010/02/16/google-buzz-privacy.html›. Poole, Christopher. Keynote presentation. South by SouthWest. Texas, Austin, 2011. Robards, Brady. “Negotiating Identity and Integrity on Social Network Sites for Educators.” International Journal for Educational Integrity 6.2 (2010): 19–23. Robert, Kirrily. “Preliminary Results of My Survey of Suspended Google Accounts.” 2011. 10 Aug. 2011 ‹http://infotrope.net/2011/07/25/preliminary-results-of-my-survey-of-suspended-google-accounts/›. Rheingold, Howard. The Virtual Community: Homesteading on the Electronic Frontier. New York: Harper Perennial, 1993. Ruch, Adam. “The Decline of Pseudonymity.” Posthumanity. Eds. Adam Ruch and Ewan Kirkland. Oxford: Inter-Disciplinary.net Press, 2010: 211–220. Sellhorn, Augusto. “Facebook Friend Lists Suck When Compared to Google+ Circles.” sellmic.com (2011). 10 Aug. 2011 ‹http://sellmic.com/blog/2011/07/01/facebook-friend-lists-suck-when-compared-to-googleplus-circles›. Suler, John. “The Online Disinhibition Effect.” CyberPsychology and Behavior 7 (2004): 321–326. Turkle, Sherry. Life on the Screen: Identity in the Age of the Internet. New York: Simon & Schuster, 1995. Van Gelder, Lindsy. “The Strange Case of the Electronic Lover.” Computerization and Controversy: Value Conflicts and Social Choices Ed. Rob Kling. New York: Academic Press, 1996: 533–46.

Our culture abhors the world.Yet Quicksand is swallowing the duellists; the river is threatening the fighter: earth, waters and climate, the mute world, the voiceless things once placed as a decor surrounding the usual spectacles, all those things that never interested anyone, from now on thrust themselves brutally and without warning into our schemes and manoeuvres (Michel Serres, The Natural Contract, p 3). When Michel Serres describes culture's abhorrence of the world in the opening pages of The Natural Contract he draws our attention to the sidelining of nature in histories and theories that have sought to describe Western culture. As Serres argues, cultural histories are quite often built on the debates and struggles of humanity, which are largely held apart from their natural surroundings, as if on a stage, "purified of things" (3). But, as he is at pains to point out, human activity and conflict always take place within a natural milieu, a space of quicksand, swelling rivers, shifting earth, and atmospheric turbulence. Recently, via the potential for vast environmental change, what was once thought of as a staid “nature” has reasserted itself within culture. In this paper I explore how Serres’s positioning of nature can be understood amid new communication systems, which, via the apparent dematerialization of messages, seems to have further removed culture from nature. From here, I focus on a set of artworks that work against this division, reformulating the connection between information, a topic usually considered in relation to media and anthropic communication (and something about which Serres too has a great deal to say), and nature, an entity commonly considered beyond human contrivance. In particular, I explore how information visualisation and sonification has been used to give a new sense of materiality to the atmosphere, repotentialising the air as a natural and informational entity. The Natural Contract argues for the legal legitimacy of nature, a natural contract similar in standing to Rousseau’s social contract. Serres’ss book explores the history and notion of a “legal person”, arguing for a linking of the scientific view of the world and the legal visions of social life, where inert objects and living beings are considered within the same legal framework. As such The Natural Contract does not deal with ecology per-se, but instead focuses on an argument for the inclusion of nature within law (Serres, “A Return” 131). In a drastic reconfiguring of the subject/object relationship, Serres explains how the space that once existed as a backdrop for human endeavour now seems to thrust itself directly into history. "They (natural events) burst in on our culture, which had never formed anything but a local, vague, and cosmetic idea of them: nature" (Serres, The Natural Contract 3). In this movement, nature does not simply take on the role of a new object to be included within a world still dominated by human subjects. Instead, human beings are understood as intertwined with a global system of turbulence that is both manipulated by them and manipulates them. Taking my lead from Serres’s book, in this paper I begin to explore the disconnections and reconnections that have been established between information and the natural environment. While I acknowledge that there is nothing natural about the term “nature” (Harman 251), I use the term to designate an environment constituted by the systematic processes of the collection of entities that are neither human beings nor human crafted artefacts. As the formation of cultural systems becomes demarcated from these natural objects, the scene is set for the development of culturally mediated concepts such as “nature” and “wilderness,” as entities untouched and unspoilt by cultural process (Morton). On one side of the divide the complex of communication systems is situated, on the other is situated “nature”. The restructuring of information flows due to developments in electronic communication has ostensibly removed messages from the medium of nature. Media is now considered within its own ecology (see Fuller; Strate) quite separate from nature, except when it is developed as media content (see Cubitt; Murray; Heumann). A separation between the structures of media ecologies and the structures of natural ecologies has emerged over the history of electronic communication. For instance, since the synoptic media theory of McLuhan it has been generally acknowledged that the shift from script to print, from stone to parchment, and from the printing press to more recent developments such as the radio, telephone, television, and Web2.0, have fundamentally altered the structure and effects of human relationships. However, these developments – “the extensions of man” (McLuhan)— also changed the relationship between society and nature. Changes in communications technology have allowed people to remain dispersed, as ideas, in the form of electric currents or pulses of light travel vast distances and in diverse directions, with communication no longer requiring human movement across geographic space. Technologies such as the telegraph and the radio, with their ability to seemingly dematerialize the media of messages, reformulated the concept of communication into a “quasi-physical connection” across the obstacles of time and space (Clarke, “Communication” 132). Prior to this, the natural world itself was the medium through which information was passed. Rather than messages transmitted via wires, communication was associated with the transport of messages through the world via human movement, with the materiality of the medium measured in the time it took to cover geographic space. The flow of messages followed trade flows (Briggs and Burke 20). Messages moved along trails, on rail, over bridges, down canals, and along shipping channels, arriving at their destination as information. More recently however, information, due to its instantaneous distribution and multiplication across space, seems to have no need for nature as a medium. Nature has become merely a topic for information, as media content, rather than as something that takes part within the information system itself. The above example illustrates a separation between information exchange and the natural environment brought about by a set of technological developments. As Serres points out, the word “media” is etymologically related to the word “milieu”. Hence, a theory of media should be always related to an understanding of the environment (Crocker). But humans no longer need to physically move through the natural world to communicate, ideas can move freely from region to region, from air-conditioned room to air-conditioned room, relatively unimpeded by natural forces or geographic distance. For a long time now, information exchange has not necessitated human movement through the natural environment and this has consequences for how the formation of culture and its location in (or dislocation from) the natural world is viewed. A number of artists have begun questioning the separation between media and nature, particularly concerning the materiality of air, and using information to provide new points of contact between media and the atmosphere (for a discussion of the history of ecoart see Wallen). In Eclipse (2009) (fig. 1) for instance, an internet based work undertaken by the collective EcoArtTech, environmental sensing technology and online media is used experimentally to visualize air pollution. EcoArtTech is made up of the artist duo Cary Peppermint and Leila Nadir and since 2005 they have been inquiring into the relationship between digital technology and the natural environment, particularly regarding concepts such as “wilderness”. In Eclipse, EcoArtTech garner photographs of American national parks from social media and photo sharing sites. Air quality data gathered from the nearest capital city is then inputted into an algorithm that visibly distorts the image based on the levels of particle pollution detected in the atmosphere. The photographs that circulate on photo sharing sites such as Flickr—photographs that are usually rather banal in their adherence to a history of wilderness photography—are augmented by the environmental pollution circulating in nearby capital cities. Figure 1: EcoArtTech, Eclipse (detail of screenshot), 2009 (Internet-based work available at:http://turbulence.org/Works/eclipse/) The digital is often associated with the clean transmission of information, as packets of data move from a server, over fibre optic cables, to be unpacked and re-presented on a computer's screen. Likewise, the photographs displayed in Eclipse are quite often of an unspoilt nature, containing no errors in their exposure or focus (most probably because these wilderness photographs were taken with digital cameras). As the photographs are overlaid with information garnered from air quality levels, the “unspoilt” photograph is directly related to pollution in the natural environment. In Eclipse the background noise of “wilderness,” the pollution in the air, is reframed as foreground. “We breathe background noise…Background noise is the ground of our perception, absolutely uninterrupted, it is our perennial sustenance, the element of the software of all our logic” (Serres, Genesis 7). Noise is activated in Eclipse in a similar way to Serres’s description, as an indication of the wider milieu in which communication takes place (Crocker). Noise links the photograph and its transmission not only to the medium of the internet and the glitches that arise as information is circulated, but also to the air in the originally photographed location. In addition to noise, there are parallels between the original photographs of nature gleaned from photo sharing sites and Serres’s concept of a history that somehow stands itself apart from the effects of ongoing environmental processes. By compartmentalising the natural and cultural worlds, both the historiography that Serres argues against and the wilderness photograph produces a concept of nature that is somehow outside, behind, or above human activities and the associated matter of noise. Eclipse, by altering photographs using real-time data, puts the still image into contact with the processes and informational outputs of nature. Air quality sensors detect pollution in the atmosphere and code these atmospheric processes into computer readable information. The photograph is no longer static but is now open to continual recreation and degeneration, dependent on the coded value of the atmosphere in a given location. A similar materiality is given to air in a public work undertaken by Preemptive Media, titled Areas Immediate Reading (AIR) (fig. 2). In this project, Preemptive Media, made up of Beatriz da Costa, Jamie Schulte and Brooke Singer, equip participants with instruments for measuring air quality as they walked around New York City. The devices monitor the carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) or ground level ozone (O3) levels that are being breathed in by the carrier. As Michael Dieter has pointed out in his reading of the work, the application of sensing technology by Preemptive Media is in distinct contrast to the conventional application of air quality monitoring, which usually takes the form of extremely high resolution located devices spread over great distances. These larger air monitoring networks tend to present the value garnered from a large expanse of the atmosphere that covers individual cities or states. The AIR project, in contrast, by using small mobile sensors, attempts to put people in informational contact with the air that they are breathing in their local and immediate time and place, and allows them to monitor the small parcels of atmosphere that surround other users in other locations (Dieter). It thus presents many small and mobile spheres of atmosphere, inhabited by individuals as they move through the city. In AIR we see the experimental application of an already developed technology in order to put people on the street in contact with the atmospheres that they are moving through. It gives a new informational form to the “vast but invisible ocean of air that surrounds us and permeates us” (Ihde 3), which in this case is given voice by a technological apparatus that converts the air into information. The atmosphere as information becomes less of a vague background and more of a measurable entity that ingresses into the lives and movements of human users. The air is conditioned by information; the turbulent and noisy atmosphere has been converted via technology into readable information (Connor 186-88). Figure 2: Preemptive Media, Areas Immediate Reading (AIR) (close up of device), 2011 Throughout his career Serres has developed a philosophy of information and communication that may help us to reframe the relationship between the natural and cultural worlds (see Brown). Conventionally, the natural world is understood as made up of energy and matter, with exchanges of energy and the flows of biomass through food webs binding ecosystems together (DeLanda 120-1). However, the tendencies and structures of natural systems, like cultural systems, are also dependent on the communication of information. It is here that Serres provides us with a way to view natural and cultural systems as connected by a flow of energy and information. He points out that in the wake of Claude Shannon’s famous Mathematical Theory of Communication it has been possible to consider the relationship between information and thermodynamics, at least in Shannon’s explanation of noise as entropy (Serres, Hermes74). For Serres, an ecosystem can be conceptualised as an informational and energetic system: “it receives, stores, exchanges, and gives off both energy and information in all forms, from the light of the sun to the flow of matter which passes through it (food, oxygen, heat, signals)” (Serres, Hermes 74). Just as we are related to the natural world based on flows of energy— as sunlight is converted into energy by plants, which we in turn convert into food— we are also bound together by flows of information. The task is to find new ways to sense this information, to actualise the information, and imagine nature as more than a welter of data and the air as more than background. If we think of information in broad ranging terms as “coded values of the output of a process” (Losee 254), then we see that information and the environment—as a setting that is produced by continual and energetic processes—are in constant contact. After all, humans sense information from the environment all the time; we constantly decode the coded values of environmental processes transmitted via the atmosphere. I smell a flower, I hear bird songs, and I see the red glow of a sunset. The process of the singing bird is coded as vibrations of air particles that knock against my ear drum. The flower is coded as molecules in the atmosphere enter my nose and bind to cilia. The red glow is coded as wavelengths from the sun are dispersed in the Earth’s atmosphere and arrive at my eye. Information, of course, does not actually exist as information until some observing system constructs it (Clarke, “Information” 157-159). This observing system as we see the sunset, hear the birds, or smell the flower involves the atmosphere as a medium, along with our sense organs and cognitive and non-cognitive processes. The molecules in the atmosphere exist independently of our sense of them, but they do not actualise as information until they are operationalised by the observational system. Prior to this, information can be thought of as noise circulating within the atmosphere. Heinz Von Foester, one of the key figures of cybernetics, states “The environment contains no information. The environment is as it is” (Von Foester in Clarke, “Information” 157). Information, in this model, actualises only when something in the world causes a change to the observational system, as a difference that makes a difference (Bateson 448-466). Air expelled from a bird’s lungs and out its beak causes air molecules to vibrate, introducing difference into the atmosphere, which is then picked up by my ear and registered as sound, informing me that a bird is nearby. One bird song is picked up as information amid the swirling noise of nature and a difference in the air makes a difference to the observational system. It may be useful to think of the purpose of information as to control action and that this is necessary “whenever the people concerned, controllers as well as controlled, belong to an organised social group whose collective purpose is to survive and prosper” (Scarrott 262). Information in this sense operates the organisation of groups. Using this definition rooted in cybernetics, we see that information allows groups, which are dependent on certain control structures based on the sending and receiving of messages through media, to thrive and defines the boundaries of these groups. We see this in a flock of birds, for instance, which forms based on the information that one bird garners from the movements of the other birds in proximity. Extrapolating from this, if we are to live included in an ecological system capable of survival, the transmission of information is vital. But the form of the information is also important. To communicate, for example, one entity first needs to recognise that the other is speaking and differentiate this information from the noise in the air. Following Clarke and Von Foester, an observing system needs to be operational. An art project that gives aesthetic form to environmental processes in this vein—and one that is particularly concerned with the co-agentive relation between humans and nature—is Reiko Goto and Tim Collin’s Plein Air (2010) (fig. 3), an element in their ongoing Eden 3 project. In this work a technological apparatus is wired to a tree. This apparatus, which references the box easels most famously used by the Impressionists to paint ‘en plein air’, uses sensing technology to detect the tree’s responses to the varying CO2 levels in the atmosphere. An algorithm then translates this into real time piano compositions. The tree’s biological processes are coded into the voice of a piano and sensed by listeners as aesthetic information. What is at stake in this work is a new understanding of atmospheres as a site for the exchange of information, and an attempt to resituate the interdependence of human and non-human entities within an experimental aesthetic system. As we breathe out carbon dioxide—both through our physiological process of breathing and our cultural processes of polluting—trees breath it in. By translating these biological processes into a musical form, Collins and Gotto’s work signals a movement from a process of atmospheric exchange to a digital process of sensing and coding, the output of which is then transmitted through the atmosphere as sound. It must be mentioned that within this movement from atmospheric gas to atmospheric music we are not listening to the tree alone. We are listening to a much more complex polyphony involving the components of the digital sensing technology, the tree, the gases in the atmosphere, and the biological (breathing) and cultural processes (cars, factories and coal fired power stations) that produce these gases. Figure 3: Reiko Goto and Tim Collins, Plein Air, 2010 As both Don Ihde and Steven Connor have pointed out, the air that we breathe is not neutral. It is, on the contrary, given its significance in technology, sound, and voice. Taking this further, we might understand sensing technology as conditioning the air with information. This type of air conditioning—as information alters the condition of air—occurs as technology picks up, detects, and makes sensible phenomena in the atmosphere. While communication media such as the telegraph and other electronic information distribution systems may have distanced information from nature, the sensing technology experimentally applied by EcoArtTech, Preeemptive Media, and Goto and Collins, may remind us of the materiality of air. These technologies allow us to connect to the atmosphere; they reformulate it, converting it to information, giving new form to the coded processes in nature.AcknowledgmentAll images reproduced with the kind permission of the artists. References Bateson, Gregory. Steps to an Ecology of Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1972. Briggs, Asa, and Peter Burke. A Social History of the Media: From Gutenberg to the Internet. Maden: Polity Press, 2009. Brown, Steve. “Michel Serres: Science, Translation and the Logic of the Parasite.” Theory, Culture and Society 19.1 (2002): 1-27. Clarke, Bruce. “Communication.” Critical Terms for Media Studies. Eds. Mark B. N. Hansen and W. J. T. Mitchell. Chicago: University of Chicago Press, 2010. 131-45 -----. “Information.” Critical Terms for Media Studies. Eds. Mark B. N. Hansen and W. J. T. Mitchell. Chicago: University of Chicago Press, 2010. 157-71 Crocker, Stephen. “Noise and Exceptions: Pure Mediality in Serres and Agamben.” CTheory: 1000 Days of Theory. (2007). 7 June 2012 ‹http://www.ctheory.net/articles.aspx?id=574› Connor, Stephen. The Matter of Air: Science and the Art of the Etheral. London: Reaktion, 2010. Cubitt, Sean. EcoMedia. Amsterdam and New York: Rodopi, 2005 Deiter, Michael. “Processes, Issues, AIR: Toward Reticular Politics.” Australian Humanities Review 46 (2009). 9 June 2012 ‹http://www.australianhumanitiesreview.org/archive/Issue-May-2009/dieter.htm› DeLanda, Manuel. Intensive Science and Virtual Philosophy. London and New York: Continuum, 2002. Fuller, Matthew. Media Ecologies: Materialist Energies in Art and Technoculture. Cambridge, MA: MIT Press, 2005 Harman, Graham. Guerilla Metaphysics. Illinois: Open Court, 2005. Ihde, Don. Listening and Voice: Phenomenologies of Sound. Albany: State University of New York, 2007. Innis, Harold. Empire and Communication. Toronto: Voyageur Classics, 1950/2007. Losee, Robert M. “A Discipline Independent Definition of Information.” Journal of the American Society for Information Science 48.3 (1997): 254–69. McLuhan, Marshall. Understanding Media: The Extensions of Man. London: Sphere Books, 1964/1967. Morton, Timothy. Ecology Without Nature: Rethinking Environmental Aesthetics. Cambridge: Harvard University Press, 2007. Murray, Robin, and Heumann, Joseph. Ecology and Popular Film: Cinema on the Edge. Albany: State University of New York, 2009 Scarrott, G.C. “The Nature of Information.” The Computer Journal 32.3 (1989): 261-66 Serres, Michel. Hermes: Literature, Science Philosophy. Baltimore: The John Hopkins Press, 1982. -----. The Natural Contract. Trans. Elizabeth MacArthur and William Paulson. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1992/1995. -----. Genesis. Trans. Genevieve James and James Nielson. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1982/1995. -----. “A Return to the Natural Contract.” Making Peace with the Earth. Ed. Jerome Binde. Oxford: UNESCO and Berghahn Books, 2007. Strate, Lance. Echoes and Reflections: On Media Ecology as a Field of Study. New York: Hampton Press, 2006 Wallen, Ruth. “Ecological Art: A Call for Intervention in a Time of Crisis.” Leonardo 45.3 (2012): 234-42.

IntroductionIf human beings have become a geophysical force, capable of impacting the very crust and atmosphere of the planet, and if geophysical forces become objects of study, presences able to be charted over millions of years—one of our many problems is a 'naming' problem. - Bethany NowviskieThe anthropocene "denotes the present time interval, in which many geologically significant conditions and processes are profoundly altered by human activities" (S.Q.S.). Although the narrative and terminology of the anthropocene has not been officially legitimized by the scientific community as a whole, it has been adopted worldwide by a plethora of social and cultural studies. The challenges of the anthropocene demand interdisciplinary efforts and actions. New contexts, situations and environments call for original naming propositions: new terminologies are always illegitimate at the moment of their first appearance in the world.Against the background of the naming challenges of the anthropocene, we will map the emergence and tell the story of a tiny world within the world of media studies: the world of the term 'nanomedia' and its hyphenated sister 'nano-media'. While we tell the story of the uses of this term, its various meanings and applications, we will provide yet another possible interpretation and application to the term, one that we believe might be helpful to interdisciplinary media studies in the context of the anthropocene. Contemporary media terminologies are usually born out of fortuitous exchanges between communication technologies and their various social appropriations: hypodermic media, interactive media, social media, and so on and so forth. These terminologies are either recognised as the offspring of legitimate scientific endeavours by the media theory community, or are widely discredited and therefore rendered illegitimate. Scientific legitimacy comes from the broad recognition and embrace of a certain term and its inclusion in the canon of an epistemology. Illegitimate processes of theoretical enquiry and the study of the kinds of deviations that might deem a theory unacceptable have been scarcely addressed (Delborne). Rejected terminologies and theories are marginalised and gain the status of bastard epistemologies of media, considered irrelevant and unworthy of mention and recognition. Within these margins, however, different streams of media theories which involve conceptual hybridizations can be found: creole encounters between high culture and low culture (James), McLuhan's hybrid that comes from the 'meeting of two media' (McLuhan 55), or even 'bastard spaces' of cultural production (Bourdieu). Once in a while a new media epistemology arises that is categorised as a bastard not because of plain rejection or criticism, but because of its alien origins, formations and shape. New theories are currently emerging out of interdisciplinary and transdisciplinary thinking which are, in many ways, bearers of strange features and characteristics that might render its meaning elusive and obscure to a monodisciplinary perspective. Radical transdisciplinary thinking is often alien and alienated. It results from unconventional excursions into uncharted territories of enquiry: bastard epistemologies arise from such exchanges. Being itself a product of a mestizo process of thinking, this article takes a look into the term nanomedia (or nano-media): a marginal terminology within media theory. This term is not to be confounded with the term biomedia, coined by Eugene Thacker (2004). (The theory of biomedia has acquired a great level of scientific legitimacy, however it refers to the moist realities of the human body, and is more concerned with cyborg and post-human epistemologies. The term nanomedia, on the contrary, is currently being used according to multiple interpretations which are mostly marginal, and we argue, in this paper, that such uses might be considered illegitimate). ’Nanomedia’ was coined outside the communications area. It was first used by scientific researchers in the field of optics and physics (Rand et al), in relation to flows of media via nanoparticles and optical properties of nanomaterials. This term would only be used in media studies a couple of years later, with a completely different meaning, without any acknowledgment of its scientific origins and context. The structure of this narrative is thus illegitimate, and as such does not fit into traditional modalities of written expression: there are bits and pieces of information and epistemologies glued together as a collage of nano fragments which combine philology, scientific literature, digital ethnography and technology reviews. Transgressions Illegitimate theories might be understood in terms of hybrid epistemologies that intertwine disciplines and perspectives, rendering its outcomes inter or transdisciplinary, and therefore prone to being considered marginal by disciplinary communities. Such theories might also be considered illegitimate due to social and political power struggles which aim to maintain territory by reproducing specific epistemologies within a certain field. Scientific legitimacy is a social and political process, which has been widely addressed. Pierre Bourdieu, in particular, has dedicated most of his work to deciphering the intricacies of academic wars around the legitimacy or illegitimacy of theories and terminologies. Legitimacy also plays a role in determining the degree to which a certain theory will be regarded as relevant or irrelevant:Researchers’ tendency to concentrate on those problems regarded as the most important ones (e.g. because they have been constituted as such by producers endowed with a high degree of legitimacy) is explained by the fact that a contribution or discovery relating to those questions will tend to yield greater symbolic profit (Bourdieu 22).Exploring areas of enquiry which are outside the boundaries of mainstream scientific discourses is a dangerous affair. Mixing different epistemologies in the search for transversal grounds of knowledge might result in unrecognisable theories, which are born out of a combination of various processes of hybridisation: social, technological, cultural and material.Material mutations are happening that call for new epistemologies, due to the implications of current technological possibilities which might redefine our understanding of mediation, and expand it to include molecular forms of communication. A new terminology that takes into account the scientific and epistemological implications of nanotechnology applied to communication [and that also go beyond cyborg metaphors of a marriage between biology and cibernetics] is necessary. Nanomedia and nanomediations are the terminologies proposed in this article as conceptual tools to allow these further explorations. Nanomedia is here understood as the combination of different nanotechnological mediums of communication that are able to create and disseminate meaning via molecular exchange and/ or assembly. Nanomediation is here defined as the process of active transmission and reception of signs and meaning using nanotechnologies. These terminologies might help us in conducting interdisciplinary research and observations that go deeper into matter itself and take into account its molecular spaces of mediation - moving from metaphor into pragmatics. Nanomedia(s)Within the humanities, the term 'nano-media' was first proposed by Mojca Pajnik and John Downing, referring to small media interventions that communicate social meaning in independent ways. Their use of term 'nano-media' proposes to be a revised alternative to the plethora of terms that categorise such media actions, such as alternative media, community media, tactical media, participatory media, etc. The metaphor of smallness implied in the term nano-media is used to categorise the many fragments and complexities of political appropriations of independent media. Historical examples of the kind of 'nano' social interferences listed by Downing (2),include the flyers (Flugblätter) of the Protestant Reformation in Germany; the jokes, songs and ribaldry of François Rabelais’ marketplace ... the internet links of the global social justice (otromundialista) movement; the worldwide community radio movement; the political documentary movement in country after country.John Downing applies the meaning of the prefix nano (coming from the Greek word nanos - dwarf), to independent media interventions. His concept is rooted in an analysis of the social actions performed by local movements scattered around the world, politically engaged and tactically positioned. A similar, but still unique, proposition to the use of the term 'nano-media' appeared 2 years later in the work of Graham St John (442):If ‘mass media’ consists of regional and national print and television news, ‘niche media’ includes scene specific publications, and ‘micro media’ includes event flyers and album cover art (that which Eshun [1998] called ‘conceptechnics’), and ‘social media’ refers to virtual social networks, then the sampling of popular culture (e.g. cinema and documentary sources) using the medium of the programmed music itself might be considered nano-media.Nano-media, according to Graham St John, "involves the remediation of samples from popular sources (principally film) as part of the repertoire of electronic musicians in their efforts to create a distinct liminalized socio-aesthetic" (St John 445). While Downing proposes to use the term nano-media as a way to "shake people free of their obsession with the power of macro-media, once they consider the enormous impact of nano-technologies on our contemporary world" (Downing 1), Graham St John uses the term to categorise media practices specific to a subculture (psytrance). Since the use of the term 'nano-media' in relation to culture seems to be characterised by the study of marginalised social movements, portraying a hybrid remix of conceptual references that, if not completely illegitimate, would be located in the border of legitimacy within media theories, I am hereby proposing yet another bastard version of the concept of nanomedia (without a hyphen). Given that neither of the previous uses of the term 'nano-media' within the discipline of media studies take into account the technological use of the prefix nano, it is time to redefine the term in direct relation to nanotechnologies and communication devices. Let us start by taking a look at nanoradios. Nanoradios are carbon nanotubes connected in such a way that when electrodes flow through the nanotubes, various electrical signals recover the audio signals encoded by the radio wave being received (Service). Nanoradios are examples of the many ways in which nanotechnologies are converging with and transforming our present information and communication technologies. From molecular manufacturing (Drexler) to quantum computing (Deutsch), we now have a wide spectrum of emerging and converging technologies that can act as nanomedia - molecular structures built specifically to act as communication devices.NanomediationsBeyond literal attempts to replicate traditional media artifacts using nanotechnologies, we find deep processes of mediation which are being called nanocommunication (Hara et al.) - mediation that takes place through the exchange of signals between molecules: Nanocommunication networks (nanonetworks) can be used to coordinate tasks and realize them in a distributed manner, covering a greater area and reaching unprecedented locations. Molecular communication is a novel and promising way to achieve communication between nanodevices by encoding messages inside molecules. (Abadal & Akyildiz) Nature is nanotechnological. Living systems are precise mechanisms of physical engineering: our molecules obey our DNA and fall into place according to biological codes that are mysteriously written in our every cell. Bodies are perfectly mediated - biological systems of molecular communication and exchange. Humans have always tried to emulate or to replace natural processes by artificial ones. Nanotechnology is not an exception. Many nanotechnological applications try to replicate natural systems, for example: replicas of nanostructures found in lotus flowers are now being used in waterproof fabrics, nanocrystals, responsible for resistance of cobwebs, are being artificially replicated for use in resistant materials, and various proteins are being artificially replicated as well (NNI 05). In recent decades, the methods of manipulation and engineering of nano particles have been perfected by scientists, and hundreds of nanotechnological products are now being marketed. Such nano material levels are now accessible because our digital technologies were advanced enough to allow scientific visualization and manipulation at the atomic level. The Scanning Tunneling Microscopes (STMs), by Gerd Binnig and Heinrich Rohrer (1986), might be considered as the first kind of nanomedia devices ever built. STMs use quantum-mechanical principles to capture information about the surface of atoms and molecules, allowed digital imaging and visualization of atomic surfaces. Digital visualization of atomic surfaces led to the discovery of buckyballs and nanotubes (buckytubes), structures that are celebrated today and received their names in honor of Buckminster Fuller. Nanotechnologies were developed as a direct consequence of the advancement of digital technologies in the fields of scientific visualisation and imaging. Nonetheless, a direct causal relationship between nano and digital technologies is not the only correlation between these two fields. Much in the same manner in which digital technologies allow infinite manipulation and replication of data, nanotechnologies would allow infinite manipulation and replication of molecules. Nanocommunication could be as revolutionary as digital communication in regards to its possible outcomes concerning new media. Full implementation of the new possibilities of nanomedia would be equivalent or even more revolutionary than digital networks are today. Nanotechnology operates at an intermediate scale at which the laws of classical physics are mixed to the laws of quantum physics (Holister). The relationship between digital technologies and nanotechnologies is not just instrumental, it is also conceptual. We might compare the possibilities of nanotechnology to hypertext: in the same way that a word processor allows the expression of any type of textual structure, so nanotechnology could allow, in principle, for a sort of "3-D printing" of any material structure.Nanotechnologies are essentially media technologies. Nanomedia is now a reality because digital technologies made possible the visualization and computational simulation of the behavior of atomic particles at the nano level. Nanomachines that can build any type of molecular structure by atomic manufacturing could also build perfect replicas of themselves. Obviously, such a powerful technology offers medical and ecological dangers inherent to atomic manipulation. Although this type of concern has been present in the global debate about the social implications of nanotechnology, its full implications are yet not entirely understood. A general scientific consensus seems to exist, however, around the idea that molecules could become a new type of material alphabet, which, theoretically, would make possible the reconfiguration of the physical structures of any type of matter using molecular manufacturing. Matter becomes digital through molecular communication.Although the uses given to the term nano-media in the context of cultural and social studies are merely metaphorical - the prefix nano is used by humanists as an allegorical reference of a combination between 'small' and 'contemporary' - once the technological and scientifical realities of nanomedia present themselves as a new realm of mediation, populated with its own kind of molecular devices, it will not be possible to ignore its full range of implications anymore. A complexifying media ecosystem calls for a more nuanced and interdisciplinary approach to media studies.ConclusionThis article narrates the different uses of the term nanomedia as an illustration of the way in which disciplinarity determines the level of legitimacy or illegitimacy of an emerging term. We then presented another possible use of the term in the field of media studies, one that is more closely aligned with its scientific origins. The importance and relevance of this narrative is connected to the present challenges we face in the anthropocene. The reality of the anthropocene makes painfully evident the full extent of the impact our technologies have had in the present condition of our planet's ecosystems. For as long as we refuse to engage directly with the technologies themselves, trying to speak the language of science and technology in order to fully understand its wider consequences and implications, our theories will be reduced to fancy metaphors and aesthetic explorations which circulate around the critical issues of our times without penetrating them. The level of interdisciplinarity required by the challenges of the anthropocene has to go beyond anthropocentrism. Traditional theories of media are anthropocentric: we seem to be willing to engage only with that which we are able to recognise and relate to. Going beyond anthropocentrism requires that we become familiar with interdisciplinary discussions and perspectives around common terminologies so we might reach a consensus about the use of a shared term. For scientists, nanomedia is an information and communication technology which is simultaneously a tool for material engineering. For media artists and theorists, nano-media is a cultural practice of active social interference and artistic exploration. However, none of the two approaches is able to fully grasp the magnitude of such an inter and transdisciplinary encounter: when communication becomes molecular engineering, what are the legitimate boundaries of media theory? If matter becomes not only a medium, but also a language, what would be the conceptual tools needed to rethink our very understanding of mediation? Would this new media epistemology be considered legitimate or illegitimate? Be it legitimate or illegitimate, a new media theory must arise that challenges and overcomes the walls which separate science and culture, physics and semiotics, on the grounds that it is a transdisciplinary change on the inner workings of media itself which now becomes our vector of epistemological and empirical transformation. A new media theory which not only speaks the language of molecular technologies but that might be translated into material programming, is the only media theory equipped to handle the challenges of the anthropocene. ReferencesAbadal, Sergi, and Ian F. Akyildiz. "Bio-Inspired Synchronization for Nanocommunication Networks." Global Telecommunications Conference (GLOBECOM), 2011.Borisenko, V. E., and S. Ossicini. What Is What in the Nanoworld: A Handbook on Nanoscience and Nanotechnology. Weinheim: Wiley-VCH, 2005.Bourdieu, Pierre. "The Specificity of the Scientific Field and the Social Conditions of the Progress of Reason." Social Science Information 14 (Dec. 1975): 19-47.---. La Distinction: Critique Sociale du Jugement. Paris: Editions de Minuit, 1979. Delborne, Jason A. "Transgenes and Transgressions: Scientific Dissent as Heterogeneous Practice". Social Studies of Science 38 (2008): 509.Deutsch, David. The Beginning of Infinity. London: Penguin, 2011.Downing, John. "Nanomedia: ‘Community’ Media, ‘Network’ Media, ‘Social Movement’ Media: Why Do They Matter? And What’s in a Name? Mitjans Comunitaris, Moviments Socials i Xarxes." InCom-UAB. Barcelona: Cidob, 15 March 2010.Drexler, E.K. "Modular Molecular Composite Nanosystems." Metamodern 10 Nov. 2008. Epstein, Steven. Impure Science: AIDS, Activism, and the Politics of Knowledge. Vol. 7. U of California P, 1996.Hara, S., et al. "New Paradigms in Wireless Communication Systems." Wireless Personal Communications 37.3-4 (May 2006): 233-241.Holister, P. "Nanotech: The Tiny Revolution." CMP Cientifica July 2002.James, Daniel. Bastardising Technology as a Critical Mode of Cultural Practice. PhD Thesis. Wellington, New Zealand, Massey University, 2010.Jensen, K., J. Weldon, H. Garcia, and A. Zetti. "Nanotube Radio." Nano Letters 7.11 (2007): 3508–3511. Lee, C.H., S.W. Lee, and S.S. Lee. "A Nanoradio Utilizing the Mechanical Resonance of a Vertically Aligned Nanopillar Array." Nanoscale 6.4 (2014): 2087-93. Maasen. Governing Future Technologies: Nanotechnology and the Rise of an Assessment Regime. Berlin: Springer, 2010. 121–4.Milburn, Colin. "Digital Matters: Video Games and the Cultural Transcoding of Nanotechnology." In Governing Future Technologies: Nanotechnology and the Rise of an Assessment Regime, eds. Mario Kaiser, Monika Kurath, Sabine Maasen, and Christoph Rehmann-Sutter. Berlin: Springer, 2009.Miller, T.R., T.D. Baird, C.M. Littlefield, G. Kofinas, F. Chapin III, and C.L. Redman. "Epistemological Pluralism: Reorganizing Interdisciplinary Research". Ecology and Society 13.2 (2008): 46.National Nanotechnology Initiative (NNI). Big Things from a Tiny World. 2008.Nowviskie, Bethany. "Digital Humanities in the Anthropocene". Nowviskie.org. 15 Sep. 2014 .Pajnik, Mojca, and John Downing. "Introduction: The Challenges of 'Nano-Media'." In M. Pajnik and J. Downing, eds., Alternative Media and the Politics of Resistance: Perspectives and Challenges. Ljubljana, Slovenia: Peace Institute, 2008. 7-16.Qarehbaghi, Reza, Hao Jiang, and Bozena Kaminska. "Nano-Media: Multi-Channel Full Color Image with Embedded Covert Information Display." In ACM SIGGRAPH 2014 Posters. New York: ACM, 2014. Rand, Stephen C., Costa Soukolis, and Diederik Wiersma. "Localization, Multiple Scattering, and Lasing in Random Nanomedia." JOSA B 21.1 (2004): 98-98.Service, Robert F. "TF10: Nanoradio." MIT Technology Review April 2008. Shanken, Edward A. "Artists in Industry and the Academy: Collaborative Research, Interdisciplinary Scholarship and the Creation and Interpretation of Hybrid Forms." Leonardo 38.5 (Oct. 2005): 415-418.St John, Graham. "Freak Media: Vibe Tribes, Sampledelic Outlaws and Israeli Psytrance." Continuum: Journal of Media and Cultural Studies 26. 3 (2012): 437–447.Subcomission on Quartenary Stratigraphy (S.Q.S.). "What Is the Anthropocene?" Quaternary.stratigraphy.org.Thacker, Eugene. Biomedia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2004.Toffoli, Tommaso, and Norman Margolus. "Programmable Matter: Concepts and Realization." Physica D 47 (1991): 263–272.Vanderbeeken, Robrecht, Christel Stalpaert, Boris Debackere, and David Depestel. Bastard or Playmate? On Adapting Theatre, Mutating Media and the Contemporary Performing Arts. Amsterdam: Amsterdam University, 2012.Wark, McKenzie. "Climate Science as Sensory Infrastructure." Extract from Molecular Red, forthcoming. The White Review 20 Sep. 2014.Wilson, Matthew W. "Cyborg Geographies: Towards Hybrid Epistemologies." Gender, Place and Culture 16.5 (2009): 499–515.

Introduction Mentors play a role in real life, just as they do in fiction. They also feature in reality television, which sits somewhere between the two. In fiction, mentors contribute to the narrative arc by providing guidance and assistance (Vogler 12) to a mentee in his or her life or professional pursuits. These exchanges are usually characterized by reciprocity, the need for mutual recognition (Gadamer 353) and involve some kind of moral question. They dramatise the possibilities of mentoring in reality, to provide us with a greater understanding of the world, and our human interaction within it. Reality television offers a different perspective. Like drama it uses the plot device of a mentor character to heighten the story arc, but instead of focusing on knowledge-based portrayals (Gadamer 112) of the mentor and mentee, the emphasis is instead on the mentee’s quest for ascension. In attempting to transcend their unknownness (Boorstin) contestants aim to penetrate an exclusive creative class (Florida). Populated by celebrity chefs, businessmen, entertainers, fashionistas, models, socialites and talent judges (to name a few), this class seemingly adds authenticity to ‘competitions’ and other formats. While the mentor’s role, on the surface, is to provide divine knowledge and facilitate the journey, a different agenda is evident in the ways carefully scripted (Booth) dialogue heightens the drama through effusive praise (New York Daily News) and “tactless” (Woodward), humiliating (Hirschorn; Winant 69; Woodward) and cruel sentiments. From a screen narrative point of view, this takes reality television as ‘storytelling’ (Aggarwal; Day; Hirschorn; “Reality Writer”; Rupel; Stradal) into very different territory. The contrived and later edited (Crouch; Papacharissi and Mendelson 367) communication between mentor and mentee not only renders the relationship disingenuous, it compounds the primary ethical concerns of associated Schadenfreude (Balasubramanian, Forstie and van den Scott 434; Cartwright), and the severe financial inequality (Andrejevic) underpinning a multi-billion dollar industry (Hamilton). As upward mobility and instability continue to be ubiquitously portrayed in 21st century reality entertainment under neoliberalism (Sender 4; Winant 67), it is with increasing frequency that we are seeing the systematic reinvention of the once significant cultural and historical role of the mentor. Mentor as Fictional Archetype and Communicator of ThemesDepictions of mentors can be found across the Western art canon. From the mythological characters of Telemachus’ Athena and Achilles’ Chiron, to King Arthur’s Merlin, Cinderella’s Fairy Godmother, Jim Hawkins’ Long John Silver, Frodo’s Gandalf, Batman’s Alfred and Marty McFly’s Doc Emmett Brown (among many more), the dramatic energy of the teacher, expert or supernatural aid (Vogler 39) has been timelessly powerful. Heroes, typically, engage with a mentor as part of their journey. Mentor types range extensively, from those who provide motivation, inspiration, training or gifts (Vogler), to those who may be dark or malevolent, or have fallen from grace (such as Michael Douglas’ Gordon Gekko in Wall Street 1987, or the ex-tribute Haymitch in The Hunger Games, 2012). A good drama usually complicates the relationship in some way, exploring initial reluctance from either party, or instances of tragedy (Vogler 11, 44) which may prevent the relationship achieving its potential. The intriguing twist of a fallen or malevolent mentor additionally invites the audience to morally analyze the ways the hero responds to what the mentor provides, and to question what our teachers or superiors tell us. In television particularly, long running series such as Mad Men have shown how a mentoring relationship can change over time, where “non-rational” characters (Buzzanell and D’Enbeau 707) do not necessarily maintain reciprocity or equality (703) but become subject to intimate, ambivalent and erotic aspects.As the mentor in fiction has deep cultural roots for audiences today, it is no wonder they are used, in a variety of archetypal capacities, in reality television. The dark Simon Cowell (of Pop Idol, American Idol, Britain’s Got Talent, America’s Got Talent and The X-Factor series) and the ‘villainous’ (Byrnes) Michelin-starred Marco Pierre White (Hell’s Kitchen, The Chopping Block, Marco Pierre White’s Kitchen Wars, MasterChef Australia, New Zealand, South Africa) provide reality writers with much needed antagonism (Rupel, Stradal). Those who have fallen from grace, or allowed their personal lives to play out in tabloid sagas such as Britney Spears (Marikar), or Caitlyn Jenner (Bissinger) provide different sources of conflict and intrigue. They are then counterbalanced with or repackaged as the good mentor. Examples of the nurturer who shows "compassion and empathy" include American Idol’s Paula Abdul (Marche), or the supportive Jennifer Hawkins in Next Top Model (Thompson). These distinctive characters help audiences to understand the ‘reality’ as a story (Crouch; Rupel; Stradal). But when we consider the great mentors of screen fiction, it becomes clear how reality television has changed the nature of story. The Karate Kid I (1984) and Good Will Hunting (1998) are two examples where mentoring is almost the exclusive focus, and where the experience of the characters differs greatly. In both films an initially reluctant mentor becomes deeply involved in the mentee’s project. They act as a special companion to the hero in the face of isolation, and, significantly, reveal a tragedy of their own, providing a nexus through which the mentee can access a deeper kind of truth. Not only are they flawed and ordinary people (they are not celebrities within the imagined worlds of the stories) who the mentee must challenge and learn to truly respect, they are “effecting and important” (Maslin) in reminding audiences of those hidden idiosyncrasies that open the barriers to friendship. Mentors in these stories, and many others, communicate themes of class, culture, talent, jealousy, love and loss which inform ideas about the ethical treatment of the ‘other’ (Gadamer). They ultimately prove pivotal to self worth, human confidence and growth. Very little of this thematic substance survives in reality television (see comparison of plots and contrasting modes of human engagement in the example of The Office and Dirty Jobs, Winant 70). Archetypally identifiable as they may be, mean judges and empathetic supermodels as characters are concerned mostly with the embodiment of perfection. They are flawless, untouchable and indeed most powerful when human welfare is at stake, and when the mentee before them faces isolation (see promise to a future ‘Rihanna’, X-Factor USA, Season 2, Episode 1 and Tyra Banks’ Next Top Model tirade at a contestant who had not lived up to her potential, West). If connecting with a mentor in fiction has long signified the importance of understanding of the past, of handing down tradition (Gadamer 354), and of our fascination with the elder, wiser other, then we can see a fundamental shift in narrative representation of mentors in reality television stories. In the past, as we have opened our hearts to such characters, as a facilitator to or companion of the hero, we have rehearsed a sacred respect for the knowledge and fulfillment mentors can provide. In reality television the ‘drama’ may evoke a fleeting rush of excitement at the hero’s success or failure, but the reality belies a pronounced distancing between mentor and mentee. The Creative Class: An Aspirational ParadigmThemes of ascension and potential fulfillment are also central to modern creativity discourse (Runco; Runco 672; United Nations). Seen as the driving force of the 21st century, creativity is now understood as much more than art, capable of bringing economic prosperity (United Nations) and social cohesion to its acme (United Nations xxiii). At the upper end of creative practice, is what Florida called “the creative class: a fast growing, highly educated, and well-paid segment of the workforce” (on whose expertise corporate profits depend), in industries ranging “from technology to entertainment, journalism to finance, high-end manufacturing to the arts” (Florida). Their common ethos is centered on individuality, diversity, and merit; eclipsing previous systems focused on ‘shopping’ and theme park consumerism and social conservatism (Eisinger). While doubts have since been raised about the size (Eisinger) and financial practices (Krätke 838) of the creative class (particularly in America), from an entertainment perspective at least, the class can be seen in full action. Extending to rich housewives, celebrity teen mothers and even eccentric duck hunters and swamp people, the creative class has caught up to the more traditional ‘star’ actor or music artist, and is increasingly marketable within world’s most sought after and expensive media spaces. Often reality celebrities make their mark for being the most outrageous, the cruelest (Peyser), or the weirdest (Gallagher; Peyser) personalities in the spotlight. Aspiring to the creative class thus, is a very public affair in television. Willing participants scamper for positions on shows, particularly those with long running, heavyweight titles such as Big Brother, The Bachelor, Survivor and the Idol series (Hill 35). The better known formats provide high visibility, with the opportunity to perform in front of millions around the globe (Frere-Jones, Day). Tapping into the deeply ingrained upward-mobility rhetoric of America, and of Western society, shows are aided in large part by 24-hour news, social media, the proliferation of celebrity gossip and the successful correlation between pop culture and an entertainment-style democratic ideal. As some have noted, dramatized reality is closely tied to the rise of individualization, and trans-national capitalism (Darling-Wolf 127). Its creative dynamism indeed delivers multi-lateral benefits: audiences believe the road to fame and fortune is always just within reach, consumerism thrives, and, politically, themes of liberty, egalitarianism and freedom ‘provide a cushioning comfort’ (Peyser; Pinter) from the domestic and international ills that would otherwise dispel such optimism. As the trials and tests within the reality genre heighten the seriousness of, and excitement about ascending toward the creative elite, show creators reproduce the same upward-mobility themed narrative across formats all over the world. The artifice is further supported by the festival-like (Grodin 46) symbology of the live audience, mass viewership and the online voting community, which in economic terms, speaks to the creative power of the material. Whether through careful manipulation of extra media space, ‘game strategy’, or other devices, those who break through are even more idolized for the achievement of metamorphosing into a creative hero. For the creative elite however, who wins ‘doesn’t matter much’. Vertical integration is the priority, where the process of making contestants famous is as lucrative as the profits they will earn thereafter; it’s a form of “one-stop shopping” as the makers of Idol put it according to Frere-Jones. Furthermore, as Florida’s measures and indicators suggested, the geographically mobile new creative class is driven by lifestyle values, recreation, participatory culture and diversity. Reality shows are the embodiment this idea of creativity, taking us beyond stale police procedural dramas (Hirschorn) and racially typecast family sitcoms, into a world of possibility. From a social equality perspective, while there has been a notable rise in gay and transgender visibility (Gamson) and stories about lower socio-economic groups – fast food workers and machinists for example – are told in a way they never were before, the extent to which shows actually unhinge traditional power structures is, as scholars have noted (Andrejevic and Colby 197; Schroeder) open to question. As boundaries are nonetheless crossed in the age of neoliberal creativity, the aspirational paradigm of joining a new elite in real life is as potent as ever. Reality Television’s Mentors: How to Understand Their ‘Role’Reality television narratives rely heavily on the juxtaposition between celebrity glamour and comfort, and financial instability. As mentees put it ‘all on the line’, storylines about personal suffering are hyped and molded for maximum emotional impact. In the best case scenarios mentors such as Caitlyn Jenner will help a trans mentee discover their true self by directing them in a celebrity-style photo shoot (see episode featuring Caitlyn and Zeam, Logo TV 2015). In more extreme cases the focus will be on an adopted contestant’s hopes that his birth mother will hear him sing (The X Factor USA, Season 2, Episode 11 Part 1), or on a postal clerk’s fear that elimination will mean she has to go back “to selling stamps” (The X Factor US - Season 2 Episode 11 Part 2). In the entrepreneurship format, as Woodward pointed out, it is not ‘help’ that mentees are given, but condescension. “I have to tell you, my friend, that this is the worst idea I’ve ever heard. You don’t have a clue about how to set up a business or market a product,” Woodward noted as the feedback given by one elite businessman on The Shark Tank (Woodward). “This is a five million dollar contract and I have to know that you can go the distance” (The X Factor US – Season 2 Episode 11, Part 1) Britney Spears warned to a thirteen-year-old contestant before accepting her as part of her team. In each instance the fictitious premise of being either an ‘enabler’ or destroyer of dreams is replayed and slightly adapted for ongoing consumer interest. This lack of shared experience and mutual recognition in reality television also highlights the overt, yet rarely analyzed focus on the wealth of mentors as contrasted with their unstable mentees. In the respective cases of The X Factor and I Am Cait, one of the wealthiest moguls in entertainment, Cowell, reportedly contracts mentors for up to $15 million per season (Nair); Jenner’s performance in I Am Cait was also set to significantly boost the Kardashian empire (reportedly already worth $300 million, Pavia). In both series, significant screen time has been dedicated to showing the mentors in luxurious beachside houses, where mentees may visit. Despite the important social messages embedded in Caitlyn’s story (which no doubt nourishes the Kardashian family’s generally more ersatz material), the question, from a moral point of view becomes: would these mentors still interact with that particular mentee without the money? Regardless, reality participants insist they are fulfilling their dreams when they appear. Despite the preplanning, possibility of distress (Australia Network News; Bleasby) and even suicide (Schuster), as well as the ferocity of opinion surrounding shows (Marche) the parade of a type of ‘road of trials’ (Vogler 189) is enough to keep a huge fan base interested, and hungry for their turn to experience the fortune of being touched by the creative elite; or in narrative terms, a supernatural aid. ConclusionThe key differences between reality television and artistic narrative portrayals of mentors can be found in the use of archetypes for narrative conflict and resolution, in the ways themes are explored and the ways dialogue is put to use, and in the focus on and visibility of material wealth (Frere-Jones; Peyser). These differences highlight the political, cultural and social implications of exchanging stories about potential fulfillment, for stories about ascension to the creative class. Rather than being based on genuine reciprocity, and understanding of human issues, reality shows create drama around the desperation to penetrate the inner sanctum of celebrity fame and fortune. In fiction we see themes based on becoming famous, on gender transformation, and wealth acquisition, such as in the films and series Almost Famous (2000), The Bill Silvers Show (1955-1959), Filthy Rich (1982-1983), and Tootsie (1982), but these stories at least attempt to address a moral question. Critically, in an artistic - rather than commercial context – the actors (who may play mentees) are not at risk of exploitation (Australia Network News; Bleasby; Crouch). Where actors are paid and recognized creatively for their contribution to an artistic work (Rupel), the mentee in reality television has no involvement in the ways action may be set up for maximum voyeuristic enjoyment, or manipulated to enhance scandalous and salacious content which will return show and media profits (“Reality Show Fights”; Skeggs and Wood 64). The emphasis, ironically, from a reality production point of view, is wholly on making the audience believe (Papacharissi and Mendelson 367) that the content is realistic. This perhaps gives some insight as to why themes of personal suffering and instability are increasingly evident across formats.On an ethical level, unlike the knowledge transferred through complex television plots, or in coming of age films (as cited above) about the ways tradition is handed down, and the ways true mentors provide altruistic help in human experience; in reality television we take away the knowledge that life, under neoliberalism, is most remarkable when one is handpicked to undertake a televised journey featuring their desire for upward mobility. The value of the mentoring in these cases is directly proportionate to the financial objectives of the creative elite.ReferencesAggarwal, Sirpa. “WWE, A&E Networks, and Simplynew Share Benefits of White-Label Social TV Solutions at the Social TV Summit.” Arktan 25 July 2012. 1 August 2014 <http://arktan.com/wwe-ae-networks-and-simplynew-share-benefits-of-white-label-social-tv-solutions-at-the-social-tv-summit/>. Andrejevic, Mark. “The Work of Being Watched: Interactive Media and the Exploitation of Self-Disclosure.” Critical Studies in Media Communication 19.2 (2002): 230–48.Andrejevic, Mark, and Dean Colby. “Racism and Reality TV: The Case of MTV's Road Rules”. How Real Is Reality TV? Essays on Representation and Truth. Ed. David. S. Escoffery. Jefferson: McFarland and Company, 2006. 195–210. Balasubramanian, Savina, Clare Forstie, and Lisa-Jo K. van den Scott. “Shining Stars, Blind Sides, and 'Real' Realities: Exit Rituals, Eulogy Work, and Allegories in Reality Television.” Journal of Contemporary Ethnography 44.4 (2015): 417-49. Bissinger, Buz. “Caitlyn Jenner: The Full Story.” Vanity Fair 25 June 2015. 13 April 2016 <http://www.vanityfair.com/hollywood/2015/06/caitlyn-jenner-bruce-cover-annie-leibovitz>. Bleasby, Tom. “You Are Literally Watching on TV the Worst Experience of My Life.” Twitter @TomBleasby 12 Oct. 2015.Boorstin, Daniel J. The Image: A Guide to Pseudo-Events in America. 25th anniversary ed. New York: Vintage Books, 1987 (1962). Booth, William. “Reality Is Only an Illusion, Writers Say: Hollywood Scribes Want a Cut of Not-So-Unscripted Series.” The Washington Post 10 Aug. 2004. 10 April 2016 <http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A53032-2004Aug9.html>.Buzzanell, Patrice, and Suzy D’Enbeau. “Intimate, Ambivalent and Erotic Mentoring: Popular Culture and Mentor–Mentee Relational Processes in Mad Men.” Human Relations 67.6 (2014): 695–714.Byrnes, Holly. “Michelin-Starred Mentor Marco Pierre White Says He’s No MasterChef Villain”. The Daily Telegraph 11 July 2015. 11 April 2016 <http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/michelinstarred-mentor-marco-pierre-white-says-hes-no-masterchef-villain/news-story/88c0f5df8390ddd07c4a67cdf8c9ea66>. “Caitlyn Jenner & Zeam | Beautiful as I Want to Be.” Logo TV 28 Oct. 2015. 8 Jan. 2016 <https://www.youtube.com/watch?v=R0mDFzBEYOY>.Creative Economy Report: The Challenge of Assessing the Creative Economy: Towards Informed Policy Making. Geneva: United Nations; UNCTAD, 2008. 5 Jan. 2015 <http://unctad.org/en/Docs/ditc20082cer_en.pdf>.Creative Economy Report: A Feasible Development Option. Geneva: United Nations; UNCTAD, 2010. 5 Jan. 2015 <http://unctad.org/en/Docs/ditctab20103_en.pdf>.Crouch, Michael. “13 Secrets Reality TV Show Producers Won’t Tell You.” Readers Digest 21 Feb. 2016. 15 Mar. 2016 <http://www.rd.com/culture/13-secrets-reality-tv-show-producers-wont-tell-you/>. Cartwright, Martina. “Tantalized by Train Wreck Reality Television.” Psychology Today 31 Jan. 2013. 1 June 2014 <https://www.psychologytoday.com/blog/food-thought/201301/tantalized-train-wreck-reality-television>. Day, Elizabeth. “Why Reality TV Works.” The Guardian (UK) 21 Nov. 2010. 14 July 2014 <http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2010/nov/21/why-reality-tv-works> Darling-Wolf, Fabienne. “World Citizens ‘a la francaise’: Star Academy and the Negotiation of ‘French Identities’.” The Politics of Reality Television: Global Perspectives. Eds. Marwan M. Kraidy and Katherine Sender. New York: Routledge, 2011. 127-39. Eisinger, Peter. “Richard Florida, The Rise of the Creative Class.” Political Science 55 (2003): 82-83. Frere-Jones, Sasha. “Idolatry: Everybody’s a Critic.” New Yorker Magazine 19 May 2008. 10 Jan. 2016 <http://www.newyorker.com/magazine/2008/05/19/idolatry>.Gadamer, Hans-Georg. Truth and Method. Trans. Joel Weinsheimer and Donald D. Marshall. 2nd ed. London: Continuum Publishing Group, 2004 (1975). Gallagher, Brenden. “The 10 Weirdest Reality TV Shows of All Time.” VH1 28 Aug 2015. 10 Jan. 2016 <http://www.vh1.com/news/200027/10-weirdest-reality-tv-shows/>.Greenwood, Carl. “Simon Cowell Returns to X Factor after Signing £25 Million Deal Making Him the Highest Paid Entertainer Ever.” Mirror Online 19 Dec. 2013. 5 Jan 2016 <http://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/simon-cowell-returns-x-factor-2935811>.Gamson, Joshua. “Reality Queens.” Contexts (Meditations) 12.2 (2013): 52-54. Good Will Hunting. Directed by Gus Van Sant. Laurence Bender Productions, 1998. Grodin, Jean. “Play, Festival, and Ritual in Gadamer: On the Theme of the Immemorial in His Later Works.” Language and Linguisticality in Gadamer’s Hermeneutics. Trans. Ed. Lawrence K. Schmidt. Maryland: Lexington Books, 2001. 43-50. Hamilton, Peter. “The Unreal Rise of Reality Television.” Huffington Post Entertainment 25 Sep. 2013. 5 Jun. 2015 <http://www.documentarytelevision.com/commissioning-process/the-unreal-rise-of-reality-television/ Page>. Hill, Annette. Reality TV: Audiences and Popular Factual Television. Oxon: Routledge, 2005. Hirschorn, Michael. “The Case for Reality TV: What the Snobs Don’t Understand.” The Atlantic May 2007. 16 April 2015 <http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2007/05/the-case-for-reality-tv/305791/>. I Am Cait. Bunim Murray Productions and E! Entertainment. 26 Jul. 2015. The Karate Kid. Directed by John G. Avilsden. Columbia Pictures, 1984. Krätke, Stefan. “‘Creative Cities’ and the Rise of the Dealer Class: A Critique of Richard Florida’s Approach to Urban Theory.” International Journal of Urban and Regional Research 34 (2010): 835-53. Mad Men. Matthew Weiner. Weiner Bros. 19 Jul. 2007. Maslin, Janet. “Good Will Hunting (1997) FILM REVIEW; Logarithms and Biorhythms Test a Young Janitor.” New York Times 5 Dec. 1997.Marche, Stephen. “How Much Do We Owe Simon Cowell?” Esquire.com 11 Jan. 2010. 7 Feb. 2016 <http://www.esquire.com/news-politics/a6899/simon-cowell-leaving-american-idol-0110/>. Marikar, Sheila. “Bald and Broken: Inside Britney’s Shaved Head.” American Broadcasting Corporation 19 Feb. 2007. 13 Apr. 2016 <http://abcnews.go.com/Entertainment/Health/story?id=2885048>.Nair, Drishya. “Britney Spears to Join X Factor for $15 Million to Be the Highest Paid Judge Ever? Other Highly Paid Judges in Reality Shows.” International Business Times 12 Apr. 2012. 7 Feb. 2016 <http://www.ibtimes.com/britney-spears-join-x-factor-15-million-be-highest-paid-judge-ever-other-highly-paid-judges-reality>. New York Daily News. “Reality Bites: 'American Idol' Judges, Especially Ellen, Overly Praise Tim Urban for 'Hallelujah'.” New York Daily News 12 Mar. 2010. 11 April 2016 <http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/reality-bites-american-idol-judges-ellen-overly-praise-tim-urban-hallelujah-article-1.176978>. Orbe, Mark. “Representations of Race in Reality TV: Watch and Discuss.” Critical Studies in Media Communication 25.4 (2008) 345-52. Papacharissi, Zizi, and Andrew L. Mendelson. “Exploratory Study of Reality Appeal: Uses and Gratifications of Reality Shows.” Journal of Broadcasting and Electronic Media 51.2 (2007): 355-70. Pavia, Lucy. “Kardashian Net Worth: How Much Money Do They All Have Individually?” Instyle.co.uk 4 Dec. 2015. 6 Jan. 2016 <http://www.instyle.co.uk/celebrity/news/the-kardashian-rich-list-what-are-they-all-worth-individually#XkRy3pjE5mo1sxfG.99>.Pesce, Nicole. “Jenner's Gold! Caitlyn 'Could Be Worth over $500 Million' in Coming Years.” New York Daily News 3 June 2015. 6 Jan. 2016 <http://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/caitlyn-jenner-richer-kardashians-experts-article-1.2244402>.Peyser, Marc. “AMERICAN IDOL.” Newsweek 13 Dec. 2008. 5 Jan. 2016 <http://europe.newsweek.com/american-idol-82867?rm=eu>.Pinter, Harold. “Art, Truth & Politics". Nobelprize.org. Nobel Lecture. Stockholm: Nobel Media AB, 2014. 13 Apr 2016 <http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2005/pinter-lecture-e.html>. “Reality Show Fights.” American Broadcasting Corporation 30 Mar. 2011. 24 July 2014 <https://www.youtube.com/watch?v=X8bhnTfxWz8>.“Reality Writer.” WGAW Writer’s Guild of America West, n.d. 25 April 2014 <http://www.wga.org/organizesub.aspx?id=1092>. Runco, Mark A. “Everyone Has Creative Potential.” Creativity: From Potential to Realization. Washington DC: American Psychological Association, 2004. 21-30. ———. “Creativity.” Annual Review Psychology 55 (2004): 657–87. Rupel, David. “How Reality TV Works.” WGAW Writer’s Guild of America West, n.d. 15 May 2014 <http://www.wga.org/organizesub.aspx?id=1091>.Sender, Katherine. “Real Worlds: Migrating Genres, Travelling Participants, Shifting Theories.” The Politics of Reality Television: Global Perspectives. Eds. Marwan M. Kraidy and Katherine Sender. New York: Routledge, 2011. 1-13. Skeggs, Beverly, and Helen Wood. Reacting to Reality Television: Performance, Audience and Value. New York: Routledge, 2012. Stradal, Ryan. J. “Unscripted Does Not Mean Unwritten.” WGAW Writer’s Guild of America West, n.d. 15 May 2014 <http://www.wga.org/organizesub.aspx?id=1096>. Schroeder E.R. “‘Sexual Racism’ and Reality Television: Privileging the White Male Prerogative on MTV’s The Real World: Philadelphia.” How Real Is Reality TV?: Essays on Representation and Truth. Ed. D.S. Escoffery. Jefferson, NC: McFarland, 2006. 180–94. Schuster, Dana. “Dying for Fame: 21 Reality Stars Committed Suicide in a Decade.” New York Post 28 Feb. 2016. 11 April 2016 <http://nypost.com/2016/02/28/dying-for-fame-21-reality-stars-commit-suicide-in-past-decade/>.The X Factor (UK). TV show. ITV 4 Sep. 2004 to present. Thompson, Bronwyn. “FAST TRACK TO THE FINAL 12.” Fox 8 TV, 2015. 11 Apr. 2016 <http://www.fox8.tv/shows/australias-next-top-model/show/news>. Vogler, Chris. The Writer’s Journey: Mythic Structure for Writers. 3rd ed. Studio City: Michael Wiese Productions, 2007.West, Latoya. “INTERVIEW: Top Model's Tiffany Talks about Being Yelled At by Tyra Banks.” About Entertainment: Reality TV. 20 Feb. 2016. 13 Apr. 2016 <http://realitytv.about.com/od/thelatestinterviews/a/TiffanyChat.htm>. Winant, Gabriel. “Dirty Jobs, Done Dirt Cheap: Working in Reality Television.” New Labor Forum 23.3 (2014): 66-71. Woodward, Gary C. “Is Mentoring Out of Fashion?” The Perfect Response 6 Mar. 2015. 11 Apr. 2016 <https://theperfectresponse.pages.tcnj.edu/2015/03/06/is-mentoring-out-of-fashion/>. Wyatt, Daisy. “I Am Cait: Caitlyn Jenner 'Paid a Record-Breaking $5 Million' for E! Reality TV Show.” Independent 12 June 2015. 5 Feb. 2016 <http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/caitlyn-jenner-paid-record-5m-to-front-e-reality-tv-show-i-am-cait-10315826.html>. “‘X Factor’ UK 2015 Dark Secrets: ‘Horrific’ & Like ‘Prison’ Says Contestant.” Australia Network News 19 Nov. 2015. 1 Nov. 2015 <http://www.australianetworknews.com/x-factor-uk-2015-dark-secrets-horrific-like-prison-says-contestant/>.

Introduction The research from which this piece derives explores political remix video (PRV), a genre in which remixers critique dominant discourses and power structures through guerrilla remixing of copyrighted footage (“What Is Political Remix Video?”). Specifically, I examined the works of political video remixer Elisa Kreisinger, whose queer remixes of shows such as Sex and the City and Mad Men received considerable attention between 2010 and the present. As a rhetoric scholar, I am attracted not only to the ways that remix functions discursively but also the ways in which remixers are constrained in their ability to argue, and what recourse they have in these situations of legal and technological constraint. Ultimately, many of these struggles play out on YouTube. This is unsurprising: many studies of YouTube and other user-generated content (UGC) platforms focus on the fact that commercial sites cannot constitute utopian, democratic, or free environments (Hilderbrand; Hess; Van Dijck). However, I find that, contrary to popular belief, YouTube’s commercial interests are not the primary factor limiting remixer agency. Rather, United States copyright law as enacted on YouTube has the most potential to inhibit remixers. This has led to many remixers becoming advocates for fair use, the provision in the Copyright Act of 1976 that allows for limited use of copyrighted content. With this in mind, I decided to delve more deeply into the framing of fair use by remixers and other advocates such as the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the Center for Social Media. In studying discourses of fair use as they play out in the remix community, I find that the framing of fair use bears a striking similarity to what rhetoric scholars have termed vernacular discourse—a discourse emanating from a small segment of the larger civic community (Ono and Sloop 23). The vernacular is often framed as that which integrates the institutional or mainstream while simultaneously asserting its difference through appropriation and subversion. A video qualifies as fair use if it juxtaposes source material in a new way for the purposes of critique. In turn, a vernacular text asserts its “vernacularity” by taking up parts of pre-existing dominant institutional discourses in a way that resonates with a smaller community. My argument is that this tension between institutional and vernacular gives political remix video a multivalent argument—one that presents itself both in the text of the video itself as well as in the video’s status as a fair use of copyrighted material. Just as fair use represents the assertion of creator agency against unfair copyright law, vernacular discourse represents the assertion of a localised community within a world dominated by institutional discourses. In this way, remixers engage rights holders and other institutions in a pleasurable game of cat and mouse, a struggle to expose the boundaries of draconian copyright law. YouTube’s Commercial InterestsYouTube’s commercial interests operate at a level potentially invisible to the casual user. While users provide YouTube with content, they also provide the site with data—both metadata culled from their navigations of the site (page views, IP addresses) as well as member-provided data (such as real name and e-mail address). YouTube mines this data for a number of purposes—anything from interface optimisation to targeted advertising via Google’s AdSense. Users also perform a certain degree of labour to keep the site running smoothly, such as reporting videos that violate the Terms of Service, giving videos the thumbs up or thumbs down, and reporting spam comments. As such, users involved in YouTube’s participatory culture are also necessarily involved in the site’s commercial interests. While there are legitimate concerns regarding the privacy of personal information, especially after Google introduced policies in 2012 to facilitate a greater flow of information across all of their subsidiaries, it does not seem that this has diminished YouTube’s popularity (“Google: Privacy Policy”).Despite this, some make the argument that users provide the true benefit of UGC platforms like YouTube, yet reap few rewards, creating an exploitative dynamic (Van Dijck, 46). Two assumptions seem to underpin this argument: the first is that users do not desire to help these platforms prosper, the second is that users expect to profit from their efforts on the website. In response to these arguments, it’s worth calling attention to scholars who have used alternative economic models to account for user-platform coexistence. This is something that Henry Jenkins addresses in his recent book Spreadable Media, largely by focusing on assigning alternate sorts of value to user and fan labour—either the cultural worth of the gift, or the satisfaction of a job well done common to pre-industrial craftsmanship (61). However, there are still questions of how to account for participatory spaces in which labours of love coexist with massively profitable products. In service of this point, Jenkins calls up Lessig, who posits that many online networks operate as hybrid economies, which combine commercial and sharing economies. In a commercial economy, profit is the primary consideration, while a sharing economy is composed of participants who are there because they enjoy doing the work without any expectation of compensation (176). The strict separation between the two economies is, in Lessig’s estimation, essential to the hybrid economy’s success. While it would be difficult to incorporate these two economies together once each had been established, platforms like YouTube have always operated under the hybrid principle. YouTube’s users provide the site with its true value (through their uploading of content, provision of metadata, and use of the site), yet users do not come to YouTube with these tasks in mind—they come to YouTube because it provides an easy-to-use platform by which to share amateur creativity, and a community with whom to interact. Additionally, YouTube serves as the primary venue where remixers can achieve visibility and viral status—something Elisa Kreisinger acknowledged in our interviews (2012). However, users who are not concerned with broad visibility as much as with speaking to particular viewers may leave YouTube if they feel that the venue does not suit their content. Some feminist fan vidders, for instance, have withdrawn from YouTube due to what they perceived as a community who didn’t understand their work (Kreisinger, 2012). Additionally, Kreisinger ended up garnering many more views of her Queer Men remix on Vimeo due simply to the fact that the remix’s initial upload was blocked via YouTube’s Content ID feature. By the time Kreisinger had argued her case with YouTube, the Vimeo link had become the first stop for those viewing and sharing the remix, which received 72,000 views to date (“Queer Men”). Fair Use, Copyright, and Content IDThis instance points to the challenge that remixers face when dealing with copyright on YouTube, a site whose processes are not designed to accommodate fair use. Specifically, Title II, Section 512 of the DMCA (the Digital Millennium Copyright Act, passed in 1998) states that certain websites may qualify as “safe harbours” for copyright infringement if users upload the majority of the content to the site, or if the site is an information location service. These sites are insulated from copyright liability as long as they cooperate to some extent with rights holders. A common objection to Section 512 is that it requires media rights holders to police safe harbours in search of infringing content, rather than placing the onus on the platform provider (Meyers 939). In order to cooperate with Section 512 and rights holders, YouTube initiated the Content ID system in 2007. This system offers rights holders the ability to find and manage their content on the site by creating archives of footage against which user uploads are checked, allowing rights holders to automatically block, track, or monetise uses of their content (it is also worth noting that rights holders can make these responses country-specific) (“How Content ID Works”). At the current time, YouTube has over 15 million reference files against which it checks uploads (“Statistics - YouTube”). Thus, it’s fairly common for uploaded work to get flagged as a violation, especially when that work is a remix of popular institutional footage. If an upload is flagged by the Content ID system, the user can dispute the match, at which point the rights holder has the opportunity to either allow the video through, or to issue a DMCA takedown notice. They can also sue at any point during this process (“A Guide to YouTube Removals”). Content ID matches are relatively easy to dispute and do not generally require legal intervention. However, disputing these automatic takedowns requires users to be aware of their rights to fair use, and requires rights holders to acknowledge a fair use (“YouTube Removals”). This is only compounded by the fact that fair use is not a clearly defined right, but rather a vague provision relying on a balance between four factors: the purpose of the use, character of the work, the amount used, and the effect on the market value of the original (“US Copyright Office–Fair Use”). As Aufderheide and Jaszi observed in 2008, the rejection of videos for Content ID matches combined with the vagaries of fair use has a chilling effect on user-generated content. Rights Holders versus RemixersRights holders’ objections to Section 512 illustrate the ruling power dynamic in current intellectual property disputes: power rests with institutional rights-holding bodies (the RIAA, the MPAA) who assert their dominance over DMCA safe harbours such as YouTube (who must cooperate to stay in business) who, in turn, exert power over remixers (the lowest on the food chain, so to speak). Beyond the observed chilling effect of Content ID, remix on YouTube is shot through with discursive struggle between these rights-holding bodies and remixers attempting to express themselves and reach new communities. However, this has led political video remixers to become especially vocal when arguing for their uses of content. For instance, in the spring of 2009, Elisa Kreisinger curated a show entitled “REMOVED: The Politics of Remix Culture” in which blocked remixes screened alongside the remixers’ correspondence with YouTube. Kreisinger writes that each of these exchanges illustrate the dynamic between rights holders and remixers: “Your video is no longer available because FOX [or another rights-holding body] has chosen to block it (“Remixed/Removed”). Additionally, as Jenkins notes, even Content ID on YouTube is only made available to the largest rights holders—smaller companies must still go through an official DMCA takedown process to report infringement (Spreadable 51). In sum, though recent technological developments may give the appearance of democratising access to content, when it comes to policing UGC, technology has made it easier for the largest rights holders to stifle the creation of content.Additionally, it has been established that rights holders do occasionally use takedowns abusively, and recent court cases—specifically Lenz v. Universal Music Corp.—have established the need for rights holders to assess fair use in order to make a “good faith” assertion that users intend to infringe copyright prior to issuing a takedown notice. However, as Joseph M. Miller notes, the ruling fails to rebalance the burdens and incentives between rights holders and users (1723). This means that while rights holders are supposed to take fair use into account prior to issuing takedowns, there is no process in place that either effectively punishes rights holders who abuse copyright, or allows users to defend themselves without the possibility of massive financial loss (1726). As such, the system currently in place does not disallow or discourage features like Content ID, though cases like Lenz v. Universal indicate a push towards rebalancing the burden of determining fair use. In an effort to turn the tables, many have begun arguing for users’ rights and attempting to parse fair use for the layperson. The Electronic Frontier Foundation (EFF), for instance, has espoused an “environmental rhetoric” of fair use, casting intellectual property as a resource for users (Postigo 1020). Additionally, they have created practical guidelines for UGC creators dealing with DMCA takedowns and Content ID matches on YouTube. The Center for Social Media has also produced a number of fair use guides tailored to different use cases, one of which targeted online video producers. All of these efforts have a common goal: to educate content creators about the fair use of copyrighted content, and then to assert their use as fair in opposition to large rights-holding institutions (though they caution users against unfair uses of content or making risky legal moves that could lead to lawsuits). In relation to remix specifically, this means that remixers must differentiate themselves from institutional, commercial content producers, standing up both for the argument contained in their remix as well as their fair use of copyrighted content.In their “Code of Best Practices for Fair Use in Online Video,” the Center for Social Media note that an online video qualifies as a fair use if (among other things) it critiques copyrighted material and if it “recombines elements to make a new work that depends for its meaning on (often unlikely) relationships between the elements” (8). These two qualities are also two of the defining qualities of political remix video. For instance, they write that work meets the second criteria if it creates “new meaning by juxtaposition,” noting that in these cases “the recombinant new work has a cultural identity of its own and addresses an audience different from those for which its components were intended” (9). Remixes that use elements of familiar sources in unlikely combinations, such as those made by Elisa Kreisinger, generally seek to reach an audience who are familiar with the source content, but also object to it. Sex and the City, for instance, while it initially seemed willing to take on previously “taboo” topics in its exploration of dating in Manhattan, ended with each of the heterosexual characters paired with an opposite sex partner, and forays from this heteronormative narrative were contained either within in one-off episodes or tokenised gay characters. For this reason, Kreisinger noted that the intended audience for Queer Carrie were the queer and feminist viewers of Sex and the City who felt that the show was overly normative and exclusionary (Kreisinger, Art:21). As a result, the target audience of these remixes is different from the target audience of the source material—though the full nuance of the argument is best understood by those familiar with the source. Thus, the remix affirms the segment of the viewing community who saw only tokenised representations of their identity in the source text, and in so doing offers a critique of the original’s heteronormative focus.Fair Use and the VernacularVernacular discourse, as broadly defined by Kent A. Ono and John M. Sloop, refers to discourses that “emerge from discussions between members of self-identified smaller communities within the larger civic community.” It operates partially through appropriating dominant discourses in ways better suited to the vernacular community, through practices of pastiche and cultural syncretism (23). In an effort to better describe the intricacies of this type of discourse, Robert Glenn Howard theorised a hybrid “dialectical vernacular” that oscillates between institutional and vernacular discourse. This hybridity arises from the fact that the institutional and the vernacular are fundamentally inseparable, the vernacular establishing its meaning by asserting itself against the institutional (Howard, Toward 331). When put into use online, this notion of a “dialectical vernacular” is particularly interesting as it refers not only to the content of vernacular messages but also to their means of production. Howard notes that discourse embodying the dialectical vernacular is by nature secondary to institutional discourse, that the institutional must be clearly “structurally prior” (Howard, Vernacular 499). With this in mind it is unsurprising that political remix video—which asserts its secondary nature by calling upon pre-existing copyrighted content while simultaneously reaching out to smaller segments of the civic community—would qualify as a vernacular discourse.The notion of an institutional source’s structural prevalence also echoes throughout work on remix, both in practical guides such as the Center for Social Media’s “Best Practices” as well as in more theoretical takes on remix, like Eduardo Navas’ essay “Turbulence: Remixes + Bonus Beats,” in which he writes that:In brief, the remix when extended as a cultural practice is a second mix of something pre-existent; the material that is mixed for a second time must be recognized, otherwise it could be misunderstood as something new, and it would become plagiarism […] Without a history, the remix cannot be Remix. An elegant theoretical concept, this becomes muddier when considered in light of copyright law. If the history of remix is what gives it its meaning—the source text from which it is derived—then it is this same history that makes a fair use remix vulnerable to DMCA takedowns and other forms of discipline on YouTube. However, as per the criteria outlined by the Center for Social Media, it is also from this ironic juxtaposition of institutional sources that the remix object establishes its meaning, and thus its vernacularity. In this sense, the force of a political remix video’s argument is in many ways dependent on its status as an object in peril: vulnerable to the force of a law that has not yet swung in its favor, yet subversive nonetheless.With this in mind, YouTube and other UGC platforms represent a fraught layer of mediation between institutional and vernacular. As a site for the sharing of amateur video, YouTube has the potential to affirm small communities as users share similar videos, follow one particular channel together, or comment on videos posted by people in their networks. However, YouTube’s interface (rife with advertisements, constantly reminding users of its affiliation with Google) and cooperation with rights holders establish it as an institutional space. As such, remixes on the site are already imbued with the characteristic hybridity of the dialectical vernacular. This is especially true when the remixers (as in the case of PRV) have made the conscious choice to advocate for fair use at the same time that they distribute remixes dealing with other themes and resonating with other communities. ConclusionPolitical remix video sits at a fruitful juncture with regard to copyright as well as vernacularity. Like almost all remix, it makes its meaning through juxtaposing sources in a unique way, calling upon viewers to think about familiar texts in a new light. This creation invokes a new audience—a quality that makes it both vernacular and also a fair use of content. Given that PRV is defined by the “guerrilla” use of copyrighted footage, it has the potential to stand as a political statement outside of the thematic content of the remix simply due to the nature of its composition. This gives PRV tremendous potential for multivalent argument, as a video can simultaneously represent a marginalised community while advocating for copyright reform. This is only reinforced by the fact that many political video remixers have become vocal in advocating for fair use, asserting the strength of their community and their common goal.In addition to this argumentative richness, PRV’s relation to fair use and vernacularity exposes the complexity of the remix form: it continually oscillates between institutional affiliations and smaller vernacular communities. However, the hybridity of these remixes produces tension, much of which manifests on YouTube, where videos are easily responded to and challenged by both institutuional and vernacular authorities. In addition, a tension exists in the remix text itself between the source and the new, remixed message. Further research should attend to these areas of tension, while also exploring the tenacity of the remix community and their ability to advocate for themselves while circumventing copyright law.References“About Political Remix Video.” Political Remix Video. 15 Feb. 2012. ‹http://www.politicalremixvideo.com/what-is-political-remix/›.Aufderheide, Patricia, and Peter Jaszi. Reclaiming Fair Use: How to Put Balance Back in Copyright. Chicago: U of Chicago P, 2008. Kindle.“Code of Best Practices for Fair Use in Online Video.” The Center For Social Media, 2008. Van Dijck, José. “Users like You? Theorizing Agency in User-Generated Content.” Media Culture Society 31 (2009): 41-58.“A Guide to YouTube Removals,” The Electronic Frontier Foundation, 15 June 2013 ‹https://www.eff.org/issues/intellectual-property/guide-to-YouTube-removals›.Hilderbrand, Lucas. “YouTube: Where Cultural Memory and Copyright Converge.” Film Quarterly 61.1 (2007): 48-57.Howard, Robert Glenn. “The Vernacular Web of Participatory Media.” Critical Studies in Media Communication 25.5 (2008): 490-513.Howard, Robert Glenn. “Toward a Theory of the World Wide Web Vernacular: The Case for Pet Cloning.” Journal of Folklore Research 42.3 (2005): 323-60.“How Content ID Works.” YouTube. 21 June 2013. ‹https://support.google.com/youtube/answer/2797370?hl=en›.Jenkins, Henry, Sam Ford, and Joshua Green. Spreadable Media: Creating Value and Meaning in a Networked Culture. New York: New York U P, 2013. Jenkins, Henry. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York: New York U P, 2006. Kreisinger, Elisa. Interview with Nick Briz. Art:21. Art:21, 30 June 2011. 21 June 2013.Kreisinger, Elisa. “Queer Video Remix and LGBTQ Online Communities,” Transformative Works and Cultures 9 (2012). 19 June 2013 ‹http://journal.transformativeworks.org/index.php/twc/article/view/395/264›.Kreisinger, Elisa. Pop Culture Pirate. < http://www.popculturepirate.com/ >.Lessig, Lawrence. Remix: Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy. New York: Penguin Books, 2008. PDF.Meyers, B.G. “Filtering Systems or Fair Use? A Comparative Analysis of Proposed Regulations for User-Generated Content.” Cardozo Arts & Entertainment Law Journal 26.3: 935-56.Miller, Joseph M. “Fair Use through the Lenz of § 512(c) of the DMCA: A Preemptive Defense to a Premature Remedy?” Iowa Law Review 95 (2009-2010): 1697-1729.Navas, Eduardo. “Turbulence: Remixes + Bonus Beats.” New Media Fix 1 Feb. 2007. 10 June 2013 ‹http://newmediafix.net/Turbulence07/Navas_EN.html›.Ono, Kent A., and John M. Sloop. Shifting Borders: Rhetoric, Immigration and California’s Proposition 187. Philadelphia: Temple U P, 2002.“Privacy Policy – Policies & Principles.” Google. 19 June 2013 ‹http://www.google.com/policies/privacy/›.Postigo, Hector. “Capturing Fair Use for The YouTube Generation: The Digital Rights Movement, the Electronic Frontier Foundation, and the User-Centered Framing of Fair Use.” Information, Communication & Society 11.7 (2008): 1008-27.“Statistics – YouTube.” YouTube. 21 June 2013 ‹http://www.youtube.com/yt/press/statistics.html›.“US Copyright Office: Fair Use,” U.S. Copyright Office. 19 June 2013 ‹http://www.copyright.gov/fls/fl102.html›.“YouTube Help.” YouTube FAQ. 19 June 2013 ‹http://support.google.com/youtube/?hl=en&topic=2676339&rd=2›.

IntroductionNew digital technologies hold promise for equalising access to information and communication for the Deaf community. SMS technology, for example, has helped to equalise deaf peoples’ access to information and made it easier to communicate with both deaf and hearing people (Tane Akamatsu et al.; Power and Power; Power, Power, and Horstmanshof; Valentine and Skelton, "Changing", "Umbilical"; Harper). A wealth of anecdotal evidence and some recent academic work suggests that new media technology is also reshaping deaf peoples’ sense of local and global community (Breivik "Deaf"; Breivik, Deaf; Brueggeman). One focus of research on new media technologies has been on technologies used for point to point communication, including communication (and interpretation) via video (Tane Akamatsu et al.; Power and Power; Power, Power, and Horstmanshof). Another has been the use of multimedia technologies in formal educational setting for pedagogical purposes, particularly English language literacy (e.g. Marshall Gentry et al.; Tane Akamatsu et al.; Vogel et al.). An emphasis on the role of multimedia in deaf education is understandable, considering the on-going highly politicised contest over whether to educate young deaf people in a bilingual environment using a signed language (Swanwick & Gregory). However, the increasing significance of social and participatory media in the leisure time of Westerners suggests that such uses of Web 2.0 are also worth exploring. There have begun to be some academic accounts of the enthusiastic adoption of vlogging by sign language users (e.g. Leigh; Cavander and Ladner) and this paper seeks to add to this important work. Web 2.0 has been defined by its ability to, in Denise Woods’ word, “harness collective intelligence” (19.2) by providing opportunities for users to make, adapt, “mash up” and share text, photos and video. As well as its well-documented participatory possibilities (Bruns), its re-emphasis on visual (as opposed to textual) communication is of particular interest for Deaf communities. It has been suggested that deaf people are a ‘visual variety of the human race’ (Bahan), and the visually rich presents new opportunities for visually rich forms of communication, most importantly via signed languages. The central importance of signed languages for Deaf identity suggests that the visual aspects of interactive multimedia might offer possibilities of maintenance, enhancement and shifts in those identities (Hyde, Power and Lloyd). At the same time, the visual aspects of the Web 2.0 are often audio-visual, such that the increasingly rich resources of the net offer potential barriers as well as routes to inclusion and community (see Woods; Ellis; Cavander and Ladner). In particular, lack of captioning or use of Auslan in video resources emerges as a key limit to the accessibility of the visual Web to deaf users (Cahill and Hollier). In this paper we ask to what extent contemporary digital media might create moments of permeability in what Krentz has called “the hearing line, that invisible boundary separating deaf and hearing people”( 2)”. To provide tentative answers to these questions, this paper will explore the use of participatory digital media by a group of young Deaf people taking part in a small-scale digital moviemaking project in Sydney in 2009. The ProjectAs a starting point, the interdisciplinary research team conducted a video-making course for young deaf sign language users within the Department of Media, Music and Cultural Studies at Macquarie University. The research team was comprised of one deaf and four hearing researchers, with expertise in media and cultural studies, information technology, sign language linguistics/ deaf studies, and signed language interpreting. The course was advertised through the newsletter of partner organization the NSW Deaf Society, via a Sydney bilingual deaf school and through the dense electronic networks of Australian deaf people. The course attracted fourteen participants from NSW, Western Australia and Queensland ranging in age from 10 to 18. Twelve of the participants were male, and two female. While there was no aspiration to gather a representative group of young people, it is worth noting there was some diversity within the group: for example, one participant was a wheelchair user while another had in recent years moved to Sydney from Africa and had learned Auslan relatively recently. Students were taught a variety of storytelling techniques and video-making skills, and set loose in groups to devise, shoot and edit a number of short films. The results were shared amongst the class, posted on a private YouTube channel and made into a DVD which was distributed to participants.The classes were largely taught in Auslan by a deaf teacher, although two sessions were taught by (non-deaf) members of Macquarie faculty, including an AFI award winning director. Those sessions were interpreted into Auslan by a sign language interpreter. Participants were then allowed free creative time to shoot video in locations of their choice on campus, or to edit their footage in the computer lab. Formal teaching sessions lasted half of each day – in the afternoons, participants were free to use the facilities or participate in a range of structured activities. Participants were also interviewed in groups, and individually, and their participation in the project was observed by researchers. Our research interest was in what deaf young people would choose to do with Web 2.0 technologies, and most particularly the visually rich elements of participatory and social media, in a relatively unstructured environment. Importantly, our focus was not on evaluating the effectiveness of multimedia for teaching deaf young people, or the level of literacy deployed by deaf young people in using the applications. Rather we were interested to discover the kinds of stories participants chose to tell, the ways they used Web 2.0 applications and the modalities of communication they chose to use. Given that Auslan was the language of instruction of the course, would participants draw on the tradition of deaf jokes and storytelling and narrate stories to camera in Auslan? Would they use the format of the “mash-up”, drawing on found footage or photographs? Would they make more filmic movies using Auslan dialogue? How would they use captions and text in their movies: as subtitles for Auslan dialogue? As an alternative to signing? Or not at all? Our observations from the project point to the great significance of the visual dimensions of Web 2.0 for the deaf young people who participated in the project. Initially, this was evident in the kind of movies students chose to make. Only one group – three young people in their late teens which included both of the young women in the class - chose to make a dialogue heavy movie, a spoof of Charlie’s Angels, entitled Deaf Angels. This movie included long scenes of the Angels using Auslan to chat together, receiving instruction from “Charlie” in sign language via videophone and recruiting “extras”, again using Auslan, to sign a petition for Auslan to be made an official Australian language. In follow up interviews, one of the students involved in making this film commented “my clip is about making a political statement, while the other [students in the class] made theirs just for fun”. The next group of (three) films, all with the involvement of the youngest class member, included signed storytelling of a sort readily recognisable from signed videos on-line: direct address to camera, with the teller narrating but also taking on the roles of characters and presenting their dialogue directly via the sign language convention of “role shift” - also referred to as constructed action and constructed dialogue (Metzger). One of these movies was an interesting hybrid. The first half of the four minute film had two young actors staging a hold-up at a vending machine, with a subsequent chase and fight scene. Like most of the films made by participants in the class, it included only one line of signed dialogue, with the rest of the narrative told visually through action. However, at the end of the action sequence, with the victim safely dead, the narrative was then retold by one of the performers within a signed story, using conventions typically observed in signed storytelling - such as role shift, characterisation and spatial mapping (Mather & Winston; Rayman; Wilson).The remaining films similarly drew on action and horror genres with copious use of chase and fight scenes and melodramatic and sometimes quite beautiful climactic death tableaux. The movies included a story about revenging the death of a brother; a story about escaping from jail; a short story about a hippo eating a vet; a similar short comprised of stills showing a sequence of executions in the computer lab; and a ghost story. Notably, most of these movies contained very little dialogue – with only one or two lines of signed dialogue in each four to five minute video (with the exception of the gun handshape used in context to represent the object liberally throughout most films). The kinds of movies made by this limited group of people on this one occasion are suggestive. While participants drew on a number of genres and communication strategies in their film making, the researchers were surprised at how few of the movies drew on traditions of signed storytelling or jokes– particularly since the course was targeted at deaf sign language users and promoted as presented in Auslan. Consequently, our group of students were largely drawn from the small number of deaf schools in which Auslan is the main language of instruction – an exceptional circumstance in an Australian setting in which most deaf young people attend mainstream schools (Byrnes et al.; Power and Hyde). Looking across the Hearing LineWe can make sense of the creative choices made by the participants in the course in a number of ways. Although methods of captioning were briefly introduced during the course, iMovie (the package which participants were using) has limited captioning functionality. Indeed, one student, who was involved in making the only clip to include captioning which contextualised the narrative, commented in follow-up interviews that he would have liked more information about captioning. It’s also possible that the compressed nature of the course prevented participants from undertaking the time-consuming task of scripting and entering captions. As well as being the most fun approach to the projects, the use of visual story telling was probably the easiest. This was perhaps exacerbated by the lack of emphasis on scriptwriting (outside of structural elements and broad narrative sweeps) in the course. Greater emphasis on that aspect of film-making would have given participants a stronger foundational literacy for caption-based projectsDespite these qualifications, both the movies made by students and our observations suggest the significance of a shared visual culture in the use of the Web by these particular young people. During an afternoon when many of the students were away swimming, one student stayed in the lab to use the computers. Rather than working on a video project, he spent time trawling through YouTube for clips purporting to show ghost sightings and other paranormal phenomena. He drew these clips to the attention of one of the research team who was present in the lab, prompting a discussion about the believability of the ghosts and supernatural apparitions in the clips. While some of the clips included (uncaptioned) off-screen dialogue and commentary, this didn’t seem to be a barrier to this student’s enjoyment. Like many other sub-genres of YouTube clips – pranks, pratfalls, cute or alarmingly dangerous incidents involving children and animals – these supernatural videos as a genre rely very little on commentary or dialogue for their meaning – just as with the action films that other students drew on so heavily in their movie making. In an E-Tech paper entitled "The Cute Cat Theory of Digital Activism", Ethan Zuckerman suggests that “web 1.0 was invented to allow physicists to share research papers and web 2.0 was created to allow people to share pictures of cute cats”. This comment points out both the Web 2.0’s vast repository of entertaining material in the ‘funny video’genre which is visually based, dialogue free, entertaining material accessible to a wide range of people, including deaf sign language users. In the realm of leisure, at least, the visually rich resources of Web 2.0’s ubiquitous images and video materials may be creating a shared culture in which the line between hearing and deaf people’s entertainment activities is less clear than it may have been in the past. The ironic tone of Zuckerman’s observation, however, alerts us to the limits of a reliance on language-free materials as a route to accessibility. The kinds of videos that the participants in the course chose to make speaks to the limitations as well as resources offered by the visual Web. There is still a limited range of captioned material on You Tube. In interviews, both young people and their teachers emphasised the central importance of access to captioned video on-line, with the young people we interviewed strongly favouring captioned video over the inclusion on-screen of simultaneous signed interpretations of text. One participant who was a regular user of a range of on-line social networking commented that if she really liked the look of a particular movie which was uncaptioned, she would sometimes contact its maker and ask them to add captions to it. Interestingly, two student participants emphasised in interviews that signed video should also include captions so hearing people could have access to signed narratives. These students seemed to be drawing on ideas about “reverse discrimination”, but their concern reflected the approach of many of the student movies - using shared visual conventions that made their movies available to the widest possible audience. All the students were anxious that hearing people could understand their work, perhaps a consequence of the course’s location in the University as an overwhelmingly hearing environment. In this emphasis on captioning rather than sign as a route to making media accessible, we may be seeing a consequence of the emphasis Krentz describes as ubiquitous in deaf education “the desire to make the differences between deaf and hearing people recede” (16). Krentz suggests that his concept of the ‘hearing line’ “must be perpetually retested and re-examined. It reveals complex and shifting relationships between physical difference, cultural fabrication and identity” (7). The students’ movies and attitudes emphasised the reality of that complexity. Our research project explored how some young Deaf people attempted to create stories capable of crossing categories of deafness and ‘hearing-ness’… unstable (like other identity categories) while others constructed narratives that affirmed Deaf Culture or drew on the Deaf storytelling traditions. This is of particular interest in the Web 2.0 environment, given that its technologies are often lauded as having the politics of participation. The example of the Deaf Community asks reasonable questions about the validity of those claims, and it’s hard to escape the conclusion that there is still less than appropriate access and that some users are more equal than others.How do young people handle the continuing lack of material available to the on the Web? The answer repeatedly offered by our young male interviewees was ‘I can’t be bothered’. As distinct from “I can’t understand” or “I won’t go there” this answer, represented a disengagement from demands to identify your literacy levels, reveal your preferred means of communication; to rehearse arguments about questions of access or expose attempts to struggle to make sense of texts that fail to employ readily accessible means of communicating. Neither an admission of failure or a demand for change, CAN’T-BE-BOTHERED in this context offers a cool way out of an accessibility impasse. This easily-dismissed comment in interviews was confirmed in a whole-group discussions, when students came to a consensus that if when searching for video resources on the Net they found video that included neither signing nor captions, they would move on to find other more accessible resources. Even here, though, the ground continues to shift. YouTube recently announced that it was making its auto-captioning feature open to everybody - a machine generated system that whilst not perfect does attempt to make all YouTube videos accessible to deaf people. (Bertolucci).The importance of captioning of non-signed video is thrown into further significance by our observation from the course of the use of YouTube as a search engine by the participants. Many of the students when asked to research information on the Web bypassed text-based search engines and used the more visual results presented on YouTube directly. In research on deaf adolescents’ search strategies on the Internet, Smith points to the promise of graphical interfaces for deaf young people as a strategy for overcoming the English literacy difficulties experienced by many deaf young people (527). In the years since Smith’s research was undertaken, the graphical and audiovisual resources available on the Web have exploded and users are increasingly turning to these resources in their searches, providing new possibilities for Deaf users (see for instance Schonfeld; Fajardo et al.). Preliminary ConclusionsA number of recent writers have pointed out the ways that the internet has made everyday communication with government services, businesses, workmates and friends immeasurably easier for deaf people (Power, Power and Horstmanshof; Keating and Mirus; Valentine and Skelton, "Changing", "Umbilical"). The ready availability of information in a textual and graphical form on the Web, and ready access to direct contact with others on the move via SMS, has worked against what has been described as deaf peoples’ “information deprivation”, while everyday tasks – booking tickets, for example – are no longer a struggle to communicate face-to-face with hearing people (Valentine and Skelton, "Changing"; Bakken 169-70).The impacts of new technologies should not be seen in simple terms, however. Valentine and Skelton summarise: “the Internet is not producing either just positive or just negative outcomes for D/deaf people but rather is generating a complex set of paradoxical effects for different users” (Valentine and Skelton, "Umbilical" 12). They note, for example, that the ability, via text-based on-line social media to interact with other people on-line regardless of geographic location, hearing status or facility with sign language has been highly valued by some of their deaf respondents. They comment, however, that the fact that many deaf people, using the Internet, can “pass” minimises the need for hearing people in a phonocentric society to be aware of the diversity of ways communication can take place. They note, for example, that “few mainstream Websites demonstrate awareness of D/deaf peoples’ information and communication needs/preferences (eg. by incorporating sign language video clips)” ("Changing" 11). As such, many deaf people have an enhanced ability to interact with a range of others, but in a mode favoured by the dominant culture, a culture which is thus unchallenged by exposure to alternative strategies of communication. Our research, preliminary as it is, suggests a somewhat different take on these complex questions. The visually driven, image-rich approach taken to movie making, Web-searching and information sharing by our participants suggests the emergence of a certain kind of on-line culture which seems likely to be shared by deaf and hearing young people. However where Valentine and Skelton suggest deaf people, in order to participate on-line, are obliged to do so, on the terms of the hearing majority, the increasingly visual nature of Web 2.0 suggests that the terrain may be shifting – even if there is still some way to go.AcknowledgementsWe would like to thank Natalie Kull and Meg Stewart for their research assistance on this project, and participants in the course and members of the project’s steering group for their generosity with their time and ideas.ReferencesBahan, B. "Upon the Formation of a Visual Variety of the Human Race. In H-Dirksen L. Baumann (ed.), Open Your Eyes: Deaf Studies Talking. London: University of Minnesota Press, 2007.Bakken, F. “SMS Use among Deaf Teens and Young Adults in Norway.” In R. Harper, L. Palen, and A. Taylor (eds.), The Inside Text: Social, Cultural and Design Perspectives on SMS. Netherlands: Springe, 2005. 161-74. Berners-Lee, Tim. Weaving the Web. London: Orion Business, 1999.Bertolucci, Jeff. “YouTube Offers Auto-Captioning to All Users.” PC World 5 Mar. 2010. 5 Mar. 2010 < http://www.macworld.com/article/146879/2010/03/YouTube_captions.html >.Breivik, Jan Kare. Deaf Identities in the Making: Local Lives, Transnational Connections. Washington, D.C.: Gallaudet University Press, 2005.———. “Deaf Identities: Visible Culture, Hidden Dilemmas and Scattered Belonging.” In H.G. Sicakkan and Y.G. Lithman (eds.), What Happens When a Society Is Diverse: Exploring Multidimensional Identities. Lewiston, New York: Edwin Mellen Press, 2006. 75-104.Brueggemann, B.J. (ed.). Literacy and Deaf People’s Cultural and Contextual Perspectives. Washington, DC: Gaudellet University Press, 2004. Bruns, Axel. Blogs, Wikipedia, Second Life and Beyond: From Production to Produsage. New York: Peter Lang, 2008.Byrnes, Linda, Jeff Sigafoos, Field Rickards, and P. Margaret Brown. “Inclusion of Students Who Are Deaf or Hard of Hearing in Government Schools in New South Wales, Australia: Development and Implementation of a Policy.” Journal of Deaf Studies and Deaf Education 7.3 (2002): 244-257.Cahill, Martin, and Scott Hollier. Social Media Accessibility Review 1.0. Media Access Australia, 2009. Cavender, Anna, and Richard Ladner. “Hearing Impairments.” In S. Harper and Y. Yesilada (eds.), Web Accessibility. London: Springer, 2008.Ellis, Katie. “A Purposeful Rebuilding: YouTube, Representation, Accessibility and the Socio-Political Space of Disability." Telecommunications Journal of Australia 60.2 (2010): 1.1-21.12.Fajardo, Inmaculada, Elena Parra, and Jose J. Canas. “Do Sign Language Videos Improve Web Navigation for Deaf Signer Users?” Journal of Deaf Studies and Deaf Education 15.3 (2009): 242-262.Harper, Phil. “Networking the Deaf Nation.” Australian Journal of Communication 30.3 (2003): 153-166.Hyde, M., D. Power, and K. Lloyd. "W(h)ither the Deaf Community? Comments on Trevor Johnston’s Population, Genetics and the Future of Australian Sign Language." Sign Language Studies 6.2 (2006): 190-201. Keating, Elizabeth, and Gene Mirus. “American Sign Language in Virtual Space: Interactions between Deaf Users of Computer-Mediated Video.” Language in Society 32.5 (Nov. 2003): 693-714.Krentz, Christopher. Writing Deafness: The Hearing Line in Nineteenth-Century Literature. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2007.Leigh, Irene. A Lens on Deaf Identities. Oxford: Oxford UP. 2009.Marshall Gentry, M., K.M. Chinn, and R.D. Moulton. “Effectiveness of Multimedia Reading Materials When Used with Children Who Are Deaf.” American Annals of the Deaf 5 (2004): 394-403.Mather, S., and E. Winston. "Spatial Mapping and Involvement in ASL Storytelling." In C. Lucas (ed.), Pinky Extension and Eye Gaze: Language Use in Deaf Communities. Washington, DC: Gallaudet University Press, 1998. 170-82.Metzger, M. "Constructed Action and Constructed Dialogue in American Sign Language." In C. Lucas (ed.), Sociolinguistics in Deaf Communities. Washington, DC: Gallaudet University Press, 1995. 255-71.Power, Des, and G. Leigh. "Principles and Practices of Literacy Development for Deaf Learners: A Historical Overview." Journal of Deaf Studies and Deaf Education 5.1 (2000): 3-8.Power, Des, and Merv Hyde. “The Characteristics and Extent of Participation of Deaf and Hard-of-Hearing Students in Regular Classes in Australian Schools.” Journal of Deaf Studies and Deaf Education 7.4 (2002): 302-311.Power, M., and D. Power “Everyone Here Speaks TXT: Deaf People Using SMS in Australia and the Rest of the World.” Journal of Deaf Studies and Deaf Education 9.3 (2004). Power, M., D. Power, and L. Horstmanshof. “Deaf People Communicating via SMS, TTY, Relay Service, Fax, and Computers in Australia.” Journal of Deaf Studies and Deaf Education 12.1 (2007): 80-92. Rayman, J. "Storytelling in the Visual Mode: A Comparison of ASL and English." In E. Wilson (ed.), Storytelling & Conversation: Discourse in Deaf Communities. Washington, DC: Gallaudet University Press, 2002. 59-82.Schonfeld, Eric. "ComScore: YouTube Now 25 Percent of All Google Searches." Tech Crunch 18 Dec. 2008. 14 May 2009 < http://www.techcrunch.com/2008/12/18/comscore-YouTube-now-25-percent-of-all-google-searches/?rss >.Smith, Chad. “Where Is It? How Deaf Adolescents Complete Fact-Based Internet Search Tasks." American Annals of the Deaf 151.5 (2005-6).Swanwick, R., and S. Gregory (eds.). Sign Bilingual Education: Policy and Practice. Coleford: Douglas McLean Publishing, 2007.Tane Akamatsu, C., C. Mayer, and C. Farrelly. “An Investigation of Two-Way Text Messaging Use with Deaf Students at the Secondary Level.” Journal of Deaf Studies and Deaf Education 11.1 (2006): 120-131.Valentine, Gill, and Tracy Skelton. “Changing Spaces: The Role of the Internet in Shaping Deaf Geographies.” Social and Cultural Geography 9.5 (2008): 469-85.———. “‘An Umbilical Cord to the World’: The Role of the Internet in D/deaf People’s Information and Communication Practices." Information, Communication and Society 12.1 (2009): 44-65.Vogel, Jennifer, Clint Bowers, Cricket Meehan, Raegan Hoeft, and Kristy Bradley. “Virtual Reality for Life Skills Education: Program Evaluation.” Deafness and Education International 61 (2004): 39-47.Wilson, J. "The Tobacco Story: Narrative Structure in an ASL Story." In C. Lucas (ed.), Multicultural Aspects of Sociolinguistics in Deaf Communities. Washington, DC: Gallaudet University Press, 1996. 152-80.Winston (ed.). Storytelling and Conversation: Discourse in Deaf Communities. Washington, D.C: Gallaudet University Press. 59-82.Woods, Denise. “Communicating in Virtual Worlds through an Accessible Web 2.0 Solution." Telecommunications Journal of Australia 60.2 (2010): 19.1-19.16YouTube Most Viewed. Online video. YouTube 2009. 23 May 2009 < http://www.YouTube.com/browse?s=mp&t=a >.

Many years ago, while studying in Paris as a novice postgraduate, I was invited to accompany a friend to a seminar with Jacques Derrida. I leapt at the chance even though I was only just learning French. Although I tried hard to follow the discussion, the extent of my participation was probably signing the attendance sheet. Afterwards, caught up on the edges of a small crowd of acolytes in the foyer as we waited out a sudden rainstorm, Derrida turned to me and charmingly complimented me on my forethought in predicting rain, pointing to my umbrella. Flustered, I garbled something in broken French about how I never forgot my umbrella, how desolated I was that he had mislaid his, and would he perhaps desire mine? After a small silence, where he and the other students side-eyed me warily, he declined. For years I dined on this story of meeting a celebrity academic, cheerfully re-enacting my linguistic ineptitude. Nearly a decade later I was taken aback when I overheard a lecturer in philosophy at the University of Sydney re-telling my encounter as a witty anecdote, where an early career academic teased Derrida with a masterful quip, quoting back to him his own attention to someone else’s quote. It turned out that Spurs, one of Derrida’s more obscure early essays, employs an extended riff on an inexplicable citation found in inverted commas in the margins of Nietzsche’s papers: “J’ai oublié mon parapluie” (“I have forgotten my umbrella”). My clumsy response to a polite enquiry was recast in a process of Chinese whispers in my academic community as a snappy spur-of-the-moment witticism. This re-telling didn’t just selectively edit my encounter, but remixed it with a meta-narrative that I had myself referenced, albeit unknowingly. My ongoing interest in the more playful breaches of scholarly conventions of quotation and attribution can be traced back to this incident, where my own presentation of an academic self was appropriated and remixed from fumbler to quipster. I’ve also been struck throughout my teaching career by the seeming disconnect between the stringent academic rules for referencing and citation and the everyday strategies of appropriation that are inherent to popular remix culture. I’m taking the opportunity in this paper to reflect on the practice of scholarly quotation itself, before examining some recent creative provocations to the academic ‘author’ situated inventively at the crossroad between scholarly convention and remix culture. Early in his own teaching career at Oxford University Lewis Carroll, wrote to his younger siblings describing the importance of maintaining his dignity as a new tutor. He outlines the distance his college was at pains to maintain between teachers and their students: “otherwise, you know, they are not humble enough”. Carroll playfully describes the set-up of a tutor sitting at his desk, behind closed doors and without access to today’s communication technologies, relying on a series of college ‘scouts’ to convey information down corridors and staircases to the confused student waiting for instruction below. The lectures, according to Carroll, went something like this: Tutor: What is twice three?Scout: What’s a rice-tree?Sub-scout: When is ice free?Sub-sub-scout: What’s a nice fee??Student (timidly): Half a guinea.Sub-sub-scout: Can’t forge any!Sub-scout: Ho for jinny!Scout: Don’t be a ninny!Tutor (looking offended, tries another question): Divide a hundred by twelve.Scout: Provide wonderful bells!Sub-scout: Go ride under it yourself!Sub-sub-scout: Deride the dunderhead elf!Pupil (surprised): What do you mean?Sub-sub-scout: Doings between!Sub-scout: Blue is the screen!Scout: Soup tureen! And so the lecture proceeds… Carroll’s parody of academic miscommunication and misquoting was reproduced by Pierre Bourdieu at the opening of the book Academic Discourse to illustrate the failures of pedagogical practice in higher education in the mid 1960s, when he found scholarly language relied on codes that were “destined to dazzle rather than to enlighten” (3). Bourdieu et al found that students struggled to reproduce appropriately scholarly discourse and were constrained to write in a badly understood and poorly mastered language, finding reassurance in what he called a ‘rhetoric of despair’: “through a kind of incantatory or sacrificial rite, they try to call up and reinstate the tropes, schemas or words which to them distinguish professorial language” (4). The result was bad writing that karaoke-ed a pseudo academic discourse, accompanied by a habit of thoughtlessly patching together other peoples’ words and phrases. Such sloppy quoting activities of course invite the scholarly taboo of plagiarism or its extreme opposite, hypercitation. Elsewhere, Jacques Derrida developed an important theory of citationality and language, but it is intriguing to note his own considerable unease with conventional acknowledgement practices, of quoting and being quoted: I would like to spare you the tedium, the waste of time, and the subservience that always accompany the classic pedagogical procedures of forging links, referring back to past premises or arguments, justifying one’s own trajectory, method, system, and more or less skilful transitions, re-establishing continuity, and so on. These are but some of the imperatives of classical pedagogy with which, to be sure, one can never break once and for all. Yet, if you were to submit to them rigorously, they would very soon reduce you to silence, tautology and tiresome repetition. (The Ear of the Other, 3) This weariness with a procedural hyper-focus on referencing conventions underlines Derrida’s disquiet with the self-protecting, self-promoting and self-justifying practices that bolster pedagogical tradition and yet inhibit real scholarly work, and risk silencing the authorial voice. Today, remix offers new life to quoting. Media theorist Lev Manovich resisted the notion that the practice of ‘quotation’ was the historical precedent for remixing, aligning it instead to the authorship practice of music ‘sampling’ made possible by new electronic and digital technology. Eduardo Navas agrees that sampling is the key element that makes the act of remixing possible, but links its principles not just to music but to the preoccupation with reading and writing as an extended cultural practice beyond textual writing onto all forms of media (8). A crucial point for Navas is that while remix appropriates and reworks its source material, it relies on the practice of citation to work properly: too close to the original means the remix risks being dismissed as derivative, but at the same time the remixer can’t rely on a source always being known or recognised (7). In other words, the conceptual strategies of remix must rely on some form of referencing or citation of the ideas it sources. It is inarguable that advances in digital technologies have expanded the capacity of scholars to search, cut/copy & paste, collate and link to their research sources. New theoretical and methodological frameworks are being developed to take account of these changing conditions of academic work. For instance, Annette Markham proposes a ‘remix methodology’ for qualitative enquiry, arguing that remix is a powerful tool for thinking about an interpretive and adaptive research practice that takes account of the complexity of contemporary cultural contexts. In a similar vein Cheré Harden Blair has used remix as a theoretical framework to grapple with the issue of plagiarism in the postmodern classroom. If, following Roland Barthes, all writing is “a tissue of quotations drawn from innumerable centers of culture” (146), and if all writing is therefore rewriting, then punishing students for plagiarism becomes problematic. Blair argues that since scholarly writing has become a mosaic of digital and textual productions, then teaching must follow suit, especially since teaching, as a dynamic, shifting and intertextual enterprise, is more suited to the digital revolution than traditional, fixed writing (175). She proposes that teachers provide a space in which remixing, appropriation, patch-writing and even piracy could be allowable, even useful and productive: “a space in which the line is blurry not because students are ignorant of what is right or appropriate, or because digital text somehow contains inherent temptations to plagiarise, but because digital media has, in fact, blurred the line” (183). The clashes between remix and scholarly rules of attribution are directly addressed by the pedagogical provocations of conceptual poet Kenneth Goldsmith, who has developed a program of ‘uncreative writing’ at the University of Pennsylvania, where, among other plagiaristic tasks, he forces students to transcribe whole passages from books, or to download essays from online paper mills and defend them as their own, marking down students who show a ‘shred of originality’. In his own writing and performances, which depend almost exclusively on strategies of appropriation, plagiarism and recontextualisation of often banal sources like traffic reports, Goldsmith says that he is working to de-familiarise normative structures of language. For Goldsmith, reframing language into another context allows it to become new again, so that “we don’t need the new sentence, the old sentence re-framed is good enough”. Goldsmith argues for the role of the contemporary academic and creative writer as an intelligent agent in the management of masses of information. He describes his changing perception of his own work: “I used to be an artist, then I became a poet; then a writer. Now when asked, I simply refer to myself as a word processor” (Perloff 147). For him, what is of interest to the twenty-first century is not so much the quote that ‘rips’ or tears words out of their original context, but finding ways to make new ‘wholes’ out of the accumulations, filterings and remixing of existing words and sentences. Another extraordinary example of the blurring of lines between text, author and the discursive peculiarities of digital media can be found in Jonathan Lethem’s essay ‘An Ecstasy of Influence: A Plagiarism’, which first appeared in Harpers Magazine in 2007. While this essay is about the topic of plagiarism, it is itself plagiarized, composed of quotes that have been woven seamlessly together into a composite whole. Although Lethem provides a key at the end with a list of his sources, he has removed in-text citations and quotation marks, even while directly discussing the practices of mis-quotation and mis-attribution throughout the essay itself. Towards the end of the essay can be found the paragraph: Any text is woven entirely with citations, references, echoes, cultural languages, which cut across it through and through in a vast stereophony. The citations that go to make up a text are anonymous, untraceable, and yet already read; they are quotations without inverted commas. The kernel, the soul — let us go further and say the substance, the bulk, the actual and valuable material of all human utterances — is plagiarism. …By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote. Neurological study has lately shown that memory, imagination, and consciousness itself is stitched, quilted, pastiched. If we cut-and-paste ourselves, might we not forgive it of our artworks? (68) Overall, Lethem’s self-reflexive pro-plagiarism essay reminds the reader not only of how ideas in literature have been continuously recycled, quoted, appropriated and remixed, but of how open-source cultures are vital for the creation of new works. Lethem (re)produces rather than authors a body of text that is haunted by ever present/absent quotation marks and references. Zara Dinnen suggests that Lethem’s essay, like almost all contemporary texts produced on a computer, is a provocation to once again re-theorise the notion of the author, as not a rigid point of origin but instead “a relay of alternative and composite modes of production” (212), extending Manovich’s notion of the role of author in the digital age of being perhaps closest to that of a DJ. But Lethem’s essay, however surprising and masterfully intertextual, was produced and disseminated as a linear ‘static’ text. On the other hand, Mark Amerika’s remixthebook project first started out as a series of theoretical performances on his Professor VJ blog and was then extended into a multitrack composition of “applied remixology” that features sampled phrases and ideas from a range of artistic, literary, musical, theoretical and philosophical sources. Wanting his project to be received not as a book but as a hybridised publication and performance art project that appears in both print and digital forms, remixthebook was simultaneously published in a prestigious university press and a website that works as an online hub and teaching tool to test out the theories. In this way, Amerika expands the concept of writing to include multimedia forms composed for both networked environments and also experiments with what he terms “creative risk management” where the artist, also a scholar and a teacher, is “willing to drop all intellectual pretence and turn his theoretical agenda into (a) speculative play” (xi). He explains his process halfway through the print book: Other times we who create innovative works of remix artare fully self-conscious of the rival lineagewe spring forth fromand knowingly take on other remixological styles just to seewhat happens when we move insideother writers’ bodies (of work)This is when remixologically inhabitingthe spirit of another writer’s stylistic tendenciesor at least the subconsciously imagined writerly gesturesthat illuminate his or her live spontaneous performancefeels more like an embodied praxis In some ways this all seems so obvious to me:I mean what is a writer anyway buta simultaneous and continuous fusion ofremixologically inhabited bodies of work? (109) Amerika mashes up the jargon of academic writing with avant-pop forms of digital rhetoric in order to “move inside other writers’ bodies (of work)” in order to test out his theoretical agenda in an “embodied praxis” at the same time that he shakes up the way that contemporary scholarship itself is performed. The remixthebook project inevitably recalls one of the great early-twentieth century plays with scholarly quotation, Walter Benjamin’s The Arcades Project. Instead of avoiding conventional quoting, footnoting and referencing, these are the very fabric of Benjamin’s sprawling project, composed entirely of quotes drawn from nineteenth century philosophy and literature. This early scholarly ‘remixing’ project has been described as bewildering and oppressive, but which others still find relevant and inspirational. Marjorie Perloff, for instance, finds the ‘passages’ in Benjamin’s arcades have “become the digital passages we take through websites and YouTube videos, navigating our way from one Google link to another and over the bridges provided by our favourite search engines and web pages" (49). For Benjamin, the process of collecting quotes was addictive. Hannah Arendt describes his habit of carrying little black notebooks in which "he tirelessly entered in the form of quotations what daily living and reading netted him in the way of 'pearls' and 'coral'. On occasion he read from them aloud, showed them around like items from a choice and precious collection" (45). A similar practice of everyday hypercitation can be found in the contemporary Australian performance artist Danielle Freakley’s project, The Quote Generator. For what was intended in 2006 to be a three year project, but which is still ongoing, Freakley takes the delirious pleasure of finding and fitting the perfect quote to fit an occasion to an extreme. Unlike Benjamin, Freakley didn’t collect and collate quotes, she then relied on them to navigate her way through her daily interactions. As The Quote Generator, Freakley spoke only in quotations drawn from film, literature and popular culture, immediately following each quote with its correct in-text reference, familiar to academic writers as the ‘author/date’ citation system. The awkwardness and seeming artificiality of even short exchanges with someone who responds only in quotes might be bewildering enough, but the inclusion of the citation after the quote maddeningly interrupts and, at the same time, adds another metalevel to a conversation where even the simple platitude ‘thank you’ might be followed by an attribution to ‘Deep Throat 1972’. Longer exchanges become increasingly overwhelming, as Freakley’s piling of quote on quote, and sometimes repeating quotes, demands an attentive listener, as is evident in a 2008 interview with Andrew Denton on the ABC’s Enough Rope: Andrew Denton’s Enough Rope (2008) Denton: So, you’ve been doing this for three years??Freakley: Yes, Optus 1991Denton: How do people respond to you speaking in such an unnatural way?Freakley: It changes, David Bowie 1991. On the streets AKA Breakdance 1984, most people that I know think that I am crazy, Billy Thorpe 1972, a nigger like me is going insane, Cyprus Hill 1979, making as much sense as a Japanese instruction manual, Red Dwarf 1993. Video documentation of Freakley’s encounters with unsuspecting members of the public reveal how frustrating the inclusion of ‘spoken’ references can be, let alone how taken aback people are on realising they never get Freakley’s own words, but are instead receiving layers of quotations. The frustration can quickly turn hostile (Denton at one point tells Freakley to “shut up”) or can prove contaminatory, as people attempt to match or one-up her quotes (see Cook's interview 8). Apparently, when Freakley continued her commitment to the performance at a Perth Centerlink, the staff sent her to a psychiatrist and she was diagnosed with an obsessive-compulsive disorder, then prescribed medication (Schwartzkoff 4). While Benjamin's The Arcades Project invites the reader to scroll through its pages as a kind of textual flaneur, Freakley herself becomes a walking and talking word processor, extending the possibilities of Amerika’s “embodied praxis” in an inescapable remix of other people’s words and phrases. At the beginning of the project, Freakley organised a card collection of quotes categorised into possible conversation topics, and devised a ‘harness’ for easy access. Image: Danielle Freakley’s The Quote Generator harness Eventually, however, Freakley was able to rely on her own memory of an astounding number of quotations, becoming a “near mechanical vessel” (Gottlieb 2009), or, according to her own manifesto, a “regurgitation library to live by”: The Quote Generator reads, and researches as it speaks. The Quote Generator is both the reader and composer/editor. The Quote Generator is not an actor spouting lines on a stage. The Quote Generator assimilates others lines into everyday social life … The Quote Generator, tries to find its own voice, an understanding through throbbing collations of others, constantly gluttonously referencing. Much academic writing quotes/references ravenously. New things cannot be said without constant referral, acknowledgement to what has been already, the intricate detective work in the barking of the academic dog. By her unrelenting appropriation and regurgitating of quotations, Freakley uses sampling as a technique for an extended performance that draws attention to the remixology of everyday life. By replacing conversation with a hyper-insistence on quotes and their simultaneous citation, she draws attention to the artificiality and inescapability of the ‘codes’ that make up not just ordinary conversations, but also conventional academic discourse, what she calls the “barking of the academic dog”. Freakley’s performance has pushed the scholarly conventions of quoting and referencing to their furthest extreme, in what has been described by Daine Singer as a kind of “endurance art” that relies, in large part, on an antagonistic relationship to its audience. In his now legendary 1969 “Double Session” seminar, Derrida, too, experimented with the pedagogical performance of the (re)producing author, teasing his earnest academic audience. It is reported that the seminar began in a dimly lit room lined with blackboards covered with quotations that Derrida, for a while, simply “pointed to in silence” (177). In this seminar, Derrida put into play notions that can be understood to inform remix practices just as much as they do deconstruction: the author, originality, mimesis, imitation, representation and reference. Scholarly conventions, perhaps particularly the quotation practices that insist on the circulation of rigid codes of attribution, and are defended by increasingly out-of-date understandings of contemporary research, writing and teaching practices, are ripe to be played with. Remix offers an expanded discursive framework to do this in creative and entertaining ways. References Amerika, Mark. remixthebook. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011. 29 July 2013 http://www.remixthebook.com/. Arendt, Hannah. “Walter Benjamin: 1892-1940.” In Illuminations. New York, NY: Shocken, 1969: 1-55. Barthes, Roland. “The Death of the Author.” Image Music Text. Trans Stephen Heath. New York: Hill and Wang, 1977: 142-148. Benjamin, Walter. The Arcades Project. Ed. Rolf Tiedemann, trans. Howard Eiland & Kevin McLaughlin. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999. Blaire, Cheré Harden. “Panic and Plagiarism: Authorship and Academic Dishonesty in a Remix Culture.” Media Tropes 2.1 (2009): 159-192. Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Passeron, and Monique de Saint Martin. Academic Discourse: Linguistic Misunderstanding and Professorial Power. Trans. Richard Teese. Stanford California: Stanford University Press, 1965. Carroll, Lewis (Charles Dodgson). “Letter to Henrietta and Edwin Dodgson 31 Jan 1855”. 15 July 2013 http://en.wikiquote.org/wiki/Letters_of_Lewis_Carroll. Cook, Richard. “Don’t Quote Me on That.” Time Out Sydney (2008): 8. http://rgcooke.wordpress.com/2008/02/13/interview-danielle-freakley.Denton, Andrew. “Interview: The Quote Generator.” Enough Rope. 29 Feb. 2008. ABC TV. 15 July 2013 http://www.youtube.com/watch?v=AsrGvwXsenE. Derrida, Jacques. Spurs, Nietzsche’s Styles. Trans. Barbara Harlow. London: University of Chicago Press, 1978. Derrida, Jacques. The Ear of the Other: Otobiography, Text, Transference. Trans Peggy Kampf. New York: Shocken Books, 1985. Derrida, Jacques. “The Double Session”. Dissemination. Trans Alan Bass, Chicago, University of Chicago Press, 1981. Dinnen, Zara. "In the Mix: The Potential Convergence of Literature and New Media in Jonathan Letham's 'The Ecstasy of Influence'". Journal of Narrative Theory 42.2 (2012). Freakley, Danielle. The Quote Generator. 2006 to present. 10 July 2013 http://www.thequotegenerator.com/. Goldsmith, Kenneth. Uncreative Writing. New York: University of Colombia Press 2011. Gottlieb, Benjamin. "You Shall Worship No Other Artist God." Art & Culture (2009). 15 July 2013 http://www.artandculture.com/feature/999. Lethem, Jonathan. “The Ecstasy of Influence: A Plagiarism.” Harper’s Magazine, Feb. 2007: 59-71. http://harpers.org/archive/2007/02/the-ecstasy-of-influence/. Manovich, Lev. "What Comes after Remix?" 2007. 15 July 2013 http://manovich.net/LNM/index.html. Markham, Annette. “Remix Methodology.” 2013. 9 July 2013 http://www.markham.internetinquiry.org/category/remix/.Morris, Simon (dir.). Sucking on Words: Kenneth Goldsmith. 2007. http://www.ubu.com/film/goldsmith_sucking.html.Navas, Eduardo. Remix Theory: The Aesthetics of Sampling. New York: Springer Wein, 2012. Perloff, Marjorie. Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Schwartzkoff, Louise. “Art Forms Spring into Life at Prima Vera.” Sydney Morning Herald 19 Sep. 2008: Entertainment, 4. http://www.smh.com.au/news/entertainment/arts/art-forms-spring-into-life-at-primavera/2008/09/18/1221331045404.html.Singer, Daine (cur.). “Pains in the Artists: Endurance and Suffering.” Blindside Exhibition. 2007. 2 June 2013 http://www.blindside.org.au/2007/pains-in-the-artists.shtml.

‘Historiographic Metafiction’ (HM) is a literary term first coined by creative writing academic Linda Hutcheon in 1988, and which refers to the postmodern practice of a fiction author inserting imagined--or illegitimate--characters into narratives that are intended to be received as authentic and historically accurate, that is, ostensibly legitimate. Such adventurous and bold authorial strategies frequently result in “novels which are both intensely self-reflexive and yet paradoxically also lay claim to historical events and personages” (Hutcheon, A Poetics 5). They can be so entertaining and engaging that the overtly intertextual, explicitly inventive work of biographical HM can even change the “hegemonic discourse of history” (Nunning 353) for, as Philippa Gregory, the author of HM novel The Other Boleyn Girl (2001), has said regarding this genre of creative writing: “Fiction is about imagined feelings and thoughts. History depends on the outer life. The novel is always about the inner life. Fiction can sometimes do more than history. It can fill the gaps” (University of Sussex). In a way, this article will be filling one of the gaps regarding HM.Forrest Gump (Robert Zemeckis, 1994) is possibly the best known cinematic example of HM, and this film version of the 1986 novel by Winston Groom particularly excels in seamlessly inserting images of a fictional character into verified history, as represented by well-known television newsreel footage. In Zemeckis’s adaptation, gaps were created in the celluloid artefact and filled digitally with images of the actor, Tom Hanks, playing the eponymous role. Words are often deemed less trustworthy than images, however, and fiction is considered particularly unreliable--although there are some exceptions conceded. In addition to Gregory’s novel; Midnight’s Children (1980) by Salman Rushdie; The Name of the Rose (1983) by Umberto Eco; and The Flashman Papers (1969-2005) by George MacDonald Fraser, are three well-known, loved and lauded examples of literary HM, which even if they fail to convince the reader of their bona fides, nevertheless win a place in many hearts. But despite the genre’s popularity, there is nevertheless a conceptual gap in the literary theory of Hutcheon given her (perfectly understandable) inability in 1988 to predict the future of e-publishing. This article will attempt to address that shortcoming by exploring the potential for authors of HM e-novels to use hyperlinks which immediately direct the reader to fact providing webpages such as those available at the website Wikipedia, like a much speedier (and more independent) version of the footnotes in Fraser’s Flashman novels.Of course, as Roland Barthes declared in 1977, “the text is a tissue of quotations drawn from innumerable centres of culture” (146) and, as per any academic work that attempts to contribute to knowledge, a text’s sources--its “quotations”--must be properly identified and acknowledged via checkable references if credibility is to be securely established. Hence, in explaining the way claims to fact in the HM novel can be confirmed by independently published experts on the Internet, this article will also address the problem Hutcheon identifies, in that for many readers the entirety of the HM novel assumes questionable authenticity, that is, the novel’s “meta-fictional self-reflexivity (and intertextuality) renders their claims to historical veracity somewhat problematic, to say the least” ("Historiographic Metafiction: Parody", 3). This article (and the PhD in creative writing I am presently working on at Murdoch University in Perth, Western Australia) will possibly develop the concept of HM to a new level: one at which the Internet-connected reader of the hyperlinked e-novel is made fully (and even instantly) aware of those literary elements of the narrative that are legitimate and factual as distinct from those that are fictional, that is, illegitimate. Furthermore, utilising examples from my own (yet-to-be published) hyperlinked HM e-novel, this article demonstrates that such hyperlinking can add an ironic sub-text to a fictional character’s thoughts and utterances, through highlighting the reality concerning their mistaken or naïve beliefs, thus creating HM narratives that serve an entertainingly complex yet nevertheless truly educational purpose.As a relatively new and under-researched genre of historical writing, HM differs dramatically from the better known style of standard historical or biographical narrative, which typically tends to emphasise mimesis, the cataloguing of major “players” in historical events and encyclopaedic accuracy of dates, deaths and places. Instead, HM involves the re-contextualisation of real-life figures from the past, incorporating the lives of entirely (or, as in the case of Gregory’s Mary Boleyn, at least partly) fictitious characters into their generally accepted famous and factual activities, and/or the invention of scenarios that gel realistically--but entertainingly--within a landscape of well-known and well-documented events. As Hutcheon herself states: “The formal linking of history and fiction through the common denominators of intertextuality and narrativity is usually offered not as a reduction, as a shrinking of the scope and value of fiction, but rather as an expansion of these” ("Intertextuality", 11). Similarly, Gregory emphasises the need for authors of HM to extend themselves beyond the encyclopaedic archive: “Archives are not history. The trouble with archives is that the material is often random and atypical. To have history, you have to have a narrative” (University of Sussex). Functionally then, HM is an intertextual narrative genre which serves to communicate to a contemporary audience an expanded story or stories of the past which present an ultimately more self-reflective, personal and unpredictable authorship: it is a distinctly auteurial mode of biographical history writing for it places the postmodern author’s imaginative “signature” front and foremost.Hutcheon later clarified that the quest for historical truth in fiction cannot possibly hold up to the persuasive powers of a master novelist, as per the following rationale: “Fact is discourse-defined: an event is not” ("Historiographic Metafiction", 843). This means, in a rather simplistic nutshell, that the new breed of HM novel writer is not constrained by what others may call fact: s/he knows that the alleged “fact” can be renegotiated and redefined by an inventive discourse. An event, on the other hand, is responsible for too many incontrovertible consequences for it to be contested by her/his mere discourse. So-called facts are much easier for the HM writer to play with than world changing events. This notion was further popularised by Ansgar Nunning when he claimed the overtly explicit work of HM can even change the “hegemonic discourse of history” (353). HM authors can radically alter, it seems, the way the reader perceives the facts of history especially when entertaining, engaging and believable characters are deliberately devised and manipulated into the narrative by the writer. Little wonder, then, that Hutcheon bemoans the unfortunate reality that for many readers the entirety of a HM work assumes questionable “veracity” due to its author’s insertion of imaginary and therefore illegitimate personages.But there is an advantage to be found in this, the digital era, and that is the Internet’s hyperlink. In our ubiquitously networked electronic information age, novels written for publication as e-books may, I propose, include clickable links on the names of actual people and events to Wikipedia entries or the like, thus strengthening the reception of the work as being based on real history (the occasional unreliability of Wikipedia notwithstanding). If picked up for hard copy publication this function of the HM e-novel can be replicated with the inclusion of icons in the printed margins that can be scanned by smartphones or similar gadgets. This small but significant element of the production reinforces the e-novel’s potential status as a new form of HM and addresses Hutcheon’s concern that for HM novels, their imaginative but illegitimate invention of characters “renders their claims to historical veracity somewhat problematic, to say the least” ("Historiographic Metafiction: Parody", 3).Some historic scenarios are so little researched or so misunderstood and discoloured by the muddy waters of time and/or rumour that such hyperlinking will be a boon to HM writers. Where an obscure facet of Australian history is being fictionalised, for example, these edifying hyperlinks can provide additional background information, as Glenda Banks and Martin Andrew might have wished for when they wrote regarding Bank’s Victorian goldfields based HM novel A Respectable Married Woman. This 2012 printed work explores the lives of several under-researched and under-represented minorities, such as settler women and Aboriginal Australians, and the author Banks lamented the dearth of public awareness regarding these peoples. Indeed, HM seems tailor-made for exposing the subaltern lives of those repressed individuals who form the human “backdrop” to the lives of more famous personages. Banks and Andrew explain:To echo the writings of Homi K. Bhaba (1990), this sets up a creative site for interrogating the dominant, hegemonic, ‘normalised’ master narratives about the Victorian goldfields and ‘re-membering’ a marginalised group - the women of the goldfields, the indigenous [sic], the Chinese - and their culture (2013).In my own hyperlinked short story (presently under consideration for publishing elsewhere), which is actually a standalone version of the first chapter of a full-length HM e-novel about Aboriginal Australian activists Eddie Mabo and Chicka Dixon and the history of the Aboriginal Tent Embassy in Canberra, entitled The Bullroarers, I have focussed on a similarly under-represented minority, that being light-complexioned, mixed race Aboriginal Australians. My second novel to deal with Indigenous Australian issues (see Starrs, That Blackfella Bloodsucka Dance), it is my first attempt at writing HM. Hopefully avoiding overkill whilst alerting readers to those Wikipedia pages with relevance to the narrative theme of non-Indigenous attitudes towards light-complexioned Indigenous Australians, I have inserted a total of only six hyperlinks in this 2200-word piece, plus the explanatory foreword stating: “Note, except where they are well-known place names or are indicated as factual by the insertion of Internet hyperlinks verifying such, all persons, organisations, businesses and places named in this text are entirely fictitious.”The hyperlinks in my short story all take the reader not to stubs but to well-established Wikipedia pages, and provide for the uninformed audience the following near-unassailable facts (i.e. events):The TV program, A Current Affair, which the racist character of the short story taken from The Bullroarers, Mrs Poulter, relies on for her prejudicial opinions linking Aborigines with the dealing of illegal drugs, is a long-running, prime-time Channel Nine production. Of particular relevance in the Wikipedia entry is the comment: “Like its main rival broadcast on the Seven Network, Today Tonight, A Current Affair is often considered by media critics and the public at large to use sensationalist journalism” (Wikipedia, “A Current Affair”).The Aboriginal Tent Embassy, located on the lawns opposite the Old Parliament House in Canberra, was established in 1972 and ever since has been the focus of Aboriginal Australian land rights activism and political agitation. In 1995 the Australian Register of the National Estate listed it as the only Aboriginal site in Australia that is recognised nationally for representing Aboriginal and Torres Strait Islander people and their political struggles (Wikipedia, “The Aboriginal Tent Embassy”).In 1992, during an Aboriginal land rights case known as Mabo, the High Court of Australia issued a judgment constituting a direct overturning of terra nullius, which is a Latin term meaning “land belonging to no one”, and which had previously formed the legal rationale and justification for the British invasion and colonisation of Aboriginal Australia (Wikipedia, “Terra Nullius”).Aboriginal rights activist and Torres Strait Islander, Eddie Koiki Mabo (1936 to 1992), was instrumental in the High Court decision to overturn the doctrine of terra nullius in 1992. In that same year, Eddie Mabo was posthumously awarded the Australian Human Rights Medal in the Human Rights and Equal Opportunity Commission Awards (Wikipedia, “Eddie Mabo”).The full name of what Mrs Poulter blithely refers to as “the Department of Families and that” is the Australian Government’s Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs (Wikipedia, “The Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs”).The British colonisation of Australia was a bloody, murderous affair: “continuous Aboriginal resistance for well over a century belies the ‘myth’ of peaceful settlement in Australia. Settlers in turn often reacted to Aboriginal resistance with great violence, resulting in numerous indiscriminate massacres by whites of Aboriginal men, women and children” (Wikipedia, “History of Australia (1788 - 1850)”).Basically, what is not evidenced empirically with regard to the subject matter of my text, that is, the egregious attitudes of non-Indigenous Australians towards Indigenous Australians, can be extrapolated thanks to the hyperlinks. This resonates strongly with Linda Tuhiwai Smith’s assertion in 2012 that those under-represented by mainstream, patriarchal epistemologies need to be engaged in acts of “reclaiming, reformulating and reconstituting” (143) so as to be re-presented as authentic identities in these HM artefacts of literary research.Exerting auteurial power as an Aboriginal Australian author myself, I have sought to imprint on my writing a multi-levelled signature pertaining to my people’s under-representation: there is not just the text I have created but another level to be considered by the reader, that being my careful choice of Wikipedia pages to hyperlink certain aspects of the creative writing to. These electronic footnotes serve as politically charged acts of “reclaiming, reformulating and reconstituting” Aboriginal Australian history, to reuse the words of Smith, for when we Aboriginal Australian authors reiterate, when we subjugated savages wrestle the keyboard away from the colonising overseers, our readers witness the Other writing back, critically. As I have stated previously (see Starrs, "Writing"), receivers of our words see the distorted and silencing master discourse subverted and, indeed, inverted. Our audiences are subjectively repositioned to see the British Crown as the monster. The previously presumed rational, enlightened and civil coloniser is instead depicted as the author and perpetrator of a violently racist, criminal discourse, until, eventually, s/he is ultimately eroded and made into the Other: s/he is rendered the villainous, predatory savage by the auteurial signatures in revisionist histories such as The Bullroarers.Whilst the benefit in these hyperlinks as electronic educational footnotes in my short story is fairly obvious, what may not be so obvious is the ironic commentary they can make, when read in conjunction with the rest of The Bullroarers. Although one must reluctantly agree with Wayne C. Booth’s comment in his classic 1974 study A Rhetoric of Irony that, in some regards, “the very spirit and value [of irony] are violated by the effort to be clear about it” (ix), I will nevertheless strive for clarity and understanding by utilizing Booth’s definition of irony “as something that under-mines clarities, opens up vistas of chaos, and either liberates by destroying all dogmas or destroys by revealing the inescapable canker of negation at the heart of every affirmation” (ix). The reader of The Bullroarers is not expecting the main character, Mrs Poulter, to be the subject of erosive criticism that destroys her “dogmas” about Aboriginal Australians--certainly not so early in the narrative when it is unclear if she is or is not the protagonist of the story--and yet that’s exactly what the hyperlinks do. They expose her as hopelessly unreliable, laughably misinformed and yes, unforgivably stupid. They reveal the illegitimacy of her beliefs. Perhaps the most personally excoriating of these revelations is provided by the link to the Wikipedia entry on the Australian Government’s Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs, which is where her own daughter, Roxy, works, but which Mrs Poulter knows, gormlessly, as “the Department of Families and that”. The ignorant woman spouts racist diatribes against Aboriginal Australians without even realising how inextricably linked she and her family, who live at the deliberately named Boomerang Crescent, really are. Therein lies the irony I am trying to create with my use of hyperlinks: an independent, expert adjudication reveals my character, Mrs Poulter, and her opinions, are hiding an “inescapable canker of negation at the heart of every affirmation” (Booth ix), despite the air of easy confidence she projects.Is the novel-reading public ready for these HM hyperlinked e-novels and their potentially ironic sub-texts? Indeed, the question must be asked: can the e-book ever compete with the tactile sensations a finely crafted, perfectly bound hardcover publication provides? Perhaps, if the economics of book buying comes into consideration. E-novels are cheap to publish and cheap to purchase, hence they are becoming hugely popular with the book buying public. Writes Mark Coker, the founder of Smashwords, a successful online publisher and distributor of e-books: “We incorporated in 2007, and we officially launched the business in May 2008. In our first year, we published 140 books from 90 authors. Our catalog reached 6,000 books in 2009, 28,800 in 2010, 92,000 in 2011, 191,000 in 2012 and as of this writing (November 2013) stands at over 250,000 titles” (Coker 2013). Coker divulged more about his company’s success in an interview with Forbes online magazine: “‘It costs essentially the same to pump 10,000 new books a month through our network as it will cost to do 100,000 a month,’ he reasons. Smashwords book retails, on average, for just above $3; 15,000 titles are free” (Colao 2012).In such a burgeoning environment of technological progress in publishing I am tempted to say that yes, the time of the hyperlinked e-novel has come, and to even predict that HM will be a big part of this new wave of postmodern literature. The hyperlinked HM e-novel’s strategy invites the reader to reflect on the legitimacy and illegitimacy of different forms of narrative, possibly concluding, thanks to ironic electronic footnoting, that not all the novel’s characters and their commentary are to be trusted. Perhaps my HM e-novel will, with its untrustworthy Mrs Poulter and its little-known history of the Aboriginal Tent Embassy addressed by gap-filling hyperlinks, establish a legitimising narrative for a people who have traditionally in white Australian society been deemed the Other and illegitimate. Perhaps The Bullroarers will someday alter attitudes of non-Indigenous Australians to the history and political activities of this country’s first peoples, to the point even, that as Nunning warns, we witness a change in the “hegemonic discourse of history” (353). If that happens we must be thankful for our Internet-enabled information age and its concomitant possibilities for hyperlinked e-publications, for technology may be separated from the world of art, but it can nevertheless be effectively used to recreate, enhance and access that world, to the extent texts previously considered illegitimate achieve authenticity and veracity.ReferencesBanks, Glenda. A Respectable Married Woman. Melbourne: Lacuna, 2012.Banks, Glenda, and Martin Andrew. “Populating a Historical Novel: A Case Study of a Practice-led Research Approach to Historiographic Metafiction.” Bukker Tillibul 7 (2013). 19 Sep. 2014 ‹http://bukkertillibul.net/Text.html?VOL=7&INDEX=2›.Barthes, Roland. Image, Music, Text. Trans. Stephen Heath. London: Fontana Press, 1977.Booth, Wayne C. A Rhetoric of Irony. Chicago: U of Chicago P, 1974.Colao, J.J. “Apple’s Biggest (Unknown) Supplier of E-books.” Forbes 7 June 2012. 19 Sep. 2014 ‹http://www.forbes.com/sites/jjcolao/2012/06/07/apples-biggest-unknown-supplier-of-e-books/›.Coker, Mark. “Q & A with Smashwords Founder, Mark Coker.” About Smashwords 2013. 19 Sep. 2014 ‹https://www.smashwords.com/about›.Eco, Umberto. The Name of the Rose. Trans. William Weaver, San Diego: Harcourt, 1983.Forrest Gump. Dir. Robert Zemeckis. Paramount Pictures, 1994.Fraser, George MacDonald. The Flashman Papers. Various publishers, 1969-2005.Groom, Winston. Forrest Gump. NY: Doubleday, 1986.Gregory, Philippa. The Other Boleyn Girl. UK: Scribner, 2001.Hutcheon, Linda. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction, 2nd ed. Abingdon, UK: Taylor and Francis, 1988.---. “Intertextuality, Parody, and the Discourses of History: A Poetics of Postmodernism History, Theory, Fiction.” 1988. 19 Sep. 2014 ‹http://ieas.unideb.hu/admin/file_3553.pdf›.---. “Historiographic Metafiction: Parody and the Intertextuality of History.” Eds. P. O’Donnell and R.C. Davis, Intertextuality and Contemporary American Fiction. Baltimore, Maryland: John Hopkins UP, 1989. 3-32.---. “Historiographic Metafiction.” Ed. Michael McKeon, Theory of the Novel: A Historical Approach Baltimore, Maryland: Johns Hopkins UP, 2000. 830-50.Nunning, Ansgar. “Where Historiographic Metafiction and Narratology Meet.” Style 38.3 (2004): 352-75.Rushdie, Salman. Midnight’s Children. London: Jonathan Cape, 1980.Starrs, D. Bruno. That Blackfella Bloodsucka Dance! Saarbrücken, Germany: Just Fiction Edition (paperback), 2011; Starrs via Smashwords (e-book), 2012.---. “Writing Indigenous Vampires: Aboriginal Gothic or Aboriginal Fantastic?” M/C Journal 17.4 (2014). 19 Sep. 2014 ‹http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/viewArticle/834›.Tuhiwai Smith, Linda. Decolonizing Methodologies. London & New York: Zed Books, 2012.University of Sussex. “Philippa Gregory Fills the Historical Gaps.” University of Sussex Alumni Magazine 51 (2012). 19 Sep. 2014 ‹http://www.scribd.com/doc/136033913/University-of-Sussex-Alumni-Magazine-Falmer-issue-51›.Wikipedia. “A Current Affair.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/A_Current_Affair›.---. “Aboriginal Tent Embassy.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Aboriginal_Tent_Embassy›.---. “Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Department_of_Families,_Housing,_Community_Services_and_Indigenous_Affairs›.---. “Eddie Mabo.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Eddie_Mabo›.---. “History of Australia (1788 – 1850).” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Australia_(1788%E2%80%931850)#Aboriginal_resistance›.---. “Terra Nullius.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Terra_nullius›.

After grossing more than $80 million at the international box office and winning the 2007 Academy Award for Best Foreign Language Film, the international success of Florian Henckel von Donnersmarck’s 2006 film The Lives of Others has popularised the word “Stasi” as a “default global synonym” for the terrors associated with surveillance (Garton Ash). Just as representations of Nazism have become inextricably entwined with a specific kind of authoritarian, murderous dictatorship, Garton Ash argues that so too the Stasi and its agents have come to stand in for a certain kind of authoritarian dictatorship in the popular imagination, whose consequences aren’t necessarily as physically harmful as those of National Socialism, but are, instead, dependent on strategies encompassing surveillance, control, and coercion to achieve their objectives.Surveillance societies, such as the former German Democratic Republic, have long been settings for both influential and popular fictions. Social theory has also been illuminated by some of these fictions, with theorists such as Haggerty and Ericson claiming that surveillance models originating in the work of Jeremy Bentham and George Orwell are central to conceptualising and understanding surveillance practices, as well as social attitudes towards them. Orwell’s terminology in particular and his ideas relating to “Thought Police,” “Big Brother,” “Room 101,” “Newspeak,” and others, have entered into popular discourse and, to a large extent, have become synonymous with the idea of surveillance itself. Even the adjective “Orwellian” has come to be associated with totalitarian regimes of absolute control, so much so that “when a totalitarian setup, whether in fact or in fantasy ... is called ‘Orwellian,’ it is as if George Orwell had helped to create it instead of helping to dispel its euphemistic thrall” (James 72).As sociologist David Lyon notes: “much surveillance theory is dystopian” (201). And while the fear, helplessness, and emotional experiences of living under the suspicion and scrutiny of security services such as Von Donnersmarck’s Stasi or Orwell’s Party are necessarily muted by theory, it is often through fictions such as The Lives of Others and Nineteen Eighty-Four that these can be fully expressed. In the case of The Lives of Others and Nineteen Eighty-Four, both use central love stories to express the affective experiences associated with constant surveillance and use these as a way of contrasting and critiquing the way in which surveillance, power, and control operate in both settings. Like many other texts which represent surveillance societies, both fictions present a bleak picture, with the surveillance undertaken by the Party or Stasi being framed as a deindividualising or depersonifying social force which eliminates privacy, compromises trust, and blurs the distinction between the self and the state, the personal and the social, the individual and the ideology. This brings me to the purpose of this paper, which is concerned with two things: firstly, it will discuss these oppositions alongside the role of social surveillance and private lives in Von Donnersmarck’s film. The existing scholarly work on The Lives of Others tends to focus on its historical setting—the former East Germany—and, consequently, emphasises its generic status as a “political thriller,” “fierce and gloomy historical drama” full of “psychological terror,” and so on. Nevertheless, this overstates the film’s social milieu at the expense of the personal drama which drives the narrative—the film is underpinned by multiple overlapping love stories—so my focus is more concerned with highlighting the latter, rather than the former. I am not going to attempt to provide any sort of a comparative case study between the film’s representation of the Stasi and the historical realities upon which it is based, for example. Secondly, much has been made of the transformation of the character Gerd Wiesler, who shifts from “a loyal Stasi officer with an unswervingly grim demeanour” into “a good man” with a conscience—to borrow from Von Donnersmarck’s commentary. I will conclude by briefly addressing this transformation with reference to surveillance and its place within the film’s narrative.The Lives of Others is a film which, like Nineteen Eighty-Four, carries the signifiers of a very specific kind of surveillance. Set in the former German Democratic Republic in the year 1984—perhaps a self-conscious reference to Orwell—the film is concerned with the playwright Georg Dreyman (played by Sebastian Koch), “the only nonsubversive writer who is still read in the West”; his girlfriend, the actress Christa-Maria Sieland (played by Martina Gedeck); and the Stasi Captain Wiesler (played by Ulrich Mühe). In his capacity as expert interrogator and security agent, Wiesler is assigned to spy on Dreyman and Sieland because they are suspected of being disloyal, and as a playwright and actress—and thus, persons of social, intellectual, and cultural influence—this will never do. Accordingly, Dreyman and Sieland’s apartment is bugged and the pair is constantly surveilled. Their home, previously a space of relative privacy, becomes the prime site for this surveillance, forcing their “private or ‘personal life’”—which is understood as “the special preserve of intimacy, affection, trust and elective affinity”—into “the larger world of impersonal and instrumental [social] relations” governed by the East German state (Weintraub and Kumar xiii). The surveillance in the film is a “creature of its social context,” to borrow James Rule’s terminology (300). Rule argued that all systems of surveillance are “distinctive of certain social orders” and that their “continued growth is closely tied to other changes in their social structural contexts” (300). This is certainly true of the surveillance in The Lives of Others, which is characterised by effectiveness through totality, rather than technological sophistication. Broadly speaking, surveillance in the former East Germany was top-down and hierarchical and connected with the maintenance of the ruling party’s power. Metaphors abound when describing the Stasi’s surveillance network—it was an “octopus,” a “multi-headed hydra,” a beast of gargantuan size at the very heart of the East German Party-State (Childs and Popplewell xiii). Needless to say, the Stasi was big. Since Die Wende, especially, much has been made of the enormity of the Stasi’s bureaucracy and its capacity to “intrude.” Between 1950 and 1989 it employed 274,000 people in an official capacity and, after the collapse of the East German regime anywhere up to 500,000 East German Inoffizielle Mitarbeiter—Unofficial Collaborators: ordinary citizens from the East German state who had been coerced into spying on friends or family members, or had volunteered their services—had been identified (Koehler 8). This equated to approximately one Stasi officer, informer or collaborator per 6.5 East German citizens (Koehler 9). Put in perspective, there was one KGB agent per 5,800 citizens in the Soviet Union, while the Gestapo—often held up as the ultimate example of the abuses and evils inherent in many secret police forces—had one officer for every 2,000 Germans (Koehler 9).And it is this hydra, this octopus that Dreyman and Sieland encounter in The Lives of Others. Led by Wiesler and driven by suspicion, the Stasi listens in on their conversations, follows the couple clandestinely, and gathers information which may reveal “politically incorrect behaviour” (Rainer and Siedler 251). The reach of the Stasi’s surveillance network and its capacity to collect information is demonstrated through a variety of means—beginning with the interrogation scene during the film’s opening where the scent of a dissident is stored in a jar for later use, to the final coercion in which Sieland becomes an IM. The Stasi in the film consistently demonstrates an uncanny ability to know: to gather information through surveillance, and to use this surveillance to demonstrate and secure its power. As Rule points out: “the ability of any system of surveillance to control and shape the behaviour of ... [those under surveillance] depends very much on the certainty with which it manages to bring information generated in one social and temporal setting to bear elsewhere” (302). Intense “surveillance and potent mechanisms of control are useless” if those under surveillance can simply hide behind closed doors or escape over a wall—so the “system must arrange its boundaries so that both its surveillance and control activities cover a sufficiently broad area” to prevent escape through movement (Rule 303–304). In a total surveillance society such as the one seen in The Lives of Others, there is no “escape” from the Stasi other than death—suicide—which defines many of the film’s key turning points. The surveillance undertaken by the Stasi may be stored in jars in some cases; however, it can also be retrieved to confirm suspicions, to coerce and control, and, ultimately, to further the objectives of the Party State.Despite the Stasi’s best attempts, however, Dreyman is consistently loyal—he believes in the principles of socialism and, to quote Wiesler’s superior Grubitz (played by Ulrich Tukur), he “thinks East Germany is the fairest land of them all.” Eventually it is revealed that the real reason for the surveillance is not about suspected disloyalty to the state, but a personal vendetta by the Party’s Minister for Culture, Bruno Hempf (played by Thomas Thieme), who wants Sieland for himself and is using his influence within the Stasi to bring Dreyman down. The use of surveillance for personal gain, rather than for social “good” proves too much for Wiesler who undergoes a “psychological and political transformation” and begins to empathise with the subjects of his investigation (Diamond 811). Dreyman undergoes a similar transformation after the suicide of his mentor and friend Albert Jerska (played by Volkmar Kleinert)—a theatre director whose life was made meaningless after he was blacklisted by the Stasi. This brings me back to the question of the personal and the social, which forms the fundamental tension within the film and is the basis of this paper. Historically, notions of “public” and “private,” “social” and “personal”—as understood in state-socialist societies such as the former East Germany—revolved around “the victimised ‘us’ and the newly powerful ‘them’ who ruled the state” (Gal 87). Nevertheless, the distinction between the personal and the social—or public and private—has long been a social organising principle and, as a result, has acted as a springboard into “many key issues of social and political analysis, of moral and political debate, and of ordering everyday life” (Weintraub and Kumar 1). The idea of “privacy”—which is often conceptualised simplistically as a “uni-dimensional, rigidly dichotomous and absolute, fixed and universal concept” (Marx 157)—is used as a shield against any number of perceived political, social, or moral infringements, including surveillance, and can be said to be organised around the idea of visibility, where “private” encompasses that which is “able and / or entitled to be kept hidden, sheltered or withdrawn from others” (Weintraub and Kumar 6). The private is thus connected with a life free of surveillance and scrutiny, where people have a reprieve from monitored social relations and the collective self. Privacy is “fundamentally rooted” in a personal life “delineated by private space” without surveillance, and is interlinked with the idea of a “society of strangers,” where strangers are, by definition, individuals who have been denied access to our personal lives and private spaces (Lyon 21). The act of disclosure and the provision of access to our personal affairs is thus regarded as a voluntary gesture of faith and trust—an invitation into the private, which makes our lives—the lives of strangers, the lives of “others”—familiar and knowable. In The Lives of Others it is Dreyman and Sieland who, because of the personal relationship they have maintained in the relative privacy of their apartment, are the “strangers” or “others” the Stasi wants to make knowable. When Wiesler first encounters the couple at the premiere of Dreyman’s play—the tellingly named The Faces of Love—he seems disturbed by the affection they share for one another and for their fellow artists. Later, it is a brief moment of intimacy between Dreyman and Sieland that motivates Wiesler into overseeing the surveillance himself—a decision that contributes to his eventual transformation. Wiesler is disturbed by Dreyman and Sieland’s relationship because it demonstrates personal loyalties born out of private emotions which exist beyond the gaze of the Stasi and, thus, beyond the control of the state. In Wiesler’s world the only true love is social love—the impersonal love of the state—and anything resembling the romantic or the personal is not only unfamiliar, but suspicious and potentially subversive. In Von Donnersmarck’s words, Wiesler has shut out his humanity to adhere to a principle, which he values above and beyond all else. His suspicion of Dreyman and Sieland thus exemplifies how the experience and interpretation of personal emotions is dependent, in part, on social and cultural circumstances. For Wiesler, private emotions are dangerous, unknowable, and unfamiliar. They belong to a realm “which places extraordinary emphasis on the concept of individuality and individual self-identity” in “a society which distinguishes more or less plainly between public positions and personal roles; ... and, perhaps most importantly, [they belong to] a society that grants a high degree of mobility and flexibility in relationships in general, [and] places personal choice at the core of mating and marriage rituals ...” (Solomon xxviii). A society, in other words, quite unlike the one in The Lives of Others. By monitoring the personal lives of Dreyman and Sieland, the Stasi thus collapses the distinction between the personal and the social, the private and the public. Surveillance transforms personal emotions into public information, and it is this information which is later manipulated for the social “good” and at the expense of Dreyman and Sieland’s personal lives. In The Lives of Others there is no separation between the personal and the social, the public and the private—there is only the Party and there is only the Stasi. I want to conclude by briefly discussing the transformation of Wiesler, which is emblematic of the film’s central message about the “capacity of human beings for goodness, [love], compassion and change” (Diamond 812–13). Von Donnersmarck makes this message clear in one of the film’s early scenes, where, at the opening of his play The Faces of Love, Dreyman appeals to Minister Hempf about Jerska’s blacklisting, suggesting that Jerska is remorseful and has changed. Hempf tells Dreyman: “That’s what we all love about your plays ... the idea that people can change. People don’t change.” Hempf is suggesting, of course, that there is no “normalising gaze” in the East German state; that there is only suspicion, discrimination and exclusion. Once you have been identified as “abnormal,” “subversive” or “an enemy” by the Stasi’s surveillance, you can never remove yourself from the category of suspicion—change is impossible. But Wiesler and Dreyman do change, however unlikely Wiesler’s transformation may be. While the film’s style suggest the men are opposites—Dreyman dresses like a chic (West) German intellectual in tweed jackets and horn-rimmed glasses, while Wiesler gets around in stiff Stasi uniforms and grey nylon tracksuits; Dreyman’s home reflects his status as a man of culture and taste, with literature, art, and music dominating the bohemian aesthetic, while Wiesler’s home is cold, empty, characterless, and generic; Dreyman shares a personal life with Sieland, while Wiesler is visited by a prostitute who services all the Stasi men in his building “on a tight schedule” and so on—they share a fundamental similarity: they both believe in socialism, in the East German state, and the utopian ideals that are now obscured under layers of bureaucracy, surveillance, corruption, and suspicion (Diamond 815). Nevertheless, after discovering that Sieland is being forced into sexual encounters with party Minister Hempf, the instigator of the surveillance, Wiesler begins to identify with the couple, and, for the first time, breaches the boundary between surveillance and interference, between social observation and personal intervention. After seeing the Minister’s car pull up with Sieland inside, Wiesler uses his surveillance technologies to alert Dreyman to her return—he rings the couple’s doorbell whilst muttering, “Time for some bitter truths.” Later, after Sieland showers and collapses “in mute despair,” Dreyman cradles her in his arms, after which the film cuts to a shot of Wiesler still listening, but mirroring their body language (Diamond 817). This is the moment at which the film makes clear that Wiesler’s role has shifted from social monitoring to something more personal—he has developed an emotional investment in the surveillance he is conducting and is identifying and empathising with the subjects of his surveillance. Eventually this goes further—he steals a copy of Brecht’s poems from their apartment and reads “Memory of Marie A.” a poem which “expresses poignant longings for a love that is both enticing and elusive” (Diamond 822). By breaching the boundary between the social and the personal, Wiesler undergoes a complete transformation, and his continued interventions drive the narrative and dictate outcomes not only for himself, but also for Dreyman and Sieland. In shifting his role from surveillance to engagement, from observation to intervention, and from state suspicion to personal investment, Wiesler eventually, and in his own way, falls in love. Surveillance is the defining characteristic of The Lives of Others—it is both oppressive and redemptive, sinister and salvational, an obstacle and an opening. It defines both the film’s social setting and enables and impacts on the personal relationships between characters. The Lives of Others brings home the horrors of East Germany under the Stasi—albeit in a stylised and technically accomplished fashion—by emphasising the personal and social costs associated with the corrupt, petty, and spiteful regime through human drama. The ultimate result is a film with a surveillance network that swings between care and control, observation and engagement, with Wiesler exemplifying all of these traits. And while the end result of the Stasi’s surveillance is destructive and despairing, in the words of Von Donnersmarck, it also gives characters “the ability to do the right thing, even in social conditions that seem to eradicate the very possibility of personal goodness.”ReferencesChilds, David and Richard Popplewell. The Stasi: The East German Intelligence and Security Service. New York: New York U P, 1996.Diamond, Diana. “Empathy and Identification in Von Donnersmarck’s The Lives of Others.” Journal of the American Psychoanalytic Association 56.3 (2008): 811–32.Gal, Susan. “A Semiotics of the Public/Private Distinction.” Differences 13.1 (2002): 77–95.Garton Ash, Timothy. “The Stasi on Our Minds.” The New York Review of Books 31 May 2007. 7 November 2010. ‹http://www.nybooks.com/articles/archives/2007/may/31/the-stasi-on-our-minds/›. Haggerty, Kevin D. and Richard V. Ericson. “The Surveillant Assemblage.” The British Journal of Sociology 51.4 (2000): 605–22.James, Clive. “The Truthteller.” The New Yorker 18 Jan 1999: 72–78.Koehler, John O. Stasi: The Untold Story of the East German Secret Police. Boulder: Westview P, 1999. Lives of Others, The. Dir. Florian Henckel von Donnersmarck. Perf. Martina Gedeck, Ulrich Mühe, and Sebastian Koch. Arte, 2006.Lyon, David. The Electronic Eye. Minneapolis: U of Minnesota P, 1994.Marx, Gary T. “Murky Conceptual Waters: The Public and the Private.” Ethics and Information Technology 3.3 (2001): 157–69.Nineteen Eighty-Four. Dir. Michael Radford. Perf. John Hurt, Richard Burton, and Suzanna Hamilton. Virgin Films, 1984.Rainer, Helmut and Thomas Siedler. “Does Democracy Foster Trust?” Journal of Comparative Economics 37 (2009): 251–69.Rule, James B. Private Lives and Public Surveillance: Social Control in the Computer Age. London: Allen Lane, 1973.Solomon, Robert C. Love: Emotion, Myth and Metaphor. Buffalo: Prometheus, 1990.Weintraub, Jeff Alan and Krishan Kumar, eds. Public and Private in Thought and Practice: Perspectives on a Grand Dichotomy. Chicago: U of Chicago P, 1997.

IntroductionI stumble to my feet breathing heavily and, over the roar of a tank, a nearby soldier yells right into my face: “We’re surrounded! We have to hold this line!” I follow him, moving past burning debris and wounded men being helped walk back in the opposite direction. Shells explode around me, a whistle sounds, and then the Hun attack; shadowy figures that I fire upon as they approach through the battlefield fog and smoke. I shoot some. I take cover behind walls as others fire back. I reload the weapon. I am hit by incoming fire, and a red damage indicator appears onscreen, so I move to a better cover position. As I am hit again and again, the image becomes blurry and appears as if in slow-motion, the sound also becoming muffled. As an enemy wielding a flame-thrower appears and blasts me with thick fire, my avatar gasps and collapses. The screen fades to black.So far, so very normal in the World War One themed first-person shooter Battlefield 1 (Electronic Arts 2016). But then the game does something unanticipated. I expect to reappear—or respawn—in the same scenario to play better, to stay in the fight longer. Instead, the camera view switches to an external position, craning upwards cinematically from my character’s dying body. Text superimposed over the view indicates the minimalist epitaph: “Harvey Nottoway 1889-1918.” The camera view then races backwards, high over the battlefield and finally settles into position behind a mounted machine-gun further back from the frontline as the enemy advances closer. Immediately I commence shooting, mowing down German troops as they enter our trenches. Soon I am hit and knocked away from the machine-gun. Picking up a shotgun I start shooting the enemy at close-quarters, until I am once again overrun and my character collapses. Now the onscreen text states I was playing as “Dean Stevenson 1899-1918.”I have attempted this prologue to the Battlefield 1 campaign a number of times. No matter how skilfully I play, or how effectively I simply run away and hide from the combat, this pattern continues: the structure of the game forces the player’s avatar to be repeatedly killed in order for the narrative to progress. Over a series of player deaths, respawning as an entirely new character each time, the combat grows in ferocity and the music also becomes increasingly frenetic. The fighting turns to hand-to-hand combat, or shovel-to-head combat to be more precise, and eventually an artillery barrage wipes everybody out (Figure 1). At this point, the prologue is complete and the gamer may continue in a variety of single-player episodes in different theatres of WW1, each of which is structured according to the normal rules of combat games: when your avatar is killed, you respawn at the most recent checkpoint for a follow-up attempt.What are we to make of this alternative narrative structure deployed by the opening episode of Battlefield 1? In contrast to the normal video-game affordances of re-playability until completion, this narrative necessitation of death is in some ways motivated by the onscreen text that introduces the prologue: “What follows is frontline combat. You are not expected to survive.” Certainly it is true that the rest of the game (either single-player or in its online multiplayer deathmatch mode) follows the predictable pattern of dying, replaying, completing. And also we would not expect Battlefield 1 to be motivated primarily by a kind of historical fidelity given that an earlier instalment in the series, Battlefield 1942 (2002) was described by one reviewer as:a comic book version of WWII. The fact that any player can casually hop into a tank, drive around, hop out and pick off an enemy soldier with a sniper rifle, hop into a plane, parachute out, and then call in artillery fire (within the span of a few minutes) should tell you a lot about the game. (Osborne)However what is happening in this will-to-die structure of the game’s prologue represents an alternative and affectively unsettling game experience both in its ludological structure as well as its affective impact. Defamiliarization and Humanization Drawing upon a phenomenology of game-play, whereby the scholar examines the game “as played” (see Atkins and Kryzwinska; Keogh; Wilson) to consider how the text reveals itself to the player, I argue that the introductory single-player episode of Battlefield 1 functions to create a defamiliarizing effect on the player. Defamiliarization, the Russian Formalist term for the effect created by art when some unusual aspect of a text challenges accepted perceptions and/or representations (Schklovski; Thompson), is a remarkably common effect created by the techniques used in combat cinema and video-games. This is unsurprising. After all, warfare is one of the very examples Schklovski uses as something that audiences have developed habituated responses to and which artworks must defamiliarize. The effect may be created by many techniques in a text, and in certain cases a work may defamiliarize even its own form. For instance, recent work on the violence in Saving Private Ryan shows that during the lengthy Omaha Beach sequence, the most vivid instances of violence—including the famous shot of a soldier picking up his dismembered arm—occur well after the audience has potentially become inured to the onslaught of the earlier frequent, but less graphic, carnage (Bender Film Style and WW2). To make these moments stand out with equivalent horrific impact against the background of the Normandy beach bloodbath Spielberg also treats them with a stuttered frame effect and accompanying audio distortion, motivated (to use a related Formalist term) by the character’s apparent concussion and temporary disorientation. Effectively a sequence of point of view shots then, this moment in Private Ryan has become a model for many other war texts, and indeed the player’s death in the opening sequence of Battlefield 1 is portrayed using a very similar (though not identical) audio-visual treatment (Figure 2).Although the Formalists never played videogames, recent scholarship has approached the medium from a similar perspective. For example, Brendan Keogh has focused on the challenges to traditional videogame pleasure generated by the 2012 dystopian shooter Spec Ops: The Line. Keogh notes that the game developers intended to create displeasure and “[forcing] the player to consider what is obscured in the pixilation of war” by, for instance, having them kill fellow American troops in order for the game narrative to continue (Keogh 9). In addition, the game openly taunts the player’s expectations of entertainment based, uncritical run-and-gun gameplay with onscreen text during level loading periods such as “Do you feel like a hero yet?” (8).These kinds of challenges to the expectations of entertainment in combat shooters are found also in one sequence from the 2009 game Call of Duty: Modern Warfare 2 in which the player—as an undercover operative—is forced to participate in a terrorist attack in which civilians are killed (Figure 3). While playing that level, titled “No Russian,” Timothy Welsh argues: “The player may shoot the unarmed civilians or not; the level still creeps slowly forward regardless” (Welsh 409). In Welsh’s analysis, this level emerges as an unusual attempt by a popular video game to “humanize” the non-playing characters that are ordinarily gunned down without any critical and self-reflective thought by the player in most shooter games. The player is forced into a scenario in which they must make a highly difficult ethical choice, but the game will show civilians being killed either way.In contrast to the usual criticisms of violent video games—eg., that they may be held responsible for school shootings, increased adolescent aggression and so on —the “No Russian” sequence drew dramatic complaints of being a “terrorist simulator” (Welsh 389). But for Welsh this ethical choice facing the player, to shoot or not to shoot civilians, raises the game to a textual experience offering self-inspection. As in the fictional theme park of Westworld (HBO 2016), it does not really matter to the digital victim if a player kills them, but it should—and does—matter to the player. There are no external consequences to killing a computer game character composed only of pixels, or killing/raping a robot in the Westworld theme park, however there are internal consequences: it makes you a killer, or a rapist (see Harris and Bloom).Thus, from the perspective of defamiliarization, the game can be regarded as creating the effect that Matthew Payne has labelled “critical displeasure.” Writing about the way this is created by Spec Ops, Payne argues that:the result is a game that wields its affective distance as a critique of the necessary illusion that all military shooters trade in, but one that so few acknowledge. In particular, the game’s brutal mise-en-scène, its intertextual references to other war media, and its real and imagined opportunities for player choice, create a discordant feeling that lays bare the ease with which most video war games indulge in their power fantasies. (Payne 270)There is then, a minor tradition of alternative military-themed video game works that attempt to invite or enable the player to conduct a kind of ethical self-examination around their engagement with interactive representations of war via particular incursions of realism. The critical displeasure invoked by texts such as Spec Ops and the “No Russian” level of Call of Duty is particularly interesting in light of another military game that was ultimately cancelled by the publisher after it received public criticism. Titled Six Days in Fallujah, the game was developed with the participation of Marines who had fought in that real life battle and aimed to depict the events as they unfolded in 2004 during the campaign in Iraq. As Justin Rashid argues:the controversy that arose around Six Days in Fallujah was, of course, a result of the view that commercial video games can only ever be pure entertainment; games do not have the authority or credibility to be part of a serious debate. (Rashid 17)On this basis, perhaps a criterial attribute of an acceptable alternative military game is that there is enough familiarity to evoke some critical distance, but not too much familiarity that the player must think about legitimately real-life consequences and impact. After all, Call of Duty was a successful release, even amid the controversy of “No Russian.” This makes sense as the level does not really challenge the overall enjoyment of the game. The novelty of the level, on the one hand, is that it is merely one part of the general narrative and cannot be regarded as representative of the whole game experience. On the other hand, because none of the events and scenarios have a clear indexical relationship to real-world terrorist attacks (at least prior to the Brussels attack in 2016) it is easy to play the ethical choice of shooting or not shooting civilians as a mental exercise rather than a reflection on something that really happened. This is the same lesson learned by the developers of the 2010 game Medal of Honor who ultimately changed the name of the enemy soldiers from “The Taliban” to “OPFOR” (standing in for a generic “Opposing Forces”) after facing pressure from the US and UK Military who claimed that the multiplayer capacities of the game enabled players to play as the Taliban (see Rashid). Conclusion: Affective Friction in Battlefield 1In important ways then, these game experiences are precursors to Battlefield 1’s single player prologue. However, the latter does not attempt a wholesale deconstruction of the genre—as does Spec Ops—or represent an attempt to humanise (or perhaps re-humanise) the non-playable victim characters as Welsh suggests “No Russian” attempts to do. Battlefield 1’s opening structure of death-and-respawn-as-different-character can be read as humanizing the player’s avatar. But most importantly, I take Battlefield’s initially unusual gameplay as an aesthetic attempt to set a particular tone to the game. Motivated by the general cultural attitude of deferential respect for the Great War, Battlefield 1 takes an almost austere stance toward the violence depicted, paradoxically even as this impact is muted in the later gameplay structured according to normal multiplayer deathmatch rules of run-and-gun killing. The futility implied by the player’s constant dying is clearly motivated by an attempt at realism as one of the cultural memories of World War One is the sheer likelihood of being killed, whether as a frontline soldier or a citizen of a country engaged in combat (see Kramer). For Battlefield 1, the repeated dying is really part of the text’s aesthetic engagement. For this reason I prefer the term affective friction rather than critical displeasure. The austere tone of the game is indicated early, just prior to the prologue gameplay with onscreen text that reads:Battlefield 1 is based on events that unfolded over 100 years agoMore than 60 million soldiers fought in “The War to End All Wars”It ended nothing.Yet it changed the world forever. At a simple level, the player’s experience of being killed in order for the next part of the narrative to progress evokes this sense of futility. There have been real responses indicating this, for instance one reviewer argues that the structure is “a powerful treatment” (Howley). But there is potential for increased engagement with the game itself as the structure breaks the replay-cycle of usual games. For instance, another reviewer responds to the overall single-player campaign by suggesting “It is not something you can sit down and play through and not experience on a higher level than just clicking a mouse and tapping a keyboard” (Simpson). This affective friction amplifies, and draws attention to, the other advances in violent stylistics presented in the game. For instance, although the standard onscreen visual distortions are used to show character damage and the direction from which the attack came, the game does use slow-motion to draw out the character’s death. In addition, the game features incidental battlefield details of shell-shock, such as soldiers simply holding the head in their hands, frozen as the battle rages around them (Figure 4). The presence of flame-thrower troops, and subsequently the depictions of characters running as they burn to death are also significant developments in violent aesthetics from earlier games. These elements of violence are constitutive of the affective friction. We may marvel at the technical achievement of such real-time rendering of dynamic fire and the artistic care given to animate deaths and shell-shock depictions. But simultaneously, these “violent delights”—to borrow from Westworld’s citation of Shakespeare—are innovations upon the depictions of earlier games, even contemporary, combat games. Indeed, one critic has almost ashamedly noted: “For a game about one of the most horrific wars in human history, it sure is pretty” (Kain).These violent depictions show a continuation in the tradition of increased detail which has been linked to a model of “reported realism” as a means of understanding audience’s claims of realism in combat films and modern videogames as a result primarily of their hypersaturated audio-visual texture (Bender "Blood Splats"). Here, saturation refers not to the specific technical quality of colour saturation but to the densely layered audio-visual structure often found in contemporary films and videogames. For example, thick mixing of soundtracks, details of gore, and nuanced movements (particularly of dying characters) all contribute to a hypersaturated aesthetic which tends to prompt audiences to make claims of realism for a combat text regardless of whether or not these viewers/players have any real world referent for comparison. Of course, there are likely to be players who will simply blast through any shooter game, giving no regard to the critical displeasure offered by Spec Ops narrative choices or the ethical dilemma of “No Russian.” There are also likely to be players who bypass the single-player campaign altogether and only bother with the multiplayer deathmatch experience, which functions in the same way as it does in other shooter games, including the previous Battlefield games. But perhaps the value of this game’s attempt at alternative storytelling, with its emphasis on tone and affect, is that even the “kill-em-all” player may experience a momentary impact from the violence depicted. This is particularly important given that, to borrow from Stephanie Fisher’s argument in regard to WW2 games, many young people encounter the history of warfare through such popular videogames (Fisher). In the centenary period of World War One, especially in Australia amid the present Anzac commemorative moment, the opportunity for young audiences to engage with the significance of the events. As a side-note, the later part of the single-player campaign even has a Gallipoli sequence, though the narrative of this component is designed as an action-hero adventure. Indeed, this is one example of how the alternative dying-to-continue structure of the prologue creates an affective friction against the normal gameplay and narratives that feature in the rest of the text. The ambivalent ways in which this unsettling opening scenario impacts on the remainder of the game-play, including for instance its depiction of PTSD, is illustrated by some industry reviewers. As one reviewer argues, the game does generate the feeling that “war isn’t fun — except when it is” (Plante). From this view, the cognitive challenge created by the will to die in the prologue creates an affective friction with the normalised entertainment inherent in the game’s multiplayer run-and-gun components that dominate the rest of Battlefield 1’s experience. Therefore, although Battlefield 1 ultimately proves to be an entertainment-oriented combat shooter, it is significant that the developers of this major commercial production decided to include an experimental structure to the prologue as a way of generating tone and affect in a fresh way. ReferencesAtkins, Barry, and Tanya Kryzwinska. "Introduction: Videogame, Player, Text." Videogame, Player, Text. Eds. Atkins, Barry and Tanya Kryzwinska. Manchester: Manchester University Press, 2007.Bender, Stuart Marshall. "Blood Splats and Bodily Collapse: Reported Realism and the Perception of Violence in Combat Films and Videogames." Projections 8.2 (2014): 1-25.Bender, Stuart Marshall. Film Style and the World War II Combat Film. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2013.Fisher, Stephanie. "The Best Possible Story? Learning about WWII from FPS Video Games." Guns, Grenades, and Grunts: First-Person Shooter Games. Eds. Gerald A. Voorhees, Josh Call and Katie Whitlock. New York: Continuum, 2012. 299-318.Harris, Sam, and Paul Bloom. "Waking Up with Sam Harris #56 – Abusing Dolores." Sam Harris 12 Dec. 2016. Howley, Daniel. "Review: Beautiful Battlefield 1 Gives the War to End All Wars Its Due Respect." Yahoo! 2016. Kain, Erik. "'Battlefield 1' Is Stunningly Beautiful on PC." Forbes 2016.Keogh, Brendan. Spec Ops: The Line's Conventional Subversion of the Military Shooter. Paper presented at DiGRA 2013: Defragging Game Studies.Kramer, Alan. Dynamic of Destruction: Culture and Mass Killing in the First World War. UK: Oxford University Press, 2007. Osborne, Scott. "Battlefield 1942 Review." Gamesport 2002. Payne, Matthew Thomas. "War Bytes: The Critique of Militainment in Spec Ops: The Line." Critical Studies in Media Communication 31.4 (2014): 265-82. Plante, Chris. "Battlefield 1 Is Excellent Because the Series Has Stopped Trying to Be Call of Duty." The Verge 2016. Rashid, Justin. Terrorism in Video Games and the Storytelling War against Extremism. Paper presented at Hawaii International Conference on Arts and Humanities, 9-12 Jan. 2011.Schklovski, Viktor. "Sterne's Tristram Shandy: Stylistic Commentary." Trans. Lee T. Lemon and Marion J. Reis. Russian Formalist Criticism: Four Essays. Lincoln: University of Nebraska Press, 1965. 25-60.Simpson, Campbell. "Battlefield 1 Isn't a Game: It's a History Lesson." Kotaku 2016. Thompson, Kristin. Breaking the Glass Armor: Neoformalist Film Analysis. New Jersey: Princeton University Press, 1988. Welsh, Timothy. "Face to Face: Humanizing the Digital Display in Call of Duty: Modern Warfare 2." Guns, Grenade, and Grunts: First-Person Shooter Games. Eds. Gerald A. Voorhees, Josh. Call, and Katie Whitlock. New York: Continuum, 2012. 389-414. Wilson, Jason Anthony. "Gameplay and the Aesthetics of Intimacy." PhD diss. Brisbane: Griffith University, 2007.