Dissertations / Theses on the topic 'Cultural history and literary imagination'
Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles
Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Cultural history and literary imagination.'
Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.
Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.
Paull, James School of English UNSW. "An ambivalent ground: re-placing Australian literature." Awarded by:University of New South Wales. School of English, 2007. http://handle.unsw.edu.au/1959.4/28330.
Full textBoniface, Davies Sheila. "History in the literary imagination : the telling of Nongqawuse and the Xhosa cattle-killing in South African literature and culture (1891-1937)." Thesis, University of Cambridge, 2011. https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/238313.
Full textTwidle, Hedley Lewis. "Prison and garden : Cape Town, natural history and the literary imagination." Thesis, University of York, 2010. http://etheses.whiterose.ac.uk/1057/.
Full textCohen, Hella Bloom. "Private Affections: Miscegenation and the Literary Imagination in Israel-Palestine." Thesis, University of North Texas, 2014. https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc500171/.
Full textHawes, Ben. "Yeat's versions of literary history, 1896-1903." Thesis, University of Bristol, 1998. http://hdl.handle.net/1983/915a643d-f367-4025-8ab7-fc64cc1f18ab.
Full textHudgins, Caitlin. "Pioneering the Social Imagination: Literary Landscapes of the American West, 1872-1968." Diss., Temple University Libraries, 2016. http://cdm16002.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p245801coll10/id/411896.
Full textPh.D.
This dissertation investigates why literary dreams of the West have been categorically dismissed as mythical. Western critics and authors, ranging from Thomas Jefferson to Owen Wister to Patricia Nelson Limerick, have sought to override dreams of the West by representing the western genre as, in Jane Tompkins’ words, a “craving for material reality.” This focus on authenticity betrays an antipathy to the imagination, which is often assumed to be fantastical, escapist, or utopian – groundless, and therefore useless. Such a prejudice, however, has blinded scholars to the value of the dreams of western literary characters. My project argues that the western imagination, far from constituting a withdrawal from reality, is worthy of critical attention because it is grounded in the land itself: the state of the land is directly correlated to a character’s ability to formulate a reliable vision of his setting, and this image can enable or disable agency in that space. By investigating changes in western land practices such as gold-mining, homesteading, and transportation, I show that the ways characters imagine western landscapes not only model historical interpretations of the West but also allow for literary explorations of potential responses to the land’s real social, political, and economic conditions. This act of imagining, premised on Louis Althusser’s explanation of ideology, follows Arjun Appadurai’s conception of the imagination as “social practice.” Ultimately, my dissertation explores geographical visions in western novels across the 20th century in order to demonstrate the imagination’s vital historical function in the creation of the West.
Temple University--Theses
Kennedy, Colleen Elizabeth. "Comparisons Are Odorous: The Early Modern English Olfactory and Literary Imagination." The Ohio State University, 2015. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1437648106.
Full textMarsden, Stevie L. "The Saltire Society Literary Awards, 1936-2015 : a cultural history." Thesis, University of Stirling, 2016. http://hdl.handle.net/1893/24749.
Full textAttard, Karen Patricia, University of Western Sydney, of Arts Education and Social Sciences College, and School of Humanities. "Lost and found : a literary cultural history of the Blue Mountains." THESIS_CAESS_HUM_Attard_K.xml, 2003. http://handle.uws.edu.au:8081/1959.7/568.
Full textDoctor of Philosophy (PhD)
Attard, Karen Patricia. "Lost and found : a literary cultural history of the Blue Mountains /." View thesis, 2003. http://library.uws.edu.au/adt-NUWS/public/adt-NUWS20040420.110911/index.html.
Full textA thesis submitted in fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at the University of Western Sydney, School of Humanities, 2003. Includes bibliographical references.
Micaković, Elizabeth Joan. "T.S. Eliot's voice : a cultural history." Thesis, University of Exeter, 2015. http://hdl.handle.net/10871/18902.
Full textSchillinger, Stephen. "Common representations : Jack Straw and literary history as cultural history on the early modern stage /." Thesis, Connect to this title online; UW restricted, 2005. http://hdl.handle.net/1773/9363.
Full textNeufeldt, Bradley. "Cultural confusions, oral/literary narrative negotiations in Tracks and Ravensong." Thesis, National Library of Canada = Bibliothèque nationale du Canada, 1997. http://www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk3/ftp04/mq22548.pdf.
Full textWalsh, Bridget. "Dark desires : a literary and cultural history of domestic murder, 1828-1891." Thesis, Birkbeck (University of London), 2009. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.539789.
Full textFay, Sarah. "The American tradition of the literary interview, 1840-1956 : a cultural history." Diss., University of Iowa, 2013. https://ir.uiowa.edu/etd/1596.
Full textO'Byrne, Alison F. "Walking, rambling, and promenading in eighteenth-century London : a literary and cultural history." Thesis, University of York, 2003. http://etheses.whiterose.ac.uk/2533/.
Full textHarrisson, Juliette Grace. "Cultural memory and imagination : dreams and dreaming in the Roman Empire 31 BC – AD 200." Thesis, University of Birmingham, 2010. http://etheses.bham.ac.uk//id/eprint/469/.
Full textFirca, Stefan. "Circles and Circuses: Carnivalesque Tropes in the Late 1960s Musical and Cultural Imagination." The Ohio State University, 2011. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1306865194.
Full textTurner, Catherine Jane. "Hot air and hydrogen : a literary and cultural history of ballooning in France (1783-1936)." Thesis, Royal Holloway, University of London, 2005. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.414720.
Full textOrtabasi, Melek. "Japanese cultural history as literary landscape : scholarship, authorship and language in Yanagita Kunio's native ethnology /." Thesis, Connect to this title online; UW restricted, 2001. http://hdl.handle.net/1773/6692.
Full textWood, Michael S. "Literary subjects adrift : a cultural history of early modern Japanese castaway narratives, ca. 1780-1880 /." Connect to title online (Scholars' Bank) Connect to title online (ProQuest), 2009. http://hdl.handle.net/1794/10071.
Full textWood, Michael S. 1969. "Literary subjects adrift: A cultural history of early modern Japanese castaway narratives, ca. 1780--1880." Thesis, University of Oregon, 2009. http://hdl.handle.net/1794/10071.
Full textIn the postwar era, early modern or Edo period (1600-1868) Japan has most often been represented as a culture in isolation due to ostensibly draconian Bakufu regime policies that promised death to any one returning from abroad ( sakokuron , or the "Closed-Country" theory). While historians of Japan acknowledge limited contact with Dutch, Chinese, Korean, and Ryukyuans, the two hundred and sixty-some years of the Edo Period has consistently been interpreted as a time in which an indigenous Japanese culture developed and flourished without the corrupting influence of extensive foreign contact. This project takes as its subject the stories of thousands of Japanese fisherman and sailors who became distressed at sea ( hyôryûmin ) and subsequently drifted throughout the Pacific before being rescued and repatriated by foreigners during the late 18 th and 19 th centuries. The hundreds of narratives that comprise this textual category of early modern hyôryûki or "castaway narratives" served as the primary means of representing encounters with foreigners in and around the Pacific region and, in turn projecting an emerging Japanese national consciousness. The origins of these hyôryûki are tied to the earlier establishment of diplomatic protocol for handling repatriated castaways primarily within an East Asian context and the kuchigaki ("oral testimonial") narrative records that resulted from interrogations of the repatriated subjects by both bakufu and domain officials. Late Edo castaways also had their stories of drift recorded in kuchigaki form, however with the encroachment of first Russian, and later English, American, and other western ships in the waters off the coast of Japan in the late Edo period (post-1780) other hyôryûki forms--both scholarly and popular--came to proliferate, as it became imperative to translate and re-imagine geopolitical developments in the greater Pacific. This dissertation not only uncovers a diverse textual and cultural category of hyôryûki , but also the complicated interrelationship between cultural production and concrete territorial and political concerns of the State. In so doing, it not only challenges traditional historiography of early modern Japan, but also reclaims a certain cultural specificity for the late Edo Japanese hyôryûki , contextualizing these texts within a more global process of colonization and modern Nation-State formation.
Committee in charge: Stephen Kohl, Chairperson, East Asian Languages & Literature; Alisa Freedman, Member, East Asian Languages & Literature; Maram Epstein, Member, East Asian Languages & Literature; Jeffrey Hanes, Outside Member, History
Wright, Elizabeth Helena. "Virginia Woolf and the dramatic imagination." Thesis, St Andrews, 2008. http://hdl.handle.net/10023/510.
Full textAnderson, Robin. "Bridging the Past and the Present: The Historical Imagination in the Criticism and Narrative Poetry of C. S. Lewis." Thèse, Université d'Ottawa / University of Ottawa, 2013. http://hdl.handle.net/10393/25482.
Full textDowning, Phoebe C. "Fabians and 'Fabianism' : a cultural history, 1884-1914." Thesis, University of Oxford, 2014. http://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:425127c1-94c1-4d20-ba58-fdd457c1f6b8.
Full textLinnemann, Emily Caroline Louise. "The cultural value of Shakespeare in twenty-first-century publicly-funded theatre in England." Thesis, University of Birmingham, 2011. http://etheses.bham.ac.uk//id/eprint/1355/.
Full textAbodunrin, Olufemi Joseph. "The literary links of Africa and the black diaspora : a discourse in cultural and ideological signification." Thesis, University of Stirling, 1992. http://hdl.handle.net/1893/24387.
Full textBartholomew, Sherlene Hall. "An Annotated Bibliography of Literary Mormon Humor." Diss., CLICK HERE for online access, 1998. http://contentdm.lib.byu.edu/u?/MTAF,40619.
Full textSchuman, Samuel A. "Representation, Narrative, and “Truth”: Literary and Historical Epistemology in 19th-Century France." Oberlin College Honors Theses / OhioLINK, 2021. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=oberlin1621948796558803.
Full textWilliams, Vivien Estelle. "The cultural history of the bagpipe in Britain, 1680-1840." Thesis, University of Glasgow, 2013. http://theses.gla.ac.uk/5085/.
Full textZu-Bolton, Amber E. "All Trails Lead to Sterling: How Sterling Brown Fathered the Field of Black Literary and Cultural Studies, 1936-1969." ScholarWorks@UNO, 2019. https://scholarworks.uno.edu/td/2711.
Full textCarvalho, Bruno Berlendis de. "Traduções do vampiro, um estudo histórico-literário." Universidade de São Paulo, 2013. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8151/tde-26022014-145812/.
Full textMore than a character, the vampire is best described as a type in the modern Western culture. Lending itself to many modalities of symbolic production comprehending viz. the theoretical-investigative bias as well as poetic and fictional treatments the vampire takes shape in its corresponding thematics. The scope of the present study lies in elucidating the extent of such thematisation: premises, common proceedings. The assumption of a derivative correlation between literary vampire and folkloric repertoires involves problematic underlying aspects. Furthermore, in the course of the Nineteenth century the meanings of what may be called popular culture achieve a radical variance. This study attempts to re-contextualize a large ensemble of texts from a historical-hermeneutical point of view; to instantiate some modes and means by which the thematically grouped elements are conformed to a mutual relation.
Rukavina, Alison Jane. "Cultural Darwinism and the literary canon, a comparative study of Susanna Moodie's Roughing it in the Bush and Caroline Leakey's The broad arrow." Thesis, National Library of Canada = Bibliothèque nationale du Canada, 2000. http://www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk2/ftp01/MQ61491.pdf.
Full textSilva, Núbio Vicente da. "O Garimpo no Vale do Araguaia na década de 90: Mitos, Representações e Imaginário." Pontifícia Universidade Católica de Goiás, 2011. http://localhost:8080/tede/handle/tede/2277.
Full textThis research seeks to inform readers of how the multicultural space of prospector works , the way of life, rites, beliefs and symbols that are part of this context in the gold mining region of the Vale do Araguaia, Aragarças municipality, state of Goiás, in the 1990s. It will be applyed the concepts of culture, myths, representations and imagery as a way to address a social reality narrated in part by chronic based on the sources of oral history with an emphasis and highlights the advent of the new Cultural History, with its strands oriented studies and appreciation of cultural minorities, this is one in which, before overlooked by traditional historians. This research meets its aim within its bounds whose categorization will be an applied, descriptive and explanatory form. And the approach to the problem involves the qualitative method because it seeks to interpret the phenomena from the understanding of their inter-relationships and examines the cultural coexistence within the mining. Techniques and procedures will be used for both the research literature, the research participant with the oral interviews by data collection applied to miners and former miners. The data will be also collected through research in archives of public bodies of the municipality. Include participant observation and non-participant, using a questionnaire with open questions using the form to be completed by the researcher before the informant. Therefore, the fruit of this production aims to contribute socially informative and enlightening as a tool that helps in the pursuit of scientific knowledge and demystifies the world of mining to romance, common sense and prejudices formed on top of gold mining activity and mining man, who turn, the social scene is fading due to bans these activities in Brazil, leading multinational mining companies. Why there was a concern to record these historical facts to perpetuate the importance that the mines were in the process of economic and social growth of the country and that this story comes to the attention of future generations.
Esta pesquisa procura levar ao conhecimento dos leitores como funciona o espaço multicultural do homem garimpeiro, o modo de viver, os ritos, as crenças e as simbologias que integram esse contexto na região garimpeira do vale do Araguaia, município de Aragarças, estado de Goiás, na década de 1990. Aplicar-se-á os conceitos de cultura, mitos, representações e imaginário como forma de abordar uma realidade social narrada em parte por crônicas fundamentadas nas fontes da história oral e destaca com ênfase o advento da História Cultural com suas novas vertentes voltadas aos estudos e valorização das minorias culturais, no qual essa é uma, antes menosprezadas pelos historiadores tradicionais. Pesquisa essa, que cumpre o objetivo dentro dos seus limites cuja classificação será de forma aplicada, descritiva e explicativa. E a abordagem do problema envolve o método qualitativo, pois busca a interpretação dos fenômenos a partir da compreensão de suas inter-relações e analisa a convivência cultural dentro do garimpo. Como técnicas e procedimentos serão utilizados tanto a pesquisa bibliográfica, quanto a pesquisa participante com a realização de entrevistas orais por meio de coleta de dados aplicada a garimpeiros e ex-garimpeiros. Os dados serão também coletados por meio de pesquisas em arquivos de órgãos públicos do município. A observação incluirá participante e não participante, aplicando um questionário de perguntas abertas com a utilização do formulário que será preenchido pelo pesquisador diante do informante. Portanto, o fruto dessa produção visa contribuir socialmente como instrumento informativo e esclarecedor, que ajuda na busca do conhecimento científico e desmitifica o mundo do garimpo quanto ao romantismo, o senso comum e os preconceitos formados em cima da atividade garimpeira e do homem mineiro, que por sua vez, esta desaparecendo do cenário social devido às proibições dessas atividades no Brasil, dando lugar as mineradoras multinacionais. Razão pela qual, houve a preocupação de se registrar esses fatos históricos para perpetuar a importância que os garimpos tiveram no processo de crescimento econômico e social do País e que essa história chegue ao conhecimento das futuras gerações.
Judkins, Ryan R. "Noble Venery: Hunting and the Aristocratic Imagination in Late Medieval English Literature." The Ohio State University, 2012. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1337896675.
Full textFé, Maria Silvia Pinto Santa. "A imaginação no processo de ensino/aprendizagem: uma abordagem histórico-cultural." Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2012. http://tede.mackenzie.br/jspui/handle/tede/1870.
Full textThis dissertation was to discuss the imagination and its relations with teaching/learning process. Contemporaneously is expected that school develops innovative and creative individual to face problems and therefore need the imagination, not understood in its reproductive dimension, but a creative imagination. This study observed that all psycho-pedagogical phenomena need to be a study that keeps a close proximity to the cultural and political phenomena. The main focus is a reflection on the role of the imagination as teaching/learning strategy in three areas of knowledge: Reading Procedures, Portuguese Language and Mathematics. Students were chosen of 3rd year of elementary school and the strategies used by the teacher in the classroom to promote child development by considering the repertoire and the abilities of each student. This work has as theoretical-methodological reference contributions of cultural historical psychology, in particular those made by L. S. Vygotsky beyond the theories developed in particular with A. R. Luria, A. N. Leontiev and its contributors. For analysis of the material collected used Bardin and Content Analysis.
Esta dissertação tem como objetivo discorrer sobre o papel da imaginação e sua relação com o processo de ensino/aprendizagem. Contemporaneamente espera-se que a escola forme indivíduos inovadores, criativos para enfrentar problemas e, para tal, precisa da imaginação, não entendida na sua dimensão reprodutora, mas uma imaginação criadora. Observa-se neste estudo que todo fenômeno psico-pedagógico necessita ser um estudo que mantenha uma proximidade com os fenômenos políticos e culturais. O foco principal é uma reflexão sobre o papel da imaginação como estratégia de otimização do processo de ensino-aprendizagem em três áreas do conhecimento: Procedimentos de Leitura, Língua Portuguesa e Matemática. Optou-se por alunos do 3º ano do Ensino Fundamental I e as estratégias utilizadas pela professora em sala de aula para promover o desenvolvimento da criança aproveitando o repertório e as habilidades de cada aluno. Este trabalho tem como referência teórico-metodológica as contribuições da Psicologia Histórico-Cultural, com ênfase nas teorias apresentadas por L. S. Vygotsky, além das elaboradas em especial com A. R. Luria, A. N. Leontiev e seus colaboradores. Para análise do material coletado utilizou-se L. Bardin e a Análise de Conteúdo.
Mcavoy, Meghan. "Critical nationalism : Scottish literary culture since 1989." Thesis, University of Stirling, 2016. http://hdl.handle.net/1893/23242.
Full textPetronelli, Barbara Elizabeth. "“TO SECURE LITERARY CULTURE AND PROMOTE A SOCIAL FEELING”:RURAL OHIO CLUBWOMEN AS STEWARDS OF LOCAL LITERACY PRACTICE,1915." Kent State University / OhioLINK, 2018. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=kent1544379283827385.
Full textTakei, Shion. "An Ecocritical Analysis of Modern Japanese Literary History : Becomings of Self, Nature and Literature at the Beginning of the Twentieth Century." Thesis, Uppsala universitet, Institutionen för arkeologi och antik historia, 2019. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-400546.
Full textIsbister, Dong. "The “Sent-Down Body” Remembers: Contemporary Chinese Immigrant Women’s Visual and Literary Narratives." The Ohio State University, 2009. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1259594428.
Full textHersh, Samuel Joseph. "Manhood and War Making: The Literary Response to the Radicalization of Masculinity for the Purposes of WWI Propaganda." Kent State University Honors College / OhioLINK, 2018. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=ksuhonors1493915080610264.
Full textMarie, Vincent. "Les mystères de l'Egypte ancienne dans la bande dessinée : essai d'anthropologie iconographique." Thesis, Montpellier 3, 2010. http://www.theses.fr/2010MON30103.
Full textHow does ancient Egypt remain etched on the collective memory ? The construction of an imagination of ancient Egypt is to be included in an artistic and cultural trend which is sometimes made of selective borrowings from the repertoire of antiquity as well as being indebted simultaneously to other artistic traditions, in particular egyptomania. Egyptomania acquires, then, in comics, a dimension of its own which is characterized by codes and very specific vocabulary, favouring narrative and graphic inventiveness. Grasping the mysteries of ancient Egypt in comics comes down to working out a “ grammar of the civilization” of Pharaohs. Thus, the construction of a signifying framework allows us to list places of memories (which are signifying, significant, less evocative or altogether lacking ), exotic topos (mytho-geography, image of otherness, biblical references as marker of distinction), the image of a society organized into a hierarchy ( the predominance of the Pharaohs and the mighty over the people in the valley) and the depiction of a religion as well as fascinating beliefs ( attraction to polytheism and to the universe of Egyptian myths, illustrations of funerary rituals, death and the beyond), all these structuring the construction of a memory of ancient Egypt. However, one must not neglect the integration of dynamic processes in the construction of the imagination of ancient Egypt. Those dynamic processes are at work in the building up of more or less stereotyped imagery. Reflecting on the genealogy of images and distinguishing the sources of influence on which the authors rely (sources inherited from ancient Egypt and / or sources out of the history of the arts) demonstrate that the representations that nurture the artists’ imagination are not born out of nothing but are the result of long historic development. Authors re-create and reinterpret History with reference points and mental attitudes of their own while giving free rein to a fantasy world which is sometimes difficult to decipher
Knowles, Peter James. "A continuum from medieval literary networks to modern counterparts : the attractions and operations of social networks." Thesis, University of Exeter, 2016. http://hdl.handle.net/10871/23296.
Full textHutton-Williams, Francis Brent. "Irish cultural politics, Thomas McGreevy and the Avant-Garde, 1922-1941." Thesis, University of Oxford, 2015. http://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:c6fbe4ba-3908-4e45-a012-00fa766cd1eb.
Full textAndersson, Elvis Sofia. "Recensionernas retorik : Om könsroller i kulturjournalistiken." Thesis, Högskolan Dalarna, Litteraturvetenskap, 2013. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:du-12614.
Full textSaito, Satomi. "Culture and authenticity: the discursive space of Japanese detective fiction and the formation of the national imaginary." Diss., University of Iowa, 2007. https://ir.uiowa.edu/etd/145.
Full textChevreux, Elodie. "Le Magazine littéraire 1966-2003 : parcours éditorial et médiatisation de la littérature." Thesis, CY Cergy Paris Université, 2020. http://www.theses.fr/2020CYUN1060.
Full textThe years 1966-1967 were marked by a renewal of the French literary press with the appearance of La Quinzaine littéraire, the Magazine littéraire and then the "Monde des livres". Our thesis proposes to clarify this turning point by defining the identity of a literary publication of a new genre: the Magazine littéraire. A monthly magazine created in November 1966, it is characterized, as is typical of the medium, by its commercial vocation, by its openness to a large public, by its abundant illustrations, and by its encyclopedic dimension. For nearly thirty-five years (1967-2003), Jean-Jacques Brochier was its chief editor. The corpus of the thesis includes the 418 issues published between November 1966 and March 2003. We sought to examine the Magazine littéraire in its media environment as well as through its editorial history, from its conditions of emergence, through its innovations and its developments, to its commercial decline. Its connections with the Grasset company shed light on the structure of the literary field and show the mutual dependence of the publishing and literary press circles. The publication reflects the major cultural and literary trends in France. The study of polyphonic discourse and the analysis of literary interviews in the Magazine littéraire aim to demonstrate the influence exerted by the media in the construction of a common perception of both literature and writers. For three decades, the monthly magazine built up its own literary pantheon, but also assigned various functions to literature. The originality of the Magazine littéraire resides in the paradoxical but productive alliance of media discourse, which more often than not promotes pre-constructed ideas of literature, and of academic discourse, which gave a certain aura and a scientific angle to the publication
Wallberg, Ulrika, and Anna Andersson. "Skönlitteratur i undervisningen : En studie gjord på lärares användning och elevers tankar kring skönlitteratur i undervisningen." Thesis, Högskolan i Gävle, Avdelningen för humaniora, 2018. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:hig:diva-26947.
Full textWe chose to examine how fictional literature is used in education because we believe that fictional literature can aid learning and be used in many different aspects of education. We share a mutual interest in fictional literature and wanted to see how it is being used in the classrooms. The goal was to gain insight into how teachers, as well as students, are using fictional literature, their thoughts about the subject, and if the teacher´s and student´s views correspond. To gain this information we chose to conduct qualitative interviews with eight teachers, one librarian, and one hundred students. The results show how the teachers implement fictional literature in their education, as well as their view on how it could be used further. We also compiled information from the students in regard to both using fictional literature in the classroom as well as how they use it at home. The analysis show that fictional literature is used when learning Swedish and that the focus is on reading aloud. The students mostly view fictional literature positively and would like to see more of it in their learning. The teachers reported that they would like to use it more as well, but that lack of time prevents them from doing so.
Ikoff, Ventsislav. "Mediación cultural entre Bulgaria y el mundo hispánico: la circulación de las traducciones literarias y sus mediadores (1882-2012)." Doctoral thesis, Universitat Pompeu Fabra, 2018. http://hdl.handle.net/10803/462204.
Full textAquesta tesi doctoral analitza la circulació de traduccions literàries en format llibre entre Bulgària i el món hispànic (Espanya i Hispanoamèrica) durant el període situat entre 1882 i 2012. La investigació s’ocupa de tres aspectes de la traducció literària: 1) els fluxos de traducció; 2) el paper i les pràctiques dels mediadors culturals —traductors i editors— que van afavorir l’intercanvi cultural; i 3) els factors culturals, polítics i econòmics que van determinar aquest intercanvi. Un corpus de traduccions de literatura hispànica en llengua búlgara i de literatura búlgara en llengua espanyola, construït ad hoc per tal de portar a terme l’estudi, constitueix la base per a l’anàlisi quantitativa dels fluxos de traducció. Entrevistes amb traductors i editors, així com publicacions rellevants per al tema formen la base d’una anàlisi qualitativa dels mediadors culturals i de les dimensiones culturals, polítiques i econòmiques de la traducció literària entre Bulgària i el món hispànic. La tesi s’articula des del punt de vista de Bulgària com a espai de exportació i importació de literatures de múltiples camps de producció literària i es divideix en tres períodes claus per al camp cultural i editorial búlgar, així com pel que fa a les relacions amb la cultura hispànica: un primer període de contactes inicials (1882-1947), un període de traducció polititzada (1948-1989) i un període de relacions post-totalitàries (1990-2012).
This doctoral thesis studies the circulation of literary book translations between Bulgaria and the Hispanic world (comprising Spain and the Spanish speaking countries in South America) from 1882 to 2012. Specifically, the research focuses on three aspects of literary translation: 1) translation flows, 2) the role and practices of cultural mediators—translators and publishers—who enabled the cultural exchange, and 3) the cultural, political, and economic factors which determined said exhange. An ad hoc corpus of book translations of Hispanic literature in Bulgarian language and of Bulgarian literature in Spanish is the basis for quantitative analysis of translation flows. Interviews with translators and publishers, as well as relevant literature and publications, inform qualitative analysis on the subject of cultural mediators and the cultural, political and economic dimensions of literary translation between Bulgaria and the Hispanic world. The study takes the perspective of Bulgaria as an exporter and importer of literature to and from multiple fields of literary production and is divided in three key periods for the Bulgarian cultural and publishing field and with respect to the relations with the Hispanic culture: initial contacts (1882-1947), politicized translation (1948-1989) and post-totalitarian relations (1990-2012).
Oelze, Micah J. "The Symphony of State: São Paulo's Department of Culture, 1922-1938." FIU Digital Commons, 2016. http://digitalcommons.fiu.edu/etd/2549.
Full text