Academic literature on the topic 'Bible Ruth;Criticism, interpretation, etc History'

THE BIBLE & ANCIENT SCIENCE: Principles of Interpretation by Denis O. Lamoureux. Tullahoma, TN: McGahan Publishing, 2020. 218 pages. Paperback; $15.99. ISBN: 9781951252052. *"Simply stated, I believe the literary genre of Genesis 1-3 is an ancient account of origins. Notably, it is deeply rooted in ancient science" (p. 195). *Denis O. Lamoureux is Professor of Science and Religion at St. Joseph's College at the University of Alberta. He possesses three earned doctorates (dentistry, theology, and biology) and tells of an intellectual and spiritual journey out of atheism, through fundamentalism, and to his current position. Consequently, if there was ever a model voice that displays the academic and personal experience necessary to speak formidably about the hermeneutical issues associated with Genesis 1-3 and the other creation texts of the Bible, it is Lamoureux. *The study begins with what seems like a simple question, "Is the Bible a book about science?" However, before the opening chapters are completed, the reader understands that the question is anything but simple. In fact, the difficulty of the conversation is poignantly displayed when he offers answers to his leading question from two giant figures within the evangelical tradition. Henry M. Morris answers in the affirmative, but Billy Graham answers negatively. Yet, to his credit, Lamoureux does not dwell on this disagreement. He quickly emphasizes that a proper answer to his question requires an entanglement with issues of hermeneutics, or principles of interpretation (p. 13). Consequently, the remainder of the book is a journey through the wild and woolly world of biblical hermeneutics on the way to answering the question of whether the Bible is a book about science. *Lamoureux guides the reader toward his answer by discussing twenty-two hermeneutical principles that range from the mundane topics of "literalism," "literary genre," and "historical criticism" to the more complex, such as "cognitive competence," "accommodation," and "concordism." Each chapter is devoted to one principle, and all the chapters are organized similarly. They discuss the principle and then specific applications to the creation texts. This approach produces manageable-sized chapters that can be pondered without a fear of being overwhelmed by complex arguments; however, presenting an argument by a series of propositional statements can obfuscate how each proposition interacts with the others and how they all cooperate. In Lamoureux's defense, however, he does well to minimize any dissonance. *Ultimately, Lamoureux finds himself landing between Morris and Graham when answering his leading question. According to Lamoureux, the Bible contains science, but it's ancient science. And that qualification makes all the difference. The biblical writers are indeed talking about the origins of the universe, but they are doing so in terms of an Iron Age worldview while using Iron Age concepts. Therefore, their "science" is incompatible with the scientific inquiry and discourse of today. This conviction implies that concordism neither does justice to the text and its message nor frames a useful conversation. *In pushing back against any simplistic appropriation of the Bible's message upon the demands of modern scientific discourse, Lamoureux offers a very nuanced proposal. But at its heart is a respect for the ancient worldview of the biblical authors with all its frustrating peculiarities. For example, Lamoureux emphasizes how things such as the rhetoric and ahistorical symbolism of parables must be respected. Simple enough; however, Lamoureux also recognizes that ancient Israel perceived the universe through a three-tiered concept, a reality that finds itself alongside flat-earth theories in the hall of fame of modern-day cosmological ludicrousness. Similarly, ancient Israel's botanical awareness was clearly ignorant of the data we have today. Therefore, Lamoureux's discussions eventually bring the reader to a crossroad. How can a reader respect the Bible if it is invoking principles of, say, botany or any other field of science, in ways that run counter to contemporary scientific discourse? Is the reader confronted with the terrible situation in which they must support the Bible's claims despite the contradictory scientific evidence? Are they forced to abandon any notion of inerrancy? *It is at this point that the integrity of Lamoureux's argument reaches a critical point. His argument cannot work without certain hermeneutical principles. First, the principle of accommodation argues that God accommodates himself to humanity--through language, culture, concepts, etc.--in order to ensure effective communication. So, in the example of Israel's botanical awareness, God is "using the botany-of-the-day" to ensure that the audience would understand the message. Similarly, this should also be applied to Israel's three-tiered universe and other cosmological concepts. Second, the message-incident principle argues that the mode of communication is incidental to the core message. To be clear, "Incidental has the meaning of that which happens to be alongside and happening in connection with something important" (p. 46). Therefore, applied to the creation texts, ancient science is incidental but important to delivering spiritual truths (p. 47). Third, Lamoureux champions incarnational inspiration. According to Lamoureux, the incarnation, as understood in Jesus, becomes the analogy par excellence for understanding the nature of scripture. It is fully divine and fully human. The Bible, like Jesus, transcends time and history. And God's perfect message comes through finite and imperfect humanity. *Many of Lamoureux's arguments echo similar arguments made by biblical scholars in recent memory. For example, Kenton Sparks, in God's Word in Human Words: An Evangelical Appropriation of Critical Biblical Scholarship (2008), emphasized accommodation in his attempt to balance a conviction that the Bible contains factual errors but is also inerrant. Peter Enns systematically argued for incarnational inspiration, as in Inspiration and Incarnation: Evangelicals and the Problem of the Old Testament (2005). John Walton and Brent Sandy display affinities to Lamoureux's message-incident principle in their work The Lost World of Scripture: Ancient Literary Culture and Biblical Authority (2013). Consequently, the pitfalls that face these scholars face Lamoureux as well. If accommodation explains the scientific ignorance of the biblical writers, is inerrancy the best description of scripture? Or, because the incarnation is unique to the realities of Jesus, how appropriate is it to invoke it as an analogy for something else? At what point does it break down (cf. Ben Witherington, The Living Word of God [Waco: Baylor University Press, 2007], 35-49)? *I wholeheartedly agree with Lamoureux that it is paramount for the interpreter to dutifully consider the text on its own terms, particularly since I take seriously the notion that God used ancient Israel to communicate his redemptive plan. Thus, the interpreter should yield to Israel's concepts, conventions, and philosophies on the way to understanding the message before they move to appropriation for theological discourse. Nevertheless, several elements in The Bible and Ancient Science could be fine tuned. These include Lamoureux's framing of the discussion of translating Genesis 1:1 (pp. 75-81) as a text-critical issue, when it is more of a translation problem. Lamoureux also presents a generic, almost flat, portrait of the classic criticisms of biblical studies (e.g., textual criticism, literary criticism, historical criticism) that does not support a nuanced understanding of their results for the creation texts. *A little more significant is Lamoureux's understanding of Paul's typological argument in Romans 5. He struggles with the possibility that Paul's argument appears historical in nature. He states, *"As a consequence, Paul undoubtedly believed Adam was a historical person and that the events of Genesis 2-3 really happened. However, it must be emphasized that Paul's belief in the reality of Adam and the events in the Garden of Eden does not necessarily mean they are historical" (p. 175). *Thus, he is forced to wrestle with the implications of his argument as it confronts the semantics of the text. He may well have been influenced by Enns in how he tries to navigate this, but a difficult tension remains (Peter Enns, The Evolution of Adam: What the Bible Does and Doesn't Say about Human Origins [2012]). For Lamoureux, and Enns for that matter, it is difficult to advocate a framework-like typology which usually interprets historical figures in the context of history as, in this instance, functioning with a significant level of historical ignorance. *A deeper commitment to comparative investigations would also have enhanced Lamoureux's argument. He is certainly aware of non-Israelite texts and how they help us understand the concepts, conventions, and message of the biblical text, for he references them in his discussions of worldview and ancient conceptions of the universe. However, reading Genesis 1-2 in the shadow of texts such as the "Enuma Elish" and the "Memphite Theology" crystalizes the form and function of the genre as well as the Old Testament's theological emphases. *Nevertheless, overall Lamoureux gets far more right than wrong and this work is valuable. It makes potentially complicated concepts accessible and applies them to the very important debate about what "inerrant" means when describing the nature of scripture. *Reviewed by David B. Schreiner, Associate Dean and Associate Professor of Old Testament, Wesley Biblical Seminary, Ridgeland, MS 39157.

“As the old technologies become automatic and invisible, we find ourselves more concerned with fighting or embracing what’s new”—Dennis Baron, From Pencils to Pixels: The Stage of Literacy Technologies Popular music is firmly rooted within realist practice, or what has been called the "culture of authenticity" associated with modernism. As Lawrence Grossberg notes, the accelleration of the rate of change in modern life caused, in post-war youth culture, an identity crisis or "lived contradiction" that gave rock (particularly) and popular music (generally) a peculiar position in regard to notions of authenticity. Grossberg places rock's authenticity within the "difference" it maintains from other cultural forms, and notes that its difference "can be justified aesthetically or ideologically, or in terms of the social position of the audiences, or by the economics of its production, or through the measure of its popularity or the statement of its politics" (205-6). Popular music scholars have not adequately addressed issues of authenticity and individuality. Two of the most important questions to be asked are: How is authenticity communicated in popular music? What is the site of the interpretation of authenticity? It is important to ask about sound, technology, about the attempt to understand the ideal and the image, the natural and artificial. It is these that make clear the strongest connections between popular music and contemporary culture. Popular music is a particularly appropriate site for the study of authenticity as a cultural category, for several reasons. For one thing, other media do not follow us, as aural media do, into malls, elevators, cars, planes. Nor do they wait for us, as a tape player paused and ready to play. What is important is not that music is "everywhere" but, to borrow from Vivian Sobchack, that it creates a "here" that can be transported anywhere. In fact, we are able to walk around enveloped by a personal aural environment, thanks to a Sony Walkman.1 Also, it is more difficult to shut out the aural than the visual. Closing one's ears does not entirely shut out sound. There is, additionally, the sense that sound and music are interpreted from within, that is, that they resonate through and within the body, and as such engage with one's self in a fashion that coincides with Charles Taylor's claim that the "ideal of authenticity" is an inner-directed one. It must be noted that authenticity is not, however, communicated only via music, but via text and image. Grossberg noted the "primacy of sound" in rock music, and the important link between music, visual image, and authenticity: Visual style as conceived in rock culture is usually the stage for an outrageous and self-conscious inauthenticity... . It was here -- in its visual presentation -- that rock often most explicitly manifested both an ironic resistance to the dominant culture and its sympathies with the business of entertainment ... . The demand for live performance has always expressed the desire for the visual mark (and proof) of authenticity. (208) But that relationship can also be reversed: Music and sound serve in some instances to provide the aural mark and proof of authenticity. Consider, for instance, the "tear" in the voice that Jensen identifies in Hank Williams's singing, and in that of Patsy Cline. For the latter, voicing, in this sense, was particularly important, as it meant more than a singing style, it also involved matters of self-identity, as Jensen appropriately associates with the move of country music from "hometown" to "uptown" (101). Cline's move toward a more "uptown" style involved her visual image, too. At a significant turning point in her career, Faron Young noted, Cline "left that country girl look in those western outfits behind and opted for a slicker appearance in dresses and high fashion gowns" (Jensen 101). Popular music has forged a link with visual media, and in some sense music itself has become more visual (though not necessarily less aural) the more it has engaged with industrial processes in the entertainment industry. For example, engagement with music videos and film soundtracks has made music a part of the larger convergence of mass media forms. Alongside that convergence, the use of music in visual media has come to serve as adjunct to visual symbolisation. One only need observe the increasingly commercial uses to which music is put (as in advertising, film soundtracks and music videos) to note ways in which music serves image. In the literature from a variety of disciplines, including communication, art and music, it has been argued that music videos are the visualisation of music. But in many respects the opposite is true. Music videos are the auralisation of the visual. Music serves many of the same purposes as sound does generally in visual media. One can find a strong argument for the use of sound as supplement to visual media in Silverman's and Altman's work. For Silverman, sound in cinema has largely been overlooked (pun intended) in favor of the visual image, but sound is a more effective (and perhaps necessary) element for willful suspension of disbelief. One may see this as well in the development of Dolby Surround Sound, and in increased emphasis on sound engineering among video and computer game makers, as well as the development of sub-woofers and high-fidelity speakers as computer peripherals. Another way that sound has become more closely associated with the visual is through the ongoing evolution of marketing demands within the popular music industry that increasingly rely on visual media and force image to the front. Internet technologies, particularly the WorldWideWeb (WWW), are also evidence of a merging of the visual and aural (see Hayward). The development of low-cost desktop video equipment and WWW publishing, CD-i, CD-ROM, DVD, and other technologies, has meant that visual images continue to form part of the industrial routine of the music business. The decrease in cost of many of these technologies has also led to the adoption of such routines among individual musicians, small/independent labels, and producers seeking to mimic the resources of major labels (a practice that has become considerably easier via the Internet, as it is difficult to determine capital resources solely from a WWW site). Yet there is another facet to the evolution of the link between the aural and visual. Sound has become more visual by way of its representation during its production (a representation, and process, that has largely been ignored in popular music studies). That representation has to do with the digitisation of sound, and the subsequent transformation sound and music can undergo after being digitised and portrayed on a computer screen. Once digitised, sound can be made visual in any number of ways, through traditional methods like music notation, through representation as audio waveform, by way of MIDI notation, bit streams, or through representation as shapes and colors (as in recent software applications particularly for children, like Making Music by Morton Subotnick). The impetus for these representations comes from the desire for increased control over sound (see Jones, Rock Formation) and such control seems most easily accomplished by way of computers and their concomitant visual technologies (monitors, printers). To make computers useful tools for sound recording it is necessary to employ some form of visual representation for the aural, and the flexibility of modern computers allows for new modes of predominately visual representation. Each of these connections between the aural and visual is in turn related to technology, for as audio technology develops within the entertainment industry it makes sense for synergistic development to occur with visual media technologies. Yet popular music scholars routinely analyse aural and visual media in isolation from one another. The challenge for popular music studies and music philosophy posed by visual media technologies, that they must attend to spatiality and context (both visual and aural), has not been taken up. Until such time as it is, it will be difficult, if not impossible, to engage issues of authenticity, because they will remain rootless instead of situated within the experience of music as fully sensual (in some cases even synaesthetic). Most of the traditional judgments of authenticity among music critics and many popular music scholars involve space and time, the former in terms of the movement of music across cultures and the latter in terms of history. None rely on notions of the "situatedness" of the listener or musicmaker in a particular aural, visual and historical space. Part of the reason for the lack of such an understanding arises from the very means by which popular music is created. We have become accustomed to understanding music as manipulation of sound, and so far as most modern music production is concerned such manipulation occurs as much visually as aurally, by cutting, pasting and otherwise altering audio waveforms on a computer screen. Musicians no more record music than they record fingering; they engage in sound recording. And recording engineers and producers rely less and less on sound and more on sight to determine whether a recording conforms to the demands of digital reproduction.2 Sound, particularly when joined with the visual, becomes a means to build and manipulate the environment, virtual and non-virtual (see Jones, "Sound"). Sound & Music As we construct space through sound, both in terms of audio production (e.g., the use of reverberation devices in recording studios) and in terms of everyday life (e.g., perception of aural stimuli, whether by ear or vibration in the body, from points surrounding us), we centre it within experience. Sound combines the psychological and physiological. Audio engineer George Massenburg noted that in film theaters: You couldn't utilise the full 360-degree sound space for music because there was an "exit sign" phenomena [sic]. If you had a lot of audio going on in the back, people would have a natural inclination to turn around and stare at the back of the room. (Massenburg 79-80) However, he went on to say, beyond observations of such reactions to multichannel sound technology, "we don't know very much". Research in psychoacoustics being used to develop virtual audio systems relies on such reactions and on a notion of human hardwiring for stimulus response (see Jones, "Sense"). But a major stumbling block toward the development of those systems is that none are able to account for individual listeners' perceptions. It is therefore important to consider the individual along with the social dimension in discussions of sound and music. For instance, the term "sound" is deployed in popular music to signify several things, all of which have to do with music or musical performance, but none of which is music. So, for instance, musical groups or performers can have a "sound", but it is distinguishable from what notes they play. Entire music scenes can have "sounds", but the music within such scenes is clearly distinct and differentiated. For the study of popular music this is a significant but often overlooked dimension. As Grossberg argues, "the authenticity of rock was measured by its sound" (207). Visually, he says, popular music is suspect and often inauthentic (sometimes purposefully so), and it is grounded in the aural. Similarly in country music Jensen notes that the "Nashville Sound" continually evoked conflicting definitions among fans and musicians, but that: The music itself was the arena in and through which claims about the Nashville Sound's authenticity were played out. A certain sound (steel guitar, with fiddle) was deemed "hard" or "pure" country, in spite of its own commercial history. (84) One should, therefore, attend to the interpretive acts associated with sound and its meaning. But why has not popular music studies engaged in systematic analysis of sound at the level of the individual as well as the social? As John Shepherd put it, "little cultural theoretical work in music is concerned with music's sounds" ("Value" 174). Why should this be a cause for concern? First, because Shepherd claims that sound is not "meaningful" in the traditional sense. Second, because it leads us to re-examine the question long set to the side in popular music studies: What is music? The structural homology, the connection between meaning and social formation, is a foundation upon which the concept of authenticity in popular music stands. Yet the ability to label a particular piece of music "good" shifts from moment to moment, and place to place. Frith understates the problem when he writes that "it is difficult ... to say how musical texts mean or represent something, and it is difficult to isolate structures of musical creation or control" (56). Shepherd attempts to overcome this difficulty by emphasising that: Music is a social medium in sound. What [this] means ... is that the sounds of music provide constantly moving and complex matrices of sounds in which individuals may invest their own meanings ... [however] while the matrices of sounds which seemingly constitute an individual "piece" of music can accommodate a range of meanings, and thereby allow for negotiability of meaning, they cannot accommodate all possible meanings. (Shepherd, "Art") It must be acknowledged that authenticity is constructed, and that in itself is an argument against the most common way to think of authenticity. If authenticity implies something about the "pure" state of an object or symbol then surely such a state is connected to some "objective" rendering, one not possible according to Shepherd's claims. In some sense, then, authenticity is autonomous, its materialisation springs not from any necessary connection to sound, image, text, but from individual acts of interpretation, typically within what in literary criticism has come to be known as "interpretive communities". It is not hard to illustrate the point by generalising and observing that rock's notion of authenticity is captured in terms of songwriting, but that songwriters are typically identified with places (e.g. Tin Pan Alley, the Brill Building, Liverpool, etc.). In this way there is an obvious connection between authenticity and authorship (see Jones, "Popular Music Studies") and geography (as well in terms of musical "scenes", e.g. the "Philly Sound", the "Sun Sound", etc.). The important thing to note is the resultant connection between the symbolic and the physical worlds rooted (pun intended) in geography. As Redhead & Street put it: The idea of "roots" refers to a number of aspects of the musical process. There is the audience in which the musician's career is rooted ... . Another notion of roots refers to music. Here the idea is that the sounds and the style of the music should continue to resemble the source from which it sprang ... . The issue ... can be detected in the argument of those who raise doubts about the use of musical high-technology by African artists. A final version of roots applies to the artist's sociological origins. (180) It is important, consequently, to note that new technologies, particularly ones associated with the distribution of music, are of increasing importance in regulating the tension between alienation and progress mentioned earlier, as they are technologies not simply of musical production and consumption, but of geography. That the tension they mediate is most readily apparent in legal skirmishes during an unsettled era for copyright law (see Brown) should not distract scholars from understanding their cultural significance. These technologies are, on the one hand, "liberating" (see Hayward, Young, and Marsh) insofar as they permit greater geographical "reach" and thus greater marketing opportunities (see Fromartz), but on the other hand they permit less commercial control, insofar as they permit digitised music to freely circulate without restriction or compensation, to the chagrin of copyright enthusiasts. They also create opportunities for musical collaboration (see Hayward) between performers in different zones of time and space, on a scale unmatched since the development of multitracking enabled the layering of sound. Most importantly, these technologies open spaces for the construction of authenticity that have hitherto been unavailable, particularly across distances that have largely separated cultures and fan communities (see Paul). The technologies of Internetworking provide yet another way to make connections between authenticity, music and sound. Community and locality (as Redhead & Street, as well as others like Sara Cohen and Ruth Finnegan, note) are the elements used by audience and artist alike to understand the authenticity of a performer or performance. The lived experience of an artist, in a particular nexus of time and space, is to be somehow communicated via music and interpreted "properly" by an audience. But technologies of Internetworking permit the construction of alternative spaces, times and identities. In no small way that has also been the situation with the mediation of music via most recordings. They are constructed with a sense of space, consumed within particular spaces, at particular times, in individual, most often private, settings. What the network technologies have wrought is a networked audience for music that is linked globally but rooted in the local. To put it another way, the range of possibilities when it comes to interpretive communities has widened, but the experience of music has not significantly shifted, that is, the listener experiences music individually, and locally. Musical activity, whether it is defined as cultural or commercial practice, is neither flat nor autonomous. It is marked by ever-changing tastes (hence not flat) but within an interpretive structure (via "interpretive communities"). Musical activity must be understood within the nexus of the complex relations between technical, commercial and cultural processes. As Jensen put it in her analysis of Patsy Cline's career: Those who write about culture production can treat it as a mechanical process, a strategic construction of material within technical or institutional systems, logical, rational, and calculated. But Patsy Cline's recording career shows, among other things, how this commodity production view must be linked to an understanding of culture as meaning something -- as defining, connecting, expressing, mattering to those who participate with it. (101) To achieve that type of understanding will require that popular music scholars understand authenticity and music in a symbolic realm. Rather than conceiving of authenticity as a limited resource (that is, there is only so much that is "pure" that can go around), it is important to foreground its symbolic and ever-changing character. Put another way, authenticity is not used by musician or audience simply to label something as such, but rather to mean something about music that matters at that moment. Authenticity therefore does not somehow "slip away", nor does a "pure" authentic exist. Authenticity in this regard is, as Baudrillard explains concerning mechanical reproduction, "conceived according to (its) very reproducibility ... there are models from which all forms proceed according to modulated differences" (56). Popular music scholars must carefully assess the affective dimensions of fans, musicians, and also record company executives, recording producers, and so on, to be sensitive to the deeply rooted construction of authenticity and authentic experience throughout musical processes. Only then will there emerge an understanding of the structures of feeling that are central to the experience of music. Footnotes For analyses of the Walkman's role in social settings and popular music consumption see du Gay; Hosokawa; and Chen. It has been thus since the advent of disc recording, when engineers would watch a record's grooves through a microscope lens as it was being cut to ensure grooves would not cross over one into another. References Altman, Rick. "Television/Sound." Studies in Entertainment. Ed. Tania Modleski. Bloomington: Indiana UP, 1986. 39-54. Baudrillard, Jean. Symbolic Death and Exchange. London: Sage, 1993. Brown, Ronald. Intellectual Property and the National Information Infrastructure: The Report of the Working Group on Intellectual Property Rights. Washington, DC: U.S. Department of Commerce, 1995. Chen, Shing-Ling. "Electronic Narcissism: College Students' Experiences of Walkman Listening." Annual meeting of the International Communication Association. Washington, D.C. 1993. Du Gay, Paul, et al. Doing Cultural Studies. London: Sage, 1997. Frith, Simon. Sound Effects. New York: Pantheon, 1981. Fromartz, Steven. "Starts-ups Sell Garage Bands, Bowie on Web." Reuters newswire, 4 Dec. 1996. Grossberg, Lawrence. We Gotta Get Out of This Place. London: Routledge, 1992. Hayward, Philip. "Enterprise on the New Frontier." Convergence 1.2 (Winter 1995): 29-44. Hosokawa, Shuhei. "The Walkman Effect." Popular Music 4 (1984). Jensen, Joli. The Nashville Sound: Authenticity, Commercialisation and Country Music. Nashville, Vanderbilt UP, 1998. Jones, Steve. Rock Formation: Music, Technology and Mass Communication. Newbury Park, CA: Sage, 1992. ---. "Popular Music Studies and Critical Legal Studies" Stanford Humanities Review 3.2 (Fall 1993): 77-90. ---. "A Sense of Space: Virtual Reality, Authenticity and the Aural." Critical Studies in Mass Communication 10.3 (Sep. 1993), 238-52. ---. "Sound, Space & Digitisation." Media Information Australia 67 (Feb. 1993): 83-91. Marrsh, Brian. "Musicians Adopt Technology to Market Their Skills." Wall Street Journal 14 Oct. 1994: C2. Massenburg, George. "Recording the Future." EQ (Apr. 1997): 79-80. Paul, Frank. "R&B: Soul Music Fans Make Cyberspace Their Meeting Place." Reuters newswire, 11 July 1996. Redhead, Steve, and John Street. "Have I the Right? Legitimacy, Authenticity and Community in Folk's Politics." Popular Music 8.2 (1989). Shepherd, John. "Art, Culture and Interdisciplinarity." Davidson Dunston Research Lecture. Carleton University, Canada. 3 May 1992. ---. "Value and Power in Music." The Sound of Music: Meaning and Power in Culture. Eds. John Shepherd and Peter Wicke. Cambridge: Polity, 1993. Silverman, Kaja. The Acoustic Mirror. Bloomington: Indiana UP, 1988. Sobchack, Vivian. Screening Space. New York: Ungar, 1982. Young, Charles. "Aussie Artists Use Internet and Bootleg CDs to Protect Rights." Pro Sound News July 1995. Citation reference for this article MLA style: Steve Jones. "Seeing Sound, Hearing Image: 'Remixing' Authenticity in Popular Music Studies." M/C: A Journal of Media and Culture 2.4 (1999). [your date of access] <http://www.uq.edu.au/mc/9906/remix.php>. Chicago style: Steve Jones, "Seeing Sound, Hearing Image: 'Remixing' Authenticity in Popular Music Studies," M/C: A Journal of Media and Culture 2, no. 4 (1999), <http://www.uq.edu.au/mc/9906/remix.php> ([your date of access]). APA style: Steve Jones. (1999) Seeing Sound, Hearing Image: "Remixing" Authenticity in Popular Music Studies. M/C: A Journal of Media and Culture 2(4). <http://www.uq.edu.au/mc/9906/remix.php> ([your date of access]).

This study considers the origin and purpose of Ruth and concludes that it is best to read the narrative as a call for an inclusive attitude toward any person, Jew or Gentile, who desired to join the Judean community in the Restoration period. In chapter one, I review the difficulties that scholars face in ascertaining Ruth's place in Israel's history, and I outline approaches that they have used to try to establish its purpose and origin. I discuss major interpretive positions, which date the book either to the monarchic period, to the exilic period, or to the Restoration period, and I articulate the format of my own study. In chapter two, I consider how the author of Ruth uses characterization to highlight Ruth, a Gentile outsider, and to criticize the Bethlehemite community. Only Boaz accepts Ruth, which leads to his participation in the line of David. In chapter three, I discuss how the author also magnifies Ruth's character by comparing her with Israel's ancestors. In these ways, Ruth demonstrates that an outsider can embody the ideals of the Restoration community and that they can also be a benefit to the nation. In chapters four and five, I examine arguments for dating Ruth to particular periods in Israel's history. In chapter four, I consider efforts to date the language of Ruth as well as the legal practices that the story describes. I also discuss the narrative's supposed congruence with the concerns of various social settings in Israel's history. In chapter five, I draw on current research on refugee communities to see how the experiences of such people can help us understand the concerns of the Restoration community. In chapter six, I review my arguments for regarding Ruth as a call for inclusion in the Restoration period, and I consider how this conclusion should affect the field of Ruth studies as well as the wider field of Second Temple studies.

This thesis undertakes to apply some of the insights from postcolonial criticism to understand the history of Christianity in Japan, focusing on key Christian thinkers in the period since Japan’s national isolation ended in the mid 19th century. It studies these theologians' interaction with the the Bible as a “canonical”text in the Western civilisation, arguing for a two-way connection between Japan’s reception of Christianity and reaction to the West. In particular, it considers the process through which Christianity was employed to support or criticise Japan’s colonial discourse against neighbouring Asian countries. In this process, I argue that interpretation of the Bible was a political act, informed not simply by the text itself, but also by the interpreter’s positionality in the society. The thesis starts by reviewing the history of Christianity in Japan. The core of the thesis consists of three chapters, each of which considers the thought of two contemporaries. Ebina Danjo (1866-1937) and Uchimura Kanzo (1861-1930) were two first-generation Christians who converted to Christianity through missionaries from the United States, and responded to Japan’s westernisation and military expansion from opposite perspectives. Kagawa Toyohiko (1888-1960) and Yanaihara Tadao (1893-1961) spoke about the country’s situation in the years preceding the Asia-Pacific War (1941-1945), and again reached two different conclusions. Nagai Takashi (1908-1951) and Kitamori Kazo (1916-1998) were Christian voices immediately after the war, and both dealt with the issue of suffering. Each chapter explores how the formation of their thoughts was driven by their particular historical, economic, and social backgrounds. The concluding chapter outlines Christian thought in Japan today and deals with the major issue facing Japanese theology: cultural essentialism.

Thesis (DTh (Old and New Testament))--University of Stellenbosch, 2010.
ENGLISH ABSTRACT: It has been acknowledged in two recent studies that the translation of key biblical terms is an area that needs urgent attention. Many lexicons provide the meaning of a word by describing its etymology, hardly paying any attention to the socio-cultural contexts within which it is used. Thus, lexicons are often of limited value for Bible interpretation and translation. This dissertation argues that the meaning of a word can only be fully determined by taking into consideration the linguistic and socio-cultural contexts within which it functions. A basic assumption is that the biblical source text serves as a frame of reference for the semantic analysis of a particular word. The text provides an integrative semantic and pragmatic framework within which a biblical term must be investigated with reference to its wider socio-cultural setting. In the light of this framework, this study investigates the meaning of dsj in the book of Ruth from a Lomwe perspective. Although the word occurs only three times (Ruth 1:8, 2:20 and 3:10) with reference to Ruth, Boaz and Yahweh as subjects, respectively, the book is a “dsj story”, which represents the essence of the covenant between Yahweh and His people. The essence of this covenant is demonstrated by the main characters of the story, which unveil the theological depth that dsj brings to the understanding of this narrative. Since the aim of the study is to evaluate the suitability of the terms osivela, osivela combined with woororomeleya and ikharari in relation to others that are potentially available in Lomwe to convey the conceptual complexity denoted by dsj, a Cognitive Frames of Reference (CFR) approach was introduced for the translation. To bridge the cognitive gap between the socio-cultural worlds of the biblical audience and the target audience, the study used different dimensions of CFR namely the textual, socio-cultural, communicational and the organizational frames of reference. Using the book of Ruth as a starting point for the translation of the word dsj into Lomwe, it is argued that this approach offers a better understanding of the meaning of dsj in Ruth 1:8, 2:20 and 3:10. Since osivela waya woororomeleya does not do justice to the meaning of dsj in the three passages, the words ikharari (1:8 and 2:20) and oreera murima (3:10) have been proposed as exegetically and socio-culturally more appropriate alternatives.
AFRIKAANSE OPSOMMING: In twee onlangse studies is aangedui dat daar dringend aandag geskenk behoort te word aan die vertaling van sleutel bybelse terme. Baie woordeboeke verskaf die betekenis van woord deur die etimologie daarvan te beskryf, met beperkte fokus op die sosio-kulturele kontekse waarin dit gebruik word. Gevoglik is die waarde van woordeboeke beperk met betrekking tot bybelinterpretasie en -vertaling. Hierdie proefskrif argumenteer dat die betekenis van woord slegs volkome bepaal kan word deur die inagneming van die literêre en sosio-kulturele kontekste waarin dit funksioneer. Basiese aanname is dat die bybelse bronteks as verwysingsraamwerk dien vir die semantiese analise van bepaalde woord. Die teks verskaf geïntegreerde semantiese en pragmatiese raamwerk waarin bybelse term ondersoek moet word met verwysing na sy breër sosio-kulturele milieu. In die lig van hierdie raamwerk ondersoek hierdie studie dus die betekenis van dsj in die Boek van Rut vanuit Lomwe perspektief. Alhoewel die woord slegs driekeer voorkom (Rut 1:8, 2:20 en 3:10) met betrekking tot onderskeidelik Rut, Boaz en Jahwe as onderwerpe, is die boek “dsj storie” wat die essensie van die verbond tussen Jahwe en sy volk verbeeld. Die wese van dié verbond word gedemonstreer deur die storie se hoofkarakters wat die teologiese diepte van dsj tot beter verstaan van die narratief blootlê. Aangesien die studie evaluering van toepaslike terme osivela, osivela, gekombineer met woororomeleya, en ikharari, in verhouding tot andere wat moontlik in Lomwe beskikbaar is, om die konseptuele kompleksiteit weer te gee, ten doel het, is Kognitiewe Verwysingsraamwerk (KWR) benadering vir vertaling voorgestel. Ten einde die kognitiewe gaping tussen die sosiokulturele wêrelde van die bybelse gehoor en die teikengehoor te oorbrug, het hierdie studie verskillende dimensies van KWR, te wete die tekstuele, sosio-kulturele, kommunikatiewe en organisatoriese verwysingsraamwerke aangewend. Deur die Boek Rut as vertrekpunt te neem vir die vertaling van dsj in Lomwe, word geargumeenteer dat dié benadering beter verstaan van dsj se betekenis in Rut 1:8, 2:20, 3:10 tot gevolg het. Aangesien osivela waya woororomeleya nie reg laat geskied aan die betekenis van dsj in hierdie drie perikope nie, is die woorde ikharari (1:8 en 2:20) en oreera murima (3:10) as eksegeties en sosio-kultureel meer toepaslike alternatiewe voorgestel.

The phenomenon of inner-biblical interpretation and inter-textual replication of scriptural material within the Old Testament is receiving significant attention in current scholarship. Two narratives which are repeated three times in the Hebrew Bible provide a particularly fruitful case study for this type of research: the Hezekiah narrative (2 Kgs 18-20; Isa 36-39; 2 Chr 29-32) and the account of the fall of Judah (2 Kgs 24-25; Jer 52; 2 Chr 36). This study extends the contributions of redaction-critical, literary-critical, and text-critical studies examining the narratives of 2 Kings 18-20//Isaiah 36-39 and 2 Kings 24:18-25:30//Jeremiah 52 and emphasizes their subsequent reception in Chronicles. In addition, this investigation advances the discussion of the Chronicler's reliance upon and method of incorporating material from the Latter Prophets. It is the conclusion of this thesis that the Chronicler was familiar with the versions of the Hezekiah narrative and the account of the fall of Judah in both 2 Kings and the Latter Prophets. His method of handling these alternative accounts reflects both direct quotation (particularly in the case of 2 Kings) and indirect allusion to themes and idioms (with regard to the Latter Prophets). The result is a re-telling of Judah's history which is infused with hope for restoration as articulated by the Latter Prophets. By portraying an idealized account of Israel's past history which corresponds to prophetic descriptions of the nation's restoration, Chronicles illustrates the accessible, utopic potential held out to every generation of faithful Israel.

It is widely agreed among scholars that the third part of the Hebrew canon, the Writings, is a miscellaneous collection of materials, as its name would seem to suggest. My thesis re-examines this assumption. The introduction sets out the critical issues, outlines the thesis and charts the larger picture from which the thesis makes a limited contribution. Chapter one explains my approach. In critical conversation with Brevard Childs and his adherents, I examine the need for contours within the canonical context that respect the discrete voice of each book, while understanding it in relationship to the larger collection in which it is located. The canon is not like a street map, rather, it is more like a topographical map providing contour and depth to the canonical terrain. Taking Childs’ approach one step further; I examine the formation of the Twelve Minor prophets and the Psalter in order to develop a redaction critical grammar for the compilation of texts into collections that serves as a methodological check for the project. This grammar includes the use of catchwords or phrases to bind adjacent books near their seams, the juxtaposition of similar or contrasting themes, framing devices, and superscriptions to provide an overall structure. Chapter two analyzes the formation of the Writings in antiquity. There were a number of different conceptions of sacred literature within Judaism, but probably within temple circles the canon of the Jews was closed prior to the end of the first century C.E. The Prologue to Ben Sira testifies to a tripartite arrangement of the Jewish canon, and 4 Ezra, which provides solid evidence that the canon was closed sometime prior to the end of the first century C.E., confirms the antiquity of a tripartite arrangement. Chapter three explores the various orders for the Writings. Within the conceptual world of Judaism, the concern with the order of the books is not the result of the invention of the codex or long scroll, but rather arises from the holiness attributed to these books in association with their strong connection to the temple and its sacred space. Despite the consensus that there are a vast number of orders for the collection, in fact there is only evidence that the Masoretic (Leningrad Codex) and the Talmudic (Baba Batra 14b) orders existed prior to the twelfth century C.E. The grouping of the Megilloth in the Masoretic tradition is probably not the result of liturgical practices within Judaism, as is commonly thought, which leaves room to re-examine the antiquity of this order. Both arrangements reveal a similar logic of association among the books of the Writings with the possible exception of Ruth. Chapter four explores the location of Ruth in the Former Prophets between Judges and Samuel and in the Writings after Proverbs and before the Psalter. Ruth has been purposefully figured into the Former Prophets and then later was integrated into the Writings after Proverbs as a wisdom book. In this case, different orders bear witness to the search for meaningful associations within the canon. Chapter five probes Esther’s position as part of the sub-collection of Lamentations, Esther, Daniel and Ezra-Nehemiah, in which it always follows Lamentations and is juxtaposed to Daniel. Within this canonical frame I explore Esther’s links to Daniel 1-6 and Lamentations 5 and the way this sets in relief Esther’s theology. Chapter six briefly observes some compilational phenomena in Song of Songs, Ecclesiastes and Lamentations. I also examine the structure of the Megilloth as a whole and the forces at work in this sub-collection. The thesis concludes, due to historical and exegetical reasons, that the codification of the Megilloth into a collection is an integral part of the canonical process rather than a formal feature that is the result of some supposed effort to close the canon.

Thesis (MPhil)--Stellenbosch University, 2002.
ENGLISH ABSTRACT: Modern society is plagued by an intense conflict of political ideologies. These conflicts in many instances reflect very serious religious overtones. Each person or group claims the right to react to socio-political issues on the basis of their own worldviews that are shaped by their cultural backgrounds, religious belief systems and political ideals. Human diversity serve to complicate matters even more and has in many instances found expression in political and religious intolerance, a fact testified to by the large-scale abuse of human rights that took place with increased intensity in the 20th century. Many Christians have failed to challenge the injustices that have resulted from these political ideologies and have instead opted to become 'apolitical' or simply hiding behind the argument that politics and religion does not mix. The author through a careful study of biblical political structures in the ancient Near East attempts to demonstrate the extent to which political ideologies of communities were influenced by the cultural milieu within which they existed. The feelings of ambivalence we experience in our faith are a direct result of these influences. An understanding of political ideology from a biblical perspective is essential to understand current world conflicts especially those that relate to the Middle East region. The author also argues for a reconciliation of politics and religion in the collective psyche of Christians. This would enhance a sense of sociopolitical responsibility in terms of the biblical mandate. The responsibility of government structures in terms of this mandate is also important and needs to be emphasised. The primary responsibility of any government is the welfare of its citizens and the management of public resources in an orderly, moral and efficient manner. A large percentage of government officials find it extremely difficult to face up to the challenge. The perspectives presented not only gives one insight into the historical development of biblical political worldviews. but presents us with challenges to pursue opportunities for peace and justice that would recognise and advance human dignity, human equality and human responsibility.
AFRIKAANSE OPSOMMING: Die moderne samelewing is oorweldig deur konflikte van politieke ideologies. Hierdie konflikte is in baie gevalle 'n weerspieëling van baie ernstige godsdienstige motiewe. Elke persoon of groep behou hom die reg voor om te reageer op socio-politiese aangeleenthede op grond van 'n eie wêreldsiening wat geskep word deur kulturele agtergronde, godsdienstige geloofsstelsels en politieke ideale. Menslike verskeidenheid maak hierdie aangeleenthede meer ingewikkeld en het in baie gevalle gelei na politieke en godsdienstige onverdraagsaamheid. Dit het verder aanleiding gegee tot die grootskaalse menseregte skendings wat plaasgevind het met groter intensiteit gedurende die 20ste eeu. Vele Christene het nie daarin geslaag om die uitdagings van ongeregtighede, wat voortspruit uit hierdie politieke ideologieë, die hoof te bied nie en het verkies om of hulself as 'apolities' te verklaar of om te argumenteer dat politiek en die godsdiens nie bymekaar hoort nie. Die skrywer, deur 'n indringende studie van bybelse politieke strukture van die ou Nabye Ooste te onderneem, poog om te demonstreer dat politiek ideologies gekleur was deur die kulturele samestelling van die gemeenskap. Gevoelens van ambivalensie wat ons ervaar in ons geloof is regstreeks as gevolg van hierdie omstandighede. Politieke ideologie vanuit 'n bybelse perspektief gee vir ons die geleentheid om huidige wêreldkonflikte beter te verstaan veral dit wat betrekking het op die Midde Ooste streek. Die skrywer stel ook voor die versoening van politiek en die godsdiens in die kollektiewe psige van Christene. As gevolg hiervan word die socio-politiese verantwoordelikheid van die Christen verhef in lyn met die bybelse mandaat. Die verantwoordelikheid van regerings strukture in terme van hierdie mandaat is ook belangrik en behoort beklemtoon word. Die primêre doel van enige regering is die welvaart van sy burgers sowel as die bestuur van sy openbare hulpbronne op 'n ordelike, sedelike en doeltreffende manier. 'n Groot aantal regeringsbeamptes vind dit moeilik om hierdie uitdaging die hoof te bied. Hierdie perspektiewe, wat hier aangebied word, gee nie net vir ons insig tot die historiese ontwikkeling van bybelse politieke wêreldsieninge nie, maar daag ons uit om geleenthede vir vrede en geregtigheid wat menslike waardigheid, menslike gelykheid en menslike verantwoordelikheid erken, na te jag.