Um die anderen Arten von Veröffentlichungen zu diesem Thema anzuzeigen, folgen Sie diesem Link: Variétés de première couche.
Zeitschriftenartikel zum Thema „Variétés de première couche“
Geben Sie eine Quelle nach APA, MLA, Chicago, Harvard und anderen Zitierweisen an
Machen Sie sich mit Top-50 Zeitschriftenartikel für die Forschung zum Thema "Variétés de première couche" bekannt.
Neben jedem Werk im Literaturverzeichnis ist die Option "Zur Bibliographie hinzufügen" verfügbar. Nutzen Sie sie, wird Ihre bibliographische Angabe des gewählten Werkes nach der nötigen Zitierweise (APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver usw.) automatisch gestaltet.
Sie können auch den vollen Text der wissenschaftlichen Publikation im PDF-Format herunterladen und eine Online-Annotation der Arbeit lesen, wenn die relevanten Parameter in den Metadaten verfügbar sind.
Sehen Sie die Zeitschriftenartikel für verschiedene Spezialgebieten durch und erstellen Sie Ihre Bibliographie auf korrekte Weise.
1
Jaeck, Mélanie, und Robert Lifran. „Entre stratégies des firmes et choix des agriculteurs : la diversité variétale dans la riziculture camarguaise“. Économies et Sociétés. Systèmes agroalimentaires 46, Nr. 1034 (2012): 1997–2023. http://dx.doi.org/10.3406/esag.2012.1088.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article aborde la question des déterminants du choix des variétés utilisées dans la riziculture camarguaise, dans laquelle l’offre de semences est dominée par les variétés italiennes. Les données utilisées proviennent de deux enquêtes menées auprès d’un échantillon de riziculteurs (90 % de la population totale pour la première et 70 % pour la seconde). Les résultats montrent que les choix de variétés ne dépendent pas moins des caractéristiques structurelles des exploitations que d’une relation particulière, proche d’un contrat lié de livraison, entre les agriculteurs et leurs fournisseurs de semences.
2
Quiroga, Darío, und Millaray Lobos Garcia. „Soulèvement chilien, saisir l’ouvert“. Multitudes 96, Nr. 3 (18.09.2024): 81–87. http://dx.doi.org/10.3917/mult.096.0081.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Ce texte résulte d’une première approximation de Darío Quiroga, sociologue et conseiller communicationnel des causes progressistes, altérée ensuite par Millaray Lobos García. Il est exmilitant communiste, encore engagé auprès de divers syndicats et associations et victimes de « El estallido » chilien. Elle est artiste et autrice théâtrale. Ils pensaient penser des choses semblables et c’était plus au moins vrai, mais leur manière de les penser différait. De couche en couche, ces lignes tentent une saisie sur les mouvances du cycle constitutionnel chilien, cycle de demandes à la fois sans médiation et ultramédiatisé. Perspectives révolutionnaires ou juste « révoltées » s’entrecroisent ainsi.
3
Kneubühler, Marine. „Le polémique en situation de communication médiatique : analyse du style polémique d' Eric Zemmour au travers de deux émissions télévisuelles“. Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Langage, Nr. 32 (01.06.2012): 129–72. http://dx.doi.org/10.26034/la.cdclsl.2012.885.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
"La présente contribution a pour projet de dégager certains éléments pouvant participer à la onstitution d’un « style polémique » particulier, à savoir, celui du journaliste politique français Éric Zemmour. L’analyse porte sur deux séquences télévisées relevant de dispositifs variés et ne traitant pas d’un même thème. La première séquence est extraite de l’émission On n’est pas couché et considère la présence de Tariq Ramadan sur le plateau. La seconde est tirée de L’Hebdo et recouvre la présentation du sujet intitulé La Halde : 5 ans déjà ! À partir d’une analyse de discours comparative tenant compte de multiples dimensions – interactive, hiérarchique, identitaire et lexicale –, nous mettons en évidence les stratégies discursives développées par le « polémiqueur » – notamment sa volonté de poser la définition de la formule « tradition française » comme l’enjeu du débat – mais également ses difficultés, selon le type d’interactant auquel il se trouve confronté."
4
Azonkpin, S., R. G. Assogba und E. Sekloka. „Développement de Helicoverpa armigera, Hübner, 1805 (Lepidoptera : Noctuidae) sur différentes variétés de cotonnier au Bénin“. African Crop Science Journal 32, Nr. 4 (13.01.2025): 291–303. https://doi.org/10.4314/acsj.v32i4.1.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le coton (Gossypium hirsutum L.) est la première plante textile cultivée dans le monde et reste la principale culture d’exportation de la plupart des pays d’Afrique de l’Ouest. Les programmes d’amélioration variétale du cotonnier devraient privilégier la production de variétés de fibres de haute qualité, multirésistantes aux adversités biotiques et abiotiques. Pour réduire l’impact des ravageurs sur le cotonnier, il est donc fondamental de sélectionner des variétés moins sensibles aux ravageurs et aux maladies. L’objectif de cette étude était d’identifier des variétés de cotonnier dotées d’une résistance à l’infestation de Helicoverpa armigera dans des conditions agro-écologiques béninoises. Une étude au laboratoire, portant sur quatre variétés de cotonnier (ANG 956, OKP768, KET782 et R663-4), a été menée. Les paramètres évalués comprenaient le nombre de chenilles de H. armigera qui ont survécu sur les cotonniers, la durée des chenilles jusqu’au stade L5, leur poids et leur taille, la durée d’apparition des chrysalides et leur poids, et la durée de l’émergence des papillons. Sur les quatre variétés testées, le stade L5 de H. armigera a été observé au 10ème jour. D’autre part, le temps de formation des chrysalides était le plus long dans la variété ANG 956, étant deux fois plus long que pour les autres variétés (KET 782, OKP 768 et R663-4). L’émergence des adultes a été plus longue dans la variété ANG 956, et plus courte dans les variétés KET 782, OKP 768 et R663-4. Helicoverpa armigera se développe mieux sur les variétés KET 782, OKP 768 et R663-4 que sur l’ANG 956, qui était plus résistant.
5
COMEAU, PHILIP. „L'approche comparative dans le contexte des français en Amérique du Nord“. Journal of French Language Studies 26, Nr. 2 (12.04.2016): 155–61. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269516000041.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le français fait montre d'une diversité impressionnante au plan global, ce qui nous présente un véritable laboratoire sociolinguistique pour l’étude du changement linguistique et de la variation, des phénomènes de contact, de l'aménagement linguistique, de l'acquisition, etc. Par contre, d'après Françoise Gadet (2011:132), «[o]n peut alors se demander pourquoi les chercheurs sur le français n'ont pas davantage exploité une telle opportunité.» L'article de Mougeon, Hallion, Bigot et Papen répond bien aux appels de Gadet en faveur d'augmenter le nombre d’études sur les différentes variétés, ce qui nous permet d'explorer la «palette de diversité» du français (Gadet 2011:132). En ce qui a trait plus précisément aux français de l'Ouest canadien, les articles sur ces variétés sont de plus en plus nombreux, ce qui contraste avec la situation depuis quelques décennies. À titre d'exemple, le livre Le français canadien parlé hors Québec: aperçu sociolinguistique (dir. par Mougeon et Beniak 1988) est organisé en deux parties, la première sur le français ontarien et la seconde sur le français acadien, ce qui tient compte des variétés de français de l'est du Canada, mais pas de l'ouest. En dépit du fait que les variétés de français à l'ouest de l'Ontario sont exclues de ce livre, Mougeon et Beniak (1988:2) remarquent qu'il «est toutefois à souhaiter [. . .] [que] la linguistique du français canadien continuera sa poussée vers l'Ouest». Ce n'est pas par erreur qu'ils excluent ces variétés, mais plutôt parce qu'il y a un véritable «manque d’études sur le français de l'Ouest canadien» (1988:2).
6
Real, Christophe. „Métriques d'Einstein-Kähler sur des variétés à première classe de Chern positive“. Journal of Functional Analysis 106, Nr. 1 (Mai 1992): 145–88. http://dx.doi.org/10.1016/0022-1236(92)90067-s.
Der volle Inhalt der Quelle
7
Schneider, C., J. L. Spring, C. Onimus, E. Prado, T. Verdenal, G. Lemarquis, F. Lorenzini et al. „Programme de collaboration franco-suisse pour la création de nouvelles variétés de vigne durablement résistantes au mildiou et à l'oïdium“. BIO Web of Conferences 15 (2019): 01018. http://dx.doi.org/10.1051/bioconf/20191501018.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Une alternative aux traitements phytosanitaires pour lutter contre le mildiou et l'oïdium de la vigne est le développement de variétés résistantes. Leur création doit intégrer non seulement le niveau de résistance mais également sa durabilité, ainsi que les performances agronomiques notamment la productivité et la composition des baies qui doit convenir à la production de vins de haute qualité. L'Inra (France) a engagé le programme de sélection ResDur, basé sur le pyramidage des facteurs de résistance, en 2000. Il a conduit à l'inscription au catalogue français d'une première série de variétés à résistance polygénique – Artaban, Floreal, Vidoc, Voltis – en 2018. Agroscope (Suisse) a démarré la création de variétés résistantes en 1996, en mobilisant les résistances portées par des variétés allemandes, principalement Bronner. Un premier aboutissement a été l'homologation en Suisse de Divico et Divona, respectivement en 2013 et 2018. En 2009 l'Inra et Agroscope ont démarré un programme de sélection commun, visant à combiner les facteurs de résistance aux maladies présents de manière complémentaire dans leurs lignées respectives. Les croisements réalisés ont généré, après sélection assistée par marqueurs, 400 descendants porteurs des facteurs de résistanceRpv1, Rpv10 et/ou Rpv3 ; Run1, Ren3 et/ou Ren3.2. Leur phénotypage agronomique et œnologique est réalisé dans le cadre d'un réseau d'essais situés dans les deux Instituts à Colmar (FR) et à Pully (CH). Les premières observations pluriannuelles, portant sur 80 descendants, ont permis d'étudier leur stabilité phénotypique pour les caractères de résistance, les traits culturaux et la qualité des vins. A l'issue de cette étape, quinze variétés candidates ont été sélectionnées et installées en essais d'évaluation de leur valeur agronomique, technologique et environnementale (VATE) en Valais (CH), ainsi que dans trois régions françaises (Champagne, Val de Loire, Vallée du Rhône). L'inscription au catalogue des premières co-obtentions Inra/Agroscope est prévue à l'horizon 2024–2025.
8
Salez, Thomas, Baudouin Saintyves, Zaicheng Zheng, Vincent Bertin und Abdelhamid Maali. „Une force de portance élastohydrodynamique en matière molle“. Reflets de la physique, Nr. 69 (Juni 2021): 10–15. http://dx.doi.org/10.1051/refdp/202169010.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La friction est un phénomène omniprésent, aux conséquences majeures. Une stratégie pour réduire les frottements entre deux objets est d’intercaler une couche de fluide lubrifiant. Pour des objets élastiques, le couplage entre leur déformation et la pression due à l’écoulement engendre des effets non triviaux, tels que l’apparition d’une force de portance. Dans ce contexte, le problème d’une particule libre dans un fluide et proche d’une paroi molle a été traité théoriquement – avec des prédictions étonnantes. La portance a été ensuite observée expérimentalement de manière indirecte, à diverses échelles. Enfin, sa première mesure directe et quantitative à l’échelle nanométrique a été réalisée.
9
Moroianu, Andrei. „La première valeur propre de l'opérateur de Dirac sur les variétés kählériennes compactes“. Communications in Mathematical Physics 169, Nr. 2 (Mai 1995): 373–84. http://dx.doi.org/10.1007/bf02099477.
Der volle Inhalt der Quelle
10
Abdou, Rabiou, Amadou Ibrahim Halilou, Oumarou Zango, Timothée Kouassi Agbo So, Massaoudou Idrissa Yahaya und Yacoubou Bakasso. „Effet des fertilisants sur la productivité de trois variétés de gombo (Abelmoschus esculentus L. Moench.) de la région de Zinder (Niger)“. International Journal of Biological and Chemical Sciences 16, Nr. 1 (08.06.2022): 378–89. http://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v16i1.32.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Au Niger, le Gombo représente l’une des plus importantes cultures maraichères. L’objectif de cette étude était d’évaluer l’impact de cinq types de fertilisants sur la productivité de trois variétés du gombo de la région de Zinder. L’étude a été conduite pendant la campagne agricole 2020-2021 en deux essais repartis sur deux périodes : la première pendant la saison de pluie (Juillet à Octobre 2020) et la deuxième en saison sèche froide (octobre 2020 à Janvier2021). Le dispositif adopté est un split-plot avec trois répétions et cinq traitements de fertilisants dont deux types de composts (Fumier de bovin et Fiente de volaille bien décomposés), deux fertilisants minéraux (NPK et Urée) et un témoin qui consistait à aucun apport de fertilisants. Les données collectées à travers 15 caractères agronomiques et morphologiques du gombo ont été analysées avec le logiciel XLSTAT version d’essai 2021. Il résulte de cette étude que les fertilisants ont eu des impacts sur la productivité des variétés du gombo. La meilleure production en biomasse et en fruits a été obtenue avec la Fiente de volaille suivie de NPK et Compost pour toutes les variétés étudiées. En effet, la fiente de volaille a augmenté de plus 70% le poids des fruits chez la variété longue. Donc la fiente de volaille et le compost pourraient constituer une bonne alternative aux engrais minéraux.
11
Paris, Clément, Thierry Ducrocq, Céline Coussot und Sylvie Coutard. „Données récentes concernant les conditions de conservation des sites du Paléolithique final et du Mésolithique dans la moyenne vallée de l’Oise“. Revue archéologique de Picardie 3, Nr. 1 (2015): 33–48. http://dx.doi.org/10.3406/pica.2015.3636.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Depuis une dizaine d’années, les découvertes de gisements du Paléolithique final et surtout du Mésolithique se multiplient dans la moyenne vallée de l’Oise. Elles interviennent dans un contexte jusqu’ici lacunaire et donnent une image plus dynamique de la vallée durant le Tardiglaciaire et surtout la première partie de l’Holocène. Ces nouvelles données autorisent un premier état des lieux des différents contextes sédimentaires et de leurs implications dans la conservation des gisements. Ainsi, cinq contextes sédimentaires ont été distingués : les « montilles » sableuses, les zones aux altitudes plus basses (couche unique), les chenaux secondaires, le lit mineur de l’Oise et enfin les paléoberges de la rivière. Ils ont pour point commun un bilan sédimentaire très faible à nul durant la première partie de l’Holocène. Les conséquences sur les gisements préhistoriques sont des mélanges fréquents et peu de matière organique préservée notamment la faune. Ces faits restreignent les études et les interprétations. Cependant, les dernières informations recueillies permettent d’engager une première réflexion sur la représentation et l’implantation des gisements appartenant à différentes périodes du Paléolithique final et du Mésolithique. Le Paléolithique supérieur n’est pour l’instant retrouvé que sur des buttes de sable souvent mal conservées. Il conviendra de confirmer l’intérêt de ces populations pour ces contextes sableux.
12
Daumas, Maurice. „Les conflits familiaux dans les milieux dominants au XVIIIe siècle“. Annales. Histoire, Sciences Sociales 42, Nr. 4 (August 1987): 901–23. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1987.283424.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le mémoire d'avocat (factum) constitue un document privilégié pour l'étude des conflits familiaux. D'importance variable (dix à quatre-vingt pages), il exposait le point de vue et les prétentions du plaideur. Quoique destiné à la cour, on le diffusait largement dans le public, devant lequel les parties se livraient, avant le jugement, à une véritable bataille de factums. Les Archives départementales du Doubs conservent une importante collection de mémoires se rapportant à des affaires jugées au Parlement de Besançon dans la première moitié du XVIIIe siècle. Les factums revenaient cher ; aussi, la plupart de ces procès concernent-ils les milieux dominants, et plus particulièrement la couche aisée des gens de robe.
13
Koné, B., S. Diatta, A. Saïdou, I. Akintayo und B. Cissé. „Réponses des variétés interspécifiques du riz de plateau aux applications de phosphate en zone de forêt au Nigeria“. Canadian Journal of Soil Science 89, Nr. 5 (01.11.2009): 555–65. http://dx.doi.org/10.4141/cjss08086.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Pour améliorer la production du riz sur les sols acides en zone de forêt humide de l’Afrique de l’Ouest et approfondir la connaissance de la nutrition en phosphore (P) des variétés interspécifiques du riz de plateau, le potentiel de production de certaines variétés a été évalué à l’application du phosphate sur un hyperdystric ferralsol à Ikwo au Nigeria. Cinq variétés de riz dont un sativa (V1 = WAB 56 - 104) et quatre interspécifiques (V2 = WAB450-1-B-P-38-HB, V3 = WAB450-11-1-P-40-HB, V4 = WAB450-11-1-P-P-40-1-H et V5 = WAB450-24-3-2-P-18-HB) ont été semées dans un dispositif de blocs complets randomisés à trois répétitions. Le phosphore a été appliqué annuellement à 50, 100 et 150 kg P ha-1 sous forme de triple super phosphate-TSP durant trois ans, ou en application unique du phosphate naturel du Mali (Ma) aux doses proportionnelles (150, 300 et 450 kg P ha-1) à la première année de l’étude. Les rendements en grain (1,6-3,7 t ha-1), les efficacités agronomiques (2-40 kg kg-1) et les efficiences agronomiques relatives (5-53 %) ont révélé des différences significatives (P <0,05) entre les interspécifiques selon leurs besoins en P et la meilleure productivité de certains (V3 et V4) d’entre eux sur sol acide par rapport à V1. L’usage combiné de ces variétés et de 30 kg P ha-1 an-1 (Ma) ou 45 kg P ha-1 an-1 (TSP) ont été recommandés pour l’obtention de hauts rendements du riz. Le maintient d’un bon équilibre des rapports des cations (Ca : Mg et K : Mg) dans le sol a été jugé nécessaire pour améliorer la réponse du riz à la fertilisation phosphatée pour une production rizicole durable sur les hyperdystric ferralsols.Mots clés : Afrique de l’Ouest, interspécifiques, riziculture pluviale, hyperdystric ferralsol, phosphate
14
Ternon, Céline, Anne Kaminski, Delphine Constantin, Lionel Claudon, Fabien Volpi, Loïc Vincent, Quentin Rafhay und Ahmad Bsiesy. „Simulation, élaboration et caractérisation de cellules photovoltaïques“. J3eA 13 (2014): 0011. http://dx.doi.org/10.1051/j3ea/2015013.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Avec les besoins croissants en énergie renouvelable, les activités industrielles dans le domaine du photovoltaïque gagnent une place considérable dans le secteur de l’énergie. Afin d’être en adéquation avec ce marché de l’emploi en plein développement, il devient important de former des ingénieurs compétents dans ce domaine. Un TP a été développé au CIME Nanotech pour simuler, élaborer et caractériser des cellules photovoltaïques de première génération. Le travail de simulation (sur SILVACO®) porte sur les procédés de fabrication de la cellule, ainsi que sur sa réponse I-V sous éclairement. La fabrication (effectuée dans la salle blanche du CIME Nanotech) comprend essentiellement les étapes suivantes : (1) texturation de la surface d’un substrat de silicium (2) réalisation d’une jonction pn, (3) dépôt d’une couche anti-reflet et (4) métallisation. Au-delà de la confrontation aux procédés de fabrication en salle blanche, les étudiants appréhendent l’importance d’étapes technologiques comme, par exemple, la texturation ou la couche anti-reflet ainsi que le rôle de la géométrie, telle que le motif de métallisation. Ces cellules sont ensuite testées électriquement par la mesure des caractéristiques I-V sous obscurité et sous simulateur solaire. Les rendements et autres paramètres caractéristiques (facteur de forme, résistance série…) de chaque cellule sont ensuite calculés et comparés.
15
Gorgues, Alexis, Coline Ruiz Darasse und Charlotte Sacilotto. „Un dé ibérique et son contexte: l'objet de l'atelier de potiers du Mas de Moreno (Foz-Calanda, Espagne)“. Palaeohispanica. Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua 21 (29.12.2021): 495–511. http://dx.doi.org/10.36707/palaeohispanica.v21i0.426.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
L’atelier de potiers ibérique du Mas de Moreno fournit un contexte unique pour étudier le rôle de l'épigraphie en contexte productif. La campagne 2015, la diernière de ce programme franco-aragonais (coporté par J. A. Benavente Serrano et un des auteurs), a livré un objet inscrit particulier, un cube à six faces actuellement conservé au CIBA d'Alcañiz. Cet objet a été trouvé dans un couche de rejets de production datables de la 1ere moitié du 1er s. av. J.-C., et a donc été sans nul doute fabriqué au Mas de Moreno. C'est la première fois qu'un tel objet est trouvé dans un contexte archéologique bien daté. Nous présenterons l'objet en le recontextualisant et en proposant des comparaisons avec les autre dés connus dans la peninsule Ibérique.
16
Raulot, Simon. „La première valeur propre d’opérateurs de Dirac sur les variétés à bord et quelques applications“. Séminaire de théorie spectrale et géométrie 26 (2008): 91–121. http://dx.doi.org/10.5802/tsg.262.
Der volle Inhalt der Quelle
17
Hallion, Sandrine, und François Lentz. „Écouter et se conscientiser pour mieux se dire : l’exploitation pédagogique d’un corpus de français oral“. Cahiers franco-canadiens de l'Ouest 27, Nr. 1 (22.06.2015): 3–34. http://dx.doi.org/10.7202/1031240ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Un corpus de plus de quatre-vingts heures d’entrevues a été recueilli à la fin de la décennie 2000 auprès de francophones de quatre localités rurales manitobaines. Ce corpus constitue une ressource inestimable pour un enseignement du français basé sur du discours authentique et pour un travail spécifique à mener sur l’oral, en particulier sur la variation linguistique. C’est avec le souci de valoriser la forme première d’expression langagière que constitue l’oral et la «couleur» que cette langue orale revêt au Manitoba qu’un outil didactique basé sur des extraits du corpus a été élaboré, à l’intention principalement des enseignants de français langue première au cycle secondaire. L’article en explicite le contexte didactique, les objectifs et la démarche à partir de la présentation d’exploitations pédagogiques de ces extraits, dont de nombreuses sont axées sur la conscientisation. En milieu francophone minoritaire, valoriser, en contexte scolaire, «l’oral d’ici» est affecté d’enjeux déterminants: sensibiliser les élèves à l’importance stylistique et identitaire des variétés vernaculaires, faire valoir la fonction identitaire de l’oral et, plus fondamentalement, contribuer à construire chez les élèves un rapport positif à la langue française, condition nécessaire pour qu’ils se perçoivent comme les bâtisseurs de l’espace francophone.
18
Grosjean, Jean-François. „Estimations extrinsèques de la première valeur propre d'opérateurs elliptiques définis sur des sous-variétés et applications“. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series I - Mathematics 330, Nr. 9 (Mai 2000): 807–10. http://dx.doi.org/10.1016/s0764-4442(00)00276-7.
Der volle Inhalt der Quelle
19
Dionne, Jean-Claude. „Rainures et marques de choc oblongues sur la plate-forme intertidale à Cap-Santé, haut estuaire du Saint-Laurent, Québec“. Géographie physique et Quaternaire 50, Nr. 1 (30.11.2007): 109–15. http://dx.doi.org/10.7202/033080ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
On signale ici pour la première fois des formes d'érosion linéaires observées sur une couche de calcaire de la plate-forme intertidale schisteuse, à Cap-Santé. Il s'agit d'une part de rainures ayant jusqu'à 15 m de longueur et 2-3 cm de profondeur et d'autre part de petites dépressions allongées ayant en moyenne 60 à 80 cm de longueur, 8 à 12 cm de largeur et 2 à 3 cm de profondeur. On décrit aussi des stries courtes d'orientation multiple et des éraflures diverses. Les rainures ont une orientation variant de 75° à 115° avec un système principal à 90°, alors que les dépressions linéaires sont orientées de 75° à 85°, soit à peu près dans la même direction (75°-80°) qu'un système de fissures (diaclases) dans les schistes argileux. Ces diverses formes d'érosion du substrat rocheux sont attribuées à l'activité glacielle dans un contexte lithostructural particulier.
20
Sakhraoui, Nora, Ratiba Boussouak, Sophia Metallaoui, Azzedine Chefrour und Azzedine Hadef. „La flore endémique du Nord-Est algérien face à la menace des espèces envahissantes“. Acta Botanica Malacitana 45 (17.07.2020): 67–79. http://dx.doi.org/10.24310/abm.v45i.6138.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Nous avons établi pour la première fois dans la région de Skikda, les listes (liste actualisée et liste des taxons à rechercher) de la flore endémique et des espèces naturalisées jugées envahissantes en méditerranée, représentant une menace potentielle pour cette flore, en réalisant des prospections au niveau de douze communes. Cela a conduit à l’identification de 64 taxons endémiques dont plus de la moitié se trouve dans la liste actualisée (38 taxons). Ces plantes appartiennent à 26 familles, 46 genres et se répartissent en 50 espèces, 11 sous-espèces et 3 variétés. Les endémiques algéro-tunisiennes sont les plus abondantes (30 taxons). 11 espèces envahissantes en méditerranée sont naturalisées dans notre région dont 5 colonisent des milieux naturels particulièrement riches en espèces endémiques. L’Acacia saligna, Carpobrotus edulis et Opuntia ficus-indica sont les principales espèces menaçantes de cette richesse biologique.
21
Sakhraoui, Nora, Ratiba Boussouak, Sophia Metallaoui, Azzedine Chefrour und Azzedine Hadef. „La flore endémique du Nord-Est algérien face à la menace des espèces envahissantes“. Acta Botanica Malacitana 45 (17.07.2020): 67–79. http://dx.doi.org/10.24310/abm.v45i.6138.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Nous avons établi pour la première fois dans la région de Skikda, les listes (liste actualisée et liste des taxons à rechercher) de la flore endémique et des espèces naturalisées jugées envahissantes en méditerranée, représentant une menace potentielle pour cette flore, en réalisant des prospections au niveau de douze communes. Cela a conduit à l’identification de 64 taxons endémiques dont plus de la moitié se trouve dans la liste actualisée (38 taxons). Ces plantes appartiennent à 26 familles, 46 genres et se répartissent en 50 espèces, 11 sous-espèces et 3 variétés. Les endémiques algéro-tunisiennes sont les plus abondantes (30 taxons). 11 espèces envahissantes en méditerranée sont naturalisées dans notre région dont 5 colonisent des milieux naturels particulièrement riches en espèces endémiques. L’Acacia saligna, Carpobrotus edulis et Opuntia ficus-indica sont les principales espèces menaçantes de cette richesse biologique.
22
Gatinel, D., und T. Hoang-Xuan. „224 Première étude topographique et pachymétrique in vivo de la couche épithéliale de la cornée de patients myopes“. Journal Français d'Ophtalmologie 30 (April 2007): 2S215. http://dx.doi.org/10.1016/s0181-5512(07)80036-2.
Der volle Inhalt der Quelle
23
Rittaud-Hutinet, Chantal. „Transgressions prosodiques et lénition lexicale“. ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS. FOLIA LITTERARIA ROMANICA, Nr. 12 (22.05.2017): 215–33. http://dx.doi.org/10.18778/1505-9065.12.19.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Pour éviter les tabous linguistiques le plus facile est de recourir à l’implicite de l’énonciation. Cela explique l’importance de la place de la prosodie signifiante (objet de la phonopragmatique) parmi les ressources de la multimodalité. Car les signes vocaux permettent de transmettre discrètement ce qui, dit avec des mots, constituerait une entorse aux conventions, codes sociétaux, règles de communication, ou même une rupture monolatérale d’interaction ; avec l’explicite on risque en effet de choquer, d’ennuyer, d’impressionner désagréablement ou de faire réagir vivement. La permissivité offerte par la couche vocale aide l’énonciateur à contourner sans danger – ou presque – des interdits de toutes sortes, comme : désir de diminuer l’impact de la violence infligée, plaisir d’être blessant, malveillant ou brutal sans en subir les conséquences, indifférence aux ressentis de l’interlocuteur, ou même volonté de faire croire au consensus. L’analyse (signifiant sonore et signifié pragmatique) d’exemples oraux (enregistrés ou non) de locuteurs de français langue première est suivie de celle de leurs effets prévus ou imprévus sur l’écouteur.
24
Meyer, Daniel. „Minoration de la première valeur propre non nulle du problème de Neumann sur les variétés riemanniennes à bord“. Annales de l’institut Fourier 36, Nr. 2 (1986): 113–25. http://dx.doi.org/10.5802/aif.1051.
Der volle Inhalt der Quelle
25
Druel, Stéphane. „Quelques remarques sur la décomposition de Zariski divisorielle sur les variétés dont la première classe de Chern est nulle“. Mathematische Zeitschrift 267, Nr. 1-2 (18.11.2009): 413–23. http://dx.doi.org/10.1007/s00209-009-0626-4.
Der volle Inhalt der Quelle
26
Giroud, Guillaume. „Toucher l’interface, interfacer le toucher“. SHS Web of Conferences 130 (2021): 01003. http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/202113001003.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article vise à monter l’importance de l’interface dans la compréhension du toucher. Nous commencerons tout d’abord par le décrire selon une approche phénoménologique. Le toucher est spécifiquement le sens de la proximité, de la solidité, et de la forme, faisant de celui-ci le sens de la présence immédiate. Ensuite, nous montrerons que le numérique est intouchable, car d’une part, il n’est pas une chose que l’on peut saisir avec les mains, d’autre part, il est constitué de signes formels abstraits, enfin, il est inaccessible car protégé par un copyright. Nous démontrerons alors que l’interface permet de résoudre cette difficulté. En tant que sousface constituée de symboles informatiques, elle touche la couche matérielle de l’ordinateur; en tant qu’interface homme/machine, c’est-à-dire surface, elle est touchable. Nous conclurons alors que nous ne touchons pas immédiatement le numérique, et que le toucher est nécessairement médiat, remettant en cause la conception première du toucher. Nous substituerons alors au terme de toucher celui de contact qui conserve l’idée de médiation. Nous distinguerons enfin le contact opéré par l’interface homme/machine qui capture, du contact humain qui caresse, c’est-à-dire qui prend soin de maintenir autrui intouchable.
27
Schöffling, Harald, Karl-Heinz Faas, W. Faber und H. Duplessis. „Etude de nouveaux cepages V. vinifera L. en Allemagne Fédérale“. OENO One 19, Nr. 1 (31.03.1985): 1. http://dx.doi.org/10.20870/oeno-one.1985.19.1.1315.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
<p style="text-align: justify;">Un programme de recherches a été entrepris pour comparer vingt-deux nouveaux cépages et trois anciennes variétés sur quatre zones viticoles de la Haute-Moselle. La première phase de ce programme s'est étendue sur cinq ans (1975-1980). L'examen de vingt caractéristiques portant sur les raisins, les moûts et les tests sensoriels des vins obtenus montre Ia supériorité des nouveaux cépages sur le cépage témoin « Elbling blanc ».</p><p style="text-align: justify;">Sur les vingt-deux cépages testés, au cours de la première phase des recherches, les résultats obtenus ont permis aux auteurs de sélectionner pour la deuxième phase de l'étude les huit cépages suivants : Faberrebe, Kerner, Gutenborner, Ortega, Reichensteiner, Forta, Rabaner et Regner.</p><p style="text-align: justify;">+++</p><p style="text-align: justify;">A comparative study has been made between twenty-two new and three traditional varieties. They are located in four different sites in the Upper-Moselle wine-growing area. The date presented is based on a five-year (1975-1980) programme, which is one of three phases. Twenty characteristics has been taken into account. Experiments in vinification and sensoric wine tests showed great improvements when compared with the variety « white Elbling » which has been taken as control.</p><p style="text-align: justify;">After having got the results of the first part of the study, we selected to continue the experiments with eight varieties instead of twenty-two, namely : Faberrebe, Kerner, Gutenborner, Ortega, Reichensteiner, Forts, Rabaner and Regner.</p>
28
Rakotomalala, Z. N., B. Rakotozanany, M. P. M. Ramarokoto, N. Randriambola, R. F. Johannes und S. M. Fenomanana. „Facteurs associés au travail prématuré à la maternité Befelatanana, Madagascar“. Périnatalité 11, Nr. 1 (09.01.2019): 48–53. http://dx.doi.org/10.3166/rmp-2018-0030.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Introduction : La menace d’accouchement prématuré (MAP) survient chez des patientes qui présentent des facteurs de risque. Notre objectif est de déterminer ces facteurs de risque chez les patientes admises pour cette pathologie dans notre centre périnatal. Matériel et méthodes : Il s’agit d’une étude cas-témoins, dont les cas sont représentés par les patientes admises pour MAP pendant l’année 2011 au centre hospitalier universitaire de gynécologie-obstétrique de Befelatanana, Madagascar. Résultats : Nous avons rencontré 1,77 MAP pour 100 accouchements dans le centre. Les facteurs de risque qui ont été retrouvés étaient le jeune âge maternel (OR = 1,806) ; la parité à partir de quatre (OR = 1,97) ; les travaux pénibles (OR = 1,139) ; les antécédents d’insuffisance cervicoisthmique (OR = 2,007), de fausse couche (OR = 2,916) et de tabac (OR = 21,428). Les pathologies associées à la grossesse étaient représentées par les infections urinaires (OR = 21,428), génitales (OR = 36,122) ou autres (OR = 8,201), le placenta prævia (OR = 9,511), l’anémie (OR = 38,452) ; l’existence de facteurs de surdistension utérine tels que l’hydramnios (OR = 2) et la grossesse gémellaire (OR = 10,326), la présence d’une rupture prématurée des membranes (OR = 24,608) et la chorioamniotite (OR = 8,201) ainsi que l’intervalle intergénésique de moins d’un an (OR = 1,762). Conclusion : Dépister les facteurs de risque retrouvés dans notre population pendant le suivi de grossesse réduirait fortement l’incidence de la prématurité qui demeure la première cause de mortalité et de morbidité néonatales.
29
Mohand Kaci, Ghania, Achour Mahrane, Madjid Chikh und Aimad Oulebsir. „Etude comparative des performances de modules photovoltaïques de différentes technologies dans un climat méditerranéen“. Journal of Renewable Energies 17, Nr. 2 (19.10.2023): 291–300. http://dx.doi.org/10.54966/jreen.v17i2.443.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Jusqu’à l’heure actuelle, le silicium cristallin demeure sans conteste le matériau dominant dans le marché du photovoltaïque. Cependant, les procédés industriels utilisés pour son élaboration sont onéreux car très énergivores et constituent de ce fait un frein à l’expansion des installations photovoltaïques. Afin de lever ce verrou technologique, le recours aux technologies couches minces à base de divers matériaux (a-Si, CdTe, CIS, CIGS, ..) relativement moins coûteuses que celle du silicium cristallin et dont le rendement est en perpétuelle évolution semble être une alternative prometteuse. Dans cet article nous présentons une étude comparative sur les performances de modules photovoltaïques à base de silicium de différentes technologies (c-Si, p-Si et a-Si) pour diverses conditions climatiques. Une campagne de tests en milieu naturel pour un climat de type méditerranéen a été réalisée durant la période juillet-août 2012 sur le site de l’UDES situé à Bou Ismaïl (Tipaza). Deux configurations ont été expérimentées pour effectuer ces tests. La première, où les modules sont disposés en position inclinée à la latitude du site et la deuxième, où ils sont installés dans une position verticale pour simuler le cas de leur intégration dans un bâtiment. Cette étude a notamment montré que le module couche mince en silicium amorphe présente son meilleur rendement dans le cas ‘incliné’ pour des conditions climatiques caractérisées par une composante importante du rayonnement diffus. Pour la position ‘verticale’ ce module présente le rendement le plus stable comparativement aux modules cristallins.
30
Koto-Te-Nyiwa Ngbolua, Jean-Paul. „Bio-activité et Etude phytochimique des extraits des Feuilles de Jatropha podagrica Hook. et de Euphorbia hirta L. (Euphorbiaceae)“. Revue Congolaise des Sciences & Technologies 3, Nr. 4 (31.12.2024): 571–86. https://doi.org/10.59228/rcst.024.v3.i4.123.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La drépanocytose est une pathologie génétique qui se caractérise par la présence des érythrocytes dans le sang contenant l'hémoglobine S. En Afrique, cette hémoglobinopathie est la première maladie génétique par le nombre des malades. En République démocratique du Congo, 2% de la population sont malades et la majorité de ces malades meurent avant l’âge de cinq ans lorsqu’ils ne sont pas pris en charge médicalement et ceux qui survivent présentent cependant une atteinte au niveau de certains organes vitaux, qui réduit considérablement leur espérance de vie. Les extraits d’anthocyanes et méthanoliques de Jatropha podagrica et Euphorbia hirta ont été utilisées dans cette étude et ont permis d’évaluer les activités antifalcémiante et antibactérienne. Aussi, différents métabolites secondaires ont été déterminés par chromatographie sur couche mince. Leur profil phytochimique reste dominé par divers métabolites secondaires tels que les coumarines, les flavonoïdes, les acides phénoliques et les terpénoïdes. Quant à la composition minérale, les résultats ont montré de divers éléments, à savoir le calcium, le fer, le sodium et le magnésium. L'activité antibactérienne des extraits de Jatropha podagrica et Euphorbia hirta a été intéressante vis-à-vis des souches bactériennes testées. Les extraits de ces plantes ont montré également de bonnes activités antifalcémiante liées à leurs compositions phytochimiques. Les résultats de l'étude in silico sur l'activité antifacémiante ont confirmé les expériences in vitro. Tous ces résultats constituent des preuves scientifiques validant l'utilisation de ces plantes médicinales pour la gestion de la drépanocytose en RDC.
31
Banville, Gilbert. „La pomme de terre au Québec de 1908 à 2008 : un siècle de protection contre les maladies“. Phytoprotection 89, Nr. 2-3 (20.11.2009): 73–75. http://dx.doi.org/10.7202/038234ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Les faits saillants survenus par rapport à la pomme de terre au cours de ce siècle sont traités selon un ordre chronologique relatif et présentés sur trois tableaux, chacun couvrant environ 33 ans. Sur le premier, on voit que les grandes superficies, les rendements pitoyables et la destruction quasi annuelle du feuillage par les maladies et les insectes ont placé les arrosages au premier rang des activités de protection jusque vers 1942. La connaissance des virus est rudimentaire et la production de semences saines pointe à l’horizon. Le deuxième tableau s’étend jusque vers 1975. On assiste au déplacement de la production des semences de base sur la Côte-Nord du Québec. Avec les nouvelles variétés apparaissent de nouvelles maladies. Pendant que plane partout le spectre du flétrissement bactérien, l’importance accordée aux virus fait oublier les organismes telluriques qui s’attaquent aux tubercules fragilisés par l’immaturité et les blessures. Plusieurs esquisses constituent le troisième tableau qui conduit à 2008. Virus S, filosité et flétrissement bactérien ont secoué les systèmes. La lutte aux maladies fongiques fait de grands pas grâce à la prévention des blessures. La protection de la pomme de terre devient étroitement liée aux bases physiologiques du plant et du tubercule, nouvelle forme de lutte intégrée contre l’underground : rhizoctonie, gale commune et verticilliose. Le nématode doré apparaît au Québec en 2006. En contrepartie, la toute première variété jamais crée au Québec, ‘Aquilon ‘, est résistante à ce redoutable parasite.
32
García de Toro, Cristina. „La investigación sobre la traducción entre catalán y español: estudios traductológicos“. Meta 60, Nr. 3 (05.04.2016): 557–75. http://dx.doi.org/10.7202/1036143ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article constitue la deuxième partie d’une vaste recherche consacrée aux travaux sur la traduction entre le catalan et l’espagnol, aussi bien ceux qui se fondent sur la linguistique que ceux qui se basent sur l’approche traductologique. La première : « La investigación sobre la traducción entre catalán y español : estudios lingüísticos », qui abordait la recherche faite dans le domaine de la linguistique, a été publié dans un numéro antérieur. La deuxième est cet article qui s’occupe de la recherche effectuée en traductologie. Le but du premier article était d’offrir une approximation de ce champ d’étude à partir d’une approche linguistique. Le but de ce deuxième article est de compléter la cartographie de la recherche en étudiant les travaux du domaine traductologique. Les travaux se fondant sur la traductologie sont centrés sur la description des caractéristiques spécifiques de la traduction entre le catalan et l’espagnol, tout en l’intégrant dans une théorie générale de la traduction. Bien que l’intérêt pour la traduction entre le catalan et l’espagnol soit relativement jeune, nous comptons avec des approches historiques et des approches fondées sur l’enseignement de cette paire de langues. Une troisième ligne de recherche est constituée par les réflexions que la pratique de la traduction suscite dans les milieux professionnels. Donc, la structure de l’article suit ces trois approches : études historiques, études descriptives des variétés de traduction et études appliquées. Nous établirons des dénominateurs communs entre les travaux étudiés qui nous aideront à définir les voies de recherche actuelles et à ébaucher les voies futures.
33
Yeo, Mohamed Anderson, Mohamed Ba Kone, Ernest Kouadio Koffi und Lacina Coulibaly. „Evaluation des caractéristiques, morphologiques physico-chimiques et sensorielles de la purée de deux variétés de tomates locales produites à petite échelle à Man (Côte d’Ivoire)“. International Journal of Biological and Chemical Sciences 15, Nr. 2 (22.06.2021): 622–34. http://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v15i2.19.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cette étude découle d’un vaste projet de production sur différents substrats (hors sol, plein champs) et de valorisation de la tomate, dans la région montagneuse de Man. Aussi, ces expériences, qui s’inscrivent dans le cadre de la valorisation par la transformation des fruits de la production, ont-elles été menées dans l’optique d’évaluer les caractéristiques morphologiques, physico-chimiques et sensorielles des fruits et de la purée des deux variétés de tomates produites. Il s’agit de la tomate traditionnelle (Tmt 1), variété la plus utilisée dans les ménages ruraux de la région montagneuse de Man et la tomate (Tmt 2), d’usage commun pour les plats de salades en zone urbaine. Cette dernière se reconnaît par ses fruits de forme allongée (Cf= 1,93±0,10> 1), de couleur rouge et moins foncée (Couleur ΔE 26,5±0,00) que la première variété (Couleur ΔE 30,3±0,00). Avec des taux de matière sèche différents ; (11,93±0,49% pour la purée de tomate Tmt 1 et de 8,81±0,52% pour la purée de tomate Tmt2, les purées qui en sont produites ont des teneurs très importantes en minéraux. Ces taux élevés pourraient ainsi permettre de compenser des carences en nutriments des populations de la zone. De plus, les pH aussi bas (3,93±0,00) pour la purée de Tmt1 et 4,13±0,01 pour celle de Tmt2, confèrent une acidité élevée à ces purées et donc une meilleure conservation. Le traitement thermique appliqué au produit à 80 °C pendant 15 Minutes garantit à la purée une bonne stabilité microbiologique conforme à la norme AFNOR (NFV-08-402). L’analyse sensorielle, basée sur les critères de la couleur (rouge), le goût salé, l’acidité et la consistance révèle que la purée produite à partir de la tomate Tmt1 est la plus appréciée des dégustateurs.Mots clés : Tomate, Morphologie, purées, physico-chimique, Man, Côte d’Ivoire
34
Siegelman, Lia. „Le rôle climatique des fronts océaniques de fine échelle en profondeur (prix Prud'homme 2020)“. La Météorologie, Nr. 114 (2021): 038. http://dx.doi.org/10.37053/lameteorologie-2021-0069.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
L'océan est le plus grand réservoir d'énergie de notre planète. La quantité de chaleur qu'il est capable de stocker est modulée par sa circulation complexe, opérant sur des échelles allant du centimètre à la dizaine de milliers de kilomètres. Les découvertes scientifiques des deux dernières décennies ont révélé l'existence de fronts de fine échelle (d'environ 1 à 50 km), analogues aux fronts atmosphériques, dans la couche de mélange océanique de surface. Ces fronts agissent comme des conduits entre l'océan et l'atmosphère, contrôlant les échanges de gaz et de chaleur. Combinant observation et modélisation, nous démontrons pour la première fois le rôle capital de ces fronts jusqu'à 1000 m de profondeur. Ils génèrent d'importants flux de chaleur dirigés de l'intérieur de l'océan vers la surface, pouvant modifier la capacité de stockage de chaleur de l'océan, avec des répercussions potentiellement majeures pour les systèmes biogéochimique et climatique. The ocean is the largest solar energy collector on Earth. The amount of heat it can store is modulated by its complex circulation, which spans a broad range of spatial scales, from centimeters to thousands of kilometers. Scientific discoveries of the past two decades revealed the existence of fine-scale fronts (≈ 10-20 km wide), analogous to atmospheric fronts, in the oceanic surface mixed layer. These fronts control the exchanges between the ocean and the atmosphere just as the capillary vessels of our pulmonary alveoli facilitate the exchange of gas when breathing. Combining observation and modeling, we demonstrate for the first time the crucial role played by these fronts in the ocean interior. These fine-scale fronts drive an anomalous upward heat transport from the ocean interior back to the surface. This can alter the ocean heat storage capacity, with potential major implications for the biogeochemical and climate systems.
35
Francou, Bernard. „Régime thermique des sols et rôle du gel dans la dynamique des versants d’un milieu subéquatorial d’altitude : les Andes centrales du Pérou“. Géographie physique et Quaternaire 43, Nr. 1 (18.12.2007): 97–112. http://dx.doi.org/10.7202/032757ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
RÉSUMÉ Le gel et son action sont étudiés ici dans le milieu de la haute montagne subéquatoriale. La fréquence du gel est journalière et son intensité mesurée sous abri à 5 000 m ne descend guère au-delà de - 6° C. Dans le sol, les températures relevées à 10 cm ne dépassent pas - 2° C et le gel est atteint moins de 50 jours par an. L'épaisseur de la couche du sol parcourue par le front de gel est limitée à 10-15 cm. Le gel pénètre mieux dans les sols fins (sables silteux) et bien drainés. Dans les parois rocheuses, le gel est « pelliculaire » et limité à quelques heures jusqu'à 5 200 m. Dans les conditions actuelles, la formation d'un pergélisol dans le sol ou dans la roche n'est pas possible en dessous de 5 200 m. En première hypothèse, on peut mettre en relation les caractéristiques du gel ainsi définies avec la faible efficacité de la gélifraction, si l'on met à part quelques faciès plus gélifs qui fournissent des éléments de petite taille. Dans le sol, à côté de l'action de la glace d'exsudation, on met en évidence le rôle de la cryoreptation dans le déplacement des particules sur les versants. En plus des microformes de tri très répandues dans l'élaboration desquelles les mécanismes cryo-induits et le ruissellement de lavage se combinent étroitement, on insiste sur les particularités que revêtent les éboulis et les lobes à front pierreux dans ce milieu. La principale originalité consiste en la mise en place de dépôts stratifiés. Dans une perspective paléomorphologique, la présence de certaines formes inactives révèle que le cycle de gel-dégel n'a pas toujours eu les mêmes tendances depuis la fin du dernier pléniglaciaire et que les conditions ont dû être réunies dans le passé pour permettre des gels plus intenses et plus durables.
36
BONNEAU, M., J. Y. DOURMAD, J. C. GERMON, M. HASSOUNA, B. LEBRET, L. LOYON, J. M. PAILLAT, Y. RAMONET und P. ROBIN. „Connaissance des émissions gazeuses dans les différentes filières de gestion des effluents porcins“. INRAE Productions Animales 21, Nr. 4 (27.09.2008): 345–60. http://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.2008.21.4.3410.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article résume les apports du programme «Porcherie verte» dans la connaissance et la maîtrise des émissions gazeuses intervenant lors des différentes phases de l’élevage porcin. Ces émissions comprennent des gaz à effet de serre, particulièrement le méthane (CH4) et le protoxyde d’azote (N2O), ainsi que l’ammoniac (NH3), nocif pour les animaux et pour l’homme et qui a un impact sur l’environnement en termes d’acidification et d’eutrophisation.
Les émissions de NH3 ont été modélisées pour le cas des bâtiments d’élevage sur caillebottis. Ces émissions peuvent être réduites en diminuant la teneur en protéines de l’aliment distribué aux animaux ou en renouvelant fréquemment le lisier dans les bâtiments. Le traitement biologique du lisier permet aussi de réduire ces émissions, surtout en l’absence de séparation de phases. Le brassage du lisier dans les fosses de stockage les favorise au contraire. Les émissions de NH3 varient fortement en fonction du substrat utilisé pour la litière et de son mode de conduite. Pendant le compostage, elles dépendent aussi fortement des caractéristiques initiales du substrat composté, mais aussi de la technique utilisée.
Les émissions de N2O sont en général plus élevées avec de la litière que sur caillebotis, mais il y a de très fortes variations en fonction de son mode de conduite. Le compostage peut aussi conduire à des émissions de N2O, tout particulièrement s’il est pratiqué en couche mince. Lors du traitement biologique des lisiers, ces émissions sont assez faibles mais dépendent de la technique d’aération utilisée. Dans le sol, les émissions de N2O ne sont pas plus importantes après apports d’effluents animaux qu’après apports de fertilisants minéraux et restent difficiles à quantifier.
Les émissions de CH4 sont plus faibles sur litière que sur caillebotis. Elles sont faibles également lors du compostage, sauf s’il est réalisé en couche mince. Le traitement biologique du lisier conduit à une forte réduction des émissions par rapport à un simple stockage.
Les litières et le compostage ont une excellente image de marque auprès du grand public et sont souvent réputées avoir beaucoup moins d’impact sur l’environnement que le lisier. Nous avons pu montrer cependant qu’elles génèrent en général davantage de gaz à effet de serre, que ce soit de façon directe (émissions de N2O) ou indirecte (gaspillage de fertilisants azotés dont la synthèse est très «énergivore»), et ce d’autant plus que l’on cherche à rogner sur les coûts en augmentant la densité animale ou en diminuant la quantité de paille utilisée comme substrat de compostage. De même, le traitement biologique du lisier, qui semble à première vue avoir un impact favorable puisqu’il conduit à réduire les émissions de NH3 sans trop relarguer de N2O, a en fait un bilan environnemental très défavorable du fait qu’il est très énergivore aussi bien directement qu’indirectement (gaspillage de fertilisants). On a là un double transfert de pollution, du sol et de l’eau vers l’atmosphère d’une part, et de l’exploitation vers l’extérieur de l’exploitation d’autre part.
37
Uasuf, Augusto, Mulualem Tigabu, Per Christer Oden, Dossahoua Traoré, Jean Lejoly und Jan Bogaert. „Rôle des banques de semences du sol dans la régénération des forêts sèches de feuillus et des forêts-galeries en zone néotropicale du Nicaragua“. BOIS & FORETS DES TROPIQUES 299, Nr. 299 (01.03.2009): 49. http://dx.doi.org/10.19182/bft2009.299.a20422.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le déclin des forêts sèches tropicales et la nécessité de les restaurer sont aujourd'hui des réalités largement reconnues. Pour la restauration de forêts dégradées, la première étape consiste toujours à quantifier les niveaux réels et potentiels de régénération naturelle, en analysant le rôle des banques de semences du sol dans la dissémination de propagules. Pour cette étude, nous avons évalué la composition, la densité et la distribution spatiale de la banque de semences du sol et des populations de jeunes plants dans les forêts sèches de feuillus et les forêts-galeries du refuge de Chacocente au Nicaragua. Au total, 17 espèces ont été repérées dans la banque de semences du sol dans la forêt de feuillus, avec une densité de semences viables de 466 semen ces/m2. Dans la forêt-galerie, 24 espèces ont été repérées dans la banque de semences du sol, avec une densité viable de 1 257 semences/m2. Une analyse spatiale de la banque de semences a révélé des répartitions par paquets ou uniformes dans les deux types de forêts, suivant les essences. La densité globale des jeunes plants dans les forêts à feuillus et les forêts-galeries s'établissent respectivement à 6 250 et 6 600 individus/ ha. En termes de distribution spatiale, les peuplements de jeunes plants sont répartis par paquets ou uniformément, suivant les essences. La similitude entre banque de semences du sol, couche de jeunes plants et végétation aérienne est faible sur les deux sites. Cela permet de conclure que le nombre d'espèces dans les banques de semences du sol et la quantité de semences stockées dans le sol sont relativement faibles. La régénération est abondante pour certaines essences mais faible pour d'autres. Il convient donc d'assister le processus de régénération naturelle par ensemencement direct, établissement de jeunes plants et aménagement des sites afin d'améliorer les conditions de prise et de croissance des jeunes plants. (Résumé d'auteur)
38
Tallec, Gaëlle, Olivier Rousselot, Josette Garnier und Michel Gousailles. „Émissions d’oxyde nitreux lors du traitement de l’azote des eaux usées de l’agglomération parisienne : état actuel et prévisions“. Revue des sciences de l'eau 20, Nr. 1 (07.05.2007): 149–61. http://dx.doi.org/10.7202/015742ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
RésuméLa Seine, un des fleuves les plus anthropisés d’Europe, reçoit les rejets des eaux usées de près de quinze millions d’habitants, soit le quart de la population française, dont dix millions sont concentrés dans l’agglomération parisienne. Suite à la directive européenne 91/271, l’assainissement des eaux usées de l’agglomération parisienne est actuellement remodelé et amélioré. Les flux d’azote, rejetés auparavant en Seine, seront progressivement traités via des procédés basés sur des cultures libres (boues activées) ou fixées (biofiltres immergés) permettant la nitrification et la dénitrification de la pollution azotée.Néanmoins, il est désormais admis que de l’oxyde nitreux (N2O), un gaz à effet de serre destructeur de la couche d’ozone, pourrait être émis dans l’atmosphère de façon significative durant le traitement biologique de l’azote en station d’épuration (STEP). Ces émissions ont été quantifiées en fonction des charges en azote traitées et des procédés utilisés, en conditions expérimentales. En se basant sur ces résultats, nous avons évalué les émissions de N2O sur l’ensemble des stations d’épuration de l’agglomération parisienne, dans les conditions actuelles des traitements pratiqués, mais également estimé les émissions futures, suite aux principaux changements prévus aux horizons 2006-2008 et 2012-2015.Les estimations conduisent à des émissions actuelles de N2O de l’ordre de 60‑120 kg N‑N2O/j, qui augmenteront à l’issue de la première étape des travaux (2006-2008) à 320‑480 kg N‑N2O/j, pour atteindre 370‑750 kg N‑N2O/j en 2012‑2015. Les niveaux les plus bas de ces émissions pourraient être atteints si le traitement de l’azote se fait avec une oxygénation supérieure à 2 mgO2/L en nitrification et en dénitrification, avec des conditions d’anoxie totales et un ajout de méthanol permettant 100 % de la réduction de la charge en nitrate.Compte tenu de nos résultats pour les stations d’épuration (60‑120 kg N‑N2O/j) et ceux obtenus pour la Seine à l’aval du rejet des effluents non traités pour l’azote (90‑200 kg N‑N2O/j), les émissions actuelles de N2O sont estimées à 150‑320 kg N‑N2O/j, et celles du futur augmenteraient d’un facteur d’à peine 2 quand le traitement de l’azote sera complet en stations d’épuration; cette augmentation est relativement faible si l’on tient compte de la gamme de nos estimations. De plus, à l’échelle du bassin de la Seine, les émissions d’oxyde nitreux liées au traitement de l’azote dans les stations d’épuration de l’agglomération parisienne (actuel et futur) continueront de représenter une faible proportion, de 1 à 10 % par rapport aux émissions provenant des sols agricoles du bassin amont (4100‑8200 kg N‑N2O/j).
39
Lungambo, Alex Ngangolo, Dydo Nkongolo Katolo und Charlot Mikobi Mikobi. „Effets des dates de semis et de cultivars de <i>Vigna unguiculata</i> (L. Walp.) sur le rendement dans les conditions éco-climatiques de Kananga, Kasaï Central en République Démocratique du Congo“. Revue Africaine d’Environnement et d’Agriculture 7, Nr. 2 (24.07.2024): 31–42. http://dx.doi.org/10.4314/rafea.v7i2.5.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Description du sujet. Le niébé est une légumineuse à graines qui joue rôle important en Afrique subsaharienne, en particulier dans les zones de savane aride et semi-arides. Les moments de semis du niébé, son évolution végétative et les calendriers agricoles sont totalement perturbés par le changement climatique. C’est dans ce contexte que cette étude a été entreprise en vue de proposer l’itinéraire technique adaptée au milieu d’étude.Objectif. L’objectif de l’étude est d’analyser les effets des dates de semis et cultivars de Vigna unguiculata sur le rendement en graines sèches dans les conditions éco-climatiques de Kananga au Kasaï central en République Démocratique du Congo.Méthodes. Le dispositif expérimental en Split plot a été appliqué. La superficie du champ expérimental était de 432 m2 (12 m × 36) et deux variétés de niébé (V1 : variété H36, V2= variété Diamant) étaient semées en différentes dates (D1, D2, D3 et D4), respectivement pour le premier, le deuxième, le troisième et le quatrième semis, avec au total huit répétitions. Chaque unité d’échantillonnage (parcelle) avait une superficie de 9 m2 dans lequel le semis était fait aux écartements de 60 cm x 40 cm. Au niveau de chaque répétition, dans la parcelle principale (3 m x 3 m) étaient semées des variétés (traitement principal) de façon randomisée. Ainsi, au niveau de la parcelle élémentaire (3 m x 3 m), la date de semis était reprise (traitement élémentaire).Résultats. Les résultats obtenus indiquent que les différentes dates de semis n’ont pas influencé significativement la plupart des paramètres observés (nombre de plants à la floraison, nombre de gousses par plant, nombre de plants malades, le poids des gousses fraiches par plant et le nombre de plants avant la récolte). Les différences significatives ont été constatées pour les autres paramètres, tels que le poids de 1000 graines et le rendement. Le rendement en graines de niébé a été affecté par les différentes dates de semis et les variétés car l’analyse de la variance a montré qu’il existe des différences significatives entre les dates de semis. Les semis réalisés à la première et dernière date ont donné des faibles rendements de 278,1 kg/ha et 280,5 kg/ha par rapport au semis à la troisième date (388 kg/ha). Par ailleurs, le rendement le plus élevé a été obtenu avec la troisième date de semis et la variété diamant, soit 388 kg/ha et 373,3 kg/ha.Conclusion. Les résultats obtenus montrent que les semis précoce et tardif entraînent un ralentissement de croissance et une baisse de rendement. Cette étude apporte une contribution dans la diffusion et la détermination de la période optimale de semis en vue d’accroitre efficacement le rendement du niébé dans les conditions éco-climatiques de Kananga. Description of the subject. Cowpea is a grain legume that plays an important role in sub-Saharan Africa, particularly in arid and semi-arid savannah areas. Cowpea sowing times, its vegetative development and agricultural calendars are completely disrupted by climate change. It is in this context that this study was undertaken with a view to proposing the technical itinerary adapted to the study environment.Objective. The objective of the study is to analyze the effects of sowing dates and cultivars of Vigna unguiculata on the yield of dry seeds in the eco-climatic conditions of Kananga in central Kasai in the Democratic Republic of Congo.Methods. The Split plot experimental design was applied. The surface area of the experimental field was 432 m2 (12 m × 36) and two varieties of cowpea (V1: variety H36, V2= Diamant variety) were sown on different dates (D1, D2, D3 and D4), respectively for the first , the second, the third and the fourth sowing, with a total of eight repetitions. Each sampling unit (plot) had an area of 9 m2 in which sowing was done at spacings of 60 cm x 40 cm. At the level of each repetition, in the main plot (3 m x 3 m) varieties (main treatment) were sown in a randomized manner. Thus, at the level of the elementary plot (3 m x 3 m), the sowing date was repeated (elementary treatment).Results. The results obtained indicate that the different sowing dates did not significantly influence most of the parameters observed (number of plants at flowering, number of pods per plant, number of diseased plants, weight of fresh pods per plant and the number of plants before harvest). Significant differences were found for other parameters, such as 1000 seed weight and yield. Cowpea seed yield was affected by different sowing dates and varieties as analysis of variance showed that there are significant differences between sowing dates. Sowing carried out on the first and last dates gave low yields of 278.1 kg/ha and 280.5 kg/ha compared to sowing on the third date (388 kg/ha). Furthermore, the highest yield was obtained with the third sowing date and the diamond variety, i.e. 388 kg/ha and 373.3 kg/ha.Conclusion. The results obtained show that early and late sowing lead to a slowdown in growth and a reduction in yield. This study contributes to the dissemination and determination of the optimal sowing period with a view to effectively increasing cowpea yield in the eco-climatic conditions of Kananga.
40
Meybeck, Michel. „Le lac Pavin et ses voisins, histoire d’un patrimoine européen unique / The lake Pavin and its neighbours, history of an unique european heritage“. Revue des sciences naturelles d'Auvergne 74, Nr. 1 (2010): 7–44. https://doi.org/10.3406/rsna.2010.1034.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Parmi les 100 000 lacs européens seuls quelques dizaines sont d’origine volcanique, situés en Allemagne (Eifel), en Italie (Latium et Mont Vulture), en Islande et en Auvergne-Velay. Parmi ceux-ci les lacs du Plateau d’Auvergne, situés autour du Pavin, se distinguent par l’absence quasi-totale de pressions humaines, à l’exception de la contamination atmosphérique générale. Certains sont exceptionnels, voire uniques : par leur dynamique et leur chimie (Pavin), leur bilan hydrique et leur chimie (Godivelle d’En-Haut), leur morphologie et leur régulation thermique (Creux de Soucy), leur enregistrement du climat Holocène (Chambédaze). Dès le XIXe siècle, ces lacs ont attiré l’attention de grands naturalistes, dont H. Lecoq, E. A. Martel et A. Delebecque, le fondateur de la limnologie en France, qui en fit un inventaire scientifique complet en 1892. L’étude du Pavin s’est amplifiée à deux reprises. En 1951, Olivier décrit des anomalies négatives d’oxygène dissous dans les couches profondes du lac et, en 1962, Pelletier signale une couche sans oxygène permanente à partir de 70 m, le monimolimnion. Cet état, dit méromictique, n’est partagé que par quelques lacs en Europe. En 1986, le dégazage catastrophique du lac-maar Nyos, également méromictique, au Cameroun, établit, pour la première fois dans la communauté scientifique, le phénomène d’éruption limnique. Ce nouveau risque relance au Pavin l’étude géochimique des eaux profondes : on y décrit de nombreuses couches stratifiées, chacune de nature chimique et microbiologique unique. Le Pavin est devenu un observatoire naturel des processus d’oxydo-réduction en milieu aquatique, de renommée mondiale. Le débat sur le risque au Pavin est rouvert ici par l’hypothèse d’une activité passée de dégazage, sans doute étalée sur plusieurs siècles, basée sur : (i) les découvertes récentes de coulées de boues dans la Couze Pavin, ayant pu être déclenchées par des surverses du lac, et de glissements des sédiments sur les pentes du lac, (ii) la ré-analyse ici des descriptions de l’état du Pavin de 1566 à 1831, faites par des témoins locaux et retranscrites depuis le XVIe siècle par les géographes les plus fameux comme Sébastien Münster (1489-1552), appelée ici «récit du Tourbillon et de la tempête » , (iii) la similitude étroite entre cette dernière et l’observation des éruptions limniques de Nyos et de celles des lacs de Monticchio au Mont Vulture (1800-1820), reprises récemment par les volcanologues italiens. Enfin certains des premiers miracles (1557 à 1609) de Vassivière, située à 3 km du Pavin, sont mis en relation avec cette activité de dégazage. Quant à la légende de la Ville engloutie, qui prévaut aujourd’hui, elle serait plutôt liée aux objets cylindriques (meules ?) en pierre taillée trouvés sur le pourtour et dans le Pavin et retombés dans l’oubli. Les analyses préliminaires multicritères du Pavin et son voisinage (rareté limnologique, biodiversité, pression humaine, histoire des sciences, valeurs culturelle et économique des lacs ; valeur du paysage) mettent en évidence la valeur exceptionnelle de cet ensemble, déjà reconnue par l’Unesco en 1969, au titre du patrimoine naturel, dont la conservation concertée est indispensable.
41
Cuevas, Manuel Bruña. „Comment présenter un phonème moribond: L’ancienlmouillé français vu par les hispanophones“. Historiographia Linguistica International Journal for the History of the Language Sciences 30, Nr. 1-2 (2003): 45–98. http://dx.doi.org/10.1075/hl.30.1-2.03cue.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
SUMMARY During the 19th century the old palatallof French (in, e.g.,travailler,travail,fille) definitively gave way to /j/. During about the same period Spanish underwent a similar evolution, but the process of substitution of /j/ for /ʎ/ found itself in a less advanced stage than in French; indeed, certain varieties of present-day Spanish still maintain these two phonemes. Taking all the works together which during the 19th and the first half of the 20th century were addressed to the teaching of French to speakers of Spanish, the author concentrates his attention on the difficulties that the authors encountered when presenting this dying or already deceased phoneme (namely, the palatallof French) to an audience which, although it still possessed this phoneme in their own language, had begun to find it difficult to distinguish the diverse phonetic realizations that the Spanish /j/ was acquiring. As is shown in this study, the time difference in the evolution of this phenomenon of dephonologization in French and, with some delay, also in Spanish led the authors of these textbooks to misunderstandings and errors in the treatment of the disappearing or vanished former palatallof French.RÉSUMÉ Au XIXe siècle, l’ancienlpalatal du français (travailler,travail,fille) laissait définitivement sa place à /j/. L’espagnol subissait, vers la même époque, une évolution similaire, mais le processus de substitution de /j/ à /ʎ/ se trouvait dans cette langue bien moins avancé qu’en français; de fait, certaines variétés de l’espagnol actuel possèdent encore les deux phonèmes. En prenant comme corpus l’ensemble des ouvrages destinés à l’apprentissage du français par les hispanophones au XIXe siècle et dans la première moitié du XXe siècle, nous centrons fondamentalement notre attention sur les difficultés qu’ont éprouvées leurs auteurs à présenter un phonème moribond ou déjà mort (lpalatal français) à un public qui, quoique le possédant encore dans sa langue maternelle, avait lui aussi de plus en plus de mal à le distinguer des diverses réalisations phoniques qu’adopte le /j/ espagnol. Le décalage temporel entre l’évolution de ce phénomène de déphonologisation en français et en espagnol donne lieu chez nos auteurs à des malentendus et à des erreurs d’appréciation que nous passons en revue dans cet article.ZUSAMMENFASSUNG Im 19. Jahrhundert überläßt der alte Palatalldes Französischen (travailler,travail,fille) definitiv seinen Platz dem Phonem /j/. Im Spanischen erfolgt um die gleiche Zeit eine ähnliche Entwicklung, wobei allerdings der Wandel von /j/ zu /ʎ/ nicht so weit fortgeschritten ist. Daher haben einige Varietäten des Spanischen heute noch beide Varianten des Phonems. Bei einem Corpus, das die Gesamtheit der Französischlehrbücher für Spanier des 19. Jahrunderts umfaßt, konzentrieren wir uns auf die Schwierigkeiten, welche ihre Autoren bei der Präsentation eines untergehenden (bzw. bereits untergegangenen) Phonems für ein Publikum hatten, welches ebenfalls immer größere Schwierigkeiten hatte, die unterschiedlichen Realisierungen des Phonems /j/ in seiner eigenen Sprache getrennt wahrzunehmen. Die Phasenverschiebung bei der Entphonologisierung im Französischen und im Spanischen führt bei den Verfassern zu Mißverständnissen und Irrtümern, welche in dem Beitrag analysiert werden.
42
DIEYE, Pape Issakha, Seni NDIAYE, Fode DIONE, Abdoulaye DIOP, Assane DIENG, Amadou DIOP, Bara NDIAYE, Yerim Mbagnick DIOP und Serigne Omar SARR. „Étude corrélée de l’activité antibactérienne et antifongique des extraits de Jatropha chevalieri et de Cordylla pinnata, et de leurs profils chromatographiques“. Journal of Applied Biosciences 159 (31.03.2021): 16396–410. http://dx.doi.org/10.35759/jabs.159.4.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Objectif : L’objectif de cette étude est d’évaluer l’activité antibactérienne et antifongique des extraits et fractions de Cordylla pinnata (Dimb en wolof) et de Jatropha chevalieri (Wetenu bët en wolof). Elle vise aussi le profilage par chromatographie de leurs extraits bruts. Méthodologie et résultats : L’activité antimicrobienne a été évaluée par la méthode de diffusion sur un milieu solide, puis par le test de micro-dilution dans des microplaques à 96 puits. La présence de plusieurs composés phytochimiques a été mise en évidence à l’aide de la chromatographie sur couche mince haute performance semi-automatique. Les extraits ont présenté des diamètres d’inhibition allant jusqu’à 20 millimètres vis-à-vis de Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus et Candida albicans. La CMI la plus faible (1,302±0,451 mg/ml) a été obtenue avec des extraits de feuilles de C. pinnata sur la souche C. albicans. Les profils CCM ont montré certaines ressemblances des extraits bruts qui pourraient expliquer les diamètres d’inhibition approximativement rapprochés de certaines de leurs fractions de même nature. Conclusion et application des résultats : Ces résultats décrivent pour la première fois, selon les données disponibles de la littérature, une activité antibactérienne et antifongique des extraits de Cordylla pinnata et de Jatropha chevalieri. Ces résultats suggèreraient l’utilisation de formulations traditionnelles (macérés aqueux, décoctés aqueux) seulement pour les maladies induites par les souches fongiques. Cette activité pourrait être améliorée par des travaux de séparation chromatographique bio-guidée. Mots clés : Cordylla pinnata, Jatropha chevalieri, extrait de plante, activité antimicrobienne, test de microdilution, profil HPTLC 16396 Dieye et al., J. Appl. Biosci. 2021 Étude corrélée de l’activité antibactérienne et antifongique des extraits de Jatropha chevalieri et de Cordylla pinnata, et de leurs profils chromatographiques Correlated study of the antibacterial and antifungal activity of extracts from Jatropha chevalieri and Cordylla pinnata, and their chromatographic profiles ABSTRACT Objective: The objective of this study is to evaluate the antibacterial and antifungal activity of extracts and fractions from Cordylla pinnata and Jatropha chevalieri. It also relates to by chromatographic profiling of their crude extracts. Methodology and results: Antimicrobial activity was assessed by the diffusion method on a solid medium followed by the micro-dilution test in 96-well microplates. The presence of several phytochemicals has been demonstrated using semi-automatic high performance thin layer chromatography. The extracts exhibited inhibition diameters of up to 20 millimeters against Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa and Candida albicans. The lowest MIC (1.302 ± 0.451 mg / ml) was obtained by extracts of leaves of C. pinnata on the strain C. albicans. The TLC profiles showed some similarities of the crude extracts which could explain the approximately close inhibition diameters of some of their fractions of the same nature. Conclusion and application of results: These results describe an antibacterial and antifungal activity of extracts of Cordylla pinnata and Jatropha chevalieri. These results would suggest the use of traditional formulations (aqueous macerates, aqueous decocts) only for diseases induced by fungal strains. This activity could be improved by bio-guided chromatographic separation study. Keywords: Cordylla pinnata, Jatropha chevalieri, plant extract, antimicrobial activity, micro-dilution test, HPTLC profile
43
DIEYE, Pape Issakha, Seni NDIAYE, Fode DIONE, Abdoulaye DIOP, Assane DIENG, Amadou DIOP, Bara NDIAYE, Yerim Mbagnick DIOP und Serigne Omar SARR. „Étude corrélée de l’activité antibactérienne et antifongique des extraits de Jatropha chevalieri et de Cordylla pinnata, et de leurs profils chromatographiques“. Journal of Applied Biosciences 159 (31.03.2021): 16396–410. http://dx.doi.org/10.35759/jabs.159.4.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Objectif : L’objectif de cette étude est d’évaluer l’activité antibactérienne et antifongique des extraits et fractions de Cordylla pinnata (Dimb en wolof) et de Jatropha chevalieri (Wetenu bët en wolof). Elle vise aussi le profilage par chromatographie de leurs extraits bruts. Méthodologie et résultats : L’activité antimicrobienne a été évaluée par la méthode de diffusion sur un milieu solide, puis par le test de micro-dilution dans des microplaques à 96 puits. La présence de plusieurs composés phytochimiques a été mise en évidence à l’aide de la chromatographie sur couche mince haute performance semi-automatique. Les extraits ont présenté des diamètres d’inhibition allant jusqu’à 20 millimètres vis-à-vis de Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus et Candida albicans. La CMI la plus faible (1,302±0,451 mg/ml) a été obtenue avec des extraits de feuilles de C. pinnata sur la souche C. albicans. Les profils CCM ont montré certaines ressemblances des extraits bruts qui pourraient expliquer les diamètres d’inhibition approximativement rapprochés de certaines de leurs fractions de même nature. Conclusion et application des résultats : Ces résultats décrivent pour la première fois, selon les données disponibles de la littérature, une activité antibactérienne et antifongique des extraits de Cordylla pinnata et de Jatropha chevalieri. Ces résultats suggèreraient l’utilisation de formulations traditionnelles (macérés aqueux, décoctés aqueux) seulement pour les maladies induites par les souches fongiques. Cette activité pourrait être améliorée par des travaux de séparation chromatographique bio-guidée. Mots clés : Cordylla pinnata, Jatropha chevalieri, extrait de plante, activité antimicrobienne, test de microdilution, profil HPTLC 16396 Dieye et al., J. Appl. Biosci. 2021 Étude corrélée de l’activité antibactérienne et antifongique des extraits de Jatropha chevalieri et de Cordylla pinnata, et de leurs profils chromatographiques Correlated study of the antibacterial and antifungal activity of extracts from Jatropha chevalieri and Cordylla pinnata, and their chromatographic profiles ABSTRACT Objective: The objective of this study is to evaluate the antibacterial and antifungal activity of extracts and fractions from Cordylla pinnata and Jatropha chevalieri. It also relates to by chromatographic profiling of their crude extracts. Methodology and results: Antimicrobial activity was assessed by the diffusion method on a solid medium followed by the micro-dilution test in 96-well microplates. The presence of several phytochemicals has been demonstrated using semi-automatic high performance thin layer chromatography. The extracts exhibited inhibition diameters of up to 20 millimeters against Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa and Candida albicans. The lowest MIC (1.302 ± 0.451 mg / ml) was obtained by extracts of leaves of C. pinnata on the strain C. albicans. The TLC profiles showed some similarities of the crude extracts which could explain the approximately close inhibition diameters of some of their fractions of the same nature. Conclusion and application of results: These results describe an antibacterial and antifungal activity of extracts of Cordylla pinnata and Jatropha chevalieri. These results would suggest the use of traditional formulations (aqueous macerates, aqueous decocts) only for diseases induced by fungal strains. This activity could be improved by bio-guided chromatographic separation study. Keywords: Cordylla pinnata, Jatropha chevalieri, plant extract, antimicrobial activity, micro-dilution test, HPTLC profile
44
Adama, Gueye, Badiane Insa, Youm Cheikh Ibrahima, Sow El Hadji und Fofana Cheikh Abdoul Kader. „Les Diatomées Sub-fossiles de L’estuaire du Saloum, Sénégal: inventaire floristique et paléo-environnement fournis par la carotte de Ndangane Babou“. European Scientific Journal, ESJ 18, Nr. 33 (31.10.2022): 55. http://dx.doi.org/10.19044/esj.2022.v18n33p55.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Dans le programme de reconstitution de l’histoire des estuaires et lagunes du Sénégal et de l’inventaire de la microflore à diatomées de la Séné-Gambie, une carotte de sondage de 400 cm de long a été réalisée à Ndangane Babou sur un des bras de l’estuaire du Saloum (14°07′53.86″ N/16°17′40.08″ W) à 95 km de l’embouchure. L’analyse comparée de la lithologie et de la microflore a montré une corrélation significative entre la fraction pélitique, l’abondance absolue des diatomées et leur diversité spécifique. Le faible taux de sable, majoritairement d’origine marine tout au long de la carotte pourrait s’expliquer par l’éloignement du site de prélèvement par rapport à l’embouchure du fleuve. L’étude a permis d’inventorier 89 espèces et variétés de diatomées appartenant à 48 genres. Les genres les plus représentés sont Nitzschia (11 espèces), Coscinodiscus (7 espèces), Amphora et Navicula (4 espèces chacune). Huit espèces sont citées pour la première fois en Séné-Gambie. La dominance des espèces euryhalines tout au long de la carotte ainsi que la présence constante des formes d’eau douce témoignent de variations de la salinité entre les saisons hivernales marquées par des apports d’eau douce et les saisons sèches. D’un milieu deltaïque ouvert aux influences marines (Zone A), le Saloum a été marqué par des upwellings qui ont apportés des sels nutritifs jusqu’à la hauteur de Ndangane Babou durant le dépôt de la zone B. Par la suite, l’installation d’un climat chaud et humide a entrainé une augmentation de la pluviométrie et permis d’atteindre une paléo-productivité primaire et une paléo-biodiversité maximales au sommet de la zone C, avant l’installation d’un climat aride à l’origine du caractère inverse de l’estuaire (zone D). Dans ce milieu, l’hydrodynamisme serait à l’origine de l’augmentation du taux de sable et corrélativement la diminution des diatomées suivie de leur disparition.
As part of the program to rebuilt the estuaries and lagoons history in Senegal and the inventory of the diatom microflora in Senegal and Gambia, a 400 cm long core was taken at Ndangane Babou on one of the arms from the Saloum estuary (14°07′53.86″ N/16°17′40.08″ W), 95 km from the ocean. The comparative analysis of the lithology and the microflora showed a significant correlation between the lutite fraction, the absolute abundance of diatoms and their specific diversity. The low rate of sand, mostly of marine origin throughout the core, could be explained by the distance of the site from the mouth of the estuary. The study allowed to inventory 89 species and varieties of diatom belonging to 48 genera. The most represented genera are Nitzschia (11 species), Coscinodiscus (7 species each), Amphora and Navicula (4 species each). Eight species are cited for the first time in Sene-Gambia. The dominance of euryhaline species throughout the core as well as the constant presence of freshwater forms attest to variations in salinity between the rainy seasons marked by freshwater inflows and the dry seasons. From a delta environment open to marine influences (Zone A), the Saloum estuary was marked by upwellings brought nutritive salts up to the height of Ndangane Babou during Zone B deposit. Subsequently, the installation of a hot and humid climate led to an improvement in rainfall and allowed to achieve maximum primary paleo-productivity and paleo-biodiversity at the top of zone C, before the installation of an arid climate at the origin of the opposite character of the estuary (zone D). In this environment, hydrodynamics would be the cause of the increase in the rate of sand and correlatively the decrease in diatoms followed by their disappearance.
45
Hallek, Khouloud, Mourad Bouterra, Afif El Cafsi, Ali Belghith und Patrick Le Quere. „Simulation numérique bidimensionnelle d’un écoulement turbulent autour de deux cavités“. Journal of Renewable Energies 10, Nr. 4 (31.12.2007). http://dx.doi.org/10.54966/jreen.v10i4.759.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le but de ce travail est d’étudier l’interaction d’une couche limite avec deux cavités et de caractériser la structure dynamique de l’écoulement. Pour le cas d’une seule cavité large, la structure assure l’existence d’une grosse recirculation où il y a la naissance de deux tourbillons; une petite au pied de la première marche et l’autre plus grande qui couvre toute la cavité avant de s’échapper après recollement. Ce phénomène a été bloqué, dans le deuxième cas, par l’existence de l’obstacle et la création d’une nouvelle cavité. L’étude des profils des vitesses, dans les différentes sections du domaine, montre que le profil d’entrée n’est plus laminaire.
46
Adnane, Mohamed, Toufik Sahraoui, Abdelkader Abderrahmane, Saad Hamzaoui und Denis Chaumont. „Elaboration et caractérisation des matériaux binaires CuxS et Ag2S élaborés par la technique SILAR pour couche tampon de cellule solaire à base de couche absorbante CIS“. Journal of Renewable Energies 13, Nr. 4 (25.10.2023). http://dx.doi.org/10.54966/jreen.v13i4.228.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Depuis une dizaine d’années, des efforts considérables ont été accomplis dans le domaine de nouveaux matériaux synthétisés à bas coût pour être intégrer dans les cellules solaires à base de couches absorbantes CIS: CuIn (S,Se)2, et GICS: Cu(In, Ga)(Se,S)2. On peut citer à titre d’exemple les couches tampons telles que: CdS, ZnS, CuxS et Ag2S. Ces matériaux ont attiré notre attention vu leurs facilité à être déposé par la technique SILAR, ‘Successive Ionic Layer Absorption Reaction’ sur du verre, une technique réalisée et automatisé pour la première fois à l’université des Sciences et de la technologie d’Oran. Les matériaux sont synthétisés au laboratoire de microscopie électronique et sciences des matériaux et caractérisés à l’Université de Bourgogne par la coopération de l’équipe. Les couches minces et nanostructures sont le sulfure de cuivre CuxS, le sulfure d’argent Ag2S, le sulfure de zinc ZnS, le disulfure de cuivre et d’aluminium CuAlS2 et le disulfure de cuivre et d’indium CuInS2 ont un gap optique fondamental de l’ordre de 1,5 - 2,5 eV pour CuxS, de 1,0 - 2,0 eV pour Ag2S, de 2,5 eV pour ZnS, de 3,5 eV pour CuAlS2 et de 1,5 eV pour CIS. Ces matériaux sont préparés par plusieurs techniques, telles que spray, Sol gel, SILAR et bain chimique. A notre connaissance, il y a deux chercheurs indiens qui oeuvrent dans ce domaine, Lokhande et Pathan [1, 4, 5] qui ont développé cette technique au sens propre du brevet de déposition. Ces matériaux peuvent être utilisés en optoélectronique comme couche tampon et couche absorbante pour cellule solaire, photoconducteur et photodiode, dans les applications de l’environnement comme capteur de gaz.
47
Sakhraoui, Nora, Ratiba Boussouak, Sophia Metallaoui, Azzedine Chefrour und Azzedine Hadef. „La flore endémique du Nord-Est algérien face à la menace des espèces envahissantes“. Acta Botanica Malacitana 45 (17.07.2020). http://dx.doi.org/10.24310/actabotanicaabmabm.v45i.6138.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Nous avons établi pour la première fois dans la région de Skikda, les listes (liste actualisée et liste des taxons à rechercher) de la flore endémique et des espèces naturalisées jugées envahissantes en méditerranée, représentant une menace potentielle pour cette flore, en réalisant des prospections au niveau de douze communes. Cela a conduit à l’identification de 64 taxons endémiques dont plus de la moitié se trouve dans la liste actualisée (38 taxons). Ces plantes appartiennent à 26 familles, 46 genres et se répartissent en 50 espèces, 11 sous-espèces et 3 variétés. Les endémiques algéro-tunisiennes sont les plus abondantes (30 taxons). 11 espèces envahissantes en méditerranée sont naturalisées dans notre région dont 5 colonisent des milieux naturels particulièrement riches en espèces endémiques. L’Acacia saligna, Carpobrotus edulis et Opuntia ficus-indica sont les principales espèces menaçantes de cette richesse biologique.
48
Thibault, Laurence Valérie, Marie-Claude Dansereau und Sylvie Lamoureux. „Pour que les étudiants de FLS comprennent et participent à la francophonie canadienne“. OLBI Working Papers 7 (21.07.2015). http://dx.doi.org/10.18192/olbiwp.v7i0.1367.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le présent article est issu d’un atelier qui, à la lumière de résultats probants de deux recherches complémentaires sur les parcours pédagogiques de futurs enseignants de français langue seconde, présente deux réflexions de pratique d’enseignement du FLS en milieu universitaire. La recherche constate le manque de littératie culturelle et linguistique—notamment concernant la francophonie canadienne—des futurs enseignants de français parmi lesquels se trouvent des apprenants avancés de français langue seconde (FLS) (Lamoureux et Cohen, 2012; Moor et Lamoureux, 2012). Deux réflexions de pratique illustrent comment développer cette littératie dans un programme universitaire de FLS. La première traite du développement des compétences interculturelles (Byram, 2003) et présente des projets pédagogiques permettant aux étudiants de participer à la francophonie canadienne de manière autonome et éclairée. La deuxième porte sur l’importance d’accorder une valeur didactique à la compréhension des variétés locales de la langue pour mieux conscientiser les étudiants à la fonction symbolique de celle-ci (Cuq et Gruca, 2002) et les amener à communiquer avec les locuteurs natifs de manière plus autonome.
49
OPPECINI, Bruno, Carla PADOVANI, Fanny GORGES, Gabriel FLORI, Cicilia MARCHETTI, Carla BERNARDINI, Emilie GERMAIN, Laurent Papazian und Anne-Sophie MULLER. „Prévention des escarres par application de vaseline pour le décubitus ventral des patients présentant un SDRA“. Médecine Intensive Réanimation, 09.12.2024. https://doi.org/10.37051/mir-00264.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Objectif : La mise en décubitus ventral (DV) des patients présentant un Syndrome de Détresse Respiratoire Aigüe améliore l’espérance de vie. Cependant, cette posture a significativement fait augmenter la prévalence des escarres. L’objectif de cette étude a été d’analyser la réduction potentielle de la prévalence des escarres par l’application préventive de vaseline avant mise en DV. Patients et méthodes : Pendant 9 mois, 19 patients présentant un SDRA modéré à sévère ont été inclus. La prise en charge comportait l’application généreuse de vaseline appliquée en couche épaisse sur toutes les zones d’intérêt (face, thorax) et toutes les parties saillantes antérieures du corps. Résultats : La prévalence d’escarre au niveau de la face et du thorax sept jours après la première mise en DV a été de 26% (face pour 5 patients, face et thorax pour 1 patient)). Aucune escarre n’était observée à la sortie de réanimation chez les patients ayant survécu. Conclusion : Cette étude observationnelle donne des résultats prometteurs concernant l’utilisation préventive de vaseline comme méthode de prévention des escarres liées au DV. Peu onéreuse et facile d’application, une évaluation comparative et multicentrique de son efficacité est maintenant nécessaire.
50
Cueto, María Angélica, und Shaowei Lin. „Tropical secant graphs of monomial curves“. Discrete Mathematics & Theoretical Computer Science DMTCS Proceedings vol. AN,..., Proceedings (01.01.2010). http://dx.doi.org/10.46298/dmtcs.2820.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
International audience We construct and study an embedded weighted balanced graph in $\mathbb{R}^{n+1}$ parametrized by a strictly increasing sequence of $n$ coprime numbers $\{ i_1, \ldots, i_n\}$, called the $\textit{tropical secant surface graph}$. We identify it with the tropicalization of a surface in $\mathbb{C}^{n+1}$ parametrized by binomials. Using this graph, we construct the tropicalization of the first secant variety of a monomial projective curve with exponent vector $(0, i_1, \ldots, i_n)$, which can be described by a balanced graph called the $\textit{tropical secant graph}$. The combinatorics involved in computing the degree of this classical secant variety is non-trivial. One earlier approach to this is due to K. Ranestad. Using techniques from tropical geometry, we give algorithms to effectively compute this degree (as well as its multidegree) and the Newton polytope of the first secant variety of any given monomial curve in $\mathbb{P}^4$. On construit et on étude un graphe plongé dans $\mathbb{R}^{n+1}$ paramétrisé par une suite strictement croissante de $n$ nombres entiers $\{ i_1, \ldots, i_n\}$, premiers entre eux. Ce graphe s'appelle $\textit{graphe tropical surface sécante}$. On montre que ce graphe est la tropicalisation d'une surface dans $\mathbb{C}^{n+1}$ paramétrisé par des binômes. On utilise ce graphe pour construire la tropicalisation de la première sécante d'une courbe monomiale ayant comme vecteur d'exponents $(0, i_1, \ldots, i_n)$. On représente cette variété tropicale pour un graphe balancé (le $\textit{graphe tropical sécante}$). La combinatoire qu'on utilise pour le calcul du degré de ces variétés sécantes classiques n'est pas triviale, et a été developpée par K. Ranestad. En utilisant des techniques de la géométrie tropicale, on donne des algorithmes qui calculent le degré (même le multidegré) et le polytope de Newton de la première sécante d'une courbe monomiale de $\mathbb{P}^4$.