ΓΟΥΝΑΡΙΔΗΣ, Πάρις. „Ἡ χρονολογία τῆς ἀναγόρευσης καὶ τῆς στέψης τοῦ Θεοδώρου Α΄ τοῦ Λασκάρεως“. BYZANTINA SYMMEIKTA 6 (29.09.1985): 59. http://dx.doi.org/10.12681/byzsym.697.
Annotation:
<span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'"><p>P. Gounaridis</p><p>La date de la proclamation et du couronnement de Théo­dore I Laskaris<em> </em></p><p>L'étude essaie d'établir la date de la proclamation et du couronnement du premier monarque de l'Etat de Nicée Théodore I Lascaris. La date de la proclamation précède d'une année l'éloge que Nicetas Choniates a fait à Théodore, quand ce dernier rentre d'une expédition. Cette expédition, dans l'éloge, est présentée comme une série d'événements sans interruption. En réalité, il s'agit de deux séries d'événements séparées de quelques mois.</p><p>La première série est constituée des opérations de Théodore I contre David Comnène (occupation de Ploussias, siège d'Heraclée) et l'inter­vention des Latins de Constantinople en faveur de David. L'auteur démontre que l'expédition des Latins en Asie Mineure pour divertir les forces de l'Etat de Nicée du siège d'Heraclée, n'est que l'expédition de l'empereur latin Henri d'Hainaut, rapportée par Henri de Valenciennes. Cette expédition date du début de l'hiver de 1206/7.</p><p>La deuxième série d'événements se rapporte aux expéditions de Théo­dore contre les forces latines qui ont été installées dans la région de Nicomédie et finit par l'accord de trêves entre le monarque de Nicée et l'empereur latin en Mai/Juin 1207. L'auteur montre que: 1) la capture de Thierry de Los et de ses hommes, rapportée par Villehardouin n'est que la victoire du général de Théodore I Andronic Gidos, victoire qui, dans l'éloge de Nicetas Choniates, est attribuée au monarque de l'Etat nicéen. 2) L'expression de l'éloge τὸν τοῖχον ἐξαλεῖψαι καὶ τοὺς τοῦτον ἀλείφοντας est bien l'exigence de Théodore I que les Latins détruisent les ouvrages de défense construits dans la région de Nicomédie, pour conclure les trêves de Mai/Juin 1207. Or, l'éloge a été écrite au retour de Théodore de cette expédition, et par conséquent sa proclamation avait eu lieu une année auparavant.</p><p>La datation du couronnement de Théodore dépend de la date de l'éle­ction du patriarche Michel IV Autôreianos à Nicée. L'auteur reconsidère les raisons qui ont mené A. Heisenberg à exclure l'an 1207 comme date de l'élection du patriarche. Ces raisons ne sont point convaincantes. En effet, Heisenberg, d'une part, exclut 1207 considérant que Nicolas Mesarites, l'âme du synode, étant à Constantinople le 17 Mars 1207, pour prononcer l'éloge funèbre de son frère, ne pouvait pas participer au synode, qui devait s'ouvrir le lendemain. D'autre part, il souligne que la situation qui dominait dans la région de Nicomédie n'aurait pas permis à Théodore I de procéder aux nécessaires pour l'élection du patriarche. Par conséquent, selon Heisenberg, l'élection du patriarche a eu lieu l'année suivante. Pour autant, il y a toute une série d'indices qui montrent que l'éloge funèbre avait été prononcé à Nicée, devant ceux qui allaient participer au synode pour l'élection du patriarche. Par ailleurs, pendant les premiers mois de 1207, il y a eu de grandes périodes de paix et Théodore I pouvait très bien faire élire le patriarche. L'auteur montre l'urgence de l'église byzantine d'avoir à sa tête un patriarche byzantin. Il essaie d'établir la date de la lettre du clergé de Constantinople à Théodore I, pour l'élection du patriarche à Nicée. La lettre mentionne l'hostilité des Seljucides, qui a cessé par la conclusion d'un traité de paix entre Théodore I et les autorités du Sultanat d'Iconion. Ce traité, qui préservait les frontières orientales de l'Etat de Nicée, aurait été conclu avant que Théodore I entreprenne ses opérations contre les Latins à Nicomédie. Donc, cette lettre a été écrite au début du ca­rême de 1207, année de l'élection du patriarche et du couronnement du basileus. Selon toute probabilité, le patriarche Michel IV aurait été intronisé le 25 Mars, le jour de l'annonciation, et le basileus Théodore aurait été couronné le 18 avril, le jour des Pâques.</p></span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">d’Heraclée) et l’inter­vention des Latins de </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Constantinople </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">en faveur de David. L’auteur démontre que l’expédition des Latins en Asie Mineure pour divertir les forces de l’Etat de Nicée du siège d’Heraclée, n’est que l’expédition de l’empereur latin Henri d’Hainaut, rapportée par Henri de </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Valenciennes. </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Cette expédition date du début de l’hiver de </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1206/7.</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">La deuxième série d’événements se rapporte aux expéditions de Théo­dore contre les forces latines qui ont été installées dans la région de Nicomédie et finit par l’accord de trêves entre le monarque de Nicée et l’empereur latin en Mai/Juin </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207. </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">L’auteur montre que: </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1) </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">la capture de Thierry de Los et de ses hommes, rapportée par Villehardouin n’est que la victoire du général de Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Andronic Gidos, victoire qui, dans l’éloge de Nicetas Choniates, est attribuée au monarque de l’Etat nicéen. </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">2) </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">L’expression de l’éloge </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">τὸν</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">τοῖχον</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">ἐξαλεῖψαι</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">καὶ</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">τοὺς</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">τοῦτον</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'">ἀλείφοντας</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Palatino Linotype','serif'"> </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">est bien l’exigence de Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">que les Latins détruisent les ouvrages de défense construits dans la région de Nicomédie, pour conclure les trêves de Mai/Juin </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207. </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Or, l’éloge a été écrite au retour de Théodore de cette expédition, et par conséquent sa proclamation avait eu lieu une année auparavant.</span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">La datation du couronnement de Théodore dépend de la date de l’éle­ction du patriarche Michel </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">IV </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Autôreianos à Nicée. L’auteur reconsidère les raisons qui ont mené A. </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Heisenberg </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">à exclure l’an </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207 </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">comme date de l’élection du patriarche. Ces raisons ne sont point convaincantes. En effet, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Heisenberg, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">d’une part, exclut </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207 </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">considérant que Nicolas Mesarites, l’âme du synode, étant à </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Constantinople </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">le </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">17 </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Mars </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">pour prononcer l’éloge funèbre de son frère, ne pouvait pas participer au synode, qui devait s’ouvrir le lendemain. D’autre part, il souligne que la situation qui dominait dans la région de Nicomédie n’aurait pas permis à Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">de procéder aux nécessaires pour l’élection du patriarche. Par conséquent, selon </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Heisenberg, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">l’élection du patriarche a eu lieu l’année suivante. Pour autant, il y a toute une série d’indices qui montrent que l’éloge funèbre avait été prononcé à Nicée, devant ceux qui allaient participer au synode pour l’élection du patriarche. Par ailleurs, pendant les premiers mois de </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">il y a eu de grandes périodes de paix et Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">pouvait très bien faire élire le patriarche. L’auteur montre l’urgence de l’église byzantine d’avoir à sa tête un patriarche byzantin. Il essaie d’établir la date de la lettre du clergé de </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Constantinople </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">à Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">pour l’élection du patriarche à Nicée. La lettre mentionne l’hostilité des Seljucides, qui a cessé par la conclusion d’un traité de paix entre Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">et les autorités du Sultanat d’Iconion. Ce traité, qui préservait les frontières orientales de l’Etat de Nicée, aurait été conclu avant que Théodore </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">I </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">entreprenne ses opérations contre les Latins à Nicomédie. Donc, cette lettre a été écrite au début du ca­rême de </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">1207, </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">année de l’élection du patriarche et du couronnement du </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">basileus. </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Selon toute probabilité, le patriarche Michel </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">IV </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">aurait été intronisé le </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">25 </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Mars, le jour de l’annonciation, et le </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">basileus </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">Théodore aurait été couronné le </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">18 </span><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','sans-serif'">avril, le jour des Pâques.</span>