Um die anderen Arten von Veröffentlichungen zu diesem Thema anzuzeigen, folgen Sie diesem Link: Conditions réalistes.
Zeitschriftenartikel zum Thema „Conditions réalistes“
Geben Sie eine Quelle nach APA, MLA, Chicago, Harvard und anderen Zitierweisen an
Machen Sie sich mit Top-50 Zeitschriftenartikel für die Forschung zum Thema "Conditions réalistes" bekannt.
Neben jedem Werk im Literaturverzeichnis ist die Option "Zur Bibliographie hinzufügen" verfügbar. Nutzen Sie sie, wird Ihre bibliographische Angabe des gewählten Werkes nach der nötigen Zitierweise (APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver usw.) automatisch gestaltet.
Sie können auch den vollen Text der wissenschaftlichen Publikation im PDF-Format herunterladen und eine Online-Annotation der Arbeit lesen, wenn die relevanten Parameter in den Metadaten verfügbar sind.
Sehen Sie die Zeitschriftenartikel für verschiedene Spezialgebieten durch und erstellen Sie Ihre Bibliographie auf korrekte Weise.
1
Grandjean, Antoine. „Transcendantalité et contemporanéité. Kant et l’événementialité du transcendantal“. Revue de métaphysique et de morale N° 118, Nr. 2 (05.06.2023): 195–214. http://dx.doi.org/10.3917/rmm.232.0195.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article prend au sérieux le motif kantien d’un commencement de la connaissance avec (c’est-à-dire comme) l’expérience. Il rappelle que si l’expérience commence, il en va de même de ses conditions a priori : elles sont acquises originairement ?; l’ a priori logique est produit de façon épigénétique. Le sens structurel et fonctionnel de ces conditions implique qu’elles ne précèdent pas leur performance : elles ne sont rien avant d’advenir et ne sont qu’à l’œuvre (événementialité). On interroge alors le sens temporel de cet a priori voué à commencer : ni plastique, ni éternel, ni daté, le transcendantal advient comme le contemporain de toute expérience possible, et donc de tous ses objets. Certaines objections réalistes récemment adressées au transcendantalisme sont ainsi discutées.
2
Prod’homme, Pierre. „Quelle stratégie pour la France en Afrique ?“ Revue Défense Nationale N° Hors-série, HS13 (20.09.2023): 375–94. http://dx.doi.org/10.3917/rdna.hs13.0375.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Posant le besoin d’adaptation de notre posture devant le constat d’une Afrique qui change, le président de la République Emmanuel Macron a acté la réorientation stratégique dans son discours du 27 février 2023. Le cap fixé, fondé sur une nouvelle approche partenariale, constitue une opportunité de sortir des cordes dans lesquelles nous nous sommes laissé acculer et de reprendre l’initiative. Encore faut-il faire preuve de lucidité dans le diagnostic stratégique afin d’appliquer le bon traitement et définir les conditions du « succès » via des principes clairs, d’objectifs réalistes ainsi que d’écueils à éviter qui prendront chair par l’intermédiaire de voies et moyens ancrés dans le réel.
3
Nguvulu Lufuma, Stève. „Problématique de l’exercice du petit commerce en République Démocratique du Congo : Cas de la ville de Kinshasa“. Revue Congolaise des Sciences & Technologies 2, Nr. 4 (10.02.2022): 485–92. http://dx.doi.org/10.59228/rcst.023.v2.i4.54.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Il s’est dégagé de cette étude consacré à la problématique de l’exercice du petit commerce en République Démocratique du Congo, dont les petits commerçants congolais ont toujours rencontré des difficultés par rapport à l’application des textes qui interdissent aux expatriés d’exercer les petits commerces ainsi le commerce en détail. En effet, l’ordonnance-loi n°90-046 du 08 août 1990 sur le petit commerce s’est révélée inapplicable du fait d’abord de ces conditions d’exercice qui sont peu réalistes et ne tiennent pas compte des réalités socio-économique qui définissent la conjoncture actuelle de notre pays, du phénomène de manque d’instruction remarqué chez la plupart des petits commerçants, d’où la présence du décret n°011/37 du 11 octobre 2011 portant mesures conservatoire en matière d’exercice du petit commerce et du commerce en détail, de l’ordonnance-loi n°13/009 du 23 février 2013 modifiée et complétée certaines dispositions lacunaires en en matières du petit commerce. En fin, il s’est montré que les raisons d’une applicabilité de la loi tenaient au manque de la vulgarisation de ces lois qui déjouait ainsi aux exigences d’une sécurisation des activités du petit commerce ainsi que les contrôles efficaces. Car ce secteur du petit commerce joue un rôle important dans l’économie tant par sa contribution à l’emploi que par son poids dans la valeur ajoutée. Mots clés : Petit commerce, commerçant, principes, nationalité, capacité.
4
Chevereau, Élodie, Lionel Limousy, Patrick Dutournié und Patrick Bourseau. „Réalisation et modification des propriétés de sélectivité d’une membrane minérale d’ultrafiltration : étude de la rétention de solutions salines“. Revue des sciences de l’eau 25, Nr. 1 (28.03.2012): 21–30. http://dx.doi.org/10.7202/1008533ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
De par leurs caractéristiques structurales bien connues, les zéolithes sont fréquemment utilisées pour leur capacité à catalyser, à échanger des ions ou à adsorber certaines molécules. Ces matériaux sont également utilisés comme phase active pour réaliser des membranes. Dans ce travail, une membrane céramique d’ultrafiltration a été réalisée en imprégnant de la Mordenite (phase active) sur un support en alumine. La structure et les caractéristiques morphologiques de cette membrane ont été étudiées (diffraction de rayons X, BET / BJH (Brunauer-Emmett-Teller et Brunauer-Joyner-Hallenda), microscopie électronique à balayage). Des mesures de potentiels zêta et d’écoulement ont été réalisées sur la phase active en présence de différentes solutions salines, afin de caractériser qualitativement et quantitativement les charges de surface de la phase active de la membrane. La sélectivité de la membrane vis-à-vis de solutions salines pures a été étudiée sur un pilote d’ultrafiltration de laboratoire. Aucune rétention n’a été observée lors de la filtration d’une solution de chlorure de sodium. Compte tenu des propriétés électriques de la membrane (fortement chargée négativement), une expérience de filtration a été réalisée en présence d’un sel divalent (Na2CO3). Dans ces conditions, une rétention importante a été observée. Après rinçage à l’eau pure, un nouvel essai de filtration a été réalisé en présence de solution de sel monovalent (NaCl) et a conduit à un taux de rétention de l’ordre de 10 % . Ce phénomène semble être lié au traitement et à la présence d’ions carbonates. Après un lavage acide, la membrane finit par retrouver ses propriétés initiales. Pour conclure, une membrane Mordenite d’ultrafiltration a été réalisée avec des propriétés de filtration qui peuvent être réversiblement modifiées par un simple traitement chimique.
5
Polomeni, P. „Revue de la littérature internationale : quel bénéfice clinique attendu au plan individuel des salles d’injection à moindre risque ?“ European Psychiatry 28, S2 (November 2013): 3–4. http://dx.doi.org/10.1016/j.eurpsy.2013.09.008.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
IntroductionL’intérêt de lieux permettant à des usagers de drogues intraveineuses de s’injecter l’héroïne avec de bonnes conditions d’hygiène et avec une « supervision », pose question, en particulier en termes de stratégie personnalisée de soins. Une analyse des données internationales sur ce sujet peut nous donner des arguments d’aide à une décision. MethodsDans la suite de l’expertise collective Inserm qui avait étudié la bibliographie internationale jusqu’en 2010, nous avons fait des recherches sur Medline avec plusieurs mots clés, en axant l’étude sur le bénéfice individuel, et en privilégiant les textes récents. RésultatsLe nombre d’articles utilisables est peu important. Ils proviennent en grande partie de l’étude de centres pionniers. Une réduction des overdoses est démontrée, ainsi qu’une amélioration de l’accès aux soins. DiscussionCette réflexion implique que notre position soit claire sur : la population cible et ses caractéristiques, les méthodes de soins déjà employées en France et leurs résultats, les objectifs réalistes attendus d’une « nouvelle » technique d’approche de ces patients. La bibliographie actuelle apporte quelques éléments de réponse, très marqués cependant par un effet « Région » (une histoire locale). Plusieurs articles interrogent sur l’exportation de cet outil, « préventif et d’accès aux soins ». ConclusionLes données scientifiques pour évaluer les bénéfices cliniques des salles d’injection à moindre risque, sont limitées mais donnent des arguments en faveur de l’outil considéré. Il n’est cependant pas possible de s’extraire d’une analyse plus globale du système de santé en cours en France et de ses résultats, et de prendre en compte les aspects locaux.
6
Olmedo, Ignacio, Marie-Aurélie Chanut, Cyril Douthe, Mathieu Verdet, Clément Galandrin, Loic Dugelas und David Bertrand. „Étude expérimentale multi-échelle sur les écrans pare-blocs : comportement des ouvrages hors cadre ETAG27“. Revue Française de Géotechnique, Nr. 163 (2020): 8. http://dx.doi.org/10.1051/geotech/2020018.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Dans le cadre du projet national C2ROP, une large campagne d’essais expérimentaux a été conduite. Des essais sous sollicitations quasi-statiques et dynamiques ont été réalisés sur les composants les plus critiques des écrans pare-blocs (filets, dissipateur d’énergie) et sur un ouvrage complet selon différentes configurations. Une dizaine d’essais d’impact a été réalisée sur un écran développé spécifiquement pour étudier expérimentalement le comportement de ce type d’ouvrage. Des méthodes d’acquisition de données spécifiques ont été mises en place, et une grande quantité de données a été recueillie puis exploitée. La force d’impact utile pour le dimensionnement des composants, le phasage de la déformation de l’ouvrage (de l’impact à l’arrêt du bloc), et la cinématique des dissipateurs d’énergie ont ainsi pu être étudiés. Des configurations d’impacts inhabituelles représentatives des conditions de sollicitation de l’ouvrage dans son contexte de mise en œuvre ont été réalisées et comparées aux configurations de certification prescrites par l’ETAG27. Des coefficients ont été proposés afin de quantifier l’endommagement de l’ouvrage par rapport à la configuration de certification en fonction du type d’impact. Les résultats obtenus mettent en évidence que la configuration définie par l’ETAG27 n’est pas nécessairement la configuration la plus défavorable.
7
GAUVREAU, Danielle. „La fécondité incertaine“. Sociologie et sociétés 26, Nr. 2 (30.09.2002): 111–26. http://dx.doi.org/10.7202/001291ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Résumé Cet examen des tendances récentes de la fécondité au Québec met l'accent sur les conditions concrètes dans lesquelles se réalise le désir d'enfants au Québec. Le recours à l'histoire permet d'abord d'illustrer l'ampleur des changements survenus et d'identifier quelques pistes pour en rendre compte. Trois éléments sont alors examinés tour à tour, puis dans leurs interrelations : la fécondité, le couple et le travail. La discussion des aspects politiques reliés à ces questions est volontairement reléguée à la fin, dans le but d'ancrer le débat dans une perspective la plus réaliste possible.
8
Calenge, Simon. „Les conditions d’existence – Karl Jaspers et les limites de la liberté existentielle“. Le Philosophoire 61, Nr. 1 (23.04.2024): 105–26. http://dx.doi.org/10.3917/phoir.61.0105.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
L’existence est l’être propre absolument singulier. Elle se réalise dans l’action existentielle, qui se distingue des autres actions en ce que, en elle, je prends une décision absolument propre, par laquelle je suis moi-même. L’existence ainsi comprise implique l’idée de liberté. Mais celle-ci est soumise à certaines conditions, qui peuvent faire qu’il ne dépend pas seulement de moi d’être moi-même. En s’appuyant sur la pensée de Karl Jaspers, le travail qui suit propose de découvrir ces conditions dans la réalité empirique même où l’existence a à se réaliser. Trois conditions de l’action existentielle peuvent ainsi émerger dans le réel : un cadre circonstanciel, une destination, et une invocation. En ces trois conditions, on découvre que l’existence est soumise non seulement à une conditio sine qua non , mais également à une conditio per quam .
9
CORDOVA LLANOS, V., X. HUMBEL, J. BOISSON, T. PICHARD, R. PHILIPPE und M. POMIES. „Analyse du potentiel de récupération de chaleur des eaux usées prenant en compte l’impact sur la STEU“. 3 3 (21.03.2022): 63–71. http://dx.doi.org/10.36904/tsm/202203063.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Les eaux usées véhiculent des quantités élevées d’énergie qui peuvent être récupérées au moyen d’une pompe à chaleur et d’un échangeur thermique. L’estimation du potentiel de récupération de chaleur des eaux usées demande de connaître essentiellement leur débit et la quantité de chaleur à extraire ΔT (°C). Pour cette dernière, la valeur de 4,5 °C est couramment utilisée pour des études de cartographie énergétique des systèmes d’assainissement, car elle représente la valeur moyenne des opérations existantes en France. Toutefois cette valeur ne prend pas en compte le potentiel impact sur la station de traitement des eaux usées (STEU). En effet, récupérer trop de chaleur dans le réseau d’assainissement peut provoquer une diminution de la température des effluents au niveau de la STEU. Cet abaissement peut compromettre la qualité des processus biologiques de nitrification et dénitrification. D’après la littérature, une baisse de 1 °C en entrée de STEU ne représenterait pas de risque de dégradation des procédés biologiques à condition que la station ne fonctionne pas au maximum de sa capacité et que la température ne descende pas au-dessous de la température minimale de dimensionnement. En respectant ces conditions à l’entrée de La Wantzenau, principale STEU de l’Eurométropole de Strasbourg, les quantités de chaleur à extraire ΔT (°C) dans tout point du réseau ont été estimées. Cela a permis de calculer un potentiel de récupération qui tient compte de l’impact sur la STEU et de le comparer avec un potentiel théorique calculé avec une extraction de 4,5 °C. Les résultats montrent que, sur certains points, l’extraction de 4,5 °C provoque des variations de température supérieures à 1 °C en entrée de STEU et conduit à des surestimations du potentiel de récupération. La puissance de récupération de chaleur calculée, en intégrant l’impact prévisionnel sur La Wantzenau, est ainsi plus réduite, mais constitue un réel intérêt pour identifier des projets de récupération qui semblent plus réalistes.
10
Dandurand, Pierre. „Un corps professionnel renouvelé : les professeurs des universités québécoises francophones entre 1959 et 1976“. Canadian Journal of Higher Education 19, Nr. 1 (30.04.1989): 63–85. http://dx.doi.org/10.47678/cjhe.v19i1.183056.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Parallèlement à une nouvelle conception de l'université, on a vu s'imposer dans l'après-guerre, chez les professeurs des universités francophones du Québec, un nouveau projet de professionnalisation qui plaçait la recherche scientifique au centre des pratiques universitaires et exigeait, pour se réaliser, des transforma-tions dans les structures universitaires. L'article tente de montrer comment ces nouvelles conditions se sont réalisées à partir de 1959 avec une prise en charge plus directe de l'université par l'Etat et un développement institutionnel très rapide qui s'est accompagné d'une bureaucrati-sation du système universitaire et d'une syndicalisation des professeurs. Au moment où l'analyse se termine, en 1976, la syndicalisation des professeurs est chose faite et les grandes lignes du mouvement de qui professionnalisation caractérise les années 1980 sont déjà en place.
11
HAAR, A., J. GAUBERT, M. MARTIN und C. BAY. „Amputation digitale réalisée dans un Role 1 en zone sahélienne: discussion autour d’un cas“. Médecine et Armées Vol. 43 No. 4, Volume 43, Numéro 4 (01.10.2015): 406–12. http://dx.doi.org/10.17184/eac.6904.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Lors de projections opérationnelles, le médecin des forces, isolé avec son équipe médicale dans des villes ou des régions démunies d’infrastructures sanitaires, est souvent confronté à des situations médicales complexes. Limité par ses moyens matériels et ses moyens d’évacuation, il peut être amené à réaliser des gestes chirurgicaux dans le cadre de l’aide médicale à la population. Confronté à un enfant de six ans qui présentait une nécrose de l’index après une morsure de serpent dans le désert malien, nous avons dû réaliser une amputation au niveau de la première phalange afin d’éviter une infection régionale. Réalisée dans des conditions précaires avec une sédation vigile sous kétamine, cette prise en charge nous a confrontés à plusieurs difficultés. Nous envisagerons ainsi les solutions matérielles et les actions de formation qui pourraient être offertes à une équipe médicale qui doit être projetée en situation isolée pour faire face à ce type de situation.
12
Ledoux, Élise, Pierre-Sébastien Fournier, Danièle Champoux, Pascale Prud’homme, Marie Laberge, Chantal Aurousseau, Sylvie Ouellet und Céline Chatigny. „Les conditions de travail au Québec“. Articles 68, Nr. 4 (24.02.2014): 590–607. http://dx.doi.org/10.7202/1023006ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Résumé Cet article présente les travaux d’une communauté de chercheurs du Réseau de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (RRSSTQ), créée en 2006, laquelle s’intéresse aux questions d’âges et de rapports sociaux en milieux de travail, en lien avec les conditions de travail et la santé et la sécurité du travail. De disciplines diverses (ergonomie, sociologie, psychosociologie, communication, droit, éducation), cette communauté réalise des recherches à partir d’enquêtes et d’études de terrain s’appuyant sur une approche compréhensive des phénomènes. Cette problématique se situe dans un contexte social singulier marqué, entre autres, par la mondialisation des marchés, une introduction massive des nouvelles technologies, une transformation des formes d’emploi, ainsi qu’un vieillissement de la main-d’oeuvre dans les pays industrialisés. Ces transformations créent des conditions particulières de rétention et d’intégration de la main-d’oeuvre dans les milieux de travail. À partir des données de l’Enquête québécoise sur des conditions de travail, d’emploi et de santé et de sécurité du travail (EQCOTESST), réalisée en 2008, auprès d’un échantillon représentatif de 5 071 répondants, l’objectif de cette étude est de tracer un portrait des conditions de travail en fonction de l’âge des travailleurs au Québec. L’article propose l’interprétation de ce portrait à partir d’un cadre d’analyse s’appuyant sur une approche diachronique des dynamiques âge-travail-santé dans le but de mieux orienter les interventions en milieu de travail.
13
Zaman, Shahaduz, und Anne-Hélène Kerbiriou. „L’hôpital comme microcosme de la société“. Anthropologie et Sociétés 37, Nr. 3 (13.03.2014): 45–62. http://dx.doi.org/10.7202/1024078ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article se base sur une étude ethnographique réalisée dans un hôpital du Bangladesh. Il existe très peu d’exemples d’ethnographies réalisées en contexte médical dans des pays non occidentaux, et aucun au Bangladesh. Cette recherche a démontré que, contrairement à l’universalisme supposé de la biomédecine, la pratique biomédicale est en fait le produit de conditions sociales particulières, et que l’hôpital dans laquelle elle se déroule reflète les caractéristiques de la société à laquelle il appartient. L’étude a mis en évidence qu’un hôpital du Bangladesh constitue un microcosme de ce pays, et illustre les dimensions humaines de la pratique médicale dans ce pays pauvre où la violence physique et structurelle est quotidienne. J’avance que, loin d’être une île coupée du reste de la société, l’hôpital devrait être considéré comme la capitale du continent.
14
Monségu, J., M. Abdellaoui und B. Faurie. „Les bonnes conditions pour réaliser des TAVI“. Annales de Cardiologie et d'Angéiologie 68, Nr. 6 (Dezember 2019): 415–17. http://dx.doi.org/10.1016/j.ancard.2019.09.025.
Der volle Inhalt der Quelle
15
Guindon, Genevieve C. „L’éducation populaire : un outil essentiel à la démocratisation du social“. III. Expériences locales de démocratisation, Nr. 48 (28.06.2004): 167–78. http://dx.doi.org/10.7202/007899ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Résumé Une recherche menée auprès de deux organismes communautaires a permis de constater que l’éducation populaire réalise certains des objectifs visés par l’éducation à la citoyenneté, en misant surtout sur la participation du citoyen à la vie sociale et politique. Ces organismes soutiennent que la démocratisation prônée par le gouvernement ne peut se réaliser pleinement sans deux conditions. La première concerne la mise sur pied de structures aptes à permettre à la population de participer réellement aux processus de prise de décision. La deuxième, celle qui a retenu notre attention, a trait aux connaissances, habiletés et attitudes que doivent posséder les citoyens afin de participer de façon efficace à ces processus.
16
Hossaini-Hilali, J., und Y. Mouslih. „La chèvre Draa. Potentiel de production et caractéristiques d'adaptation aux contraintes de l'environnement aride“. Animal Genetic Resources Information 32 (April 2002): 49–56. http://dx.doi.org/10.1017/s1014233900001553.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
RésuméLa chèvre Draa est la seule des populations caprines marocaines qui peut être considérée comme une race bien distincte. C'est une sorte d'isolat génétique qui est localisée et élevée principalement dans les oasis de la vallée du Draa à un climat aride. Il ressort des études réalisées que le potentiel laitier de la chèvre Draa est satisfaisant (142 litres sur 150j de lactation). De même, l’évaluation des ses performances de reproduction en station a montré une prolificité de 158 % avec une aptitude à réaliser deux mises bas par an.De plus, la chèvre Draa présente quelques capacités adaptatives pour produire et survivre dans les conditions arides. En effet, son turnover de l'eau corporelle est relativement faible comparativement aux races caprines européennes étudiées dans les mêmes conditions expérimentales. Enfin, la chèvre Draa présente une bonne capacité à préserver l'appétit en cas de privation d'eau. Ces caractéristiques de production et d'adaptation, prises ensemble, font d'elle un bon candidat pour le développement d'une race caprine laitière marocaine et pour continuer les efforts pour sa préservation, son amélioration et la connaissance de ses caractéristiques physiologiques.
17
ROUCHOSSE, N., Y. BARDE CABUSSON, D. COSTA und C. LAGAERT. „Étude de l’efficacité pédagogique d’une formation longue en entretien motivationnel par analyse d’entretiens en conditions réelles“. EXERCER 34, Nr. 198 (01.12.2023): 473–78. http://dx.doi.org/10.56746/exercer.2023.198.473.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Contexte. Le diplôme universitaire (DU) « Pratique de l’entretien motivationnel (EM) » de la faculté de médecine de Montpellier-Nîmes propose un enseignement de l’EM dit « long » s’étalant sur six mois (81 heures). Objectif. Une formation longue de ce type permet-elle aux étudiants d’acquérir des compétences en entretien motivationnel dans leur pratique réelle ? Méthodes. Une étude comparative observationnelle sur des entretiens réalisés en conditions réelles a été réalisée sur environ un tiers des participants au DU. Des entretiens en début de DU ont ainsi été comparés à des entretiens en fin de cursus. Le critère de jugement principal était composé des quatre scores globaux de la grille MITI 4.2. Les entretiens étaient retranscrits, randomisés puis codés en aveugle par un binôme de codeurs formés à son utilisation. Résultats. Le score « Cultiver le discours changement » a augmenté de façon significative (p < 0,05), passant d’une médiane de 3/5 en début de DU à 4/5 en fin de DU. Les scores « Modérer le discours maintien », « Partenariat » et « Empathie » ont également augmenté, sans atteindre le seuil de significativité. Conclusion. Au terme du DU, les participants à l’étude ont amélioré leur pratique de l’EM en situation réelle. Ce travail encourage le développement de formations longues en France, intégrant une pratique intensive et des temps de supervision. Leur évaluation conjointe fondée sur une grille d’analyse reconnue internationalement permet d’attester leur efficacité.
18
Gauducheau, Nadia, und Frédérique Cuisinier. „Inférences sur les états mentaux d’autrui dans différents contextes : études auprès d’enfants âgés de 8 à 10 ans“. Bulletin de psychologie 56, Nr. 466 (2003): 625–33. http://dx.doi.org/10.3406/bupsy.2003.15251.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cette recherche concerne la compréhension des états mentaux d’autrui dans les interactions socio-cognitives. Deux études exploratoires ont été réalisées auprès d’enfants âgés de 8 à 10 ans à partir d’un paradigme nouveau : les enfants sont sollicités pour interpréter et inférer le contenu des états mentaux d’un pair à partir d’une vidéo. Le film montre un enfant réalisant différents problèmes en collaboration avec un autre enfant. Deux conditions de visionnage du film sont proposées : une condition sonore et une condition muette. Après avoir vu l’ensemble du film, quelques extraits de l’interaction sont présentés aux enfants et donnent lieu à un questionnement. La première étude, réalisée à partir d’entretiens auprès de 12 enfants, montre que les états mentaux inférés concernent les sentiments, le questionnement et la réflexion sur le jeu ainsi que l’attention. Les inférences s’appuient sur divers indices verbaux et non verbaux. La seconde étude, conduite auprès de 49 enfants, utilise un questionnaire. Les résultats montrent que les inférences et les interprétations du contenu des états mentaux d’autrui s’appuient sur une multiplicité de sources d’informations.
19
Gnoumou, Assan, Savadogo Salfo und Adjima Thiombiano. „Woody plant communities of Comoe-Leraba reserve: Characterisation and impact of soils on their distribution“. International Journal of Biological and Chemical Sciences 14, Nr. 9 (25.03.2021): 3168–87. http://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v14i9.16.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
The protected areas are worth great in vegetation conservation; this supported their interest in scientific research on the tools being able to be used for their sustainable management. The present study enters within the framework of a better knowledge of Comoé-Léraba reserve plants communities’ and the soils conditions which explained their distribution, in the aim to make better decisions for it conservation. The objective of the survey is to discriminate the plants communities in relation to soils’ physicals and chemicals parameters which control their distribution. Thus, 368 physociological plots have been done in the field by applying Braun-Blanquet (1932) method and then the plants communities’ package has been carried out in CANOCO software. In related to each ecosystem, 11 plants communities’ have been clearly defined, according the phytosociological statements (DCA). Among these communities four news syntaxons were determined based on previous studies in the same phytogeographical zones. Then their direct ordination (CCA) with soil’s (physical and chemical) parameters, shows that plants communities’ distribution is governed mainly by the water regulation on the ground and also its texture. The obtained results will certainly contribute to lay down a constant policy maker in biodiversity conservation.
Lieux de refuge et de conservation de la végétation, les aires protégées sont des zones potentiellement diversifiées. Elles suscitent un grand intérêt pour la recherche en vue de découvrir des outils pouvant servir à leur gestion durable. La présente étude entre dans le cadre d’une meilleure connaissance des communautés végétales de la réserve de la Comoé-Léraba et des conditions édaphiques qui sous-tendent leur installation en vue de faciliter les prises de décisions entrant dans le cadre de sa conservation. Ainsi, l’objectif était de discriminer les groupements végétaux en relation avec les paramètres édaphiques qui gouvernent leur distribution. Sur le terrain, 368 relevés physociologiques ont été réalisés en appliquant la méthode de Braun Blanquet (1932) et l’individualisation des groupements végétaux a été réalisée grâce au logiciel CANOCO. L’analyse a permis de discriminer 11 groupements végétaux dont la classification syntaxonomique révèle quatre nouveaux taxons comparativement aux études réalisées dans les zones phytogéographiques similaires. L’ordination directe (CCA) intégrant les paramètres physiques et chimiques des sols, permet de considérer la texture et les paramètres hydriques des sols comme étant les plus efficients dans la distribution des groupements végétaux. Les résultats obtenus contribueront certainement à définir une politique soutenue de la conservation de la biodiversité.
20
Donin, Nicolas, und Jacques Theureau. „Ateliers en mouvement“. Circuit 18, Nr. 1 (29.04.2008): 5–14. http://dx.doi.org/10.7202/017896ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Résumé Cette introduction au numéro thématique de Circuit intitulé La fabrique des oeuvres présente différentes raisons de s’intéresser aux processus compositionnels et aux ateliers des compositeurs contemporains. Une critique de la position de sens commun qui assigne la musicalité à une « boîte noire » (inspiration, superstructures sociales, etc.) débouche sur une série de conditions à remplir pour motiver l’étude de la « boîte à outils » d’une oeuvre ou d’un créateur. La notion d’« atelier » est proposée comme guide pour remplir les conditions précédentes. L’« atelier » des oeuvres passées peut être connu grâce à la critique génétique, l’analyse musicale et la musicologie historique. Concernant les ateliers du présent, différents problèmes épistémologiques et méthodologiques surgissent ; ils sont discutés sur la base d’un texte de Pascal Dusapin, et en relation avec une étude de l’activité créatrice de Philippe Leroux réalisée par les auteurs. La volonté de réaliser des études de la composition musicale aujourd’hui est à la base de ce numéro, qui propose au lecteur divers points de vue sur la composition, susceptibles de comparaisons et peut-être de généralisations.
21
Béreau, Moïse, Alain Xandé und Bernard Gaucher. „Modifications entraînées par le fanage et évolution au cours de la conservation de la qualité du foin de Brachiaria decumbens et de Digitaria swazilandensis en Guyane française“. Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux 48, Nr. 1 (01.01.1995): 111–14. http://dx.doi.org/10.19182/remvt.9477.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La fenaison a été choisie par les éleveurs comme technique de conservation et de report saisonnier du fourrage en Guyane française. Les conditions climatiques et la disponibilité de cette biomasse durant la petite et la grande saisons des pluies (respectivement novembre-décembre et avril-juin) rendent cette technique utilisable pendant des périodes limitées, mais réparties sur l'année de faéon bimodale. Cependant, l'optimisation de l'utilisation de ce foin nécessite qu'il soit de bonne valeur alimentaire. L'étude réalisée précise l'incidence des facteurs liés à la plante (âge et nature de fourrage) sur la qualité du foin obtenu. L'effet de la durée de conservation sur la valeur alimentaire finale du produit est aussi examinée. Les auteurs concluent à la possibilité pratique de réaliser du foin de Digitaria swazilandensis de valeur alimentaire correcte, lorsqu'il est récolté à 4 semaines après avoir reéu une fertilisation azotée de 80 unités en début de repousse.
22
Alexandre, G., B. Bocage, O. Coppry, J. L. Weisbecker, Maurice Mahieu und H. Archimède. „Paramètres de découpe et de mensurations des carcasses d’agneaux Martinik élevés en conditions intensives“. Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux 61, Nr. 2 (01.02.2008): 121. http://dx.doi.org/10.19182/remvt.9998.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
L’ovin Martinik est sélectionné pour ses capacités d’adaptation et sa productivité. Les filières lui reprochent une faible conformation de carcasse, alors même que ces carcasses ont été peu décrites. Au cours de deux essais d’engraissement intensif, des abattages ont été réalisés et des découpes et des mensurations linéaires ont été relevées. Ces variables ont été analysées et la détermination des équations d’allométrie a été réalisée. La base de données (n = 43 agneaux) a été codifiée pour les niveaux d’alimentation et la classe de poids d’abattage (PA : 28, 32 et 36 kg). Les poids moyens de carcasse froide (CF) ont varié (P < 0,05) de 11,7 à 15,6 kg. Les rendements de carcasse ont été en moyenne de 59 p. 100 (P > 0,05). Les poids des différents morceaux ont augmenté significativement (P < 0,01) avec la gamme de CF. Les proportions d’épaule et de gigot ont représenté respectivement 18 et 34 p. 100 de la CF. Les différentes longueurs mesurées sur la carcasse et la largeur de bassin ont augmenté (P < 0,05) avec la CF (près de 9 p. 100 de différence entre les poids extrêmes). Les index de compacité de carcasse (0,32) et de gigot (0,45) n’ont pas varié selon le PA, alors que les index pondéraux ont été différents. Les coefficients d’allométrie de l’épaule (0,915) et du gigot (0,891) ont été du même ordre de grandeur que ceux de la littérature. Ces premières descriptions des carcasses de l’ovin Martinik pourraient être proposées à la filière afin de poursuivre le travail et mieux baser les choix de race et de systèmes.
23
Espinassy, Laurence, und Rozania Maria Alves de Moraes. „Vaincre ensemble les difficultés du métier enseignant“. Revista Linguagem em Foco 16, Nr. 4 (20.03.2025): 94–114. https://doi.org/10.46230/lef.v16i4.15219.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Dans le cadre d’une intervention-recherche réalisée dans un lycée public à Fortaleza (Brésil), ayant comme participants les enseignants de langues, nous cherchons ici à identifier les stratégies et les ressources didactiques et organisationnelles qu’ils proposent pour faire face certaines situations nouvelles ou récurrentes dans leur travail. L’étude propose une entrée par l’analyse ergonomique de l’activité enseignante s’inscrivant dans une approche historico-culturelle. Le cadre méthodologique vise à créer les conditions propices à la réalisation de la pensée dans le discours, puis la confrontation à la voix et au regard d’autrui au sujet de sa propre activité. Nos analyses s’appuient sur les dialogues réalisés dans deux rencontres collectives (interrompues par la pandémie) permettant le partage collectif de situations réelles d’enseignement. Les échanges engendrent un processus réflexif grâce à l'analyse collective de situations de travail. Aux côtés des chercheuses, les participants deviennent des analystes de leur propre travail, adoptant une posture entre distanciation et engagement, au sein de ce que l'on pourrait qualifier de collectif de formation.
24
Mespoulet, Martine. „Enquêtes sur les conditions de vie dans les pays communistes d’Europe de l’Est“. Le Mouvement Social N° 283, Nr. 2 (05.12.2023): 113–32. http://dx.doi.org/10.3917/lms1.283.0113.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
À la suite du partage de l’Europe en deux blocs après 1945, mesurer le niveau de vie devint un enjeu politique important dans les pays à régime communiste d’Europe de l’Est, dans un contexte de compétition grandissante entre l’Union soviétique et les États-Unis. Les enquêtes sur les budgets des familles en constituèrent l’outil de base dès les années 1950. Elles furent élargies rapidement à l’étude des conditions de vie de la population. Des enquêtes sur les budgets-temps des familles furent réalisées à cette fin et des indicateurs sociaux furent construits dans quelques pays pour quantifier ce qui était nommé « bien-être » de la population. Les pays d’Europe de l’Est participèrent à quelques enquêtes comparatives Est-Ouest dans ce domaine. Cet article analyse les usages et méthodes des principales enquêtes sur la consommation et les conditions de vie réalisées dans ces pays par des statisticiens et des chercheurs en économie et sociologie entre 1950 et 1980.
25
Habchi, K., N. Oulehri, M. Noizet, P. Walkowiak, V. Solviche, S. Gette und F. Braun. „Covid-19 : les transferts internationaux de patients de réanimation, une solution pour les départements frontaliers“. Annales françaises de médecine d’urgence 10, Nr. 4-5 (September 2020): 298–305. http://dx.doi.org/10.3166/afmu-2020-0264.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La crise sanitaire de la Covid-19 a imposé une adaptabilité jamais réalisée de notre système de santé. Les services de réanimation et les structures de médecine d’urgence ont dû innover et développer des stratégies novatrices pour garantir des soins de qualité à tous les patients relevant de réanimation. La région Grand-Est, et plus particulièrement les départements de Moselle, du Bas-Rhin et du Haut-Rhin, a été particulièrement touchée. Parmi les 349 patients transférés hors de la région, 164 l’ont été vers des pays européens (Allemagne, Autriche, Luxembourg et Suisse) entre le 14 mars et le 4 avril 2020. Ces transferts internationaux, organisés par l’Agence régionale de santé et les Samu-Centre 15, ont essentiellement fait appel à des moyens aériens des hôpitaux, de l’armée et de la protection civile. L’accompagnement des patients, soigneusement sélectionnés, était assuré par un binôme médecin‒ infirmier spécialisés. Le choix de cette stratégie a permis d’éviter la saturation des services de réanimation et d’avoir à faire un choix entre les patients pouvant ou non bénéficier de soins aigus. L’adaptabilité des professionnels de santé et une organisation au plus près du terrain ont permis de réaliser ces transferts dans de bonnes conditions. Cet épisode témoigne de l’importance de laisser la gestion des crises sanitaires aux professionnels de la santé. Cet article présente l’organisation mise en place en région Grand-Est pour préparer et réaliser ces transferts internationaux.
26
WATTHEE-DELMOTTE, Myriam. „Le théâtre empêché d’Henry Bauchau“. Revue internationale Henry Bauchau. L’écriture à l’écoute, Nr. 7 (25.11.2015): 123–39. http://dx.doi.org/10.14428/rihb.v0i7.17533.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Au-delà de l’œuvre publiée qui se déploie dans la polymorphie, le système imaginaire d’Henry Bauchau se rapproche des formes théâtrales sans coïncider avec elles pour se réaliser en décalage. Après un examen des pièces publiées (Gengis Khan, La Reine en amont, et l’adaptation du Prométhée enchaîné d’Eschyle), des circonstances de leur composition et de leur réception, on peut voir qu’Henry Bauchau est fortement déçu du peu d’enthousiasme que le milieu du théâtre manifeste à monter ses pièces, du moins à l’époque : il privilégie alors la poésie et le roman comme moyens d’expression. Le foisonnement des brouillons et ébauches des pièces non abouties montre pourtant à l’évidence que le genre dramatique lui tenait à cœur. Le scénario imaginaire ne passe au statut d’œuvre, de création, que lorsque l’intrigue dépasse le jeu des allégories intérieures et lorsque la langue devient poiein, engendrement : deux conditions qu’Henry Bauchau réalise aisément dans son œuvre narrative et poétique.
27
Morency, Linda. „Les conditions d’apprentissage sont-elles les mêmes pour tous les élèves?“ Revue des sciences de l'éducation 16, Nr. 1 (19.11.2009): 43–53. http://dx.doi.org/10.7202/900650ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article présente les résultats d’une étude descriptive réalisée en milieu scolaire dans la banlieue de Québec. L’observation des interactions enseignant-élève est réalisée sous l’angle de l’effet Pygmalion. La stratégie adoptée pour cumuler de l’information fut celle de l’approche qualitative en vue de décrire comment les enseignants manifestent leurs attentes à leurs élèves. Les trois instruments de mesure développés par Martinek et Karper (1984) furent choisis pour identifier les élèves marqués par l’effet Pygmalion. Cette étude confirme effectivement que les enseignants n’offrent pas des conditions d’apprentissage uniformes à tous leurs élèves.
28
Monkotan, Kuassi Ramsès Eden, Durand Vissoh, Orou Gédéon Kouato, Mahamadou Dahouda und Marcel Senou. „Diversité morphométrique intra-population du mouton Djallonké du Bénin“. Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux 76 (15.11.2023): 1–10. http://dx.doi.org/10.19182/remvt.37269.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Une caractérisation morphométrique utilisant des approches multivariées a été réalisée sur des ovins Djallonké au Bénin afin d’apprécier la diversité intraraciale et d’orienter efficacement les schémas d’amélioration génétique. Au total, 488 femelles et 74 mâles ont été phénotypés en utilisant 15 variables quantitatives. L’étude a été réalisée dans la zone agroécologique des pêcheries (ZP), celle des terres de barre (ZTB) et la zone cotonnière du centre Bénin (ZC). L’influence des facteurs sexe, zone agroécologique, et classe d’âge a été appréciée en utilisant une analyse de variance. Les différentes analyses discriminantes réalisées à l’aide du logiciel SAS 9.2 ont permis d’identifier les variables qui ont un fort pouvoir discriminant. Les distances biométriques de Mahalanobis ont été calculées et le degré de similarité ou de dissemblance morphologique des animaux des différentes zones agroécologiques a été déterminé en utilisant la méthode de classification ascendante hiérarchique. Les résultats indiquent que la zone agroécologique exerce une influence significative (p < 0,05) sur les paramètres mesurés. In fine, les analyses discriminantes révèlent que les variables profondeur de poitrine, profondeur du flanc, longueur scapulo-ischiale, largeur de la tête, circonférence de la cuisse et longueur des oreilles, sont celles qui discriminent au mieux les populations ovines Djallonké. Les valeurs de distances de Mahalanobis entre les trois zones agroécologiques présentant des différences hautement significatives (p < 0,001), justifient la catégorisation de leurs populations ovines en deux écotypes morphologiquement distincts. Le pourcentage d’individus correctement classés dans leur zone d’origine est respectivement de 97,7 %, 60,3 % et 63,3 % pour la ZC, la ZP et la ZTB. Ces résultats révèlent aussi que les ovins de la zone cotonnière du Centre Bénin pourraient être soumis à des phénomènes d’introgression au profit des races sahéliennes ou montreraient des capacités d’adaptation aux conditions climatiques.
29
BOULIOU, R., F. BOURLOT, P. PEIGNER und T. POLATO. „Modalités d’évaluation des dépassements de la valeur limite en CVM dans l’eau potable par l’ARS des Pays de la Loire et mise en œuvre des prescriptions du ministère de la Santé“. Techniques Sciences Méthodes, Nr. 12 (20.01.2021): 149–61. http://dx.doi.org/10.36904/tsm/202012149.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
En application de l’instruction du ministère de la Santé du 18 octobre 2012 visant à repérer les canalisations d’eau en polychlorure de vinyle (PVC) posées avant 1980 et susceptibles de relarguer du chlorure de vinyle monomère (CVM), l’Agence régionale de santé (ARS) des Pays de la Loire a décidé de mener sans délai un plan d’action pluriannuel sur cette problématique. Par une mobilisation des acteurs concernés, collectivités et exploitants, il a été possible de cibler les tronçons à risque et de réaliser des prélèvements, conformément aux exigences de l’instruction nationale. Des actions de résorption ont été engagées sans délai sur la plupart des tronçons puisque, fin 2018, 80 % des situations avaient fait l’objet d’une action de remédiation soit par la pose d’une purge, laquelle a constitué l’étape initiale, soit par le remplacement des canalisations, étape ultime visée. Dans les deux cas, et sous réserve de bien identifier le linéaire concerné et les conditions de renouvellement de l’eau dans les canalisations, la situation a été améliorée comme en attestent les résultats des contrôles réalisés après travaux et purges. Pour ces dernières, il est procédé à un suivi annuel tant que les purges sont présentes. Il est important que ces contrôles soient réalisés dans des conditions représentatives du risque. Les volumes d’eau associés aux purges ont été quantifiés et il convient, dans le contexte du Maine-et-Loire, de relativiser leur impact sur les ressources. La mobilisation des collectivités dans la durée a été obtenue grâce à l’implication des acteurs concernés au sein d’un groupe de suivi du plan d’action, animé par le département. La population concernée a également été évaluée. Ce plan d’action a montré néanmoins certaines difficultés justifiant en particulier une évolution de l’appréciation du risque tel que défini dans l’instruction de 2012.
30
DEDIEU, B., und S. INGRAND. „Incertitude et adaptation : cadres théoriques et application à l’analyse de la dynamique des systèmes d’élevage“. INRAE Productions Animales 23, Nr. 1 (09.02.2010): 81–90. http://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.2010.23.1.3289.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Comment rendre compte des capacités d’adaptation des systèmes d’élevage dans un environnement soumis en permanence à des perturbations dont certaines sont des chocs sévères ? Nous proposons d’explorer cette question en mobilisant les concepts de résilience et de flexibilité et des travaux récents réalisés en ferme et en modélisation. Les enquêtes réalisées en France et en Uruguay (bovin lait et viande) suggèrent que le rapport à l’agrandissement, à la spécialisation et au fonctionnement (ambition technique, gestionnaire ou recherche de souplesse du système) différencient les logiques d’action sur le long terme de systèmes d’élevage résilients. Ces logiques d’action marquent également les leviers de la flexibilité opérationnelle c’est-à-dire de la résistance à plus court terme aux aléas climatiques et de prix. La flexibilité peut être externe dans les systèmes productifs mais techniquement tendus, interne dans des systèmes plus extensifs au profil de vente ajustable selon les conditions de l’année. La modélisation systémique s’est emparée des questions de capacités tampon, de gestion adaptative qui fondent les capacités d’adaptation et évolue vers l’exploration de systèmes conçus pour être flexibles. Elle demeure cependant cloisonnée d’un point de vue disciplinaire et est en difficulté pour aborder la co-évolution des systèmes et de l’environnement sur le long terme.
31
Rolland, Cathy, Lionel Roche, Vincent Hagin und Ian Cunningham. „Comment les usages de la vidéo 360° facilitent l’apprentissage d’habiletés en Éducation Physique et en Sport“. Staps N° 149, Nr. 1 (13.02.2025): 31–63. https://doi.org/10.3917/sta.149.0031.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
L’analyse SWOT que nous avons réalisée porte sur les études scientifiques de ces dix dernières années dont l’objet d’étude concerne l’usage de vidéos 360°. Ces dernières constituent un nouvel outil technologique au service d’objectifs d’optimisation de la performance sportive. Elles rejoignent ainsi la vidéo 2D, le chronomètre ou le capteur de fréquence cardiaque traditionnellement utilisé dans l’entraînement. La plupart des études révèlent qu’elles peuvent constituer des outils bénéfiques d’accompagnement des processus d’apprentissage des habiletés et de soutien de la motivation. Cette potentialité dépend des circonstances particulières de leurs usages (niveau d’expertise des athlètes, conditions de visionnage notamment). La littérature révèle que l’usage de vidéos 360° ne peut se substituer aux processus adaptatifs générés par l’exécution effective des tâches à réaliser. De plus amples recherches permettront une compréhension plus fine de l’efficacité des usages de la vidéo 360°. Les faiblesses et les menaces dévoilées dans cette SWOT constituent des éléments à considérer pour améliorer l’usage de la vidéo 360° dans une perspective de soutien aux processus d’apprentissages en éducation physique et en sport.
32
Bruant, Gérard. „De l'égalité des chances à l'arrivée à l'égalité des conditions au départ : analyse des facteurs de développement des courses à pied sportives en France et de l'assimilation des exigences de l'entraînement“. STAPS 7, Nr. 14 (1986): 51–66. http://dx.doi.org/10.3406/staps.1986.1474.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Pour mettre en évidence les facteurs qui incitent les athlètes à accepter les exigences d’un entraînement, les modalités du remplacement des courses «handicap» par des courses avec départ en ligne («scratch») qui s’est effectué en France au début du XXème siècle, ont été analysées. Le privilège accordé par les amateurs au principe de l’égalité des chances à l’arrivée pour lequel les courses «handicap» étaient organisées, se comprend comme un aspect de la différenciation sociale vis-à-vis des professionnels. Des facteurs internes d’évolution sont ensuite décrits. Ils sont essentiellement liés à l’extension des pratiques et aux exigences accrues du contrôle des comportements des athlètes. Les facteurs externes rendent compte d’un processus d’assimilation forcée du principe de l’égalité des chances au départ. Une opération d’inversion a été réalisée. Les courses «scratch» qui au départ servaient de test pour établir les handicaps sur des bases plus justes, deviennent à partir de 1906 des championnats destinés à désigner les meilleurs et pour lesquels les entraînements étaient faits au moyen de course «handicap». C’était là une façon de réaliser un travail tout en se divertissant. Les implications d’une telle transformation sont ensuite abordées, en particulier la nécessité de l’entraîneur, la pratique spécialisée et l’internalisation des conduites.
33
Toussaint, J., T. Habtemariam, D. Oryang und S. Wilson. „Développement d’un modèle de simulation informatique pour l’anaplasmose, notamment dans les Antilles“. Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux 46, Nr. 1-2 (01.01.1993): 47–48. http://dx.doi.org/10.19182/remvt.9396.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
L’anaplasmose, qui continue à être une énigme dans la région des Caraïbes, est responsable de pertes économiques élevées dans la production animale. L’épidémiologie de cette maladie est complexe et la voie efficace et rationnelle à suivre pour son contrôle demeure encore incertaine. On a donc pensé que l’élaboration d’un modèle épidémiologique utilisant des modèles de simulation sur ordinateur serait utile pour une meilleure compréhension de cette maladie. Un modèle de simulation sur ordinateur qui donne les tendances réalistes de la dynamique de la maladie a donc été développé. De plus, ce cadre fournit aux décideurs un outil d’évaluation de différentes alternatives de lutte, pour un planning rationnel et pour l’allocation de fonds. L’élaboration du modèle a été basé sur la mise en œuvre d’une base de connaissances épidémiologiques pour l’anaplasmose ; d’un modèle conceptuel pour les sous-populations de bovins et de tiques ; d’un modèle d’analyse de systèmes pour les sous-populations de bovins et de tiques ; d’un modèle mathématique ; d’un modèle de simulation informatique ; sur l’évaluation du modèle de simulation et l’utilisation de ce dernier pour l’évaluation des alternatives de lutte contre Anaplasma. La base de connaissances a été développée en utilisant la “Epidemiologic Problem Oriented Approach” (EPOA) pour la collecte et la compilation de l’information dans une base condensée de connaissances épidémiologiques sur l’anaplasmose. L’information sur l’anaplasmose a été extraite de manuels sélectionnés de médecine vétérinaire, de revues contemporaines, de documents divers, et de questionnaires remplis par des vétérinaires antillais. L’information épidémiologique a été présentée en diagrammes afin de conceptualiser l’épidémiologie détaillée de la maladie. En même temps, elle montre les parties fondamentales du système anaplasmose pour mieux décrire et analyser la maladie. Des diagrammes d’analyse de systèmes ont également été utilisés pour établir une corrélation entre le niveau pathologique et un niveau particulier qui était décrit et défini par des équations différentielles classiques. Toutes les équations étaient approchées en utilisant la méthode d’intégration de Euler. Ainsi, la dynamique de la maladie a été révélée. Ces diagrammes ont fourni le cadre sur lequel le modèle a été construit. L’évaluation du modèle a montré qu’il est stable. Des tendances biologiquement solides et raisonnables ont été affichées. Ce cadre a ensuite été utilisé pour évaluer les présentations diverses de la maladie et les alternatives différentes pour la lutte. Les manifestations de la maladie observées comprenaient la présentation de populations de bovins et de tiques avec et sans maladie, la dynamique de la maladie quant elle fut introduite par des bovins et des tiques infectés. Les alternatives de lutte testées sont : les effets de niveaux différents de lutte acaricide sur la population de tiques et l’évolution de la maladie ; l’influence de la génétique sur l’incidence de la maladie ; les effets de niveaux différents d’application d’antibiotiques sur la dynamique de la maladie, quant elle fut introduite par des bovins et des tiques infectieux. Le modèle de simulation informatique doit être testé et validé systématiquement pour être sensible aux conditions du terrain.
34
Cucó i Giner, Josepa. „L’isolement renversé : l’amitié dans les conditions de la modernité“. III. Individualisme des relations et recomposition des solidarités, Nr. 29 (16.10.2015): 141–50. http://dx.doi.org/10.7202/1033723ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article met en relief les implications sociales de l’amitié à l’intérieur des sociétés développées. L’auteure commence par exposer la vision prédominante de l’amitié moderne, relation personnelle, volontaire et privée. Elle explore sommairement les développements et les modèles de cette vision dans le temps et dans l’espace, en critique les bases et en fait ressortir les manques. Dans un deuxième temps, elle met l’accent sur les rapports entre l’amitié et la dynamique sociale. Un survol des études réalisées en Espagne sur ce sujet permet de réinsérer l’interaction amicale dans les processus sociaux plus larges, et fait ressortir les effets de ce type de relation au plan collectif.
35
Longo, Anna. „Spéculation et réalisme : réflexions sur les conditions réelles de la connaissance (présentation)“. Cahiers critiques de philosophie 19, Nr. 1 (31.01.2018): 55–57. http://dx.doi.org/10.3917/ccp.019.0055.
Der volle Inhalt der Quelle
36
BRELURUT, A. „Utilisation des pulpes de betteraves sèches par les faons (Cervus Elaphus) après sevrage“. INRAE Productions Animales 5, Nr. 3 (29.07.1992): 223–28. http://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.1992.5.3.4236.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cette étude compare les performances hivernales réalisées par des faons mâles et femelles sevrés, recevant à volonté une ration à base de pulpes déshydratées de betterave à celles obtenues avec une ration à base de concentré complet du commerce. Les pulpes étaient complémentées par du tourteau de soja (24 % du total) et par un complément minéral et vitaminique (1 %). Ces trois composants étaient présentés sous forme de mélange fermier ou sous forme agglomérée. Les faons recevaient en outre un foin de prairie permanente de bonne qualité à volonté. Sur l’ensemble de la période, les faons alimentés avec la pulpe ont eu un gain de poids vif total supérieur de 15 % à celui des faons recevant l’aliment complet (34,5 kg contre 31,1 kg), mais les bois des mâles étaient un peu moins développés. Les différences ne sont toutefois pas significatives. Les quantités ingérées d’aliments concentrés ont été plus élevées dans le cas des lots recevant la pulpe (1460 contre 1295 g MS/faon/j). Les pulpes déshydratées de betterave correctement complémentées en azote et en minéraux permettent donc à des faons de réaliser des performances au moins équivalentes à celles obtenues avec un aliment complet plus coûteux. Dans nos conditions expérimentales, le mode de présentation de la pulpe (mélange fermier ou aggloméré) n’a pas eu d’effet sur les performances.
37
Chaouti, A., und A. Bayed. „Effets d'une perturbation anthropique sur les conditions hydrologiques de la langune de Smir (Nord-Ouest, Maroc)“. Revue des sciences de l'eau 18 (12.04.2005): 181–97. http://dx.doi.org/10.7202/705583ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La lagune de Smir a été sujette à un aménagement (construction d'un barrage et d'un port de plaisance) qui a contribué à la modification de son système hydrologique notamment, la disparition de certaines espèces de flore et de faune et la réduction de superficies considérables de cet écosystème. Une caractérisation des eaux de cette lagune a porté sur la mesure pendant le reflux, d'un ensemble de paramètres physico-chimiques. Une méthodologie a été suivie afin d'exprimer de façon cartographique les résultats. De même, des suivis d'une journée ont été réalisés pour les eaux entrantes et sortantes au niveau de deux stations fixes, dans une tentative de comprendre l'action de la marée sur l'hydrologie au sein de la lagune, de cerner les caractéristiques des eaux entrantes dans la lagune et celles sortantes de celle-ci et de suivre l'évolution des différents paramètres physico-chimiques au cours des cycles marégraphiques. L'évolution spatiale des paramètres hydrologiques au niveau de la lagune, se réalise sous forme de gradients entre l'aval et l'amont. Elle est fonction des saisons, de la marée et des apports de l'Oued Smir et du Chenal principal venant des marais. La lagune subit le flux et le reflux de la marée d'un mètre d'amplitude environ. Combinée avec le déficit en eaux douces, la communication permanente avec la mer a eu pour conséquence l'augmentation générale de la salinité dans le plan d'eau lagunaire et dans les marais. Le fonctionnement hydrologique de la lagune de Smir se trouve actuellement régi par les facteurs hydrodynamiques liés à la marée (réguliers) et aux apports d'eaux véhiculés par le chenal des marais (irréguliers), auxquels peuvent être ajoutés des facteurs physiques (évaporation intense), bathymétriques (faible profondeur) et physiologiques (photosynthèse des macrophytes et des phanérogames dans la lagune et dans les marais limitrophes).
38
BATAMOUSSI HERMANN, Michel, Sabi Bira Joseph TOKORE OROU MERE, Moutakilou YAYA und Jean de Dieu Fabrice AKOUNNOU. „Performances agronomiques de la variété QPM/FAABA du maïs (Zea mays L.) suivant les périodes de semis en condition de perturbations climatiques“. Annales de l’Université de Parakou - Série Sciences Naturelles et Agronomie 11, Nr. 1 (30.06.2021): 25–32. http://dx.doi.org/10.56109/aup-sna.v11i1.23.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Le maïs devient une priorité pour l’Etat béninois en raison de son importance pour l’alimentation et pour l’économie nationale. L’étude des effets des périodes de semis sur les performances de la variété de maïs QPM/FAABA a été réalisée dans la commune de Kérou. L’objectif de la présente étude est de déterminer une nouvelle période de semis du maïs face aux actuelles conditions climatiques. Pour réaliser cette étude, un Bloc Aléatoire Complet à trois (03) répétitions et à trois (03) traitements a été installé. Ces traitements sont constitués de : T1 : semis précoce (15 mai-15 juin) ; T2 : semis ‘’normal’’ (15 juin-10 juillet) et T3 : semis tardif (10 juillet-30 juillet). Les paramètres agronomiques évalués sont relatifs à la croissance végétative, au pourcentage d’infestation des plants par la chenille légionnaire (Spodoptera frugiperda) et au rendement en maïs grain. Il ressort de l’examen des résultats que le semis précoce (15 mai-15 juin) permet d’obtenir de meilleures hauteurs ‘’insertion épis’’ et hauteurs totales des plants. Cette même période de semis s’est aussi révélée meilleure concernant le rendement en maïs-grain (2,23 ± 2,01 t/ha). L’étude a révélé que les plants du semis tardif (10 juillet-30 juillet) sont plus vulnérables aux chenilles légionnaires avec 96 % de plants infestés. Les meilleurs taux de remplissage des épis ont été enregistrés au niveau du semis ‘’normal’’ (15 juin-10 juillet) et du semis précoce (15 mai-15 juin) avec respectivement 57,66% et 46,45 % d’épis remplis.
39
Viatgé, Julie, Thomas Pinna, Andrea Ficchì, Charles Perrin, David Dorchies, Léa Garandeau und François Tilmant. „Vers une plus grande flexibilité temporelle du modèle opérationnel de prévision des crues GRP“. La Houille Blanche, Nr. 2 (April 2019): 72–80. http://dx.doi.org/10.1051/lhb/2019017.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La prévision des crues est souvent réalisée au pas de temps horaire, qui est un bon compromis entre disponibilité des données et résolution nécessaire pour bien rendre compte des phénomènes de crue. Cependant, dans un certain nombre de cas, ce pas de temps fixe est limitant, et des pas de temps plus fins (ou éventuellement plus larges) sont mieux adaptés. Il est donc nécessaire d'avoir des modèles hydrologiques capables de s'adapter à un fonctionnement à différents pas de temps. Or, cette adaptation ne se résume généralement pas à un simple changement de la longueur du pas de temps dans les équations du modèle. Elle implique une explicitation de la dépendance possible de certains paramètres du modèle au pas de temps, et également une adaptation de la structure du modèle pour que les processus soient représentés de manière cohérente entre les pas de temps. L'article présente une adaptation du modèle hydrologique GRP, qui est largement utilisé en conditions opérationnelles par les services de prévision des crues français, pour qu'il fonctionne correctement à différents pas de temps. Les tests sont réalisés sur une base de 240 bassins versants français.
40
Dalex, Eliane, Dominique Munteanu Nicou, Florence Roch Barrena, Catherine Salvi und Marie-José Roulin. „Expérience de transition vécue par les patients avec une maladie oncologique lors de la pose d’un dispositif d’accès veineux implantable : une recherche exploratoire“. Recherche en soins infirmiers N° 152, Nr. 1 (05.07.2023): 17–28. http://dx.doi.org/10.3917/rsi.152.0017.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Introduction : à l’annonce d’un diagnostic de cancer ou d’une récidive, les patients vivent une transition de type maladie. Contexte : la pose d’un dispositif d’accès veineux implantable (DAVI) survient souvent juste après l’annonce ; il est un facteur de perturbation supplémentaire à leur équilibre. Objectif : explorer les besoins non comblés et les attentes des patients en interrogeant leur expérience vécue de la pose du DAVI pour proposer des interventions de soins adaptées. Méthode : une méthode d’analyse de contenu déductive a été réalisée, ainsi qu’une analyse à la lumière de la théorie de la transition de Meleis. Douze entretiens ont été réalisés. Résultats : les résultats montrent la vulnérabilité des patients lors de la pose du DAVI. Des conditions entravantes et facilitantes de la transition, de nature personnelle, interpersonnelle et organisationnelle, influencent la qualité de l’expérience vécue. Différentes stratégies de coping sont utilisées par les patients pour diminuer leur détresse émotionnelle. Discussion : la préparation anticipée, le soutien au développement des capacités d’autosoins, la gestion de la douleur contribuent à diminuer l’anxiété et l’insécurité. Conclusion : les infirmières se doivent d’offrir des soins transitionnels pour favoriser une expérience positive de la pose du DAVI.
41
Granger, Gilles-Gaston. „Les conditions proto-logiques des langues naturelles“. Philosophiques 16, Nr. 2 (03.08.2007): 245–56. http://dx.doi.org/10.7202/027080ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
RÉSUMÉ Peut-on formuler des conditions non empiriques pour qu'un objet ou un fait soit reconnu comme ayant fonction de symbole ? Si oui, il conviendrait de les nommer conditions proto-logiques, car elles concernent des formes, comme la logique, mais sont plus primitives que les déterminations logiques mêmes. L'objet de cet article est de discuter cinq notions qui peuvent être présentées comme candidates à cette fonction d'universels proto- logiques pour les langues naturelles : la pluralité des niveaux d'« articu- lation», l'énoncé complet, la notion d'« ancrage» de l'énoncé à renonciation, le nom propre, la corrélation rhème-thème. De tels universaux ne sont pas présentés comme des classes de symboles, mais des types de fonctions diversement réalisées dans des structures grammaticales. Les mettre en évidence - ou en découvrir d'autres - devrait être l'une des tâches de la philosophie du langage dans sa relation à la science linguistique.
42
Hossaini-Hilaii, J., und S. Benlamlih. „LA CHEVRE NOIRE MAROCAINE CAPACITÉS D'ADAPTATION AUX CONDITIONS ARIDES“. Animal Genetic Resources Information 15 (April 1995): 43–48. http://dx.doi.org/10.1017/s1014233900000419.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
RESUMELa chèvre noire Marocaine peuple les régions arides et semi-arides du Maroc où elle survit et produit du lait et de la viande pour la population rurale des zones défavorisées. L'objectif du présent article est de présenter cette race tout en mettant l'accent sur ses capacités d'adaptation aux conditions arides d'élevage. Il ressort des études réalisées que cette race possède un faible turnover de l'eau corporelle et une autorégulation précise de la masse corporelle. Ceci lui permet une grande mobilité et agilité pour chercher de l'eau et de la nourriture dans son biotope. La production laitière est faible mais le lait sécrété est concentré. Durant les périodes de privation d'eau ou d'aliments (2 jours), cette chèvre montre une bonne capacité àpréserver le poids corporel. D'autres études sont nécessaires (effet du stress thermique) afin d'élucider d'éventuelles capacités adaptatives.
43
DOREAU, M., P. GRIMAUD und B. MICHALET-DOREAU. „La sous-alimentation chez les ruminants : ses effets sur la digestion“. INRAE Productions Animales 13, Nr. 4 (18.08.2000): 247–55. http://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.2000.13.4.3784.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
La relation négative entre le niveau d’ingestion et la digestibilité chez les ruminants a été largement décrite. L’examen de la bibliographie montre que cela est dû à une variation du temps de rétention des particules dans le rumen. Cependant, la majorité des expérimentations a été réalisée à des niveaux d’ingestion supérieurs à l’entretien. Aussi, la présente analyse est centrée sur les travaux réalisés à bas niveaux d’ingestion. Dans ces conditions, la réponse de la digestibilité à une baisse du niveau alimentaire est variable : elle peut augmenter, rester stable ou diminuer selon les essais. Jusqu’à présent, il n’a pas été possible de déterminer les facteurs animaux ou nutritionnels (qualité du fourrage…) qui agissent sur le sens de cette variation, et en particulier sur les chutes inexpliquées de digestibilité. Toutefois, il a clairement été montré que ces diminutions ne sont pas toujours dues à un temps de rétention insuffisant des particules dans le rumen, ou à une réduction insuffisante de taille des particules alimentaires. Les mesures de dégradation in sacco n’ont pas permis de mettre en évidence des différences d’activité microbienne avec le niveau d’ingestion ; on peut émettre l’hypothèse d’une réduction de la croissance bactérienne due à un facteur limitant, ou d’une baisse de l’expression du potentiel de dégradation à très bas niveau.
44
Blouin, Samuel. „Administrer des demandes de mort, entre amour et justice“. 4e partie : Pratiques de soins 45, Nr. 1-2 (16.11.2021): 297–314. http://dx.doi.org/10.7202/1083806ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
À partir d’une enquête ethnographique sur l’assistance à mourir au Québec réalisée entre 2015 et 2019, l’auteur explore ce qui est en jeu au cours de l’administration d’une demande d’aide médicale à mourir (AMM). Par la Loi concernant les soins de fin de vie, entrée en vigueur en 2015, l’Assemblée nationale du Québec a légalisé l’AMM, une forme d’euthanasie. En s’appuyant sur des observations de processus d’administration de demandes d’AMM (rencontres entre professionnels, évaluation, administration, groupes de parole) et des entretiens menés auprès de professionnels, de proches et d’une personne demandeuse au sein d’un hôpital de la grande région de Montréal, l’auteur expose comment l’encastrement de l’AMM dans les soins s’appuie sur une éthique en actes qui permet aux personnes engagées dans ces situations de réaliser les quatre conditions de possibilité de cette pratique qu’il identifie. Pour y arriver, ces personnes naviguent entre deux régimes d’action conceptualisés par Luc Boltanski, soit un régime d’amour — qui commande le soulagement immédiat de la souffrance perçue chez une personne singulière — et un régime de justice — qui passe par l’établissement d’équivalences entre une variété de situations. L’article dégage les maximes pratiques, empruntant à ces deux régimes, qui permettent aux acteurs de parvenir à une entente située sur la possibilité d’administrer l’AMM.
45
Manzano, Myriam, und Marie-Christine Lichtlé. „La coopération entre producteurs et distributeurs : une évolution sous conditions“. Décisions Marketing N° 17, Nr. 2 (01.06.1999): 29–35. http://dx.doi.org/10.3917/dm.017.0029.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cet article présente l’état actuel des relations entre les producteurs et les distributeurs en France. D’après une étude qualitative réalisée auprès de praticiens, la tendance semble évoluer vers une augmentation progressive de la coopération. Cette mutation est favorisée par la conjonction de plusieurs facteurs caractéristiques de la relation producteurs-distributeurs : la confiance entre les deux partenaires, une interdépendance entre les parties et un engagement réciproque.
46
Gengshen, Hu. „An exploration into sci-tech interpretations“. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 36, Nr. 2 (01.01.1990): 85–96. http://dx.doi.org/10.1075/babel.36.2.03gen.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
A la recherche de l'interprétation technico-scientifique: Approche abstraite du travail de l'interprete Interprétation abstraite Les prestations de l'interprete dans le domaine des communications scientifiques et techniques peuvent être accomplies, contrairement à celles réalisées dans d'autres domaines, de facçon ab-straite ou simplifiéé, en fonction de la nature spécifique de la matière interprétée, des partici-pants, d'une situation donnée et d'autres facteurs. Ce mode de travail est intitulé "Approche abstraite du travail de l'interprete" (Abstract Interpreting Approach — AIA). Le présent article traite d'une étude de praticabilité de l'approche abstraite du travail de l'interprete appliquée a Interprétation Chinois - Anglais et vice versa. Les dix situations et conditions pour lesquelles l'approche abstraite du travail de l'interprete peut être réalisée de façon pratique, sont mises en lumiere au moyen d'exemples bilingues. Elles consistent a tirer profit: 1) de la maîtrise qu'ont les participants de la langue utilisée dans le discours; 2) de la durée et de la continuité de la coopération instaurée entre les deux groupes linguistiques; 3) de la disponibilité de chiffres et tableaux utilisés durant les interventions; 4) de la redondance du message dans le discours original; 5) des auxiliaires audiovisuels utilisés lors de la séance; 6) des "termes techniques" particu-liers auxquels le personnel technico-scientifique a régulièrement recours; 7) de l'utilisation occa-sionnelle de termes et de noms contractés; 8) de la quantité d'information que l'un des deux groupes linguistiques ou que les deux groupes possedent; 9) de la fusion ou de l'abbréviation d'expressions répétées dans le discours d'origine; et 10) de certaines situations et conditions spécifiques, etc. L'auteur termine en concluant que l'approche abstraite du travail de l'interprete s'avere praticable et réellement efficace lors de communications et échanges internatio-naux. L'approche abstraite du travail de l'interprete constitue donc un sujet qui merite d'être discuté ultérieurement.
47
Gouanvic, Jean-Marc. „Traductologie et double réflexivité : genèse de TTR et sociologie de la traduction de la littérature anglo-américaine en français“. TTR 30, Nr. 1-2 (31.05.2019): 13–38. http://dx.doi.org/10.7202/1060016ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Il s’agit dans le présent article d’effectuer une analyse en « double réflexivité », c’est-à-dire une analyse de l’habitus de la traductrice ou du traducteur sur les objets traductifs et une analyse de l’habitus du traductologue qui réalise son auto-analyse en relation avec ses recherches. Je tente d’effectuer une double réflexivité depuis la genèse de TTR (1987) jusqu’à la publication de mon premier article sur la sociologie de la traduction (1994) et des monographies qui ont suivi. J’interroge d’abord la pertinence de Bourdieu pour ce qui est des recherches en traduction et j’aboutis à une justification de l’emploi des idées sociales du sociologue en traductologie. Sur la base des notions de champ, d’habitus et d’illusio sont analysés les textes à l’étude dans les espaces sources et cibles. Puis, opérant un bref retour sur l’histoire de la traductologie, j’examine les conditions de l’émergence de TTR. J’aborde enfin la littérature anglo-américaine traduite et/ou adaptée dans les champs de la littérature française : le roman d’aventures anglo-américain dans l’espace littéraire français pour les jeunes (1826-1960); le roman réaliste anglo-américain dans le champ littéraire français (1920-1960); la science-fiction américaine dans l’espace culturel français des années 1950; les métamorphoses du roman policier anglo-américain en français (Série Noire, 1945-1960). En conclusion est brièvement rappelé ce qui distingue l’agent traductif de l’agent traductologique et ce en quoi consistent le champ de la traductologie et ses enjeux.
48
Piché, David. „Les conditions de possibilité de la théologie comme science“. Dialogue 49, Nr. 3 (September 2010): 331–64. http://dx.doi.org/10.1017/s0012217310000570.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
RÉSUMÉ : Les théologiens des xiiie et xive siècles ont ardemment débattu à propos de la scientificité de la théologie. J’expose ici la position d’Hervaeus Natalis, un penseur fort singulier du premier quart du xive siècle. Selon Hervé, la notion centrale pour résoudre la question en présence est celle d’abstraction. Cet article offre une analyse historique et philosophique de sa position qui s’appuie sur une traduction française inédite d’une portion significative d’un Quodlibet d’Hervé que j’ai réalisée à partir de ma propre édition de l’original latin.
49
Beauregard, Louise, und Guy Dionne. „Les conditions de travail des bibliothécaires au Québec : étude comparative“. Documentation et bibliothèques 24, Nr. 1 (04.01.2019): 11–22. http://dx.doi.org/10.7202/1055179ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Cette étude se veut une analyse de quelques-unes des clauses des conventions collectives et des ententes qui régissent la pratique et la responsabilité professionnelles de la majorité des bibliothécaires du Québec. Elle permet de réaliser que le salaire accordé à un employé n’est pas le seul critère à considérer lors de négociations collectives ou individuelles avec un employeur. Est également inclus un bref historique de la syndicalisation des professionnels au Québec dans les secteurs publics et para-publics.
50
Mercier, Alain. „La création d’ignorance, condition de l’apprentissage“. Articles 22, Nr. 2 (10.10.2007): 345–63. http://dx.doi.org/10.7202/031884ar.
Der volle Inhalt der QuelleAnnotation:
Résumé Cet article a pour objectif de regarder l'enseignement du point de vue de l'élève. Un dispositif de recherche à deux temps a permis d'observer des élèves du secondaire (16-17 ans) en situation de classe d'abord, puis en situation hors classe en effectuant avec eux un retour sur les travaux réalisés en classe et corrigés par le professeur. L'étude fait ressortir, d'une part, que les savoirs enseignés par le maître ne constituent qu'une faible partie des apprentissages des élèves et que, d'autre part, ces apprentissages se produisent souvent hors du temps d'enseignement.