Auswahl der wissenschaftlichen Literatur zum Thema „Complétude de traces“

Le présent texte examine la réceptivité du système de droit mixte québécois à l’égard de l’emprunt à la common law et le pouvoir des tribunaux de première instance de faire évoluer le droit. L’auteur étudie le cas de l’enrichissement injustifié en matière d’union de fait. Invités à s’inspirer de l’affaire de common law Kerr c. Baranow traitée par la Cour suprême du Canada, les juges en soulignent les origines étrangères, prennent acte du fait que la Cour d’appel en a déclaré les principes applicables et se taisent parfois sur leur provenance. La notion de la complétude du droit civil, selon laquelle il n’y a pas lieu de se référer aux sources de common law, ne s’est pas entièrement imposée. Toutefois, les traces de l’origine étrangère de l’emprunt s’estompent rapidement. Ce processus d’intégration de l’emprunt donne l’apparence d’un évènement ponctuel plutôt que d’un processus d’échange constant entre le droit civil et d’autres traditions.

Resumen: Los vasos dinásticos forman parte de un material cerámico que destaca por su decoración y los contenidos informativos registrados en sus superficies. En el caso de los vasos de la dinastía Kaan, estos sobresalen porque en su narrativa jeroglífica aparecen listados de gobernantes cuyos orígenes parecen perderse en el tiempo; sin embargo, hay excepciones y, en algunos casos, la temática del objeto se complementa con referencias sobre el contenido, el uso y los propietarios en cuestión. En el presente trabajo se abordará, a través de un análisis epigráfico e iconográfico integral, el caso del vaso K955, el cual se utilizó para contener una bebida embriagante empleada en diferentes eventos de tipo ritual. Los resultados de este análisis permiten inferir diferentes contextos socio-políticos en los que el uso de dicho objeto cobró protagonismo.Summary: Dynastic pots or receptacles form part of a ceramic material that stands out for the decoration and distinctive details on its surfaces. Pots of the Kaan dynasty stand out because their narrative hieroglyphics depict lists of governors whose origins seem to have been lost in the mists of time; however, there are exceptions and in some cases, the theme of the artifact is complemented with references about the content, use and the owners in question. Through comprehensive epigraphic and iconographic analyses, this paper discusses the case of the K955 pot, which was used to hold an intoxicating beverage consumed in different types of rituals. The results of these analyses allow us to infer different social-political contexts in which the use of the artifact took on a greater relevance.Résumé : Les vases dynastiques font partie d’un matériel céramique qui se distingue par sa décoration et les informations qu’elle recèle. Les récits hiéroglyphiques des vases de la dynastie Kaan ont ceci de remarquable qu’ils comprennent des listes de dirigeants dont les origines semblent se perdre dans la nuit des temps ; il existe toutefois quelques exceptions où la thématique de l’objet est complétée par des références sur son contenu, son usage ou ses propriétaires. S’appuyant sur une analyse épigraphique et iconographique intégrale, le présent article s’intéresse au cas du vase K955, qui fut utilisé dans différents types de cérémonies rituelles comme récipient contenant une boisson enivrante. Les résultats de cette analyse permettent de distinguer différents contextes sociopolitiques dans lesquels cet objet a joué un rôle important.

El objetivo de este artículo es dimensionar y analizar la rentabilidad de la producción agrícola familiar de temporal en tres unidades económicas, con el fin de determinar en qué medida el excedente económico, efectivo e imputado, cubre los requerimientos de consumo y reproducción del capital del ciclo agrícola. El trabajo de campo se realizó en la localidad de Tecajec, Yecapixtla, Morelos, en el periodo de junio de 2016 a mayo de 2017 y se utilizó el método de investigación en granjas complementado con técnicas de estudios de caso. El resultado fue que el excedente resultó insuficiente para cubrir los costos efectivos e imputados de la mano de obra y el beneficio promedio por actividades de organización, es decir, no existe equilibrio entre el trabajo familiar con las necesidades de consumo y de reposición del capital; los subsidios fueron indispensables para el nuevo ciclo de producción.Abstract: The objective of the article is to measure and analyze the profitability of seasonal family agricultural production in three economic units, in order to determine to what extent the economic surplus, effective and imputed, covers the consumption and reproduction requirements of the capital of the agricultural cycle. The fieldwork was carried out in the town of Tecajec, Yecapixtla, Morelos, in the period June 2016- May 2017, using the farm research method complemented with case study techniques. It was found that the surplus was insufficient to cover the effective and imputed costs of labor and the average benefit from organizational activities, that is, there is no balance between family work and the needs of consumption and replacement of capital; the subsidies were indispensable for the new production cycle.Keywords: agricultural unit; profitability; surplus; subsidies; peasant family.Résumé : L’objectif de l’article est de mesurer et d’analyser la rentabilité de la production agricole familiale saisonnière dans trois unités économiques, afin de déterminer dans quelle mesure le surplus économique, effectif et imputé, couvre les besoins de consom­mation et de reproduction du capital du cycle agricole. Le travail de terrain a été réalisé dans la ville de Tecajec, Yecapixtla, Morelos, entre juin 2016 et mai 2017, en utilisant la méthode de recherche agricole complétée par des techniques d’étude de cas. Il a été constaté que l’excédent était insuffisant pour couvrir les coûts effectifs et imputés du travail et le bénéfice moyen des activités organisationnelles, c’est-à-dire qu’il n’y a pas d’équilibre entre le travail familial et les besoins de consommation et de remplacement du capital; les subventions étaient indispensables pour le nouveau cycle de production.Mots clés : unité agricole ; rentabilité ; surplus ; subventions ; famille paysanne.

La présente étude s’inscrit dans le cadre d’un projet de recherche portant sur l’impact du dispositif de formation de type Small Private Online Course (SPOC) sur la motivation des étudiant-es universitaires marocain-es. Nous exposons l’expérience d’un SPOC portant sur la terminologie scientifique, destiné aux étudiant-es (N=792) inscrit-es en première année (S1) à la Faculté des Sciences de Rabat (FSR) et programmé dans le cadre du module « Langue et Terminologie ». Le cours a été conçu par une équipe d’enseignant-es chercheurs à la FSR et dispensé à travers la plateforme OpenEdx de l’Université Mohamed V (mooc.um5.ac.ma). Nous cherchons dans le cadre de cette étude à déterminer l’impact d’un dispositif de formation en ligne de type SPOC sur la motivation autodéterminée des étudiant-es. Au niveau du cadre théorique, la motivation a été abordée du point de vue de la théorie de l’autodétermination (TAD) de Deci & Ryan (2000). Le choix d’une méthodologie de recherche mixte s’est traduit par l’administration d’un questionnaire en fin de SPOC, basé sur l'Échelle de Motivation en Formation d’Adulte (EMFA), complétée par l’exploitation des traces des étudiant-es sur la plateforme du cours. Un peu moins d’un tiers des étudiant-es (N=244) a répondu au questionnaire. L’analyse des données statistiques révèle que la motivation des étudiant-es est en grande partie contrôlée par des demandes externes qui s’apparentent à la décision de l’enseignant-e et à la récompense de la note obtenue en fin de cours. Ces résultats contredisent les traces des étudiant-es sur la plateforme qui attestent d’un grand engagement et de nombreuses initiatives d’activité.

Résumé De ‘Alī ibn Muḥammad al-Jurjānī (740-816 /1340-1413) on connaît davantage sa maîtrise des subtilités des débats en matière de théologie argumentative que son approche du soufisme qui fait l’objet du présent article, à l’appui d’une documentation inédite fournie par quelques-uns de ses traités persans et complétée par son fameux livre des définitions Kitāb al-Taʿrīfāt ainsi sa glose sur Tasdīd al-Qawāʿid de Shams al-Dīn al-Iṣfahānī. Le but est d’éclairer l’attachement de l’auteur à la connaissance mystique et sa vénération pour les maîtres soufis, sur fond d’apologie de la théorie de l’unicité de l’Être (waḥdat al-wujūd) d’Ibn ‘Arabī et de son école, à une époque où la mystique spéculative akbarienne s’apprête à entrer en résonance avec la gnose philosophique iranienne, à la suite du déclin du kalām ashʿarite.

« Les détours dorées de Moscou se perdent dans un lointain bleuâtre. Adieu, Europe livrée aux troubles ! je vais me reposer dans la tranquille et paisible Asie », – écrit Jean Potocki au début de son voyage au Caucase, en 1797. Cependant, l’aventure « asiatique » de l’auteur du Manuscrit trouvé à Saragosse commence bien avant, c’est-à-dire en 1784, quand il part pour la Turquie. Or, l’image passée à la postérité de cet « homme des Lumières » : un ethnologue incontournable de l’époque et l’auteur polonais d’expression française, est celle d’un « écrivain voyageur » ayant sillonné sans désemparer les routes de l’Orient.Tributaire des travaux de François Rosset, cette contribution se propose d’analyser le rapport de Potocki à l’Asie. Si le voyage en Turquie l’invite à décrire la douceur des ses mœurs tout en renonçant à la réflexion sur le « despotisme oriental », l’expédition dans le Caucase et plus tard celle en Chine cherchent à tracer la piste de la future expansion russe. Dans sa découverte de l’Asie, Potocki voit le berceau de toutes les civilisations. La description des autochtones (Ossètes, Nogaï ou Tourkmènes) est complétée par les dessins de l’auteur, et le souvenir des « figures chinoises » peintes par Watteau se manifeste dès le début de ses relations de voyages. Tout ce qu’il note sur les peuples aujourd’hui sédentarisés des steppes russes ou des contreforts du Caucase, Kalmouks, Tchétchènes, etc., constitue un document d’époque irremplaçable.

Le long des côtes, les fonds sableux se déplacent au gré des houles et des courants. Or, les sondages sont irréalisables sur les hauts fonds comme dans les passes d'entrée du Bassin d'Arcachon, qui sont particulièrement dangereuses pour la navigation. Une méthode basée sur l'exploitation de scènes satellites à haute résolution spatiale (Spot) a été mise au point dans le but de reconstruire la morphologie des fonds sous-marins à partir de quelques profils de sondage acoustique. Une corrélation est établie entre les profondeurs et les luminances Spot. Ensuite, si le fond a une couleur constante et si la turbidité est homogène sur la surface à cartographier, la relation est appliquée à l'ensemble des pixels Spot. Les profondeurs sont déduites des luminances de la bande XS1 (500-590 nm). La bande moyen infrarouge (XS4) permet de tracer la limite d'immersion dont le niveau est connu d'après les courbes de marée. Cette méthode permet de fournir une carte de la morphologie sous-marine. La précision absolue est de 0,2 à 0,4 m à proximité du niveau d'émersion et de 1 m au-delà. La profondeur maximale atteinte dépend de la turbidité. Sur les Passes du Bassin d'Arcachon, la "visibilité" Spot XS1 est souvent de 5 à 6 m mais elle peut être de 1 m seulement en hiver et dépasser 15 m en été. Cette surveillance est complétée par des cartes montrant les déplacements des bancs et des passes pour aider la navigation et le balisage des chenaux.

La compréhension du trafic sans fil est fondamentale pour améliorer les réseaux et concevoir des algorithmes et des protocoles avancés. Dans ce contexte, les mesures passives ont l'avantage sur les mesures actives, car elles ne dépendent d'aucune modification des équipements réseau existants. Elles sont souvent moins coûteuses et plus faciles à déployer que d'autres méthodes. Cette approche consiste à surveiller le support sans fil et à collecter des données sur divers paramètres de réseau, tels que la force du signal, l'occupation des canaux et la perte de paquets. Elle consiste à déployer plusieurs sniffeurs dans la zone cible (les sniffeurs sont des dispositifs fonctionnant en « monitor mode » qui collectent les paquets sans fil indépendamment de leur nature). Cependant, l'un des principaux défis des mesures passives est d'assurer la complétude de la trace, c'est-à-dire la capacité à collecter un ensemble de données complet et précis. Nous montrons qu'un seul sniffeur ne peut pas capturer tout le trafic en raison des caractéristiques inhérentes du support sans fil, où l'environnement peut être hautement dynamique et imprévisible. Il existe plusieurs facteurs qui peuvent affecter la complétude de la trace dans les mesures passives sans fil. Celles-ci incluent des facteurs environnementaux, tels que les interférences provenant d'autres dispositifs sans fil, les changements dans l'environnement physique (comme les objets en mouvement) et les variations de propagation du signal sans fil dues aux changements des conditions atmosphériques. De plus, des problèmes avec l'équipement de mesure lui-même, tels que des erreurs de calibration ou des problèmes de traitement des données, peuvent également affecter la complétude de la trace. L'importance de la complétude de la trace dans les mesures passives sans fil ne peut être surestimée. Des données inexactes ou incomplètes peuvent conduire à des conclusions incorrectes sur les performances du réseau, ce qui peut avoir des implications significatives pour la planification, l'optimisation et le dépannage du réseau. Par exemple, des données incomplètes peuvent entraîner des opportunités manquées pour identifier et résoudre des problèmes de réseau, ainsi qu'une reconstruction de trajectoire incorrecte ou incomplète. Dans cette thèse, nous étudions la qualité des traces capturées par des sniffeurs et examinons les améliorations résultantes en introduisant de la redondance dans le nombre de sniffeurs. Nous étudions l'impact des deux aspects suivants sur la qualité des traces sans fil : le nombre de sniffeurs et le type de matériel utilisé. Nous étudions la variation de l'indicateur de force du signal reçu (RSSI) et son impact sur l'estimation de la distance. L'analyse est facilitée par le développement d'un outil facilement utilisable et disponible appelé PyPal pour la synchronisation et la fusion de traces Wi-Fi collectées simultanément
Understanding wireless traffic is fundamental for improving networks and designing advanced algorithms and protocols. In this context, passive measurements have the edge over active measurements, as there is no requirement for any modification in existing network devices. Passive measurements are often less expensive and easier to deploy than other methods. This approach involves monitoring the wireless medium and collecting data on various network parameters, such as signal strength, channel occupancy, and packet loss. It consists of deploying multiple sniffers throughout the target area (sniffers are devices operating in monitor mode that collect the wireless packets regardless of their nature). However, one of the main challenges with passive measurements is ensuring trace completeness, or the ability to collect a complete and accurate dataset. We know that a single sniffer cannot capture all the traffic due to the inherent characteristics of the wireless medium where the environment can be highly dynamic and unpredictable. Several factors can impact trace completeness in wireless passive measurements. These include environmental factors, such as interference from other wireless devices, changes in the physical environment (such as moving objects), and variations in wireless signal propagation due to changes in atmospheric conditions. Additionally, issues with the measurement equipment itself, such as calibration errors or data processing issues, can also impact trace completeness. The importance of trace completeness in wireless passive measurements cannot be overstated. Inaccurate or incomplete data can lead to incorrect conclusions about network performance, which can have significant implications for network planning, optimization, and troubleshooting. For example, incomplete data can result in missed opportunities to identify and address network issues, and incorrect or incomplete trajectory reconstruction. In this thesis, we study the quality of traces captured by a sniffer and investigate the resulting improvements by introducing redundancy in the number of sniffers. We explore the impact of the following two aspects on the quality of wireless traces: the number of sniffing devices and the type of hardware used. We study the variation in the Received Signal Strength Indicator (RSSI) and its impact on distance estimation. The analysis is helped by the development of a readily-usable and easily-available tool, called PyPal, for the synchronization and merging of Wi-Fi traces collected simultaneously