Zeitschriftenartikel zum Thema „British – virginia – fiction“

Abstract This article examines how certain works of global fiction have conceived of their ethical and political agency through the form and act of gathering. Discussions of the global novel's relationship to collective life have often adapted the ideas of Benedict Anderson in order to suggest that contemporary fiction extends “imagined community” from the nation to the globe. Yet political theorists such as Wendy Brown have shown how global economic integration under neoliberalism comes at the price of national social disintegration. In search of a collective imaginary outside the terms of global integration and nationalist resurgence, this article looks to the 1930s (rather than 1990s) as an origin point for global fiction, finding in “British” works attuned to the disintegration of the liberal world-system a model of fiction's agency relevant for neoliberal times. Works by Mulk Raj Anand, Virginia Woolf, and, later, Zadie Smith respond to social and political disintegration by insisting upon fiction's capacity to gather together a disparate audience; and they suggest how gatherings afford an unbounded, eventual, and non-sovereign arrangement of collective life within the ruins of global modernity.

Essential to both propriety and fashion, hats were a crucial aspect of British female dress and appearance in the late nineteenth and early twentieth centuries. This article shows how British novelists of this period, ranging from mainstream to experimental, understood this importance. With appropriate contextualization, these literary depictions can illuminate how women wore and felt about their hats. Authors such as Frances Hodgson Burnett, Dorothy Whipple and Virginia Woolf used these accessories to explore social respectability and convention, the pleasures and challenges of following fashion, and consumption strategies among women. Despite the era's significant social changes, remarkable continuity exists in these literary representations of hats.

Abstract What insights into literary realism can be found by dwelling in the empty rooms and abandoned spaces of Bleak House, a novel more often read for its representation of overcrowded environments? Traveling between and imaginatively inhabiting empty houses of Charles Dickens's and Virginia Woolf's construction, this article proposes empty-house-time as a distinctive narrative chronotope, one that nineteenth- and twentieth-century British writers use to investigate the processes of realist fiction, especially its affective dimensions. Taking the character-less built environment as a figure for the novel form, the article shows that the chromatic present that characterizes narratives of spaces like Chesney Wold when the Dedlocks are absent throws into flux boundaries between the fictional and the real, the reader and the world of the text, and different modes of imagining. It opens up continuums along which strategies of realist characterization and world-building are dramatized and interrogated. Most powerfully, empty-house-time reveals how affects associated with imagining the world going on without you shape encounters with fiction. Identifying the vital, ongoing existence of unoccupied rooms in Dickens's writing can in turn revitalize studies of the relationship between Victorian and modernist novels and theories of realism. This article concludes by turning to the Ramsays’ abandoned coastal home in To the Lighthouse, in which Woolf, like Dickens, links an interrogation of realist fictionality to a historically specific reimagining of the household.

After a period of postmodern innovation, readers as well as some writers in France have developed a taste for English fiction, preferably for texts that invite immersive reading. In contrast to earlier cross-Channel studies with their emphasis on French influence on English literature, an enquiry into current Anglo-French literary relations might show the reverse being true. For a start, this article discusses creative responses to English works in three French novels: Sylvia Tabet represents the Franco-British literary dialogue as an encounter with a variety of Victorian and post-Victorian voices; Julie Wolkenstein stages it as a negotiation between a novel by Henry James and her own fiction; and Jacqueline Harpman replies to Virginia Woolf’s Orlando with an updated version of the myth of the androgyne. Like the English pre-texts, the French offshoots encourage identificatory reading, yet by their mise en abyme techniques they also provoke critical reflection.

In Three Guineas (1938), Virginia Woolf voluntarily discusses images of the Spanish Civil War in generic terms. Susan Sontag famously criticized Woolf’s position, claiming that her decision to generalize ‘dismisses politics’, preventing the adoption of a clear anti-fascist stand on the Spanish conflict. I argue, on the contrary, that Woolf’s recourse to the generic turns the spotlight away from the Spanish front in order to make a very political point about the violence of patriarchy that structures the British viewers’ own society. Woolf does this by highlighting the role gendered experiences of the past play in shaping the viewer’s present perception of, and affective reactions to, images of warfare. This allows readers of Woolf’s fiction to more clearly identify the feminist thrust of her depictions of World War I’s impact on the domestic sphere in her novels of the 1920s, To the Lighthouse in particular.

D. H. Lawrence and his views on F. M. Dostoevsky used to change gradually – from the initial admiration and fascination with the works of this great Russian literary classic, which Lawrence had read in the period of the overall popularity ‘of all things Russian’ in Great Britain at the beginning of the 20th century, to doubts this highly controversial and largely misunderstood British author expressed in the most prolific period of Modernism, when he began publishing his own fiction as well as some non-fictional and critical pieces on literature. The majority of critics and researchers of Lawrence and his opus argue that his denial of Dostoevsky’s importance stemmed not only from his own need to distance himself from the influence of certain works by Dostoevsky but also from his continuous fight with his innermost demons in the later phase of his creative work. It was in these moments that Lawrence sought answers to his questions in the works of other Russian authors translated into English at the time – Solovyov, Berdyaev, Shestov and Rozanov. Lawrence paid special attention to their perspective on certain books by Dostoevsky. With similar enthusiasm, he also analysed the critical explanations of Dostoevsky by his British contemporaries, such as Ford Madox Ford, Arnold Bennett, John Middleton Murry, Joseph Conrad and Virginia Woolf. This paper focuses on Lawrence’s interpretation of The Grand Inquisitor, based on two key chapters from The Brothers Karamazov and written as a preface to the English translation by Samuel Koteliansky, ‘Kot,’ a Russian émigré Jew and Lawrence’s close friend. Although gravely ill, Lawrence managed to write this text in four days in February 1930. He died a month later at Vence, Southern France. It can be argued that in this last major critical piece of his, Lawrence concluded his decades-long re-reading and questioning of the influences that Dostoevsky and other Russian classics have exerted on him, as well as on the emergence and development of British Modernist fiction between 1910 and 1930.

Nora Gilbert, “A Servitude of One’s Own: Isolation, Authorship, and the Nineteenth-Century British Governess” (pp. 455–480) Much has been written, both during the Victorian era and in recent literary and cultural-historical criticism, about the plight of the nineteenth-century British governess, a plight that is largely attributed to her uncomfortable position of “status incongruence,” as M. Jeanne Peterson has usefully labeled it. Because the governess was deemed inferior to the family she worked for but superior to the family’s domestic servants, her free time was not uncommonly spent on her own—even, more specifically, in a room of her own. And, just as Virginia Woolf would envision in her landmark feminist treatise, the activity that this isolated, educated woman habitually and productively turned to was the activity of writing. Almost all resident governesses relied on letter writing as their primary source of connection to the outside world, but many also expressed their thoughts and opinions in the form of journals, diaries, memoirs, advice manuals, essays, poems, and works of fiction. Bringing together a diverse sampling of fictional and nonfictional accounts of the governess’s relationship to authorship (and paying particular attention to the novels and letters of Charlotte and Anne Brontë, our best-known and most culturally resonant governesses-turned-authoresses), this essay outlines the ways in which the governess, both as an iconic figure and as a real, writing woman, influenced the formal, stylistic, and thematic development of nineteenth-century women’s literature.

In 2007 Philip Tew and Mark Addis released Final Report: Survey on Teaching Contemporary British Fiction, whose aim was to establish the most popular authors and works as taught by academics at British universities. The purpose of this article is to present the results of a similar survey, which examines the reading lists of British and Irish literature courses offered in the Eng­lish departments of chosen Polish universities in Warsaw, Gdańsk, Toruń, Poznań, Łódź, Lublin, Wrocław, Opole and Kraków. A discussion of the results — most commonly taught writers and texts — is accompanied by an analysis based on an online survey of the lecturers’ motivations behind including certain texts and omitting others. I will argue that whereas the teaching canon of modernist texts appears fixed all the reading lists include works by James Joyce, Virginia Woolf, William Butler Yeats and T.S. Eliot, the canon of post-war and contemporary literature is yet to emerge. I shall also assert the appearance of the so called “canon lag” and review the selection criteria for the inclusion of canonical texts. The article concludes with a consideration of the texts that appear most likely to join the curricular canons at Polish universities in the near future. All the discussions are set in the context of critical contributions to the study of canonicity made by Harold Bloom, Nick Bentley, Dominic Head and others.

Bertrand Russell frequently formulated his epistemological investigations of the material world with examples drawn from astronomical phenomena. He persistently evoked images of stars and starlight, the planets, the sun, eclipses, even planetariums, to stage his arguments. This is true for early publications such as ‘Our Knowledge of the External World’ (1914) and ‘The Analysis of Mind’ (1921), as well as later works such as ‘An Outline of Philosophy’ (1927), and ‘Human Knowledge’ (1948). Russell was clearly fascinated by astronomy and cosmological phenomena. He notes that his interest in astronomy was inspired by his uncle, Rollo Russell, who lived in Bertrand’s childhood home, and whose conversations with Bertrand ‘did a great deal to stimulate [his] scientific interests’. The Honourable Rollo Russell ‘was a meteorologist, and did valuable investigations of the effects of the Krakatoa eruption of 1883, which produced in England strange sunsets and even a blue moon’. At a very young age, Bertrand knew something of the planets. He noted that, at about age five or six, he would wake early in the morning to watch Venus rise: ‘On one occasion I mistook the planet for a lantern in the wood’. ‘The world of astronomy,’ Russell later observed, ‘dominates my imagination and I am very conscious of the minuteness of our planet in comparison with the systems of galaxies’. Russell also once noted, ‘I have always ardently desired to find some justification for the emotions inspired by certain things that seemed to stand outside human life and to deserve feelings of awe…the starry heavens…the vastness of the scientific universe…’. This fascination with the stellar universe would be productive for Russell’s philosophical inquiries into the nature, and multiplicity, of physical phenomena. This paper will explore the importance of Russell’s analogies of astronomy for British literary writers such as Virginia Woolf and Vita Sackville-West. The paper will offer a reading of two fiction selections, ‘Solid Objects’ by Woolf and ‘Seducers in Ecuador’ by Sackville-West, against the backdrop of Russell’s fascination with astronomy.

Zarqa Nawaz is a Canadian Muslim filmmaker who lives with her family inRegina, Saskatchewan. There are any number of comments that could beinserted at this point. Having spent time on both the Saskatchewan andManitoba prairies, I note only that Zarqa is developing a television series forthe Canadian Broadcasting Corporation entitled “Little Mosque on thePrairie.” She has made two earlier short films, BBQ Muslims and DeathThreat. Information about those films, as well as about Zarqa, can be foundon her website, Fundamentalist Films, available at www.fundamentalistfilms.com.Me and the Mosque, her first documentary, is distributed by the NationalFilm Board of Canada. The film is directly related to her own concerns as aMuslim woman, namely, as to space available to her in the mosque. The filmbegins on a light-hearted note (as does her web site, with the tag line of “puttingthe fun back into fundamentalism”) with Muslim comic Azhar Usmanjoking about the lack of appropriate space available in mosques for Muslimwomen.The documentary traverses mosques in Canada and the United States,such including places as Aurora, Illinois; Mississauga, Ontario; Winnipeg,Manitoba; Regina, Saskatchewan; Surrey, British Columbia; and Morgantown,West Virginia. It includes the voices of established scholars, amongthem Asma Barlas, Umar Abd-Allah, and Aminah McCloud, alongside thenewer scholarly voices of Aisha Geissinger, Jasmine Zine, and Itrath Syed.In addition, there is a wide range of interviews with people from the Muslimcommunity, from such activists as Asra Nomani and Aminah Assilmi to suchscholars as Abdullah Adhami and Tareq Suwaidan.As mentioned above, the film begins on a humorous note with the comedyof Azhar Usman (of “Allah Made Me Funny” fame). However, what hejokes about, the nice “dungeons” that many people mention when they talkabout the basements where some mosques give space to women, is no laughingmatter. The film then moves to the mosque in Aurora to begin its discussionof these issues. I would like to think that this is Zarqa’s subtle homageto another Canadian filmmaker, Mike Myers, who bases his fictional character,Wayne Campbell, in Aurora. Zarqa then mentions her upbringing inToronto and contrasts the mosque that she attended (the Jami’ Mosque) while ...

THE POETRY AND MUSIC OF SCIENCE: Comparing Creativity in Science and Art by Tom McLeish. New York: Oxford University Press, 2022. 414 pages. Paperback; $16.95. ISBN: 9780192845375. *In this tour-de-force book, British physicist Tom McLeish finally comprehensively argues, in one dense volume, what so many scientists have been claiming piecemeal for centuries: that doing science often looks and feels like doing art. That is a broad, amorphous statement, of course, and scientists have not done a very good job of fully understanding this idea or selling it to the rest of the world. This carefully crafted volume must be the most exhaustive work in this area, treating the notion that the creative work of scientists and artists is extraordinarily similar, in that they both fundamentally involve an intimate passion for describing and representing the world around us. *This is not a book about beauty or wonder in science, but rather it examines how scientific ideas and theories come to a scientist's mind and find fruition as publishable science. The entire book juxtaposes literature and art with science and mathematics to help understand the creative process. One important impetus for writing the book, according to McLeish, was recent evidence that smart, capable high schoolers in England were choosing not to go into science because they believed it would not be nearly as fulfilling, creatively, when compared to work in the arts or humanities. McLeish, a Christian, succeeds in this book in showing that not only is creative thinking and experimenting necessary and "part of the chase" in science, but that it is also a natural fulfillment of our creative mandate as human beings made in the image of God. McLeish is also careful to give examples of "more-regular" science, rather than relying solely on the popular accounts of the creativity of exceptional geniuses; he trys to show that all scientists participate in this artistic-like creativity no matter what they are studying. *The first two chapters introduce the concepts of creativity and inspiration in science. McLeish begins an interaction with several important works that he draws on throughout the book: William Beveridge's The Art of Scientific Investigation from 1950, Henry James's The Art of the Novel, and Howard Gardner's 1993 work Creating Minds (one of many surveys of particularly creative individuals). Chapter 3, "Seeing the Unseen," is about visual imagination and its role in theory creation, artistic design, and general problem solving. Visual imagination is seeing things in the mind's eye, but it is obviously linked to actual sight and seeing the world, too. Surveying the history of thought in this area, McLeish ranges from Plato to Gregory of Nyssa, to the thirteenth-century polymath Robert Grosseteste, to the Italian painter Giotto, to Einstein, who said his theory creation and problem solving started with visual images in his mind, which often led to his famous gedanken experiments. Grosseteste is one of the main interlocutors for McLeish throughout the book, being an exemplar of someone having a broad view of thought and creative exploration, not just compartmentalizing a premodern understanding of the physical world from his theological and philosophical commitments. *Chapters 4 through 6 sequentially juxtapose each of the three main areas of scientific work (experiment, theory, and mathematics) with their natural counterpart in literature and music. Experimental science is akin to writing a novel (!?) in that both set up artificial worlds that are tested against the real world and help illuminate the real world. Theoretical science is akin to writing poetry, in that both re-imagine the universe within fixed constraints: poetry within a certain shaping but constraining form, and theoretical visions of what goes on "under" the natural world constrained by a necessary conformity to that world. Chapter 6 compares mathematical creativity with composing and listening to music--the two "wordless" human endeavors in the world of the abstract. *The book is ultimately a treatise on creativity, and as such applies not just to science and art, but to all human endeavors that require creativity. In the final two chapters (7 and 8), McLeish develops what he describes as an "Ur-narrative of creative experience." Starting with a four-step creative process taken from Graham Wallas's 1926 work The Art of Thought, he adds in three more important stages that emerge from his analyses. The seven steps are: vision, desire, industry, constraint, incubation, illumination, and verification. (McLeish has added in desire, industry, and constraint, along with switching Wallas's ideation to vision.) Chapter 7 deals with emotion and drive in scientific creation, and chapter 8 ponders the purpose of human creativity, the telos that ultimately drives scientists and artists to such great lengths in pursuing their creative work. McLeish brings the imago Dei front and center, drawing on the two great hymns in the Book of Job, "Voice from the Whirlwind" (Job 38-42) and "Hymn to Wisdom" (Job 28), as guides to understanding the creative impulse to understand creation. In this he draws on his previous volume with Oxford, Faith and Wisdom in Science. *I believe that listing all the scientific works that McLeish describes in detail with regard to the creative elements behind the works is a good way to convey the magisterial scope of this intellectually rich book. Topics that get 2-10 pages each of description include Feynman's theory of beta decay, McLeish's own considerable contribution to viscous flow in branched polymer melts and his idea of entropically based allostery in biology, Belgian scientist Jan Vermant's work in mesoscale properties of "living matter" (which involves cellular-based material science), "collective phenomenon" and its original invocation by Pierre Weiss in 1907 to explain ferromagnetism, the centuries-long premodern controversy over the nature of sight (intromissive vs. extramissive, etc.), the recent evidence of a star being destroyed by a black hole, Boyle's contributions to the founding of modern experimental science, Alexander von Humboldt's important contributions to the value of a wholistic, multilevel vision of nature and science, Emmy Noether's astonishing discovery of the theoretical origin of conservation laws in physics, the discovery of the all-important fluctuation-dissipation theorem over 30 years (inaugurated by Einstein in 1905, applied to electrical noise by Nyquist in 1928, and fully generalized by Callen and Welton in 1951), the recent development at Caltech of a jet fuel polymer additive that greatly inhibits explosions of jet fuel (motivated in part by the horror of the fuel explosions on 9/11), and finally the full discovery of what causes rainbows by Theodoric in ca. 1310. The descriptions of these historic achievements are each fascinating in their own right and very readable--they alone, for me, would justify an investment in this book. When they are paired with a similar creative work from art, poetry, or fiction, the juxtaposition is extremely fruitful, though the philosophical/psychological analyses get much denser. *Many other discoveries are given much shorter treatment (less than one page), including Andrew Wile's solution to Fermat's Last Theorem, Dirac's mathematical discovery of spin and anti-matter, Poincaré's discovery of a new class of Fuchsian functions, Royer's recent proof of the Gaussian Correlation Inequality in statistics, and Heisenberg on discovering quantum matrix mechanics. The explorations into artistic and literary creativity are typically much shorter, but are nearly as numerous; they include a painting conceptually representing a string-quartet performance by English artist Graeme Willson, Virginia Woolf's To the Lighthouse, Robert Schumann's orchestral work Konzertstück, and Picasso's masterpiece Guernica. *At nearly four hundred pages, this is not light reading and takes some patience and time to get through. It is written at a very high level of sophistication, and therefore one is often "bogged down" trying to make complete sense of what one is reading. (However, if one is not writing a review of the book, one need not spend quite so much time disentangling every dense sentence to get the main gist of the passages.) Also difficult are the many references to previous parts of the book. While these references are entirely appropriate, they are quite demanding of the reader given the sheer number of names and amount of material covered. I had to do quite a bit of flipping back and forth, checking the index to remember exactly what so-and-so said that is now being referenced 100 pages later. In other words, this is a thoroughly academic text. *This is a revised edition of the book, which was first published in 2019. The overwhelming positive response, according to the new preface, prompted the author to immediately answer some of the initial reviews and friendly critiques, which I believe made the book quite a bit better (initially there was not nearly as much about poetry; the comparison of poetry with theoretical science now became a separate chapter, enabling McLeish to more logically and thoroughly cover the territory he had staked out). McLeish sadly died very recently (February 2023) at age 60, while holding the newly created chair in Natural Philosophy at University of York. He was a lay preacher in the Anglican Church and a Fellow of the Royal Society. *Reviewed by Peter Walhout, Chemistry Department, Wheaton College, Wheaton, IL. 60187.

We regret that in the review of Ruth Hoberman, Museum Trouble: Edwardian Fiction and the Emergence of Modernism (Charlottesville: University of Virginia Press, 2011), published in the Journal of British Studies 51, no. 3 (July 2012): 770–72, a quotation attributed to Ezra Pound (772) should have been attributed to Filippo Tommasso Marinetti.

It was time of nineteenth century when women writers used to have male pennames for publication. Theme of marriage and society were prevalent in both American and British society. It was a microcosm of its own as women readers used to write about their life through the eyes of women writers. This phenomenon is historical as it stands between Mary Wollstonecraft, arguably the first feminist thinker and Virginia Woolf, arguably the most famous one. Changing times in the second half of nineteenth century was affecting the sensibility and religious clutches on society. It was also affecting notions of patriarchy. Writings of the time ought to reflect that. However, author also presumes a gender of her or his own before writing. That makes her or his gendering of character political and biased. But honest portrayals are important for examining depictions of women in a particular time. This paper aims to analyse two popular writers of the age, a female and a male, to understand the changing notions regarding patriarchy. American novelist Louisa May Alcott (1832-1888) have been written important social novels like novel Little Women (1868) and its sequels Little Men (1871) and Jo's Boys (1886). Her novels features cast of female characters from the contemporary times. Arthur Conan Doyle, creator of Sherlock Holmes, was a British writer writing detective fiction who used to portray his contemporary society. He also uses female characters in her stories. This paper aims to study works of both novelist employing methodologies of close reading and comparative literature to see how depiction of women in nineteenth century America and British fiction changes and what are the reasons for it.

The British writer D. H. Lawrence developed a particular manner of intertwining his life experience with the tools that fiction offered him, embodied in Modernism. In his short story ―A Modern Lover‖, this writer was able to unravel what the theorist Suzanne Nalbantian characterizes as the ―aesthetic autobiography‖, consisting precisely in the systematic transformation of raw biographical material into fictionalized scenes that build up a literary work. ―A Modern Lover‖, the ―aesthetic autobiography‖ in which Lawrence hid the autobiographical treasures of his intense youth with his close friend Jessie Chambers, works at different levels. The central autobiographical elements represent the deep workings of fiction at the level of characters, especially the protagonist, Cyril Mersham. The peripheral autobiographical elements represent a subjective, personal view on time and space, and how the same affects the narrative stream and the characters involved in the story. An analysis of the short story in question allows us to regard D. H. Lawrence among the modernist writers– Virginia Woolf and James Joyce–that changed the classical notions of autobiography and fiction, as well as opening new fields for literary criticism to expand.

Frederick Douglass based this story on the real-life heroism of Madison Washington, who led the largest successful slave revolt in U.S. history in 1841. His story is told through the eyes and words of two white men. First, Mr. Listwell from Ohio sees Madison enslaved in Virginia, then a fugitive in Ohio, and finally a recaptured returnee bound from Richmond to the slave markets of New Orleans. Lastly, Tom Grant, the mate on the slave transport Creole, describes the ship’s takeover by its human cargo and its passage to the British Bahamas, where 128 men and women stepped out of bondage and into freedom. Douglass contributed the story in 1853 to a book of collected pieces by anti-slavery writers and reformers. It is his only known work of “fiction,” and it is interesting especially for its prismatic point of view: a black writer’s account of white men describing a black hero. What makes a person heroic? And what possibilities for heroism even exist under slavery—for whites or blacks? Could they act together to lift the the great national curse? The work is brief, dramatic, and compelling, showing the gift for expression that made Douglass such a powerful figure on the anti-slavery platform.

Introduction Food has always been an essential component of daily life. Today, thinking about food is a much more complicated pursuit than planning the next meal, with food studies scholars devoting their efforts to researching “anything pertaining to food and eating, from how food is grown to when and how it is eaten, to who eats it and with whom, and the nutritional quality” (Duran and MacDonald 234). This is in addition to the work undertaken by an increasingly wide variety of popular culture researchers who explore all aspects of food (Risson and Brien 3): including food advertising, food packaging, food on television, and food in popular fiction. In creating stories, from those works that quickly disappear from bookstore shelves to those that become entrenched in the literary canon, writers use food to communicate the everyday and to explore a vast range of ideas from cultural background to social standing, and also use food to provide perspectives “into the cultural and historical uniqueness of a given social group” (Piatti-Farnell 80). For example in Oliver Twist (1838) by Charles Dickens, the central character challenges the class system when: “Child as he was, he was desperate with hunger and reckless with misery. He rose from the table, and advancing basin and spoon in hand, to the master, said, somewhat alarmed at his own temerity–‘Please, sir, I want some more’” (11). Scarlett O’Hara in Margaret Mitchell’s Gone with the Wind (1936) makes a similar point, a little more dramatically, when she declares: “As God is my witness, I’m never going to be hungry again” (419). Food can also take us into the depths of another culture: places that many of us will only ever read about. Food is also used to provide insight into a character’s state of mind. In Nora Ephron’s Heartburn (1983) an item as simple as boiled bread tells a reader so much more about Rachel Samstat than her preferred bakery items: “So we got married and I got pregnant and I gave up my New York apartment and moved to Washington. Talk about mistakes [...] there I was, trying to hold up my end in a city where you can’t even buy a decent bagel” (34). There are three ways in which writers can deal with food within their work. Firstly, food can be totally ignored. This approach is sometimes taken despite food being such a standard feature of storytelling that its absence, be it a lonely meal at home, elegant canapés at an impressively catered cocktail party, or a cheap sandwich collected from a local café, is an obvious omission. Food can also add realism to a story, with many authors putting as much effort into conjuring the smell, taste, and texture of food as they do into providing a backstory and a purpose for their characters. In recent years, a third way has emerged with some writers placing such importance upon food in fiction that the line that divides the cookbook and the novel has become distorted. This article looks at cookbooks and cookery in popular fiction with a particular focus on crime novels. Recipes: Ingredients and Preparation Food in fiction has been employed, with great success, to help characters cope with grief; giving them the reassurance that only comes through the familiarity of the kitchen and the concentration required to fulfil routine tasks: to chop and dice, to mix, to sift and roll, to bake, broil, grill, steam, and fry. Such grief can come from the breakdown of a relationship as seen in Nora Ephron’s Heartburn (1983). An autobiography under the guise of fiction, this novel is the first-person story of a cookbook author, a description that irritates the narrator as she feels her works “aren’t merely cookbooks” (95). She is, however, grateful she was not described as “a distraught, rejected, pregnant cookbook author whose husband was in love with a giantess” (95). As the collapse of the marriage is described, her favourite recipes are shared: Bacon Hash; Four Minute Eggs; Toasted Almonds; Lima Beans with Pears; Linguine Alla Cecca; Pot Roast; three types of Potatoes; Sorrel Soup; desserts including Bread Pudding, Cheesecake, Key Lime Pie and Peach Pie; and a Vinaigrette, all in an effort to reassert her personal skills and thus personal value. Grief can also result from loss of hope and the realisation that a life long dreamed of will never be realised. Like Water for Chocolate (1989), by Laura Esquivel, is the magical realist tale of Tita De La Garza who, as the youngest daughter, is forbidden to marry as she must take care of her mother, a woman who: “Unquestionably, when it came to dividing, dismantling, dismembering, desolating, detaching, dispossessing, destroying or dominating […] was a pro” (87). Tita’s life lurches from one painful, unjust episode to the next; the only emotional stability she has comes from the kitchen, and from her cooking of a series of dishes: Christmas Rolls; Chabela Wedding Cake; Quail in Rose Petal Sauce; Turkey Mole; Northern-style Chorizo; Oxtail Soup; Champandongo; Chocolate and Three Kings’s Day Bread; Cream Fritters; and Beans with Chilli Tezcucana-style. This is a series of culinary-based activities that attempts to superimpose normalcy on a life that is far from the everyday. Grief is most commonly associated with death. Undertaking the selection, preparation and presentation of meals in novels dealing with bereavement is both a functional and symbolic act: life must go on for those left behind but it must go on in a very different way. Thus, novels that use food to deal with loss are particularly important because they can “make non-cooks believe they can cook, and for frequent cooks, affirm what they already know: that cooking heals” (Baltazar online). In Angelina’s Bachelors (2011) by Brian O’Reilly, Angelina D’Angelo believes “cooking was not just about food. It was about character” (2). By the end of the first chapter the young woman’s husband is dead and she is in the kitchen looking for solace, and survival, in cookery. In The Kitchen Daughter (2011) by Jael McHenry, Ginny Selvaggio is struggling to cope with the death of her parents and the friends and relations who crowd her home after the funeral. Like Angelina, Ginny retreats to the kitchen. There are, of course, exceptions. In Ntozake Shange’s Sassafrass, Cypress & Indigo (1982), cooking celebrates, comforts, and seduces (Calta). This story of three sisters from South Carolina is told through diary entries, narrative, letters, poetry, songs, and spells. Recipes are also found throughout the text: Turkey; Marmalade; Rice; Spinach; Crabmeat; Fish; Sweetbread; Duck; Lamb; and, Asparagus. Anthony Capella’s The Food of Love (2004), a modern retelling of the classic tale of Cyrano de Bergerac, is about the beautiful Laura, a waiter masquerading as a top chef Tommaso, and the talented Bruno who, “thick-set, heavy, and slightly awkward” (21), covers for Tommaso’s incompetency in the kitchen as he, too, falls for Laura. The novel contains recipes and contains considerable information about food: Take fusilli […] People say this pasta was designed by Leonardo da Vinci himself. The spiral fins carry the biggest amount of sauce relative to the surface area, you see? But it only works with a thick, heavy sauce that can cling to the grooves. Conchiglie, on the other hand, is like a shell, so it holds a thin, liquid sauce inside it perfectly (17). Recipes: Dishing Up Death Crime fiction is a genre with a long history of focusing on food; from the theft of food in the novels of the nineteenth century to the utilisation of many different types of food such as chocolate, marmalade, and sweet omelettes to administer poison (Berkeley, Christie, Sayers), the latter vehicle for arsenic receiving much attention in Harriet Vane’s trial in Dorothy L. Sayers’s Strong Poison (1930). The Judge, in summing up the case, states to the members of the jury: “Four eggs were brought to the table in their shells, and Mr Urquhart broke them one by one into a bowl, adding sugar from a sifter [...he then] cooked the omelette in a chafing dish, filled it with hot jam” (14). Prior to what Timothy Taylor has described as the “pre-foodie era” the crime fiction genre was “littered with corpses whose last breaths smelled oddly sweet, or bitter, or of almonds” (online). Of course not all murders are committed in such a subtle fashion. In Roald Dahl’s Lamb to the Slaughter (1953), Mary Maloney murders her policeman husband, clubbing him over the head with a frozen leg of lamb. The meat is roasting nicely when her husband’s colleagues arrive to investigate his death, the lamb is offered and consumed: the murder weapon now beyond the recovery of investigators. Recent years have also seen more and more crime fiction writers present a central protagonist working within the food industry, drawing connections between the skills required for food preparation and those needed to catch a murderer. Working with cooks or crooks, or both, requires planning and people skills in addition to creative thinking, dedication, reliability, stamina, and a willingness to take risks. Kent Carroll insists that “food and mysteries just go together” (Carroll in Calta), with crime fiction website Stop, You’re Killing Me! listing, at the time of writing, over 85 culinary-based crime fiction series, there is certainly sufficient evidence to support his claim. Of the numerous works available that focus on food there are many series that go beyond featuring food and beverages, to present recipes as well as the solving of crimes. These include: the Candy Holliday Murder Mysteries by B. B. Haywood; the Coffeehouse Mysteries by Cleo Coyle; the Hannah Swensen Mysteries by Joanne Fluke; the Hemlock Falls Mysteries by Claudia Bishop; the Memphis BBQ Mysteries by Riley Adams; the Piece of Cake Mysteries by Jacklyn Brady; the Tea Shop Mysteries by Laura Childs; and, the White House Chef Mysteries by Julie Hyzy. The vast majority of offerings within this female dominated sub-genre that has been labelled “Crime and Dine” (Collins online) are American, both in origin and setting. A significant contribution to this increasingly popular formula is, however, from an Australian author Kerry Greenwood. Food features within her famed Phryne Fisher Series with recipes included in A Question of Death (2007). Recipes also form part of Greenwood’s food-themed collection of short crime stories Recipes for Crime (1995), written with Jenny Pausacker. These nine stories, each one imitating the style of one of crime fiction’s greatest contributors (from Agatha Christie to Raymond Chandler), allow readers to simultaneously access mysteries and recipes. 2004 saw the first publication of Earthly Delights and the introduction of her character, Corinna Chapman. This series follows the adventures of a woman who gave up a career as an accountant to open her own bakery in Melbourne. Corinna also investigates the occasional murder. Recipes can be found at the end of each of these books with the Corinna Chapman Recipe Book (nd), filled with instructions for baking bread, muffins and tea cakes in addition to recipes for main courses such as risotto, goulash, and “Chicken with Pineapple 1971 Style”, available from the publisher’s website. Recipes: Integration and Segregation In Heartburn (1983), Rachel acknowledges that presenting a work of fiction and a collection of recipes within a single volume can present challenges, observing: “I see that I haven’t managed to work in any recipes for a while. It’s hard to work in recipes when you’re moving the plot forward” (99). How Rachel tells her story is, however, a reflection of how she undertakes her work, with her own cookbooks being, she admits, more narration than instruction: “The cookbooks I write do well. They’re very personal and chatty–they’re cookbooks in an almost incidental way. I write chapters about friends or relatives or trips or experiences, and work in the recipes peripherally” (17). Some authors integrate detailed recipes into their narratives through description and dialogue. An excellent example of this approach can be found in the Coffeehouse Mystery Series by Cleo Coyle, in the novel On What Grounds (2003). When the central protagonist is being questioned by police, Clare Cosi’s answers are interrupted by a flashback scene and instructions on how to make Greek coffee: Three ounces of water and one very heaped teaspoon of dark roast coffee per serving. (I used half Italian roast, and half Maracaibo––a lovely Venezuelan coffee, named after the country’s major port; rich in flavour, with delicate wine overtones.) / Water and finely ground beans both go into the ibrik together. The water is then brought to a boil over medium heat (37). This provides insight into Clare’s character; that, when under pressure, she focuses her mind on what she firmly believes to be true – not the information that she is doubtful of or a situation that she is struggling to understand. Yet breaking up the action within a novel in this way–particularly within crime fiction, a genre that is predominantly dependant upon generating tension and building the pacing of the plotting to the climax–is an unusual but ultimately successful style of writing. Inquiry and instruction are comfortable bedfellows; as the central protagonists within these works discover whodunit, the readers discover who committed murder as well as a little bit more about one of the world’s most popular beverages, thus highlighting how cookbooks and novels both serve to entertain and to educate. Many authors will save their recipes, serving them up at the end of a story. This can be seen in Julie Hyzy’s White House Chef Mystery novels, the cover of each volume in the series boasts that it “includes Recipes for a Complete Presidential Menu!” These menus, with detailed ingredients lists, instructions for cooking and options for serving, are segregated from the stories and appear at the end of each work. Yet other writers will deploy a hybrid approach such as the one seen in Like Water for Chocolate (1989), where the ingredients are listed at the commencement of each chapter and the preparation for the recipes form part of the narrative. This method of integration is also deployed in The Kitchen Daughter (2011), which sees most of the chapters introduced with a recipe card, those chapters then going on to deal with action in the kitchen. Using recipes as chapter breaks is a structure that has, very recently, been adopted by Australian celebrity chef, food writer, and, now fiction author, Ed Halmagyi, in his new work, which is both cookbook and novel, The Food Clock: A Year of Cooking Seasonally (2012). As people exchange recipes in reality, so too do fictional characters. The Recipe Club (2009), by Andrea Israel and Nancy Garfinkel, is the story of two friends, Lilly Stone and Valerie Rudman, which is structured as an epistolary novel. As they exchange feelings, ideas and news in their correspondence, they also exchange recipes: over eighty of them throughout the novel in e-mails and letters. In The Food of Love (2004), written messages between two of the main characters are also used to share recipes. In addition, readers are able to post their own recipes, inspired by this book and other works by Anthony Capella, on the author’s website. From Page to Plate Some readers are contributing to the burgeoning food tourism market by seeking out the meals from the pages of their favourite novels in bars, cafés, and restaurants around the world, expanding the idea of “map as menu” (Spang 79). In Shannon McKenna Schmidt’s and Joni Rendon’s guide to literary tourism, Novel Destinations (2009), there is an entire section, “Eat Your Words: Literary Places to Sip and Sup”, dedicated to beverages and food. The listings include details for John’s Grill, in San Francisco, which still has on the menu Sam Spade’s Lamb Chops, served with baked potato and sliced tomatoes: a meal enjoyed by author Dashiell Hammett and subsequently consumed by his well-known protagonist in The Maltese Falcon (193), and the Café de la Paix, in Paris, frequented by Ian Fleming’s James Bond because “the food was good enough and it amused him to watch the people” (197). Those wanting to follow in the footsteps of writers can go to Harry’s Bar, in Venice, where the likes of Marcel Proust, Sinclair Lewis, Somerset Maugham, Ernest Hemingway, and Truman Capote have all enjoyed a drink (195) or The Eagle and Child, in Oxford, which hosted the regular meetings of the Inklings––a group which included C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien––in the wood-panelled Rabbit Room (203). A number of eateries have developed their own literary themes such as the Peacocks Tearooms, in Cambridgeshire, which blends their own teas. Readers who are also tea drinkers can indulge in the Sherlock Holmes (Earl Grey with Lapsang Souchong) and the Doctor Watson (Keemun and Darjeeling with Lapsang Souchong). Alternatively, readers may prefer to side with the criminal mind and indulge in the Moriarty (Black Chai with Star Anise, Pepper, Cinnamon, and Fennel) (Peacocks). The Moat Bar and Café, in Melbourne, situated in the basement of the State Library of Victoria, caters “to the whimsy and fantasy of the fiction housed above” and even runs a book exchange program (The Moat). For those readers who are unable, or unwilling, to travel the globe in search of such savoury and sweet treats there is a wide variety of locally-based literary lunches and other meals, that bring together popular authors and wonderful food, routinely organised by book sellers, literature societies, and publishing houses. There are also many cookbooks now easily obtainable that make it possible to re-create fictional food at home. One of the many examples available is The Book Lover’s Cookbook (2003) by Shaunda Kennedy Wenger and Janet Kay Jensen, a work containing over three hundred pages of: Breakfasts; Main & Side Dishes; Soups; Salads; Appetizers, Breads & Other Finger Foods; Desserts; and Cookies & Other Sweets based on the pages of children’s books, literary classics, popular fiction, plays, poetry, and proverbs. If crime fiction is your preferred genre then you can turn to Jean Evans’s The Crime Lover’s Cookbook (2007), which features short stories in between the pages of recipes. There is also Estérelle Payany’s Recipe for Murder (2010) a beautifully illustrated volume that presents detailed instructions for Pigs in a Blanket based on the Big Bad Wolf’s appearance in The Three Little Pigs (44–7), and Roast Beef with Truffled Mashed Potatoes, which acknowledges Patrick Bateman’s fondness for fine dining in Bret Easton Ellis’s American Psycho (124–7). Conclusion Cookbooks and many popular fiction novels are reflections of each other in terms of creativity, function, and structure. In some instances the two forms are so closely entwined that a single volume will concurrently share a narrative while providing information about, and instruction, on cookery. Indeed, cooking in books is becoming so popular that the line that traditionally separated cookbooks from other types of books, such as romance or crime novels, is becoming increasingly distorted. The separation between food and fiction is further blurred by food tourism and how people strive to experience some of the foods found within fictional works at bars, cafés, and restaurants around the world or, create such experiences in their own homes using fiction-themed recipe books. Food has always been acknowledged as essential for life; books have long been acknowledged as food for thought and food for the soul. Thus food in both the real world and in the imagined world serves to nourish and sustain us in these ways. References Adams, Riley. Delicious and Suspicious. New York: Berkley, 2010. –– Finger Lickin’ Dead. New York: Berkley, 2011. –– Hickory Smoked Homicide. New York: Berkley, 2011. Baltazar, Lori. “A Novel About Food, Recipes Included [Book review].” Dessert Comes First. 28 Feb. 2012. 20 Aug. 2012 ‹http://dessertcomesfirst.com/archives/8644›. Berkeley, Anthony. The Poisoned Chocolates Case. London: Collins, 1929. Bishop, Claudia. Toast Mortem. New York: Berkley, 2010. –– Dread on Arrival. New York: Berkley, 2012. Brady, Jacklyn. A Sheetcake Named Desire. New York: Berkley, 2011. –– Cake on a Hot Tin Roof. New York: Berkley, 2012. Calta, Marialisa. “The Art of the Novel as Cookbook.” The New York Times. 17 Feb. 1993. 23 Jul. 2012 ‹http://www.nytimes.com/1993/02/17/style/the-art-of-the-novel-as-cookbook.html?pagewanted=all&src=pm›. Capella, Anthony. The Food of Love. London: Time Warner, 2004/2005. Carroll, Kent in Calta, Marialisa. “The Art of the Novel as Cookbook.” The New York Times. 17 Feb. 1993. 23 Jul. 2012 ‹http://www.nytimes.com/1993/02/17/style/the-art-of-the-novel-as-cookbook.html?pagewanted=all&src=pm›. Childs, Laura. Death by Darjeeling. New York: Berkley, 2001. –– Shades of Earl Grey. New York: Berkley, 2003. –– Blood Orange Brewing. New York: Berkley, 2006/2007. –– The Teaberry Strangler. New York: Berkley, 2010/2011. Collins, Glenn. “Your Favourite Fictional Crime Moments Involving Food.” The New York Times Diner’s Journal: Notes on Eating, Drinking and Cooking. 16 Jul. 2012. 17 Jul. 2012 ‹http://dinersjournal.blogs.nytimes.com/2012/07/16/your-favorite-fictional-crime-moments-involving-food›. Coyle, Cleo. On What Grounds. New York: Berkley, 2003. –– Murder Most Frothy. New York: Berkley, 2006. –– Holiday Grind. New York: Berkley, 2009/2010. –– Roast Mortem. New York: Berkley, 2010/2011. Christie, Agatha. A Pocket Full of Rye. London: Collins, 1953. Dahl, Roald. Lamb to the Slaughter: A Roald Dahl Short Story. New York: Penguin, 1953/2012. eBook. Dickens, Charles. Oliver Twist, or, the Parish Boy’s Progress. In Collection of Ancient and Modern British Authors, Vol. CCXXIX. Paris: Baudry’s European Library, 1838/1839. Duran, Nancy, and Karen MacDonald. “Information Sources for Food Studies Research.” Food, Culture and Society: An International Journal of Multidisciplinary Research 2.9 (2006): 233–43. Ephron, Nora. Heartburn. New York: Vintage, 1983/1996. Esquivel, Laura. Trans. Christensen, Carol, and Thomas Christensen. Like Water for Chocolate: A Novel in Monthly Instalments with Recipes, romances and home remedies. London: Black Swan, 1989/1993. Evans, Jeanne M. The Crime Lovers’s Cookbook. City: Happy Trails, 2007. Fluke, Joanne. Fudge Cupcake Murder. New York: Kensington, 2004. –– Key Lime Pie Murder. New York: Kensington, 2007. –– Cream Puff Murder. New York: Kensington, 2009. –– Apple Turnover Murder. New York: Kensington, 2010. Greenwood, Kerry, and Jenny Pausacker. Recipes for Crime. Carlton: McPhee Gribble, 1995. Greenwood, Kerry. The Corinna Chapman Recipe Book: Mouth-Watering Morsels to Make Your Man Melt, Recipes from Corinna Chapman, Baker and Reluctant Investigator. nd. 25 Aug. 2012 ‹http://www.allenandunwin.com/_uploads/documents/minisites/Corinna_recipebook.pdf›. –– A Question of Death: An Illustrated Phryne Fisher Treasury. Crows Nest: Allen & Unwin, 2007. Halmagyi, Ed. The Food Clock: A Year of Cooking Seasonally. Sydney: Harper Collins, 2012. Haywood, B. B. Town in a Blueberry Jam. New York: Berkley, 2010. –– Town in a Lobster Stew. New York: Berkley, 2011. –– Town in a Wild Moose Chase. New York: Berkley, 2012. Hyzy, Julie. State of the Onion. New York: Berkley, 2008. –– Hail to the Chef. New York: Berkley, 2008. –– Eggsecutive Orders. New York: Berkley, 2010. –– Buffalo West Wing. New York: Berkley, 2011. –– Affairs of Steak. New York: Berkley, 2012. Israel, Andrea, and Nancy Garfinkel, with Melissa Clark. The Recipe Club: A Novel About Food And Friendship. New York: HarperCollins, 2009. McHenry, Jael. The Kitchen Daughter: A Novel. New York: Gallery, 2011. Mitchell, Margaret. Gone With the Wind. London: Pan, 1936/1974 O’Reilly, Brian, with Virginia O’Reilly. Angelina’s Bachelors: A Novel, with Food. New York: Gallery, 2011. Payany, Estérelle. Recipe for Murder: Frightfully Good Food Inspired by Fiction. Paris: Flammarion, 2010. Peacocks Tearooms. Peacocks Tearooms: Our Unique Selection of Teas. 23 Aug. 2012 ‹http://www.peacockstearoom.co.uk/teas/page1.asp›. Piatti-Farnell, Lorna. “A Taste of Conflict: Food, History and Popular Culture In Katherine Mansfield’s Fiction.” Australasian Journal of Popular Culture 2.1 (2012): 79–91. Risson, Toni, and Donna Lee Brien. “Editors’ Letter: That Takes the Cake: A Slice Of Australasian Food Studies Scholarship.” Australasian Journal of Popular Culture 2.1 (2012): 3–7. Sayers, Dorothy L. Strong Poison. London: Hodder and Stoughton, 1930/2003. Schmidt, Shannon McKenna, and Joni Rendon. Novel Destinations: Literary Landmarks from Jane Austen’s Bath to Ernest Hemingway’s Key West. Washington, DC: National Geographic, 2009. Shange, Ntozake. Sassafrass, Cypress and Indigo: A Novel. New York: St Martin’s, 1982. Spang, Rebecca L. “All the World’s A Restaurant: On The Global Gastronomics Of Tourism and Travel.” In Raymond Grew (Ed). Food in Global History. Boulder, Colorado: Westview Press, 1999. 79–91. Taylor, Timothy. “Food/Crime Fiction.” Timothy Taylor. 2010. 17 Jul. 2012 ‹http://www.timothytaylor.ca/10/08/20/foodcrime-fiction›. The Moat Bar and Café. The Moat Bar and Café: Welcome. nd. 23 Aug. 2012 ‹http://themoat.com.au/Welcome.html›. Wenger, Shaunda Kennedy, and Janet Kay Jensen. The Book Lover’s Cookbook: Recipes Inspired by Celebrated Works of Literature, and the Passages that Feature Them. New York: Ballantine, 2003/2005.

Introduction: Our current obsession with the lives of others “Biography—that is to say, our creative and non-fictional output devoted to recording and interpreting real lives—has enjoyed an extraordinary renaissance in recent years,” writes Nigel Hamilton in Biography: A Brief History (1). Ian Donaldson agrees that biography is back in fashion: “Once neglected within the academy and relegated to the dustier recesses of public bookstores, biography has made a notable return over recent years, emerging, somewhat surprisingly, as a new cultural phenomenon, and a new academic adventure” (23). For over a decade now, commentators having been making similar observations about our obsession with the intimacies of individual people’s lives. In a lecture in 1994, Justin Kaplan asserted the West was “a culture of biography” (qtd. in Salwak 1) and more recent research findings by John Feather and Hazel Woodbridge affirm that “the undiminished human curiosity about other peoples lives is clearly reflected in the popularity of autobiographies and biographies” (218). At least in relation to television, this assertion seems valid. In Australia, as in the USA and the UK, reality and other biographically based television shows have taken over from drama in both the numbers of shows produced and the viewers these shows attract, and these forms are also popular in Canada (see, for instance, Morreale on The Osbournes). In 2007, the program Biography celebrated its twentieth anniversary season to become one of the longest running documentary series on American television; so successful that in 1999 it was spun off into its own eponymous channel (Rak; Dempsey). Premiered in May 1996, Australian Story—which aims to utilise a “personal approach” to biographical storytelling—has won a significant viewership, critical acclaim and professional recognition (ABC). It can also be posited that the real home movies viewers submit to such programs as Australia’s Favourite Home Videos, and “chat” or “confessional” television are further reflections of a general mania for biographical detail (see Douglas), no matter how fragmented, sensationalized, or even inane and cruel. A recent example of the latter, the USA-produced The Moment of Truth, has contestants answering personal questions under polygraph examination and then again in front of an audience including close relatives and friends—the more “truthful” their answers (and often, the more humiliated and/or distressed contestants are willing to be), the more money they can win. Away from television, but offering further evidence of this interest are the growing readerships for personally oriented weblogs and networking sites such as MySpace and Facebook (Grossman), individual profiles and interviews in periodical publications, and the recently widely revived newspaper obituary column (Starck). Adult and community education organisations run short courses on researching and writing auto/biographical forms and, across Western countries, the family history/genealogy sections of many local, state, and national libraries have been upgraded to meet the increasing demand for these services. Academically, journals and e-mail discussion lists have been established on the topics of biography and autobiography, and North American, British, and Australian universities offer undergraduate and postgraduate courses in life writing. The commonly aired wisdom is that published life writing in its many text-based forms (biography, autobiography, memoir, diaries, and collections of personal letters) is enjoying unprecedented popularity. It is our purpose to examine this proposition. Methodological problems There are a number of problems involved in investigating genre popularity, growth, and decline in publishing. Firstly, it is not easy to gain access to detailed statistics, which are usually only available within the industry. Secondly, it is difficult to ascertain how publishing statistics are gathered and what they report (Eliot). There is the question of whether bestselling booklists reflect actual book sales or are manipulated marketing tools (Miller), although the move from surveys of booksellers to electronic reporting at point of sale in new publishing lists such as BookScan will hopefully obviate this problem. Thirdly, some publishing lists categorise by subject and form, some by subject only, and some do not categorise at all. This means that in any analysis of these statistics, a decision has to be made whether to use the publishing list’s system or impose a different mode. If the publishing list is taken at face value, the question arises of whether to use categorisation by form or by subject. Fourthly, there is the bedeviling issue of terminology. Traditionally, there reigned a simple dualism in the terminology applied to forms of telling the true story of an actual life: biography and autobiography. Publishing lists that categorise their books, such as BookScan, have retained it. But with postmodern recognition of the presence of the biographer in a biography and of the presence of other subjects in an autobiography, the dichotomy proves false. There is the further problem of how to categorise memoirs, diaries, and letters. In the academic arena, the term “life writing” has emerged to describe the field as a whole. Within the genre of life writing, there are, however, still recognised sub-genres. Academic definitions vary, but generally a biography is understood to be a scholarly study of a subject who is not the writer; an autobiography is the story of a entire life written by its subject; while a memoir is a segment or particular focus of that life told, again, by its own subject. These terms are, however, often used interchangeably even by significant institutions such the USA Library of Congress, which utilises the term “biography” for all. Different commentators also use differing definitions. Hamilton uses the term “biography” to include all forms of life writing. Donaldson discusses how the term has been co-opted to include biographies of place such as Peter Ackroyd’s London: The Biography (2000) and of things such as Lizzie Collingham’s Curry: A Biography (2005). This reflects, of course, a writing/publishing world in which non-fiction stories of places, creatures, and even foodstuffs are called biographies, presumably in the belief that this will make them more saleable. The situation is further complicated by the emergence of hybrid publishing forms such as, for instance, the “memoir-with-recipes” or “food memoir” (Brien, Rutherford and Williamson). Are such books to be classified as autobiography or put in the “cookery/food & drink” category? We mention in passing the further confusion caused by novels with a subtitle of The Biography such as Virginia Woolf’s Orlando. The fifth methodological problem that needs to be mentioned is the increasing globalisation of the publishing industry, which raises questions about the validity of the majority of studies available (including those cited herein) which are nationally based. Whether book sales reflect what is actually read (and by whom), raises of course another set of questions altogether. Methodology In our exploration, we were fundamentally concerned with two questions. Is life writing as popular as claimed? And, if it is, is this a new phenomenon? To answer these questions, we examined a range of available sources. We began with the non-fiction bestseller lists in Publishers Weekly (a respected American trade magazine aimed at publishers, librarians, booksellers, and literary agents that claims to be international in scope) from their inception in 1912 to the present time. We hoped that this data could provide a longitudinal perspective. The term bestseller was coined by Publishers Weekly when it began publishing its lists in 1912; although the first list of popular American books actually appeared in The Bookman (New York) in 1895, based itself on lists appearing in London’s The Bookman since 1891 (Bassett and Walter 206). The Publishers Weekly lists are the best source of longitudinal information as the currently widely cited New York Times listings did not appear till 1942, with the Wall Street Journal a late entry into the field in 1994. We then examined a number of sources of more recent statistics. We looked at the bestseller lists from the USA-based Amazon.com online bookseller; recent research on bestsellers in Britain; and lists from Nielsen BookScan Australia, which claims to tally some 85% or more of books sold in Australia, wherever they are published. In addition to the reservations expressed above, caveats must be aired in relation to these sources. While Publishers Weekly claims to be an international publication, it largely reflects the North American publishing scene and especially that of the USA. Although available internationally, Amazon.com also has its own national sites—such as Amazon.co.uk—not considered here. It also caters to a “specific computer-literate, credit-able clientele” (Gutjahr: 219) and has an unashamedly commercial focus, within which all the information generated must be considered. In our analysis of the material studied, we will use “life writing” as a genre term. When it comes to analysis of the lists, we have broken down the genre of life writing into biography and autobiography, incorporating memoir, letters, and diaries under autobiography. This is consistent with the use of the terminology in BookScan. Although we have broken down the genre in this way, it is the overall picture with regard to life writing that is our concern. It is beyond the scope of this paper to offer a detailed analysis of whether, within life writing, further distinctions should be drawn. Publishers Weekly: 1912 to 2006 1912 saw the first list of the 10 bestselling non-fiction titles in Publishers Weekly. It featured two life writing texts, being headed by an autobiography, The Promised Land by Russian Jewish immigrant Mary Antin, and concluding with Albert Bigelow Paine’s six-volume biography, Mark Twain. The Publishers Weekly lists do not categorise non-fiction titles by either form or subject, so the classifications below are our own with memoir classified as autobiography. In a decade-by-decade tally of these listings, there were 3 biographies and 20 autobiographies in the lists between 1912 and 1919; 24 biographies and 21 autobiographies in the 1920s; 13 biographies and 40 autobiographies in the 1930s; 8 biographies and 46 biographies in the 1940s; 4 biographies and 14 autobiographies in the 1950s; 11 biographies and 13 autobiographies in the 1960s; 6 biographies and 11 autobiographies in the 1970s; 3 biographies and 19 autobiographies in the 1980s; 5 biographies and 17 autobiographies in the 1990s; and 2 biographies and 7 autobiographies from 2000 up until the end of 2006. See Appendix 1 for the relevant titles and authors. Breaking down the most recent figures for 1990–2006, we find a not radically different range of figures and trends across years in the contemporary environment. The validity of looking only at the top ten books sold in any year is, of course, questionable, as are all the issues regarding sources discussed above. But one thing is certain in terms of our inquiry. There is no upwards curve obvious here. If anything, the decade break-down suggests that sales are trending downwards. This is in keeping with the findings of Michael Korda, in his history of twentieth-century bestsellers. He suggests a consistent longitudinal picture across all genres: In every decade, from 1900 to the end of the twentieth century, people have been reliably attracted to the same kind of books […] Certain kinds of popular fiction always do well, as do diet books […] self-help books, celebrity memoirs, sensationalist scientific or religious speculation, stories about pets, medical advice (particularly on the subjects of sex, longevity, and child rearing), folksy wisdom and/or humour, and the American Civil War (xvii). Amazon.com since 2000 The USA-based Amazon.com online bookselling site provides listings of its own top 50 bestsellers since 2000, although only the top 14 bestsellers are recorded for 2001. As fiction and non-fiction are not separated out on these lists and no genre categories are specified, we have again made our own decisions about what books fall into the category of life writing. Generally, we erred on the side of inclusion. (See Appendix 2.) However, when it came to books dealing with political events, we excluded books dealing with specific aspects of political practice/policy. This meant excluding books on, for instance, George Bush’s so-called ‘war on terror,’ of which there were a number of bestsellers listed. In summary, these listings reveal that of the top 364 books sold by Amazon from 2000 to 2007, 46 (or some 12.6%) were, according to our judgment, either biographical or autobiographical texts. This is not far from the 10% of the 1912 Publishers Weekly listing, although, as above, the proportion of bestsellers that can be classified as life writing varied dramatically from year to year, with no discernible pattern of peaks and troughs. This proportion tallied to 4% auto/biographies in 2000, 14% in 2001, 10% in 2002, 18% in 2003 and 2004, 4% in 2005, 14% in 2006 and 20% in 2007. This could suggest a rising trend, although it does not offer any consistent trend data to suggest sales figures may either continue to grow, or fall again, in 2008 or afterwards. Looking at the particular texts in these lists (see Appendix 2) also suggests that there is no general trend in the popularity of life writing in relation to other genres. For instance, in these listings in Amazon.com, life writing texts only rarely figure in the top 10 books sold in any year. So rarely indeed, that from 2001 there were only five in this category. In 2001, John Adams by David McCullough was the best selling book of the year; in 2003, Hillary Clinton’s autobiographical Living History was 7th; in 2004, My Life by Bill Clinton reached number 1; in 2006, Nora Ephron’s I Feel Bad About My Neck: and Other Thoughts on Being a Woman was 9th; and in 2007, Ishmael Beah’s discredited A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier came in at 8th. Apart from McCulloch’s biography of Adams, all the above are autobiographical texts, while the focus on leading political figures is notable. Britain: Feather and Woodbridge With regard to the British situation, we did not have actual lists and relied on recent analysis. John Feather and Hazel Woodbridge find considerably higher levels for life writing in Britain than above with, from 1998 to 2005, 28% of British published non-fiction comprising autobiography, while 8% of hardback and 5% of paperback non-fiction was biography (2007). Furthermore, although Feather and Woodbridge agree with commentators that life writing is currently popular, they do not agree that this is a growth state, finding the popularity of life writing “essentially unchanged” since their previous study, which covered 1979 to the early 1990s (Feather and Reid). Australia: Nielsen BookScan 2006 and 2007 In the Australian publishing industry, where producing books remains an ‘expensive, risky endeavour which is increasingly market driven’ (Galligan 36) and ‘an inherently complex activity’ (Carter and Galligan 4), the most recent Australian Bureau of Statistics figures reveal that the total numbers of books sold in Australia has remained relatively static over the past decade (130.6 million in the financial year 1995–96 and 128.8 million in 2003–04) (ABS). During this time, however, sales volumes of non-fiction publications have grown markedly, with a trend towards “non-fiction, mass market and predictable” books (Corporall 41) resulting in general non-fiction sales in 2003–2004 outselling general fiction by factors as high as ten depending on the format—hard- or paperback, and trade or mass market paperback (ABS 2005). However, while non-fiction has increased in popularity in Australia, the same does not seem to hold true for life writing. Here, in utilising data for the top 5,000 selling non-fiction books in both 2006 and 2007, we are relying on Nielsen BookScan’s categorisation of texts as either biography or autobiography. In 2006, no works of life writing made the top 10 books sold in Australia. In looking at the top 100 books sold for 2006, in some cases the subjects of these works vary markedly from those extracted from the Amazon.com listings. In Australia in 2006, life writing makes its first appearance at number 14 with convicted drug smuggler Schapelle Corby’s My Story. This is followed by another My Story at 25, this time by retired Australian army chief, Peter Cosgrove. Jonestown: The Power and Myth of Alan Jones comes in at 34 for the Australian broadcaster’s biographer Chris Masters; the biography, The Innocent Man by John Grisham at 38 and Li Cunxin’s autobiographical Mao’s Last Dancer at 45. Australian Susan Duncan’s memoir of coping with personal loss, Salvation Creek: An Unexpected Life makes 50; bestselling USA travel writer Bill Bryson’s autobiographical memoir of his childhood The Life and Times of the Thunderbolt Kid 69; Mandela: The Authorised Portrait by Rosalind Coward, 79; and Joanne Lees’s memoir of dealing with her kidnapping, the murder of her partner and the justice system in Australia’s Northern Territory, No Turning Back, 89. These books reveal a market preference for autobiographical writing, and an almost even split between Australian and overseas subjects in 2006. 2007 similarly saw no life writing in the top 10. The books in the top 100 sales reveal a downward trend, with fewer titles making this band overall. In 2007, Terri Irwin’s memoir of life with her famous husband, wildlife warrior Steve Irwin, My Steve, came in at number 26; musician Andrew Johns’s memoir of mental illness, The Two of Me, at 37; Ayaan Hirst Ali’s autobiography Infidel at 39; John Grogan’s biography/memoir, Marley and Me: Life and Love with the World’s Worst Dog, at 42; Sally Collings’s biography of the inspirational young survivor Sophie Delezio, Sophie’s Journey, at 51; and Elizabeth Gilbert’s hybrid food, self-help and travel memoir, Eat, Pray, Love: One Woman’s Search for Everything at 82. Mao’s Last Dancer, published the year before, remained in the top 100 in 2007 at 87. When moving to a consideration of the top 5,000 books sold in Australia in 2006, BookScan reveals only 62 books categorised as life writing in the top 1,000, and only 222 in the top 5,000 (with 34 titles between 1,000 and 1,999, 45 between 2,000 and 2,999, 48 between 3,000 and 3,999, and 33 between 4,000 and 5,000). 2007 shows a similar total of 235 life writing texts in the top 5,000 bestselling books (75 titles in the first 1,000, 27 between 1,000 and 1,999, 51 between 2,000 and 2,999, 39 between 3,000 and 3,999, and 43 between 4,000 and 5,000). In both years, 2006 and 2007, life writing thus not only constituted only some 4% of the bestselling 5,000 titles in Australia, it also showed only minimal change between these years and, therefore, no significant growth. Conclusions Our investigation using various instruments that claim to reflect levels of book sales reveals that Western readers’ willingness to purchase published life writing has not changed significantly over the past century. We find no evidence of either a short, or longer, term growth or boom in sales in such books. Instead, it appears that what has been widely heralded as a new golden age of life writing may well be more the result of an expanded understanding of what is included in the genre than an increased interest in it by either book readers or publishers. What recent years do appear to have seen, however, is a significantly increased interest by public commentators, critics, and academics in this genre of writing. We have also discovered that the issue of our current obsession with the lives of others tends to be discussed in academic as well as popular fora as if what applies to one sub-genre or production form applies to another: if biography is popular, then autobiography will also be, and vice versa. If reality television programming is attracting viewers, then readers will be flocking to life writing as well. Our investigation reveals that such propositions are questionable, and that there is significant research to be completed in mapping such audiences against each other. This work has also highlighted the difficulty of separating out the categories of written texts in publishing studies, firstly in terms of determining what falls within the category of life writing as distinct from other forms of non-fiction (the hybrid problem) and, secondly, in terms of separating out the categories within life writing. Although we have continued to use the terms biography and autobiography as sub-genres, we are aware that they are less useful as descriptors than they are often assumed to be. In order to obtain a more complete and accurate picture, publishing categories may need to be agreed upon, redefined and utilised across the publishing industry and within academia. This is of particular importance in the light of the suggestions (from total sales volumes) that the audiences for books are limited, and therefore the rise of one sub-genre may be directly responsible for the fall of another. Bair argues, for example, that in the 1980s and 1990s, the popularity of what she categorises as memoir had direct repercussions on the numbers of birth-to-death biographies that were commissioned, contracted, and published as “sales and marketing staffs conclude[d] that readers don’t want a full-scale life any more” (17). Finally, although we have highlighted the difficulty of using publishing statistics when there is no common understanding as to what such data is reporting, we hope this study shows that the utilisation of such material does add a depth to such enquiries, especially in interrogating the anecdotal evidence that is often quoted as data in publishing and other studies. Appendix 1 Publishers Weekly listings 1990–1999 1990 included two autobiographies, Bo Knows Bo by professional athlete Bo Jackson (with Dick Schaap) and Ronald Reagan’s An America Life: An Autobiography. In 1991, there were further examples of life writing with unimaginative titles, Me: Stories of My Life by Katherine Hepburn, Nancy Reagan: The Unauthorized Biography by Kitty Kelley, and Under Fire: An American Story by Oliver North with William Novak; as indeed there were again in 1992 with It Doesn’t Take a Hero: The Autobiography of Norman Schwarzkopf, Sam Walton: Made in America, the autobiography of the founder of Wal-Mart, Diana: Her True Story by Andrew Morton, Every Living Thing, yet another veterinary outpouring from James Herriot, and Truman by David McCullough. In 1993, radio shock-jock Howard Stern was successful with the autobiographical Private Parts, as was Betty Eadie with her detailed recounting of her alleged near-death experience, Embraced by the Light. Eadie’s book remained on the list in 1994 next to Don’t Stand too Close to a Naked Man, comedian Tim Allen’s autobiography. Flag-waving titles continue in 1995 with Colin Powell’s My American Journey, and Miss America, Howard Stern’s follow-up to Private Parts. 1996 saw two autobiographical works, basketball superstar Dennis Rodman’s Bad as I Wanna Be and figure-skater, Ekaterina Gordeeva’s (with EM Swift) My Sergei: A Love Story. In 1997, Diana: Her True Story returns to the top 10, joining Frank McCourt’s Angela’s Ashes and prolific biographer Kitty Kelly’s The Royals, while in 1998, there is only the part-autobiography, part travel-writing A Pirate Looks at Fifty, by musician Jimmy Buffet. There is no biography or autobiography included in either the 1999 or 2000 top 10 lists in Publishers Weekly, nor in that for 2005. In 2001, David McCullough’s biography John Adams and Jack Welch’s business memoir Jack: Straight from the Gut featured. In 2002, Let’s Roll! Lisa Beamer’s tribute to her husband, one of the heroes of 9/11, written with Ken Abraham, joined Rudolph Giuliani’s autobiography, Leadership. 2003 saw Hillary Clinton’s autobiography Living History and Paul Burrell’s memoir of his time as Princess Diana’s butler, A Royal Duty, on the list. In 2004, it was Bill Clinton’s turn with My Life. In 2006, we find John Grisham’s true crime (arguably a biography), The Innocent Man, at the top, Grogan’s Marley and Me at number three, and the autobiographical The Audacity of Hope by Barack Obama in fourth place. Appendix 2 Amazon.com listings since 2000 In 2000, there were only two auto/biographies in the top Amazon 50 bestsellers with Lance Armstrong’s It’s Not about the Bike: My Journey Back to Life about his battle with cancer at 20, and Dave Eggers’s self-consciously fictionalised memoir, A Heartbreaking Work of Staggering Genius at 32. In 2001, only the top 14 bestsellers were recorded. At number 1 is John Adams by David McCullough and, at 11, Jack: Straight from the Gut by USA golfer Jack Welch. In 2002, Leadership by Rudolph Giuliani was at 12; Master of the Senate: The Years of Lyndon Johnson by Robert Caro at 29; Portrait of a Killer: Jack the Ripper by Patricia Cornwell at 42; Blinded by the Right: The Conscience of an Ex-Conservative by David Brock at 48; and Louis Gerstner’s autobiographical Who Says Elephants Can’t Dance: Inside IBM’s Historic Turnaround at 50. In 2003, Living History by Hillary Clinton was 7th; Benjamin Franklin: An American Life by Walter Isaacson 14th; Dereliction of Duty: The Eyewitness Account of How President Bill Clinton Endangered America’s Long-Term National Security by Robert Patterson 20th; Under the Banner of Heaven: A Story of Violent Faith by Jon Krakauer 32nd; Leap of Faith: Memoirs of an Unexpected Life by Queen Noor of Jordan 33rd; Kate Remembered, Scott Berg’s biography of Katharine Hepburn, 37th; Who’s your Caddy?: Looping for the Great, Near Great and Reprobates of Golf by Rick Reilly 39th; The Teammates: A Portrait of a Friendship about a winning baseball team by David Halberstam 42nd; and Every Second Counts by Lance Armstrong 49th. In 2004, My Life by Bill Clinton was the best selling book of the year; American Soldier by General Tommy Franks was 16th; Kevin Phillips’s American Dynasty: Aristocracy, Fortune and the Politics of Deceit in the House of Bush 18th; Timothy Russert’s Big Russ and Me: Father and Son. Lessons of Life 20th; Tony Hendra’s Father Joe: The Man who Saved my Soul 23rd; Ron Chernow’s Alexander Hamilton 27th; Cokie Roberts’s Founding Mothers: The Women Who Raised our Nation 31st; Kitty Kelley’s The Family: The Real Story of the Bush Dynasty 42nd; and Chronicles, Volume 1 by Bob Dylan was 43rd. In 2005, auto/biographical texts were well down the list with only The Year of Magical Thinking by Joan Didion at 45 and The Glass Castle: A Memoir by Jeanette Walls at 49. In 2006, there was a resurgence of life writing with Nora Ephron’s I Feel Bad About My Neck: and Other Thoughts on Being a Woman at 9; Grisham’s The Innocent Man at 12; Bill Buford’s food memoir Heat: an Amateur’s Adventures as Kitchen Slave, Line Cook, Pasta-Maker, and Apprentice to a Dante-Quoting Butcher in Tuscany at 23; more food writing with Julia Child’s My Life in France at 29; Immaculée Ilibagiza’s Left to Tell: Discovering God amidst the Rwandan Holocaust at 30; CNN anchor Anderson Cooper’s Dispatches from the Edge: A Memoir of War, Disasters and Survival at 43; and Isabella Hatkoff’s Owen & Mzee: The True Story of a Remarkable Friendship (between a baby hippo and a giant tortoise) at 44. In 2007, Ishmael Beah’s discredited A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier came in at 8; Walter Isaacson’s Einstein: His Life and Universe 13; Ayaan Hirst Ali’s autobiography of her life in Muslim society, Infidel, 18; The Reagan Diaries 25; Jesus of Nazareth by Pope Benedict XVI 29; Mother Teresa: Come be my Light 36; Clapton: The Autobiography 40; Tina Brown’s The Diana Chronicles 45; Tony Dungy’s Quiet Strength: The Principles, Practices & Priorities of a Winning Life 47; and Daniel Tammet’s Born on a Blue Day: Inside the Extraordinary Mind of an Autistic Savant at 49. Acknowledgements A sincere thank you to Michael Webster at RMIT for assistance with access to Nielsen BookScan statistics, and to the reviewers of this article for their insightful comments. Any errors are, of course, our own. References Australian Broadcasting Commission (ABC). “About Us.” Australian Story 2008. 1 June 2008. ‹http://www.abc.net.au/austory/aboutus.htm>. Australian Bureau of Statistics. “1363.0 Book Publishers, Australia, 2003–04.” 2005. 1 June 2008 ‹http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/mf/1363.0>. Bair, Deirdre “Too Much S & M.” Sydney Morning Herald 10–11 Sept. 2005: 17. Basset, Troy J., and Christina M. Walter. “Booksellers and Bestsellers: British Book Sales as Documented by The Bookman, 1891–1906.” Book History 4 (2001): 205–36. Brien, Donna Lee, Leonie Rutherford, and Rosemary Williamson. “Hearth and Hotmail: The Domestic Sphere as Commodity and Community in Cyberspace.” M/C Journal 10.4 (2007). 1 June 2008 ‹http://journal.media-culture.org.au/0708/10-brien.php>. Carter, David, and Anne Galligan. “Introduction.” Making Books: Contemporary Australian Publishing. St Lucia: U of Queensland P, 2007. 1–14. Corporall, Glenda. Project Octopus: Report Commissioned by the Australian Society of Authors. Sydney: Australian Society of Authors, 1990. Dempsey, John “Biography Rewrite: A&E’s Signature Series Heads to Sib Net.” Variety 4 Jun. 2006. 1 June 2008 ‹http://www.variety.com/article/VR1117944601.html?categoryid=1238&cs=1>. Donaldson, Ian. “Matters of Life and Death: The Return of Biography.” Australian Book Review 286 (Nov. 2006): 23–29. Douglas, Kate. “‘Blurbing’ Biographical: Authorship and Autobiography.” Biography 24.4 (2001): 806–26. Eliot, Simon. “Very Necessary but not Sufficient: A Personal View of Quantitative Analysis in Book History.” Book History 5 (2002): 283–93. Feather, John, and Hazel Woodbridge. “Bestsellers in the British Book Industry.” Publishing Research Quarterly 23.3 (Sept. 2007): 210–23. Feather, JP, and M Reid. “Bestsellers and the British Book Industry.” Publishing Research Quarterly 11.1 (1995): 57–72. Galligan, Anne. “Living in the Marketplace: Publishing in the 1990s.” Publishing Studies 7 (1999): 36–44. Grossman, Lev. “Time’s Person of the Year: You.” Time 13 Dec. 2006. Online edition. 1 June 2008 ‹http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1569514%2C00.html>. Gutjahr, Paul C. “No Longer Left Behind: Amazon.com, Reader Response, and the Changing Fortunes of the Christian Novel in America.” Book History 5 (2002): 209–36. Hamilton, Nigel. Biography: A Brief History. Cambridge, MA: Harvard UP, 2007. Kaplan, Justin. “A Culture of Biography.” The Literary Biography: Problems and Solutions. Ed. Dale Salwak. Basingstoke: Macmillan, 1996. 1–11. Korda, Michael. Making the List: A Cultural History of the American Bestseller 1900–1999. New York: Barnes & Noble, 2001. Miller, Laura J. “The Bestseller List as Marketing Tool and Historical Fiction.” Book History 3 (2000): 286–304. Morreale, Joanne. “Revisiting The Osbournes: The Hybrid Reality-Sitcom.” Journal of Film and Video 55.1 (Spring 2003): 3–15. Rak, Julie. “Bio-Power: CBC Television’s Life & Times and A&E Network’s Biography on A&E.” LifeWriting 1.2 (2005): 1–18. Starck, Nigel. “Capturing Life—Not Death: A Case For Burying The Posthumous Parallax.” Text: The Journal of the Australian Association of Writing Programs 5.2 (2001). 1 June 2008 ‹http://www.textjournal.com.au/oct01/starck.htm>.

05–486Balnaves, Edmund (U of Sydney, Australia; ejb@it.usyd.edu.au), Systematic approaches to long term digital collection management. Literary and Linguistic Computing (Oxford, UK) 20.4 (2005), 399–413.05–487Barwell, Graham (U of Wollongong, Australia; gbarwell@uow.edu.au), Original, authentic, copy: conceptual issues in digital texts. Literary and Linguistic Computing (Oxford, UK) 20.4 (2005), 415–424.05–488Beech, John R. & Kate A. Mayall (U of Leicester, UK; JRB@Leicester.ac.uk), The word shape hypothesis re-examined: evidence for an external feature advantage in visual word recognition. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 302–319.05–489Belcher, Diane (Georgia State U, USA; dbelcher1@gsu.edu) & Alan Hirvela, Writing the qualitative dissertation: what motivates and sustains commitment to a fuzzy genre?Journal of English for Academic Purposes (Amsterdam, the Netherlands) 4.3 (2005), 187–205.05–490Bernhardt, Elisabeth (U of Minnesota, USA; ebernhar@stanford.edu), Progress and procrastination in second language reading. Annual Review of Applied Linguistics (Cambridge, UK) 25 (2005), 133–150.05–491Bishop, Dorothy (U of Oxford, UK; dorothy.bishop@psy.ox.ac.uk), Caroline Adams, Annukka Lehtonen & Stuart Rosen, Effectiveness of computerised spelling training in children with language impairments: a comparison of modified and unmodified speech input. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 144–157.05–492Bowey, Judith A., Michaela McGuigan & Annette Ruschena (U of Queensland, Australia; j.bowey@psy.uq.edu.au), On the association between serial naming speed for letters and digits and word-reading skill: towards a developmental account. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.4 (2005), 400–422.05–493Bowyer-Crane, Claudine & Margaret J. Snowling (U of York, UK; c.crane@psych.york.ac.uk), Assessing children's inference generation: what do tests of reading comprehension measure?British Journal of Educational Psychology (Leicester, UK) 75.2 (2005), 189–201.05–494Bruce, Ian (U of Waikato, Hamilton, New Zealand; ibruce@waikato.ac.nz), Syllabus design for general EAP writing courses: a cognitive approach. Journal of English for Academic Purposes (Amsterdam, the Netherlands) 4.3 (2005), 239–256.05–495Burrows, John (U of Newcastle, Australia; john.burrows@netcentral.com.au), Who wroteShamela? Verifying the authorship of a parodic text. Literary and Linguistic Computing (Oxford, UK) 20.4 (2005), 437–450.05–496Clarke, Paula, Charles Hulme & Margaret Snowling (U of York, UK; CH1@york.ac.uk), Individual differences in RAN and reading: a response timing analysis. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 73–86.05–497Colledge, Marion (Metropolitan U, London, UK; m.colledge@londonmet.ac.uk), Baby Bear or Mrs Bear? Young English Bengali-speaking children's responses to narrative picture books at school. Literacy (Oxford, UK) 39.1 (2005), 24–30.05–498De Pew, Kevin Eric (Old Dominion U, Norfolk, USA; Kdepew@odu.edu) & Susan Kay Miller, Studying L2 writers' digital writing: an argument for post-critical methods. Computers and Composition (Amsterdam, the Netherlands) 22.3 (2005), 259–278.05–499Dekydtspotter, Laurent (Indiana U, USA; ldekydts@indiana.edu) & Samantha D. Outcalt, A syntactic bias in scope ambiguity resolution in the processing of English French cardinality interrogatives: evidence for informational encapsulation. Language Learning (Malden, MA, USA) 55.1 (2005), 1–36.05–500Fernández Toledo, Piedad (Universidad de Murcia, Spain; piedad@um.es), Genre analysis and reading of English as a foreign language: genre schemata beyond text typologies. Journal of Pragmatics37.7 (2005), 1059–1079.05–501French, Gary (Chukyo U, Japan; french@lets.chukyo-u.ac.jp), The cline of errors in the writing of Japanese university students. World Englishes (Oxford, UK) 24.3 (2005), 371–382.05–502Green, Chris (Hong Kong Polytechnic U, Hong Kong, China), Profiles of strategic expertise in second language reading. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 9.2 (2004), 1–16.05–503Groom, Nicholas (U of Birmingham, UK; nick@nicholasgroom.fsnet.co.uk), Pattern and meaning across genres and disciplines: an exploratory study. Journal of English for Academic Purposes (Amsterdam, the Netherlands) 4.3 (2005), 257–277.05–504Harris, Pauline & Barbara McKenzie (U of Wollongong, Australia; pharris@uow.edu.au), Networking aroundThe Waterholeand other tales: the importance of relationships among texts for reading and related instruction. Literacy (Oxford, UK) 39.1 (2005), 31–37.05–505Harrison, Allyson G. & Eva Nichols (Queen's U, Canada; harrisna@post.queensu.ca), A validation of the Dyslexia Adult Screening Test (DAST) in a post-secondary population. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.4 (2005), 423–434.05–506Hirvela, Alan (Ohio State U, USA; hirvela.1@osu.edu), Computer-based reading and writing across the curriculum: two case studies of L2 writers. Computers and Composition (Amsterdam, the Netherlands) 22.3 (2005), 337–356.05–507Holdom, Shoshannah (Oxford U, UK; shoshannah.holdom@oucs.ox.ac.uk), E-journal proliferation in emerging economies: the case of Latin America. Literary and Linguistic Computing (Oxford, UK) 20.3 (2005), 351–365.05–508Hopper, Rosemary (U of Exeter, UK; r.hopper@ex.ac.uk), What are teenagers reading? Adolescent fiction reading habits and reading choices. Literacy (Oxford, UK) 39.3 (2005), 113–120.05–509Jarman, Ruth & Billy McClune (Queen's U, Northern Ireland; r.jarman@qub.ac.uk), Space Science News: Special Edition, a resource for extending reading and promoting engagement with newspapers in the science classroom. Literacy (Oxford, UK) 39.3 (2005), 121–128.05–510Jia-ling Charlene Yau (Ming Chuan U, Taiwan; jyau@mcu.edu.tw), Two Mandarin readers in Taiwan: characteristics of children with higher and lower reading proficiency levels. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 108–124.05–511Justice, Laura M, Lori Skibbel, Andrea Canning & Chris Lankford (U of Virginia, USA; ljustice@virginia.edu), Pre-schoolers, print and storybooks: an observational study using eye movement analysis. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 229–243.05–512Kelly, Alison (Roehampton U, UK; a.m.kelly@roehampton.ac.uk), ‘Poetry? Of course we do it. It's in the National Curriculum.’ Primary children's perceptions of poetry. Literacy (Oxford, UK) 39.3 (2005), 129–134.05–513Kern, Richard (U of California, Berkeley, USA; rkern@berkeley.edu) & Jean Marie Schultz, Beyond orality: investigating literacy and the literary in second and foreign language instruction. The Modern Language Journal (Malden, MA, USA) 89.3 (2005), 381–392.05–514Kispal, Anne (National Foundation for Educational Research, UK; a.kispal@nfer.ac.uk), Examining England's National Curriculum assessments: an analysis of the KS2 reading test questions, 1993–2004. Literacy (Oxford, UK) 39.3 (2005), 149–157.05–515Kriss, Isla & Bruce J. W. Evans (Institute of Optometry, London, UK), The relationship between dyslexia and Meares-Irlen Syndrome. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 350–364.05–516Lavidor, Michal & Peter J. Bailey (U of Hull, UK; M.Lavidor@hull.ac.uk), Dissociations between serial position and number of letters effects in lateralised visual word recognition. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 258–273.05–517Lee, Sy-ying (Taipei, Taiwan, China; syying.lee@msa.hinet.net), Facilitating and inhibiting factors in English as a foreign language writing performance: a model testing with structural equation modelling. Language Learning (Malden, MA, USA) 55.2 (2005), 335–374.05–518Leppänen, Ulla, Kaisa Aunola & Jari-Erik Nurmi (U of Jyväskylä, Finland; uleppane@psyka.jyu.fi), Beginning readers' reading performance and reading habits. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.4 (2005), 383–399.05–519Lingard, Tony (Newquay, Cornwall, UK; tonylingard@awled.co.uk), Literacy Acceleration and the Key Stage 3 English strategy–comparing two approaches for secondary-age pupils with literacy difficulties. British Journal of Special Education32.2, 67–77.05–520Liu, Meihua (Tsinghua U, China; ellenlmh@yahoo.com) & George Braine, Cohesive features in argumentative writing produced by Chinese undergraduates. System (Amsterdam, the Netherlands) 33.4 (2005), 623–636.05–521Masterson, Jackie, Veronica Laxon, Emma Carnegie, Sheila Wright & Janice Horslen (U of Essex; mastj@essex.ac.uk), Nonword recall and phonemic discrimination in four- to six-year-old children. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 183–201.05–522Merttens, Ruth & Catherine Robertson (Hamilton Reading Project, Oxford, UK; ruthmerttens@onetel.net.uk), Rhyme and Ritual: a new approach to teaching children to read and write. Literacy (Oxford, UK) 39.1 (2005), 18–23.05–523Min Wang (U of Maryland, USA; minwang@umd.edu) & Keiko Koda, Commonalities and differences in word identification skills among learners of English as a Second Language. Language Learning (Malden, MA, USA) 55.1 (2005), 71–98.05–524O'Brien, Beth A., J. Stephen Mansfield & Gordon E. Legge (Tufts U, Medford, USA; beth.obrien@tufts.edu), The effect of print size on reading speed in dyslexia. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 332–349.05–525Pisanski Peterlin, Agnes (U of Ljubljana, Slovenia; agnes.pisanski@guest.arnes.si), Text-organising metatext in research articles: an English–Slovene contrastive analysis. English for Specific Purposes (Amsterdam, the Netherlands) 24.3 (2005), 307–319.05–526Rilling, Sarah (Kent State U, Kent, USA; srilling@kent.edu), The development of an ESL OWL, or learning how to tutor writing online. Computers and Composition (Amsterdam, the Netherlands) 22.3 (2005), 357–374.05–527Schacter, John & Jo Booil (Milken Family Foundation, Santa Monica, USA; schacter@sbcglobal.net), Learning when school is not in session: a reading summer day-camp intervention to improve the achievement of exiting First-Grade students who are economically disadvantaged. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 158–169.05–528Shapira, Anat (Gordon College of Education, Israel) & Rachel Hertz-Lazarowitz, Opening windows on Arab and Jewish children's strategies as writers. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK) 18.1 (2005), 72–90.05–529Shillcock, Richard C. & Scott A. McDonald (U of Edinburgh, UK; rcs@inf.ed.ac.uk), Hemispheric division of labour in reading. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 244–257.05–530Singleton, Chris & Susannah Trotter (U of Hull, UK; c.singleton@hull.ac.uk), Visual stress in adults with and without dyslexia. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.3 (2005), 365–378.05–531Spelman Miller, Kristyan (Reading U, UK; k.s.miller@reading.ac.uk), Second language writing research and pedagogy: a role for computer logging?Computers and Composition (Amsterdam, the Netherlands) 22.3 (2005), 297–317.05–532Su, Susan Shiou-mai (Chang Gung College of Technology, Taiwan, China) & Huei-mei Chu, Motivations in the code-switching of nursing notes in EFL Taiwan. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 9.2 (2004), 55–71.05–533Taillefer, Gail (Toulouse U, France; gail.taillefer@univ-tlse1.fr), Reading for academic purposes: the literacy practices of British, French and Spanish Law and Economics students as background for study abroad. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.4 (2005), 435–451.05–534Tardy, Christine M. (DePaul U, Chicago, USA; ctardy@depaul.edu), Expressions of disciplinarity and individuality in a multimodal genre. Computers and Composition (Amsterdam, the Netherlands) 22.3 (2005), 319–336.05–535Thatcher, Barry (New Mexico State U, USA; bathatch@nmsu.edu), Situating L2 writing in global communication technologies. Computers and Composition (Amsterdam, the Netherlands) 22.3 (2005), 279–295.05–536Topping, Keith & Nancy Ferguson (U of Dundee, UK; k.j.topping@dundee.ac.uk), Effective literacy teaching behaviours. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 125–143.05–537Torgerson, Carole (U of York, UK; cjt3@york.ac.uk), Jill Porthouse & Greg Brooks, A systematic review of controlled trials evaluating interventions in adult literacy and numeracy. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 87–107.05–538Willett, Rebekah (U of London, UK; r.willett@ioe.ac.uk), ‘Baddies’ in the classroom: media education and narrative writing. Literacy (Oxford, UK) 39.3 (2005), 142–148.05–539Wood, Clara, Karen Littleton & Pav Chera (Coventry U, UK; c.wood@coventry.ac.uk), Beginning readers' use of talking books: styles of working. Literacy (Oxford, UK) 39.3 (2005), 135–141.05–540Wood, Clare (The Open U, UK; c.p.wood@open.ac.uk), Beginning readers' use of ‘talking books’ software can affect their reading strategies. Journal of Research in Reading (Oxford, UK) 28.2 (2005), 170–182.05–541Yasuda, Sachiko (Waseda U, Japan), Different activities in the same task: an activity theory approach to ESL students' writing process. JALT Journal (Tokyo, Japan) 27.2 (2005), 139–168.05–542Zelniker, Tamar (Tel-Aviv U, Israel) & Rachel Hertz-Lazarowitz, School–Family Partnership for Coexistence (SFPC) in the city of Acre: promoting Arab and Jewish parents' role as facilitators of children's literacy development and as agents of coexistence. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK) 18.1 (2005), 114–138.

Susanne Bier and David Farr’s 2016 television adaptation of John le Carré’s novel The Night Manager (“Manager”) indexes the resilience of traditional Christian misogyny in contemporary British-American media. In the first episode of the series, Sophie (Aure Atika)’s partner Freddie Hamid (David Avery) brutally beats her. In the subsequent scene, despite her scars, Sophie has a sex scene with the eponymous night manager Pine (Tom Hiddlestone). Sophie’s eye socket and the left side of her face bear fresh bruises and wounds throughout the sex scene. And in the sixth and final episode, Pine and Jed (Elizabeth Debicki) have sex after she has been tortured at length by her partner Roper’s (Hugh Laurie) henchman, at Roper’s request. Jed’s neck, face, and arms bear bruises from the torture.These sex scenes function as a space of revelation. I interpret the women’s wounds and injuries alongside a feminist-critical tradition of reading noir on screen. Inaugurated by Ann Kaplan’s 1978 Women in Film Noir, many feminist commentators have since made the claim that women in noir achieve a peculiar significance, and their key scenes a subversive meaning; “in excess of” their punitive treatment within the narrative (Kaplan 5; Harvey 31; Tasker Working Girls 117). My reading emphasizes a tension between Manager’s patriarchal narrative framing and these two sex scenes that I argue disrupt and subvert the former.That Sophie and Jed are brutalised by their partners does not tell us much: it is a routine expectation in British-American film and television that “bad guys” are tough on “their” chicks. It is only after these violent encounters with their partners, when the women share “romantic” moments with Pine, that the text’s patriarchal entitlement is laid bare (“revelation” stems from Late Latin revelare to “lay bare”). Forgetting about their cuts, injuries and bruises, they desire Pine, remove their clothes, and are stimulated, stimulating, pleasuring, and pleasured. Director Bier and writer Farr assume that a 2016 British and American audience will (i) find these encounters between Sophie and Pine, and Pine and Jed, to be romantic and tender; and also (ii) find Pine’s behavior consistent with that of a “savior”. These expectations regarding audience complicity are truly revelatory.Sophie and Jed’s wounds constitute a space of revelation: the wounds are in excess of, and spill over, the patriarchal narrative framing. Their wounds indicate that the narrative has approached a moment of excessive patriarchal entitlement—emphasising extreme power imbalances between Pine and the women—and break through the narrative framing and encourage feminist enquiry. I use feminist legal theorist Catharine MacKinnon’s theory of consent to argue that, given this blatant power inequity, it could be interpreted the characters have different perspectives of the sexual act and it is questionable whether the women are in fact consenting (182).Critical ReceptionAcademic engagement with John le Carré’s well-respected espionage novels continues to emerge, including the books of Myron Aronoff, Tony Barley, Matthew Bruccoli and Judith Baughman, John Cobbs, David Monaghan, Peter Lewis and Peter Wolfe. There are a small number of academic commentaries exploring the screen adaptations of his novels, including Eric Morgan’s “Whores and Angels” and Geraint D’Arcy’s “Essentially, Another Man’s Woman”. Unfortunately, there are almost no academic commentaries on Manager, with the exception of Gunhild Agger’s “Geopolitical Location and Plot in The Night Manager”, and none that focus on the handling of gender themes within it.However, there are abundant mainstream media articles and reviews of Manager. I randomly selected seven of these articles and reviews in order to gauge the response to these sex scenes within a 2016 British-American media community. I looked at articles and reviews by Hal Boedeker, Caitlin Flynn, Tim Goodman, Jeff Jensen, Tom Lamont, Jasper Rees, and Claire Webb. None of the articles mention the theme of “gender” or note the gendered violence in the series. The reviews are complicit with the patriarchal narrative framing, and introduce Sophie and Jed in terms of their physical appearances and in their relation to principal male characters. “Beautiful and pale” Jed is “girlfriend of Bogeyman arms dealer” (Jensen), and is also referred to as “Roper’s long-legged trophy girlfriend” (Rees). Sophie, in a “sultry brunette corner” is a “tempting, tragic damsel-in-distress” (Rees) and “arouses Pine” (Jensen). However, reviewers describe the character Burr (who is male in the novel but played by Olivia Colman in the series) with greater dignity and detail. Introducing the character Sophie (Aure Atika), reviewer Tom Goodman does not refer to her by character or actress name despite the fact he introduces male characters by both. Instead, Sophie is a “beautiful connected woman” and is subsequently referred to as “the woman” (Goodman). This anonymity of Sophie as character, and Atika as actor, indexes the Christian misogyny in operation here: in Genesis, Adam only names Eve after the fall of man (New International Version, Gen. 3:20). Goodman’s textual erasure supports Sophie’s vulnerability and expendability within the narrative logic. Indeed, the reviews recapitulate stock noir themes, suggesting that the women are seductively manipulative: Goodman implies that both Bier and Debicki both deploy beauty so as to distract or beguile (Goodman), and Jensen notes that the women are “sultry with danger” (Jensen).Commentators and reviewers have likened Manager, with good reason, to screen adaptations of Ian Fleming’s James Bond novels. This is a useful comparison for the purposes of clarifying my own analytical approach. Lisa Funnell and Klaus Dodds’s Geographies, Genders and Geopolitics of James Bond, endorse a feminist geopolitical sensibility that audits which bodies are vulnerable, and which are disposable (14). Bond, like Manager’s Pine, is fundamentally privileged and invulnerable (14). Their account of Bond also describes Pine: “white, cis-gender, middle-class, heterosexual, able-bodied… British, attended Cambridge… he can move, act, and perform; gain access to places, spaces and resources” (1). Sophie’s vulnerability counterpoints Pine’s privilege. Against Pine’s athletic form and blond features stands the “foreign” Sophie, iterated through an emphasis on her dark features, silk dresses (that reference kaftans), and accented language (she delivers English language lines with a strong accent and discloses to Pine that she has tried to “Anglicise” her identity and has changed name). Sophie’s social and financial precarity seems behind her decision to become the mistress of violent gangster Freddie Hamid (in “Episode One” Sophie explains that Hamid “owns her”). By the end of this episode Hamid has violently beaten her then later murdered her. And even though the character Jed is white and American, it is implied that financial necessity is behind her choice of Richard Roper as partner. Jed is violently tortured and beaten in “Episode Six”.Funnell and Dodds also note Bond’s capacity to sexually satisfy women as a key dimension of his hegemonic masculinity (1). In Manager, the spectator is presumed complicit with the narrative framing and is expected to uncritically accept Pine’s extreme desirability to women. The assumption of Pine’s sexiness and sexual competency together constitute his entitlement, made clear in sex scenes between him and Sophie, and him and Jed. These sex scenes follow events of gendered violence and I raise the possibility that they also constitute instances of gendered violence.Noir Feminine ArchetypesReviewers have pointed out that Manager engages with the noir tradition (Jensen). Sophie and Jed are both “fallen” women, reflecting the Christian heritage of the noir tradition, though incarnate different noir archetypes (Allen 6). Mysterious and seductive Sophie emerges as a femme fatale in the first episode: the dark and seductive girlfriend of gangster Freddie Hamid, Sophie entrusts Pine with delicate and dangerous information, leading him into a dark world. In Milton’s Paradise Lost, the snake convinces Eve that the fruit does not bring death but instead knowledge. Eve wishes to share this knowledge with her partner “but keep the odds of knowledge in my power / without co-partner?” ultimately precipitating the fall of Adam and mankind (Milton 818). Sophie shares information regarding Hamid and Roper’s illegal arms deal with Pine. There are two transgressions on her part: she shares her partner’s confidential information with Pine and then has an affair with him. Hamid murders Sophie for the betrayals. However, Sophie’s murder does not erase her narrative significance: the event motivates protagonist Pine in his chief quest to ‘bring Roper down’, and as Boedeker concurs, the narrative’s action is “driven by this event”. Indeed, Yvonne Tasker notes the dual function of the femme fatale: she is both “an archetype which suggests an equation between female sexuality, death and danger” and also “functions as the vibrant centre of the narrative” (Tasker 117).Pine’s later love interest Jed is an example of the more complicated “good-bad girl” noir type, as Andrew Spicer has usefully coined it (92). The “good-bad girl” occupies a morally ambiguous space between the (dangerously sexy) femme fatale and (fundamentally decent) “girl-next-door” (Spicer 92). Both “good” and “bad”, Jed is unmarried but living with villain Roper, whom she has presumably selected out of economic necessity; she is a mother, but this does not bestow her with maternal legitimacy as she keeps her son a secret and is physically remote from him. Jed finds “real love” with Pine and betrays Roper in assisting Pine’s espionage plot. Roper’s henchman punishes Jed for the betrayal (in the torture scene Roper laments “I saw how you looked at him last night”; “Episode 6”).Despite the routine sexism and punitive thrust of the noir narrative, the women’s “romantic” sex scenes with Pine are laden with subversive significance. In her analysis of women in noir, Sylvia Harvey argues:Despite the ritual punishment of acts of transgression, the vitality with which these acts are endowed produces an excess of meaning which cannot finally be contained. Narrative resolutions cannot recuperate their subversive significance. (31)The visibility of Sophie and Jed’s wounds throughout their respective sex scenes with Pine signals an excessive patriarchal entitlement that disrupts the narrative logic and invites us to question the women’s perspectives. My analysis of the scenes is informed by feminist legal theorist Catharine MacKinnon’s argument that under unequal power relations consent is fraught, if not impossible (180). MacKinnon argues that women’s beliefs and reactions are shaped by power inequality, including the threat of male violence, economic dependence, and need (175).Analysis of Sophie and Pine’s InteractionsI first analyse Sophie’s dialogue because I seek to demonstrate that there is a communication breakdown in play: Sophie is asking Pine for help and safety while Pine thinks she is seducing him. Sophie’s verbal exchanges with Pine can be read in two different ways: (i) according to the patriarchal narrative framing (the spectator is positioned alongside Pine, seeing Sophie as scopophilic object); or (ii) from a feminist perspective that takes Sophie’s situation and perspective into account (Mulvey 835-36). Sophie’s language is legible as flirtation. If we are uncritically complicit with the narrative framing, Sophie is usually trying to arrange time alone with Pine because she desires him. However, if we emphasise Sophie’s perspective, she is asking for privacy, discretion, and help to stay alive (and to save the lives of others too, given that she is foiling an arms deal). Catharine MacKinnon’s observation that “men are systematically conditioned not even to notice what women want” plays out elegantly in the scenes between Pine and Sophie (181). Pine manages to discern that Sophie needs some sort of help, but shows no regard for her perspective or the significant power inequality between the two of them. From their earliest interaction in “Episode One” Sophie addresses Pine in a flirtatious way. In an audacious request, although it is ‘below’ his duties as manager she insists he make her a coffee and cheekily demands he sit with her while she drinks it. Their interaction is a standard flirtatious tête-à-tête, entailing the playful query “what do you [Pine] know of me?” Sophie begs Pine to copy some documents for her in his office even though he points out that his colleague performs such duties. Sophie suggestively demands “I would prefer to use your office”. It seems that by insisting on time alone with him, Sophie’s goal is that Pine does the task, rather than the task be done per se. However, it promptly transpires that Sophie sought a private location in order to share classified information with him, having noted at an earlier date Pine’s friendship with a British diplomat. She asks him to “hold onto” the documents “in case something happens to her”.Pine nonetheless passes on these classified documents to this contact.Sophie and Pine’s next interaction follows a similar pattern: she rings him from her hotel room and asks him to bring her a scotch. He suggests alternative ways she can procure a drink, yet she confirms the real object of her desire (“I want you”). Pine smirks as he approaches her room. Sophie’s declaration appears as (i) a desirous statement and invitation to come to her room for sex but it is in fact (ii) a demand that Pine (specifically) comes to her room, because she wants to know with whom he shared the documents and to reveal to him the injuries she received as a punishment for his leak.After realising the danger he has put her in, Pine takes her to a remote house to secure her safety. Once inside, she implores “why do you sit so far away?” which sounds like a request for closeness, perhaps even that he touch her. Yet the extent of her desired proximity, and the nature of the touch she requests, can be interpreted in (at least) two ways. Certainly, Pine believes that she desires sexual intercourse with him. The spectator is meant to interpret this request along those lines by virtue of Atika’s seductive delivery. Pine explains that he sits with distance “out of respect” and Sophie teases “is that why you came all the way here, to respect me?” This remark reveals Sophie’s assumption that Pine’s assistance has been transactional (help in exchange for sex) and the content indicates the kind of sex she assumes he expects (“disrespectful” sex, or at least sex that playfully skirts the boundaries of respect). In a declaration that stands up as a positive affirmation of consent under British and American law, Sophie announces: “I want one of your many selves to sleep with me tonight.”From a freshly bruised eye socket, Sophie lovingly stares at Pine. Extra-diegetic strings instruct us that the moment is romantic. Pine strokes the (unbruised side) side of her face. Could her question “why do you sit so far away?” have been a request that he sit near her, place an arm around her shoulder, hold her hand, stroke her forehead, perhaps even tend to her wounds? Might the request that he “sleep with [her] tonight” have been a request that he sleep in the cottage, albeit on the floor?Sophie and Pine are subsequently displayed naked, limbs entangled. A new shot, a close-up of the right side of her face, displays a scab atop her eyebrow, a deeply bruised eye socket, further bruises down her cheeks, and a split lip. The muscular, broad Pine is atop Sophie and thrusting; Sophie’s split lip smiles in ecstasy and gratitude. A post-coital shot follows: she stares lovingly down at him with her facial injuries on full display, her dark eyes stare into his lucid green. Pine asks Sophie’s “real name”. Samira recounts that she changed her name to Sophie in order to “be more Western”. The power inequality is manifest on gendered, cultural, social, and physical lines: in order to advance her social position, Samira has sought to Anglicise herself and partnered with a violent (though influential) criminal (who has recently brutalised her). Her life is in danger, she is (depicted as) dark and foreign and ostensibly has no social or support network (is isolated enough to appeal to a hotel manager for help). Meanwhile, Pine is Western university-educated, a spectacle of white male athletic privilege, and has elite connections with British intelligence.Catharine MacKinnnon argues that consent is only a meaningful option if the parties are equally powerful (174). Sophie’s extreme vulnerability renders their situations patently unequal. As MacKinnon argues “when perspective is bound up with situation, and [that] situation is unequal, whether or not a contested interaction is authoritatively considered rape comes down to whose meaning wins” (182). I do not argue that Pine rapes Sophie per se. However, the revealing of Sophie’s injuries efficiently articulates the power inequality in their situations and thus problematises a straightforward assumption of her consent. MacKinnon’s argues that rape occurs “somewhere between” the following three factors (182). First, “what the woman actually wanted” (Sophie wanted to save the lives of others (by foiling an arms deal) and not die for the breach). Second, “what she was able to express about what she wanted” (class/gender/race power dynamics may have frustrated Sophie’s ability to articulate her needs and might have motivated her sexually suggestive tenor). Third, “what the man comprehended she wanted” (Pine assumes that Sophie, like all women, sexually desire him).Analysis of Jed and Pine’s InteractionsThe injustice of Pine and Sophie’s sexual encounter finds its counterpart in Pine’s sexual encounter with Jed in the final episode of the series (“Episode Six”). Roper discovers that Jed has given a third party (Pine and his colleagues) access to his private (incriminating) files. Roper instructs his henchman to torture Jed until she identifies this third party. The henchman holds Jed by the back of her neck and dunks her head repeatedly into bathwater. The camera reveals deep bruises on her arms. Jed refuses to identify her beloved (Pine) as the ‘rat’, yet the astute Roper nevertheless surmises “you must care deeply about the person you are protecting”.Alas, the dominant narrative must go on: Roper and Pine attend to an arms deal; the deal fails because Pine has set Roper up to appear as though he has robbed the buyers (and so on). Burr and Pine’s mission to “bring down” Roper has been completed. I keep wondering what Roper’s henchman has been doing to Jed during this “men’s business”. Alas, after Pine has completed the job, we encounter Jed again. She is in bed, her limbs entangled with Pine’s. The camera positioning and shot sequencing are almost identical to the sex scene between Pine and Sophie in “Episode One”. A medium close-up from the left reveals Pine thrusting atop Jed. Through pale moonlight the viewer discerns injures on Jed’s face and chin.The morning after this (brief) sex scene, Pine and Jed discuss her imminent departure (“home” to New York, to be reunited with her son). Debicki’s performance is tremendously tender: her lip trembles, her voice shakes as she swallows tears. Jed is sad because she is bidding Pine farewell, and, as she verbalises to Pine, she is nervous about whether her son will “recognise her”. Does Jed’s torture also give her grounds to weep and tremble? Ever a gentleman, Pine clasps her hand, and while marching her to her taxi, we see more bruises atop her left arm.I am also not arguing that Pine raped Jed. Yet given what Jed had endured earlier that day – torture by drowning, as commissioned and witnessed by her own partner – was sexual intercourse what she desired or needed? The visibility of Jed’s injuries throughout the sex scene marks an apotheosis of patriarchal entitlement. Might a fraternal or (even remedial) touch have been Pine’s first priority? Does Jed need a hug? Does she need ice? Had Pine been educated or socialised in a different tradition, one remotely attuned to what anyone might need after a disastrously traumatic and violent event, he might not have found penetrative sex an appropriate remedy. Pine’s absolute security in his own sexual desirability meant that he found the activity suitable, yet her injuries break my blind faith in his sexiness. I wish to raise the possibility that intercourse after this event might have compounded the violent events Jed endured that day. Contrary to the narrative’s implication, penetrative intercourse (even with Tom Hiddleston) might not heal Sophie or Jed’s wounds.ConclusionI am not a humourless feminist immune to the entertaining (and often entertainingly preposterous) dimensions of the spy and action genre. In fact, I enthusiastically await subsequent screen adaptations of le Carré’s work and the next Bond instalment. This is not a call to “cancel” a genre, text, director or writer. Biblically, a “revelation” has always instructed humans on how to live in this life. These sex scenes do not merely lay bare extreme patriarchal entitlement but might instruct directors and writers working within the genre to keep wounds, and wounded women, out of their sex scenes. I think that is a modest request. ReferencesAgger, Gunhild. “Geopolitical Location and Plot in The Night Manager.” Journal of Scandinavian Cinema 7 (2017): 27-42.Allen, Virginia. The Femme Fatale: Erotic Icon. Troy, New York: The Whitston Publishing Company, 1983.Aronoff, Myron. The Spy Novels of John le Carré: Balancing Ethics and Politics. New York: St. Martin’s, 1999.Barley, Tony. Taking Sides: The Fiction of John le Carré. Philadelphia: Open U, 1986.Boedeker, Hal. “‘Night Manager’: Check in for Tom Hiddleston.” Orlando Sentinel, 16 Apr. 2016. 7 June 2020 <https://www.orlandosentinel.com/entertainment/tv-guy/os-night-manager-check-in-for-tom-hiddleston-20160416-story.html>.Bruccoli, Matthew, and Judith Baughman. Conversations with John le Carré. Oxford: U of Mississippi P, 2004.Cobbs, John. Understanding John le Carré. Columbia: U of South Carolina P, 1998.D’arcy, Geraint. “‘Essentially, Another Man’s Woman’: Information and Gender in the Novel and Adaptations of John le Carré’s Tinker Tailor Soldier Spy.” Adaptation 7.3 (2014): 275-90.Funnell, Lisa, and Klaus Dodds. Geographies, Genders and Geopolitics of James Bond. London: Palgrave Macmillan, 2017.Flynn, Caitlin. “Who Is Sophie on ‘The Night Manager’? Aure Atika’s Character Will Drive the Thriller.” Bustle, 20 Apr. 2016. 7 June 2020 <https://www.bustle.com/articles/155498-who-is-sophie-on-the-night-manager-aure-atikas-character-will-drive-the-thriller>. Goodman, Tim. “Critic's Notebook: 'The Night Manager' Glosses over Its Flaws with Beauty and Talent.” Hollywood Reporter, 28 Apr. 2016. 7 June 2020 <https://www.hollywoodreporter.com/bastard-machine/critics-notebook-night-manager-glosses-888648>.Harvey, Sylvia. “Woman’s Place: The Absent Family of Film Noir.” Women in Film Noir. Ed. E. Ann Kaplan. London: British Film Institute, 1980. 30-38.Jackson, Emily. “Catharine MacKinnon and Feminist Jurisprudence: A Critical Appraisal.” Journal of Law and Society 19.2 (1992): 195-213.Jensen, Jeff. “‘The Night Manager’: EW Review.” Entertainment Weekly, 14 Apr. 2016. 7 June 2020 <https://ew.com/article/2016/04/14/the-night-manager-review/>. Kaplan, E. Ann. “Introduction.” Women in Film Noir. Ed. E. Ann Kaplan. London: British Film Institute, 1980. 1-5.Lamont, Tom. “Elizabeth Debicki: ‘We Fought about How Sexy I Should Be’.” The Guardian, 8 Oct. 2016. 7 June 2020 <https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2016/oct/08/elizabeth-debicki-fought-a-lot-how-sexy-should-be-the-night-manager>. Lewis, Peter. John le Carré. New York: Ungar, 1985.MacKinnon, Catharine. Towards a Feminist Theory of the State. Cambridge: Harvard UP, 1989.Milton, John. Paradise Lost. Eds. Mary Waldrep and Susan Rattiner. United States: Dover Publications, 2005.Monaghan, David. The Novels of John le Carré: The Art of Survival. Oxford: Basil Blackwell, 1985.———. Smiley’s Circus: A Guide to the Secret World of John le Carré. New York: St. Martin’s, 1986.Morgan, Eric. “Whores and Angels of Our Striving Selves: The Cold War Films of John le Carré, Then and Now.” Historical Journal of Film, Radio and Television 36.1 (2016): 88-103.Mulvey, Laura. “Visual Pleasure and the Narrative Cinema.” Film Theory and Criticism: Introductory Readings. Eds. Leo Braudy and Marshall Cohen. New York: Oxford UP, 1999. 833-44.The Night Manager. Dir. S. Bier. Screenplay D. Farr. UK/USA: BBC and AMC, 2016.Rees, Jasper. “The Night Manager, Episode 1: Brilliant Event Drama.” The Telegraph, 20 Apr. 2016. 2 June 2020 <http://www.telegraph.co.uk/tv/2016/02/19/the-night-manager-episode-1-event-drama-of-the-highest-calibre/>.Scheppele, Kim. “The Reasonable Woman.” The Responsive Community, Rights and Responsibilities 1.4 (1991): 36–47.Tasker, Yvonne. Working Girls: Gender and Sexuality in Popular Cinema. London: Routledge, 1998.———. “Women in Film Noir.” A Companion to Film Noir. Eds. Andrew Spicer and Helen Hanson. Chichester: Wiley-Blackwell, 2013. 353-68.Sauerberg, Lars Ole. Secret Agents in Fiction. London: Macmillan, 1984.Webb, Claire. “Where to Find the Plush Hotels and Lush Locations in The Night Manager”. Radio Times, 21 Feb. 2016. 2 June 2020 <http://www.radiotimes.com/ news/2016-02-21/where-to-find-the-plush-hotels-and-lush-locations-inthe-night-manager>.Wolfe, Peter. Corridors of Deceit: The World of John le Carré. Madison, WI: Popular P, 1987.

When the National Trust was established in 1895 its founders, Canon Rawnsley, Sir Robert Hunter and Octavia Hill, were, as Cannadine notes, “primarily concerned with preserving open spaces of outstanding natural beauty which were threatened with development or spoliation.” This was because, like Ruskin, Morris and “many of their contemporaries, they believed that the essence of Englishness was to be found in the fields and hedgerows, not in the suburbs and slums” (Cannadine 227). It was important to protect these sites of beauty and historical interest from development not only for what they were but for what they purportedly represented—an irreplaceable repository of the nation’s “spiritual values”, and thus a vital antidote to the “base materialism” of the day. G.M. Trevelyan, who I am quoting here, noted in two pieces written on behalf of the Trust in the 1920s and 30s, that the “inexorable rise of bricks and mortar” and the “full development of motor traffic” were laying waste to the English countryside. In the face of this assault on England’s heartland, the National Trust provided “an ark of refuge” safeguarding the nation’s cherished physical heritage and preserving its human cargo from the rising waters of materialism and despair (qtd. in Cannadine 231-2).Despite the extension of the road network and increasing private ownership of cars (up from 200,000 registrations in 1918 to “well over one million” in 1930), physical distance and economic hardship denied the majority of the urban population access to the countryside (Taylor 217). For the urban working classes recently or distantly displaced from the land, the dream of a return to rural roots was never more than a fantasy. Ford Madox Ford observed that “the poor and working classes of the towns never really go back” (Ford 58).Through the later nineteenth century the rural nostalgia once most prevalent among the working classes was increasingly noted as a feature of middle class sensibility. Better educated, with more leisure time and money at their disposal, these sentimental ruralists furnished a ready market for a new consumer phenomenon—the commodification of the English countryside and the packaging of the values it notionally embodied. As Valentine Cunningham observes, this was not always an edifying spectacle. By the late 1920s, “the terrible sounds of ‘Ye Olde England’ can already be heard, just off-stage, knocking together its thatched wayside stall where plastic pixies, reproduction beer-mugs, relics of Shakespeare and corn-dollies would soon be on sale” (Cunningham 229). Alongside the standard tourist tat, and the fiction and poetry that romanticised the rural world, a new kind of travel writing emerged around the turn of the century. Through an analysis of early-twentieth century notions of Englishness, this paper considers how the north struggled to find a place in H.V. Morton’s In Search of England (1927).In Haunts of Ancient Peace (1901), the Poet Laureate, Alfred Austin, described a journey through “Old England” as a cultural pilgrimage in quest of surviving vestiges of the nation’s essential identity, “or so much of it as is left” (Austin 18). Austin’s was an early example of what had, by the 1920s and 30s become a “boom market … in books about the national character, traditions and antiquities, usually to be found in the country” (Wiener 73). Longmans began its “English Heritage” series in 1929, introduced by the Prime Minister, Stanley Baldwin, with volumes on “English humour, folk song and dance, the public school, the parish church, [and] wild life”. A year later Batsford launched its series of books on “English Life” with volumes featuring “the countryside, Old English household life, inns, villages, and cottages” (Wiener 73). There was an outpouring of books with an overtly conservationist agenda celebrating journeys through or periods of residence in the countryside, many of them written by “soldiers like Henry Williamson and Edmund Blunden, who returned from the First War determined to preserve the rural England they’d known” (Cunningham 229; Blunden, Face, England; Roberts, Pilgrim, Gone ; Williamson). In turn, these books engendered an efflorescence of critical analyses of the construction of England (Hamilton; Haddow; Keith; Cavaliero; Gervais; Giles and Middleton; Westall and Gardiner).By the 1920s it was clear that a great many people thought they knew what England was, where it might be found, and if threatened, which parts of it needed to be rescued in order to safeguard the survival of its essential identity. By the same point, there were large numbers who felt, in Patrick Wright’s words, that “Some areas of the nation had been lost forever and in these no one should expect to find the traditional nation at all” (Wright 87).A key guide to the nation’s sacred sites in this period, an inventory of their relics, and an illustration of how its lost regions might be rescued for or erased from its cultural map, was provided in H.V. Morton’s In Search of England (1927). Initially published as a series of articles in the Daily Express in 1926, In Search of England went through nine editions in the two and a half years after its appearance in book form in 1927. With sales in excess of a million copies, as John Brannigan notes, the book went through a further twenty editions by 1943, and has remained continuously in print since (Brannigan).In his introduction Morton proposes In Search of England is simply “the record of a motor-car journey round England … written without deliberation by the roadside, on farmyard walls, in cathedrals, in little churchyards, on the washstands of country inns, and in many another inconvenient place” (Morton vii). As C.R. Perry notes, “This is a happy image, but also a misleading one” (Perry 434) for there was nothing arbitrary about Morton’s progress. Even a cursory glance at the map of his journey confirms, the England that Morton went in search of was overwhelmingly rural or coastal, and embodied in the historic villages and ancient towns of the Midlands or South.Morton’s biographer, Michael Bartholomew suggests that the “nodal points” of Morton’s journey are the “cathedral cities” (Bartholomew 105).Despite claims to the contrary, his book was written with deliberation and according to a specific cultural objective. Morton’s purpose was not to discover his homeland but to confirm a vision that he and millions of others cherished. He was not in search of England so much as reassuring himself and his readers that in spite of the depredations of the factory and the motor vehicle, it was still out there. These aims determined Morton’s journey; how long he spent in differing parts, what he recorded, and how he presented landscapes, buildings, people and material culture.Morton’s determination to celebrate England as rural and ancient needed to negotiate the journey north into an industrial landscape better known for its manufacturing cities, mining and mill towns, and the densely packed streets of the poor and working classes. Unable to either avoid or ignore this north, Morton needed to settle upon a strategy of passing through it without disturbing his vision of the rural idyll. Narratively, Morton’s touring through the south and west of the country is conducted at a gentle pace. In my 1930 edition of the text, it takes 185 of the book’s 280 pages to bring him from London via the South Coast, Cornwall, the Cotswolds and the Welsh marches, to Chester. The instant Morton crosses the Lancashire border, his bull-nosed Morris accelerates through the extensive northern counties in a mere thirty pages: Warrington to Carlisle (with a side trip to Gretna Green), Carlisle to Durham, and Durham to Lincoln. The final sixty-five pages return to the more leisurely pace of the south and west through Norfolk and the East Midlands, before the journey is completed in an unnamed village somewhere between Stratford upon Avon and Warwick. Morton spends 89 per cent of the text in the South and Midlands (66 per cent and 23 per cent respectively) with only 11 per cent given over to his time in the north.If, as Genette has pointed out, narrative deceleration results in the descriptive pause, it is no coincidence that this is the recurring set piece of Morton’s treatment of the south and west as opposed to the north. His explorations take dwelling moments on river banks and hill tops, in cathedral closes and castle ruins to honour the genius loci and imagine earlier times. On Plymouth Hoe he sees, in his mind’s eye, Sir Walter Raleigh’s fleet set sail to take on the Armada; at Tintagel it is Arthur, wild and Celtic, scaling the cliffs, spear in hand; at Buckler’s Hard amid the rotting slipways he imagines the “stout oak-built ships which helped to found the British Empire”, setting out on their journeys of conquest (Morton 39). At the other extreme, Genette observes, that narrative acceleration produces ellipsis, where details are omitted in order to render a more compact and striking expression. It is the principle of ellipsis, of selective omission, which compresses the geography of Morton’s journey through the north with the effect of shaping reader experiences. Morton hurries past the north’s industrial areas—shuddering at the sight of smoke or chimneys and averting his gaze from factory and slum.As he crosses the border from Cheshire into Lancashire, Morton reflects that “the traveller enters Industrial England”—not that you would know it from his account (Morton 185). Heading north towards the Lake District, he steers a determined path between “red smoke stacks” rising on one side and an “ominous grey haze” on the other, holding to a narrow corridor of rural land where, to his relief, he observes men “raking hay in a field within gunshot of factory chimneys” (Morton 185-6). These redolent, though isolated, farmhands are of greater cultural moment than the citadels of industry towering on either side of them. While the chimneys might symbolise the nation’s economic potency, the farmhands embody the survival of its essential cultural and moral qualities. In an allusion to the Israelites’ passage through the Red Sea from the Book of Exodus, the land that the workers tend holds back the polluted tide of industry, furnishing relief from the factory and the slum, granting Morton safe passage through the perils of modernity and into the Promised Land–or at least the Lake District. In Morton’s view this green belt is not only more essentially English than trade and industry, it is also expresses a nobler and more authentic Englishness.The “great industrial new-rich cities of northern England—vast and mighty as they are,” Morton observes, “fall into perspective as mere black specks against the mighty background of history and the great green expanse of fine country which is the real North of England” (Morton 208). Thus, the rural land between Manchester and Liverpool expands into a sea of green as the great cities shrink on the horizon, and the north is returned to its origins.What Morton cannot speed past or ignore, what he is compelled or chooses to confront, he transforms, through the agency of history, into something that he and England can bear to own. Tempted into Wigan by its reputation as a comic nowhere-land, a place whose name conjured a thousand music hall gags, Morton confesses that he had expected to find there another kind of cliché, “the apex of the world’s pyramid of gloom … dreary streets and stagnant canals and white-faced Wigonians dragging their weary steps along dull streets haunted by the horror of the place in which they are condemned to live” (Morton 187).In the process of naming what he dreads, Morton does not describe Wigan: he exorcises his deepest fears about what it might hold and offers an incantation intended to hold them at bay. He “discovers” Wigan is not the industrial slum but “a place which still bears all the signs of an old-fashioned country town” (Morton 188). Morton makes no effort to describe Wigan as it is, any more than he describes the north as a whole: he simply overlays them with a vision of them as they should be—he invents the Wigan and the north that he and England need.Having surveyed parks and gardens, historical monuments and the half-timbered mock-Tudor High Street, Morton returns to his car and the road where, with an audible sigh of relief, he finds: “Within five minutes of notorious Wigan we were in the depth of the country,” and that “on either side were fields in which men were making hay” (Morton 189).In little more than three pages he passes from one set of haymakers, south of town, to another on its north. The green world has all but smoothed over the industrial eyesore, and the reader, carefully chaperoned by Morton, can pass on to the Lake District having barely glimpsed the realities of industry and urbanism, reassured that if this is the worst that the north has to show then the rural heartland and the essential identity it sustains are safe. Paradoxically, instead of invalidating his account, Morton’s self-evident exclusions and omissions seem only to have fuelled its popularity.For readers of the Daily Express in the months leading up to and immediately after the General Strike of 1926, the myth of England that Morton proffered, of an unspoilt village where old values and traditional hierarchies still held true, was preferable to the violently polarised urban battlefields that the strike had revealed. As the century progressed and the nation suffered depression, war, and a steady decline in its international standing, as industry, suburban sprawl and the irresistible spread of motorways and traffic blighted the land, Morton’s England offered an imagined refuge, a real England that somehow, magically resisted the march of time.Yet if it was Morton’s triumph to provide England with a vision of its ideal spiritual home, it was his tragedy that this portrait of it hastened the devastation of the cultural survivals he celebrated and sought to preserve: “Even as the sense of idyll and peace was maintained, the forces pulling in another direction had to be acknowledged” (Taylor 74).In his introduction to the 1930 edition of In Search of England Morton approvingly acknowledged that a new enthusiasm for the nation’s history and heritage was abroad and that “never before have so many people been searching for England.” In the next sentence he goes on to laud the “remarkable system of motor-coach services which now penetrates every part of the country [and] has thrown open to ordinary people regions which even after the coming of the railways were remote and inaccessible” (Morton vii).Astonishingly, as the waiting charabancs roared their engines and the village greens of England enjoyed the last hours of their tranquillity, Morton somehow failed to make the obvious connection between these unique cultural and social phenomena or take any measure of their potential consequences. His “motoring pastoral” did more than alert the barbarians to the existence of the nation’s hidden treasures, as David Matless notes it provided them with a route map, itinerary and behavioural guide for their pillages (Matless 64; Peach; Batsford).Yet while cultural preservationists wrung their hands in horror at the advent of the day-tripper slouching towards Barnstaple, for Morton this was never a cause for concern. The nature of his journey and the form of its representation demonstrate that the England he worshipped was more an imaginary than a physical space, an ideal whose precise location no chart could fix and no touring party defile. ReferencesAustin, Alfred. Haunts of Ancient Peace. London: Macmillan, 1902.Bartholomew, Michael. In Search of H.V. Morton. London: Methuen, 2004.Batsford, Harry. How to See the Country. London: B.T. Batsford, 1940.Blunden, Edmund. The Face of England: In a Series of Occasional Sketches. London: Longmans, 1932.———. English Villages. London: Collins, 1942.Brannigan, John. “‘England Am I …’ Eugenics, Devolution and Virginia Woolf’s Between the Acts.” The Palgrave Macmillan Literature of an Independent England: Revisions of England, Englishness and English Literature. Eds. Claire Westall and Michael Gardiner. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2013.Cannadine, David. In Churchill’s Shadow: Confronting the Past in Modern Britain. London: Penguin, 2002.Cavaliero, Glen. The Rural Tradition in the English Novel 1900-1939. Totowa, NJ: Rowman and Littlefield, 1977.Cunningham, Valentine. British Writers of the Thirties. Oxford: Oxford University Press, 1988.Ford, Ford Madox. The Heart of the Country: A Survey of a Modern Land. London: Alston Rivers, 1906.Gervais, David. Literary Englands. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.Giles, J., and T. Middleton, eds. Writing Englishness. London: Routledge, 1995.Haddow, Elizabeth. “The Novel of English Country Life, 1900-1930.” Dissertation. London: University of London, 1957.Hamilton, Robert. W.H. Hudson: The Vision of Earth. New York: Kennikat Press, 1946.Keith, W.J. Richard Jefferies: A Critical Study. Toronto: Toronto University Press, 1965.Lewis, Roy, and Angus Maude. The English Middle Classes. Harmondsworth: Penguin, 1949.Matless, David. Landscape and Englishness. London: Reaktion Books, 1998.Morris, Margaret. The General Strike. Harmondsworth: Penguin, 1976.Morton, H.V. In Search of England. London: Methuen, 1927.Peach, H. Let Us Tidy Up. Leicester: The Dryad Press, 1930.Perry, C.R. “In Search of H.V. Morton: Travel Writing and Cultural Values in the First Age of British Democracy.” Twentieth Century British History 10.4 (1999): 431-56.Roberts, Cecil. Pilgrim Cottage. London: Hodder and Stoughton, 1933.———. Gone Rustic. London: Hodder and Stoughton, 1934.Taylor, A.J.P. England 1914-1945. The Oxford History of England XV. Oxford: Oxford University Press, 1975.Taylor, John. War Photography: Realism in the British Press. London: Routledge, 1991.Wiener, Martin. English Culture and the Decline of the Industrial Spirit, 1850-1980. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.Williamson, Henry. The Village Book. London: Jonathan Cape, 1930.Wright, Patrick. A Journey through Ruins: A Keyhole Portrait of British Postwar Life and Culture. London: Flamingo, 1992.

Introduction Special occasion cookery has been a staple of the cookbook writing in the English speaking Western world for decades. This includes providing catering for personal milestones as well as religious and secular festivals. Yet, in an era when the culinary publishing sector is undergoing considerable expansion and market segmentation, narratives of foods marking of one of life’s central and inescapable rites—death—are extremely rare. This discussion investigates examples of food writing related to death and funeral rites in contemporary cookbooks. Funeral feasts held in honour of the dead date back beyond recorded history (Luby and Gruber), and religious, ceremonial and community group meals as a component of funeral rites are now ubiquitous around the world. In earlier times, the dead were believed to derive both pleasure and advantage from these offerings (LeClercq), and contemporary practice still reflects this to some extent, with foods favoured by the deceased sometimes included in such meals (see, for instance, Varidel). In the past, offering some sustenance as a component of a funeral was often necessary, as mourners might have travelled considerable distances to attend the ceremony, and eateries outside the home were not as commonplace or convenient to access as they are today. The abundance and/or lavishness of the foods provided may also have reflected the high esteem in which the dead was held, and offered as a mark of community respect (Smith and Bird). Following longstanding tradition, it is still common for Western funeral attendees to gather after the formal parts of the event—the funeral service and burial or cremation —in a more informal atmosphere to share memories of the deceased and refreshments (Simplicity Funerals 31). Thursby notes that these events, which are ostensibly about the dead, often develop into a celebration of the ties between living family members and friends, “times of reunions and renewed relationships” (94). Sharing food is central to this celebration as “foods affirm identity, strengthen kinship bonds, provide comfortable and familiar emotional support during periods of stress” (79), while familiar dishes evoke both memories and promising signals of the continued celebration of life” (94). While in the southern states and some other parts of the USA, it is customary to gather at the church premises after the funeral for a meal made up of items contributed by members of the congregation, and with leftovers sent home with the bereaved family (Siegfried), it is more common in Australasia and the UK to gather either in the home of the principal mourners, someone else’s home or a local hotel, club or restaurant (Jalland). Church halls are a less common option in Australasia, and an increasing trend is the utilisation of facilities attached to the funeral home and supplied as a component of a funeral package (Australian Heritage Funerals). The provision of this catering largely depends on the venue chosen, with the cookery either done by family and/or friends, the hotel, club, restaurant or professional catering companies, although this does not usually affect the style of the food, which in Australia and New Zealand is often based on a morning or afternoon tea style meal (Jalland). Despite widespread culinary innovation in other contexts, funeral catering bears little evidence of experimentation. Ash likens this to as being “fed by grandmothers”, and describes “scones, pastries, sandwiches, biscuits, lamingtons—food from a fifties afternoon party with the taste of Country Women’s Association about it”, noting that funerals “require humble food. A sandwich is not an affront to the dead” (online). Numerous other memoirists note this reliance on familiar foods. In “S is for Sad” in her An Alphabet for Gourmets (1949), food writer M.F.K. Fisher writes of mourners’s deep need for sustenance at this time as a “mysterious appetite that often surges in us when our hearts seem breaking and our lives too bleakly empty” (135). In line with Probyn’s argument that food foregrounds the viscerality of life (7), Fisher notes that “most bereaved souls crave nourishment more tangible than prayers: they want a steak. […] It is as if our bodies, wiser than we who wear them, call out for encouragement and strength and […] compel us […] to eat” (135, 136). Yet, while funerals are a recurring theme in food memoirs (see, for example, West, Consuming), only a small number of Western cookbooks address this form of special occasion food provision. Feast by Nigella Lawson Nigella Lawson’s Feast: Food that Celebrates Life (2004) is one of the very few popular contemporary cookbooks in English that includes an entire named section on cookery for funerals. Following twenty-one chapters that range from the expected (Christmas, Thanksgiving, Easter, and wedding) to more original (children’s and midnight) feasts, Lawson frames her discussion with an anthropological understanding of the meaning of special occasion eating. She notes that we use food “to mark occasions that are important to us in life” (vii) and how eating together “is the vital way we celebrate anything that matters […] how we mark the connections between us, how we celebrate life” (vii). Such meals embody both personal and group identities because both how and what is eaten “lies at the heart of who we are-as individuals, families, communities” (vii). This is consistent with her overall aims as a food writer—to explore foods’ meanings—as she states in the book’s introduction “the recipes matter […] but it is what the food says that really counts” (vii). She reiterates this near the end of the book, adding, almost as an afterthought, “and, of course, what it tastes like” (318). Lawson’s food writing also reveals considerable detail about herself. In common with many other celebrity chefs and food writers, Lawson continuously draws on, elaborates upon, and ultimately constructs her own life as a major theme of her works (Brien, Rutherford, and Williamson). In doing so, she, like these other chefs and food writers, draws upon revelations of her private life to lend authenticity to her cooking, to the point where her cookbooks could be described as “memoir-illustrated-with-recipes” (Brien and Williamson). The privileging of autobiographical information in Lawson’s work extends beyond the use of her own home and children in her television programs and books, to the revelation of personal details about her life, with the result that these have become well known. Her readers thus know that her mother, sister and first and much-loved husband all died of cancer in a relatively brief space of time, and how these tragedies affected her life. Her first book, How to Eat: The Pleasures and Principles of Good Food (1998), opened with the following dedication: “In memory of my mother, Vanessa (1936–1985) and my sister Thomasina (1961–1993)” (dedication page). Her husband, BBC broadcaster and The Times (London) journalist John Diamond, who died of throat cancer in 2001, furthered this public knowledge, writing about both his illness and at length about Lawson in his column and his book C: Because Cowards Get Cancer Too (1999). In Feast, Lawson discusses her personal tragedies in the introduction of the ‘Funeral Foods’ chapter, writing about a friend's kind act of leaving bags of shopping from the supermarket for her when she was grieving (451). Her first recipe in this section, for a potato topped fish pie, is highly personalised in that it is described as “what I made on the evening following my mother’s funeral” (451). Following this, she again uses her own personal experience when she notes that “I don’t think anyone wants to cook in the immediate shock of bereavement […] but a few days on cooking can be a calming act, and since the mind knows no rest and has no focus, the body may as well be busy” (451). Similarly, her recipe for the slowly hard-boiled, dark-stained Hamine Eggs are described as “sans bouche”, which she explains means “without mouths to express sorrow and anguish.” She adds, drawing on her own memories of feelings at such times, “I find that appropriate: there is nothing to be said, or nothing that helps” (455). Despite these examples of raw emotion, Lawson’s chapter is not all about grief. She also comments on both the aesthetics of dishes suitable for such times and their meanings, as well as the assistance that can be offered to others through the preparation and sharing of food. In her recipe for a lamb tagine that includes prunes, she notes, for example, that the dried plums are “traditionally part of the funeral fare of many cultures […] since their black colour is thought to be appropriate to the solemnity of the occasion” (452). Lawson then suggests this as a suitable dish to offer to someone in mourning, someone who needs to “be taken care of by you” (452). This is followed by a lentil soup, the lentils again “because of their dark colour … considered fitting food for funerals” (453), but also practical, as the dish is “both comforting and sustaining and, importantly, easy to transport and reheat” (453). Her next recipe for a meatloaf containing a line of hard-boiled eggs continues this rhetorical framing—as it is “always comfort food […] perfect for having sliced on a plate at a funeral tea or for sending round to someone’s house” (453). She adds the observation that there is “something hopeful and cheering about the golden yolk showing through in each slice” (453), noting that the egg “is a recurring feature in funeral food, symbolising as it does, the cycle of life, the end and the beginning in one” (453). The next recipe, Heavenly Potatoes, is Lawson’s version of the dish known as Mormon or Utah Funeral potatoes (Jensen), which are so iconic in Utah that they were featured on one of the Salt Lake City Olympic Games souvenir pins (Spackman). This tray of potatoes baked in milk and sour cream and then topped with crushed cornflakes are, she notes, although they sound exotic, quite familiar, and “perfect alongside the British traditional baked ham” (454), and reference given to an earlier ham recipe. These savoury recipes are followed by those for three substantial cakes: an orange cake marbled with chocolate-coffee swirls, a fruit tea loaf, and a rosemary flavoured butter cake, each to be served sliced to mourners. She suggests making the marble cake (which Lawson advises she includes in memory of the deceased mother of one of her friends) in a ring mould, “as the circle is always significant. There is a cycle that continues but—after all, the cake is sliced and the circle broken—another that has ended” (456). Of the fruitcake, she writes “I think you need a fruit cake for a funeral: there’s something both comforting and bolstering (and traditional) about it” (457). This tripartite concern—with comfort, sustenance and tradition—is common to much writing about funeral foods. Cookbooks from the American South Despite this English example, a large proportion of cookbook writing about funeral foods is in American publications, and especially those by southern American authors, reflecting the bountiful spreads regularly offered to mourners in these states. This is chronicled in novels, short stories, folk songs and food memoirs as well as some cookery books (Purvis). West’s memoir Consuming Passions: A Food Obsessed Life (2000) has a chapter devoted to funeral food, complete with recipes (132–44). West notes that it is traditional in southern small towns to bring covered dishes of food to the bereaved, and that these foods have a powerful, and singular, expressive mode: “Sometimes we say all the wrong things, but food […] says, ‘I know you are inconsolable. I know you are fragile right now. And I am so sorry for your loss’” (139). Suggesting that these foods are “concern and sympathy in a Pyrex bowl” (139), West includes recipes for Chess pie (a lemon tart), with the information that this is known in the South as “funeral pie” (135) and a lemon-flavoured slice that, with a cup of tea, will “revive the spirit” (136). Like Lawson, West finds significance in the colours of funeral foods, continuing that the sunny lemon in this slice “reminds us that life continues, that we must sustain and nourish it” (139). Gaydon Metcalf and Charlotte Hays’s Being Dead is No Excuse: The Official Southern Ladies Guide to Hosting the Perfect Funeral (2005), is one of the few volumes available dedicated to funeral planning and also offers a significant cookery-focused section on food to offer at, and take to, funeral events. Jessica Bemis Ward’s To Die For: A Book of Funeral Food, Tips, and Tales from the Old City Cemetery, Lynchburg, Virginia (2004) not only contains more than 100 recipes, but also information about funeral customs, practical advice in writing obituaries and condolence notes, and a series of very atmospheric photographs of this historic cemetery. The recipes in the book are explicitly noted to be traditional comfort foods from Central Virginia, as Ward agrees with the other writers identified that “simplicity is the by-word when talking about funeral food” (20). Unlike the other examples cited here, however, Ward also promotes purchasing commercially-prepared local specialties to supplement home-cooked items. There is certainly significantly more general recognition of the specialist nature of catering for funerals in the USA than in Australasia. American food is notable in stressing how different ethnic groups and regions have specific dishes that are associated with post-funeral meals. From this, readers learn that the Amish commonly prepare a funeral pie with raisins, and Chinese-American funerals include symbolic foods taken to the graveside as an offering—including piles of oranges for good luck and entire roast pigs. Jewish, Italian and Greek culinary customs in America also receive attention in both scholarly studies and popular American food writing (see, for example, Rogak, Purvis). This is beginning to be acknowledged in Australia with some recent investigation into the cultural importance of food in contemporary Chinese, Jewish, Greek, and Anglo-Australian funerals (Keys), but is yet to be translated into local mainstream cookery publication. Possible Publishing Futures As home funerals are a growing trend in the USA (Wilson 2009), green funerals increase in popularity in the UK (West, Natural Burial), and the multi-million dollar funeral industry is beginning to be questioned in Australia (FCDC), a more family or community-centered “response to death and after-death care” (NHFA) is beginning to re-emerge. This is a process whereby family and community members play a key role in various parts of the funeral, including in planning and carrying out after-death rituals or ceremonies, preparing the body, transporting it to the place of burial or cremation, and facilitating its final disposition in such activities as digging the grave (Gonzalez and Hereira, NHFA). Westrate, director of the documentary A Family Undertaking (2004), believes this challenges us to “re-examine our attitudes toward death […] it’s one of life’s most defining moments, yet it’s the one we typically prepare for least […] [and an indication of our] culture of denial” (PBS). With an emphasis on holding meaningful re-personalised after-disposal events as well as minimal, non-invasive and environmentally friendly treatment of the body (Harris), such developments would also seem to indicate that the catering involved in funeral occasions, and the cookbooks that focus on the provision of such food, may well become more prominent in the future. References [AHF] Australian Heritage Funerals. “After the Funeral.” Australian Heritage Funerals, 2013. 10 Mar. 2013 ‹http://www.ahfunerals.com.au/services.php?arid=31›. Ash, Romy. “The Taste of Sad: Funeral Feasts, Loss and Mourning.” Voracious: Best New Australian Food Writing. Ed. Paul McNally. Richmond, Vic.: Hardie Grant, 2011. 3 Apr. 2013 ‹http://www.romyash.com/non-fiction/the-taste-of-sad-funeral-feasts-loss-and-mourning›. Brien, Donna Lee, Leonie Rutherford, and Rosemary Williamson. "Hearth and Hotmail: The Domestic Sphere as Commodity and Community in Cyberspace." M/C Journal 10.4 (2007). 28 Apr. 2013 ‹http://journal.media-culture.org.au/0708/10-brien.php›. Brien, Donna Lee, and Rosemary Williamson. “‘Angels of the Home’ in Cyberspace: New Technologies and Biographies of Domestic Production”. Biography and New Technologies. Australian National University. Humanities Research Centre, Canberra, ACT. 12-14 Sep. 2006. Conference Presentation. Diamond, John. C: Because Cowards Get Cancer Too… . London: Vermilion, 1998. Fisher, M.F.K. “S is for Sad.” An Alphabet for Gourmets. New York, North Point P, 1989. 1st. pub. New York, Viking: 1949. Gonzalez, Faustino, and Mildreys Hereira. “Home-Based Viewing (El Velorio) After Death: A Cost-Effective Alternative for Some Families.” American Journal of Hospice & Pallative Medicine 25.5 (2008): 419–20. Harris, Mark. Grave Matters: A Journey Through the Modern Funeral Industry to a Natural Way of Burial. New York: Scribner, 2007. Jalland, Patricia. Australian Ways of Death: A Social and Cultural History 1840-1918. Melbourne: Oxford UP, 2002. Jensen, Julie Badger. The Essential Mormon Cookbook: Green Jell-O, Funeral Potatoes, and Other Secret Combinations. Salt Lake City: Deseret, 2004. Keys, Laura. “Undertaking a Jelly Feast in Williamstown.” Hobsons Bay Leader 28 Mar. 2011. 2 Apr. 2013 ‹http://hobsons-bay-leader.whereilive.com.au/news/story/undertaking-a-jelly-feast-in-williamstown›. Lawson, Nigella. How to Eat: The Pleasures and Principles of Good Food. London: Chatto & Windus, 1998. ---. Feast: Food that Celebrates Life. London: Chatto & Windus, 2004. LeClercq, H. “The Agape Feast.” The Catholic Encyclopedia I, New York: Robert Appleton, 1907. 3 Apr. 2013. ‹http://www.piney.com/AgapeCE.html›. Luby, Edward M., and Mark F. Gruber. “The Dead Must Be Fed: Symbolic Meanings of the Shellmounds of the San Francisco Bay Area.” Cambridge Archaeological Journal 9.1 (1999): 95–108. Metcalf, Gaydon, and Charlotte Hays. Being Dead Is No Excuse: The Official Southern Ladies Guide to Hosting the Perfect Funeral. New York: Miramax, 2005. [NHFA] National Home Funeral Alliance. “What is a Home Funeral?” National Home Funeral Alliance, 2012. 3 Apr. 2013. ‹http://homefuneralalliance.org›. PBS. “A Family Undertaking.” POV: Documentaries with a Point of View. PBS, 2004. 3 Apr. 2013 ‹http://www.pbs.org/pov/afamilyundertaking/film_description.php#.UYHI2PFquRY›. Probyn, Elspeth. Carnal Appetites: Food/Sex/Identities. London: Routledge, 2000. Purvis, Kathleen. “Funeral Food.” The Oxford Companion to American Food and Drink. Ed. Andrew F. Smith. New York: Oxford UP, 2007. 247–48. Rogak, Lisa. Death Warmed Over: Funeral Food, Rituals, and Customs from Around the World. Berkeley: Ten Speed P, 2004. Siegfried, Susie. Church Potluck Carry-Ins and Casseroles: Homestyle Recipes for Church Suppers, Gatherings, and Community Celebrations. Avon, MA.: Adams Media, 2006. Simplicity Funerals. Things You Need To Know About Funerals. Sydney: Simplicity Funerals, 1990. Smith, Eric Alden, and Rebecca L. Bliege Bird. “Turtle Hunting and Tombstone Opening: Public Generosity as Costly Signaling.” Evolution and Human Behavior 21.4 (2000): 245–61.Spackman, Christy. “Mormonism’s Jell-O Mold: Why Do We Associate the Religion With the Gelatin Dessert?” Slate Magazine 17 Aug. (2012). 3 Apr. 2013.Thursby, Jacqueline S. Funeral Festivals in America: Rituals for the Living. Lexington: UP of Kentucky, 2006. Varidel, Rebecca. “Bompas and Parr: Funerals and Food at Nelson Bros.” Inside Cuisine 12 Mar. (2011). 3 Apr. 2013 ‹http://insidecuisine.com/2011/03/12/bompas-and-parr-funerals-and-food-at-nelson-bros›. Ward, Jessica Bemis. Food To Die for: A Book of Funeral Food, Tips, and Tales from the Old City Cemetery, Lynchburg, Virginia. Lynchburg: Southern Memorial Association, 2004. West, Ken. A Guide to Natural Burial. Andover UK: Sweet & Maxwell, 2010. West, Michael Lee. Consuming Passions: A Food Obsessed Life. New York: Perennial, 2000. Wilson, M.T. “The Home Funeral as the Final Act of Caring: A Qualitative Study.” Master in Nursing thesis. Livonia, Michigan: Madonna University, 2009.

In Victorian times, when female travel narratives were read as excursions rather than expeditions, it was common for women authors to preface their travels with an apology. “What this book wants,” begins Mary Kingsley’s Travels in West Africa, “is not a simple preface but an apology, and a very brilliant and convincing one at that” (4). This tendency of the woman writer to depreciate her travel with an acknowledgment of its presumptuousness crafted her apology essentially as an admission of guilt. “Where I have offered my opinions,” Isabella Bird writes in The Englishwoman in America, “I have done so with extreme diffidence, giving impressions rather than conclusions” (2). While Elizabeth Howells has since argued the apologetic preface was in fact an opposing strategy that allowed women writers to assert their authority by averting it, it is certainly telling of the time and genre that a female writer could only defend her work by first excusing it. The personal apology may have emerged as the natural response to social restrictions but it has not been without consequence for female travel. The female position, often constructed as communal, is still problematised in contemporary travel texts. While there has been a traceable shift from apology to affirmation since the first women travellers abandoned their embroidery, it seems some sense of lingering culpability still remains. In many ways, the modern female traveller, like the early lady traveller, is still a displaced woman. She still sets out cautiously, guide book in hand. Often she writes, like the female confessant, in an attempt to recover what Virginia Woolf calls “the lives of the obscure”: those found locked in old diaries, stuffed away in old drawers or simply unrecorded (44). Often she speaks insistently of the abstract things which Kingsley, ironically, wrote so easily and extensively about. She is, however, even when writing from within the confines of her own home, still writing from abroad. Women’s solitary or “unescorted” travel, even in contemporary times, is considered less common in the Western world, with recurrent travel warnings constantly targeted at female travellers. Travelling women are always made aware of the limits of their body and its vulnerabilities. Mary Morris comments on “the fear of rape, for example, whether crossing the Sahara or just crossing a city street at night” (xvii). While a certain degree of danger always exists in travel for men and women alike and while it is inevitable that some of those risks are gender-specific, travel is frequently viewed as far more hazardous for women. Guide books, travel magazines and online advice columns targeted especially at female readers are cramped with words of concern and caution for women travellers. Often, the implicit message that women are too weak and vulnerable to travel is packaged neatly into “a cache of valuable advice” with shocking anecdotes and officious chapters such as “Dealing with Officials”, “Choosing Companions” or “If You Become a Victim” (Swan and Laufer vii). As these warnings are usually levelled at white, middle to upper class women who have the freedom and financing to travel, the question arises as to what is really at risk when women take to the road. It seems the usual dialogue between issues of mobility and issues of safety can be read more complexly as confusions between questions of mobility and morality. As Kristi Siegel explains, “among the various subtexts embedded in these travel warnings is the long-held fear of ‘women on the loose’” (4). According to Karen Lawrence, travel has always entailed a “risky and rewardingly excessive” terrain for women because of the historical link between wandering and promiscuity (240). Paul Hyland has even suggested that the nature of travel itself is “gloriously” promiscuous: “the shifting destination, arrival again and again, the unknown possessed, the quest for an illusory home” (211). This construction of female travel as a desire to wander connotes straying behaviours that are often cast in sexual terms. The identification of these traits in early criminological research, such as 19th century studies of cacogenic families, is often linked to travel in a broad sense. According to Nicolas Hahn’s study, Too Dumb to Know Better, contributors to the image of the “bad” woman frequently cite three traits as characteristic. “First, they have pictured her as irresolute and all too easily lead. Second, they have usually shown her to be promiscuous and a good deal more lascivious than her virtuous sister. Third, they have often emphasised the bad woman’s responsibility for not only her own sins, but those of her mate and descendents as well” (3). Like Eve, who wanders around the edge of the garden, the promiscuous woman has long been said to have a wandering disposition. Interestingly, however, both male and female travel writers have at different times and for dissimilar reasons assumed hermaphroditic identities while travelling. The female traveller, for example, may assume the figure of “the observer” or “the reporter with historical and political awareness”, while the male traveller may feminise his behaviours to confront inevitabilities of confinement and mortality (Fortunati, Monticelli and Ascari 11). Female travellers such as Alexandra David-Neel and Isabelle Eberhardt who ventured out of the home and cross-dressed for safety or success, deliberately and fully appropriated traditional roles of the male sex. Often, this attempt by female wanderers to fulfil their own intentions in cognito evaded their dismissal as wild and unruly women and asserted their power over those duped by their disguise. Those women who did travel openly into the world were often accused of flaunting the gendered norms of female decorum with their “so-called unnatural and inappropriate behaviour” (Siegel 3). The continued harnessing of this cultural taboo by popular media continues to shape contemporary patterns of female travel. In fact, as a result of perceived connections between wandering and danger, the narrative of the woman traveller often emerges as a self-conscious fiction where “the persona who emerges on the page is as much a character as a woman in a novel” (Bassnett 234). This process of self-fictionalising converts the travel writing into a graph of subliminal fears and desires. In Tracks, for example, which is Robyn Davidson’s account of her solitary journey by camel across the Australian desert, Davidson shares with her readers the single, unvarying warning she received from the locals while preparing for her expedition. That was, if she ventured into the desert alone without a guide or male accompaniment, she would be attacked and raped by an Aboriginal man. In her opening pages, Davidson recounts a conversation in the local pub when one of the “kinder regulars” warns her: “You ought to be more careful, girl, you know you’ve been nominated by some of these blokes as the next town rape case” (19). “I felt really frightened for the first time,” Davidson confesses (20). Perhaps no tale better depicts this gendered troubling than the fairytale of Little Red Riding Hood. In the earliest versions of the story, Little Red outwits the Wolf with her own cunning and escapes without harm. By the time the first printed version emerges, however, the story has dramatically changed. Little Red now falls for the guise of the Wolf, and tricked by her captor, is eaten without rescue or escape. Charles Perrault, who is credited with the original publication, explains the moral at the end of the tale, leaving no doubt to its intended meaning. “From this story one learns that children, especially young lasses, pretty, courteous and well-bred, do very wrong to listen to strangers, and it is not an unheard thing if the Wolf is thereby provided with his dinner” (77). Interestingly, in the Grimm Brothers’ version which emerges two centuries later an explicit warning now appears in the tale, in the shape of the mother’s instruction to “walk nicely and quietly, and not run off the path” (144). This new inclusion sanitises the tale and highlights the slippages between issues of mobility and morality. Where Little Red once set out with no instruction not to wander, she is now told plainly to stay on the path; not for her own safety but for implied matters of virtue. If Little Red strays while travelling alone she risks losing her virginity and, of course, her virtue (Siegel 55). Essentially, this is what is at stake when Little Red wanders; not that she will get lost in the woods and be unable to find her way, but that in straying from the path and purposefully disobeying her mother, she will no longer be “a dear little girl” (Grimm 144). In the Grimms’ version, Red Riding Hood herself critically reflects on her trespassing from the safe space of the village to the dangerous world of the forest and makes a concluding statement that demonstrates she has learnt her lesson. “As long as I live, I will never by myself leave the path, to run into the wood, when my mother has forbidden me to do so” (149). Red’s message to her female readers is representative of the social world’s message to its women travellers. “We are easily distracted and disobedient, we are not safe alone in the woods (travelling off the beaten path); we are fairly stupid; we get ourselves into trouble; and we need to be rescued by a man” (Siegel 56). As Siegel explains, even Angela Carter’s Red Riding Hood, who bursts out laughing when the Wolf says “all the better to eat you with” for “she knew she was nobody’s meat” (219), still shocks readers when she uses her virginity to take power over the voracious Wolf. In Carter’s world “children do not stay young for long,” and Little Red, who has her knife and is “afraid of nothing”, is certainly no exception (215). Yet in the end, when Red seduces the Wolf and falls asleep between his paws, there is still a sense this is a twist ending. As Siegel explains, “even given the background Carter provides in the story’s beginning, the scene startles. We knew the girl was strong, independent, and armed. However, the pattern of woman-alone-travelling-alone-helpless-alone-victim is so embedded in our consciousness we are caught off guard” (57). In Roald Dahl’s revolting rhyme, Little Red is also awarded agency, not through sexual prerogative, but through the enactment of traits often considered synonymous with male bravado: quick thinking, wit and cunning. After the wolf devours Grandmamma, Red pulls a pistol from her underpants and shoots him dead. “The small girl smiles. One eyelid flickers. She whips a pistol from her knickers. She aims it at the creature’s head and bang bang bang, she shoots him dead” (lines 48—51). In the weeks that follow Red’s triumph she even takes a trophy, substituting her red cloak for a “furry wolfskin coat” (line 57). While Dahl subverts female stereotypes through Red’s decisive action and immediacy, there is still a sense, perhaps heightened by the rhyming couplets, that we are not to take the shooting seriously. Instead, Red’s girrrl-power is an imagined celebration; it is something comical to be mused over, but its shock value lies in its impossibility; it is not at all believable. While the sexual overtones of the tale have become more explicit in contemporary film adaptations such as David Slade’s Hard Candy and Catherine Hardwicke’s Red Riding Hood, the question that arises is what is really at threat, or more specifically who is threatened, when women travel off the well-ordered path of duty. As this problematic continues to surface in discussions of the genre, other more nuanced readings have also distorted the purpose and practice of women’s travel. Some psychoanalytical theorists, for example, have adopted Freud’s notion of travel as an escape from the family, particularly the father figure. In his essay A Disturbance of Memory on the Acropolis, Freud explains how his own longing to travel was “a wish to escape from that pressure, like the force which drives so many adolescent children to run away from home” (237). “When one first catches sight of the sea,” Freud writes, “one feels oneself like a hero who has performed deeds of improbable greatness” (237). The inherent gender trouble with such a reading is the suggestion women only move in search of a quixotic male figure, “fleeing from their real or imaginary powerful fathers and searching for an idealised and imaginary ‘loving father’ instead” (Berger 55). This kind of thinking reduces the identities of modern women to fragile, unfinished selves, whose investment in travel is always linked to recovering or resisting a male self. Such readings neglect the unique history of women’s travel writing as they dismiss differences in the male and female practice and forget that “travel itself is a thoroughly gendered category” (Holland and Huggan 111). Freud’s experience of travel, for example, his description of feeling like a “hero” who has achieved “improbable greatness” is problematised by the female context, since the possibility arises that women may travel with different e/motions and, indeed, motives to their male counterparts. For example, often when a female character does leave home it is to escape an unhappy marriage, recover from a broken heart or search for new love. Elizabeth Gilbert’s best selling travelogue, Eat, Pray, Love (which spent 57 weeks at the number one spot of the New York Times), found its success on the premise of a once happily married woman who, reeling from a contentious divorce, takes off around the world “in search of everything” (1). Since its debut, the novel has been accused of being self-absorbed and sexist, and even branded by the New York Post as “narcissistic New Age reading, curated by Winfrey” (Callahan par 13). Perhaps most interesting for discussions of travel morality, however, is Bitch magazine’s recent article Eat, Pray, Spend, which suggests that the positioning of the memoir as “an Everywoman’s guide to whole, empowered living” typifies a new literature of privilege that excludes “all but the most fortunate among us from participating” (Sanders and Barnes-Brown par 7). Without seeking to limit the novel with separatist generalisations, the freedoms of Elizabeth Gilbert (a wealthy, white American novelist) to leave home and to write about her travels afterwards have not always been the freedoms of all women. As a result of this problematic, many contemporary women mark out alternative patterns of movement when travelling, often moving deliberately in a variety of directions and at varying paces, in an attempt to resist their placelessness in the travel genre and in the mappable world. As Heidi Slettedahl Macpherson, speaking of Housekeeping’s Ruthie and Sylvie, explains, “they do not travel ever westward in search of some frontier space, nor do they travel across great spaces. Rather, they circle, they drift, they wander” (199). As a result of this double displacement, women have to work twice as hard to be considered credible travellers, particularly since travel is traditionally a male discursive practice. In this tradition, the male is often constructed as the heroic explorer while the female is mapped as a place on his itinerary. She is a point of conquest, a land to be penetrated, a site to be mapped and plotted, but rarely a travelling equal. Annette Kolodny considers this metaphor of “land-as-woman” (67) in her seminal work, The Lay of the Land, in which she discusses “men’s impulse to alter, penetrate and conquer” unfamiliar space (87). Finally, it often emerges that even when female travel focuses specifically on an individual or collective female experience, it is still read in opposition to the long tradition of travelling men. In their introduction to Amazonian, Dea Birkett and Sara Wheeler maintain the primary difference between male and female travel writers is that “the male species” has not become extinct (vii). The pair, who have theorised widely on New Travel Writing, identify some of the myths and misconceptions of the female genre, often citing their own encounters with androcentrism in the industry. “We have found that even when people are confronted by a real, live woman travel writer, they still get us wrong. In the time allowed for questions after a lecture, we are regularly asked, ‘Was that before you sailed around the world or after?’ even though neither of us has ever done any such thing” (xvii). The obvious bias in such a comment is an archaic view of what qualifies as “good” travel and a preservation of the stereotypes surrounding women’s intentions in leaving home. As Birkett and Wheeler explain, “the inference here is that to qualify as travel writers women must achieve astonishing and record-breaking feats. Either that, or we’re trying to get our hands down some man’s trousers. One of us was once asked by the president of a distinguished geographical institution, ‘What made you go to Chile? Was it a guy?’” (xviii). In light of such comments, there remain traceable difficulties for contemporary female travel. As travel itself is inherently gendered, its practice has often been “defined by men according to the dictates of their experience” (Holland and Huggan 11). As a result, its discourse has traditionally reinforced male prerogatives to wander and female obligations to wait. Even the travel trade itself, an industry that often makes its profits out of preying on fear, continues to shape the way women move through the world. While the female traveller then may no longer preface her work with an explicit apology, there are still signs she is carrying some historical baggage. It is from this site of trouble that new patterns of female travel will continue to emerge, distinguishably and defiantly, towards a much more colourful vista of general misrule. References Bassnett, Susan. “Travel Writing and Gender.” The Cambridge Companion to Travel Writing, eds. Peter Hulme and Tim Youngs, Cambridge: Cambridge UP, 2002. 225-40. Berger, Arthur Asa. Deconstructing Travel: Cultural Perspectives on Tourism. Walnut Creek: AltaMira Press, 2004. Bird, Isabella. The Englishwoman in America. London: John Murray, 1856. Birkett, Dea, and Sara Wheeler, eds. Amazonian: The Penguin Book of New Women’s Travel Writing. London: Penguin, 1998. Callahan, Maureen. “Eat, Pray, Loathe: Latest Self-Help Bestseller Proves Faith is Blind.” New York Post 23 Dec. 2007. Carter, Angela. “The Company of Wolves.” Burning Your Boats: The Collected Short Stories. London: Vintage, 1995. 212-20. Dahl, Roald. Revolting Rhymes. London: Puffin Books, 1982. Davidson, Robyn. Tracks. London: Jonathan Cape, 1980. Fortunati, Vita, Rita Monticelli, and Maurizio Ascari, eds. Travel Writing and the Female Imaginary. Bologna: Patron Editore, 2001. Freud, Sigmund. “A Disturbance of Memory on the Acropolis.” The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, vol. XXII. New Introductory Lectures on Psycho-Analysis and Other Works, 1936. 237-48. Gilbert, Elizabeth. Eat, Pray, Love: One Woman’s Search for Everything Across Italy, India and Indonesia. New Jersey: Penguin, 2007. Grimm, Jacob, and Wilhelm Grimm. “Little Red Riding Hood.” Grimms’ Fairy Tales, London: Jonathan Cape, 1962. 144-9. Hahn, Nicolas. “Too Dumb to Know Better: Cacogenic Family Studies and the Criminology of Women.” Criminology 18.1 (1980): 3-25. Hard Candy. Dir. David Slade. Lionsgate. 2005. Holland, Patrick, and Graham Huggan. Tourists with Typewriters: Critical Reflections on Contemporary Travel Writing. Ann Arbor: U of Michigan P, 2003. Howells, Elizabeth. “Apologizing for Authority: The Rhetoric of the Prefaces of Eliza Cook, Isabelle Bird, and Hannah More.” Professing Rhetoric: Selected Papers from the 2000 Rhetoric Society of America Conference, eds. F.J. Antczak, C. Coggins, and G.D. Klinger. London: Lawrence Erlbaum Associates, 2002. 131-7. Hyland, Paul. The Black Heart: A Voyage into Central Africa. New York: Paragon House, 1988. Kingsley, Mary. Travels in West Africa. Middlesex: The Echo Library, 2008. Kolodny, Annette. The Lay of the Land: Metaphor as Experience and History in American Life and Letters. USA: U of North Carolina P, 1975. Lawrence, Karen. Penelope Voyages: Women and Travel in the British Literary Tradition. Ithaca: Cornell UP, 1994. Morris, Mary. Maiden Voyages: Writings of Women Travellers. New York: Vintage Books, 1993. Perrault, Charles. Perrault’s Complete Fairytales. Trans. A.E. Johnson and others. London: Constable & Company, 1961. Red Riding Hood. Dir. Catherine Hardwicke. Warner Bros. 2011. Sanders, Joshunda, and Diana Barnes-Brown. “Eat, Pray, Spend: Priv-Lit and the New, Enlightened American Dream” Bitch Magazine 47 (2010). 10 May, 2011 < http://bitchmagazine.org/article/eat-pray-spend >. Siegel, Kristi. Ed. Gender, Genre, and Identity in Women’s Travel Writing. New York: Peter Lang, 2004. Slettedahl Macpherson, Heidi. “Women’s Travel Writing and the Politics of Location: Somewhere In-Between.” Gender, Genre, and Identity in Women’s Travel Writing, ed. Kristi Siegel. New York: Peter Lang, 2004. 194-207. Swan, Sheila, and Peter Laufer. Safety and Security for Women who Travel. 2nd ed. San Francisco: Travelers’ Tales, 2004. Woolf, Virginia. Women and Writing. London: The Women’s Press, 1979.

IntroductionBritish initiatives to manage both the number of arrivals of asylum seekers and the experiences of those who arrive have burgeoned in recent years. The budget dedicated to asylum seeker management increased from £357 million in 1998-1999 to £1.71 billion in 2004-2005, making the Immigration and Nationality Directorate (IND) the second largest concern of the Home Office behind the Prison Service in 2005 (Back et al). The IND was replaced in April 2007 by the Border and Immigration Agency (BIA), whose expenditure exceeded £2 billion in 2007-2008 (BIA). Perhaps as a consequence the number of asylum seekers applying to the UK has fallen dramatically, illustrating the continuing influence of exclusionary state policies despite the globalisation and transnationalisation of migrant flows (UNHCR; Koser).One of the difficulties with the study of asylum seekers is the persistent risk that, by employing the term ‘asylum seeker’, research conducted into their experiences will contribute towards the exclusion of a marginalised and abject group of people, precisely by employing a term that emphasises the suspended recognition of a community (Nyers). The ‘asylum seeker’ is a figure defined in law in order to facilitate government-level avoidance of humanitarian obligations by emphasising the non-refugeeness of asylum claimants (Tyler). This group is identified as supplicant to the state, positioning the state itself as a legitimate arbiter. It is in this sense that asylum seekers suffer a degree of cruel optimism (Berlant) – wishing to be recognised as a refugee while nevertheless subject to state-defined discourses, whatever the outcome. The term ‘forced migrant’ is little better, conveying a de-humanising and disabling lack of agency (Turton), while the terms ‘undocumented migrant’, ‘irregular migrant’ and ‘illegal migrant’ all imply a failure to conform to respectable, desirable and legitimate forms of migration.Another consequence of these co-opted and politically subjugating forms of language is their production of simple imagined geographies of migration that position the foreigner as strange, unfamiliar and incapable of communication across this divide. Such imaginings precipitate their own responses, most clearly expressed in the blunt, intrusive uses of space and time in migration governance (Lahav and Guiraudon; Cohen; Guild; Gronendijk). Various institutions exist in Britain that function to actually produce the imagined differences between migrants and citizens, from the two huge, airport-like ‘Asylum Screening Units’ in Liverpool and London where asylum seekers can lodge their claims, to the 12 ‘Removal Centres’ within which soon-to-be deported asylum seekers are incarcerated and the 17 ‘Hearing Centres’ at which British judges preside over the precise legal status of asylum applicants.Less attention, however, has been given to the tension between mobility and stillness in asylum contexts. Asylum seeker management is characterised by a complex combination of enforced stillness and enforced mobility of asylum seeking bodies, and resistance can also be understood in these terms. This research draws upon 37 interviews with asylum seekers, asylum activists, and government employees in the UK conducted between 2005 and 2007 (see Gill) and distils three characteristics of stillness. First, an association between stillness and safety is clearly evident, exacerbated by the fear that the state may force asylum seekers to move at any time. Second, stillness of asylum seekers in a physical, literal sense is intimately related to their psychological condition, underscoring the affectual properties of stillness. Third, the desire to be still, and to be safe, precipitates various political strategies that seek to secure stillness, meaning that stillness functions as more than an aspiration, becoming also a key political metric in the struggle between the included and excluded. In these multiple and contradictory ways stillness is a key factor that structures asylum seekers’ experiences of migration. Governing through Mobility The British state utilises both stillness and mobility in the governance of asylum seeking bodies. On the one hand, asylum seekers’ personal freedoms are routinely curtailed both through their incarceration and through the requirements imposed upon them by the state in terms of ‘signing in’ at local police stations, even when they are not incarcerated, throughout the time that they are awaiting a decision on their claim for asylum (Cwerner). This requirement, which consists of attending a police station to confirm the continuing compliance of the asylum seeker, can vary in frequency, from once every month to once every few days.On the other hand, the British state employs a range of strategies of mobility that serve to deprive asylum seeking communities of geographical stillness and, consequently, also often undermines their psychological stability. First, the seizure of asylum seekers and transportation to a Removal Centre can be sudden and traumatic, and incarceration in this manner is becoming increasingly common (Bacon; Home Office). In extreme cases, very little or no warning is given to asylum seekers who are taken into detention, and so-called ‘dawn raids’ have been organised in order to exploit an element of surprise in the introduction of asylum seekers to detention (Burnett). A second source of forced mobility associated with Removal Centres is the transfer of detainees from one Removal Centre to another for a variety of reasons, from the practical constraints imposed by the capacities of various centres, to differences in the conditions of centres themselves, which are used to form a reward and sanction mechanism among the detainee population (Hayter; Granville-Chapman). Intra-detention estate transfers have increased in scope and significance in recent years: in 2004/5, the most recent financial year for which figures are available, the British government spent over £6.5 million simply moving detainees from one secure facility to another within the UK (Hansard, 2005; 2006).Outside incarceration, a third source of spatial disruption of asylum seekers in the UK concerns their relationship with accommodation providers. Housing is provided to asylum seekers as they await a decision on their claim, but this housing is provided on a ‘no-choice’ basis, meaning that asylum seekers who are not prepared to travel to the accommodation that is allocated to them will forfeit their right to accommodation (Schuster). In other words, accommodation is contingent upon asylum seekers’ willingness to be mobile, producing a direct trade-off between the attractions of accommodation and stillness. The rationale for this “dispersal policy”, is to draw asylum seekers away from London, where the majority of asylum seekers chose to reside before 2000. The maintenance of a diverse portfolio of housing across the UK is resource intensive, with the re-negotiation of housing contracts worth over a £1 billion a constant concern (Noble et al). As these contracts are renegotiated, asylum seekers are expected to move in response to the varying affordability of housing around the country. In parallel to the system of deportee movements within the detention estate therefore, a comparable system of movement of asylum seekers around the UK in response to urban and regional housing market conditions also operates. Stillness as SanctuaryIn all three cases, the psychological stress that movement of asylum seekers can cause is significant. Within detention, according to a series of government reports into the conditions of removal centres, one of the recurring difficulties facing incarcerated asylum seekers is incomprehension of their legal status (e.g. HMIP 2002; 2008). This, coupled with very short warning of impending movements, results in widespread anxiety among detained asylum seekers that they may be deported or transferred imminently. Outside detention, the fear of snatch squads of police officers, or alternatively the fear of hate crimes against asylum seekers (Tyler), render movement in the public realm a dangerous practice in the eyes of many marginalised migrants. The degree of uncertainty and the mental and emotional demands of relocation introduced through forced mobility can have a damaging psychological effect upon an already vulnerable population. Expressing his frustration at this particular implication of the movement of detainees, one activist who had provided sanctuary to over 20 asylum seekers in his community outlined some of the consequences of onward movement.The number of times I’ve had to write panic letters saying you know you cannot move this person to the other end of the country because it destabilises them in terms of their mental health and it is abusive. […] Their solicitors are here, they’re in process, in legal process, they’ve got a community, they’ve got friends, they may even have a partner or a child here and they would still move them.The association between governance, mobility and trepidation highlights one characteristic of stillness in the asylum seeking field: in contra-distinction to the risk associated with movement, to be still is very often to be safe. Given the necessity to flee violence in origin countries and the tendency for destination country governments to require constant re-positioning, often backed-up with the threat of force, stillness comes to be viewed as offering a sort of sanctuary. Indeed, the Independent Asylum Commission charity that has conducted a series of reviews of asylum seekers’ treatment in the UK (Hobson et al.), has recently suggested dispensing with the term ‘asylum’ in favour of ‘sanctuary’ precisely because of the positive associations with security and stability that the latter provides. To be in one place for a sustained period allows networks of human trust and reciprocity to develop which can form the basis of supportive community relationships. Another activist who had accompanied many asylum seekers through the legal process spoke passionately about the functions that communities can serve in asylum seekers’ lives.So you actually become substitute family […] I think it’s what helps people in the midst of trauma when the future is uncertain […] to find a community which values them, which accepts them, which listens to them, where they can begin to find a place and touch a creative life again which they may not have had for years: it’s enormously important.There is a danger in romanticising the benefits of community (Joseph). Indeed, much of the racism and xenophobia directed towards asylum seekers has been the result of local community hostilities towards different national and ethnic groups (Boswell). For many asylum seekers, however, the reciprocal relations found in communities are crucially important to their well-being. What is more, the inclusion of asylum seekers into communities is one of the most effective anti-state and anti-deportation strategies available to activists and asylum seekers alike (Tyler), because it arrests the process of anonymising and cordoning asylum seekers as an homogenous group, providing instead a chance for individuals to cast off this label in favour of more ‘humane’ characteristics: families, learning, friendship, love.Strategies for StillnessFor this reason, the pursuit of stillness among asylum seekers is both a human and political response to their situations – stillness becomes a metric in the struggle between abject migrants and the state. Crucial to this political function is the complex relationship between stillness and social visibility: if an asylum seeker can command their own stillness then they can also have greater influence over their public profile, either in order to develop it or to become less conspicuous.Tyler argues that asylum seekers are what she calls a ‘hypervisible’ social group, referring to the high profile association between a fictional, dehumanised asylum seeking figure and a range of defamatory characteristics circulated by the popular printed press. Stillness can be used to strategically reduce this imposed form of hypervisibility, and to raise awareness of real asylum seeker stories and situations. This is achieved by building community coalitions, which require physically and socially settled asylum seeking families and communities. Asylum advocacy groups and local community support networks work together in the UK in order to generate a genuine public profile of asylum seekers by utilising local and national newspapers, staging public demonstrations, delivering speeches, attending rallies and garnering support among local organisations through art exhibitions, performances and debates. Some activist networks specialise explicitly in supporting asylum seekers in these endeavours, and sympathetic networks of journalists, lawyers, doctors and radio producers combine their expertise with varying degrees of success.These sorts of strategies can produce strong loyalties between local communities and the asylum seekers in their midst, precisely because, through their co-presence, asylum seekers cease to be merely asylum seekers, but become active and valued members of communities. One activist who had helped to organise the protection of an asylum seeker in a church described some of the preparations that had been made for the arrival of immigration task forces in her middle class parish.There were all sorts of things we practiced: if they did break through the door what would we do? We set up a telephone tree so that each person would phone two or three people. We had I don’t know how many cars outside. We arranged a safe house, where we would hide her. We practiced getting her out of the room into a car […] We were expecting them to come at any time. We always had people at the back […] guarding, looking at strangers who might be around and [name] was never, ever allowed to be on her own without a whole group of people completely surrounding her so she could feel safe and we would feel safe. Securing stillness here becomes more than simply an operation to secure geographic fixity: it is a symbolic struggle between state and community, crystallising in specific tactics of spatial and temporal arrangement. It reflects the fear of further forced movement, the abiding association between stillness and safety, and the complex relationship between community visibility and an ability to remain still.There are, nevertheless, drawbacks to these tactics that suggest a very different relationship between stillness and visibility. Juries can be alienated by loud tactics of activism, meaning that asylum seekers can damage their chances of a sympathetic legal hearing if they have had too high a profile. Furthermore, many asylum seekers do not have the benefits of such a dedicated community. An alternative way in which stillness becomes political is through its ability to render invisible the abject body. Invisibility is taken to mean the decision to ‘go underground’, miss the appointments at local police stations and attempt to anticipate the movements of immigration removal enforcement teams. Perversely, although this is a strategy for stillness at the national or regional scale, mobile strategies are often employed at finer scales in order to achieve this objective. Asylum seekers sometimes endure extremely precarious and difficult conditions of housing and subsistence moving from house to house regularly or sleeping and living in cars in order to avoid detection by authorities.This strategy is difficult because it involves a high degree of uncertainty, stress and reliance upon the goodwill of others. One police officer outlined the situation facing many ‘invisible’ asylum seekers as one of poverty and desperation:Immigration haven’t got a clue where they are, they just can’t find them because they’re sofa surfing, that’s living in peoples coffee shops … I see them in the coffee shop and they come up and they’re bloody starving! Despite the difficulties associated with this form of invisibility, it is estimated that this strategy is becoming increasingly common in the UK. In 2006 the Red Cross estimated that there were some 36 000 refused and destitute asylum seekers in England, up from 25 000 the previous year, and reported that their organisation was having to provide induction tours of soup kitchens and night shelters in order to alleviate the conditions of many claimants in these situations (Taylor and Muir). Conclusion The case of asylum seekers in the UK illustrates the multiple, contradictory and splintered character of stillness. While some forms of governance impose stillness upon asylum seeking bodies, in the form of incarceration and ‘signing in’ requirements, other forms of governance impose mobility either within detention or outside it. Consequently stillness figures in the responses of asylum seeking communities in various ways. Given the unwelcome within-country movement of asylum seekers, and adding to this the initial fact of their forced migration from their home countries, the condition of stillness becomes desirable, promising to bring with it stability and safety. These promises contrast the psychological disruption that further mobility, and even the threat of further mobility, can bring about. This illustrates the affectual qualities both of movement and of stillness in the asylum-seeking context. Literal stillness is associated with social and emotional stability that complicates the distinction between real and emotional spaces. While this is certainly not the case uniformly – incarceration and inhibited personal liberties have opposite consequences – the promises of stillness in terms of stability and sanctuary are clearly significant because this desirability leads asylum advocates and asylum seekers to execute a range of political strategies that seek to ensure stillness, either through enhanced or reduced forms of social visibility.The association of mobility with freedom that typifies much of the literature surrounding mobility needs closer inspection. At least in some situations, asylum seekers pursue geographical stillness for the political and psychological benefits it can offer, while mobility is both employed as a subjugating strategy by states and is itself actively resisted by those who constitute its targets.ReferencesBack, Les, Bernadette Farrell and Erin Vandermaas. A Humane Service for Global Citizens. London: South London Citizens, 2005.Bacon, Christine. The Evolution of Immigration Detention in the UK: The Involvement of Private Prison Companies. Oxford: Refugee Studies Centre, 2005.Berlant, Lauren. “Cruel Optimism.” differences : A Journal of Feminist Cultural Studies 17.3 (2006): 20—36.Border and Immigration Agency. Business Plan for Transition Year April 2007 – March 2008: Fair, Effective, Transparent and Trusted. London: Home Office, 2007.Boswell, Christina. “Burden-Sharing in the European Union: Lessons from the German and UK Experience.” Journal of Refugee Studies 16.3 (2003): 316—35.Burnett, Jon. Dawn Raids. PAFRAS Briefing Paper Number 4. Leeds: Positive Action for Refugees and Asylum Seekers, 2008. ‹http://www.statewatch.org/news/2008/apr/uk-patras-briefing-paper-4-%2Ddawn-raids.pdf›.Cohen, Steve. “The Local State of Immigration Controls.” Critical Social Policy 22 (2002): 518—43.Cwerner, Saulo. “Faster, Faster and Faster: The Time Politics of Asylum in the UK.” Time and Society 13 (2004): 71—88.Gill, Nick. "Presentational State Power: Temporal and Spatial Influences over Asylum Sector." Transactions of the Institute of British Geographers, 2009 (forthcoming).Granville-Chapman, Charlotte, Ellie Smith, and Neil Moloney. Harm on Removal: Excessive Force Against Failed Asylum Seekers. London: Medical Foundation for the Care of Victims of Torture, 2004.Groenendijk, Kees. “New Borders behind Old Ones: Post-Schengen Controls behind the Internal Borders and inside the Netherlands and Germany”. In Search of Europe's Borders. Eds. Kees Groenendijk, Elspeth Guild and Paul Minderhoud. The Hague: Kluwer International Law, 2003. 131—46.Guild, Elspeth. “The Europeanisation of Europe's Asylum Policy.” International Journal of Refugee Law 18 (2006): 630—51.Guiraudon, Virginie. “Before the EU Border: Remote Control of the 'Huddled Masses'.” In Search of Europe's Borders. Eds. Kees Groenendijk, Elspeth Guild and Paul Minderhoud. The Hague: Kluwer International Law, 2003. 191—214.Hansard, House of Commons. Vol. 440 Col. 972W. 5 Dec. 2005. 6 Mar. 2009 ‹http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200506/cmhansrd/vo051205/text/51205w18.htm›.———. Vol. 441 Col. 374W. 9 Jan. 2006. 6 Mar. 2009 ‹http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200506/cmhansrd/vo060109/text/60109w95.htm›.Hayter, Theresa. Open Borders: The Case against Immigration Controls. London: Pluto P, 2000.HM Inspectorate of Prisons. An Inspection of Campsfield House Immigration Removal Centre. London: HM Inspectorate of Prisons, 2002.———. Report on an Unannounced Full Follow-up Inspection of Campsfield House Immigration Removal Centre. London: HM Inspectorate of Prisons, 2008. Hobson, Chris, Jonathan Cox, and Nicholas Sagovsky. Saving Sanctuary: The Independent Asylum Commission’s First Report of Conclusions and Recommendations. London: Independent Asylum Commission, 2008.Home Office. “Record High on Removals of Failed Asylum Seekers.” Press Office Release, 27 Feb. 2007. London: Home Office, 2007. 6 Mar. 2009 ‹http://press.homeoffice.gov.uk/press-releases/asylum-removals-figures›. Joseph, Miranda. Against the Romance of Community. Minnesota: U of Minnesota P, 2002.Koser, Khalid. “Refugees, Trans-Nationalism and the State.” Journal of Ethnic and Migration Studies 33 (2007): 233—54.Lahav, Gallya, and Virginie Guiraudon. “Comparative Perspectives on Border Control: Away from the Border and outside the State”. Wall around the West: State Borders and Immigration Controls in North America and Europe. Eds. Gallya Lahav and Virginie Guiraudon. The Lanham: Rowman and Littlefield, 2000. 55—77.Noble, Gill, Alan Barnish, Ernie Finch, and Digby Griffith. A Review of the Operation of the National Asylum Support Service. London: Home Office, 2004. Nyers, Peter. "Abject Cosmopolitanism: The Politics of Protection in the Anti-Deportation Movement." Third World Quarterly 24.6 (2003): 1069—93.Schuster, Lisa. "A Sledgehammer to Crack a Nut: Deportation, Detention and Dispersal in Europe." Social Policy & Administration 39.6 (2005): 606—21.Taylor, Diane, and Hugh Muir. “Red Cross Aids Failed Asylum Seekers” UK News. The Guardian 9 Jan. 2006. 6 Mar. 2009 ‹http://www.guardian.co.uk/news/2006/jan/09/immigrationasylumandrefugees.uknews›.Turton, David. Conceptualising Forced Migration. University of Oxford Refugee Studies Centre Working Paper 12 (2003). 6 Mar. 2009 ‹http://www.rsc.ox.ac.uk/PDFs/workingpaper12.pdf›.Tyler, Imogen. “'Welcome to Britain': The Cultural Politics of Asylum.” European Journal of Cultural Studies 9.2 (2006): 185—202.United Nations High Commission for Refugees. Refugees by Numbers 2006 Edition. Geneva: UNHCR, 2006.

As I round the corner from Church Street onto Vesey, I am abruptly met with the façade of St. Paul’s Chapel and by the sudden memory of two things, both of which have not yet happened. I think about how, in a couple of decades, the area surrounding me will be burnt to the ground. I also recall how, just after the turn of the twenty-first century, the area will again crumble onto itself. It is 1759, and I—via my avatar—am wandering through downtown New York City in the videogame space of Assassin’s Creed: Rogue (AC:R). These spatial and temporal memories stem from the fact that I have previously (that is, earlier in my life) played an AC game set in New York City during the War for Independence (later in history), wherein the city’s lower west side burns at the hands of the British. Years before that (in my biographical timeline, though much later in history) I watched from twenty-something blocks north of here as flames erupted from the twin towers of the World Trade Center. Complicating the situation further, Michel de Certeau strolls with me in spirit, pondering observations he will make from almost this exact location (though roughly 1,100 feet higher up) 220 years from now, around the time I am being born. Perhaps the oddest aspect of this convoluted and temporally layered experience is the fact that I am not actually at the corner of Church and Vesey in 1759 at all, but rather on a couch, in Virginia, now. This particular type of sudden arrival at a space is only possible when it is not planned. Prior to the moment described above, I had finished a “mission” in the game that involved my coming to the city, so I decided I would just walk around a bit in the newly discovered digital New York of 1759. I wanted to take it in. I wanted to wander. Truly Being-in-a-place means attending to the interconnected Being-ness and Being-with-ness of all of the things that make up that place (Heidegger; Haraway). Conversely, to travel to or through a place entails a type of focused directionality toward a place that you are not currently Being in. Wandering, however, demands eschewing both, neither driven by an incessant goal, nor stuck in place by introspective ruminations. Instead, wandering is perhaps best described as a sort of mobile openness. A wanderer is not quite Benjamin’s flâneur, characterised by an “idle yet assertive negotiation of the street” (Coates 28), but also, I would argue, not quite de Certeau’s “Wandersmünner, whose bodies follow the thicks and thins of an urban ‘text’ they write without being able to read it” (de Certeau 93). Wandering requires a concerted effort at non-intentionality. That description may seem to fold in on itself, to be sure, but as the spaces around us are increasingly “canalized” (Rabinow and Foucault) and designed with specific trajectories and narratives in mind, inaction leads to the unconscious enacting of an externally derived intention; whereas any attempt to subvert that design is itself a wholly intentional act. This is why wandering is so difficult. It requires shedding layers. It takes practice, like meditation.In what follows, I will explore the possibility of revelatory moments enabled by the shedding of these layers of intention through my own experience in digital space (maybe the most designed and canalized spaces we inhabit). I come to recognise, as I disavow the designed narrative of game space, that it takes on other meanings, becomes another space. I find myself Being-there in a way that transcends the digital as we understand it, experiencing space that reaches into the past and future, into memory and fiction. Indeed, wandering is liminal, betwixt fixed points, spaces, and times, and the text you are reading will wander in this fashion—between the digital and the physical, between memory and experience, and among multiple pasts and the present—to arrive at a multilayered subjective sense of space, a palimpsest of placemaking.Before charging fully into digital time travel, however, we must attend to the business of context. In this case, this means addressing why I am talking about videogame space in Certaudian terms. Beginning as early as 1995, videogame theorists have employed de Certeau’s notion of “spatial stories” in their assertions that games allow players to construct the game’s narrative by travelling through and “colonizing” the space (Fuller and Jenkins). Most of the scholarship involving de Certeau and videogames, however, has been relegated to the concepts of “map/tour” in looking at digital embodiment within game space as experiential representatives of the place/space binary. Maps verbalise spatial experience in place terms, such as “it’s at the corner of this and that street”, whereas tours express the same in terms of movement through space, as in “turn right at the red house”. Videogames complicate this because “mapping is combined with touring when moving through the game-space” (Lammes).In Games as Inhabited Spaces, Bernadette Flynn moves beyond the map/tour dichotomy to argue that spatial theories can approach videogaming in a way no other viewpoint can, because neither narrative nor mechanics of play can speak to the “space” of a game. Thus, Flynn’s work is “focused on completely reconceiving gameplay as fundamentally configured with spatial practice” (59) through de Certeau’s concepts of “strategic” and “tactical” spatial use. Flynn explains:The ability to forge personal directions from a closed simulation links to de Certeau’s notion of tactics, where users can create their own trajectories from the formal organizations of space. For de Certeau, tactics are related to how people individualise trajectories of movement to create meaning and transformations of space. Strategies on the other hand, are more akin to the game designer’s particular matrix of formal structures, arrangements of time and space which operate to control and constrain gameplay. (59)Flynn takes much of her reading of de Certeau from Lev Manovich, who argues that a game designer “uses strategies to impose a particular matrix of space, time, experience, and meaning on his viewers; they, in turn, use ‘tactics’ to create their own trajectories […] within this matrix” (267). Manovich believes de Certeau’s theories offer a salient model for thinking about “the ways in which computer users navigate through computer spaces they did not design” (267). In Flynn’s and Manovich’s estimation, simply moving through digital space is a tactic, a subversion of its strategic and linear design.The views of game space as tactical have historically (and paradoxically) treated the subject of videogames from a strategic perspective, as a configurable space to be “navigated through”, as a way of attaining a certain goal. Dan Golding takes up this problem, distancing our engagement from the design and calling for a de Certeaudian treatment of videogame space “from below”, where “the spatial diegesis of the videogame is affordance based and constituted by the skills of the player”, including those accrued outside the game space (Golding 118). Similarly, Darshana Jayemanne adds a temporal element with the idea that these spatial constructions are happening alongside a “complexity” and “proliferation of temporal schemes” (Jayemanne 1, 4; see also Nikolchina). Building from Golding and Jayemanne, I illustrate here a space wherein the player, not the game, is at the fulcrum of both spatial and temporal complexity, by adding the notion that—along with skill and experience—players bring space and time with them into the game.Viewed with the above understanding of strategies, tactics, skill, and temporality, the act of wandering in a videogame seems inherently subversive: on one hand, by undergoing a destination-less exploration of game space, I am rejecting the game’s spatial narrative trajectory; on the other, I am eschewing both skill accrual and temporal insistence to attempt a sense of pure Being-in-the-game. Such rebellious freedom, however, is part of the design of this particular game space. AC:R is a “sand box” game, which means it involves a large environment that can be traversed in a non-linear fashion, allowing, supposedly, for more freedom and exploration. Indeed, much of the gameplay involves slowly making more space available for investigation in an outward—rather than unidirectional—course. A player opens up these new spaces by “synchronising a viewpoint”, which can only be done by climbing to the top of specific landmarks. One of the fundamental elements of the AC franchise is an acrobatic, free-running, parkour style of engagement with a player’s surroundings, “where practitioners weave through urban environments, hopping over barricades, debris, and other obstacles” (Laviolette 242), climbing walls and traversing rooftops in a way unthinkable (and probably illegal) in our everyday lives. People scaling buildings in major metropolitan areas outside of videogame space tend to get arrested, if they survive the climb. Possibly, these renegade climbers are seeking what de Certeau describes as the “voluptuous pleasure […] of ‘seeing the whole,’ of looking down on, totalizing the most immoderate of human texts” (92)—what he experienced, looking down from the top of the World Trade Center in the late 1970s.***On digital ground level, back in 1759, I look up to the top of St. Paul’s bell tower and crave that pleasure, so I climb. As I make my way up, Non-Player Characters (NPCs)—the townspeople and trader avatars who make up the interactive human scenery of the game—shout things such as “You’ll hurt yourself” and “I say! What on earth is he doing?” This is the game’s way of convincing me that I am enacting agency and writing my own spatial story. I seem to be deploying “tricky and stubborn procedures that elude discipline without being outside the field in which it is exercised” (de Certeau 96), when I am actually following the program the way I am supposed to. If I were not meant to climb the tower, I simply would not be able to. The fact that game developers go to the extent of recording dialogue to shout at me when I do this proves that they expect my transgression. This is part of the game’s “semi-social system”: a collection of in-game social norms that—to an extent—reflect the cultural understandings of outside non-digital society (Atkinson and Willis). These norms are enforced through social pressures and expectations in the game such that “these relative imperatives and influences, appearing to present players with ‘unlimited’ choices, [frame] them within the parameters of synthetic worlds whose social structure and assumptions are distinctly skewed in particular ways” (408). By using these semi-social systems, games communicate to players that performing a particular act is seen as wrong or scandalous by the in-game society (and therefore subversive), even when the action is necessary for the continuation of the spatial story.When I reach the top of the bell tower, I am able to “synchronise the viewpoint”—that is, unlock the map of this area of the city. Previously, I did not have access to an overhead view of the area, but now that I have indulged in de Certeau’s pleasure of “seeing the whole”, I can see not only the tactical view from the street, but also the strategic bird’s-eye view from above. From the top, looking out over the city—now The City, a conceivable whole rather than a collection of streets—it is difficult to picture the neighbourhood engulfed in flames. The stair-step Dutch-inspired rooflines still recall the very recent change from New Amsterdam to New York, but in thirty years’ time, they will all be torched and rebuilt, replaced with colonial Tudor boxes. I imagine myself as an eighteenth-century de Certeau, surveying pre-ruination New York City. I wonder how his thoughts would have changed if his viewpoint were coloured with knowledge of the future. Standing atop the very symbol of global power and wealth—a duo-lith that would exist for less than three decades—would his pleasure have been less “voluptuous”? While de Certeau considers the viewer from above like Icarus, whose “elevation transfigures him into a voyeur” (92), I identify more with Daedalus, preoccupied with impending disaster. I swan-dive from the tower into a hay cart, returning to the bustle of the street below.As I wander amongst the people of digital 1759 New York, the game continuously makes phatic advances at me. I bump into others on the street and they drop boxes they are carrying, or stumble to the side. Partial overheard conversations going on between townspeople—“… what with all these new taxes …”, “… but we’ve got a fine regiment here …”—both underscore the historical context of the game and imply that this is a world that exists even when I am not there. These characters and their conversations are as much a part of the strategic makeup of the city as the buildings are. They are the text, not the writers nor the readers. I am the only writer of this text, but I am merely transcribing a pre-programmed narrative. So, I am not an author, but rather a stenographer. For this short moment, though, I am allowed by the game to believe that I am making the choice not to transcribe; there are missions to complete, and I am ignoring them. I am taking in the city, forgetting—just as the design intends—that I am the only one here, the only person in the entire world, indeed, the person for whom this world exists.While wandering, I also experience conflicts and mergers between what Maurice Halbwachs has called historical, autobiographical, and collective memory types: respectively, these are memories created according to historical record, through one’s own life experience, and by the way a society tends to culturally frame and recall “important” events. De Certeau describes a memorable place as a “palimpsest, [where] subjectivity is already linked to the absence that structures it as existence” (109). Wandering through AC:R’s virtual representation of 1759 downtown New York, I am experiencing this palimpsest in multiple layers, activating my Halbwachsian memories and influencing one another in the creation of my subjectivity. This is the “absence” de Certeau speaks of. My visions of Revolutionary New York ablaze tug at me from beneath a veneer of peaceful Dutch architecture: two warring historical memory constructs. Simultaneously, this old world is painted on top of my autobiographical memories as a New Yorker for thirteen years, loudly ordering corned beef with Russian dressing at the deli that will be on this corner. Somewhere sandwiched between these layers hides a portrait of September 11th, 2001, painted either by collective memory or autobiographical memory, or, more likely, a collage of both. A plane entering a building. Fire. Seen by my eyes, and then re-seen countless times through the same televised imagery that the rest of the world outside our small downtown village saw it. Which images are from media, and which from memory?Above, as if presiding over the scene, Michel de Certeau hangs in the air at the collision site, suspended a 1000 feet above the North Pool of the 9/11 Memorial, rapt in “voluptuous pleasure”. And below, amid the colonists in their tricorns and waistcoats, people in grey ash-covered suits—ambulatory statues; golems—slowly and silently march ever uptown-wards. Dutch and Tudor town homes stretch skyward and transform into art-deco and glass monoliths. These multiform strata, like so many superimposed transparent maps, ground me in the idea of New York, creating the “fragmentary and inward-turning histories” (de Certeau 108) that give place to my subjectivity, allowing me to Be-there—even though, technically, I am not.My conscious decision to ignore the game’s narrative and wander has made this moment possible. While I understand that this is entirely part of the intended gameplay, I also know that the design cannot possibly account for the particular way in which I experience the space. And this is the fundamental point I am asserting here: that—along with the strategies and temporal complexities of the design and the tactics and skills of those on the ground—we bring into digital space our own temporal and experiential constructions that allow us to Be-in-the-game in ways not anticipated by its strategic design. Non-digital virtuality—in the tangled forms of autobiographical, historic, and collective memory—reaches into digital space, transforming the experience. Further, this changed game-experience becomes a part of my autobiographical “prosthetic memory” that I carry with me (Landsberg). When I visit New York in the future, and I inevitably find myself abruptly met with the façade of St Paul’s Chapel as I round the corner of Church Street and Vesey, I will be brought back to this moment. Will I continue to wander, or will I—if just for a second—entertain the urge to climb?***After the recent near destruction by fire of Notre-Dame, a different game in the AC franchise was offered as a free download, because it is set in revolutionary Paris and includes a very detailed and interactive version of the cathedral. Perhaps right now, on sundry couches in various geographical locations, people are wandering there: strolling along the Siene, re-experiencing time they once spent there; overhearing tense conversations about regime change along the Champs-Élysées that sound disturbingly familiar; or scaling the bell tower of the Notre-Dame Cathedral itself—site of revolution, desecration, destruction, and future rebuilding—to reach the pleasure of seeing the strategic whole at the top. And maybe, while they are up there, they will glance south-southwest to the 15th arrondissement, where de Certeau lies, enjoying some voluptuous Icarian viewpoint as-yet unimagined.ReferencesAtkinson, Rowland, and Paul Willis. “Transparent Cities: Re‐Shaping the Urban Experience through Interactive Video Game Simulation.” City 13.4 (2009): 403–417. DOI: 10.1080/13604810903298458.Benjamin, Walter. The Arcades Project. Trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin. Ed. Rolf Tiedmann. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 2002. Coates, Jamie. “Key Figure of Mobility: The Flâneur.” Social Anthropology 25.1 (2017): 28–41. DOI: 10.1111/1469-8676.12381.De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall. Berkeley: University of California Press, 1984.Flynn, Bernadette. “Games as Inhabited Spaces.” Media International Australia, Incorporating Culture and Policy 110 (2004): 52–61. DOI: 10.1177/1329878X0411000108.Fuller, Mary, and Henry Jenkins. “‘Nintendo and New World Travel Writing: A Dialogue’ [in] CyberSociety: Computer-Mediated Communication and Community.” CyberSociety: Computer-Mediated Communication and Community. Ed. Steve Jones. Thousand Oaks: Sage, 1994. 57–72. <https://contentstore.cla.co.uk/secure/link?id=7dc700b8-cb87-e611-80c6-005056af4099>.Golding, Daniel. “Putting the Player Back in Their Place: Spatial Analysis from Below.” Journal of Gaming & Virtual Worlds 5.2 (2013): 117–30. DOI: 10.1386/jgvw.5.2.117_1.Halbwachs, Maurice. The Collective Memory. New York: Harper & Row, 1980.Haraway, Donna. Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene. Durham: Duke University Press Books, 2016.Heidegger, Martin. Existence and Being. Chicago: Henry Regnery Company, 1949.Jayemanne, Darshana. “Chronotypology: A Comparative Method for Analyzing Game Time.” Games and Culture (2019): 1–16. DOI: 10.1177/1555412019845593.Lammes, Sybille. “Playing the World: Computer Games, Cartography and Spatial Stories.” Aether: The Journal of Media Geography 3 (2008): 84–96. DOI: 10.1080/10402659908426297.Landsberg, Alison. Prosthetic Memory: The Transformation of American Remembrance in the Age of Mass Culture. New York: Columbia University Press, 2004.Laviolette, Patrick. “The Neo-Flâneur amongst Irresistible Decay.” Playgrounds and Battlefields: Critical Perspectives of Social Engagement. Eds. Martínez Jüristo and Klemen Slabina. Tallinn: Tallinn University Press, 2014. 243–71.Manovich, Lev. The Language of New Media. Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 2002.Nikolchina, Miglena. “Time in Video Games: Repetitions of the New.” Differences 28.3 (2017): 19–43. DOI: 10.1215/10407391-4260519.Rabinow, Paul, and Michel Foucault. “Interview with Michel Foucault on Space, Knowledge and Power.” Skyline (March 1982): 17–20.

Image 1: “Oklahoma State Highway Re-imagined.” CC BY-SA 4.0 2015 by author, using Wikimedia image by Ks0stm (CC BY-SA 3 2013). Introduction This article is divided in three major parts. First a scenario, second its context, and third, an analysis. The text draws on ethnographic research on security practices in the United States among police and parts of the intelligence community from 2006 through to the beginning of 2014. Real names are used when the material is drawn from archival sources, while individuals who were interviewed during fieldwork are referred to by their position rank or title. For matters of fact not otherwise referenced, see the sources compiled on “The Complete 911 Timeline” at History Commons. First, a scenario. Oklahoma, 2001 It is 1 April 2001, in far western Oklahoma, warm beneath the late afternoon sun. Highway Patrol Trooper C.L. Parkins is about 80 kilometres from the border of Texas, watching trucks and cars speed along Interstate 40. The speed limit is around 110 kilometres per hour, and just then, his radar clocks a blue Toyota Corolla going 135 kph. The driver is not wearing a seatbelt. Trooper Parkins swung in behind the vehicle, and after a while signalled that the car should pull over. The driver was dark-haired and short; in Parkins’s memory, he spoke English without any problem. He asked the man to come sit in the patrol car while he did a series of routine checks—to see if the vehicle was stolen, if there were warrants out for his arrest, if his license was valid. Parkins said, “I visited with him a little bit but I just barely remember even having him in my car. You stop so many people that if […] you don't arrest them or anything […] you don't remember too much after a couple months” (Clay and Ellis). Nawaf Al Hazmi had a valid California driver’s license, with an address in San Diego, and the car’s registration had been legally transferred to him by his former roommate. Parkins’s inquiries to the National Crime Information Center returned no warnings, nor did anything seem odd in their interaction. So the officer wrote Al Hazmi two tickets totalling $138, one for speeding and one for failure to use a seat belt, and told him to be on his way. Al Hazmi, for his part, was crossing the country to a new apartment in a Virginia suburb of Washington, DC, and upon arrival he mailed the payment for his tickets to the county court clerk in Oklahoma. Over the next five months, he lived several places on the East Coast: going to the gym, making routine purchases, and taking a few trips that included Las Vegas and Florida. He had a couple more encounters with local law enforcement and these too were unremarkable. On 1 May 2001 he was mugged, and promptly notified the police, who documented the incident with his name and local address (Federal Bureau of Investigation, 139). At the end of June, having moved to New Jersey, he was involved in a minor traffic accident on the George Washington Bridge, and officers again recorded his real name and details of the incident. In July, Khalid Al Mihdhar, the previous owner of the car, returned from abroad, and joined Al Hazmi in New Jersey. The two were boyhood friends, and they went together to a library several times to look up travel information, and then, with Al Hazmi’s younger brother Selem, to book their final flight. On 11 September, the three boarded American Airlines flight 77 as part of the Al Qaeda team that flew the mid-sized jet into the west façade of the Pentagon. They died along with the piloting hijacker, all the passengers, and 125 people on the ground. Theirs was one of four airplanes hijacked that day, one of which was crashed by passengers, the others into significant sites of American power, by men who had been living for varying lengths of time all but unnoticed in the United States. No one thought that Trooper Parkins, or the other officers with whom the 9/11 hijackers crossed paths, should have acted differently. The Commissioner of the Oklahoma Department of Public Safety himself commented that the trooper “did the right thing” at that April traffic stop. And yet, interviewed by a local newspaper in January of 2002, Parkins mused to the reporter “it's difficult sometimes to think back and go: 'What if you had known something else?'" (Clay and Ellis). Missed Opportunities Image 2: “Hijackers Timeline (Redacted).” CC BY-SA 4.0 2015 by author, using the Federal Bureau of Investigation (FBI)’s “Working Draft Chronology of Events for Hijackers and Associates”. In fact, several of the men who would become the 9/11 hijackers were stopped for minor traffic violations. Mohamed Atta, usually pointed to as the ringleader, was given a citation in Florida that spring of 2001 for driving without a license. When he missed his court date, a bench warrant was issued (Wall Street Journal). Perhaps the warrant was not flagged properly, however, since nothing happened when he was pulled over again, for speeding. In the government inquiries that followed attack, and in the press, these brushes with the law were “missed opportunities” to thwart the 9/11 plot (Kean and Hamilton, Report 353). Among a certain set of career law enforcement personnel, particularly those active in management and police associations, these missed opportunities were fraught with a sense of personal failure. Yet, in short order, they were to become a source of professional revelation. The scenarios—Trooper Parkins and Al Hazmi, other encounters in other states, the general fact that there had been chance meetings between police officers and the hijackers—were re-imagined in the aftermath of 9/11. Those moments were returned to and reversed, so that multiple potentialities could be seen, beyond or in addition to what had taken place. The deputy director of an intelligence fusion centre told me in an interview, “it is always a local cop who saw something” and he replayed how the incidents of contact had unfolded with the men. These scenarios offered a way to recapture the past. In the uncertainty of every encounter, whether a traffic stop or questioning someone taking photos of a landmark (and potential terrorist target), was also potential. Through a process of re-imagining, police encounters with the public became part of the government’s “national intelligence” strategy. Previously a division had been marked between foreign and domestic intelligence. While the phrase “national intelligence” had long been used, notably in National Intelligence Estimates, after 9/11 it became more significant. The overall director of the US intelligence community became the Director National Intelligence, for instance, and the cohesive term marked the way that increasingly diverse institutional components, types of data and forms of action were evolving to address the collection of data and intelligence production (McConnell). In a series of working groups mobilised by members of major police professional organisations, and funded by the US Department of Justice, career officers and representatives from federal agencies produced detailed recommendations and plans for involving police in the new Information Sharing Environment. Among the plans drawn up during this period was what would eventually come to be the Nationwide Suspicious Activity Reporting Initiative, built principally around the idea of encounters such as the one between Parkins and Al Hazmi. Map 1: Map of pilot sites in the Nationwide Suspicious Activity Reporting Evaluation Environment in 2010 (courtesy of the author; no longer available online). Map 2: Map of participating sites in the Nationwide Suspicious Activity Reporting Initiative, as of 2014. In an interview, a fusion centre director who participated in this planning as well as its implementation, told me that his thought had been, “if we train state and local cops to understand pre-terrorism indicators, if we train them to be more curious, and to question more what they see,” this could feed into “a system where they could actually get that information to somebody where it matters.” In devising the reporting initiative, the working groups counter-actualised the scenarios of those encounters, and the kinds of larger plots to which they were understood to belong, in order to extract a set of concepts: categories of suspicious “activities” or “patterns of behaviour” corresponding to the phases of a terrorism event in the process of becoming (Deleuze, Negotiations). This conceptualisation of terrorism was standardised, so that it could be taught, and applied, in discerning and documenting the incidents comprising an event’s phases. In police officer training, the various suspicious behaviours were called “terrorism precursor activities” and were divided between criminal and non-criminal. “Functional Standards,” developed by the Los Angeles Police Department and then tested by the Department of Homeland Security (DHS), served to code the observed behaviours for sharing (via compatible communication protocols) up the federal hierarchy and also horizontally between states and regions. In the popular parlance of videos made for the public by local police departments and DHS, which would come to populate the internet within a few years, these categories were “signs of terrorism,” more specifically: surveillance, eliciting information, testing security, and so on. Image 3: “The Seven Signs of Terrorism (sometimes eight).” CC BY-SA 4.0 2015 by author, using materials in the public domain. If the problem of 9/11 had been that the men who would become hijackers had gone unnoticed, the basic idea of the Suspicious Activity Reporting Initiative was to create a mechanism through which the eyes and ears of everyone could contribute to their detection. In this vein, “If You See Something, Say Something™” was a campaign that originated with the New York City Metropolitan Transportation Authority, and was then licensed for use to DHS. The tips and leads such campaigns generated, together with the reports from officers on suspicious incidents that might have to do with terrorism, were coordinated in the Information Sharing Environment. Drawing on reports thus generated, the Federal Government would, in theory, communicate timely information on security threats to law enforcement so that they would be better able to discern the incidents to be reported. The cycle aimed to catch events in emergence, in a distinctively anticipatory strategy of counterterrorism (Stalcup). Re-imagination A curious fact emerges from this history, and it is key to understanding how this initiative developed. That is, there was nothing suspicious in the encounters. The soon-to-be terrorists’ licenses were up-to-date, the cars were legal, they were not nervous. Even Mohamed Atta’s warrant would have resulted in nothing more than a fine. It is not self-evident, given these facts, how a governmental technology came to be designed from these scenarios. How––if nothing seemed of immediate concern, if there had been nothing suspicious to discern––did an intelligence strategy come to be assembled around such encounters? Evidently, strident demands were made after the events of 9/11 to know, “what went wrong?” Policies were crafted and implemented according to the answers given: it was too easy to obtain identification, or to enter and stay in the country, or to buy airplane tickets and fly. But the trooper’s question, the reader will recall, was somewhat different. He had said, “It’s difficult sometimes to think back and go: ‘What if you had known something else?’” To ask “what if you had known something else?” is also to ask what else might have been. Janet Roitman shows that identifying a crisis tends to implicate precisely the question of what went wrong. Crisis, and its critique, take up history as a series of right and wrong turns, bad choices made between existing dichotomies (90): liberty-security, security-privacy, ordinary-suspicious. It is to say, what were the possibilities and how could we have selected the correct one? Such questions seek to retrospectively uncover latencies—systemic or structural, human error or a moral lapse (71)—but they ask of those latencies what false understanding of the enemy, of threat, of priorities, allowed a terrible thing to happen. “What if…?” instead turns to the virtuality hidden in history, through which missed opportunities can be re-imagined. Image 4: “The Cholmondeley Sisters and Their Swaddled Babies.” Anonymous, c. 1600-1610 (British School, 17th century); Deleuze and Parnet (150). CC BY-SA 4.0 2015 by author, using materials in the public domain. Gilles Deleuze, speaking with Claire Parnet, says, “memory is not an actual image which forms after the object has been perceived, but a virtual image coexisting with the actual perception of the object” (150). Re-imagined scenarios take up the potential of memory, so that as the trooper’s traffic stop was revisited, it also became a way of imagining what else might have been. As Immanuel Kant, among others, points out, “the productive power of imagination is […] not exactly creative, for it is not capable of producing a sense representation that was never given to our faculty of sense; one can always furnish evidence of the material of its ideas” (61). The “memory” of these encounters provided the material for re-imagining them, and thereby re-virtualising history. This was different than other governmental responses, such as examining past events in order to assess the probable risk of their repetition, or drawing on past events to imagine future scenarios, for use in exercises that identify vulnerabilities and remedy deficiencies (Anderson). Re-imagining scenarios of police-hijacker encounters through the question of “what if?” evoked what Erin Manning calls “a certain array of recognizable elastic points” (39), through which options for other movements were invented. The Suspicious Activity Reporting Initiative’s architects instrumentalised such moments as they designed new governmental entities and programs to anticipate terrorism. For each element of the encounter, an aspect of the initiative was developed: training, functional standards, a way to (hypothetically) get real-time information about threats. Suspicion was identified as a key affect, one which, if cultivated, could offer a way to effectively deal not with binary right or wrong possibilities, but with the potential which lies nestled in uncertainty. The “signs of terrorism” (that is, categories of “terrorism precursor activities”) served to maximise receptivity to encounters. Indeed, it can apparently create an oversensitivity, manifested, for example, in police surveillance of innocent people exercising their right to assemble (Madigan), or the confiscation of photographers’s equipment (Simon). “What went wrong?” and “what if?” were different interrogations of the same pre-9/11 incidents. The questions are of course intimately related. Moments where something went wrong are when one is likely to ask, what else might have been known? Moreover, what else might have been? The answers to each question informed and shaped the other, as re-imagined scenarios became the means of extracting categories of suspicious activities and patterns of behaviour that comprise the phases of an event in becoming. Conclusion The 9/11 Commission, after two years of investigation into the causes of the disastrous day, reported that “the most important failure was one of imagination” (Kean and Hamilton, Summary). The iconic images of 9/11––such as airplanes being flown into symbols of American power––already existed, in guises ranging from fictive thrillers to the infamous FBI field memo sent to headquarters on Arab men learning to fly, but not land. In 1974 there had already been an actual (failed) attempt to steal a plane and kill the president by crashing it into the White House (Kean and Hamilton, Report Ch11 n21). The threats had been imagined, as Pat O’Malley and Philip Bougen put it, but not how to govern them, and because the ways to address those threats had been not imagined, they were discounted as matters for intervention (29). O’Malley and Bougen argue that one effect of 9/11, and the general rise of incalculable insecurities, was to make it necessary for the “merely imaginable” to become governable. Images of threats from the mundane to the extreme had to be conjured, and then imagination applied again, to devise ways to render them amenable to calculation, minimisation or elimination. In the words of the 9/11 Commission, the Government must bureaucratise imagination. There is a sense in which this led to more of the same. Re-imagining the early encounters reinforced expectations for officers to do what they already do, that is, to be on the lookout for suspicious behaviours. Yet, the images of threat brought forth, in their mixing of memory and an elastic “almost,” generated their own momentum and distinctive demands. Existing capacities, such as suspicion, were re-shaped and elaborated into specific forms of security governance. The question of “what if?” and the scenarios of police-hijacker encounter were particularly potent equipment for this re-imagining of history and its re-virtualisation. References Anderson, Ben. “Preemption, Precaution, Preparedness: Anticipatory Action and Future Geographies.” Progress in Human Geography 34.6 (2010): 777-98. Clay, Nolan, and Randy Ellis. “Terrorist Ticketed Last Year on I-40.” NewsOK, 20 Jan. 2002. 25 Nov. 2014 ‹http://newsok.com/article/2779124›. Deleuze, Gilles. Negotiations. New York: Columbia UP, 1995. Deleuze, Gilles, and Claire Parnet. Dialogues II. New York: Columbia UP 2007 [1977]. Federal Bureau of Investigation. “Hijackers Timeline (Redacted) Part 01 of 02.” Working Draft Chronology of Events for Hijackers and Associates. 2003. 18 Apr. 2014 ‹https://vault.fbi.gov/9-11%20Commission%20Report/9-11-chronology-part-01-of-02›. Kant, Immanuel. Anthropology from a Pragmatic Point of View. Trans. Robert B. Louden. Cambridge: Cambridge UP, 2006. Kean, Thomas H., and Lee Hamilton. Executive Summary of the 9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States. 25 Oct. 2015 ‹http://www.9-11commission.gov/report/911Report_Exec.htm›. Kean, Thomas H., and Lee Hamilton. The 9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States. New York: W.W. Norton, 2004. McConnell, Mike. “Overhauling Intelligence.” Foreign Affairs, July/Aug. 2007. Madigan, Nick. “Spying Uncovered.” Baltimore Sun 18 Jul. 2008. 25 Oct. 2015 ‹http://www.baltimoresun.com/news/maryland/bal-te.md.spy18jul18-story.html›. Manning, Erin. Relationscapes: Movement, Art, Philosophy. Cambridge, MA: MIT P, 2009. O’Malley, P., and P. Bougen. “Imaginable Insecurities: Imagination, Routinisation and the Government of Uncertainty post 9/11.” Imaginary Penalities. Ed. Pat Carlen. Cullompton, UK: Willan, 2008.Roitman, Janet. Anti-Crisis. Durham, NC: Duke UP, 2013. Simon, Stephanie. “Suspicious Encounters: Ordinary Preemption and the Securitization of Photography.” Security Dialogue 43.2 (2012): 157-73. Stalcup, Meg. “Policing Uncertainty: On Suspicious Activity Reporting.” Modes of Uncertainty: Anthropological Cases. Eds. Limor Saminian-Darash and Paul Rabinow. Chicago: U of Chicago P, 2015. 69-87. Wall Street Journal. “A Careful Sequence of Mundane Dealings Sows a Day of Bloody Terror for Hijackers.” 16 Oct. 2001.