Zeitschriftenartikel zum Thema „Barker, John, -1968“

Peter Barnes was born in 1931, and has been writing for the theatre since 1963: but he remains resolutely uncommercial, and enjoys even among enthusiasts an essentially cult following – though this includes Terry Hands, who directed his most recent work to reach the stage. Red Noses, for the RSC at the Barbican in 1985. The Ruling Class, his ‘baroque comedy’ on the British aristocracy and the ways it exercises power, helped to bring him the John Whiting Award in 1968 and the Evening Standard award as most promising playwright of 1969, though many found his ‘neo-Jacobean’ portrait of a sublimely insignificant Spanish monarch. The Bewitched, an even richer work when it reached the Aldwych under Hands's direction in 1974. Laughter, half-set in Auschwitz, followed at the Royal Court in 1978. In between, Barnes proselytizes enthusiastically for Ben Jonson, on whom he wrote for NTQ11 (1987), but makes most of his living from writing screenplays, and as a radio dramatist – notably in his occasional but long-running sequence of monologues. Barnes's People. As a near-contemporary, NTQ co-editor Clive Barker began this interview by discussing Barnes's own background, and talks also with the dramatist about his distinctive themes, beliefs, and working methods. Peter Barnes's Collected Plays to date have recently been published by Methuen.

Although belonging to literatures spatially and traditionally very remote from each other, John Steinbeck, an American Nobel Prize winner, and Frank Hardy, an Australian novelist and story-teller, share a number of common grounds. The fact that by the time Hardy wrote his first novel, in 1950, Steinbeck was already a popular writer with a long list of masterpieces does not justify the assumption that Hardy had Steinbeck at hand when writing his best-sellers, but it does exclude the opposite direction of inheritance. Hardy's creativ impulses and appropriations may have been the unconscious results of his omnivorous reading after he realized that "the transition from short stories [in which he excelled] to the novel was an obstacle not easily surmounted" as he confessed in The Hard Way: The Story Behind "Power Without Glory" (109). Furthermore, since both were highly regarded proletarian writers in communist Russia, Hardy might have become acquainted with Steinbeck's novels on one of his frequent visits to that country between 1951 and 1969.2 Upon closer reading, inter-textual entanglements with Steinbeck's prose can be detected in several of his books, including But the Dead Are Many (1975), the Billy Borker material collected in The Yarns of Billy Barker (1965) and in The Great Australian Lover and Other Stories (1967), and in Power Without Glory (1950). My purpose in this essay is to briefly illuminate the most striking similarities between the two authors' narrative strategies in terms of their writing style, narrative technique, and subject matter, and link these textual affinities to the larger social and cultural milieu of each author. In the second part I will focus on the parallels between their central works, Steinbeck's The Grapes of Wrath and Hardy's Power Without Glory.

The original series of Theatre Quarterly ran for ten years and forty issues, from 1971 to 1981. The relaunched journal intends to continue the best traditions of the old, while reflecting the changes that have overtaken the English-speaking theatre in the intervening years. Simon Trussler, who was an editor of the old TQ throughout its existence, here offers some personal reflections on the appearance of New Theatre Quarterly, the present mood of the theatre, and the challenges now facing theatre practitioners and researchers alike. Simon Trussler is also author of over twenty books and monographs on theatre, was drama critic of Tribune from 1966 to 1972, and currently teaches in the Drama Departments of Goldsmiths' College, University of London, and the University of Kent. Clive Barker, his associate editor on TQ since 1978, joins him as co-editor of the new journal. Formerly an actor with Joan Littlewood's Theatre Workshop, and author of the influential guide to actor training Theatre Games, Clive Barker is currently Senior Lecturer in Theatre Studies in the University of Warwick.

This article considers selected issues in the early fiction of Alan Paton, which is in manuscript form: three novels or parts of novels namely, “Ship of Truth” (1922-1923), “Brother Death” (1930), “John Henry Dane” (1934b), the novel/novella “Secret for seven” (1934d), and the short stories “Little Barbee”, (1928?) and “Calvin Doone” (1930a). Attention is given to the first novel. A summary of the findings follows: even though Paton’s longer unpublished fiction is religiously earnest and at times rhetorically effective, it is simplistic and tends to perpetuate the white, English-speaking patriarchal hegemony of Natal, rather than offer any sustained critique of it. These works are set against the background of the Natal Midlands in the 1920s and 1930s. The shorter fiction is slightly different in nature.

Des Alwi, Friends and exiles; A memoir of the nutmeg isles and the Indonesian nationalist movement. (Chris F. van Fraassen) James A. Anderson, The rebel den of Nùng Trí Cao; Loyalty and identity along the Sino-Vietnamese frontier. (Emmanuel Poisson) Reggie Baay, De njai; Het concubinaat in Nederlands-Indië. (Maya Sutedja-Liem) John Barker (ed.), The anthropology of morality in Melanesia and beyond. (Jaap Timmer) Kees Buijs, Powers of blessing from the wilderness and from heaven; Structure and transformations in the religion of the Toraja in the Mamasa area of South Sulawesi. (Robert Wessing) Jamie S. Davidson, From rebellion to riots; Collective violence on Indonesian Borneo. (Victor T. King) Kees van Dijk, The Netherlands Indies and the Great War, 1914-1918. (Jaap Anten) Linda España-Maram, Creating masculinity in Los Angeles’ Little Manila; Working-class Filipinos and popular culture, 1920s-1950s. (John D. Blanco) Renate Carstens, Durch Asien im Horizont des Goethekreises; Neue Facetten im Wirken Goethes. (Edwin Wieringa) James T. Collins, Bahasa Sanskerta dan Bahasa Melayu. (Arlo Griffiths) Victoria M. Clara van Groenendael, Jaranan; The horse dance and trance in East Java. (Dick van der Meij) Paul M. Handley, The king never smiles; A biography of Thailand’s Bhumibol Adulyadej. (Jeroen Rikkerink) Holger Jebens, Kago und kastom; Zum Verhältnis von kultureller Fremd- und Selbstwahrnehmung in West New Britain (Papua-Neuguinea). (Menno Hekker) Lee Hock Guan and Leo Suryadinata (eds), Language, nation and development in Southeast Asia. (Renata M. Lesner-Szwarc) Ross H. McLeod and Andrew MacIntyre (eds), Indonesia; Democracy and the promise of good governance. AND Patrick Ziegenhain, The Indonesian parliament and democratization. (Henk Schulte Nordholt) Laurent Sagart, Roger M. Blench, and Alicia Sanchez-Mazas (eds), The peopling of East Asia; Putting together archaeology, linguistics and genetics. (Alexander Adelaar) Saw Swee Hock, The population of Malaysia. (Gavin Jones) Henk Schulte Nordholt and Fridus Steijlen (producers), Don’t forget to remember me; A day in the life of Indonesia. (Jean Gelman Taylor) Karel Steenbrink, Catholics in Indonesia; A documented history. Volume I, A modest recovery 1808-1900; Volume 2 (with the cooperation of Paule Maas), The spectacular growth of a self-confident minority 1903-1942. (Chris de Jong) Pamela J. Stewart and Andrew Strathern (eds), Exchange and sacrifice. (Toon van Meijl) Hans Straver (samenst.), Wonder en geweld; De Molukken in de verbeelding van vertellers en schrijvers. (G.J. Schutte) Dendy Sugono et al. (eds), Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa; Edisi keempat. (Hein Steinhauer) Jacqueline Vel, Uma politics; An ethnography of democratization in West Sumba, Indonesia, 1986-2006. (Chris Lundry) C.W. Watson, Of self and injustice; Autobiography and repression in modern Indonesia. (Roxana Waterson)

Pahlawan Perang Dunia II Winston Churchill suatu ketika pernah berkata, “Sejarah dibuat oleh para pemenang”. Jika kita membaca dan mencermati sejarah dunia dari masa ke masa, kata-kata tersebut barangkali ada benarnya. Para penakluk Spanyol (conquistadores) mulai dari Christopher Columbus, Fransisco Pizzaro, sampai Hernan Cortez mengarang cerita bahwa orang-orang Indian Amerika adalah masyarakat barbar (uncivilized) sehingga menjustifikasi penaklukan oleh masyarakat Eropa yang ‘tercerahkan’ (civilized). Pasca Perang Dunia II Sekutu sebagai pihak yang menang punya otoritas penuh untuk mereka-ulang rancang-bangun tatanan internasional. Dalam konteks ini, pendukung setia hegemoni Amerika John Ikenberry mengatakan dalam bukunya berjudul ‘After Victory: Institutions, Strategic Restraint, and the Rebuilding of Order After Major Wars’ bahwa munculnya institusi-institusi global semacam GATT yang kemudian berubah menjadi WTO, IMF, Bank Dunia, bahkan PBB tak luput dari upaya Amerika Serikat untuk merekonstruksi dunia menurut sudut pandangnya.Jika benar dunia dibentuk oleh kekuatan besar, lantas bagaimana peran negara-negara lain, lebih khusus negara-negara berkembang? Kita semua mahfum bahwa negara-negara berkembang dulunya adalah negara terjajah. Negara-negara ini rata-rata baru lahir dalam kurun waktu pasca Perang Dunia II sampai dengan dekade 1960-an. Dari segi geografis, negara-negara ini menempati tiga kawasan besar dunia yakni Asia, Afrika, dan Amerika Latin. Ketiga kawasan itu secara ekonomi dulunya dianggap sebagai kawasan marjinal, atau periphery menurut istilah penganut teori dependensia klasik. Kombinasi antara faktor politik sebagai negara terjajah dan faktor ekonomi sebagai negara ‘kelas dua’ membuat negara-negara berkembang tidak memiliki andil besar dalam arsitektur tatanan internasional.Tetapi apakah benar demikian?

Let us begin with an unfortunate fact: Adébáyọ̀ Fálétí is one major writer that is hardly anthologized. The problem could not have been that he wrote in Yorùbá because Fágúnwà is far more anthologized than he is. Simon Gikandi’s edited Encyclopedia of African Literature (2003) has an entry and other multiple references to Fágúnwà. There is only one reference to Fálétí which is found in the index without any accompanying instance in the work. In Irele and Gikandi’s edited volumes, The Cambridge History of African and Caribbean Literature (2004), Fálétí only managed an appearance in the bibliography that featured four of his works—Wọn Rò Pé Wèrè Ni ́ (1965), Ọmọ Olókùn Ẹṣin (1969), Baṣòrun Gáà (1972) and Ìdààmú Páàdì Mínkáílù (1974). In the preface, Irele and Gikandi write: The scholarly interest in African orality also drew attention to the considerable body of literature in the African languages that had come into existence as a consequence of the reduction of these languages to writing, one of the enduring effects of Christian evangelization. The ancient tradition of Ethiopian literature in Ge’ez, and modern works like Thomas Mofolo’s Shaka in the Sotho language, and the series of Yorùbá novels by D. O. Fágúnwà, were thus able finally to receive the consideration they deserved. African-language literatures came to be regarded as a distinct province of the general landscape of imaginative life and literary activity on the African continent (2004, xiii). Essays 60 Adeshina Afolayan In fact, the publication of Fágúnwà’s Ògbójù Ọdẹ Nínú Igbó Ìrúnmalẹ (The ̀ Intrepid Hunter in the Forest of Spirits, 1938) made the chronology of literary events in Africa, and it misses out Fálétí’s 1965 work. In her “Literature in Yorùbá: poetry and prose; traveling theater and modern drama,” in the same volume, Karin Barber seems to redress this imbalance when she gives a place to Fálétí in her discussion of post-Fágúnwà writers. According to her, In the late 1960s and throughout the 1970s there was an explosion of literary creativity, with many new authors emerging and pioneering new styles and themes. Among the most prominent were Adébáyọ Fálétí whose ̀ Ọmọ Olókùn Ẹṣin (1969) is a historical novel dealing with a revolt against the overlordship of Ọyọ, and Ọládèjọ Òkédìjí, author of two brilliantly innovative crime thrillers (Àjà ló lẹrù, 1969, and Àgbàlagbà Akàn, 1971), as well as a more somber tragic novel of the destruction of a young boy who is relentlessly drawn into a life of crime in the underworld of Ifẹ (Atótó Arére, 1981). Notable also are Akínwùnmí Ìsòlá, whose university campus novel Ó le kú (1974) broke new ground in social setting and ambience; Afọlábí Ọlábímtán, author of several novels, including Kékeré Ẹkùn (1967), which deals with the conflicts arising from early Christian conversion in a small village, and Baba Rere! (1978), a contemporary satire on a corrupt big man; and Kólá Akínlàdé, prolific author of well-crafted detective stories such as Ta ló pa Ọmọ Ọba? (Who Killed the Prince’s Child?). These authors were all verbal stylists of a high order; they transformed the literary language, moving away from Fágúnwà’s rolling cadences to a more demotic, supple prose that successfully caught the accents of everyday life (2004, 368). While it may be misplaced to draw a comparison between Fágúnwà and Fálétí, there is a sense in which Fálétí’s demonstrates a more robust literary sensibility that goes beyond the allegorical into a realistic assessment of human relationship and sociality within the context of the Yorùbá cultural template. While Fágúnwà could not resist the influence of Christianity, and especially the allegorical motif of the journey in which humans encounter spiritual challenges (which John Bunyan’s Pilgrim Progress made popular), Fálétí is fundamentally a cultural connoisseur; a writer with a most intimate and dynamic understanding of the Yorùbá condition, especially in its conjunction with the political and sociocultural contexts of contemporary Nigeria. And we have Ọlátúndé Ọlátúnjí to thank for the deep exploration and interrogation of the fundamental poetic and literary nuances that Fálétí has left for us. In this essay, I will attempt to unearth the philosophical sensibility that undergirds Fálétí’s literary prowess, especially as demonstrated by his poems. Fálétí’s Philosophical Sensibility 61 Both the poets and the philosophers have always had one thing in common— the exploration of the possibilities that ideas and visions yield: As theoretical disciplines concerned with raising social consciousness, philosophy and literature engage in similar speculation about the good society and what is good for humanity. They influence thoughts about political currents and conditions. They can, for instance, lead the reader to critical reflections on the type of leaders suitable for a given society and on the degree of civic consciousness exercised by the people in protecting their rights. Philosophy and literature, equally, offer critical evaluation of existing and possible forms of political arrangements, beliefs and practices. In addition, they provide insights into political concepts and justification for normative judgements about politics and society. They also create awareness of possibilities for change (Okolo 2007, 1). Compared to Ọlátúnjí’s exploratory unraveling of Fálétí’s poetry, my objective is to enlist Fálétí as a poet that has not been given his due as one who is sensitive to the requirements of political philosophy and its objective of ensuring the imagination of a society that is properly ordered according to the imperatives of justice.

-Valerie I.J. Flint, Margarita Zamora, Reading Columbus. Berkeley: University of California Press, 1993. xvi + 247 pp.-Riva Berleant-Schiller, Historie Naturelle des Indes: The Drake manuscript in the Pierpont Morgan Library. New York: Norton, 1996. xxii + 272 pp.-Neil L. Whitehead, Charles Nicholl, The creature in the map: A journey to Eldorado. London: Jonathan Cape, 1995. 398 pp.-William F. Keegan, Ramón Dacal Moure ,Art and archaeology of pre-Columbian Cuba. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1996. xxiv + 134 pp., Manuel Rivero de la Calle (eds)-Michael Mullin, Stephan Palmié, Slave cultures and the cultures of slavery. Knoxville: University of Tennessee Press, 1995. xlvii + 283 pp.-Bill Maurer, Karen Fog Olwig, Small islands, large questions: Society, culture and resistance in the post-emancipation Caribbean. London: Frank Cass, 1995. viii + 200 pp.-David M. Stark, Laird W. Bergad ,The Cuban slave market, 1790-1880. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. xxi + 245 pp., Fe Iglesias García, María Del Carmen Barcia (eds)-Susan Fernández, Tom Chaffin, Fatal glory: Narciso López and the first clandestine U.S. war against Cuba. Charlottesville: University Press of Virginia, 1996. xxii + 282 pp.-Damian J. Fernández, María Cristina García, Havana USA: Cuban exiles and Cuban Americans in South Florida, 1959-1994. Berkeley: University of California Press, 1996. xiii + 290 pp.-Myrna García-Calderón, Carmen Luisa Justiniano, Con valor y a cómo dé lugar: Memorias de una jíbara puertorriqueña. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1994. 538 pp.-Jorge Pérez-Rolon, Ruth Glasser, My music is my flag: Puerto Rican musicians and their New York communities , 1917-1940. Los Angeles: University of California Press, 1995. xxiv + 253 pp.-Lauren Derby, Emelio Betances, State and society in the Dominican Republic. Boulder CO: Westview Press, 1995. xix + 162 pp.-Michiel Baud, Bernardo Vega, Trujillo y Haiti, Volumen II (1937-1938). Santo Domingo: Fundación Cultural Dominicana, 1995. 427 pp.-Danielle Bégot, Elborg Forster ,Sugar and slavery, family and race: The letters and diary of Pierre Dessalles, Planter in Martinique, 1808-1856. Elborg & Robert Forster (eds. and trans.). Baltimore: John Hopkins University Press, 1996. 322 pp., Robert Forster (eds)-Catherine Benoit, Richard D.E. Burton, La famille coloniale: La Martinique et la mère patrie, 1789-1992. Paris: L'Harmattan, 1994. 308 pp.-Roderick A. McDonald, Kathleen Mary Butler, The economics of emancipation: Jamaica & Barbados, 1823-1843. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1995. xviii + 198 pp.-K.O. Laurence, David Chanderbali, A portrait of Paternalism: Governor Henry Light of British Guiana, 1838-48. Turkeyen, Guyana: Dr. David Chanderbali, Department of History, University of Guyana, 1994. xiii + 277 pp.-Mindie Lazarus-Black, Brian L. Moore, Cultural power, resistance and pluralism: Colonial Guyana 1838-1900. Montreal & Kingston: McGill-Queen's University Press; Mona, Kingston: The Press-University of the West Indies, 1995. xv + 376 pp.-Madhavi Kale, K.O. Laurence, A question of labour: Indentured immigration into Trinidad and British Guiana, 1875-1917. Kingston: Ian Randle; London: James Currey, 1994. ix + 648 pp.-Franklin W. Knight, O. Nigel Bolland, On the March: Labour rebellions in the British Caribbean, 1934-39. Kingston: Ian Randle; London: James Currey, 1995. viii + 216 pp.-Linden Lewis, Kevin A. Yelvington, Producing power: Ethnicity, gender, and class in a Caribbean workplace. Philadelphia: Temple University Press, 1995. xv + 286 pp.-Consuelo López Springfield, Alta-Gracia Ortíz, Puerto Rican women and work: Bridges in transnational labor. Philadelphia: Temple University Press, 1996. xi + 249 pp.-Peta Henderson, Irma McClaurin, Women of Belize: Gender and change in Central America. New Brunswick NJ: Rutgers University Press, 1996. x + 218 pp.-Bonham C. Richardson, David M. Bush ,Living with the Puerto Rico Shore. José Gonzalez Liboy & William J. Neal. Durham: Duke University Press, 1995. xx + 193 pp., Richard M.T. Webb, Lisbeth Hyman (eds)-Bonham C. Richardson, David Barker ,Environment and development in the Caribbean: Geographical perspectives. Mona, Kingston: The Press-University of the West Indies, 1995. xv + 304 pp., Duncan F.M. McGregor (eds)-Alma H. Young, Anthony T. Bryan ,Distant cousins: The Caribbean-Latin American relationship. Miami: North-South-Center Press, 1996. iii + 132 pp., Andrés Serbin (eds)-Alma H. Young, Ian Boxill, Ideology and Caribbean integration. Mona, Kingston: The Press-University of the West Indies, 1993. xiii + 128 pp.-Stephen D. Glazier, Howard Gregory, Caribbean theology: Preparing for the challenges ahead. Mona, Kingston: Canoe Press, University of the West Indies, 1995. xx + 118 pp.-Lise Winer, Richard Allsopp, Dictionary of Caribbean English usage. With a French and Spanish supplement edited by Jeanette Allsopp. Oxford: Oxford University Press, 1996. lxxviii + 697 pp.-Geneviève Escure, Jacques Arends ,Pidgins and Creoles: An introduction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1995. xiv + 412 pp., Pieter Muysken, Norval Smith (eds)-Jacques Arends, Angela Bartens, Die iberoromanisch-basierten Kreolsprachen: Ansätze der linguistischen Beschreibung. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1995. vii + 345 pp.-J. Michael Dash, Richard D.E. Burton, Le roman marron: Études sur la littérature martiniquaise contemporaine. Paris: L'Harmattan. 1997. 282 pp.

The debate about diagnoses and treatment of attention deficit hyperactive disorder (ADHD) in children continue to range on between the developmental and biological perspectives. While there is increasing evidence that support the biological susceptibility of the disorder, a number of researches also emphasized the significant effect of environment on the syndrome. This study used developmental perspectives to evaluate and bring together various bio-psychosocial factors that impact on children diagnosed with ADHD. The study explored and integrated the existing and advancing study on ADHD to a more refined pattern that embraced developmental perspectives. The study also discussed how the linkage in childhood ADHD fits within the developmental psychopathology perspective. The study revealed that ADHD as a developmental disorder is influenced by prenatal, biological and psychosocial environmental risk factors, and suggested that better understanding of genomic susceptibilities, family environment and parental characteristics would transform the pathway for development of ADHD in children. References American Psychiatric Association.(2000). Diagnostic and StatisticalManual of MentalDisorders. 4th ed. Washington, DC: American Psychiatric Association. American Psychiatric Association.(2013). Diagnostic and StatisticalManual of MentalDisorders.5th ed. Washington, DC: American Psychiatric Association. Arnsten, A.F, (2007). Catecholamine and second messenger influenceson prefrontalcortical networks of “representational knowledge”:a rational bridge between genetics andthe symptoms of mental illness. Cerebral Cortex, 17, i6–i15. Arnsten, A.F, & Pliszka, S.R. (2011). Catecholamine influences on prefrontalcorticalfunction: relevance to treatment of attentiondeficit/hyperactivity disorder and relateddisorders. Pharmacology, Biochemistry and Behavior, 99, 211–216. Atladóttir H.O, Parner E.T, & Schendel D. (2007). Variation in incidence ofneurodevelopmental disorders with season of birth. Epidemiology, 18, 240–245. Barkley, R. A. (2006). Attention deficit/hyperactivity disorder: A handbook for diagnosisand treatment (3rd ed.). New York: Guilford Baumeister A.A, Hawkins M.F (2001). Incoherence of neuroimaging studies of attentiondeficit/ hyperactivity disorder. Clinical Neuropharmacology, 24, 2–10. Berger I. (2011). Diagnosis of attention deficit hyperactivity disorder: much ado aboutsomething. Israeli Medical Association Journal, 13, 571–574. Berger, A., Posner, M. I. (2000). Pathologies of brain attentionalnetworks. Neuroscienceand Biobehavioral Reviews, 24, 3–5. Biederman J, Faraone S.V, Keenan K, Knee D, &Tsuang M.T (1990): Familygenetic andpsychosocial risk factors in DSM-III attention deficit disorder. Journal of AmericanAcademy of Child and Adolescent Psychiatry, 29, 526 –533. Biederman J, Faraone SV, Keenan K, Tsuang MT (1991b): Evidence of familialassociationbetween attention deficit disorder and major affective disorders. Archives of GeneralPsychiatry, 48, 633–642. Biederman, J, Faraone, S.V, Keenan K, Benjamin, J, Krifcher, B. &Moore C. et al (1992).Further evidence for family-genetic risk factors in attention deficit hyperactivity disorder.Patterns of comorbidity in probands and relativesin psychiatrically and pediatricallyreferred samples. Archives of General Psychiatry, 49, 728 –738. Biederman, J., Milberger, S., Faraone, S. V., Kiely, K., Guite, J.,Mick, E., Ablon, S., Warburton, R., & Reed, E. (1995). Family environment risk factors for attention deficithyperactivity disorder: A test of Rutter’s indicators of adversity. Archives of GeneralPsychiatry, 52, 464–470. Biederman, J., Faraone, S.V., Mick, E., Spencer,T.,Wilens,T., Kiely,K., Guite, J., Ablon, J.S., Reed, E., & Warburton, R. (1995). High risk for attention deficit hyperactivity disorderamong children of parents with childhood onset of the disorder: A pilot study. Journal ofAmerican Psychiatry, 152, 431–435. Biederman J, Faraone S.V, Monuteaux M, Spencer T, Wilens T, Bober M, et al (2004).Gender effects of attention deficit hyperactivity disorder inadults, revisited. BiologicalPsychiatry, 55, 692–700. Brookes, K.,Mill, J.,&Guindalini,C., et al (2006). Acommon haplotype of the dopaminetransporter geneassociated with attention-deficit/hyperactivity disorderand interactingwithmaternal use of alcohol duringpregnancy. Archives of General Psychiatry, 63, 74–81. Brophy, K., Hawi, Z., Kirley, A., Fitzgerald, M., & Gill, M. (2002). Synaptosomalassociated protein 25 (SNAP-25) and attention deficit hyperactivity disorder (ADHD):Evidence of linkage and association in the Irish population. Molecular Psychiatry, 7 , 913–917 Campbell, S. B. (2000). Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder: A developmental view.In: Handbook of Developmental Psychopathology. (pp. 383–401). A. J. Sameroff, M.Lewis, & S. Miller (Eds.). New York: Kluwer Academic/Plenum. Carlson, E. A., Jacobvitz, D., & Sroufe, L. A. (1995). A developmental investigation ofinattentiveness and hyperactivity. Child Development, 66, 37–54. Childress, A.C, Berry, S.A (2012). Pharmacotherapy of attention-deficit hyperactivitydisorder in adolescents. Drugs, 72, 309–325. Cortese, S (2012). The neurobiology and genetics of attention-deficit/hyperactivitydisorder (ADHD): what every clinician shouldknow. European Journal of PaediatricNeurology, 16, 422–433. Dopheide, J.A (2005). ASHP therapeutic position statement on theappropriate use ofmedications in the treatment of attention deficit/hyperactivity disorder in paediatricpatients. American Journal of Health System Pharmacy, 62, 1502– 1509. Coghill, D., Nigg, J., Rothenberger, A., Sonuga-Barke, E., & Tannock, R. (2005). Withercausal models in the neuroscience of ADHD? Developmental Science, 8, 105–114. Cummings, E. M., Davies, P., & Campbell, S. B. (2000). Developmental Psychopathologyand Family Process: Research, Theory, and Clinical Implications. New York: Guilford. Faraone, S. V., Perlis, R. H., Doyle, A. E., Smoller, J. W., Goralnick, J. J., Holmgren, M.A., et al. (2005). Molecular genetics of attention-defi cit/hyperactivity disorder. BiologicalPsychiatry, 57 , 1313–1323. Faraone, S, Biederman, J, Krifcher Lehman, B, Keenan, K, Norman, D, Seidman, L. et al.(1993). Evidence for the independent familial transmission of attentiondeficit hyperactivitydisorder and learning disabilities: Results froma family genetic study. American Journalof Psychiatry, 150, 891– 895. Faraone, S. V, Tsuang, M. T. (1995). Methods in psychiatric genetics. In: Textbook inPsychiatric Epidemiology, Tohen, M, Tsuang, M., Zahner, G. (Eds). (pp. 81–134). NewYork: John Wiley& Sons. Faraone, S. V. & Biederman, J. (1998). Neurobiology of attentiondeficit hyperactivitydisorder. Biological Psychiatry, 44, 951–958. Faraone S.V, Biederman J, &MonuteauxM.C. (2001a). Attention deficit hyperactivitydisorder with bipolar disorder in girls: Further evidence for a familial subtype? Journal ofAffect Disorders, 64, 19 –26. Haraone S.V, Doyle A.E (2001): The nature and heritability of attentiondeficit/hyperactivity disorder. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America,10, 299 –316, viii–ix. Faraone, S.V., & Biederman, J. (2000). Nature, nuture, and attentiondeficit hyperactivitydisorder. Developmental Review, 20, 568–581. Faraone S.V, Perlis R.H, Doyle A.E, Smoller J.W, Goralnick J, &Holmgren M.A, et al.(2005). Molecular genetics of attention deficit hyperactivity disorder. BiologicalPsychiatry, 57, 1313–1323. Gray, J. A., Feldon, J., Rawlins, J. N. P., Hemsley, D. R., & Smith, A. D. (1991) Theneuropsychology of schizophrenia. Behavioral and Brain Sciences, 14, 1–84. Gray, J. A. (1982). The neumpsychology of anxiety. New York: Oxford University Press. Halperin, J. M., & Healey, D. M. (2011). The infl uences of environmental enrichment,cognitive enhancement,and physical exercise on brain development: Can we alter thedevelopmental trajectory of ADHD? Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 35 , 621–634. Hauschild K.M, Mouridsen S.E, & Nielsen S. (2005). Season of birth inDanish childrenwith language disorder born in the 1958–1976 period. Neuropsychobiology; 51, 93–99. Hudziak J.J, Rudiger L.P, Neale M.C, Heath A.C, & Todd R.D (2000). A twin study ofinattentive,aggressive, and anxious/depressed behaviors. Journal of the American Academyof Child and Adolescent Psychiatry, 39, 469 –476. Kahn, R. S., Khoury, J. & Nichols,W.C., et al (2003). Role of dopamine transportergenotype and maternal prenatal smoking in childhood hyperactive-impulsive,inattentive,and oppositional behaviors. Journal of Pediatrics, 143, 104–110. Kesner R.P, & Churchwell J.C (2011). An analysis of rat prefrontal cortexin mediatingexecutive function. Neurobiology of Learning and Memory, 96, 417–431. Kuntsi, J.,& Stevenson, J. (2000). Hyperactivity in children:Afocuson genetic research andpsychological theories. Clinical Child and Family Psychology Review, 3, 1–24. Langley, K., Rice, F., & van den Bree, M. B., et al (2005). Maternal smoking duringpregnancy as an environmental risk factor for attention deficit hyperactivity disorderbehaviour. A Review. Minerva Pediatrica, 57, 359–371. Manshadi M, Lippmann S, O’Daniel R, & Blackman A (1983): Alcohol abuse andattention deficit disorder. Journal of Clinical Psychiatry, 44, 379 –380 Martin N, Scourfield J, McGuffin P (2002).Observer effects and heritability ofchildhoodattention-deficit hyperactivity disorder symptoms. British Journal of Psychiatry, 80, 260 –265. Neale, B. M., Medland, S. E., Ripke, S., Asherson, P., Franke, B., Lesch, K. P., et al.(2010). Meta-analysis of genome-wide association studies of attention-defi cit/hyperactivity disorder. Journal of the American Academy of Child and AdolescentPsychiatry, 49 , 884–897. Nigg J, Nikolas M, & Burt S. A(2010). Measured gene-by-environment interaction inrelation to attention-deficit/hyperactivity disorder. Journal of the American Academy ofChild and Adolescent Psychiatry, 49, 863–73. Oades, R. D., Lasky-Su, J., Christiansen, H., Faraone, S.V., Sonuga-Barke, E. J., Banaschewski, T., et al. (2008). The influence of serotonin- and other genes onimpulsivebehavioral aggression and cognitive impulsivity in children with attentiondeficit/hyperactivity. A Developmental Perspective on ADHD disorder (ADHD): Findingsfrom a family-based association test (FBAT) analysis. Behavioral and Brain Functions, 4,4–48. Pastor P. N & Reuben C.A. (2008). Diagnosed attention deficit hyperactivity disorder andlearning disability: United States, 2004–2006. Vital Health Statistics, 10, 1–14. Quay, H. C. (1988a). Attention deficit disorder and the behavioral inhibitionsystem: Therelvance of the neuropsychological theory of Jeffrey A. Gray. In: Attention deficitdisorder: Criteria, cognition, intervention (pp. 117–126). L. M. Bloomingdale & J.Sergeant (Eds.). NewYork: Pergamon. Quay, H. C. (1988b). The behavioral reward and inhibition systems inchildhood behaviordisorder. In: Attentiondeficit disorder W; New research in treatment, psychopharnmcology,and attention (pp. 176–186). L. M. Bloomingdale (Ed.). NA: Pergamon. Quay, H. C. (1996, January). Gray'sbehavioral inhibition in ADHD:An update. Paperpresented at the annual meeting of the InternationalSociety for Research in Child andAdolescent Psychopathology, Los Angeles, CA. Rader, R, McCauley L,& Callen, E.C. (2009). Current strategies in thediagnosis andtreatment of childhood attention-deficit/hyperactivity disorder. American FamilyPhysician, 79, 657–665. Robbins, T. W. (2003). Dopamine and cognition. Currpin Neurol,16, (2), S1–S2. Rutter, M, Cox, A, Tupling, C, Berger, M, &Yule, W. (1975). Attainment and adjustmentin two geographical areas. 1—The prevalence of psychiatric disorders. British Journal ofPsychiatry, 126, 493–509. Rutter, M., &Sroufe, L. A. (2000). Developmental psychopathology: Concepts andchallenges. Development and Psychopathology, 12, 265–296. Sergeant, J. (2000). The cognitive-energetic model: An empiricalapproach to attentiondeficit hyperactivity disorder. Neuroscienceand Biobehavioral Reviews, 24, 7–12. Sherman D, McGue M, &Iacono W (1997). Twin concordance for attention deficithyperactivity disorder: A comparison of teachers’ and mothers’reports. American Journalof Psychiatry, 154, 532–535. Sonuga-Barke, E. J., Auerbach, J., Campbell, S. B., Daley, D., & Thompson, M. (2005).Preschool varieties of hyperactive and dysregulated behaviour: Multiple pathways betweenrisk and disorder. Developmental Science, 8 , 141–150. Sonuga-Barke, E. J., Bitsakou, P., & Thompson, M. (2010). Beyond the dual pathwaymodel: Evidence for the dissociation of timing, inhibitory, and delayrelated impairments inattention-defi cit/hyperactivity disorder. Journal of the American Academy of Child andAdolescent Psychiatry, 49 , 345–355. Sonuga-Barke, E. J., & Halperin, J. (2010). Developmental phenotypes and causalpathways in attention deficit/hyperactivity disorder: Potential targets for earlyintervention? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 51, 368–398. Sprich-Buckminster S, Biederman J, Milberger S, Faraone S, &Krifcher LehmanB (1993):Are perinatal complications relevant to the manifestation ofADD? Issues of comorbidityand familiality. Journal of American Academy of Child and Adolescent Psychiatry,32,1032–1037 Swanson, J. M., Sunohara, G. A., Kennedy, J. L., Regino,R., Fineberg, E.,Wigal, T.,Lerner, M.,Williams, L., LaHoste,G. J.,&Wigal, S. (1998). Association of the dopaminereceptorD4 (DRD4) gene with a refined phenotype of attention deficithyperactivitydisorder (ADHD): A family–based approach.Molecular Psychiatry, 3, 38–41. Taylor, E. (1999). Developmental neuropsychopathology of attentiondeficit and impulsiveness. Development and Psychopathology, 11, 607–628. Thapar, A.,O’Donovan,M., &Owen,M. J. (2005b). The genetics of attention deficithyperactivity disorder. Human Molecular Genetics, 14, 275–282. Thapar, A., Langley, K.,O’Donovan,M. (2006). Refining the attention deficithyperactivity disorderphenotype formolecular genetic studies. Molecular Psychiatry, 11,714–720. Thapar A, Langley K, &Asherson P, (2007). Gene–environment interplay in attentiondeficit hyperactivity disorder and the importance of a developmental perspective. BritishJournal of Psychiatry 190, 1–3. Tochigi M, Okazaki Y, & Kato N, (2004). What causes seasonality of birth inschizophrenia? Neuroscience Res, 48, 1–11 Trent S & Davies W. (2012). The influence of sex-linked genetic mechanisms on attentionand impulsivity. Biological Psychology, 89, 1–13. United States, 2003 and 2007 (2010). Increasing prevalence of parent-reported attentiondeficit/hyperactivity disorder among children, MMWR Morb Mortal Wekly Rep, 59, 1439–43. Yehuda, R. (2000). Biology of posttraumatic stress disorder. Journal of ClinicalPsychiatry, 61, 14–21. Zimmer, L (2009). Positron emission tomography neuroimagingfor a better understandingof the biology of ADHD. Neuropharmacology, 57, 601–607.

It was the Canadian philosopher Marshall McLuhan who first introduced the term ‘global village’ into the lexicon, almost fifty years ago. He was referring to the phenomenon of global interconnectedness of which we are all too aware today. At that time, we were witnessing the world just opening up. In 1946, British Airways had commenced a twice weekly service from London to New York. The flight involved one or two touch downs en-route and took a scheduled 19 hours and 45 minutes. By the time McLuhan had published his book “Understanding media; the extensions of man”, there were regular services by jet around the globe. London to Sydney was travelled in just under 35 hours. Moving forward to a time immediately pre-covid, there were over 30 non-stop flights a day in each direction between London and New York. The travel time from London to Sydney had been cut by a third, to slightly under 22 hours, with just one touchdown en-route. The world has well and truly ‘opened up’. No place is unreachable by regular services. But that is just one part of the picture. In 1962, the very first live television pictures were transmitted across the Atlantic, via satellite. It was a time when sports’ fans would tune in besides a crackling radio set to hear commentary of their favourite game relayed from the other side of the world. Today of course, not only can we watch a live telecast of the Olympic Games in the comfort of our own homes wherever the games are being held, but we can pick up a telephone and talk face to face with friends and relatives in real time, wherever they may be in the world. To today’s generation – generation Z – this does not seem in the least bit remarkable. Indeed, they have been nicknamed ‘the connected generation’ precisely because such a degree of human interconnectedness no longer seems worth commenting on. The media technology and the transport advances that underpin this level of connectedness, have become taken for granted assumptions to them. This is why the global events of 2020 and the associated public health related reactions, have proved to be so remarkable to them. It is mass travel and the closeness and variety of human contact in day-to-day interactions, that have provided the breeding ground for the pandemic. Consequently, moving around and sharing close proximity with many strangers, have been the activities that have had to be curbed, as the initial primary means to manage the spread of the virus. This has caused hardship to many, either through the loss of a job and the associated income or, the lengthy enforced separation from family and friends – for the many who find themselves living and working far removed from their original home. McLuhan’s powerful metaphor was ahead of its time. His thoughts were centred around media and electronic communications well prior to the notion of a ‘physical’ pandemic, which today has provided an equally potent image of how all of our fortunes have become intertwined, no matter where we sit in the world. Yet it is this event which seems paradoxically to have for the first time forced us to consider more closely the path of progress pursued over the last half century. It is as if we are experiencing for the first time the unleashing of powerful and competing forces, which are both centripetal and centrifugal. On the one hand we are in a world where we have a World Health Organisation. This is a body which has acted as a global force, first declaring the pandemic and subsequently acting in response to it as a part of its brief for international public health. It has brought the world’s scientists and global health professionals together to accelerate the research and development process and develop new norms and standards to contain the spread of the coronavirus pandemic and help care for those affected. At the same time, we have been witnessing nations retreating from each other and closing their borders in order to restrict the interaction of their citizens with those from other nations around the world. We have perceived that danger and risk are increased by international travel and human to human interaction. As a result, increasingly communication has been carried out from the safety and comfort of one’s own home, with electronic media taking the place of personal interaction in the real world. The change to the media dominated world, foreseen by McLuhan a half century ago, has been hastened and consolidated by the threats posed by Covid 19. Real time interactions can be conducted more safely and more economically by means of the global reach of the internet and the ever-enhanced technologies that are being offered to facilitate that. Yet at a geopolitical level prior to Covid 19, the processes of globalism and nationalism were already being recognised as competing forces. In many countries, tensions have emerged between those who are benefitting from the opportunities presented by the development of free trade between countries and those who are invested in more traditional ventures, set in their own nations and communities. The emerging beneficiaries have become characterised as the global elites. Their demographic profile is one associated with youth, education and progressive social ideas. However, they are counter-balanced by those who, rather than opportunities, have experienced threats from the disruptions and turbulence around them. Among the ideas challenged, have been the expected certainties of employment, social values and the security with which many grew up. Industries which have been the lifeblood of their communities are facing extinction and even the security of housing and a roof over the heads of self and family may be under threat. In such circumstances, some people may see waves of new immigrants, technology, and changing social values as being tides which need to be turned back. Their profile is characterised by a demographic less equipped to face such changes - the more mature, less well educated and less mobile. Yet this tension appears to be creating something more than just the latest version of the generational divide. The recent clashes between Republicans and Democrats in the US have provided a very potent example of these societal stresses. The US has itself exported some of these arenas of conflict to the rest of the world. Black lives Matter and #Me too, are social movements with their foundation in the US which have found their way far beyond the immediate contexts which gave them birth. In the different national settings where these various tensions have emerged, they have been characterised through labels such as left and right, progressive and traditional, the ‘haves’ versus the ‘have nots’ etc. Yet common to all of this growing competitiveness between ideologies and values is a common thread. The common thread lies in the notion of competition itself. It finds itself expressed most potently in the spread and adoption of ideas based on what has been termed the neoliberal values of the free market. These values have become ingrained in the language and concepts we employ every day. Thus, everything has a price and ultimately the price can be represented by a dollar value. We see this process of commodification around us on a daily basis. Sports studies’ scholars have long drawn attention to its continuing growth in the world of sport, especially in situations when it overwhelms the human characteristics of the athletes who are at the very heart of sport. When the dollar value of the athlete and their performance becomes more important than the individual and the game, then we find ourselves at the heart of some of the core problems reported today. It is at the point where sport changes from an experience, where the athletes develop themselves and become more complete persons experiencing positive and enriching interactions with fellow athletes, to an environment where young athletes experience stress and mental and physical ill health as result of their experiences. Those who are supremely talented (and lucky?) are rewarded with fabulous riches. Others can find themselves cast out on the scrap heap as a result of an unfair selection process or just the misfortune of injury. Sport as always, has proved to be a mirror of life in reflecting this process in the world at large, highlighting the heights that can be climbed by the fortunate as well as the depths that can be plumbed by the ill-fated. Advocates of the free-market approach will point to the opportunities it can offer. Figures can show that in a period of capitalist organised economies, there has been an unprecedented reduction in the amount of poverty in the world. Despite rapid growth in populations, there has been some extraordinary progress in lifting people out of extreme poverty. Between 1990 and 2010, the numbers in poverty fell by half as a share of the total population in developing countries, from 43% to 21%—a reduction of almost 1 billion people (The Economist Leader, June 1st, 2013). Nonetheless the critics of capitalism will continue to point to an increasing gap between the haves and don’t haves and specifically a decline in the ‘middle classes’, which have for so long provided the backbone of stable democratic societies. This delicate balance between retreating into our own boundaries as a means to manage the pandemic and resuming open borders to prevent economic damage to those whose businesses and employment depend upon the continuing movement of people and goods, is one which is being agonised over at this time in liberal democratic societies around the world. The experience of the pandemic has varied between countries, not solely because of the strategies adopted by politicians, but also because of the current health systems and varying social and economic conditions of life in different parts of the world. For many of us, the crises and social disturbances noted above have been played out on our television screens and websites. Increasingly it seems that we have been consuming our life experiences in a world dominated by our screens and sheltered from the real messiness of life. Meanwhile, in those countries with a choice, the debate has been between public health concerns and economic health concerns. Some have argued that the two are not totally independent of each other, while others have argued that the extent to which they are seen as interrelated lies in the extent to which life’s values have themselves become commodified. Others have pointed to the mental health problems experienced by people of all ages as a result of being confined for long periods of time within limited spaces and experiencing few chances to meet with others outside their immediate household. Still others have experienced different conditions – such as the chance to work from home in a comfortable environment and be freed from the drudgery of commuting in crowded traffic or public transport. So, at a national/communal level as well as at an individual level, this international crisis has exposed people to different decisions. It has offered, for many, a chance to recalibrate their lives. Those who have the resources, are leaving the confines of the big capital cities and seeking a healthier and less turbulent existence in quieter urban centres. For those of us in what can be loosely termed ‘an information industry’, today’s work practices are already an age away from what they were in pre-pandemic times. Yet again, a clear split is evident. The notion of ‘essential industries’ has been reclassified. The delivery of goods, the facilitation of necessary purchase such as food; these and other tasks have acquired a new significance which has enhanced the value of those who deliver these services. However, for those whose tasks can be handled via the internet or offloaded to other anonymous beings a readjustment of a different kind is occurring. So to the future - for those who have suffered ill-health and lost loved ones, the pandemic only reinforces the human priority. Health and well-being trumps economic health and wealth where choices can be made. The closeness of human contact has been reinforced by the tales of families who have been deprived of the touch of their loved ones, many of whom still don’t know when that opportunity will be offered again. When writing our editorial, a year ago, I little expected to be still pursuing a Covid related theme today. Yet where once we were expecting to look back on this time as a minor hiccough, with normal service being resumed sometime last year, it has not turned out to be that way. Rather, it seems that we have been offered a major reset opportunity in the way in which we continue to progress our future as humans. The question is, will we be bold enough to see the opportunity and embrace a healthier more equitable more locally responsible lifestyle or, will we revert to a style of ‘progress’ where powerful countries, organisations and individuals continue to amass increased amounts of wealth and influence and become increasingly less responsive to the needs of individuals in the throng below. Of course, any retreat from globalisation as it has evolved to date, will involve disruption of a different kind, which will inevitably lead to pain for some. It seems inevitable that any change and consequent progress is going to involve winners and losers. Already airline companies and the travel industry are putting pressure on governments to “get back to normal” i.e. where things were previously. Yet, in the shadow of widespread support for climate activism and the extinction rebellion movement, reports have emerged that since the lockdowns air pollution has dropped dramatically around the world – a finding that clearly offers benefits to all our population. In a similar vein the impossibility of overseas air travel in Australia has resulted in a major increase in local tourism, where more inhabitants are discovering the pleasures of their own nation. The transfer of their tourist and holiday dollars from overseas to local tourist providers has produced at one level a traditional zero-sum outcome, but it has also been accompanied by a growing appreciation of local citizens for the wonders of their own land and understanding of the lives of their fellow citizens as well as massive savings in foregone air travel. Continuing to define life in terms of competition for limited resources will inevitably result in an ever-continuing run of zero-sum games. Looking beyond the prism of competition and personal reward has the potential to add to what Michael Sandel (2020) has termed ‘the common good’. Does the possibility of a reset, offer the opportunity to recalibrate our views of effort and reward to go beyond a dollar value and include this important dimension? How has sport been experiencing the pandemic and are there chances for a reset here? An opinion piece from Peter Horton in this edition, has highlighted the growing disconnect of professional sport at the highest level from the communities that gave them birth. Is this just another example of the outcome of unrestrained commodification? Professional sport has suffered in the pandemic with the cancelling of fixtures and the enforced absence of crowds. Yet it has shown remarkable resilience. Sport science staff may have been reduced alongside all the auxiliary workers who go to make up the total support staff on match days and other times. Crowds have been absent, but the game has gone on. Players have still been able to play and receive the support they have become used to from trainers, physiotherapists and analysts, although for the moment there may be fewer of them. Fans have had to rely on electronic media to watch their favourites in action– but perhaps that has just encouraged the continuing spread of support now possible through technology which is no longer dependent on personal attendance through the turnstile. Perhaps for those committed to the watching of live sport in the outdoors, this might offer a chance for more attention to be paid to sport at local and community levels. Might the local villagers be encouraged to interrelate with their hometown heroes, rather than the million-dollar entertainers brought in from afar by the big city clubs? To return to the village analogy and the tensions between global and local, could it be that the social structure of the village has become maladapted to the reality of globalisation? If we wish to retain the traditional values of village life, is returning to our village a necessary strategy? If, however we see that today the benefits and advantages lie in functioning as one single global community, then perhaps we need to do some serious thinking as to how that community can function more effectively for all of its members and not just its ‘elites’. As indicated earlier, sport has always been a reflection of our society. Whichever way our communities decide to progress, sport will have a place at their heart and sport scholars will have a place in critically reflecting the nature of the society we are building. It is on such a note that I am pleased to introduce the content of volume 43:1 to you. We start with a reminder from Hoyoon Jung of the importance of considering the richness provided by a deep analysis of context, when attempting to evaluate and compare outcomes for similar events. He examines the concept of nation building through sport, an outcome that has been frequently attributed to the conduct of successful events. In particular, he examines this outcome in the context of the experiences of South Africa and Brazil as hosts of world sporting events. The mega sporting event that both shared was the FIFA world cup, in 2010 and 2014 respectively. Additional information could be gained by looking backwards to the 1995 Rugby World Cup in the case of South Africa and forward to the 2016 Olympics with regard to Brazil. Differentiating the settings in terms of timing as well as in the makeup of the respective local cultures, has led Jung to conclude that a successful outcome for nation building proved possible in the case of South Africa. However, different settings, both economically and socially, made it impossible for Brazil to replicate the South African experience. From a globally oriented perspective to a more local one, our second paper by Rafal Gotowski and Marta Anna Zurawak examines the growth and development, with regard to both participation and performance, of a more localised activity in Poland - the Nordic walking marathon. Their analysis showed that this is a locally relevant activity that is meeting the health-related exercise needs of an increasing number of people in the middle and later years, including women. It is proving particularly beneficial as an activity due to its ability to offer a high level of intensity while reducing the impact - particularly on the knees. The article by Petr Vlček, Richard Bailey, Jana Vašíčková XXABSTRACT Claude Scheuer is also concerned with health promoting physical activity. Their focus however is on how the necessary habit of regular and relevant physical activity is currently being introduced to the younger generation in European schools through the various physical education curricula. They conclude that physical education lessons, as they are currently being conducted, are not providing the needed 50% minimum threshold of moderate to vigorous physical activity. They go further, to suggest that in reality, depending on the physical education curriculum to provide the necessary quantum of activity within the child’s week, is going to be a flawed vision, given the instructional and other objectives they are also expected to achieve. They suggest implementing instead an ‘Active Schools’ concept, where the PE lessons are augmented by other school-based contexts within a whole school programme of health enhancing physical activity for children. Finally, we step back to the global and international context and the current Pandemic. Eric Burhaein, Nevzt Demirci, Carla Cristina Vieira Lourenco, Zsolt Nemeth and Diajeng Tyas Pinru Phytanza have collaborated as a concerned group of physical educators to provide an important international position statement which addresses the role which structured and systematic physical activity should assume in the current crisis. This edition then concludes with two brief contributions. The first is an opinion piece by Peter Horton which provides a professional and scholarly reaction to the recent attempt by a group of European football club owners to challenge the global football community and establish a self-governing and exclusive European Super League. It is an event that has created great alarm and consternation in the world of football. Horton reflects the outrage expressed by that community and concludes: While recognising the benefits accruing from well managed professionalism, the essential conflict between the values of sport and the values of market capitalism will continue to simmer below the surface wherever sport is commodified rather than practised for more ‘intrinsic’ reasons. We conclude however on a more celebratory note. We are pleased to acknowledge the recognition achieved by one of the members of our International Review Board. The career and achievements of Professor John Wang – a local ‘scholar’- have been recognised in his being appointed as the foundation E.W. Barker Professor in Physical Education and Sport at the Nanyang Technological University. This is a well-deserved honour and one that reflects the growing stature of the Singapore Physical Education and Sports Science community within the world of International Sport Studies. John Saunders Brisbane, June 2021

IntroductionCulinary education in Ireland has long been influenced by culinary education being delivered in catering colleges in the United Kingdom (UK). Institutionalised culinary education started in Britain through the sponsorship of guild conglomerates (Lawson and Silver). The City & Guilds of London Institute for the Advancement of Technical Education opened its central institution in 1884. Culinary education in Ireland began in Kevin Street Technical School in the late 1880s. This consisted of evening courses in plain cookery. Dublin’s leading chefs and waiters of the time participated in developing courses in French culinary classics and these courses ran in Parnell Square Vocational School from 1926 (Mac Con Iomaire “The Changing”). St Mary’s College of Domestic Science was purpose built and opened in 1941 in Cathal Brugha Street. This was renamed the Dublin College of Catering in the 1950s. The Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel Industry (CERT) was set up in 1963 and ran cookery courses using the City & Guilds of London examinations as its benchmark. In 1982, when the National Craft Curriculum Certification Board (NCCCB) was established, CERT began carrying out their own examinations. This allowed Irish catering education to set its own standards, establish its own criteria and award its own certificates, roles which were previously carried out by City & Guilds of London (Corr). CERT awarded its first certificates in professional cookery in 1989. The training role of CERT was taken over by Fáilte Ireland, the State tourism board, in 2003. Changing Trends in Cookery and Culinary Textbooks at DIT The Dublin College of Catering which became part of the Dublin Institute of Technology (DIT) is the flagship of catering education in Ireland (Mac Con Iomaire “The Changing”). The first DIT culinary award, was introduced in 1984 Certificate in Diet Cookery, later renamed Higher Certificate in Health and Nutrition for the Culinary Arts. On the 19th of July 1992 the Dublin Institute of Technology Act was enacted into law. This Act enabled DIT to provide vocational and technical education and training for the economic, technological, scientific, commercial, industrial, social and cultural development of the State (Ireland 1992). In 1998, DIT was granted degree awarding powers by the Irish state, enabling it to make major awards at Higher Certificate, Ordinary Bachelor Degree, Honors Bachelor Degree, Masters and PhD levels (Levels six to ten in the National Framework of Qualifications), as well as a range of minor, special purpose and supplemental awards (National NQAI). It was not until 1999, when a primary degree in Culinary Arts was sanctioned by the Department of Education in Ireland (Duff, The Story), that a more diverse range of textbooks was recommended based on a new liberal/vocational educational philosophy. DITs School of Culinary Arts currently offers: Higher Certificates Health and Nutrition for the Culinary Arts; Higher Certificate in Culinary Arts (Professional Culinary Practice); BSc (Ord) in Baking and Pastry Arts Management; BA (Hons) in Culinary Arts; BSc (Hons) Bar Management and Entrepreneurship; BSc (Hons) in Culinary Entrepreneurship; and, MSc in Culinary Innovation and Food Product Development. From 1942 to 1970, haute cuisine, or classical French cuisine was the most influential cooking trend in Irish cuisine and this is reflected in the culinary textbooks of that era. Haute cuisine has been influenced by many influential writers/chefs such as Francois La Varenne, Antoine Carême, Auguste Escoffier, Ferand Point, Paul Bocuse, Anton Mosiman, Albert and Michel Roux to name but a few. The period from 1947 to 1974 can be viewed as a “golden age” of haute cuisine in Ireland, as more award-winning world-class restaurants traded in Dublin during this period than at any other time in history (Mac Con Iomaire “The Changing”). Hotels and restaurants were run in the Escoffier partie system style which is a system of hierarchy among kitchen staff and areas of the kitchens specialising in cooking particular parts of the menu i.e sauces (saucier), fish (poissonnier), larder (garde manger), vegetable (legumier) and pastry (patissier). In the late 1960s, Escoffier-styled restaurants were considered overstaffed and were no longer financially viable. Restaurants began to be run by chef-proprietors, using plate rather than silver service. Nouvelle cuisine began in the 1970s and this became a modern form of haute cuisine (Gillespie). The rise in chef-proprietor run restaurants in Ireland reflected the same characteristics of the nouvelle cuisine movement. Culinary textbooks such as Practical Professional Cookery, La Technique, The Complete Guide to Modern Cooking, The Art of the Garde Mange and Patisserie interpreted nouvelle cuisine techniques and plated dishes. In 1977, the DIT began delivering courses in City & Guilds Advanced Kitchen & Larder 706/3 and Pastry 706/3, the only college in Ireland to do so at the time. Many graduates from these courses became the future Irish culinary lecturers, chef-proprietors, and culinary leaders. The next two decades saw a rise in fusion cooking, nouvelle cuisine, and a return to French classical cooking. Numerous Irish chefs were returning to Ireland having worked with Michelin starred chefs and opening new restaurants in the vein of classical French cooking, such as Kevin Thornton (Wine Epergne & Thorntons). These chefs were, in turn, influencing culinary training in DIT with a return to classical French cooking. New Classical French culinary textbooks such as New Classical Cuisine, The Modern Patisserie, The French Professional Pastry Series and Advanced Practical Cookery were being used in DIT In the last 15 years, science in cooking has become the current trend in culinary education in DIT. This is acknowledged by the increased number of culinary science textbooks and modules in molecular gastronomy offered in DIT. This also coincided with the launch of the BA (Hons) in Culinary Arts in DIT moving culinary education from a technical to a liberal education. Books such as The Science of Cooking, On Food and Cooking, The Fat Duck Cookbook and Modern Gastronomy now appear on recommended textbooks for culinary students.For the purpose of this article, practical classes held at DIT will be broken down as follows: hot kitchen class, larder classes, and pastry classes. These classes had recommended textbooks for each area. These can be broken down into three sections: hot kitche, larder, and pastry. This table identifies that the textbooks used in culinary education at DIT reflected the trends in cookery at the time they were being used. Hot Kitchen Larder Pastry Le Guide Culinaire. 1921. Le Guide Culinaire. 1921. The International Confectioner. 1968. Le Repertoire De La Cuisine. 1914. The Larder Chef, Classical Food Preparation and Presentation. 1969. Patisserie. 1971. All in the Cooking, Books 1&2. 1943 The Art of the Garde Manger. 1973. The Modern Patissier. 1986 Larousse Gastronomique. 1961. New Classic Cuisine. 1989. Professional French Pastry Series. 1987. Practical Cookery. 1962. The Curious Cook. 1990. Complete Pastrywork Techniques. 1991. Practical Professional Cookery. 1972. On Food and Cooking. The Science and Lore of the Kitchen. 1991. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen. 1991 La Technique. 1976. Advanced Practical Cookery. 1995. Desserts: A Lifelong Passion. 1994. Escoffier: The Complete Guide to the Art of Modern Cookery. 1979. The Science of Cooking. 2000. Culinary Artistry. Dornenburg, 1996. Professional Cookery: The Process Approach. 1985. Garde Manger, The Art and Craft of the Cold Kitchen. 2004. Grande Finales: The Art of the Plated Dessert. 1997. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen. 1991. The Science of Cooking. 2000. Fat Duck Cookbook. 2009. Modern Gastronomy. 2010. Tab.1. DIT Culinary Textbooks.1942–1960 During the first half of the 20th century, senior staff working in Dublin hotels, restaurants and clubs were predominately foreign born and trained. The two decades following World War II could be viewed as the “golden age” of haute cuisine in Dublin as many award-wining restaurants traded in the city at this time (Mac Con Iomaire “The Emergence”). Culinary education in DIT in 1942 saw the use of Escoffier’s Le Guide Culinaire as the defining textbook (Bowe). This was first published in 1903 and translated into English in 1907. In 1979 Cracknell and Kaufmann published a more comprehensive and update edited version under the title The Complete Guide to the Art of Modern Cookery by Escoffier for use in culinary colleges. This demonstrated that Escoffier’s work had withstood the test of the decades and was still relevant. Le Repertoire de La Cuisine by Louis Saulnier, a student of Escoffier, presented the fundamentals of French classical cookery. Le Repertoire was inspired by the work of Escoffier and contains thousands of classical recipes presented in a brief format that can be clearly understood by chefs and cooks. Le Repertoire remains an important part of any DIT culinary student’s textbook list. All in the Cooking by Josephine Marnell, Nora Breathnach, Ann Mairtin and Mor Murnaghan (1946) was one of the first cookbooks to be published in Ireland (Cashmann). This book was a domestic science cooking book written by lecturers in the Cathal Brugha Street College. There is a combination of classical French recipes and Irish recipes throughout the book. 1960s It was not until the 1960s that reference book Larousse Gastronomique and new textbooks such as Practical Cookery, The Larder Chef and International Confectionary made their way into DIT culinary education. These books still focused on classical French cooking but used lighter sauces and reflected more modern cooking equipment and techniques. Also, this period was the first time that specific books for larder and pastry work were introduced into the DIT culinary education system (Bowe). Larousse Gastronomique, which used Le Guide Culinaire as a basis (James), was first published in 1938 and translated into English in 1961. Practical Cookery, which is still used in DIT culinary education, is now in its 12th edition. Each edition has built on the previous, however, there is now criticism that some of the content is dated (Richards). Practical Cookery has established itself as a key textbook in culinary education both in Ireland and England. Practical Cookery recipes were laid out in easy to follow steps and food commodities were discussed briefly. The Larder Chef was first published in 1969 and is currently in its 4th edition. This book focuses on classical French larder techniques, butchery and fishmongery but recognises current trends and fashions in food presentation. The International Confectioner is no longer in print but is still used as a reference for basic recipes in pastry classes (Campbell). The Modern Patissier demonstrated more updated techniques and methods than were used in The International Confectioner. The Modern Patissier is still used as a reference book in DIT. 1970s The 1970s saw the decline in haute cuisine in Ireland, as it was in the process of being replaced by nouvelle cuisine. Irish chefs were being influenced by the works of chefs such as Paul Boucuse, Roger Verge, Michel Guerard, Raymond Olivier, Jean & Pierre Troisgros, Alain Senderens, Jacques Maniere, Jean Delaveine and Michel Guerard who advanced the uncomplicated natural presentation in food. Henri Gault claims that it was his manifesto published in October 1973 in Gault-Millau magazine which unleashed the movement called La Nouvelle Cuisine Française (Gault). In nouvelle cuisine, dishes in Carème and Escoffier’s style were rejected as over-rich and complicated. The principles underpinning this new movement focused on the freshness of ingredients, and lightness and harmony in all components and accompaniments, as well as basic and simple cooking methods and types of presentation. This was not, however, a complete overthrowing of the past, but a moving forward in the long-term process of cuisine development, utilising the very best from each evolution (Cousins). Books such as Practical Professional Cookery, The Art of the Garde Manger and Patisserie reflected this new lighter approach to cookery. Patisserie was first published in 1971, is now in its second edition, and continues to be used in DIT culinary education. This book became an essential textbook in pastrywork, and covers the entire syllabus of City & Guilds and CERT (now Fáilte Ireland). Patisserie covered all basic pastry recipes and techniques, while the second edition (in 1993) included new modern recipes, modern pastry equipment, commodities, and food hygiene regulations reflecting the changing catering environment. The Art of the Garde Manger is an American book highlighting the artistry, creativity, and cooking sensitivity need to be a successful Garde Manger (the larder chef who prepares cold preparation in a partie system kitchen). It reflected the dynamic changes occurring in the culinary world but recognised the importance of understanding basic French culinary principles. It is no longer used in DIT culinary education. La Technique is a guide to classical French preparation (Escoffier’s methods and techniques) using detailed pictures and notes. This book remains a very useful guide and reference for culinary students. Practical Professional Cookery also became an important textbook as it was written with the student and chef/lecturer in mind, as it provides a wider range of recipes and detailed information to assist in understanding the tasks at hand. It is based on classical French cooking and compliments Practical Cookery as a textbook, however, its recipes are for ten portions as opposed to four portions in Practical Cookery. Again this book was written with the City & Guilds examinations in mind. 1980s During the mid-1980s, many young Irish chefs and waiters emigrated. They returned in the late-1980s and early-1990s having gained vast experience of nouvelle and fusion cuisine in London, Paris, New York, California and elsewhere (Mac Con Iomaire, “The Changing”). These energetic, well-trained professionals began opening chef-proprietor restaurants around Dublin, providing invaluable training and positions for up-and-coming young chefs, waiters and culinary college graduates. The 1980s saw a return to French classical cookery textbook such as Professional Cookery: The Process Approach, New Classic Cuisine and the Professional French Pastry series, because educators saw the need for students to learn the basics of French cookery. Professional Cookery: The Process Approach was written by Daniel Stevenson who was, at the time, a senior lecturer in Food and Beverage Operations at Oxford Polytechnic in England. Again, this book was written for students with an emphasis on the cookery techniques and the practices of professional cookery. The Complete Guide to Modern Cooking by Escoffier continued to be used. This book is used by cooks and chefs as a reference for ingredients in dishes rather than a recipe book, as it does not go into detail in the methods as it is assumed the cook/chef would have the required experience to know the method of production. Le Guide Culinaire was only used on advanced City & Guilds courses in DIT during this decade (Bowe). New Classic Cuisine by the classically French trained chefs, Albert and Michel Roux (Gayot), is a classical French cuisine cookbook used as a reference by DIT culinary educators at the time because of the influence the Roux brothers were having over the English fine dining scene. The Professional French Pastry Series is a range of four volumes of pastry books: Vol. 1 Doughs, Batters and Meringues; Vol. 2 Creams, Confections and Finished Desserts; Vol. 3 Petit Four, Chocolate, Frozen Desserts and Sugar Work; and Vol. 4 Decorations, Borders and Letters, Marzipan, Modern Desserts. These books about classical French pastry making were used on the advanced pastry courses at DIT as learners needed a basic knowledge of pastry making to use them. 1990s Ireland in the late 1990s became a very prosperous and thriving European nation; the phenomena that became known as the “celtic tiger” was in full swing (Mac Con Iomaire “The Changing”). The Irish dining public were being treated to a resurgence of traditional Irish cuisine using fresh wholesome food (Hughes). The Irish population was considered more well-educated and well travelled than previous generations and culinary students were now becoming interested in the science of cooking. In 1996, the BA (Hons) in Culinary Arts program at DIT was first mooted (Hegarty). Finally, in 1999, a primary degree in Culinary Arts was sanctioned by the Department of Education underpinned by a new liberal/vocational philosophy in education (Duff). Teaching culinary arts in the past had been through a vocational education focus whereby students were taught skills for industry which were narrow, restrictive, and constraining, without the necessary knowledge to articulate the acquired skill. The reading list for culinary students reflected this new liberal education in culinary arts as Harold McGee’s books The Curious Cook and On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen explored and explained the science of cooking. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen proposed that “science can make cooking more interesting by connecting it with the basic workings of the natural world” (Vega 373). Advanced Practical Cookery was written for City & Guilds students. In DIT this book was used by advanced culinary students sitting Fáilte Ireland examinations, and the second year of the new BA (Hons) in Culinary Arts. Culinary Artistry encouraged chefs to explore the creative process of culinary composition as it explored the intersection of food, imagination, and taste (Dornenburg). This book encouraged chefs to develop their own style of cuisine using fresh seasonal ingredients, and was used for advanced students but is no longer a set text. Chefs were being encouraged to show their artistic traits, and none more so than pastry chefs. Grande Finale: The Art of Plated Desserts encouraged advanced students to identify different “schools” of pastry in relation to the world of art and design. The concept of the recipes used in this book were built on the original spectacular pieces montées created by Antoine Carême. 2000–2013 After nouvelle cuisine, recent developments have included interest in various fusion cuisines, such as Asia-Pacific, and in molecular gastronomy. Molecular gastronomists strive to find perfect recipes using scientific methods of investigation (Blanck). Hervè This experimentation with recipes and his introduction to Nicholos Kurti led them to create a food discipline they called “molecular gastronomy”. In 1998, a number of creative chefs began experimenting with the incorporation of ingredients and techniques normally used in mass food production in order to arrive at previously unattainable culinary creations. This “new cooking” (Vega 373) required a knowledge of chemical reactions and physico-chemical phenomena in relation to food, as well as specialist tools, which were created by these early explorers. It has been suggested that molecular gastronomy is “science-based cooking” (Vega 375) and that this concept refers to conscious application of the principles and tools from food science and other disciplines for the development of new dishes particularly in the context of classical cuisine (Vega). The Science of Cooking assists students in understanding the chemistry and physics of cooking. This book takes traditional French techniques and recipes and refutes some of the claims and methods used in traditional recipes. Garde Manger: The Art and Craft of the Cold Kitchen is used for the advanced larder modules at DIT. This book builds on basic skills in the Larder Chef book. Molecular gastronomy as a subject area was developed in 2009 in DIT, the first of its kind in Ireland. The Fat Duck Cookbook and Modern Gastronomy underpin the theoretical aspects of the module. This module is taught to 4th year BA (Hons) in Culinary Arts students who already have three years experience in culinary education and the culinary industry, and also to MSc Culinary Innovation and Food Product Development students. Conclusion Escoffier, the master of French classical cuisine, still influences culinary textbooks to this day. His basic approach to cooking is considered essential to teaching culinary students, allowing them to embrace the core skills and competencies required to work in the professional environment. Teaching of culinary arts at DIT has moved vocational education to a more liberal basis, and it is imperative that the chosen textbooks reflect this development. This liberal education gives the students a broader understanding of cooking, hospitality management, food science, gastronomy, health and safety, oenology, and food product development. To date there is no practical culinary textbook written specifically for Irish culinary education, particularly within this new liberal/vocational paradigm. There is clearly a need for a new textbook which combines the best of Escoffier’s classical French techniques with the more modern molecular gastronomy techniques popularised by Ferran Adria. References Adria, Ferran. Modern Gastronomy A to Z: A Scientific and Gastronomic Lexicon. London: CRC P, 2010. Barker, William. The Modern Patissier. London: Hutchinson, 1974. Barham, Peter. The Science of Cooking. Berlin: Springer-Verlag, 2000. Bilheux, Roland, Alain Escoffier, Daniel Herve, and Jean-Maire Pouradier. Special and Decorative Breads. New York: Van Nostrand Reinhold, 1987. Blanck, J. "Molecular Gastronomy: Overview of a Controversial Food Science Discipline." Journal of Agricultural and Food Information 8.3 (2007): 77-85. Blumenthal, Heston. The Fat Duck Cookbook. London: Bloomsbury, 2001. Bode, Willi, and M.J. Leto. The Larder Chef. Oxford: Butter-Heinemann, 1969. Bowe, James. Personal Communication with Author. Dublin. 7 Apr. 2013. Boyle, Tish, and Timothy Moriarty. Grand Finales, The Art of the Plated Dessert. New York: John Wiley, 1997. Campbell, Anthony. Personal Communication with Author. Dublin, 10 Apr. 2013. Cashman, Dorothy. "An Exploratory Study of Irish Cookbooks." Unpublished M.Sc Thesis. Dublin: Dublin Institute of Technology, 2009. Ceserani, Victor, Ronald Kinton, and David Foskett. Practical Cookery. London: Hodder & Stoughton Educational, 1962. Ceserani, Victor, and David Foskett. Advanced Practical Cookery. London: Hodder & Stoughton Educational, 1995. Corr, Frank. Hotels in Ireland. Dublin: Jemma, 1987. Cousins, John, Kevin Gorman, and Marc Stierand. "Molecular Gastronomy: Cuisine Innovation or Modern Day Alchemy?" International Journal of Hospitality Management 22.3 (2009): 399–415. Cracknell, Harry Louis, and Ronald Kaufmann. Practical Professional Cookery. London: MacMillan, 1972. Cracknell, Harry Louis, and Ronald Kaufmann. Escoffier: The Complete Guide to the Art of Modern Cookery. New York: John Wiley, 1979. Dornenburg, Andrew, and Karen Page. Culinary Artistry. New York: John Wiley, 1996. Duff, Tom, Joseph Hegarty, and Matt Hussey. The Story of the Dublin Institute of Technology. Dublin: Blackhall, 2000. Escoffier, Auguste. Le Guide Culinaire. France: Flammarion, 1921. Escoffier, Auguste. The Complete Guide to the Art of Modern Cookery. Ed. Crachnell, Harry, and Ronald Kaufmann. New York: John Wiley, 1986. Gault, Henri. Nouvelle Cuisine, Cooks and Other People: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 1995. Devon: Prospect, 1996. 123-7. Gayot, Andre, and Mary, Evans. "The Best of London." Gault Millau (1996): 379. Gillespie, Cailein. "Gastrosophy and Nouvelle Cuisine: Entrepreneurial Fashion and Fiction." British Food Journal 96.10 (1994): 19-23. Gisslen, Wayne. Professional Cooking. Hoboken: John Wiley, 2011. Hanneman, Leonard. Patisserie. Oxford: Butterworth-Heinemann, 1971. Hegarty, Joseph. Standing the Heat. New York: Haworth P, 2004. Hsu, Kathy. "Global Tourism Higher Education Past, Present and Future." Journal of Teaching in Travel and Tourism 5.1/2/3 (2006): 251-267 Hughes, Mairtin. Ireland. Victoria: Lonely Planet, 2000. Ireland. Irish Statute Book: Dublin Institute of Technology Act 1992. Dublin: Stationery Office, 1992. James, Ken. Escoffier: The King of Chefs. Hambledon: Cambridge UP, 2002. Lawson, John, and Harold, Silver. Social History of Education in England. London: Methuen, 1973. Lehmann, Gilly. "English Cookery Books in the 18th Century." The Oxford Companion to Food. Oxford: Oxford UP, 1999. 227-9. Marnell, Josephine, Nora Breathnach, Ann Martin, and Mor Murnaghan. All in the Cooking Book 1 & 2. Dublin: Educational Company of Ireland, 1946. Mac Con Iomaire, Máirtín. "The Changing Geography and Fortunes of Dublin's Haute Cuisine Restaurants, 1958-2008." Food, Culture and Society: An International Journal of Multidisiplinary Research 14.4 (2011): 525-45. ---. "Chef Liam Kavanagh (1926-2011)." Gastronomica: The Journal of Food and Culture 12.2 (2012): 4-6. ---. "The Emergence, Development and Influence of French Haute Cuisine on Public Dining in Dublin Restaurants 1900-2000: An Oral History". PhD. Thesis. Dublin: Dublin Institute of Technology, 2009. McGee, Harold. The Curious Cook: More Kitchen Science and Lore. New York: Hungry Minds, 1990. ---. On Food and Cooking the Science and Lore of the Kitchen. London: Harper Collins, 1991. Montague, Prosper. Larousse Gastronomique. New York: Crown, 1961. National Qualification Authority of Ireland. "Review by the National Qualifications Authority of Ireland (NQAI) of the Effectiveness of the Quality Assurance Procedures of the Dublin Institute of Technology." 2010. 18 Feb. 2012 ‹http://www.dit.ie/media/documents/services/qualityassurance/terms_of_ref.doc› Nicolello, Ildo. Complete Pastrywork Techniques. London: Hodder & Stoughton, 1991. Pepin, Jacques. La Technique. New York: Black Dog & Leventhal, 1976. Richards, Peter. "Practical Cookery." 9th Ed. Caterer and Hotelkeeper (2001). 18 Feb. 2012 ‹http://www.catererandhotelkeeper.co.uk/Articles/30/7/2001/31923/practical-cookery-ninth-edition-victor-ceserani-ronald-kinton-and-david-foskett.htm›. Roux, Albert, and Michel Roux. New Classic Cuisine. New York: Little, Brown, 1989. Roux, Michel. Desserts: A Lifelong Passion. London: Conran Octopus, 1994. Saulnier, Louis. Le Repertoire De La Cuisine. London: Leon Jaeggi, 1914. Sonnenschmidt, Fredric, and John Nicholas. The Art of the Garde Manger. New York: Van Nostrand Reinhold, 1973. Spang, Rebecca. The Invention of the Restaurant: Paris and Modern Gastronomic Culture. Cambridge: Harvard UP, 2000. Stevenson, Daniel. Professional Cookery the Process Approach. London: Hutchinson, 1985. The Culinary Institute of America. Garde Manger: The Art and Craft of the Cold Kitchen. Hoboken: New Jersey, 2004. Vega, Cesar, and Job, Ubbink. "Molecular Gastronomy: A Food Fad or Science Supporting Innovation Cuisine?". Trends in Food Science & Technology 19 (2008): 372-82. Wilfred, Fance, and Michael Small. The New International Confectioner: Confectionary, Cakes, Pastries, Desserts, Ices and Savouries. 1968.

Photograph by Gonzalo Echeverria (2010)The Screen would light up. They would feel a thrill of satisfaction. But the colours had faded with age, the picture wobbled on the screen, the women were of another age; they would come out they would be sad. It was not the film they had dreamt of. It was not the total film each of them had inside himself, the perfect film they could have enjoyed forever and ever. The film they would have liked to make. Or, more secretly, no doubt, the film they would have liked to live. (Perec 57) Over the years that I have watched and thought about Jean-Luc Godard’s films I have been struck by the idea of him as an artist who works with the moving image and perhaps just as importantly the idea of cinema as an irresolvable series of problems. Most obviously this ‘problematic condition’ of Godard’s practice is evidenced in the series of crises and renunciations that pepper the historical trace of his work. A trace that is often characterised thus: criticism, the Nouvelle Vague, May 1968, the Dziga Vertov group, the adoption of video, the return to narrative form, etc. etc. Of all these events it is the rejection of both the dominant cinematic narrative form and its attendant models of production that so clearly indicated the depth and intensity of Godard’s doubt in the artistic viability of the institution of cinema. Historically and ideologically congruent with the events of May 1968, this turning away from tradition was foreshadowed by the closing titles of his 1967 opus Week End: fin de cinema (the end of cinema). Godard’s relentless application to the task of engaging a more discursive and politically informed mode of operation had implications not only for the films that were made in the wake of his disavowal of cinema but also for those that preceded it. In writing this paper it was my initial intention to selectively consider the vast oeuvre of the filmmaker as a type of conceptual project that has in some way been defined by the condition of doubt. While to certain degree I have followed this remit, I have found it necessary to focus on a small number of historically correspondent filmic instances to make my point. The sheer size and complexity of Godard’s output would effectively doom any other approach to deal in generalities. To this end I am interested in the ways that these films have embodied doubt as both an aesthetic and philosophical position. There is an enduring sense of contentiousness that surrounds both the work and perceived motives of the filmmaker Jean-Luc Godard that has never come at the cost of discourse. Through a period of activity that now stretches into its sixth decade Godard has shaped an oeuvre that is as stylistically diverse as it is theoretically challenging. This span of practice is noteworthy not only for its sheer length but for its enduring ability to polarise both audiences and critical opinion. Indeed these opposing critical positions are so well inscribed in our historical understanding of Godard’s practice that they function as a type of secondary narrative. It is a narrative that the artist himself has been more than happy to cultivate and at times even engage. One hardly needs to be reminded that Godard came to making films as a critic. He asserted in the pages of his former employer Cahiers du Cinema in 1962 that “As a critic, I thought of myself as a filmmaker. Today I still think of myself as a critic, and in a sense I am, more than ever before. Instead of writing criticism, I make a film, but the critical dimension is subsumed” (59). If Godard did at this point in time believe that the criticality of practice as a filmmaker was “subsumed”, the ensuing years would see a more overt sense of criticality emerge in his work. By 1968 he was to largely reject both traditional cinematic form and production models in a concerted effort to explore the possibilities of a revolutionary cinema. In the same interview the director went on to extol the virtues of the cine-literacy that to a large part defined the loose alignment of Nouvelle Vague directors (Chabrol, Godard, Rohmer, Rivette, Truffaut) referred to as the Cahiers group claiming that “We were the first directors to know that Griffiths exists” (Godard 60). It is a statement that is as persuasive as it is dramatic, foregrounding the hitherto obscured history of cinema while positioning the group firmly within its master narrative. However, given the benefit of hindsight one realises that perhaps the filmmaker’s motives were not as simple as historical posturing. For Godard what is at stake is not just the history of cinema but cinema itself. When he states that “We were thinking cinema and at a certain moment we felt the need to extend that thought” one is struck by how far and for how long he has continued to think about and through cinema. In spite of the hours of strict ideological orthodoxy that accompanied his most politically informed works of the late 1960s and early 1970s or the sustained sense of wilful obtuseness that permeates his most “difficult” work, there is a sense of commitment to extending “that thought” that is without peer. The name “Godard”, in the words of the late critic Serge Daney, “designates an auteur but it is also synonymous with a tenacious passion for that region of the world of images we call the cinema” (Daney 68). It is a passion that is both the crux of his practice as an artist and the source of a restless experimentation and interrogation of the moving image. For Godard the passion of cinema is one that verges on religiosity. This carries with it all the philosophical and spiritual implications that the term implies. Cinema functions here as a system of signs that at once allows us to make sense of and live in the world. But this is a faith for Godard that is nothing if not tested. From the radical formal experimentation of his first feature film À Bout de soufflé (Breathless) onwards Godard has sought to place the idea of cinema in doubt. In this sense doubt becomes a type of critical engine that at once informs the shape of individual works and animates the constantly shifting positions the artist has occupied. Serge Daney's characterisation of the Nouvelle Vague as possessed of a “lucidity tinged with nostalgia” (70) is especially pertinent in understanding the way in which doubt came to animate Godard’s practice across the 1960s and beyond. Daney’s contention that the movement was both essentially nostalgic and saturated with an acute awareness that the past could not be recreated, casts the cinema itself as type of irresolvable proposition. Across the dazzling arc of films (15 features in 8 years) that Godard produced prior to his renunciation of narrative cinematic form in 1967, one can trace an unravelling of faith. During this period we can consider Godard's work and its increasingly complex engagement with the political as being predicated by the condition of doubt. The idea of the cinema as an industrial and social force increasingly permeates this work. For Godard the cinema becomes a site of questioning and ultimately reinvention. In his 1963 short film Le Grand Escroc (The Great Rogue) a character asserts that “cinema is the most beautiful fraud in the world”. Indeed it is this sense of the paradoxical that shadows much of his work. The binary of beauty and fraud, like that of faith and doubt, calls forth a questioning of the cinema that stands to this day. It is of no small consequence that so many of Godard’s 1960s works contain scenes of people watching films within the confines of a movie theatre. For Godard and his Nouvelle Vague peers the sale de cinema was both the hallowed site of cinematic reception and the terrain of the everyday. It is perhaps not surprising then he chooses the movie theatre as a site to play out some of his most profound engagements with the cinema. Considered in relation to each other these scenes of cinematic viewing trace a narrative in which an undeniable affection for the cinema is undercut by both a sense of loss and doubt. Perhaps the most famous of Godard’s ‘viewing’ scenes is from the film Vivre Sa Vie (My Life to Live). Essentially a tale of existential trauma, the film follows the downward spiral of a young woman Nana (played by Anna Karina) into prostitution and then death at the hands of ruthless pimps. Championed (with qualifications) by Susan Sontag as a “perfect film” (207), it garnered just as many detractors, including famously the director Roberto Rosellini, for what was perceived to be its nihilistic content and overly stylised form. Seeking refuge in a cinema after being cast out from her apartment for non payment of rent the increasingly desperate Nana is shown engrossed in the starkly silent images of Carl Dreyer’s 1928 film La Passion de Jeanne d’Arc (The Passion of Joan of Arc). Godard cuts from the action of his film to quote at length from Dreyer’s classic, returning from the mute intensity of Maria Faloconetti’s portrayal of the condemned Joan of Arc to Karina’s enraptured face. As Falconetti’s tears swell and fall so do Karina’s, the emotional rawness of the performance on the screen mirrored and internalised by the doomed character of Nana. Nana’s identification with that of the screen heroine is at once total and immaculate as her own brutal death at the hands of men is foretold. There is an ominous silence to this sequence that serves not only to foreground the sheer visual intensity of what is being shown but also to separate it from the world outside this purely cinematic space. However, if we are to read this scene as a testament to the power of the cinematic we must also admit to the doubt that resides within it. Godard’s act of separation invites us to consider the scene not only as a meditation on the emotional and existential state of the character of Nana but also on the foreshortened possibilities of the cinema itself. As Godard’s shots mirror those of Dreyer we are presented with a consummate portrait of irrevocable loss. This is a complex system of imagery that places Dreyer’s faith against Godard’s doubt without care for the possibility of resolution. Of all Godard’s 1960s films that feature cinema spectatorship the sequence belonging to Masculin Féminin (Masculine Feminine) from 1966 is perhaps the most confounding and certainly the most digressive. A series of events largely driven by a single character’s inability or unwillingness to surrender to the projected image serve to frustrate, fracture and complexify the cinema-viewing experience. It is however, a viewing experience that articulates the depth of Godard’s doubt in the viability of the cinematic form. The sequence, like much of the film itself, centres on the trials of the character Paul played by Jean-Pierre Léaud. Locked in a struggle against the pop-cultural currents of the day and the attendant culture of consumption and appearances, Paul is positioned within the film as a somewhat conflicted and ultimately doomed romantic. His relationship with Madeleine played by real life yé-yé singer Chantal Goya is a source of constant anxiety. The world that he inhabits, however marginally, of nightclubs, pop records and publicity seems philosophically at odds with the classical music and literature that he avidly devours. If the cinema-viewing scene of Vivre Sa Vie is defined by the enraptured intensity of Anna Karina’s gaze, the corresponding scene in Masculin Féminin stands, at least initially, as the very model of distracted spectatorship. As the film in the theatre starts, Paul who has been squeezed out of his seat next to Madeleine by her jealous girlfriend, declares that he needs to go to the toilet. On entering the bathroom he is confronted by the sight of a pair of men locked in a passionate kiss. It is a strange and disarming turn of events that prompts his hastily composed graffiti response: down with the republic of cowards. For theorist Nicole Brenez the appearance of these male lovers “is practically a fantasmatic image evoked by the amorous situation that Paul is experiencing” (Brenez 174). This quasi-spectral appearance of embracing lovers and grafitti writing is echoed in the following sequence where Paul once again leaves the theatre, this time to fervently inform the largely indifferent theatre projectionist about the correct projection ratio of the film being shown. On his graffiti strewn journey back inside Paul encounters an embracing man and woman nestled in an outer corner of the theatre building. Silent and motionless the presence of this intertwined couple is at once unsettling and prescient providing “a background real for what is being projected inside on the screen” (Brenez 174). On returning to the theatre Paul asks Madeleine to fill him in on what he has missed to which she replies, “It is about a man and woman in a foreign city who…”. Shot in Stockholm to appease the Swedish co-producers that stipulated that part of the production be made in Sweden, the film within a film occupies a fine line between restrained formal artfulness and pornographic violence. What could have been a creatively stifling demand on the part of his financial backers was inverted by Godard to become a complex exploration of power relations played out through an unsettling sexual encounter. When questioned on set by a Swedish television reporter what the film was about the filmmaker curtly replied, “The film has a lot to do with sex and the Swedish are known for that” (Masculin Féminin). The film possesses a barely concealed undertow of violence. A drama of resistance and submission is played out within the confines of a starkly decorated apartment. The apartment itself is a zone in which language ceases to operate or at the least is reduced to its barest components. The man’s imploring grunts are met with the woman’s repeated reply of “no”. What seemingly begins as a homage to the contemporaneous work of Swedish director Ingmar Bergman quickly slides into a chronicle of coercion. As the final scene of seduction/debasement is played out on the screen the camera pulls away to reveal the captivated gazes of Madeleine and her friends. It finally rests on Paul who then shuts his eyes, unable to bear what is being shown on the screen. It is a moment of refusal that marks a turning away not only from this projected image but from cinema itself. A point made all the clearer by Paul’s voiceover that accompanies the scene: We went to the movies often. The screen would light up and we would feel a thrill. But Madeleine and I were usually disappointed. The images were dated and jumpy. Marilyn Monroe had aged badly. We felt sad. It wasn't the movie of our dreams. It wasn't that total film we carried inside ourselves. That film we would have liked to make. Or, more secretly, no doubt the film we wanted to live. (Masculin Féminin) There was a dogged relentlessness to Godard’s interrogation of the cinema through the very space of its display. 1963’s Le Mépris (Contempt) swapped the public movie theatre for the private screening room; a theatrette emblazoned with the words Il cinema é un’invenzione senza avvenire. The phrase, presented in a style that recalled Soviet revolutionary graphics, is an Italian translation of Louis Lumiere’s 1895 appraisal of his new creation: “The cinema is an invention without a future.” The words have an almost physical presence in the space providing a fatalistic backdrop to the ensuing scene of conflict and commerce. As an exercise in self reflexivity it at once serves to remind us that even at its inception the cinema was cast in doubt. In Le Mépris the pleasures of spectatorship are played against the commercial demands of the cinema as industry. Following a screening of rushes for a troubled production of Homer’s Odyssey a tempestuous exchange ensues between a hot-headed producer (Jeremy Prokosch played by Jack Palance) and a calmly philosophical director (Fritz Lang as himself). It is a scene that attests to Godard’s view of the cinema as an art form that is creatively compromised by its own modes of production. In a film that plays the disintegration of a relationship against the production of a movie and that features a cast of Germans, Italians and French it is of no small consequence that the movie producer is played by an American. An American who, when faced with a creative impasse, utters the phrase “when I hear the word culture I bring out my checkbook”. It is one of Godard’s most acerbic and doubt filled sequences pitting as he does the implied genius of Lang against the tantrum throwing demands of the rapacious movie producer. We are presented with a model of industrial relations that is both creatively stifling and practically unworkable. Certainly it was no coincidence that Le Mépris had the biggest budget ($1 million) that Godard has ever worked with. In Godard’s 1965 film Une Femme Mariée (A Married Woman), he would once again use the movie theatre as a location. The film, which dealt with the philosophical implications of an adulterous affair, is also notable for its examination of the Holocaust and that defining event’s relationship to personal and collective memory. Biographer Richard Brody has observed that, “Godard introduced the Auschwitz trial into The Married Woman (sic) as a way of inserting his view of another sort of forgetting that he suggested had taken hold of France—the conjoined failures of historical and personal memory that resulted from the world of mass media and the ideology of gratification” (Brody 196-7). Whatever the causes, there is a pervading sense of amnesia that surrounds the Holocaust in the film. In one exchange the character of Charlotte, the married woman in question, momentarily confuses Auschwitz with thalidomide going on to later exclaim that “the past isn’t fun”. But like the barely repressed memories of her past indiscretions, the Holocaust returns at the most unexpected juncture in the film. In what starts out as Godard’s most overt reference to the work of Alfred Hitchcock, Charlotte and her lover secretly meet under the cover of darkness in a movie theatre. Each arriving separately and kitted out in dark sunglasses, there is breezy energy to this clandestine rendezvous highly reminiscent of the work of the great director. It is a stylistic point that is underscored in the film by the inclusion of a full-frame shot of Hitchcock’s portrait in the theatre’s foyer. However, as the lovers embrace the curtain rises on Alain Resnais’s 1955 documentary Nuit et Brouillard (Night and Fog). The screen is filled with images of barbed wire as the voice of narrator Jean Cayrol informs the audience that “even a vacation village with a fair and a steeple can lead very simply to a concentration camp.” It is an incredibly shocking moment, in which the repressed returns to confirm that while memory “isn’t fun”, it is indeed necessary. An uncanny sense of recognition pervades the scene as the two lovers are faced with the horrendous evidence of a past that refuses to stay subsumed. The scene is all the more powerful for the seemingly casual manner it is relayed. There is no suspenseful unveiling or affected gauging of the viewers’ reactions. What is simply is. In this moment of recognition the Hitchcockian mood of the anticipation of an illicit rendezvous is supplanted by a numbness as swift as it is complete. Needless to say the couple make a swift retreat from the now forever compromised space of the theatre. Indeed this scene is one of the most complex and historically layered of any that Godard had produced up to this point in his career. By making overt reference to Hitchcock he intimates that the cinema itself is deeply implicated in this perceived crisis of memory. What begins as a homage to the work of one of the most valorised influences of the Nouvelle Vague ends as a doubt filled meditation on the shortcomings of a system of representation. The question stands: how do we remember through the cinema? In this regard the scene signposts a line of investigation that would become a defining obsession of Godard’s expansive Histoire(s) du cinéma, a project that was to occupy him throughout the 1990s. Across four chapters and four and half hours Histoire(s) du cinéma examines the inextricable relationship between the history of the twentieth century and the cinema. Comprised almost completely of filmic quotations, images and text, the work employs a video-based visual language that unremittingly layers image upon image to dissolve and realign the past. In the words of theorist Junji Hori “Godard's historiography in Histoire(s) du cinéma is based principally on the concept of montage in his idiosyncratic sense of the term” (336). In identifying montage as the key strategy in Histoire(s) du cinéma Hori implicates the cinema itself as central to both Godard’s process of retelling history and remembering it. However, it is a process of remembering that is essentially compromised. Just as the relationship of the cinema to the Holocaust is bought into question in Une Femme Mariée, so too it becomes a central concern of Histoire(s) du cinéma. It is Godard’s assertion “that the cinema failed to honour its ethical commitment to presenting the unthinkable barbarity of the Nazi extermination camps” (Temple 332). This was a failure that for Godard moved beyond the realm of doubt to represent “nothing less than the end of cinema” (Brody 512). In October 1976 the New Yorker magazine published a profile of Jean Luc Godard by Penelope Gilliatt a writer who shared the post of film critic at the magazine with Pauline Kael. The article was based on an interview that took place at Godard’s production studio in Grenoble Switzerland. It was notable for two things: Namely, the most succinct statement that Godard has made regarding the enduring sense of criticality that pervades his work: “A good film is a matter of questions properly put.” (74) And secondly, surely the shortest sentence ever written about the filmmaker: “Doubt stands.” (77)ReferencesÀ Bout de soufflé. Dir. Jean Luc Godard. 1960. DVD. Criterion, 2007. Brenez, Nicole. “The Forms of the Question.” For Ever Godard. Eds. Michael Temple, James S. Williams, and Michael Witt. London: Black Dog, 2004. Brody, Richard. Everything Is Cinema: The Working Life of Jean-Luc Godard. New York: Metropolitan Books / Henry Holt & Co., 2008. Daney, Serge. “The Godard Paradox.” For Ever Godard. Eds. Michael Temple, James S. Williams, and Michael Witt. London: Black Dog, 2004. Gilliat, Penelope. “The Urgent Whisper.” Jean-Luc Godard Interviews. Ed. David Sterritt. Jackson: University Press of Mississippi, 1998. Godard, Jean-Luc. “Jean-Luc Godard: 'From Critic to Film-Maker': Godard in Interview (extracts). ('Entretien', Cahiers du Cinema 138, December 1962).” Cahiers du Cinéma: 1960-1968 New Wave, New Cinema, Reevaluating Hollywood. Ed. Jim Hillier. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1986. Histoires du Cinema. Dir. and writ. Jean Luc Godard. 1988-98. DVD, Artificial Eye, 2008. Hori, Junji. “Godard’s Two Histiographies.” For Ever Godard. Eds. Michael Temple, James S. Williams, and Michael Witt. London: Black Dog, 2004. Le Grand Escroc. Dir. Jean Luc Godard. Perf. Jean Seberg. Film. Ulysse Productions, 1963. Le Mépris. Dir. Jean Luc Godard. Perf. Jack Palance, Fritz Lang. 1964. DVD. Criterion, 2002. La Passion de Jeanne d’Arc. Dir. Carl Theodor Dreyer. Film. Janus films, 1928. MacCabe, Colin. Godard: A Portrait of the Artist at 70. London: Bloomsbury, 2003. Masculin Féminin. Dir. and writ. Jean Luc Godard. Perf. Jean-Pierre Léaud. 1966. DVD. Criterion, 2005. Nuit et Brouillard. Dir Alain Resnais. Film. Janus Films, 1958. Perec, Georges. Things: A Story of the Sixties. Trans. David Bellos. London: Collins Harvill, 1990. (Originally published 1965.) Sontag, Susan. “Godard’s Vivre Sa Vie.” Against Interpretation and Other Essays. New York: Picador, 2001. Temple, Michael, James S. Williams, and Michael Witt, eds. For Ever Godard. London: Black Dog, 2004. Une Femme Mariée. Dir. and writ. Jean Luc Godard. Perf. Macha Meril. 1964. DVD. Eureka, 2009. Vivre Sa Vie. Dir. and writ. Jean Luc Godard. Perf. Anna Karina. 1962. DVD. Criterion, 2005. Week End, Dir. and writ. Jean Luc Godard. 1967. DVD. Distinction Series, 2005.

Introduction In November 2020, upon learning that the company’s Covid-19 vaccine trial had been successful, the head of Pfizer’s Vaccine Research and Development, Kathrin Jansen, celebrated with champagne – “some really good stuff” (Cohen). Bubbles seem to go naturally with celebration, and champagne is fundamentally associated with bubbles. Yet, until the late-seventeenth century, champagne was a still wine, and it only reached the familiar levels of bubbliness in the late-nineteenth century (Harding). During this period and on into the early twentieth century, “champagne” was in many ways created, defined, and defended. A “champagne bubble” was created, within which the “nature” of champagne was contested and constructed. Champagne today is the result of hundreds of years of labour by many sorts of bubble-makers: those who make the bubbly drink, and those who construct, maintain, and defend the champagne bubble. In this article, I explore some elements of the champagne bubble, in order to understand both its fragility and rigidity over the years and today. Creating the Champagne Bubble – the Labour of Centuries It is difficult to separate the physical from the mythical as regards champagne. Therefore the categorisations below are always overlapping, and embedded in legal, political, economic, and socio-cultural factors. Just as assemblage – the mixing of wine from different grapes – is an essential element of champagne wine, the champagne bubble may be called heterogeneous assemblage. Indeed, the champagne bubble, as we will see below, is a myriad of different sorts of bubbles, such as terroir, appellation, myth and brand. And just as any assemblage, its heterogeneous elements exist and operate in relation to each other. Therefore the “champagne bubble” discussed here is both one and many, all of its elements fundamentally interconnected, constituting that “one” known as “champagne”. It is not my intention to be comprehensive of all the elements, historical and contemporary. Indeed, that would not be possible within such a short article. Instead, I seek to demonstrate some of the complexity of the champagne bubble, noting the elaborate labour that has gone into its creation. The Physical Champagne and Champagne – from Soil to Bubbles Champagne means both a legally protected geographical area (Champagne), and the wine (here: champagne) produced in this area from grapes defined as acceptable: most importantly pinot noir, pinot meunier (“black” grapes), and chardonnay (“white” grape). The method of production, too, is regulated and legally protected: méthode champenoise. Although the same method is used in numerous locations, these must be called something different: metodo classico (Italy), método tradicional (Spain), Methode Cap Classique (South Africa). The geographical area of Champagne was first legally defined in 1908, when it only included the areas of Marne and Aisne, leaving out, most importantly, the area of Aube. This decision led to severe unrest and riots, as the Aube vignerons revolted in 1911, forcing the inclusion of “zone 2”: Aube, Haute-Marne, and Seine-et-Marne (Guy). Behind these regulations was a surge in fraudulent production in the early twentieth century, as well as falling wine prices resulting from increasing supply of cheap wines (Colman 18). These first appellations d’origine had many consequences – they proved financially beneficial for the “zone 1”, but less so for the “zone 2”. When both these areas were brought under the same appellation in 1927, the financial benefits were more limited – but this may have been due to the Great Depression triggered in 1929 (Haeck et al.). It is a long-standing belief that the soil and climate of Champagne are key contributors to the quality of champagne wines, said to be due to “conditions … most suitable for making this type of wine” (Simon 11). Already in the end of the nineteenth century, the editor of Vigneron champenois attributed champagne’s quality to “a fortunate combination of … chalky soil … [and] unrivalled exposure [to the sun]” (Guy 119) among other things. Factors such as soil and climate, commonly included in and expressed through the idea of terroir, undoubtedly influence grapes and wines made thereof, but the extent remains unproven. Indeed, terroir itself is a very contested concept (Teil; Inglis and Almila). It is also the case that climate change has had, and will continue to have, devastating effects on wine production in many areas, while benefiting others. The highly successful English sparkling wine production, drawing upon know-how from the Champagne area, has been enabled by the warming climate (Inglis), while Champagne itself is at risk of becoming too hot (Robinson). Champagne is made through a process more complicated than most wines. I present here the bare bones of it, to illustrate the many challenges that had to be overcome to enable its production in the scale we see today. Freshly picked grapes are first pressed and the juice is fermented. Grape juice contains natural yeasts and therefore will ferment spontaneously, but fermentation can also be started with artificial yeasts. In fermentation, alcohol and carbon dioxide (CO2) are formed, but the latter usually escapes the liquid. The secret of champagne is its second fermentation, which happens in bottles, after wines from different grapes and/or vineyards have been blended for desired characteristics (assemblage). For the second fermentation, yeast and sugar are added. As the fermentation happens inside a bottle, the CO2 that is created does not escape, but dissolves into the wine. The average pressure inside a champagne bottle in serving temperature is around 5 bar – 5 times the pressure outside the bottle (Liger-Belair et al.). The obvious challenge this method poses has to do with managing the pressure. Exploding bottles used to be a common problem, and the manner of sealing bottles was not very developed, either. Seventeenth-century developments in bottle-making, and using corks to seal bottles, enabled sparkling wines to be produced in the first place (Leszczyńska; Phillips 137). Still today, champagne comes in heavy-bottomed bottles, sealed with characteristically shaped cork, which is secured with a wire cage known as muselet. Scientific innovations, such as calculating the ideal amount of sugar for the second fermentation in 1836, also helped to control the amount of gas formed during the second fermentation, thus making the behaviour of the wine more predictable (Leszczyńska 265). Champagne is characteristically a “manufactured” wine, as it involves several steps of interference, from assemblage to dosage – sugar added for flavour to most champagnes after the second fermentation (although there are also zero dosage champagnes). This lends champagne particularly suitable for branding, as it is possible to make the wine taste the same year after year, harvest after harvest, and thus create a distinctive and recognisable house style. It is also possible to make champagnes for different tastes. During the nineteenth century, champagnes of different dosage were made for different markets – the driest for the British, the sweetest for the Russians (Harding). Bubbles are probably the most striking characteristic of champagne, and they are enabled by the complicated factors described above. But they are also formed when the champagne is poured in a glass. Natural impurities on the surface of the glass provide channels through which the gas pockets trapped in the wine can release themselves, forming strains of rising bubbles (Liger-Belair et al.). Champagne glasses have for centuries differed from other wine glasses, often for aesthetic reasons (Harding). The bubbles seem to do more than give people aesthetic pleasure and sensory experiences. It is often claimed that champagne makes you drunk faster than other drinks would, and there is, indeed, some (limited) research showing that this may well be the case (Roberts and Robinson; Ridout et al.). The Mythical Champagne – from Dom Pérignon to Modern Wonders Just as the bubbles in a champagne glass are influenced by numerous forces, so the metaphorical champagne bubble is subject to complex influences. Myth-creation is one of the most significant of these. The origin of champagne as sparkling wine is embedded in the myth of Dom Pérignon of Hautvillers monastery (1638–1715), who according to the legend would have accidentally developed the bubbles, and then enthusiastically exclaimed “I am drinking the stars!” (Phillips 138). In reality, bubbles are a natural phenomenon provoked by winter temperatures deactivating the fermenting yeasts, and spring again reactivating them. The myth of Dom Pérignon was first established in the nineteenth century and quickly embraced by the champagne industry. In 1937, Moët et Chandon launched a premium champagne called Dom Pérignon, which enjoys high reputation until this day (Phillips). The champagne industry has been active in managing associations connected with champagne since the nineteenth century. Sparkling champagnes had already enjoyed fashionability in the later seventeenth and early eighteenth century, both in the French Court, and amongst the British higher classes. In the second half of the nineteenth century, champagne found ever increasing markets abroad, and the clientele was not aristocratic anymore. Before the 1860s, champagne’s association was with high status celebration, as well as sexual activity and seduction (Harding; Rokka). As the century went on, and champagne sales radically increased, associations with “modernity” were added: “hot-air balloons, towering steamships, transcontinental trains, cars, sports, and other ‘modern’ wonders were often featured in quickly proliferating champagne advertising” (Rokka 280). During this time, champagne grew both drier and more sparkling, following consumer tastes (Harding). Champagne’s most important markets in later nineteenth century included the UK, where the growing middle classes consumed champagne for both celebration and hospitality (Harding), the US, where (upper) middle-class women were served champagne in new kinds of consumer environments (Smith; Remus), and Russia, where the upper classes enjoyed sweeter champagne – until the Revolution (Phillips 296). The champagne industry quickly embraced the new middle classes in possession of increasing wealth, as well as new methods of advertising and marketing. What is remarkable is that they managed to integrate enormously varied cultural thematics and still retain associations with aristocracy and luxury, while producing and selling wine in industrial scale (Harding; Rokka). This is still true today: champagne retains a reputation of prestige, despite large-scale branding, production, and marketing. Maintaining and Defending the Bubble: Formulas, Rappers, and the Absolutely Fabulous Tipplers The falling wine prices and increasing counterfeit wines coincided with Europe’s phylloxera crisis – the pest accidentally brought over from North America that almost wiped out all Europe’s vineyards. The pest moved through Champagne in the 1890s, killing vines and devastating vignerons (Campbell). The Syndicat du Commerce des vins de Champagne had already been formed in 1882 (Rokka 280). Now unions were formed to fight phylloxera, such as the Association Viticole Champenoise in 1898. The 1904 Fédération Syndicale des Vignerons was formed to lobby the government to protect the name of Champagne (Leszczyńska 266) – successfully, as we have seen above. The financial benefits from appellations were certainly welcome, but short-lived. World War I treated Champagne harshly, with battle lines stuck through the area for years (Guy 187). The battle went on also in the lobbying front. In 1935, a new appellation regime was brought into law, which came to be the basis for all European systems, and the Comité National des appellations d'origine (CNAO) was founded (Colman 1922). Champagne’s protection became increasingly international, and continues to be so today under EU law and trade deals (European Commission). The post-war recovery of champagne relied on strategies used already in the “golden years” – marketing and lobbying. Advertising continued to embrace “luxury, celebration, transport (extending from air travel to the increasingly popular automobile), modernity, sports” (Guy 188). Such advertisement must have responded accurately to the mood of post-war, pre-depression Europe. Even in the prohibition US it was known that the “frivolous” French women might go as far as bathe in champagne, like the popular actress Mistinguett (Young 63). Curiously, in the 1930s Soviet Russia, “champagne” (not produced in Champagne) was declared a sign of good living, symbolising the standard of living that any Soviet worker had access to (at least in theory) (Gronow). Today, the reputation of champagne is fiercely defended in legal terms. This is not only in terms of protection against other sparkling wine making areas, but also in terms of exploitation of champagne’s reputation by actors in other commercial fields, and even against mass market products containing genuine champagne (Mahy and d’Ath; Schneider and Nam). At the same time, champagne has been widely “democratised” by mass production, enabled partly by increasing mechanisation and scientification of champagne production from the 1950s onwards (Leszczyńska 266). Yet champagne retains its association with prestige, luxury, and even royalty. This has required some serious adaptation and flexibility. In what follows, I look into three cultural phenomena that illuminate processes of such adaptation: Formula One (F1) champagne spraying, the 1990s sitcom Absolutely Fabulous, and the Cristal racism scandal in 2006. The first champagne bottle is said to have been presented to F1 grand prix winner in Champagne in 1950 (Wheels24). Such a gesture would have been fully in line with champagne’s association with cars, sport, and modernity. But what about the spraying? Surely that is not in line with the prestige of the wine? The first spraying is attributed to Jo Siffert in 1966 and Dan Gurney in 1967, the former described as accidental, the latter as a spontaneous gesture of celebration (Wheels24; Dobie). Moët had become the official supplier of F1 champagnes in 1966, and there are no signs that the new custom would have been problematic for them, as their sponsorship continued until 1999, after which Mumm sponsored the sport for 15 years. Today, the champagne to be popped and sprayed is Chanson, in special bottles “coated in the same carbon fibre that F1 cars are made of” (Wheels24). Such an iconic status has the spraying gained that it features in practically all TV broadcasts concerning F1, although non-alcoholic substitute is used in countries where sale of alcohol is banned (Barker et al., “Quantifying”; Barker et al., “Alcohol”). As disturbing as the champagne spraying might look for a wine snob, it is perfectly in line with champagne’s marketing history and entrepreneurial spirit shown since the nineteenth century. Nor is it unheard of to let champagne spray. The “art” of sabrage, opening champagne bottle with a sable, associated with glamour, spectacle, and myth – its origin is attributed to Napoleon and his officers – is perfectly acceptable even for the snob. Sparkling champagne was always bound up with joy and celebration, not a solemn drink, and the champagne bubble was able to accommodate middle classes as well as aristocrats. This brings us to our second example, the British sitcom Absolutely Fabulous. The show, first released in 1992, featured two women, “Eddy” (Jennifer Saunders) and “Patsy” (Joanna Lumley), who spent their time happily smoking, taking drugs, and drinking large quantities of “Bolly” (among other things). Bollinger champagne may have initially experienced “a bit of a shock” for being thus addressed, but soon came to see the benefits of fame (French). In 2005, they hired PR support to make better use of the brand’s “Ab Fab” recognisability, and to improve its prestige reputation in order to justify their higher price range (Cann). Saunders and Lumley were warmly welcomed by the Bollinger house when filming for their champagne tour Absolutely Champers (2017). It is befitting indeed that such controversial fame came from the UK, the first country to discover sparkling champagne outside France (Simon 48), and where the aspirational middle classes were keen to consume it already in the nineteenth century (Harding). More controversial still is the case of Cristal (made by Louis Roederer) and the US rap world. Enthusiastically embraced by the “bling-bling” world of (black) rappers, champagne seems to fit their ethos well. Cristal was long favoured as both a drink and a word in rap lyrics. But in 2006, the newly appointed managing director at the family owned Roederer, Frédéric Rouzaud, made comments considered racist by many (Woodland). Rouzard told in an interview with The Economist that the house observed the Cristal-rap association “with curiosity and serenity”. He reportedly continued: “but what can we do? We can’t forbid people from buying it. I’m sure Dom Pérignon or Krug would be delighted to have their business”. It was indeed those two brands that the rapper Jay-Z replaced Cristal with, when calling for a boycott on Cristal. It would be easy to dismiss Rouzard’s comments as snobbery, or indeed as racism, but they merit some more reflection. Cristal is the premium wine of a house that otherwise does not enjoy high recognisability. While champagne’s history involves embracing new sorts of clientele, and marketing flexibly to as many consumer groups as possible (Rokka), this was the first spectacular crossing of racial boundaries. It was always the case that different houses and their different champagnes were targeted at different clienteles, and it is apparent that Cristal was not targeted at black rap artists. Whereas Bollinger was able to turn into a victory the questionable fame brought by the white middle-class association of Absolutely Fabulous, the more prestigious Cristal considered the attention of the black rapper world more threatening and acted accordingly. They sought to defend their own brand bubble, not the larger champagne bubble. Cristal’s reputation seems to have suffered little – its 2008 vintage, launched in 2018, was the most traded wine of that year (Schultz). Jay-Z’s purchase of his own champagne brand (Armand de Brignac, nicknamed Ace of Spades) has been less successful reputation-wise (Greenburg). It is difficult to break the champagne bubble, and it may be equally difficult to break into it. Conclusion In this article, I have looked into the various dilemmas the “bubble-makers” of Champagne encountered when fabricating what is today known as “champagne”. There have been moments of threat to the bubble they formed, such as in the turn of nineteenth and twentieth centuries, and eras of incomparable success, such as from the 1860s to 1880s. The discussion has demonstrated the remarkable flexibility with which the makers and defenders of champagne have responded to challenges, and dealt with material, socio-cultural, economic, and other problems. It feels appropriate to end with a note on the current challenge the champagne industry faces: Covid-19. The pandemic hit champagne sales exceptionally hard, leaving around 100 million bottles unsold (Micallef). This was not very surprising, given the closure of champagne-selling venues, banning of public and private celebrations, and a general mood not particularly prone to (or even likely to frown upon) such light-hearted matters as glamour and champagne. Champagne has survived many dramatic drops in sales during the twentieth century, such as the Great Depression of the 1930s, and the post-financial crisis collapse in 2009. Yet they seem to be able to make astonishing recoveries. Already, there are indicators that many people consumed more champagne during the festive end-of-year season than in previous years (Smithers). For the moment, it looks like the champagne bubble, despite its seeming fragility, is practically indestructible, no matter how much its elements may suffer under various pressures and challenges. References Barker, Alexander, Magdalena Opazo-Breton, Emily Thomson, John Britton, Bruce Granti-Braham, and Rachael L. Murray. “Quantifying Alcohol Audio-Visual Content in UK Broadcasts of the 2018 Formula 1 Championship: A Content Analysis and Population Exposure.” BMJ Open 10 (2020): e037035. <https://bmjopen.bmj.com/content/10/8/e037035>. Barker, Alexander B., John Britton, Bruce Grant-Braham, and Rachael L. Murray. “Alcohol Audio-Visual Content in Formula 1 Television Broadcasting.” BMC Public Health 18 (2018): 1155. <https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-018-6068-3>. Campbell, Christy. Phylloxera: How Wine Was Saved for the World. London: Harper, 2004. Cann, Richard. “Bolllinger Signs Agency to Reclaim Ab Fab Status.” PR Week 4 Mar. 2005. 4 Mar. 2021 <https://www.prweek.com/article/472221/bollinger-signs-agency-reclaim-ab-fab-status>. Cohen, Jon. “Champagne and Questions Greet First Data Showing That a COVID-19 Vaccine Works.” Science 9 Nov. 2020. 4 Mar. 2021 <https://www.sciencemag.org/news/2020/11/champagne-and-questions-greet-first-data-showing-covid-19-vaccine-works>. Colman, Tyler. Wine Politics: How Governments, Environmentalists, Mobsters, and Critics Influence the Wines We Drink. Berkeley: University of California Press, 2008. Dobie, Stephen. “The Story of Motorsport’s First Ever Champagne Spray.” TopGear 15 Jan. 2018. 4 Mar. 2021 <https://www.topgear.com/car-news/motorsport/story-motorsports-first-ever-champagne-spray>. European Commission. “Wine.” 4 Mar. 2021 <https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/plants-and-plant-products/plant-products/wine_en#:~:text=Related%20links-,Overview,consumption%20and%2070%25%20of%20exports>. French, Phoebe. “Joanna Lumley and Jennifer Saunders to Star in Absolutely Champers.” The Drinks Business 20 Dec. 2017. 4 Mar. 2021 <https://www.thedrinksbusiness.com/2017/12/joanna-lumley-and-jennifer-saunders-to-star-in-absolutely-champers/>. Greenburg, Zack O. “The Real Story behind Jay Z's Champagne Deal.” Forbes 6 Nov. 2014. 4 Mar. 2021 <https://www.forbes.com/sites/zackomalleygreenburg/2014/11/06/why-jay-zs-champagne-news-isnt-so-new/?sh=6e4eb8f07528>. Gronow, Jukka. “Caviar with Champagne Good Life and Common Luxury in Stalin's Soviet Union.” Suomen Antropologi 4 (1998). Guy, Colleen M. When Champagne Became French: Wine and the Making of a National Identity. London: Johns Hopkins University Press, 2003. Haeck, Catherine, Giulia Meloni, and Johan Swinnen. “The Value of Terroir: A Historical Analysis of the Bordeaux and Champagne Geographical Indications.” Applied Economic Perspectives and Policy 41.4 (2019): 598–619. <https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1093/aepp/ppz026>. Harding, Graham. “The Making of Modern Champagne: How and Why the Taste for and the Taste of Champagne Changed in Nineteenth Century Britain.” Consumption Markets & Culture 42.1 (2021): 6-29. <https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10253866.2020.1713765?journalCode=gcmc20>. Inglis, David. “Wine Globalization: Longer-Term Dynamics and Contemporary Patterns.” The Globalization of Wine. Eds. David Inglis and Anna-Mari Almila. London: Bloomsbury, 2019. 21-46. Inglis, David, and Anna-Mari Almila. “Introduction: The Travels and Tendencies of Wine.” The Globalization of Wine. Eds. David Inglis and Anna-Mari Almila. London: Bloomsbury, 2019. 1-20. Leszczyńska, D. “A Cluster and Its Trajectory: Evidence from the History of the French Champagne Production Cluster.” Labor History 57.2 (2016): 258-276. <https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0023656X.2016.1161140>. Liger-Belair, Gérard, Guillaume Polidori, and Philippe Jeandet. “Recent Advances in the Science of Champagne Bubbles.” Chemical Society Reviews 37 (2008): 2490–2511. <https://pubs.rsc.org/en/content/articlelanding/2008/cs/b717798b#!divAbstract>. Mahy, Aude, and Florence d’Ath. “The Case of the ‘Champagner Sorbet’ – Unlawful Exploitation or Legitimate Use of the Protected Name ‘Champagne’?” EFFL 1 (2017): 43-48. <https://www.jstor.org/stable/26451418?seq=1>. Micallef, Joseph V. “How Champagne Is Bouncing Back after the COVID-19 Pandemic.” Forbes 15 Nov. 2020. 4 Mar. 2021 <https://www.forbes.com/sites/joemicallef/2020/11/15/how-champagne-is-bouncing-back-after-the-covid-19-pandemic/?sh=3300e4125784>. Phillips, Rod. A Short History of Wine. London: Penguin, 2000. Remus, Emily A. “Tippling Ladies and the Making of Consumer Culture: Gender and Public Space in ‘Fin-de- Siècle’ Chicago.” The Journal of American History 101.3 (2014): 751-77. <https://academic.oup.com/jah/article/101/3/751/796447?login=true>. Ridout, Fran, Stuart Gould, Carlo Nunes, and Ian Hindmarch. “The Effects of Carbon Dioxide in Champagne on Psychometric Performance and Blood-Alcohol Concentration.” Alcohol and Alcoholism 38.4 (2003): 381-85. <https://academic.oup.com/alcalc/article/38/4/381/232628>. Roberts, C., and S.P. Robinson. “Alcohol Concentration and Carbonation of Drinks: The Effect on Blood Alcohol Levels.” Journal of Forensic and Legal Medicine 14.7 (2007): 398-405. <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17720590/>. Robinson, Frances. “Champagne Will Be Too Hot for Champagne Research Warns.” Decanter. 12 Jan. 2004. 4 Mar. 2021 <https://www.decanter.com/wine-news/champagne-will-be-too-hot-for-champagne-research-warns-103258/>. Rokka, Joonas. “Champagne: Marketplace Icon.” Consumption Markets & Culture 20.3 (2017): 275-283. <https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10253866.2016.1177990?journalCode=gcmc20>. Schneider, Marius, and Nora Ho Tu Nam. “Champagne Makes the Dough Sour: EUIPO Board of Appeal Allows Opposition against Registration of Champagnola Trade Mark Based on Evocation of Champagne PDO.” Journal of Intellectual Property Law & Practice 15.9 (2020): 675-676. <https://academic.oup.com/jiplp/article/15/9/675/5905791>. Schultz, Abby. “20 Minutes With: Frédéric Rouzaud on Cristal, Biodynamics, and Zero Dosage.” Penta. 31 Dec. 2018. 4 Mar. 2021 <https://www.barrons.com/articles/20-minutes-with-frederic-rouzaud-on-cristal-biodynamics-and-zero-dosage-01546280265>. Simon, André L. The History of Champagne. London: Octobus, 1972. Smith, Andrew F. Drinking History: Fifteen Turning Points in the Making of American Beverages. New York: Columbia University Press, 2013. Smithers, Rebecca. “Britons Turn to Luxury Food and Drink to See Out Dismal 2020 in Style.” The Guardian 28 Dec. 2020. 4 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/business/2020/dec/28/britons-turn-luxury-food-drink-see-out-dismal-2020-style?CMP=Share_AndroidApp_Gmail>. Teil, Geneviève. “No Such Thing as Terroir? Objectivities and the Regimes of Existence of Objects.” Science, Technology & Human Values 37.5 (2012): 478-505. <https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0162243911423843>. Wheels24. “Champagne Returns to F1 podium.” 2 Aug. 2017. 4 Mar. 2021 <https://www.news24.com/wheels/FormulaOne/champagne-returns-to-f1-podium-20170802>. Woodland, Richard. “Rapper Jay-Z Boycotts ‘Racist’ Cristal.” Decanter 16 June 2006. 4 Mar. 2021 <https://www.decanter.com/wine-news/rapper-jay-z-boycotts-racist-cristal-94054/>. Young, Robert K. “Out of the Ashes: The American Press and France's Postwar Recovery in the 1920s.” Historical Reflections / Réflexions Historiques 28.1 (2002): 51-72. <https://www.jstor.org/stable/41299224?seq=1>.

Biology teaches us that organisms adapt—or don’t; sociology claims that people adapt—or don’t. We know that ideas can adapt; sometimes even institutions can adapt. Or not. Various papers in this issue attest in exciting ways to precisely such adaptations and maladaptations. (See, for example, the articles in this issue by Lelia Green, Leesa Bonniface, and Tami McMahon, by Lexey A. Bartlett, and by Debra Ferreday.) Adaptation is a part of nature and culture, but it’s the latter alone that interests me here. (However, see the article by Hutcheon and Bortolotti for a discussion of nature and culture together.) It’s no news to anyone that not only adaptations, but all art is bred of other art, though sometimes artists seem to get carried away. My favourite example of excess of association or attribution can be found in the acknowledgements page to a verse drama called Beatrice Chancy by the self-defined “maximalist” (not minimalist) poet, novelist, librettist, and critic, George Elliot Clarke. His selected list of the incarnations of the story of Beatrice Cenci, a sixteenth-century Italian noblewoman put to death for the murder of her father, includes dramas, romances, chronicles, screenplays, parodies, sculptures, photographs, and operas: dramas by Vincenzo Pieracci (1816), Percy Bysshe Shelley (1819), Juliusz Slowacki (1843), Waldter Landor (1851), Antonin Artaud (1935) and Alberto Moravia (1958); the romances by Francesco Guerrazi (1854), Henri Pierangeli (1933), Philip Lindsay (1940), Frederic Prokosch (1955) and Susanne Kircher (1976); the chronicles by Stendhal (1839), Mary Shelley (1839), Alexandre Dumas, père (1939-40), Robert Browning (1864), Charles Swinburne (1883), Corrado Ricci (1923), Sir Lionel Cust (1929), Kurt Pfister (1946) and Irene Mitchell (1991); the film/screenplay by Bertrand Tavernier and Colo O’Hagan (1988); the parody by Kathy Acker (1993); the sculpture by Harriet Hosmer (1857); the photograph by Julia Ward Cameron (1866); and the operas by Guido Pannain (1942), Berthold Goldschmidt (1951, 1995) and Havergal Brian (1962). (Beatrice Chancy, 152) He concludes the list with: “These creators have dallied with Beatrice Cenci, but I have committed indiscretions” (152). An “intertextual feast”, by Clarke’s own admission, this rewriting of Beatrice’s story—especially Percy Bysshe Shelley’s own verse play, The Cenci—illustrates brilliantly what Northrop Frye offered as the first principle of the production of literature: “literature can only derive its form from itself” (15). But in the last several decades, what has come to be called intertextuality theory has shifted thinking away from looking at this phenomenon from the point of view of authorial influences on the writing of literature (and works like Harold Bloom’s famous study of the Anxiety of Influence) and toward considering our readerly associations with literature, the connections we (not the author) make—as we read. We, the readers, have become “empowered”, as we say, and we’ve become the object of academic study in our own right. Among the many associations we inevitably make, as readers, is with adaptations of the literature we read, be it of Jane Austin novels or Beowulf. Some of us may have seen the 2006 rock opera of Beowulf done by the Irish Repertory Theatre; others await the new Neil Gaiman animated film. Some may have played the Beowulf videogame. I personally plan to miss the upcoming updated version that makes Beowulf into the son of an African explorer. But I did see Sturla Gunnarsson’s Beowulf and Grendel film, and yearned to see the comic opera at the Lincoln Centre Festival in 2006 called Grendel, the Transcendence of the Great Big Bad. I am not really interested in whether these adaptations—all in the last year or so—signify Hollywood’s need for a new “monster of the week” or are just the sign of a desire to cash in on the success of The Lord of the Rings. For all I know they might well act as an ethical reminder of the human in the alien in a time of global strife (see McGee, A4). What interests me is the impact these multiple adaptations can have on the reader of literature as well as on the production of literature. Literature, like painting, is usually thought of as what Nelson Goodman (114) calls a one-stage art form: what we read (like what we see on a canvas) is what is put there by the originating artist. Several major consequences follow from this view. First, the implication is that the work is thus an original and new creation by that artist. However, even the most original of novelists—like Salman Rushdie—are the first to tell you that stories get told and retold over and over. Indeed his controversial novel, The Satanic Verses, takes this as a major theme. Works like the Thousand and One Nights are crucial references in all of his work. As he writes in Haroun and the Sea of Stories: “no story comes from nowhere; new stories are born of old” (86). But illusion of originality is only one of the implications of seeing literature as a one-stage art form. Another is the assumption that what the writer put on paper is what we read. But entire doctoral programs in literary production and book history have been set up to study how this is not the case, in fact. Editors influence, even change, what authors want to write. Designers control how we literally see the work of literature. Beatrice Chancy’s bookend maps of historical Acadia literally frame how we read the historical story of the title’s mixed-race offspring of an African slave and a white slave owner in colonial Nova Scotia in 1801. Media interest or fashion or academic ideological focus may provoke a publisher to foreground in the physical presentation different elements of a text like this—its stress on race, or gender, or sexuality. The fact that its author won Canada’s Governor General’s Award for poetry might mean that the fact that this is a verse play is emphasised. If the book goes into a second edition, will a new preface get added, changing the framework for the reader once again? As Katherine Larson has convincingly shown, the paratextual elements that surround a work of literature like this one become a major site of meaning generation. What if literature were not a one-stage an art form at all? What if it were, rather, what Goodman calls “two-stage” (114)? What if we accept that other artists, other creators, are needed to bring it to life—editors, publishers, and indeed readers? In a very real and literal sense, from our (audience) point of view, there may be no such thing as a one-stage art work. Just as the experience of literature is made possible for readers by the writer, in conjunction with a team of professional and creative people, so, arguably all art needs its audience to be art; the un-interpreted, un-experienced art work is not worth calling art. Goodman resists this move to considering literature a two-stage art, not at all sure that readings are end products the way that performance works are (114). Plays, films, television shows, or operas would be his prime examples of two-stage arts. In each of these, a text (a playtext, a screenplay, a score, a libretto) is moved from page to stage or screen and given life, by an entire team of creative individuals: directors, actors, designers, musicians, and so on. Literary adaptations to the screen or stage are usually considered as yet another form of this kind of transcription or transposition of a written text to a performance medium. But the verbal move from the “book” to the diminutive “libretto” (in Italian, little book or booklet) is indicative of a view that sees adaptation as a step downward, a move away from a primary literary “source”. In fact, an entire negative rhetoric of “infidelity” has developed in both journalistic reviewing and academic discourse about adaptations, and it is a morally loaded rhetoric that I find surprising in its intensity. Here is the wonderfully critical description of that rhetoric by the king of film adaptation critics, Robert Stam: Terms like “infidelity,” “betrayal,” “deformation,” “violation,” “bastardisation,” “vulgarisation,” and “desecration” proliferate in adaptation discourse, each word carrying its specific charge of opprobrium. “Infidelity” carries overtones of Victorian prudishness; “betrayal” evokes ethical perfidy; “bastardisation” connotes illegitimacy; “deformation” implies aesthetic disgust and monstrosity; “violation” calls to mind sexual violence; “vulgarisation” conjures up class degradation; and “desecration” intimates religious sacrilege and blasphemy. (3) I join many others today, like Stam, in challenging the persistence of this fidelity discourse in adaptation studies, thereby providing yet another example of what, in his article here called “The Persistence of Fidelity: Adaptation Theory Today,” John Connor has called the “fidelity reflex”—the call to end an obsession with fidelity as the sole criterion for judging the success of an adaptation. But here I want to come at this same issue of the relation of adaptation to the adapted text from another angle. When considering an adaptation of a literary work, there are other reasons why the literary “source” text might be privileged. Literature has historical priority as an art form, Stam claims, and so in some people’s eyes will always be superior to other forms. But does it actually have priority? What about even earlier performative forms like ritual and song? Or to look forward, instead of back, as Tim Barker urges us to do in his article here, what about the new media’s additions to our repertoire with the advent of electronic technology? How can we retain this hierarchy of artistic forms—with literature inevitably on top—in a world like ours today? How can both the Romantic ideology of original genius and the capitalist notion of individual authorship hold up in the face of the complex reality of the production of literature today (as well as in the past)? (In “Amen to That: Sampling and Adapting the Past”, Steve Collins shows how digital technology has changed the possibilities of musical creativity in adapting/sampling.) Like many other ages before our own, adaptation is rampant today, as director Spike Jonze and screenwriter Charlie Kaufman clearly realised in creating Adaptation, their meta-cinematic illustration-as-send-up film about adaptation. But rarely has a culture denigrated the adapter as a secondary and derivative creator as much as we do the screenwriter today—as Jonze explores with great irony. Michelle McMerrin and Sergio Rizzo helpfully explain in their pieces here that one of the reasons for this is the strength of auteur theory in film criticism. But we live in a world in which works of literature have been turned into more than films. We now have literary adaptations in the forms of interactive new media works and videogames; we have theme parks; and of course, we have the more common television series, radio and stage plays, musicals, dance works, and operas. And, of course, we now have novelisations of films—and they are not given the respect that originary novels are given: it is the adaptation as adaptation that is denigrated, as Deborah Allison shows in “Film/Print: Novelisations and Capricorn One”. Adaptations across media are inevitably fraught, and for complex and multiple reasons. The financing and distribution issues of these widely different media alone inevitably challenge older capitalist models. The need or desire to appeal to a global market has consequences for adaptations of literature, especially with regard to its regional and historical specificities. These particularities are what usually get adapted or “indigenised” for new audiences—be they the particularities of the Spanish gypsy Carmen (see Ioana Furnica, “Subverting the ‘Good, Old Tune’”), those of the Japanese samurai genre (see Kevin P. Eubanks, “Becoming-Samurai: Samurai [Films], Kung-Fu [Flicks] and Hip-Hop [Soundtracks]”), of American hip hop graffiti (see Kara-Jane Lombard, “‘To Us Writers, the Differences Are Obvious’: The Adaptation of Hip Hop Graffiti to an Australian Context”) or of Jane Austen’s fiction (see Suchitra Mathur, “From British ‘Pride’ to Indian ‘Bride’: Mapping the Contours of a Globalised (Post?)Colonialism”). What happens to the literary text that is being adapted, often multiple times? Rather than being displaced by the adaptation (as is often feared), it most frequently gets a new life: new editions of the book appear, with stills from the movie adaptation on its cover. But if I buy and read the book after seeing the movie, I read it differently than I would have before I had seen the film: in effect, the book, not the adaptation, has become the second and even secondary text for me. And as I read, I can only “see” characters as imagined by the director of the film; the cinematic version has taken over, has even colonised, my reader’s imagination. The literary “source” text, in my readerly, experiential terms, becomes the secondary work. It exists on an experiential continuum, in other words, with its adaptations. It may have been created before, but I only came to know it after. What if I have read the literary work first, and then see the movie? In my imagination, I have already cast the characters: I know what Gabriel and Gretta Conroy of James Joyce’s story, “The Dead,” look and sound like—in my imagination, at least. Then along comes John Huston’s lush period piece cinematic adaptation and the director superimposes his vision upon mine; his forcibly replaces mine. But, in this particular case, Huston still arguably needs my imagination, or at least my memory—though he may not have realised it fully in making the film. When, in a central scene in the narrative, Gabriel watches his wife listening, moved, to the singing of the Irish song, “The Lass of Aughrim,” what we see on screen is a concerned, intrigued, but in the end rather blank face: Gabriel doesn’t alter his expression as he listens and watches. His expression may not change—but I know exactly what he is thinking. Huston does not tell us; indeed, without the use of voice-over, he cannot. And since the song itself is important, voice-over is impossible. But I know exactly what he is thinking: I’ve read the book. I fill in the blank, so to speak. Gabriel looks at Gretta and thinks: There was grace and mystery in her attitude as if she were a symbol of something. He asked himself what is a woman standing on the stairs in the shadow, listening to distant music, a symbol of. If he were a painter he would paint her in that attitude. … Distant Music he would call the picture if he were a painter. (210) A few pages later the narrator will tell us: At last she turned towards them and Gabriel saw that there was colour on her cheeks and that her eyes were shining. A sudden tide of joy went leaping out of his heart. (212) This joy, of course, puts him in a very different—disastrously different—state of mind than his wife, who (we later learn) is remembering a young man who sang that song to her when she was a girl—and who died, for love of her. I know this—because I’ve read the book. Watching the movie, I interpret Gabriel’s blank expression in this knowledge. Just as the director’s vision can colonise my visual and aural imagination, so too can I, as reader, supplement the film’s silence with the literary text’s inner knowledge. The question, of course, is: should I have to do so? Because I have read the book, I will. But what if I haven’t read the book? Will I substitute my own ideas, from what I’ve seen in the rest of the film, or from what I’ve experienced in my own life? Filmmakers always have to deal with this problem, of course, since the camera is resolutely externalising, and actors must reveal their inner worlds through bodily gesture or facial expression for the camera to record and for the spectator to witness and comprehend. But film is not only a visual medium: it uses music and sound, and it also uses words—spoken words within the dramatic situation, words overheard on the street, on television, but also voice-over words, spoken by a narrating figure. Stephen Dedalus escapes from Ireland at the end of Joseph Strick’s 1978 adaptation of Joyce’s A Portrait of the Artist as a Young Man with the same words as he does in the novel, where they appear as Stephen’s diary entry: Amen. So be it. Welcome, O life! I go to encounter for the millionth time the reality of experience and to forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race. … Old father, old artificer, stand me now and ever in good stead. (253) The words from the novel also belong to the film as film, with its very different story, less about an artist than about a young Irishman finally able to escape his family, his religion and his country. What’s deliberately NOT in the movie is the irony of Joyce’s final, benign-looking textual signal to his reader: Dublin, 1904 Trieste, 1914 The first date is the time of Stephen’s leaving Dublin—and the time of his return, as we know from the novel Ulysses, the sequel, if you like, to this novel. The escape was short-lived! Portrait of the Artist as a Young Man has an ironic structure that has primed its readers to expect not escape and triumph but something else. Each chapter of the novel has ended on this kind of personal triumphant high; the next has ironically opened with Stephen mired in the mundane and in failure. Stephen’s final words in both film and novel remind us that he really is an Icarus figure, following his “Old father, old artificer”, his namesake, Daedalus. And Icarus, we recall, takes a tumble. In the novel version, we are reminded that this is the portrait of the artist “as a young man”—later, in 1914, from the distance of Trieste (to which he has escaped) Joyce, writing this story, could take some ironic distance from his earlier persona. There is no such distance in the film version. However, it stands alone, on its own; Joyce’s irony is not appropriate in Strick’s vision. His is a different work, with its own message and its own, considerably more romantic and less ironic power. Literary adaptations are their own things—inspired by, based on an adapted text but something different, something other. I want to argue that these works adapted from literature are now part of our readerly experience of that literature, and for that reason deserve the same attention we give to the literary, and not only the same attention, but also the same respect. I am a literarily trained person. People like me who love words, already love plays, but shouldn’t we also love films—and operas, and musicals, and even videogames? There is no need to denigrate words that are heard (and visualised) in order to privilege words that are read. Works of literature can have afterlives in their adaptations and translations, just as they have pre-lives, in terms of influences and models, as George Eliot Clarke openly allows in those acknowledgements to Beatrice Chancy. I want to return to that Canadian work, because it raises for me many of the issues about adaptation and language that I see at the core of our literary distrust of the move away from the written, printed text. I ended my recent book on adaptation with a brief examination of this work, but I didn’t deal with this particular issue of language. So I want to return to it, as to unfinished business. Clarke is, by the way, clear in the verse drama as well as in articles and interviews that among the many intertexts to Beatrice Chancy, the most important are slave narratives, especially one called Celia, a Slave, and Shelley’s play, The Cenci. Both are stories of mistreated and subordinated women who fight back. Since Clarke himself has written at length about the slave narratives, I’m going to concentrate here on Shelley’s The Cenci. The distance from Shelley’s verse play to Clarke’s verse play is a temporal one, but it is also geographic and ideological one: from the old to the new world, and from a European to what Clarke calls an “Africadian” (African Canadian/African Acadian) perspective. Yet both poets were writing political protest plays against unjust authority and despotic power. And they have both become plays that are more read than performed—a sad fate, according to Clarke, for two works that are so concerned with voice. We know that Shelley sought to calibrate the stylistic registers of his work with various dramatic characters and effects to create a modern “mixed” style that was both a return to the ancients and offered a new drama of great range and flexibility where the expression fits what is being expressed (see Bruhn). His polemic against eighteenth-century European dramatic conventions has been seen as leading the way for realist drama later in the nineteenth century, with what has been called its “mixed style mimesis” (Bruhn) Clarke’s adaptation does not aim for Shelley’s perfect linguistic decorum. It mixes the elevated and the biblical with the idiomatic and the sensual—even the vulgar—the lushly poetic with the coarsely powerful. But perhaps Shelley’s idea of appropriate language fits, after all: Beatrice Chancy is a woman of mixed blood—the child of a slave woman and her slave owner; she has been educated by her white father in a convent school. Sometimes that educated, elevated discourse is heard; at other times, she uses the variety of discourses operative within slave society—from religious to colloquial. But all the time, words count—as in all printed and oral literature. Clarke’s verse drama was given a staged reading in Toronto in 1997, but the story’s, if not the book’s, real second life came when it was used as the basis for an opera libretto. Actually the libretto commission came first (from Queen of Puddings Theatre in Toronto), and Clarke started writing what was to be his first of many opera texts. Constantly frustrated by the art form’s demands for concision, he found himself writing two texts at once—a short libretto and a longer, five-act tragic verse play to be published separately. Since it takes considerably longer to sing than to speak (or read) a line of text, the composer James Rolfe keep asking for cuts—in the name of economy (too many singers), because of clarity of action for audience comprehension, or because of sheer length. Opera audiences have to sit in a theatre for a fixed length of time, unlike readers who can put a book down and return to it later. However, what was never sacrificed to length or to the demands of the music was the language. In fact, the double impact of the powerful mixed language and the equally potent music, increases the impact of the literary text when performed in its operatic adaptation. Here is the verse play version of the scene after Beatrice’s rape by her own father, Francis Chancey: I was black but comely. Don’t glance Upon me. This flesh is crumbling Like proved lies. I’m perfumed, ruddied Carrion. Assassinated. Screams of mucking juncos scrawled Over the chapel and my nerves, A stickiness, as when he finished Maculating my thighs and dress. My eyes seep pus; I can’t walk: the floors Are tizzy, dented by stout mauling. Suddenly I would like poison. The flesh limps from my spine. My inlets crimp. Vultures flutter, ghastly, without meaning. I can see lice swarming the air. … His scythe went shick shick shick and slashed My flowers; they lay, murdered, in heaps. (90) The biblical and the violent meet in the texture of the language. And none of that power gets lost in the opera adaptation, despite cuts and alterations for easier aural comprehension. I was black but comely. Don’t look Upon me: this flesh is dying. I’m perfumed, bleeding carrion, My eyes weep pus, my womb’s sopping With tears; I can hardly walk: the floors Are tizzy, the sick walls tumbling, Crumbling like proved lies. His scythe went shick shick shick and cut My flowers; they lay in heaps, murdered. (95) Clarke has said that he feels the libretto is less “literary” in his words than the verse play, for it removes the lines of French, Latin, Spanish and Italian that pepper the play as part of the author’s critique of the highly educated planter class in Nova Scotia: their education did not guarantee ethical behaviour (“Adaptation” 14). I have not concentrated on the music of the opera, because I wanted to keep the focus on the language. But I should say that the Rolfe’s score is as historically grounded as Clarke’s libretto: it is rooted in African Canadian music (from ring shouts to spirituals to blues) and in Scottish fiddle music and local reels of the time, not to mention bel canto Italian opera. However, the music consciously links black and white traditions in a way that Clarke’s words and story refuse: they remain stubbornly separate, set in deliberate tension with the music’s resolution. Beatrice will murder her father, and, at the very moment that Nova Scotia slaves are liberated, she and her co-conspirators will be hanged for that murder. Unlike the printed verse drama, the shorter opera libretto functions like a screenplay, if you will. It is not so much an autonomous work unto itself, but it points toward a potential enactment or embodiment in performance. Yet, even there, Clarke cannot resist the lure of words—even though they are words that no audience will ever hear. The stage directions for Act 3, scene 2 of the opera read: “The garden. Slaves, sunflowers, stars, sparks” (98). The printed verse play is full of these poetic associative stage directions, suggesting that despite his protestations to the contrary, Clarke may have thought of that version as one meant to be read by the eye. After Beatrice’s rape, the stage directions read: “A violin mopes. Invisible shovelsful of dirt thud upon the scene—as if those present were being buried alive—like ourselves” (91). Our imaginations—and emotions—go to work, assisted by the poet’s associations. There are many such textual helpers—epigraphs, photographs, notes—that we do not have when we watch and listen to the opera. We do have the music, the staged drama, the colours and sounds as well as the words of the text. As Clarke puts the difference: “as a chamber opera, Beatrice Chancy has ascended to television broadcast. But as a closet drama, it play only within the reader’s head” (“Adaptation” 14). Clarke’s work of literature, his verse drama, is a “situated utterance, produced in one medium and in one historical and social context,” to use Robert Stam’s terms. In the opera version, it was transformed into another “equally situated utterance, produced in a different context and relayed through a different medium” (45-6). I want to argue that both are worthy of study and respect by wordsmiths, by people like me. I realise I’ve loaded the dice: here neither the verse play nor the libretto is primary; neither is really the “source” text, for they were written at the same time and by the same person. But for readers and audiences (my focus and interest here), they exist on a continuum—depending on which we happen to experience first. As Ilana Shiloh explores here, the same is true about the short story and film of Memento. I am not alone in wanting to mount a defence of adaptations. Julie Sanders ends her new book called Adaptation and Appropriation with these words: “Adaptation and appropriation … are, endlessly and wonderfully, about seeing things come back to us in as many forms as possible” (160). The storytelling imagination is an adaptive mechanism—whether manifesting itself in print or on stage or on screen. The study of the production of literature should, I would like to argue, include those other forms taken by that storytelling drive. If I can be forgiven a move to the amusing—but still serious—in concluding, Terry Pratchett puts it beautifully in his fantasy story, Witches Abroad: “Stories, great flapping ribbons of shaped space-time, have been blowing and uncoiling around the universe since the beginning of time. And they have evolved. The weakest have died and the strongest have survived and they have grown fat on the retelling.” In biology as in culture, adaptations reign. References Bloom, Harold. The Anxiety of Influence. New York: Oxford University Press, 1975. Bruhn, Mark J. “’Prodigious Mixtures and Confusions Strange’: The Self-Subverting Mixed Style of The Cenci.” Poetics Today 22.4 (2001). Clarke, George Elliott. “Beatrice Chancy: A Libretto in Four Acts.” Canadian Theatre Review 96 (1998): 62-79. ———. Beatrice Chancy. Victoria, BC: Polestar, 1999. ———. “Adaptation: Love or Cannibalism? Some Personal Observations”, unpublished manuscript of article. Frye, Northrop. The Educated Imagination. Toronto: CBC, 1963. Goodman, Nelson. Languages of Art: An Approach to a Theory of Symbols. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1968. Hutcheon, Linda, and Gary R. Bortolotti. “On the Origin of Adaptations: Rethinking Fidelity Discourse and “Success”—Biologically.” New Literary History. Forthcoming. Joyce, James. Dubliners. 1916. New York: Viking, 1967. ———. A Portrait of the Artist as a Young Man. 1916. Penguin: Harmondsworth, 1960. Larson, Katherine. “Resistance from the Margins in George Elliott Clarke’s Beatrice Chancy.” Canadian Literature 189 (2006): 103-118. McGee, Celia. “Beowulf on Demand.” New York Times, Arts and Leisure. 30 April 2006. A4. Rushdie, Salman. The Satanic Verses. New York: Viking, 1988. ———. Haroun and the Sea of Stories. London: Granta/Penguin, 1990. Sanders, Julie. Adaptation and Appropriation. London and New York: Routledge, 160. Shelley, Percy Bysshe. The Cenci. Ed. George Edward Woodberry. Boston and London: Heath, 1909. Stam, Robert. “Introduction: The Theory and Practice of Adaptation.” Literature and Film: A Guide to the Theory and Practice of Film Adaptation. Oxford: Blackwell, 2005. 1-52. Citation reference for this article MLA Style Hutcheon, Linda. "In Defence of Literary Adaptation as Cultural Production." M/C Journal 10.2 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0705/01-hutcheon.php>. APA Style Hutcheon, L. (May 2007) "In Defence of Literary Adaptation as Cultural Production," M/C Journal, 10(2). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0705/01-hutcheon.php>.

IntroductionIn 1802 George Howe (1769-1821), the recently appointed Government Printer, published Australia’s first book. The following year he established Australia’s first newspaper; an enterprise that ran counter to all the environmental factors of the day, including: 1) issues of logistics and a lack of appropriate equipment and basic materials to produce a regularly issued newspaper; 2) issues resulting from the very close supervision of production and the routine censorship by the Governor; and 3) issues associated with the colony’s primary purposes as a military outpost and as a penal settlement, creating conflicts between very different readerships. The Sydney Gazette was, critically for Howe, the only newspaper in the infant city for over two decades. Alternative voices would not enter the field of printed media until the 1820s and 1830s. This article briefly explores the birth of an Australian industry and looks at how a very modest newspaper overcame a range of serious challenges to ignite imaginations and lay a foundation for media empires.Government Printer The first book published in Australia was the New South Wales General Standing Orders and General Orders (1802), authorised by Governor Philip Gidley King for the purposes of providing a convenient, single-volume compilation of all Government Orders, issued in New South Wales, between 1791 and 1802. (As the Australian character has been described as “egalitarian, anti-authoritarian and irreverent” [D. Jones 690], it is fascinating that the nation’s first published book was a set of rules.) Prescribing law, order and regulation for the colony the index reveals the desires of those charged with the colony’s care and development, to contain various types of activities. The rules for convicts were, predictably, many. There were also multiple orders surrounding administration, animal husbandry as well as food stuffs and other stores. Some of the most striking headings in the index relate to crime. For example, in addition to headings pertaining to courts there are also headings for a broad range of offences from: “BAD Characters” to “OFFENSIVE Weapons – Again[s]t concealing” (i-xii). The young colony, still in its teenage years, was, for the short-term, very much working on survival and for the long-term developing ambitious plans for expansion and trade. It was clear though, through this volume, that there was no forgetting the colony of New South Wales was first, and foremost, a penal settlement which also served as a military outpost. Clear, too, was the fact that not all of those who were shipped out to the new colony were prepared to abandon their criminal careers which “did not necessarily stop with transportation” (Foyster 10). Containment and recidivism were matters of constant concern for the colony’s authorities. Colonial priorities could be seen in the fact that, when “Governor Arthur Phillip brought the first convicts (548 males and 188 females) to Port Jackson on 26 January 1788, he also brought a small press for printing orders, rules, and regulations” (Goff 103). The device lay dormant on arrival, a result of more immediate concerns to feed and house all those who made up the First Fleet. It would be several years before the press was pushed into sporadic service by the convict George Hughes for printing miscellaneous items including broadsides and playbills as well as for Government Orders (“Hughes, George” online). It was another convict (another man named George), convicted at the Warwick Assizes on March 1799 (Ferguson vi) then imprisoned and ultimately transported for shoplifting (Robb 15), who would transform the small hand press into an industry. Once under the hand of George Howe, who had served as a printer with several London newspapers including The Times (Sydney Gazette, “Never” 2) – the printing press was put to much more regular use. In these very humble circumstances, Australia’s great media tradition was born. Howe, as the Government Printer, transformed the press from a device dedicated to ephemera as well as various administrative matters into a crucial piece of equipment that produced the new colony’s first newspaper. Logistical Challenges Governor King, in the year following the appearance of the Standing Orders, authorised the publishing of Australia’s first newspaper, The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. The publication history of The Sydney Gazette, in a reflection of some of the challenges faced by the printer, is erratic. First published on a Saturday from 5 March 1803, it quickly changed to a Sunday paper from 10 April 1803. Interestingly, Sunday “was not an approved day for the publication of newspapers, and although some English publishers had been doing so since about 1789, Sunday papers were generally frowned upon” (Robb 58). Yet, as argued by Howe a Sunday print run allowed for the inclusion of “the whole of the Ship News, and other Incidental Matter, for the preceeding week” (Sydney Gazette, “To the Public” 1).The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser Vol. 1, No. 1, 5 March 1803 (Front Page)Call Number DL F8/50, Digital ID a345001, State Library of New South WalesPublished weekly until 1825, then bi-weekly until 1827 before coming out tri-weekly until 20 October 1842 (Holden 14) there were some notable pauses in production. These included one in 1807 (Issue 214, 19 April-Issue 215, 7 June) and one in 1808-1809 (Issue 227, 30 August-Issue 228, 15 May) due to a lack of paper, with the latter pause coinciding with the Rum Rebellion and the end of William Bligh’s term as Governor of New South Wales (see: Karskens 186-88; Mundle 323-37). There was, too, a brief attempt at publishing as a daily from 1 January 1827 which lasted only until 10 February of that year when the title began to appear tri-weekly (Kirkpatrick online; Holden 14). There would be other pauses, including one of two weeks, shortly before the final issue was produced on 20 October 1842. There were many problems that beset The Sydney Gazette with paper shortages being especially challenging. Howe regularly advertised for: “any quantity” of Spanish paper (e.g.: Sydney Gazette, “Wanted to Purchase” 4) and needing to be satisfied “with a variety of size and colour” (P.M. Jones 39). In addition, the procurement of ink was so difficult in the colony, that Howe often resorted to making his own out of “charcoal, gum and shark oil” (P.M. Jones 39).The work itself was physically demanding and papers printed during this period, by hand, required a great deal of effort with approximately “250 sheets per hour … [the maximum] produced by a printer and his assistant” (Robb 8). The printing press itself was inadequate and the subject of occasional repairs (Sydney Gazette, “We Have” 2). Type was also a difficulty. As Gwenda Robb explains, traditionally six sets of an alphabet were supplied to a printer with extras for ‘a’, ‘e’, ‘r’ and ‘t’ as well as ‘s’. Without ample type Howe was required to improvise as can be seen in using a double ‘v’ to create a ‘w’ and an inverted ‘V’ to represent a capital ‘A’ (50, 106). These quirky work arounds, combined with the use of the long-form ‘s’ (‘∫’) for almost a full decade, can make The Sydney Gazette a difficult publication for modern readers to consume. Howe also “carried the financial burden” of the paper, dependent, as were London papers of the late eighteenth century, on advertising (Robb 68, 8). Howe also relied upon subscriptions for survival, with the collection of payments often difficult as seen in some subscribers being two years, or more, in arrears (e.g.: Sydney Gazette, “Sydney Gazette” 1; Ferguson viii; P.M. Jones 38). Governor Lachlan Macquarie granted Howe an annual salary, in 1811, of £60 (Byrnes 557-559) offering some relief, and stability, for the beleaguered printer.Gubernatorial Supervision Governor King wrote to Lord Hobart (then Secretary of State for War and the Colonies), on 9 May 1803: it being desirable that the settlers and inhabitants at large should be benefitted by useful information being dispersed among them, I considered that a weekly publication would greatly facilitate that design, for which purpose I gave permission to an ingenious man, who manages the Government printing press, to collect materials weekly, which, being inspected by an officer, is published in the form of a weekly newspaper, copies of which, as far as they have been published, I have the honor to enclose. (85)In the same letter, King wrote: “to the list of wants I have added a new fount of letters which may be procured for eight or ten pounds, sufficient for our purpose, if approved of” (85). King’s motivations were not purely altruistic. The population of the colony was growing in Sydney Cove and in the outlying districts, thus: “there was an increasing administrative need for information to be disseminated in a more accessible form than the printed handbills of government orders” (Robb 49). There was, however, a need for the administration to maintain control and the words “Published By Authority”, appearing on the paper’s masthead, were a constant reminder to the printer that The Sydney Gazette was “under the censorship of the Secretary to the Governor, who examined all proofs” (Ferguson viii). The high level of supervision, worked in concert with the logistical difficulties described above, ensured the newspaper was a source of great strain and stress. All for the meagre reward of “6d per copy” (Ferguson viii). This does not diminish Howe’s achievement in establishing a newspaper, an accomplishment outlined, with some pride, in an address printed on the first page of the first issue:innumerable as the Obstacles were which threatened to oppose our Undertaking, yet we are happy to affirm that they were not insurmountable, however difficult the task before us.The utility of a PAPER in the COLONY, as it must open a source of solid information, will, we hope, be universally felt and acknowledged. (Sydney Gazette, “Address” 1)Howe carefully kept his word and he “wrote nothing like a signature editorial column, nor did he venture his personal opinions, conscious always of the powers of colonial officials” (Robb 72). An approach to reportage he passed to his eldest son and long-term assistant, Robert (1795-1829), who later claimed The Sydney Gazette “reconciled in one sheet the merits of the London Gazette in upholding the Government and the London Times in defending the people” (Walker 10). The censorship imposed on The Sydney Gazette, by the Governor, was lifted in 1824 (P.M. Jones 40), when the Australian was first published without permission: Governor Thomas Brisbane did not intervene in the new enterprise. The appearance of unauthorised competition allowed Robert Howe to lobby for the removal of all censorship restrictions on The Sydney Gazette, though he was careful to cite “greater dispatch and earlier publication, not greater freedom of expression, as the expected benefit” (Walker 6). The sudden freedom was celebrated, and still appreciated many years after it was given:the Freedom of the Press has now been in existence amongst us on the verge of four years. In October 1824, we addressed a letter to the Colonial Government, fervently entreating that those shackles, under which the Press had long laboured, might be removed. Our prayer was attended to, and the Sydney Gazette, feeling itself suddenly introduced to a new state of existence, demonstrated to the Colonists the capabilities that ever must flow from the spontaneous exertions of Constitutional Liberty. (Sydney Gazette, “Freedom” 2)Early Readerships From the outset, George Howe presented a professional publication. The Sydney Gazette was formatted into three columns with the front page displaying a formal masthead featuring a scene of Sydney and the motto “Thus We Hope to Prosper”. Gwenda Robb argues the woodcut, the first produced in the colony, was carved by John W. Lewin who “had plenty of engraving skills” and had “returned to Sydney [from a voyage to Tahiti] in December 1802” (51) while Roger Butler has suggested that “circumstances point to John Austin who arrived in Sydney in 1800” as being the engraver (91). The printed text was as vital as the visual supports and every effort was made to present full accounts of colonial activities. “As well as shipping and court news, there were agricultural reports, religious homilies, literary extracts and even original poetry written by Howe himself” (Blair 450). These items, of course, sitting alongside key Government communications including General Orders and Proclamations.Howe’s language has been referred to as “florid” (Robb 52), “authoritative and yet filled with deference for all authority, pompous in a stiff, affected eighteenth century fashion” (Green 10) and so “some of Howe’s readers found the Sydney Gazette rather dull” (Blair 450). Regardless of any feelings towards authorial style, circulation – without an alternative – steadily increased with the first print run in 1802 being around 100 copies but by “the early 1820s, the newspaper’s production had grown to 300 or 400 copies” (Blair 450).In a reflection of the increasing sophistication of the Sydney-based reader, George Howe, and Robert Howe, would also publish some significant, stand-alone, texts. These included several firsts: the first natural history book printed in the colony, Birds of New South Wales with their Natural History (1813) by John W. Lewin (praised as a text “printed with an elegant and classical simplicity which makes it the highest typographical achievement of George Howe” [Wantrup 278]); the first collection of poetry published in the colony First Fruits of Australian Poetry (1819) by Barron Field; the first collection of poetry written by a Australian-born author, Wild Notes from the Lyre of a Native Minstrel (1826) by Charles Tompson; and the first children’s book A Mother’s Offering to Her Children: By a Lady, Long Resident in New South Wales (1841) by Charlotte Barton. The small concern also published mundane items such as almanacs and receipt books for the Bank of New South Wales (Robb 63, 72). All against the backdrop of printing a newspaper.New Voices The Sydney Gazette was Australia’s first newspaper and, critically for Howe, the only newspaper for over two decades. (A second paper appeared in 1810 but the Derwent Star and Van Diemen’s Land Intelligencer, which only managed twelve issues, presented no threat to The Sydney Gazette.) No genuine, local rival entered the field until 1824, when the Australian was founded by barristers William Charles Wentworth and Robert Wardell. The Monitor debuted in 1826, followed the Sydney Herald in 1831 and the Colonist in 1835 (P.M. Jones 38). It was the second title, the Australian, with a policy that asserted articles to be: “Independent, yet consistent – free, yet not licentious – equally unmoved by favours and by fear” (Walker 6), radically changed the newspaper landscape. The new paper made “a strong point of its independence from government control” triggering a period in which colonial newspapers “became enmeshed with local politics” (Blair 451). This new age of opinion reflected how fast the colony was evolving from an antipodean gaol into a complex society. Also, two papers, without censorship restrictions, without registration, stamp duties or advertisement duties meant, as pointed out by R.B. Walker, that “in point of law the Press in the remote gaol of exile was now freer than in the country of origin” (6). An outcome George Howe could not have predicted as he made the long journey, as a convict, to New South Wales. Of the early competitors, the only one that survives is the Sydney Herald (The Sydney Morning Herald from 1842), which – founded by immigrants Alfred Stephens, Frederick Stokes and William McGarvie – claims the title of Australia’s oldest continuously published newspaper (Isaacs and Kirkpatrick 4-5). That such a small population, with so many pressing issues, factions and political machinations, could support a first newspaper, then competitors, is a testament to the high regard, with which newspaper reportage was held. Another intruder would be The Government Gazette. Containing only orders and notices in the style of the London Gazette (McLeay 1), lacking any news items or private advertisements (Walker 19), it was first issued on 7 March 1832 (and continues, in an online format, today). Of course, Government orders and other notices had news value and newspaper proprietors could bid for exclusive rights to produce these notices until a new Government Printer was appointed in 1841 (Walker 20).Conclusion George Howe, an advocate of “reason and common sense” died in 1821 placing The Sydney Gazette in the hands of his son who “fostered religion” (Byrnes 557-559). Robert Howe, served as editor, experiencing firsthand the perils and stresses of publishing, until he drowned in a boating accident in Sydney Harbour, in 1829 leaving the paper to his widow Ann Howe (Blair 450-51). The newspaper would become increasingly political leading to controversy and financial instability; after more changes in ownership and in editorial responsibility, The Sydney Gazette, after almost four decades of delivering the news – as a sole voice and then as one of several alternative voices – ceased publication in 1842. During a life littered with personal tragedy, George Howe laid the foundation stone for Australia’s media empires. His efforts, in extraordinary circumstances and against all environmental indicators, serve as inspiration to newspapers editors, proprietors and readers across the country. He established the Australian press, an institution that has been described asa profession, an art, a craft, a business, a quasi-public, privately owned institution. It is full of grandeurs and faults, sublimities and pettinesses. It is courageous and timid. It is fallible. It is indispensable to the successful on-going of a free people. (Holden 15)George Howe also created an artefact of great beauty. The attributes of The Sydney Gazette are listed, in a perfunctory manner, in most discussions of the newspaper’s history. The size of the paper. The number of columns. The masthead. The changes seen across 4,503 issues. Yet, consistently overlooked, is how, as an object, the newspaper is an exquisite example of the printed word. There is a physicality to the paper that is in sharp contrast to contemporary examples of broadsides, tabloids and online publications. Concurrently fragile and robust: its translucent sheets and mottled print revealing, starkly, the problems with paper and ink; yet it survives, in several collections, over two centuries since the first issue was produced. The elegant layout, the glow of the paper, the subtle crackling sound as the pages are turned. The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser is an astonishing example of innovation and perseverance. It provides essential insights into Australia’s colonial era. It is a metonym for making words matter. AcknowledgementsThe author offers her sincere thanks to Geoff Barker, Simon Dwyer and Peter Kirkpatrick for their comments on an early draft of this paper. The author is also grateful to Bridget Griffen-Foley for engaging in many conversations about Australian newspapers. ReferencesBlair, S.J. “Sydney Gazette and New South Wales Advertiser.” A Companion to the Australian Media. Ed. Bridget Griffen-Foley. North Melbourne: Australian Scholarly Publishing, 2014.Butler, Roger. Printed Images in Colonial Australia 1801-1901. Canberra: National Gallery of Australia, 2007.Byrnes, J.V. “Howe, George (1769–1821).” Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography: 1788–1850, A–H. Canberra: Australian National University, 1966. 557-559. Ferguson, J.A. “Introduction.” The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser: A Facsimile Reproduction of Volume One, March 5, 1803 to February 26, 1804. Sydney: The Trustees of the Public Library of New South Wales in Association with Angus & Robertson, 1963. v-x. Foyster, Elizabeth. “Introduction: Newspaper Reporting of Crime and Justice.” Continuity and Change 22.1 (2007): 9-12.Goff, Victoria. “Convicts and Clerics: Their Roles in the Infancy of the Press in Sydney, 1803-1840.” Media History 4.2 (1998): 101-120.Green, H.M. “Australia’s First Newspaper.” Sydney Morning Herald, 11 Apr. 1935: 10.Holden, W. Sprague. Australia Goes to Press. Detroit: Wayne State UP, 1961. “Hughes, George (?–?).” Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography: 1788–1850, A–H. Canberra: Australian National University, 1966. 562. Isaacs, Victor, and Rod Kirkpatrick. Two Hundred Years of Sydney Newspapers. Richmond: Rural Press, 2003. Jones, Dorothy. “Humour and Satire (Australia).” Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English. 2nd ed. Eds. Eugene Benson and L.W. Conolly. London: Routledge, 2005. 690-692.Jones, Phyllis Mander. “Australia’s First Newspaper.” Meanjin 12.1 (1953): 35-46. Karskens, Grace. The Colony: A History of Early Sydney. Crows Nest: Allen & Unwin, 2010. King, Philip Gidley. “Letter to Lord Hobart, 9 May 1803.” Historical Records of Australia, Series 1, Governors’ Despatches to and from England, Volume IV, 1803-1804. Ed. Frederick Watson. Sydney: Library Committee of the Commonwealth Parliament, 1915.Kirkpatrick, Rod. Press Timeline: 1802 – 1850. Canberra: National Library of Australia, 2011. 6 Jan. 2017 <https://www.nla.gov.au/content/press-timeline-1802-1850>. McLeay, Alexander. “Government Notice.” The New South Wales Government Gazette 1 (1832): 1. Mundle, R. Bligh: Master Mariner. Sydney: Hachette, 2016.New South Wales General Standing Orders and General Orders: Selected from the General Orders Issued by Former Governors, from the 16th of February, 1791, to the 6th of September, 1800. Also, General Orders Issued by Governor King, from the 28th of September, 1800, to the 30th of September, 1802. Sydney: Government Press, 1802. Robb, Gwenda. George Howe: Australia’s First Publisher. Kew: Australian Scholarly Publishing, 2003.Spalding, D.A. Collecting Australian Books: Notes for Beginners. 1981. Mawson: D.A. Spalding, 1982. The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. “Address.” 5 Mar. 1803: 1.———. “To the Public.” 2 Apr. 1803: 1.———. “Wanted to Purchase.” 26 June 1803: 4.———. “We Have the Satisfaction to Inform Our Readers.” 3 Nov. 1810: 2. ———. “Sydney Gazette.” 25 Dec. 1819: 1. ———. “The Freedom of the Press.” 29 Feb. 1828: 2.———. “Never Did a More Painful Task Devolve upon a Public Writer.” 3 Feb. 1829: 2. Walker, R.B. The Newspaper Press in New South Wales, 1803-1920. Sydney: Sydney UP, 1976.Wantrup, Johnathan. Australian Rare Books: 1788-1900. Sydney: Hordern House, 1987.

The labyrinth is probably the most universal trope of complexity. Deriving from pre-Greek labyrinthos, a word denoting “maze, large building with intricate underground passages”, and possibly related to Lydian labrys, which signifies “double-edged axe,” symbol of royal power, the notion of the labyrinth primarily evokes the Minoan Palace in Crete and the myth of the Minotaur. According to this myth, the Minotaur, a monster with the body of a man and the head of a bull, was born to Pesiphae, king Minos’s wife, who mated with a bull when the king of Crete was besieging Athens. Upon his return, Minos commanded the artist Daedalus to construct a monumental building of inter-connected rooms and passages, at the center of which the King sought to imprison the monstrous sign of his disgrace. The Minotaur required human sacrifice every couple of years, until it was defeated by the Athenian prince Theuseus, who managed to extricate himself from the maze by means of a clue of thread, given to him by Minos’s enamored daughter, Ariadne (Parandowski 238-43). If the Cretan myth establishes the labyrinth as a trope of complexity, this very complexity associates labyrinthine design not only with disorientation but also with superb artistry. As pointed out by Penelope Reed Doob, the labyrinth is an inherently ambiguous construct (39-63). It presumes a double perspective: those imprisoned inside, whose vision ahead and behind is severely constricted, are disoriented and terrified; whereas those who view it from outside or from above – as a diagram – admire its structural sophistication. Labyrinths thus simultaneously embody order and chaos, clarity and confusion, unity (a single structure) and multiplicity (many paths). Whereas the modern, reductive view equates the maze with confusion and disorientation, the labyrinth is actually a signifier with two contradictory signifieds. Not only are all labyrinths intrinsically double, they also fall into two distinct, though related, types. The paradigm represented by the Cretan maze is mainly derived from literature and myth. It is a multicursal model, consisting of a series of forking paths, each bifurcation requiring new choice. The second type is the unicursal maze. Found mainly in the visual arts, such as rock carvings or coin ornamentation, its structural basis is a single path, twisting and turning, but entailing no bifurcations. Although not equally bewildering, both paradigms are equally threatening: in the multicursal construct the maze-walker may be entrapped in a repetitious pattern of wrong choices, whereas in the unicursal model the traveler may die of exhaustion before reaching the desired end, the heart of the labyrinth. In spite of their differences, the basic similarities between the two paradigms may explain why they were both included in the same linguistic category. The labyrinth represents a road-model, and as such it is essentially teleological. Most labyrinths of antiquity and of the Middle Ages were designed with the thought of reaching the center. But the fact that each labyrinth has a center does not necessarily mean that the maze-walker is aware of its existence. Moreover, reaching the center is not always to be desired (in case it conceals a lurking Minotaur), and once the center is reached, the maze-walker may never find the way back. Besides signifying complexity and ambiguity, labyrinths thus also symbolically evoke the danger of eternal imprisonment, of inextricability. This sinister aspect is intensified by the recursive aspect of labyrinthine design, by the mirroring effect of the paths. In reflecting on the etymology of the word ‘maze’ (rather than the Greek/Latin labyrinthos/labyrinthus), Irwin observes that it derives from the Swedish masa, signifying “to dream, to muse,” and suggests that the inherent recursion of labyrinthine design offers an apt metaphor for the uniquely human faculty of self-reflexitivity, of thought turning upon itself (95). Because of its intriguing aspect and wealth of potential implications, the labyrinth has become a category that is not only formal, but also conceptual and symbolic. The ambiguity of the maze, its conflation of overt complexity with underlying order and simplicity, was explored in ideological systems rooted in a dualistic world-view. In the early Christian era, the labyrinth was traditionally presented as a metaphor for the universe: divine creation based on a perfect design, perceived as chaotic due to the shortcomings of human comprehension. In the Middle-Ages, the labyrinthine attributes of imprisonment and limited perception were reflected in the view of life as a journey inside a moral maze, in which man’s vision was constricted because of his fallen nature (Cazenave 348-350). The maze was equally conceptualized in dynamic terms and used as a metaphor for mental processes. More specifically, the labyrinth has come to signify intellectual confusion, and has therefore become most pertinent in literary contexts that valorize rational thought. And the rationalistic genre par excellence is detective fiction. The labyrinth may serve as an apt metaphor for the world of detective fiction because it accurately conveys the tacit assumptions of the genre – the belief in the existence of order, causality and reason underneath the chaos of perceived phenomena. Such optimistic belief is ardently espoused by the putative detective in Paul Auster’s metafictional novella City of Glass: He had always imagined that the key to good detective work was a close observation of details. The more accurate the scrutiny, the more successful the results. The implication was that human behavior could be understood, that beneath the infinite façade of gestures, tics and silences there was finally a coherence, an order, a source of motivation. (67) In this brief but eloquent passage Auster conveys, through the mind of his sleuth, the central tenets of classical detective fiction. These tenets are both ontological and epistemological. The ontological aspect is subsumed in man’s hopeful reliance on “a coherence, an order, a source of motivation” underlying the messiness and blood of the violent deed. The epistemological aspect is aptly formulated by Michael Holquist, who argues that the fictional world of detective stories is rooted in the Scholastic principle of adequatio rei et intellectus, the adequation of mind to things (157). And if both human reality and phenomenal reality are governed by reason, the mind, given enough time, can understand everything. The mind’s representative is the detective. He is the embodiment of inquisitive intellect, and his superior powers of observation and deduction transform an apparent mystery into an incontestable solution. The detective sifts through the evidence, assesses the relevance of data and the reliability of witnesses. But, first of foremost, he follows clues – and the clue, the most salient element of the detective story, links the genre with the myth of the Cretan labyrinth. For in its now obsolete spelling, the word ‘clew’ denotes a ball of thread, and thus foregrounds the similarity between the mental process of unraveling a crime mystery and the traveler’s progress inside the maze (Irwin 179). The chief attributes of the maze – circuitousness, enclosure, and inextricability – associate it with another convention of detective fiction, the trope of the locked room. This convention, introduced in Poe’s “The Murders in the Rue Morgue,” a text traditionally regarded as the first analytic detective story, establishes the locked room as the ultimate affront to reason: a hermetically sealed space which no one could have penetrated or exited and in which a brutal crime has nevertheless been committed. But the affront to reason is only apparent. In Poe’s ur-text of the genre, the violent deed is committed by an orangutan, a brutal and abused beast that enters and escapes from the seemingly locked room through a half-closed window. As accurately observed by Holquist, in the world of detective fiction “there are no mysteries, there is only incorrect reasoning” (157). And the correct reasoning, dubbed by Poe “ratiocination”, is the process of logical deduction. Deduction is an enchainment of syllogisms, in which a conclusion inevitably follows from two valid premises; as Dupin elegantly puts it, “the deductions are the sole proper ones and … the suspicion arises inevitably from them as a single result” (Poe 89). Applying this rigorous mental process, the detective re-arranges the pieces of the puzzle into a coherent and meaningful sequence of events. In other words – he creates a narrative. This brings us back to Irwin’s observation about the recursive aspect of the maze. Like the labyrinth, detective fiction is self-reflexive. It is a narrative form which foregrounds narrativity, for the construction of a meaningful narrative is the protagonist’s and the reader’s principal task. Logical deduction, the main activity of the fictional sleuth, does not allow for ambiguity. In classical detective fiction, the labyrinth is associated with the messiness and violence of crime and contrasted with the clarity of the solution (the inverse is true of postmodernist detective mysteries). The heart of the labyrinth is the solution, the vision of truth. This is perhaps the most important aspect of the detective genre: the premise that truth exists and that it can be known. In “The Murders in the Rue Morgue,” the initially insoluble puzzle is eventually transformed into a coherent narrative, in which a frantic orangutan runs into the street escaping the abuse of its master, climbs a rod and seeks refuge in a room inhabited by two women, brutally slashes them in confusion, and then flees the room in the same way he penetrated it. The sequence of events reconstructed by Dupin is linear, unequivocal, and logically satisfying. This is not the case with the ‘hard boiled’, American variant of the detective genre, which influenced the inception of film noir. Although the novels of Hammett, Chandler or Cain are structured around crime mysteries, these works problematize most of the tacit premises of analytic detective fiction and re-define its narrative form. For one, ‘hard boiled’ fiction obliterates the dualism between overt chaos and underlying order, between the perceived messiness of crime and its underlying logic. Chaos becomes all-encompassing, engulfing the sleuth as well as the reader. No longer the epitome of a superior, detached intellect, the detective becomes implicated in the mystery he investigates, enmeshed in a labyrinthine sequence of events whose unraveling does not necessarily produce meaning. As accurately observed by Telotte, “whether [the] characters are trying to manipulate others, or simply hoping to figure out how their plans went wrong, they invariably find that things do not make sense” (7). Both ‘hard-boiled’ fiction and its cinematic progeny implicitly portray the dissolution of social order. In film noir, this thematic pursuit finds a formal equivalent in the disruption of traditional narrative paradigm. As noted by Bordwell and Telotte, among others, the paradigm underpinning classical Hollywood cinema in the years 1917-1960 is characterized by a seemingly objective point of view, adherence to cause-effect logic, use of goal-oriented characters and a progression toward narrative closure (Bordwell 157, Telotte 3). In noir films, on the other hand, the devices of flashback and voice-over implicitly challenge conventionally linear narratives, while the use of the subjective camera shatters the illusion of objective truth (Telotte 3, 20). To revert to the central concern of the present paper, in noir cinema the form coincides with the content. The fictional worlds projected by the ‘hard boiled’ genre and its noir cinematic descendent offer no hidden realm of meaning underneath the chaos of perceived phenomena, and the trope of the labyrinth is stripped of its transcendental, comforting dimension. The labyrinth is the controlling visual metaphor of the Coen Brothers’ neo-noir film The Man Who Wasn’t There (2001). The film’s title refers to its main protagonist: a poker-faced, taciturn barber, by the name of Ed Crane. The entire film is narrated by Ed, incarcerated in a prison cell. He is writing his life story, at the commission of a men’s magazine whose editor wants to probe the feelings of a convict facing death. Ed says he is not unhappy to die. Exonerated of a crime he committed and convicted of a crime he did not, Ed feels his life is a labyrinth. He does not understand it, but he hopes that death will provide the answer. Ed’s final vision of life as a bewildering maze, and his hope of seeing the master-plan after death, ostensibly refer to the inherent dualism of the labyrinth, the notion of underlying order manifest through overt chaos. They offer the flicker of an optimistic closure, which subscribes to the traditional Christian view of the universe as a perfect design, perceived as chaos due to the shortcomings of human comprehension. But this interpretation is belied by the film’s final scene. Shot in blindingly white light, suggesting the protagonist’s revelation, the screen is perfectly empty, except for the electric chair in the center. And when Ed slowly walks towards the site of his execution, he has a sudden fantasy of the overhead lights as the round saucers of UFOs. The film’s visual metaphors ironically subvert Ed’s metaphysical optimism. They cast a view of human life as a maze of emptiness, to borrow the title of one of Borges’s best-known stories. The only center of this maze is death, the electric chair; the only transcendence, faith in God and in after life, makes as much sense as the belief in flying saucers. The Coen Brothers thus simultaneously construct and deconstruct the traditional symbolism of the labyrinth, evoking (through Ed’s innocent hope) its promise of underlying order, and subverting this promise through the images that dominate the screen. The transcendental dimension of the trope of the labyrinth, its promise of a hidden realm of meaning and value, is consistently subverted throughout the film. On the level of plot, the film presents a crisscrossed pattern of misguided intentions and tragi-comic misinterpretations. The film’s protagonist, Ed Crane, is estranged from his own life; neither content nor unhappy, he is passive, taking things as they come. Thus he condones Doris’s, his wife’s, affair with her employer, Big Dave, reacting only when he perceives an opportunity to profit from their liason. This opportunity presents itself in the form of Creighton Tolliver, a garrulous client, who shares with Ed his fail-proof scheme of making big money from the new invention of dry cleaning. All he needs to carry out his plan, confesses Creighton, is an investment of ten thousand dollars. The barber decides to take advantage of this accidental encounter in order to change his life. He writes an anonymous extortion letter to Big Dave, threatening to expose his romance with Doris and wreck his marriage and his financial position (Dave’s wife, a rich heiress, owns the store that Dave runs). Dave confides in Ed about the letter; he suspects the blackmailer is a con man that tried to engage him in a dry-cleaning scheme. Although reluctant to part with the money, which he has been saving to open a new store to be managed by Doris, Big Dave eventually gives in. Obviously, although unbeknownst to Big Dave, it is Ed who collects the money and passes it to Creighton, so as to become a silent partner in the dry cleaning enterprise. But things do not work out as planned. Big Dave, who believes Creighton to be his blackmailer, follows him to his apartment in an effort to retrieve the ten thousand dollars. A fight ensues, in which Creighton gets killed, not before revealing to Dave Ed’s implication in his dry-cleaning scheme. Furious, Dave summons Ed, confronts him with Creighton’s story and physically attacks him. Ed grabs a knife that is lying about and accidentally kills Big Dave. The following day, two policemen arrive at the barbershop. Ed is certain they came to arrest him, but they have come to arrest Doris. The police have discovered that she has been embezzling from Dave’s store (Doris is an accountant), and they suspect her of Dave’s murder. Ed hires Freddy Riedenschneider, the best and most expensive criminal attorney, to defend his wife. The attorney is not interested in truth; he is looking for a version that will introduce a reasonable doubt in the minds of the jury. At some point, Ed confesses that it is he who killed Dave, but Riedenschneider dismisses his confession as an inadequate attempt to save Doris’s neck. He concocts a version of his own, but does not get the chance to win the trial; the case is dismissed, as Doris is found hanged in her cell. After his wife’s death, Ed gets lonely. He takes interest in Birdy, the young daughter of the town lawyer (whom he initially approached for Doris’s defense). Birdy plays the piano; Ed believes she is a prodigy, and wants to become her agent. He takes her for an audition to a French master pianist, who decides that the girl is nothing special. Disenchanted, they drive back home. Birdy tells Ed, not for the first time, that she doesn’t really want to be a pianist. She hasn’t been thinking of a career; if at all, she would like to be a vet. But she is very grateful. As a token of her gratitude, she tries to perform oral sex on Ed. The car veers; they have an accident. When he comes to, Ed faces two policemen, who tell him he is arrested for the murder of Creighton Tolliver. The philosophical purport of the labyrinth metaphor is suggested in a scene preceding Doris’s trial, in which her cocky attorney justifies his defense strategy. To support his argument, he has recourse to the theory of some German scientist, called either Fritz or Werner, who claimed that truth changes with the eye of the beholder. Science has determined that there is no objective truth, says Riedenschneider; consequently, the question of what really happened is irrelevant. All a good attorney can do, he concludes, is present a plausible narrative to the jury. Freddy Riedenschneider’s seemingly nonchalant exposition is a tongue-in-cheek reference to Heisenberg’s uncertainty principle. Succinctly put, the principle postulates that the more precisely the position of a subatomic particle is determined, the less precisely its momentum is known in this instant, and vice versa. What follows is that concepts such as orbits of electrons do not exist in nature unless and until we measure them; or, in Heisenberg’s words, “the ‘path’ comes into existence only when we observe it” (qtd. in Cassidy). Heisenberg’s discovery had momentous scientific and philosophical implications. For one, it challenged the notion of causality in nature. The law of causality assumes that if we know the present exactly, we can calculate the future; in this formulation, suggests Heisenberg, “it is not the conclusion that is wrong, but the premises” (qtd. in Cassidy). In other words, we can never know the present exactly, and on the basis of this exact knowledge, predict the future. More importantly, the uncertainty principle seems to collapse the distinction between subjective and objective reality, between consciousness and the world of phenomena, suggesting that the act of perception changes the reality perceived (Hofstadter 239). In spite of its light tone, the attorney’s confused allusion to quantum theory conveys the film’s central theme: the precarious nature of truth. In terms of plot, this theme is suggested by the characters’ constant misinterpretation: Big Dave believes he is blackmailed by Creighton Tolliver; Ed thinks Birdy is a genius, Birdy thinks that Ed expects sex from her, and Ann, Dave’s wife, puts her faith in UFOs. When the characters do not misjudge their reality, they lie about it: Big Dave bluffs about his war exploits, Doris cheats on Ed and Big Dave cheats on his wife and embezzles from her. And when the characters are honest and tell the truth, they are neither believed nor rewarded: Ed confesses his crime, but his confession is impatiently dismissed, Doris keeps her accounts straight but is framed for fraud and murder; Ed’s brother in law and partner loyally supports him, and as a result, goes bankrupt. If truth cannot be known, or does not exist, neither does justice. Throughout the film, the wires of innocence and guilt are constantly crossed; the innocent are punished (Doris, Creighton Tolliver), the guilty are exonerated of crimes they committed (Ed of killing Dave) and convicted of crimes they did not (Ed of killing Tolliver). In this world devoid of a metaphysical dimension, the mindless processes of nature constitute the only reality. They are represented by the incessant, pointless growth of hair. Ed is a barber; he deals with hair and is fascinated by hair. He wonders how hair is a part of us and we throw it to dust; he is amazed by the fact that hair continues to grow even after death. At the beginning of the film we see him docilely shave his wife’s legs. In a mirroring scene towards the end, the camera zooms in on Ed’s own legs, shaved before his electrocution. The leitmotif of hair, the image of the electric chair, the recurring motif of UFOs – all these metaphoric elements convey the Coen Brothers’ view of the human condition and build up to Ed’s final vision of life as a labyrinth. Life is a labyrinth because there is no necessary connection between cause and effect; because crime is dissociated from accountability and punishment; because what happened can never be ascertained and human knowledge consists only of a maze of conflicting, or overlapping, versions. The center of the existential labyrinth is death, and the exit, the belief in an after-life, is no more real than the belief in aliens. The labyrinth is an inherently ambiguous construct. Its structural attributes of doubling, recursion and inextricability yield a wealth of ontological and epistemological implications. Traditionally used as an emblem of overt complexity concealing underlying order and symmetry, the maze may aptly illustrate the tacit premises of the analytic detective genre. But this purport of the maze symbolism is ironically inverted in noir and neo-noir films. As suggested by its title, the Coen Brothers’ movie is marked by absence, and the absence of the man who wasn’t there evokes a more disturbing void. That void is the center of the existential labyrinth. References Auster, Paul. City of Glass. The New York Trilogy. London and Boston: Faber and Faber, 1990. 1-132. Bordwell, David. Narration in the Fiction Film. Madison: Wisconsin UP, 1985. Cassidy, David. “Quantum Mechanics, 1925-1927.” Werner Heisenberg (1901-1978). American Institute of Physics, 1998. 5 June 2007 http://www.aip.org/history/heisenberg/p08c.htm>. Cazenave, Michel, ed. Encyclopédie des Symboles. Paris: Le Livre de Poche, 1996. Coen, Joel, and Ethan Coen, dirs. The Man Who Wasn’t There. 2001. Doob, Penelope Reed. The Idea of the Labyrinth. Ithaca: Cornell UP, 1992. Hofstadter, Douglas. I Am a Strange Loop. New York: Basic Books, 2007. Holquist, Michael. “Whodunit and Other Questions: Metaphysical Detective Stories in Post-War Fiction.” The Poetics of Murder. Eds. Glenn W. Most and William W. Stowe. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1983. 149-174. Irwin, John T. The Mystery to a Solution: Poe, Borges and the Analytic Detective Story. Baltimore and London: Johns Hopkins UP, 1994. Parandowski, Jan. Mitologia. Warszawa: Czytelnik, 1960. Poe, Edgar Allan. “The Murders in the Rue Morgue.” Edgar Allan Poe: The Complete Illustrated Stories and Poems. London: Chancellor Press, 1994. 103-114. Telotte, J.P. Voices in the Dark: The Narrative Patterns of Film Noir. Urbana: Illinois UP, 1989. Citation reference for this article MLA Style Shiloh, Ilana. "A Vision of Complex Symmetry: The Labyrinth in The Man Who Wasn’t There." M/C Journal 10.3 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0706/09-shiloh.php>. APA Style Shiloh, I. (Jun. 2007) "A Vision of Complex Symmetry: The Labyrinth in The Man Who Wasn’t There," M/C Journal, 10(3). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0706/09-shiloh.php>.

Photograph by Gonzalo Echeverria (2010)“I must plunge again and again in the water of doubt” (Wittgenstein 1e). The Holy Grail in the phenomenology of religion (and, to a lesser extent, the sociology of religion) is a definition of religion that actually works, but, so far, this seems to have been elusive. Classical definitions of religion—substantive (e.g. Tylor) and functionalist (e.g. Durkheim)—fail, in part because they attempt to be in three places at once, as it were: they attempt to distinguish religion from non-religion; they attempt to capture what religions have in common; and they attempt to grasp the “heart”, or “core”, of religion. Consequently, family resemblance definitions of religion replace certainty and precision for its own sake with a more pragmatic and heuristic approach, embracing doubt and putting forward definitions that give us a better understanding (Verstehen) of religion. In this paper, I summarise some “new” definitions of religion that take this approach, before proposing and defending another one, defining religion as non-propositional and “apophatic”, thus accepting that doubt is central to religion itself, as well as to the analysis of religion.The question of how to define religion has had real significance in a number of court cases round the world, and therefore it does have an impact on people’s lives. In Germany, for example, the courts ruled that Scientology was not a religion, but a business, much to the displeasure of the Church of Scientology (Aldridge 15). In the United States, some advocates of Transcendental Meditation (TM) argued that TM was not a religion and could therefore be taught in public schools without violating the establishment clause in the constitution—the separation of church and state. The courts in New Jersey, and federal courts, ruled against them. They ruled that TM was a religion (Barker 146). There are other cases that I could cite, but the point of this is simply to establish that the question has a practical importance, so we should move on.In the classical sociology of religion, there are a number of definitions of religion that are quite well known. Edward Tylor (424) defined religion as a belief in spiritual beings. This definition does not meet with widespread acceptance, the notable exception being Melford Spiro, who proposed in 1966 that religion was “an institution consisting of culturally patterned interaction with culturally postulated super-human beings” (Spiro 96, see also 91ff), and who has bravely stuck to that definition ever since. The major problem is that this definition excludes Buddhism, which most people do regard as a religion, although some people try to get round the problem by claiming that Buddhism is not really a religion, but more of a philosophy. But this is cheating, really, because a definition of religion must be descriptive as well as prescriptive; that is, it must apply to entities that are commonly recognised as religions. Durkheim, in The Elementary Forms of Religious Life, proposed that religion had two key characteristics, a separation of the sacred from the profane, and a gathering together of people in some sort of institution or community, such as a church (Durkheim 38, 44). However, religions often reject a separation of the sacred from the profane. Most Muslims and many Calvinist Christians, for example, would insist strongly that everything—including the ostensibly profane—is equally subject to the sovereignty of God. Also, some religions are more oriented to a guru-pupil kind of relationship, rather than a church community.Weber tried to argue that religion should only be defined at the end of a long process of historical and empirical study. He is often criticised for this, although there probably is some wisdom in his argument. However, there seems to be an implicit definition of religion as theodicy, accounting for the existence of evil and the existence of suffering. But is this really the central concern of all religions?Clarke and Byrne, in their book Religion Defined and Explained, construct a typology of definitions, which I think is quite helpful. Broadly speaking, there are two types of classical definition. Firstly, there are substantive definitions (6), such as Tylor’s and Spiro’s, which posit some sort of common “property” that religions “have”—“inside” them, as it were. Secondly, functionalist definitions (Clarke and Byrne 7), such as Durkheim’s, define religion primarily in terms of its social function. What matters, as far as a definition of religion is concerned, is not what you believe, but why you believe it.However, these classical definitions do not really work. I think this is because they try to do too many things. For a strict definition of religion to work, it needs to tell us (i) what religions have in common, (ii) what distinguishes religion on the one hand from non-religion, or everything that is not religion, on the other, and (iii) it needs to tell us something important about religion, what is at the core of religion. This means that a definition of religion has to be in three places at once, so to speak. Furthermore, a definition of religion has to be based on extant religions, but it also needs to have some sort of quasi-predictive capacity, the sort of thing that can be used in a court case regarding, for example, Scientology or Transcendental Meditation.It may be possible to resolve the latter problem by a gradual process of adjustment, a sort of hermeneutic circle of basing a definition on extant religions and applying it to new ones. But what about the other problem, the one of being in three places at once?Another type identified by Clarke and Byrne, in their typology of definitions, is the “family resemblance” definition (11-16). This derives from the later Wittgenstein. The “family resemblance” definition of religion is based on the idea that religions commonly share a number of features, but that no one religion has all of them. For example, there are religious beliefs, doctrines and mythos—or stories and parables. There are rituals and moral codes, institutions and clergy, prayers, spiritual emotions and experiences, etc. This approach is of course less precise than older substantive and functional definitions, but it also avoids some of the problems associated with them.It does so by rethinking the point of defining religion. Instead of being precise and rigorous for the sake of it, it tries to tell us something, to be “productive”, to help us understand religion better. It eschews certainty and embraces doubt. Its insights could be applied to some schools of philosophy (e.g. Heideggerian) and practical spirituality, because it does not focus on what is distinctive about religion. Rather, it focuses on the core of religion, and, secondarily, on what religions have in common. The family resemblance approach has led to a number of “new” definitions (post-Durkheim definitions) being proposed, all of which define religion in a less rigorous, but, I hope, more imaginative and heuristic way.Let me provide a few examples, starting with two contrasting ones. Peter Berger in the late 1960s defined religion as “the audacious attempt to conceive of the entire universe as humanly significant”(37), which implies a consciousness of an anthropocentric sacred cosmos. Later, Alain Touraine said that religion is “the apprehension of human destiny, existence, and death”(213–4), that is, an awareness of human limitations, including doubt. Berger emphasises the high place for human beings in religion, and even a sort of affected certainty, while Touraine emphasises our place as doubters on the periphery, but it seems that religion exists within a tension between these two opposites, and, in a sense, encompasses them both.Richard Holloway, former Bishop of Edinburgh in the Scottish Episcopal Church and arch-nemesis of the conservative Anglicans, such as those from Sydney, defines religion as like good poetry, not bad science. It is easy to understand that he is criticising those who see religion, particularly Christianity, as centrally opposed to Darwin and evolution. Holloway is clearly saying that those people have missed the point of their own faith. By “good poetry”, he is pointing to the significance of storytelling rather than dogma, and an open-ended discussion of ultimate questions that resists the temptation to end with “the moral of the story”. In science (at least before quantum physics), there is no room for doubt, but that is not the case with poetry.John Caputo, in a very energetic book called On Religion, proposes what is probably the boldest of the “new” definitions. He defines religion as “the love of God” (1). Note the contrast with Tylor and Spiro. Caputo does not say “belief in God”; he says “the love of God”. You might ask how you can love someone you don’t believe in, but, in a sense, this paradox is the whole point. When Caputo says “God”, he is not necessarily talking in the usual theistic or even theological terms. By “God”, he means the impossible made possible (10). So a religious person, for Caputo, is an “unhinged lover” (13) who loves the impossible made possible, and the opposite is a “loveless lout” who is only concerned with the latest stock market figures (2–3). In this sense of religious, a committed atheist can be religious and a devout Catholic or Muslim or Hindu can be utterly irreligious (2–3). Doubt can encompass faith and faith can encompass doubt. This is the impossible made possible. Caputo’s approach here has something in common with Nietzsche and especially Kierkegaard, to whom I shall return later.I would like to propose another definition of religion, within the spirit of these “new” definitions of religion that I have been discussing. Religion, at its core, I suggest, is non-propositional and apophatic. When I say that religion is non-propositional, I mean that religion will often enact certain rituals, or tell certain stories, or posit faith in someone, and that propositional statements of doctrine are merely reflections or approximations of this non-propositional core. Faith in God is not a proposition. The Eucharist is not a proposition. Prayer is not, at its core, a proposition. Pilgrimage is not a proposition. And it is these sorts of things that, I suggest, form the core of religion. Propositions are what happen when theologians and academics get their hands on religion, they try to intellectualise it so that it can be made to fit within their area of expertise—our area of expertise. But, that is not where it belongs. Propositions about rituals impose a certainty on them, whereas the ritual itself allows for courage in the face of doubt. The Maundy Thursday service in Western Christianity includes the stripping of the altar to the accompaniment of Psalm 22 (“My God, my God, why hast Thou forsaken me”), ending the service without a dismissal (Latin missa, the origin of the English “mass”) and with the church in darkness. Doubt, confusion, and bewilderment are the heart and soul of this ritual, not orthodox faith as defined propositionally.That said, religion does often involve believing, of some kind (though it is not usually as central as in Christianity). So I say that religion is non-propositional and apophatic. The word “apophatic”, though not the concept, has its roots in Greek Orthodox theology, where St Gregory Palamas argues that any statement about God—and particularly about God’s essence as opposed to God’s energies—must be paradoxical, emphasising God’s otherness, and apophatic, emphasising God’s essential incomprehensibility (Armstrong 393). To make an apophatic statement is to make a negative statement—instead of saying God is king, lord, father, or whatever, we say God is not. Even the most devout believer will recognise a sense in which God is not a king, or a lord, or a father. They will say that God is much greater than any of these things. The Muslim will say “Allahu Akhbar”, which means God is greater, greater than any human description. Even the statement “God exists” is seen to be well short of the mark. Even that is human language, which is why the Cappadocian fathers (Saints Basil the Great, Gregory of Nyssa, and Gregory Naziansus) said that they believed in God, while refusing to say that God exists.So to say that religion is at its core non-propositional is to say that religious beliefs are at their core apophatic. The idea of apophasis is that by a process of constant negation you are led into silence, into a recognition that there is nothing more that can be said. St Thomas Aquinas says that the more things we negate about God, the more we say “God is not…”, the closer we get to what God is (139). Doubt therefore brings us closer to the object of religion than any putative certainties.Apophasis does not only apply to Christianity. I have already indicated that it applies also to Islam, and the statement that God is greater. In Islam, God is said to have 99 names—or at least 99 that have been revealed to human beings. Many of these names are apophatic. Names like The Hidden carry an obviously negative meaning in English, while, etymologically, “the Holy” (al-quddu-s) means “beyond imperfection”, which is a negation of a negation. As-salaam, the All-Peaceful, means beyond disharmony, or disequilibrium, or strife, and, according to Murata and Chittick (65–6), “The Glorified” (as-subbuh) means beyond understanding.In non-theistic religions too, an apophatic way of believing can be found. Key Buddhist concepts include sunyata, emptiness, or the Void, and anatta, meaning no self, the belief or realisation that the Self is illusory. Ask what they believe in instead of the Self and you are likely to be told that you are missing the point, like the Zen pupil who confused the pointing finger with the moon. In the Zen koans, apophasis plays a major part. One well-known koan is “What is the sound of one hand clapping?” Any logical answers will be dismissed, like Thomas Aquinas’s statements about God, until the pupil gets beyond logic and achieves satori, or enlightenment. Probably the most used koan is Mu—Master Joshu is asked if a dog has Buddha-nature and replies Mu, meaning “no” or “nothing”. This is within the context of the principle that everything has Buddha-nature, so it is not logical. But this apophatic process can lead to enlightenment, something better than logic. By plunging again and again in the water of doubt, to use Wittgenstein’s words, we gain something better than certainty.So not only is apophasis present in a range of different religions—and I have given just a few examples—but it is also central to the development of religion in the Axial Age, Karl Jaspers’s term for the period from about 800-200 BCE when the main religious traditions of the world began—monotheism in Israel (which also developed into Christianity and Islam), Hinduism and Buddhism in India, Confucianism and Taoism in China, and philosophical rationalism in Greece. In the early Hindu traditions, there seems to have been a sort of ritualised debate called the Brahmodya, which would proceed through negation and end in silence. Not the silence of someone admitting defeat at the hands of the other, but the silence of recognising that the truth lay beyond them (Armstrong 24).In later Hinduism, apophatic thought is developed quite extensively. This culminates in the idea of Brahman, the One God who is Formless, beyond all form and all description. As such, all representations of Brahman are equally false and therefore all representations are equally true—hence the preponderance of gods and idols on the surface of Hinduism. There is also the development of the idea of Atman, the universal Self, and the Buddhist concept anatta, which I mentioned, is rendered anatman in Sanskrit, literally no Atman, no Self. But in advaita Hinduism there is the idea that Brahman and Atman are the same, or, more accurately, they are not two—hence advaita, meaning “not two”. This is negation, or apophasis. In some forms of present-day Hinduism, such as the International Society for Krishna Consciousness (commonly known as the Hare Krishnas), advaita is rejected. Sometimes this is characterised as dualism with respect to Brahman and Atman, but it is really the negation of non-dualism, or an apophatic negation of the negation.Even in early Hinduism, there is a sort of Brahmodya recounted in the Rig Veda (Armstrong 24–5), the oldest extant religious scripture in the world that is still in use as a religious scripture. So here we are at the beginning of Axial Age religion, and we read this account of creation:Then was not non-existent nor existent: there was no realm of air, no sky beyond it.Death was not then, nor was there aught immortal.Darkness there was: at first concealed in darkness this All was indiscriminated chaos.All that existed then was void and form less.Sages who searched with their heart's thought discovered the existent's kinship in the non-existent.Who verily knows and who can here declare it, whence it was born and whence comes this creation?The Gods are later than this world's production. Who knows then whence it first came into being?He, the first origin of this creation, whether he formed it all or did not form it,Whose eye controls this world in highest heaven, he verily knows it, or perhaps he knows not.(Rig Veda Book 10, Hymn 129, abridged)And it would seem that this is the sort of thought that spread throughout the world as a result of the Axial Age and the later spread of Axial and post-Axial religions.I could provide examples from other religious traditions. Taoism probably has the best examples, though they are harder to relate to the traditions that are more familiar in the West. “The way that is spoken is not the Way” is the most anglicised translation of the opening of the Tao Te Ching. In Sikhism, God’s formlessness and essential unknowability mean that God can only be known “by the Guru’s grace”, to quote the opening hymn of the Guru Granth Sahib.Before I conclude, however, I would like to anticipate two criticisms. First, this may only be applicable to the religions of the Axial Age and their successors, beginning with Hinduism and Buddhism, Taoism and Confucianism, and early Jewish monotheism, followed by Jainism, Christianity, Islam and so on. I would like to find examples of apophasis at the core of other traditions, including Indigenous Australian and Native American ones, for example, but that is work still to be done. Focusing on the Axial Age does historicise the argument, however, at least in contrast with a more universal concept of religion that runs the risk of falling into the ahistorical homo religiosus idea that humans are universally and even naturally religious. Second, this apophatic definition looks a bit elitist, defining religion in terms that are relevant to theologians and “religious virtuosi” (to use Weber’s term), but what about the ordinary believers, pew-fillers, temple-goers? In response to such criticism, one may reply that there is an apophatic strand in what Niebuhr called the religions of the disinherited. In Asia, devotion to the Buddha Amida is particularly popular among the poor, and this involves a transformation of the idea of anatta—no Self—into an external agency, a Buddha who is “without measure”, in terms of in-finite light and in-finite life. These are apophatic concepts. In the Christian New Testament, we are told that God “has chosen the foolish things of this world to shame the wise, the weak to shame the strong…, the things that are not to shame the things that are” (1 Corinthians 1:27). The things that are not are the apophatic, and these are allied with the foolish and the weak, not the educated and the powerful.One major reason for emphasising the role of apophasis in religious thought is to break away from the idea that the core of religion is an ethical one. This is argued by a number of “liberal religious” thinkers in different religious traditions. I appreciate their reasons, and I am reluctant to ally myself with their opponents, who include the more fundamentalist types as well as some vocal critics of religion like Dawkins and Hitchens. However, I said that I would return to Kierkegaard, and the reason is this. Kierkegaard distinguishes between the aesthetic, the ethical and the religious. Of course, religion has an aesthetic and an ethical dimension, and in some religions these dimensions are particularly important, but that does not make them central to religion as such. Kierkegaard regarded the religious sphere as radically different from the aesthetic or even the ethical, hence his treatment of the story of Abraham going to Mount Moriah to sacrifice his son, in obedience to God’s command. His son was not killed in the end, but Abraham was ready to do the deed. This is not ethical. This is fundamentally and scandalously unethical. Yet it is religious, not because it is unethical and scandalous, but because it pushes us to the limits of our understanding, through the waters of doubt, and then beyond.Were I attempting to criticise religion, I would say it should not go there, that, to misquote Wittgenstein, the limits of my understanding are the limits of my world, whereof we cannot understand thereof we must remain silent. Were I attempting to defend religion, I would say that this is its genius, that it can push back the limits of understanding. I do not believe in value-neutral sociology, but, in this case, I am attempting neither. ReferencesAldridge, Alan. Religion in the Contemporary World. Cambridge: Polity, 2000.Aquinas, Thomas. “Summa of Christian Teaching”. An Aquinas Reader. ed. Mary Clarke. New York: Doubleday, 1972.Armstrong, Karen. The Great Transformation. New York: Alfred A. Knopf, 2006.Barker, Eileen. New Religious Movements: a Practical Introduction. London: HMSO, 1989.Berger, Peter. The Social Reality of Religion. Harmondsworth: Penguin, 1973.Caputo, John. On Religion. London: Routledge, 2001.Clarke, Peter, and Peter Byrne, eds. Religion Defined and Explained. New York: St Martin’s Press. 1993.Durkheim, Emile. The Elementary Forms of Religious Life. New York: Free Press, 1995.Holloway, Richard. Doubts and Loves. Edinburgh: Caqnongate, 2002.Jaspers, Karl. The Origin and Goal of History. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1977.Kierkegaard, Søren. Either/Or. London: Penguin, 1992.———. Fear and Trembling. London: Penguin, 1986.Murata, Sachiko, and William Chittick. The Vision of Islam. St Paul, Minnesota: Paragon House, 1994.Niebuhr, H. Richard. The Social Sources of Denominationalism. New York: Holt, 1929.Spiro, Melford. “Religion: Problems of Definition and Explanation.” Anthropological Approaches to the Study of Religion. Ed. Michael Banton. London: Tavistock, 1966. 85–126.Touraine, Alain. The Post-Industrial Society. London: Wilwood House, 1974.Tylor, Edward. Primitive Culture. London: Murray, 1903.Weber, Max. The Sociology of Religion. Boston: Beacon Press, 1991.Wittgenstein, Ludwig. Remarks on Frazer’s Golden Bough. Nottingham: Brynmill Press, 1979.

This paper will compare the metaphoric structuring of the ecological concept of resilience—with its roots in Holling's 1973 paper; with psychological concepts of resilience which followed from research—such as Werner, Bierman, and French and Garmezy and Streitman) published in the early 1970s. This metaphoric analysis will expose the difference between complex adaptive systems models of resilience in ecology and studies related to resilience in relation to climate change; compared with the individualism of linear equilibrium models of resilience which have dominated discussions of resilience in psychology and economics. By examining the ontological commitments of these competing metaphors, I will show that the individualistic concept of resilience which dominates psychological discussions of resilience is incompatible with the ontological commitments of ecological concepts of resilience. Because the ontological commitments of the concepts of ecological resilience on the one hand, and psychological resilience on the other, are so at odds with one another, it is important to be clear which concept of resilience is being evaluated for its adequacy as a concept. Having clearly distinguished these competing metaphors and their ontological commitments, this paper will show that it is the complex adaptive systems model of resilience from ecology, not the individualist concept of psychological resilience, that has been utilised by both the academic discussions of adaptation to climate change, and the operationalisation of the concept of resilience by social movements like the permaculture, ecovillage, and Transition Towns movements. Ontological Metaphors My analysis of ontological metaphors draws on insights from Kuhn's (114) account of gestalt perception in scientific paradigm shifts; the centrality of the role of concrete analogies in scientific reasoning (Masterman 77); and the theorisation of ontological metaphors in cognitive linguistics (Gärdenfors). Figure 1: Object Ontological commitments reflect the shared beliefs within a community about the sorts of things that exist. Our beliefs about what exists are shaped by our sensory and motor interactions with objects in the physical world. Physical objects have boundaries and surfaces that separate the object from not-the-object. Objects have insides and outsides, and can be described in terms of more-or-less fixed and stable “objective” properties. A prototypical example of an “object” is a “container”, like the example shown in Figure 1. Ontological metaphors allow us to conceive of “things” which are not objects as if they were objects by picking “out parts of our experience and treat them as [if they were] discrete entities or substances of a uniform kind” (Lakoff and Johnson 25). We use ontological metaphors when we imagine a boundary around a collection of things, such as the members of a team or trees in a forest, and conceive of them as being in a container (Langacker 191–97). We can then think of “things” like a team or forest as if they were a single entity. We can also understand processes and activities as if they were things with boundaries. Whether or not we characterise some aspect of our experience as a noun (a bounded entity) or as a verb (a process that occurs over time) is not determined by the nature of things in themselves, but by our understanding and interpretation of our experience (Langacker 233). In this paper I employ a technique that involves examining the details of “concrete images” from the source domains for metaphors employed in the social sciences to expose for analysis their ontological commitments (Harrison, “Politics” 215; Harrison, “Economics” 7). By examining the ontological metaphors that structure the resilience literature I will show how different conceptions of resilience reflect different beliefs and commitments about the sorts of “things” there are in the world, and hence how we can study and understand these “things.” Engineering Metaphors In his discussion of engineering resilience, Holling (“Engineering Vs. Ecological” 33) argues that this conception is the “foundation for economic theory”, and defined in terms of “resistance to disturbance and the speed of return to the equilibrium” or steady state of the system. Whereas Holling takes his original example of the use of the engineering concept of resilience from economics, Pendall, Foster, & Cowell (72), and Martin-Breen and Anderies (6) identify it as the concept of resilience that dominates the field of psychology. They take the stress loading of bridges to be the engineering source for the metaphor. Figure 2: Pogo stick animation (Source: Blacklemon 67, CC http://en.wikipedia.org/wiki/File:Pogoanim.gif). In order to understand this metaphor, we need to examine the characteristics of the source domain for the metaphor. A bridge can be “under tension, compression or both forces at the same time [and] experiences what engineers define as stress” (Matthews 3). In order to resist these forces, bridges need to be constructed of material which “behave much like a spring” that “strains elastically (deforms temporarily and returns to its original shape after a load has been removed) under a given stress” (Gordon 52; cited in Matthews). The pogostick shown in Figure 2 illustrates how a spring returns to its original size and configuration once the load or stress is removed. WGBH Educational Foundation provides links to simple diagrams that illustrate the different stresses the three main designs of bridges are subject to, and if you compare Computers & Engineering's with Gibbs and Bourne's harmonic spring animation you can see how both a bridge under live load and the pogostick in Figure 2 oscillate just like an harmonic spring. Subject to the elastic limits of the material, the deformation of a spring is proportional to the stress or load applied. According to the “modern theory of elasticity [...] it [is] possible to deduce the relation between strain and stress for complex objects in terms of intrinsic properties of the materials it is made of” (“Hooke’s Law”). When psychological resilience is characterised in terms of “properties of individuals [that] are identified in isolation” (Martin-Breen and Anderies 12); and in terms of “behaviours and attributes [of individuals] that allow people to get along with one another and to succeed socially” (Pendall, Foster, and Cowell 72), they are reflecting this engineering focus on the properties of materials. Martin-Breen and Anderies (42) argue that “the Engineering Resilience framework” has been informed by ontological metaphors which treat “an ecosystem, person, city, government, bridge, [or] society” as if it were an object—“a unified whole”. Because this concept of resilience treats individuals as “objects,” it leads researchers to look for the properties or characteristics of the “materials” which individuals are “made of”, which are either elastic and allow them to “bounce” or “spring” back after stress; or are fragile and brittle and break under load. Similarly, the Designers Institute (DINZ), in its conference on “Our brittle society,” shows it is following the engineering resilience approach when it conceives of a city or society as an object which is made of materials which are either “strong and flexible” or “brittle and fragile”. While Holling characterises economic theory in terms of this engineering metaphor, it is in fact chemistry and the kinetic theory of gases that provides the source domain for the ontological metaphor which structures both static and dynamic equilibrium models within neo-classical economics (Smith and Foley; Mirowski). However, while springs are usually made out of metals, they can be made out of any “material [that] has the required combination of rigidity and elasticity,” such as plastic, and even wood (in a bow) (“Spring (device)”). Gas under pressure turns out to behave the same as other springs or elastic materials do under load. Because both the economic metaphor based on equilibrium theory of gases and the engineering analysis of bridges under load can both be subsumed under spring theory, we can treat both the economic (gas) metaphor and the engineering (bridge) metaphor as minor variations of a single overarching (spring) metaphor. Complex Systems Metaphors Holling (“Resilience & Stability” 13–15) critiques equilibrium models, arguing that non-deterministic, complex, non-equilibrium and multi-equilibrium ecological systems do not satisfy the conditions for application of equilibrium models. Holling argues that unlike the single equilibrium modelled by engineering resilience, complex adaptive systems (CAS) may have multi or no equilibrium states, and be non-linear and non-deterministic. Walker and Salt follow Holling by calling for recognition of the “dynamic complexity of the real world” (8), and that “these [real world] systems are complex adaptive systems” (11). Martin-Breen and Anderies (7) identify the key difference between “systems” and “complex adaptive systems” resilience as adaptive capacity, which like Walker and Salt (xiii), they define as the capacity to maintain function, even if system structures change or fail. The “engineering” concept of resilience focuses on the (elastic) properties of materials and uses language associated with elastic springs. This “spring” metaphor emphasises the property of individual components. In contrast, ecological concepts of resilience examine interactions between elements, and the state of the system in a multi-dimensional phase space. This systems approach shows that the complex behaviour of a system depends at least as much on the relationships between elements. These relationships can lead to “emergent” properties which cannot be reduced to the properties of the parts of the system. To explain these relationships and connections, ecologists and climate scientists use language and images associated with landscapes such as 2-D cross-sections and 3-D topology (Holling, “Resilience & Stability” 20; Pendall, Foster, and Cowell 74). Figure 3 is based on an image used by Walker, Holling, Carpenter and Kinzig (fig. 1b) to represent possible states of ecological systems. The “basins” in the image rely on our understanding of gravitational forces operating in a 3-D space to model “equilibrium” states in which the system, like the “ball” in the “basin”, will tend to settle. Figure 3: (based on Langston; in Walker et al. fig. 1b) – Tipping Point Bifurcation Wasdell (“Feedback” fig. 4) adapted this image to represent possible climate states and explain the concept of “tipping points” in complex systems. I have added the red balls (a, b, and c to replace the one black ball (b) in the original which represented the state of the system), the red lines which indicate the path of the ball/system, and the black x-y axis, in order to discuss the image. Wasdell (“Feedback Dynamics” slide 22) takes the left basin to represents “the variable, near-equilibrium, but contained dynamics of the [current] glacial/interglacial period”. As a result of rising GHG levels, the climate system absorbs more energy (mostly as heat). This energy can force the system into a different, hotter, state, less amenable to life as we know it. This is shown in Figure 3 by the system (represented as the red ball a) rising up the left basin (point b). From the perspective of the gravitational representation in Figure 3, the extra energy in the basin operates like the rotation in a Gravitron amusement ride, where centrifugal force pushes riders up the sides of the ride. If there is enough energy added to the climate system it could rise up and jump over the ridge/tipping point separating the current climate state into the “hot earth” basin shown on the right. Once the system falls into the right basin, it may be stuck near point c, and due to reinforcing feedbacks have difficulty escaping this new “equilibrium” state. Figure 4 represents a 2-D cross-section of the 3-D landscape shown in Figure 3. This cross-section shows how rising temperature and greenhouse gas (GHG) concentrations in a multi-equilibrium climate topology can lead to the climate crossing a tipping point and shifting from state a to state c. Figure 4: Topographic cross-section of possible climate states (derived from Wasdell, “Feedback” 26 CC). As Holling (“Resilience & Stability”) warns, a less “desirable” state, such as population collapse or extinction, may be more “resilient”, in the engineering sense, than a more desirable state. Wasdell (“Feedback Dynamics” slide 22) warns that the climate forcing as a result of human induced GHG emissions is in fact pushing the system “far away from equilibrium, passed the tipping point, and into the hot-earth scenario”. In previous episodes of extreme radiative forcing in the past, this “disturbance has then been amplified by powerful feedback dynamics not active in the near-equilibrium state [… and] have typically resulted in the loss of about 90% of life on earth.” An essential element of system dynamics is the existence of (delayed) reinforcing and balancing causal feedback loops, such as the ones illustrated in Figure 5. Figure 5: Pre/Predator model (Bellinger CC-BY-SA) In the case of Figure 5, the feedback loops illustrate the relationship between rabbit population increasing, then foxes feeding on the rabbits, keeping the rabbit population within the carrying capacity of the ecosystem. Fox predation prevents rabbit over-population and consequent starvation of rabbits. The reciprocal interaction of the elements of a system leads to unpredictable nonlinearity in “even seemingly simple systems” (“System Dynamics”). The climate system is subject to both positive and negative feedback loops. If the area of ice cover increases, more heat is reflected back into space, creating a positive feedback loop, reinforcing cooling. Whereas, as the arctic ice melts, as it is doing at present (Barber), heat previously reflected back into space is absorbed by now exposed water, increasing the rate of warming. Where negative feedback (system damping) dominates, the cup-shaped equilibrium is stable and system behaviour returns to base when subject to disturbance. [...]The impact of extreme events, however, indicates limits to the stable equilibrium. At one point cooling feedback loops overwhelmed the homeostasis, precipitating the "snowball earth" effect. […] Massive release of CO2 as a result of major volcanic activity […] set off positive feedback loops, precipitating runaway global warming and eliminating most life forms at the end of the Permian period. (Wasdell, “Topological”) Martin-Breen and Anderies (53–54), following Walker and Salt, identify four key factors for systems (ecological) resilience in nonlinear, non-deterministic (complex adaptive) systems: regulatory (balancing) feedback mechanisms, where increase in one element is kept in check by another element; modularity, where failure in one part of the system will not cascade into total systems failure; functional redundancy, where more than one element performs every essential function; and, self-organising capacity, rather than central control ensures the system continues without the need for “leadership”. Transition Towns as a Resilience Movement The Transition Town (TT) movement draws on systems modelling of both climate change and of Limits to Growth (Meadows et al.). TT takes seriously Limits to Growth modelling that showed that without constraints in population and consumption the world faces systems collapse by the middle of this century. It recommends community action to build as much capacity as possible to “maintain existence of function”—Holling's (“Engineering vs. Ecological” 33) definition of ecological resilience—in the face of failing economic, political and environmental systems. The Transition Network provides a template for communities to follow to “rebuild resilience and reduce CO2 emissions”. Rob Hopkins, the movements founder, explicitly identifies ecological resilience as its central concept (Transition Handbook 6). The idea for the movement grew out of a project by (2nd year students) completed for Hopkins at the Kinsale Further Education College. According to Hopkins (“Kinsale”), this project was inspired by Holmgren’s Permaculture principles and Heinberg's book on adapting to life after peak oil. Permaculture (permanent agriculture) is a design system for creating agricultural systems modelled on the diversity, stability, and resilience of natural ecosystems (Mollison ix; Holmgren xix). Permaculture draws its scientific foundations from systems ecology (Holmgren xxv). Following CAS theory, Mollison (33) defines stability as “self-regulation”, rather than “climax” or a single equilibrium state, and recommends “diversity of beneficial functional connections” (32) rather than diversity of isolated elements. Permaculture understands resilience in the ecological, rather than the engineering sense. The Transition Handbook (17) “explores the issues of peak oil and climate change, and how when looked at together, we need to be focusing on the rebuilding of resilience as well as cutting carbon emissions. It argues that the focus of our lives will become increasingly local and small scale as we come to terms with the real implications of the energy crisis we are heading into.” The Transition Towns movement incorporate each of the four systems resilience factors, listed at the end of the previous section, into its template for building resilient communities (Hopkins, Transition Handbook 55–6). Many of its recommendations build “modularity” and “self-organising”, such as encouraging communities to build “local food systems, [and] local investment models”. Hopkins argues that in a “more localised system” feedback loops are tighter, and the “results of our actions are more obvious”. TT training exercises include awareness raising for sensitivity to networks of (actual or potential) ecological, social and economic relationships (Hopkins, Transition Handbook 60–1). TT promotes diversity of local production and economic activities in order to increase “diversity of functions” and “diversity of responses to challenges.” Heinberg (8) wrote the forward to the 2008 edition of the Transition Handbook, after speaking at a TotnesTransition Town meeting. Heinberg is now a senior fellow at the Post Carbon Institute (PCI), which was established in 2003 to “provide […] the resources needed to understand and respond to the interrelated economic, energy, environmental, and equity crises that define the 21st century [… in] a world of resilient communities and re-localized economies that thrive within ecological bounds” (PCI, “About”), of the sort envisioned by the Limits to Growth model discussed in the previous section. Given the overlapping goals of PCI and Transition Towns, it is not surprising that Rob Hopkins is now a Fellow of PCI and regular contributor to Resilience, and there are close ties between the two organisations. Resilience, which until 2012 was published as the Energy Bulletin, is run by the Post Carbon Institute (PCI). Like Transition Towns, Resilience aims to build “community resilience in a world of multiple emerging challenges: the decline of cheap energy, the depletion of critical resources like water, complex environmental crises like climate change and biodiversity loss, and the social and economic issues which are linked to these. […] It has [its] roots in systems theory” (PCI, “About Resilience”). Resilience.org says it follows the interpretation of Resilience Alliance (RA) Program Director Brian Walker and science writer David Salt's (xiii) ecological definition of resilience as “the capacity of a system to absorb disturbance and still retain its basic function and structure.“ Conclusion This paper has analysed the ontological metaphors structuring competing conceptions of resilience. The engineering resilience metaphor dominates in psychological resilience research, but is not adequate for understanding resilience in complex adaptive systems. Ecological resilience, on the other hand, dominates in environmental and climate change research, and is the model of resilience that has been incorporated into the global permaculture and Transition Towns movements. References 2nd year students. Kinsale 2021: An Energy Descent Action Plan. Kinsale, Cork, Ireland: Kinsale Further Education College, 2005. 16 Aug. 2013 ‹http://transitionculture.org/wp-content/uploads/KinsaleEnergyDescentActionPlan.pdf>. Barber, Elizabeth. “Arctic Ice Continues to Thin, and Thin, European Satellite Reveals.” Christian Science Monitor 11 Sep. 2013. 25 Sep. 2013 ‹http://www.csmonitor.com/Environment/2013/0911/Arctic-ice-continues-to-thin-and-thin-European-satellite-reveals>. Bellinger, Gene. “Prey/Predator Model.” SystemsWiki 23 Nov. 2009. 16 Aug. 2013 ‹http://systemswiki.org/index.php?title=Prey/Predator_Model>. Blacklemon67. "Pogo Animation." Wikipedia 2007. 24 Sep. 2013 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/File:Pogoanim.gif>. Computers & Engineering. Bridge Trucks Animated Stress Plot 1. 2003. GIF file. SAP2000 Bridge Design. ‹http://www.comp-engineering.com/announce/bridge/demo/truck_1.gif>. DINZ. “Resilience Engineering: 'Our Brittle Society' - The Sustainability Society - May 18th 2012.” The Designers Institute. 2013. 11 Aug. 2013 ‹http://www.dinz.org.nz/Events/2012/May/47965>. Gärdenfors, Peter. “Cognitive Semantics and Image Schemas with Embodied Forces.” Embodiment in Cognition and Culture. Ed. John Michael Krois et al. John Benjamins Publishing, 2007. 57–76. 8 Nov. 2012 ‹http://oddelki.ff.uni-mb.si/filozofija/files/Festschrift/Dunjas_festschrift/gardenfors.pdf>. Garmezy, N, and S Streitman. “Children at Risk: The Search for the Antecedents of Schizophrenia. Part I. Conceptual Models and Research Methods.” Schizophrenia Bulletin 8 (1974): 14–90. NCBI PubMed 14 Aug. 2013 ‹http://schizophreniabulletin.oxfordjournals.org/content/1/8/14.full.pdf>. Gibbs, Keith, and John Bourne. “The Helical Spring.” Schoolphysics 2013. 15 Aug. 2013 ‹http://www.schoolphysics.co.uk/animations/Helical_spring_shm/index.html>. Gordon, James Edward. Structures: Or, Why Things Don’t Fall Down. London: Plenum Press, 1978. Harrison, Karey. “Image Schemas and Political Ontology.” Communication, Cognition and Media: Political and Economic Discourse. Ed. Augusto Soares da Silva et al. Portugal: Aletheia, forthcoming. ———. “Ontological Commitments of Ethics and Economics.” Economic Thought 2.1 (2013): 1–19. 23 Apr. 2013 ‹http://et.worldeconomicsassociation.org/article/view/64>. Heinberg, Richard. Powerdown: Options and Actions for a Post-carbon World. New Society Publishers, 2004. Holling, Crawford Stanley. “Engineering Resilience versus Ecological Resilience.” Engineering within Ecological Constraints. Ed. Peter Schulze. Washington, DC: National Academy Press, 1996. 31–44. 11 Aug. 2013 ‹http://www.nap.edu/openbook.php?record_id=4919&page=31>. ———. “Resilience and Stability of Ecological Systems.” Annual Review of Ecology and Systematics 4.1 (1973): 1–23. 11 Aug. 2013 ‹http://webarchive.iiasa.ac.at/Admin/PUB/Documents/RP-73-003.pdf>. Holmgren, David. Permaculture: Principles & Pathways beyond Sustainability. Holmgren Design Services, 2002. Hopkins, Rob. “Kinsale Energy Descent Action Plan (2005).” Transition Culture: an Evolving Exploration into the Head, Heart and Hands of Energy Descent. n.d. 16 Aug. 2013 ‹http://transitionculture.org/essential-info/pdf-downloads/kinsale-energy-descent-action-plan-2005/>. ———. The Transition Handbook: From Oil Dependency to Local Resilience. Green Books, 2008. Print. ———. The Transition Handbook: From Oil Dependency to Local Resilience. Free edit version. ‹http://www.appropedia.org/Category:The_Transition_Handbook: Appropedia.org> 2010. 16 Aug. 2010 ‹http://www.cs.toronto.edu/~sme/CSC2600/transition-handbook.pdf>. Kuhn, Thomas. The Structure of Scientific Revolutions. 2nd ed. University of Chicago Press, 1962. Lakoff, George, and Mark Johnson. Metaphors We Live By. University of Chicago Press, 1980. Langacker, Ronald W. Foundations of Cognitive Grammar: Theoretical Prerequisites. Vol. 1. Stanford University Press, 1987. Langston, Art. “Tipping Point” or Bifurcation Between Two Attractor Basins. 2004. 25 Sep. 2013. ‹http://www.ecologyandsociety.org/vol9/iss2/art5/figure1.html>. Martin-Breen, Patrick, and J. Marty Anderies. Resilience: A Literature Review. Rockefeller Foundation, 2011. 8 Aug. 2013 ‹http://www.rockefellerfoundation.org/blog/resilience-literature-review>. Masterman, Margaret. “The Nature of a Paradigm.” Criticism and the Growth of Knowledge. Eds. Imre Lakatos & Alan Musgrave. Cambridge University Press, 1970. 59–89. Matthews, Theresa. “The Physics of Bridges.” Yale-New Haven Teachers Institute. 2013. 14 Aug. 2013 ‹http://www.yale.edu/ynhti/curriculum/units/2001/5/01.05.08.x.html>. Meadows, Donella H. et al. The Limits to Growth: A Report for the Club of Rome’s Project on the Predicament of Mankind. Universe Books, 1972. Mirowski, Philip. “From Mandelbrot to Chaos in Economic Theory.” Southern Economic Journal 57.2 (1990): 289–307. Mollison, Bill. Permaculture: A Designers’ Manual. Tagari Publications, 1988. PCI. “About.” Post Carbon Institute. 16 July 2012. 16 Aug. 2013 ‹http://www.postcarbon.org/about/>. ———. “About Resilience.org.” Resilience 16 July 2012. 16 Aug. 2013 ‹http://www.resilience.org/about>. Pendall, Rolf, Kathryn A. Foster, and Margaret Cowell. “Resilience and Regions: Building Understanding of the Metaphor.” Cambridge Journal of Regions, Economy and Society 3.1 (2010): 71–84. 4 Aug. 2013 ‹http://cjres.oxfordjournals.org/content/3/1/71>. RA. “About RA.” Resilience Alliance 2013. 16 Aug. 2013 ‹http://www.resalliance.org/index.php/about_ra>. Smith, Eric, and Duncan K. Foley. “Classical Thermodynamics and Economic General Equilibrium Theory.” Journal of Economic Dynamics and Control 32.1 (2008): 7–65. Transition Network. “About Transition Network.” Transition Network. 2012. 16 Aug. 2013 ‹http://www.transitionnetwork.org/about>. Walker, B. H., and David Salt. Resilience Thinking: Sustaining Ecosystems and People in a Changing World. Island Press, 2006. Walker, Brian et al. “Resilience, Adaptability and Transformability in Social–Ecological Systems.” Ecology and Society 9.2 (2004): 5. Wasdell, David. “A Topological Approach.” The Feedback Crisis in Climate Change: The Meridian Report. n.d. 16 Aug. 2013 ‹http://www.meridian.org.uk/Resources/Global%20Dynamics/Feedback%20Crisis/frameset1.htm?p=3>. ———. “Beyond the Tipping Point: Positive Feedback and the Acceleration of Climate Change.” The Foundation for the Future, Humanity 3000 Workshop. Seattle, 2006. ‹http://www.meridian.org.uk/_PDFs/BeyondTippingPoint.pdf>. ———. “Feedback Dynamics and the Acceleration of Climate Change.” Winterthur, 2008. 16 Aug. 2013 ‹http://www.crisis-forum.org.uk/events/Workshop1/Workshop1_presentations/wasdellpictures/wasdell_clubofrome.php>. Werner, Emmy E., Jessie M. Bierman, and Fern E. French. The Children of Kauai: A Longitudinal Study from the Prenatal Period to Age Ten. University of Hawaii Press, 1971.WGBH. “Bridge Basics.” Building Big. 2001. 14 Aug. 2013 ‹http://www.pbs.org/wgbh/buildingbig/bridge/basics.html>. Wikipedia contributors. “Gravitron.” Wikipedia, the Free Encyclopedia 20 Sep. 2013. 25 Sep. 2013 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Gravitron>. ———. “Hooke’s Law.” Wikipedia, the Free Encyclopedia 8 Aug. 2013. 15 Aug. 2013 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Hooke%27s_law>. ———. “Spring (device).” Wikipedia, the Free Encyclopedia 9 Aug. 2013. 24 Sep. 2013 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Spring_(device)>. ———. “System Dynamics.” Wikipedia, the Free Encyclopedia 9 Aug. 2013. 13 Aug. 2013 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/System_dynamics>.

IntroductionJohn Berger provides a compelling analysis in Ways of Seeing on how we’ve been socialized through centuries of art to see women as objects and men as subjects. This way of seeing men and women is more than aesthetic choices but in fact shapes our ideologies of gender. As Berger asserts: “The art of the past no longer exists as it once did… In its place there is a language of images. What matters now is who uses that language for what purpose” (33).What happens when there are no historical images that represent your identity? How do others learn to see you? How do you learn to represent yourself? This article addresses the challenges that bisexuals face in constructing and contending with media representations of non-normative sexualities. As Berger suggests: “A people or class which is cut off from its own past is far less free to choose and to act as a people or class than one that has been able to situate itself in history” (33). This article seeks to apply Berger’s core concepts in Ways of Seeing studying representations of bisexuality in mainstream media. How bisexuality is represented, and therefore observed, shapes what can ultimately be culturally understood and recognized.This article explores how bisexuals use digital media to construct self-representations and brand a bisexual identity. Bisexual representations are particularly relevant to study as they are often rendered invisible by the cultural hegemony of monosexuality. Cultural norms ideologically shape the intelligibility of representation; bisexuality is often misinterpreted when read within the dominant binaries of heterosexuality and homosexuality in Western European culture. This work addresses how users adapt visual, textual, and hyperlinked information in online spaces to create representations that can be culturally recognized. Users want to be seen as bisexuals. The research for this article examined online social spaces created by and for bisexuals between 2013-2015, as well as mainstream media addressing bisexuality or bisexual characters. The social spaces studied included national and regional websites for bisexual organizations, blogs dedicated to bisexual issues and topics, and public bisexual groups on Facebook and Tumblr. Participant observation and semiotic analysis was employed to analyze how bisexual representation was discussed and performed. Learning to See Bisexuality Bisexuality is often constructed within the domain of medical and psychological classification systems as a sexual identity situated between one polarity or the other: between desiring men or desiring women as sexual partners or between being gay or being straight in sexual orientation, as most widely put forth by Alfred Kinsey in the 1950s (Kinsey et al., 1948; e.g., Blumstein, 1977; Diamond, 1993; Weinberg, 1995). This popularly held conception has a particular history that serves to reinforce the normative categories of heterosexuality and monosexuality.This history does not reflect bisexual’s accounts of their own experiences of what it means to be bisexual. Bisexuals in the spaces I study express their sexuality as fluid both in terms of gender (objects of desire do not have to identify as only male or female) as well as in terms of the lifespan (desire based on sex or gender does not have remain consistent throughout one’s life). As one participant remarked: “I think of bisexual as a different orientation from both homosexuals (who orient exclusively towards same-sex romance/sexuality) and heterosexuals (who orient exclusively toward opposite-sex romance/sexuality). Bisexuals seem to think about the world in a different way: a world of ‘AND’ rather than a world of ‘OR’.” Or as another participant noted: “I saw video a couple of months ago that described ‘bi’ as being attracted to ‘same and different sexed people.’ I considered my internal debate settled at that point. Yes, it is binary, but only in the broadest sense.”This data from my research is congruent with data from much larger studies that examined longitudinal psycho-social development of bisexual identities (Klein, 1978; Barker, 2007; Diamond, 2008). Individuals’ narratives of a more “fluid” identity suggest an emphasis at the individual level less about fluctuating between “two” possible types of sexual partners than about a dynamic, complex desire within a coherent self. Nevertheless, popular constructions of bisexuality in media continue to emphasize it within hegemonic monosexual ideologies.Heterosexual relationships are overwhelmingly the most dominant relationship type portrayed in media, and the second most portrayed relationship is homosexuality, or a serial monogamy towards only one gender. This pairing is not only conveying the dominant hegemonic norms of heterosexuality (and most often paired with serial monogamy as well), but it is equally and powerfully reproducing the hegemonic ideal of monosexuality. Monosexuality is the romantic or sexual attraction to members of one sex or gender group only. A monosexual person may identify as either heterosexual or homosexual, the key element being that their sexual or romantic attraction remains consistently directed towards one sex or gender group. In this way, we have all been socialized since childhood to value not only monogamy but monosexuality as well. However, current research on sexuality suggests that self-identified bisexuals are the largest group among non-heterosexuals. In 2011, Dr. Gary Gates, Research Director of the Williams Institute at UCLA School of Law, analyzed data collected from nine national health surveys from the USA, United Kindgdom, Canada, Australia and Norway to provide the most comprehensive statistics available to date on how many people self-identify as lesbian, gay, bisexual and transgender. While the population percentage of LGBT people varied by country, the ratio of lesbian, gay and bisexuals among LGBT people remained consistent, with self-identified bisexuals accounting for 40-60% of all LGBT populations regardless of country. This data is significant for challenging the popular assumption that bisexuals are a small minority among non-heterosexuals; indeed, this data indicates that non-monosexuals represent half of all non-heterosexuals. Yet we have learned to recognize monosexuality as dominant, normal and naturalized, even within LGBT representations. Conversely, we struggle to even recognize relationships that fall outside of this hegemonic norm. In essence, we lack ways of seeing bisexuals, pansexuals, omnisexuals, asexuals, and all queer-identified individuals who do not conform to monosexuality. We quite literally have not learned to see them, or—worse yet—learned how to not see them.Bisexual representations are particularly relevant to study as they are often rendered invisible in cultures that practice monogamy paired with hegemonic monosexuality. Members of bisexual spaces desire to achieve recognition but struggle to overcome bisexual erasure in their daily lives.Misrepresention: The Triad in Popular MediaWhen bisexuality is portrayed in media it is most commonly portrayed in a disingenuous manner where the bisexual is portrayed as being torn between potential lovers, on a pathway from straight to gay, or as a serial liar and cheater who cannot remain monogamous due to overwhelming attractions. Representations of bisexuals in media are infrequent, but those that are available too often follow these inaccurate stereotypes. By far the most common convention for representing bisexuality in visual media is the use of the triad: three people convey the (mis)representation of bisexuality as a sexuality in the “middle” of heterosexuality and homosexuality. For the purpose of this article, data analysis will be limited to print magazines for the sake of length and clarity.The 2014 New York Times Magazine article “The Scientific Quest to Prove Bisexuality Exists” (Denizet-Lewis) addresses the controversial nature of bisexuality. The cover image depicts a close-up of a man’s face, separated into two halves: in one half, a woman is nuzzled up to the man’s cheek, and the other half a man is nuzzled up to his ear. Presumably the man is bisexual and therefore split into two parts: his heterosexual self and his homosexual self. This visual depiction of bisexuality reifies the notion that bisexuals are torn between two polar desires and experience equal and concurrent attraction to more than one partner simultaneously. Furthermore, the triad represented in this way suggests that the essential bisexual is having simultaneous liaisons with heterosexual and homosexual partners.Within the convention of the triad there is also a sub-genre closely connected with hypersexualization and the male gaze. In these cases, the triad is commonly presented in varying states of undress and/or in a bed. An article in The Guardian from 11 April 2014 with the headline: “Make up your mind! The science behind bisexuality” (Browne) includes an image with three attractive young people in bed together. A man is sitting up between two sleeping women and smoking a cigarette – the cigarette connotes post-coital sexual activity, as does the smirk on his face. This may have been a suitable image if the article had been about having a threesome, but the headline—and the article—are attempting to explain the science behind bisexuality. Furthermore, while the image is intended to illustrate an article on bisexuality, the image is fundamentally misleading. The women in the image are asleep and to the side and the man is awake and in the middle. He is the central figure – it is a picture of him. So who is the bisexual in the image? What is the image attempting to do? It seems that the goal is to titillate, to excite, and to satisfy a particularly heterosexual fantasy rather than to discuss bisexuality. This hypersexualization once again references the mistaken idea (or heterosexual male fantasy) that bisexuality is only expressed through simultaneous sex acts.Many of these examples are salacious but they occur with surprising regularity in the mainstream media. On 17 February 2016, the American Association of Retired Persons posted an article to the front page of their website titled “Am I Discovering I'm Bisexual?” (Schwartz, 2016). In the accompanying image at the top of the article, we see three people sitting on a park bench – two men on either side of a woman. The image is taken from behind the bench so we see their backs and ostensibly they do not see us, the viewer. The man on the left is kissing the woman in the center while also holding hands behind the back of the bench with the man sitting on her other side. The man on the right is looking away from the couple kissing, suggesting he is not directly included in their intimate activity. Furthermore, the two men are holding hands behind the bench, which could also be code for behind the woman’s back, suggesting infidelity to the dyad and depicting some form of duplicity. This triad reinforces the trope of the bisexual as promiscuous and untrustworthy.Images such as these are common and range from the more inoffensive to the salacious. The resulting implications are that bisexuals are torn between their internal hetero and homo desires, require simultaneous partners, and are untrustworthy partners. Notably, in all these images it is never clear exactly which individuals are bisexual. Are all three members of the triad bisexual? While this is a possible read, the dominant discourse leads us to believe that one of person in the triad is the bisexual while the others adhere to more dominant sexualities.Participants in my research were acutely aware of these media representations and expressed frequent negative reactions to the implications of the triad. Each article contained numerous online comments expressing frustration with the use of “threesomes.” As one commentator stated: “Without a threesome, we’re invisible. It’s messed up. I always imagine a t-shirt with 3 couples stick figure like: girl + girl, girl + boy, and boy + boy. and it says “6 bisexuals.” What is made clear in many user comments is that the mainstream social scripts used to portray bisexuality are clearly at odds with the ways in which bisexuals choose to describe or portray themselves. Seeing through CapitalismOne of the significant conclusions of this research was the ways in which the misrepresentation of bisexuality results in many individuals feeling underrepresented or made invisible within mainstream media. The most salient themes to emerge from this research is participants’ affective struggle with feeling "invisible.” The frequency of discourse specific to invisibility is significant, as well as its expressed negatively associated experiences and feelings. The public sharing of those reactions among individuals, and the ensuing discourse that emerges from those interactions, include imagining what visibility “looks” like (its semiotic markers and what would make those markers “successful” for visibility), and the articulation of “solutions” to counter perceived invisibility. Notably, participants often express the desire for visibility in terms of commodification. As one participant posted, “their [sic] is no style for bi, there is no voice tone, unless I'm wearing my shirt, how is anyone to know?” Another participant explicated, “I wish there was a look. I wish I could get up every day and put on the clothes and jewelry that identified me to the world when I stepped out of my apartment. I wish I was as visible on the street as I am on facebook.” This longing for a culturally recognizable bisexual identity is articulated as a desire for a market commodification of “bisexual.” But a commodified identity may be a misguided desire. As Berger warns: “Publicity is not merely an assembly of competing messages: it is a language in itself which is always being used to make the same general purpose… It proposes to each of us that we transform ourselves, or our lives, by buying something more” (131). Consumerism—and its bedfellow—marketing, aim to sell the fantasy of a future self whereby the consumer transforms themselves through material objects, not transforming the culture to accept them. Berger further elicits that marketing essentially convinces us that we are not whole the way we are and sells us the idea of a wholeness achieved through consumerism (134). Following Berger’s argument, this desire for a commodified identity, while genuine, may fundamentally undermine the autonomy bisexuals currently have insomuch as without a corporate brand, bisexual representations are more culturally malleable and therefore potentially more inclusive to the real diversity of bisexual identified people.However, Berger also rightly noted that “publicity is the culture of the consumer society. It propagates through images that society’s belief in itself” (139). Without any publicity, bisexuals are not wrong to feel invisible in a consumer culture. And yet “publicity turns consumption into a substitute for democracy. The choice of what one eats (or wears or drives) takes the place of significant political choice” (149). A commodified identity will not likely usher in meaningful political change in a culture where bisexuals experience worse mental health and discrimination outcomes than lesbian and gay people (LGBT Advisory Committee, 2011). Bisexuals Online: New Ways of SeeingThe Internet, which was touted early as a space of great potential for anonymity and exploration where visibility can be masked, here becomes the place where bisexuals try to make the perceived invisible ‘visible.’ Digital technologies and spaces provide particularly useful environments for participants of online bisexual spaces to negotiate issues of invisibility as participants construct visible identities through daily posts, threads, videos, and discourse in which bisexuality is discursively and visually imagined, produced, articulated, defended, and desired. But most importantly these digital technologies provide bisexuals with opportunities to counter misrepresentations in mainstream media. In the frequent example of intimate partners in the physical world rendering a bisexual’s identity invisible, participants of these online communities grapple with the seeming paradox of one’s offline self as the avatar and one’s online self as more fully integrated, represented, and recognized. One participant expressed this experience, remarking:I feel I'm more out online that offline. That's because, in the offline world there's the whole ''social assumptions'' issue. My co-workers, friends, etc, know I have a boyfriend, wich [sic] equals ''straight'' for most ppl out there. So, I'll out myself when the occasion comes (talking abt smn I used to date, the LGBT youth group I used to belong to, or usually just abt some girl I find attractive) and usually ppl are not surprised. Whereas online, my pic at Facebook (and Orkut) is a Bisexual Pride icon. I follow Bi groups on Twitter. I'm a member of bi groups. So, online it's spelled out, while offline ppl usually think me having a bf means I'm straight.The I Am Visible (IAV) campaign is just one example of an organized response to the perceived erasure of bisexuals in mainstream culture. Launched in January 2011 by Adrienne McCue (nee Williams), the executive director of the Bi Social Network, a non-profit organization aimed at bringing awareness to representations of bisexuality in media. The campaign was hosted on bisocialnetwork.com, with the goal to “stop biphobia and bi-erasure in our community, media, news, and entertainment,” Prior to going live, IAV implemented a six-month lead-up advertising campaign across multiple online bisexual forums, making it the most publicized new venture during the period of my study. IAV hosted user-generated videos and posters that followed the vernacular of coming out and provided emotional support for listeners who may be struggling with their identity in a world largely hostile to bisexuality. Perceived invisibility was the central theme of IAV, which was the most salient theme for every bisexual group I studied online.Perhaps the most notable video and still image series to come out of IAV were those including Emmy nominated Scottish actor Alan Cumming. Cumming, a long-time Broadway thespian and acclaimed film actor, openly identifies as bisexual and has criticized ‘gaystream’ outlets on more than one occasion for intentionally mislabeling him as ‘gay.’ As such, Alan Cumming is one of the most prominently celebrated bisexual celebrities during the time of my study. While there are numerous famous out gays and lesbians in the media industry who have lent their celebrity status to endorse LGBT political messages—such as Ellen DeGeneres, Elton John, and Neil Patrick Harris, to name a few—there have been notably fewer celebrities supporting bisexual specific causes. Therefore, Cummings involvement with IAV was significant for many bisexuals. His star status was perceived as contributing legitimacy to bisexuality and increasing cultural visibility for bisexuals.These campaigns to become more visible are based in the need to counteract the false media narrative, which is, in a sense, to educate the wider society as to what bisexuality is not. The campaigns are an attempt to repair the false messages which have been “learnt” and replace them with more accurate representations. The Internet provides bisexual activists with a tool with which they can work to correct the skewed media image of themselves. Additionally, the Internet has also become a place where bisexuals can more easily represent themselves through a wide variety of semiotic markers in ways which would be difficult or unacceptable offline. In these ways, the Internet has become a key device in bisexual activism and while it is important not to uncritically praise the technology it plays an important role in enabling correct representation. ReferencesBarker, Meg. "Heteronormativity and the Exclusion of Bisexuality in Psychology." Out in Psychology: Lesbian, Gay, Bisexual, Trans, and Queer Perspectives. Eds. Victoria Clarke and Elizabeth Peel. Chichester: Wiley, 2007. 86–118.Berger, John. Ways of Seeing. London: Penguin Books, 1972.Blumstein, Phillip W., and Pepper Schwartz. “Bisexuality: Some Social Psychological Issues.” Journal of Social Issues 33.2 (1977): 30–45.Browne, Tania. “Make Up Your Mind! The Science behind Bisexuality.” The Guardian 11 Apr. 2014.Denizet-Lewis, Benoit. "The Scientific Quest to Prove Bisexuality Exists." New York Times 20 Mar. 2014.Diamond, Lisa. Sexual Fluidity: Understanding Women's Love and Desire. Harvard UP, 2008.Diamond, Milton. “Homosexuality and Bisexuality in Different Populations.” Archives of Sexual Behavior 22.4 (1993): 291-310.Gates, Gary J. How Many People Are Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender? Williams Institute, UCLA School of Law, 2011.Kinsey, Alfred, et al. Sexual Behavior in the Human Female. Philadelphia: Saunders, 1953.Klein, Fitz. The Bisexual Option. London: Routledge, 1978.Leland, J. “Not Gay, Not Straight: A New Sexuality Emerges.” Newsweek 17 July 1995: 44–50.Schwartz, P. “Am I Discovering I Am Bisexual?” AARP (2016). 20 Mar. 2016 <http://aarp.org/home-family/sex-intimacy/info-2016/discovering-bisexual-schwartz.html>.

IntroductionIn 2011, Four Corners — the flagship current affairs program of the Australian national broadcaster, ABC (Australian Broadcasting Corporation) — aired an investigative report on the conditions in Indonesian slaughterhouses. Central to the report was a focus on how Australian cows were being killed for human consumption. Moral outrage ensued. The Federal Government responded with a temporary ban on the live export of cattle to Indonesia. In 2010 the Australian Government initiated legal action in the International Court of Justice (ICJ) opposing Japanese whaling in the Southern Ocean, following a sustained period of public opposition. This article pays close attention to expressions of public opposition to the killing of what have come to be referred to as our cows and our whales, and the response of the Federal Government.Australia’s recent history with the live export of farmed animals and its transformation into an anti-whaling nation provides us with a foundation to analyse these contemporary disputes. In contrast to a focus on “Australian cow making” (Fozdar and Spittles 76) during the live export controversy, this article investigates the processes through which the bodies of cows and whales became sites for the mapping of Australian identity and nationhood – in other words, a relational construction of Australianness that we can identify as a form of animal nationalism (Dalziell and Wadiwel). What is at stake are claims about desired national self-image. In what we might consider as part of a history of cows and whales is in many ways a ‘history of people with animals in it” (Davis 551). In other words, these disputes are not really about cows and whales.The Live Export IndustryAustralia is the largest exporter of live farmed animals, primarily sheep and cows, to the Middle East and Southeast Asia respectively (Phillips and Santurtun 309). The live export industry is promoted and supported by the Federal Government, with an explicit emphasis on the conditions experienced by these farmed animals. According to the Government, “Australia leads the world in animal welfare practices … [and] does not tolerate cruelty towards animals and will not compromise on animal welfare standards” (Department of Agriculture and Water Resources). These are strong and specific claims about Australia’s moral compass. What is being asserted is the level of care and concern about how Australia’s farmed animals are raised, transported and killed.There is an implicit relationality here. To be a ‘world leader’ or to claim world’s best practice, there must be some form of moral or ethical measure to judge these practices against. We can locate these more clearly and directly in the follow-up sentence on the above claim: “Our ongoing involvement in the livestock export trade provides an opportunity to influence animal welfare conditions in importing countries” (Department of Agriculture and Water Resources). The enthusiasm expressed in this statement manifests in explicitly seeking to position Australia as an exporter of moral progress (see Caulfield 76). These are cultural claims about us.In its current form the Australian live export industry dates back to the early 1960s, with concerns about the material conditions of farmed animals in destination countries raised from the outset (Caulfield 72; Villanueva Pain 100). In the early 1980s animal activists formed the Australian Federation of Animal Societies to put forward a national unified voice. Protests and political lobbying lead to the formation of a Senate Select Committee on Animal Welfare, reflecting what Gonzalo Villanueva has referred to as a social and political landscape that “appeared increasingly favourable to discussing animal welfare” (Transnational 89-91).The Select Committee’s first report focussed on live export and explicitly mentioned the treatment of Australian farmed animals in the abattoirs of destination countries. The conditions in these facilities were described as being of a lower “standard of animal welfare” to those in Australia (Senate Select Committee on Animal Welfare xiii). These findings directly mirror the expressions of concern in the wake of the 2011 controversy.“A Bloody Business”On 30 May 2011, Four Corners aired a report entitled ‘A Bloody Business’ on the conditions in Indonesian slaughterhouses. The investigation followed-up on footage provided by Animals Australia and Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA Australia). Members from these groups had travelled to Indonesia in order to document conditions in slaughterhouses and prepare briefing notes which were later shared with the ABC. Their aim was to increase public awareness of the conditions Australian farmed cattle faced in Indonesia, provide a broader indictment of the live export industry, and call for an end the practice. The nationwide broadcast which included graphic footage of our cows being killed, enabled broader Australia to participate from the comfort of their own homes (see Della Porta and Diani 177-8).The program generated significant media coverage and public moral outrage (Dalziell and Wadiwel 72). Dr Bidda Jones, Chief Scientist of RSPCA Australia, referred to “28,000 radio stories, 13,000 TV mentions and 3,000 press stories” making it one of the top five national issues in the media for five weeks. An online petition created by the activist organisation GetUp! collected more than 260,000 signatures over a period of three days and $300,000 was raised for campaign advertising (Jones 102). Together, these media reports and protest actions influenced the Federal Government to suspend live exports to Indonesia. A front-page story in The Age described the Federal Government as having “caved in to public and internal party pressure” (Willingham and Allard). In her first public statement about the controversy, Prime Minister Julia Gillard outlined the Government’s intent: “We will be working closely with Indonesia, and with the industry, to make sure we can bring about major change to the way cattle are handled in these slaughter houses” (Willingham and Allard).The Prime Minister’s statement directly echoed the claims made on the Department of Agriculture and Water Resources website introduced above. Implicit is these statements is a perceived ability to bring about “major change” and an assumption that we kill better. Both directly align with claims of leading the world in animal welfare practices and the findings of the 1985 Select Committee report. Further, the controversy itself was positioned as providing an “opportunity to influence animal welfare conditions in importing countries” (Department of Agriculture and Water Resources).Four Corners provided a nationwide platform to influence decision-makers (see Della Porta and Diani 168-9). White, Director of Strategy for Animals Australia, expressed this concisely:We should be killing the animals here under Australian conditions, under our control, and then they should only be shipped as meat products, not live animals. (Ferguson, Doyle, and Worthington)Jones provided more context, describing the suffering experienced by “Australian cattle” in Indonesia as “too much,” especially when “a clear, demonstrated and successful alternative to the live export of animals” was already available (“Broader”; Jones 188). Implicit in these calls for farmed cows to be killed in Australia was an inference to technical and moral progress, evoking Australia’s “national self-image” as “a modern, principled culture” (Dalziell and Wadiwel 84). The clean, efficient and modern processes undertaken in Australia were relationally positioned against the bloody practices conducted in the Indonesian facilities. In other words, we kill cows in a nicer, more humane and better way.Australia and WhalingAustralia has a long and dynamic history with whaling (Salter). A “fervently” pro-whaling nation, the “rapidly growing” local industry went through a modernisation process in the 1950s (Day 19; Kato 484). Operations became "clean and smooth,” and death became "instant, swift and painless”. As with the live export controversy, an inference of a nicer, more humane and better way of killing was central the Australian whaling industry (Kato 484-85). Enthusiastic support for an Australian whaling industry was superseded within three decades by what Charlotte Epstein describes as “a dramatic historical turnabout” (Power 150). In June 1977, the International Whaling Commission (IWC) came to Canberra, and protests were organised across Australia to coincide with the meeting.The IWJ meeting was seen as a political opportunity. An IWC meeting being held in the last English-as-first-language nation with a commercial whaling operation provided an ideal target for the growing anti-whaling movement (Epstein, Power 149). In parallel, the opportunity to make whaling an electoral issue was seen as a priority for locally based activists and organisations (Pash 31). The collective actions of those campaigning against the backdrop of the IWC meeting comprised an array of performances (Tarrow 29). Alongside lobbying delegates, protests were held outside the venue, including the first use of a full-sized replica inflatable sperm whale by anti-whaling activists. See Image 1. The symbol of the whale became a signifier synonymous for the environment movement for decades to follow (see Epstein, Power 110-11). The number of environmental organisations attending exceeded those of any prior IWC meeting, setting in place a practice that would continue for decades to follow (M’Gonigle 150; Pash 27-8).Image 1: Protest at Australia’s last whaling station August 28, 1977. Photo credit: Jonny Lewis Collection.Following the IWC meeting in Canberra, activists packed up their equipment and prepared for the long drive to Albany in Western Australia. Disruption was added to their repertoire (Tarrow 99). The target was the last commercial whaling operation in Australia. Two months later, on August 28, demonstrations were held at the gates of the Cheynes Beach Whaling Company. Two inflatable Zodiac boats were launched, with the aim of positioning themselves between the whales being hunted and the company’s harpoon vessels. Greenpeace was painted on the side — the first protest action in Australia under the organisation’s banner (Pash 93-94).In 1978, Prime Minister Fraser formally announced an Inquiry into the future of whaling in Australia, seeking to position Australia as being on the right side of history, “taking a decisive step forward in the human consciousness” (Epstein, World 313). Underpinning announcement was a (re)purposing of whales bodies as a site for the mapping of relational constructions of Australian identity and nationhood:Many thousands of Australians — and men, women and children throughout the world — have long felt deep concern about the activities of whalers… I abhor any such activity — particularly when it is directed against a species as special and intelligent as the whale.(Qtd. in Frost vii)The actions of those protesting against whaling and the language used by Fraser in announcing the Inquiry signalled Australia’s becoming as the first nation in which “ethical arguments about the intrinsic value of the whale” displaced “scientific considerations of levels of endangerment” (Epstein, Power 150). The idea of taking action for whales had become about more than just saving their lives, it was an ethical imperative for us.Standing Up for (Our) WhalesThe Inquiry into “whales and whaling” provided specific recommendations, which were adopted in full by Prime Minister Fraser:The Inquiry’s central conclusion is that Australian whaling should end, and that, internationally, Australia should pursue a policy of opposition whaling. (Frost 206)The inquiry found that the majority of Australians viewed whaling as “morally wrong” and as a nation we should stand up for whales internationally (Frost 183). There is a direct reference here to the moral values of a civilised community, what Arne Kalland describes as a claim to “social maturity” (130). By identifying itself as a nation on the right side of the issue, Australia was pursuing a position of moral leadership on the world stage. The Whale Protection Act (1980) replaced the Whaling Act (1960). Australia’s policy of opposition to whaling was “pursued both domestically and internationally though the IWC and other organizations” (Day 19).Public opposition to whaling increased with the commencement of Japan’s scientific research whaling program in the Southern Ocean, and the dramatic actions of Greenpeace and Sea Shepherd Conservation Society. The Daily Telegraph which ran a series of articles under the banner of “our whales” in June 2005 (see, for example, Hossack; Rehn). The conservative Federal Government embraced the idea, with the Department of the Environment and Heritage website including a “Save Our Whales” page. Six months out from the 2007 federal election, opposition leader Kevin Rudd stated “It's time that Australia got serious when it comes to the slaughter of our whales” (Walters). As a “naturally more compassionate, more properly developed” people, we [Australians] had a duty to protect them (Dalziell and Wadiwel 84).Alongside oft-repeated claims of Australia’s status as a “world leader” and the priority placed on the protection of whales nationally and internationally, saveourwhales.gov.au wristbands were available for order from the government website — at no charge. By wearing one of these wristbands, all Australians could “show [their] support for the protection of whales and dolphins” (Department of the Environment and Heritage). In other words, the wearer could join together with other Australians in making a clear moral and ethical statement about both how much whales mean to us and that we all should stand up for them. The wristbands provided a means to individually and collectively express this is what we do in unobtrusive everyday way.Dramatic actions in the Southern Ocean during the 2008/09 whaling season received a broader audience with the airing of the first season of the reality TV series Whale Wars, which became Animal Planets most viewed program (Robé 94). As with A Bloody Business, Whale Wars provided an opportunity for a manifestly larger number of people to eyewitness the plight of whales (see Epstein, Power 142). Alongside the dramatised representation of the risky and personally sacrificial actions taken by the crew, the attitudes expressed reflected those of Prime Minister Fraser in 1977: protecting special and intelligent whales was the right and civilised thing to do.These sentiments were framed by the footage of activists in the series. For example, in episode four of season two, Lockhart McClean, Captain of the MV Gojira referred to Japanese whalers and their vessels as “evil” and “barbaric”, and their practices outdated. The drama of the series revolved around Sea Shepherd patrolling the Southern Ocean, their attempts to intervene against the Japanese fleet and protect our whales. The clear undercurrent here is a claim of moral progress, situated alongside an enthusiasm to export it. Such sentiments were clearly echoed by Bob Brown, a respected former member of federal parliament and spokesperson for Sea Shepherd: “It’s just a gruesome, bloody, medieval, scene which has no place in this modern world” (Japanese Whaling).On 31 May 2010 the Federal Government initiated proceedings against Japan in the ICJ. Four years later, the Court found in their favour (Nagtzaam, Young and Sullivan).Conclusion, Claims of Moral LeadershipHow the 2011 live export controversy and opposition to Japanese whaling in the Southern Ocean have unfolded provide us with an opportunity to explore a number of common themes. As Dalziell and Wadiwell noted with regard to the 2011 live export controversy, our “national self-image” was central (84). Both disputes encompass claims about us about how we want to be perceived. Whereas our cows and whales appear as key players, both disputes are effectively a ‘history of people with animals in it” (Davis 551). In other words, these disputes were not really about the lives of our farmed cows or whales.The Federal Government sought to reposition the 2011 live export controversy as providing (another) opportunity "to influence animal welfare conditions in importing countries,” drawing from our own claimed worlds-best practices (Department of Agriculture and Water Resources). The “solution” put forward by White and Jones solution was for Australian farmed cows to be killed here. Underpinning both was an implicit claim that we kill cows in a nicer, more humane and better way: "Australians are naturally more compassionate, more properly developed; more human” (Dalziell and Wadiwel 84).Similarly, the Federal Government’s pursuit of a position of world-leadership in opposing whaling was rooted in claims of our moral progress as a nation. Having formally recognised the specialness of whales in the 1970s, it was our duty to pursue their protection internationally. We could individually and collectively express national identity on our wrists, through wearing a government-provided saveourwhales.gov.au wristband. Collectively, we would not stand by and let the "gruesome, bloody, medieval” practice of Japanese whaling continue in our waters (“Japanese”). Legal action undertaken in the ICJ was the penultimate pronouncement.In short, expressions of concerns for our cows whales positioned their bodies as sites for the mapping of relational constructions of our identity and nationhood.Author’s NoteFor valuable comments on earlier drafts, I thank Talei Vulatha, Ben Hightower, Scott East and two anonymous referees.References“Broader Ban the Next Step: Animal Group.” Sydney Morning Herald, 8 June 2011. 11 July 2018 <https://www.smh.com.au/environment/conservation/broader-ban-the-next-step-animal-group-20110608-1frsr.html>.Caulfield, Malcolm. Handbook of Australian Animal Cruelty Law. North Melbourne: Animals Australia, 2009.Dalziell, Jacqueline, and Dinesh Joseph Wadiwel. “Live Exports, Animal Advocacy, Race and ‘Animal Nationalism’.” Meat Culture. Ed. Annie Potts. Brill Academic Pub., 2016. 73-89.Day, David. The Whale War. Random House, Inc., 1987.Della Porta, Donatella, and Mario Diani. Social Movements: An Introduction. Malden, MA: Blackwell, 2006.Department of Agriculture and Water Resources. “Live Animal Export Trade.” Canberra: Australian Government, 2015. 15 May 2018 <http://www.agriculture.gov.au/animal/welfare/export-trade/>.Department of the Environment and Heritage. “Save Our Whales.” Canberra, Australian Government, 2007. 31 May 2017 <https://web.archive.org/web/20070205015403/http://www.environment.gov.au/coasts/species/cetaceans/intro.html>.Epstein, Charlotte. The Power of Words in International Relations: Birth of an Anti-Whaling Discourse. Cambridge, MA: MIT P, 2008.———. “WorldWideWhale. Globalisation/Dialogue of Cultures.” Cambridge Review of International Affairs 16.2 (2003): 309-22.Ferguson, Sarah, Michael Doyle, and Anne Worthington. “A Bloody Business Transcript.” Four Corners, 2011. 30 May 2018 <http://www.abc.net.au/4corners/4c-full-program-bloody-business/8961434>.Fozdar, Farida, and Brian Spittles. “Of Cows and Men: Nationalism and Australian Cow Making.” Australian Journal of Anthropology 25 (2014): 73-90.Frost, Sydney. Whales and Whaling. Vol. 1 Canberra: Australian Government Publishing Service, 1978.Hossack, James. “Japan Vow to Go It Alone on Culling — Save Our Whales.” Daily Telegraph, 2005: 4.“Japanese Whaling Fleet Kills Minke Whales in Southern Ocean Whale Sanctuary, Sea Shepherd Says.” ABC News, 6 Jan. 2014. 16 May 2018 <http://www.abc.net.au/news/2014-01-06/sea-shephard-says-japan-whaling-fleet-inside-sanctuary/5185942>.Jones, Bidda. Backlash: Australia’s Conflict of Values over Live Exports. Braidwood, NSW: Finlay Lloyd Publishers, 2016.Kalland, Arne. “Management by Totemization: Whale Symbolism and the Anti-Whaling Campaign.” Arctic 46.2 (1993): 124-33.Kato, Kumi. “Australia’s Whaling Discourse: Global Norm, Green Consciousness and Identity.” Journal of Australian Studies 39.4 (2015): 477-93.M’Gonigle, R. Michael. “The Economizing of Ecology: Why Big, Rare Whales Still Die.” Ecology Law Quarterly 9.1 (1980): 119-237.Nagtzaam, Gerry. “Righting the Ship?: Australia, New Zealand and Japan at the ICJ and the Barbed Issue of ‘Scientific Whaling’.” Australian Journal of Environmental Law 1.1 (2014): 71-92.Pash, Chris. The Last Whale. Fremantle P, 2008.Phillips, C.J., and E. Santurtun. “The Welfare of Livestock Transported by Ship.” Veterinary Journal 196.3 (2013): 309-14.Rehn, Alison. “Winning a Battle But Not the War — Save Our Whales.” Daily Telegraph, 2005: 4.———. “Children Help Sink Japanese — Save Our Whales.” Daily Telegraph, 2005: 4.———. “Japan’s Vow: You Won’t Stop Us Killing Your Whales — Save Our Whales.” Daily Telegraph, 2005: 1.———. “Another Blow for Japanese — IWC Rejects Coastal Hunts — Save Our Whales.” Daily Telegraph, 2005: 10.Robé, Christopher. “The Convergence of Eco-Activism, Neoliberalism, and Reality TV in Whale Wars.” Journal of Film and Video 67.3-4 (2015): 94-111.Salter, Colin. “Opposition to Japanese Whaling in the Southern Ocean.” Animal Activism: Perspectives from Australia and New Zealand. Ed. Gonzalo Villanueva. Sydney: Sydney UP, forthcoming.Senate Select Committee on Animal Welfare. Export of Live Sheep From Australia: Report By the Senate Select Committee on Animal Welfare. Canberra: Australian Government Publishing Service, 1985.Tarrow, Sidney G. Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics. New York: Cambridge UP, 2011.Villanueva, Gonzalo. “‘Pain for Animals. Profit for People’: The Campaign against Live Sheep Exports.” Animals Count: How Population Size Matters in Animal-Human Relations. Eds. Nancy Cushing and Jodi Frawley. Routledge, 2018. 99-109.———. "A Transnational History of the Australian Animal Movement 1970-2015." Palgrave Studies in the History of Social Movements. Eds. S. Berger and M. Boldorf. London: Palgrave Macmillan, 2018.Walters, Patrick. “Labor Plan to Board Whalers.” The Australian, 2007.Willingham, Richard, and Tom Allard. “Ban on Live Cattle Trade to Indonesia.” The Age, 2011: 1.Young, Margaret A., and Sebatisan Rioseco Sullivan. “Evolution through the Duty to Cooperate: Implications of the Whaling Case at the International Court of Justice”. Melbourne Journal of International Law 16.2 (2015): 1-33.