Einloggen

Thematische Bibliographien / Anthologique / Zeitschriftenartikel

Zeitschriftenartikel zum Thema „Anthologique“

Um die anderen Arten von Veröffentlichungen zu diesem Thema anzuzeigen, folgen Sie diesem Link: Anthologique.

Autor: Grafiati

Veröffentlicht am 7. Juli 2024

Zuletzt aktualisiert am 7. Juli 2024

Geben Sie eine Quelle nach APA, MLA, Chicago, Harvard und anderen Zitierweisen an

Wählen Sie eine Art der Quelle aus:

Machen Sie sich mit Top-50 Zeitschriftenartikel für die Forschung zum Thema "Anthologique" bekannt.

Neben jedem Werk im Literaturverzeichnis ist die Option "Zur Bibliographie hinzufügen" verfügbar. Nutzen Sie sie, wird Ihre bibliographische Angabe des gewählten Werkes nach der nötigen Zitierweise (APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver usw.) automatisch gestaltet.

Sie können auch den vollen Text der wissenschaftlichen Publikation im PDF-Format herunterladen und eine Online-Annotation der Arbeit lesen, wenn die relevanten Parameter in den Metadaten verfügbar sind.

Sehen Sie die Zeitschriftenartikel für verschiedene Spezialgebieten durch und erstellen Sie Ihre Bibliographie auf korrekte Weise.

1

Denogent, Jehanne. „Blaise Cendrars et Yvan Goll anthologues“. ALTERNATIVE FRANCOPHONE 3, Nr. 2 (20.03.2023): 40–49. http://dx.doi.org/10.29173/af29464.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

En 1921 et 1922, Blaise Cendrars et Yvan Goll publient chacun une anthologie, qui intègre des récits ou des chants d’origine africaine transcrits et traduits en français : l’Anthologie nègre et Les Cinq Continents. Anthologie mondiale de poésie contemporaine. Puisant dans des corpus des recueils ethnologiques, leur projet a toutefois une visée littéraire. Cette chronologie rapprochée invite à lire les deux volumes en dialogue et à voir dans cet intérêt littéraire de la part des avant-gardes francophones pour des textes africains un appel à une littérature mondiale et un événement inaugural pour la réception de la littérature africaine en France, à l’origine d’un « modèle nègre ». Cet article décrira d’abord le succès de la forme anthologique parmi les avant-gardes historiques, avant de porter son attention sur les anthologies publiées par Yvan Goll et Blaise Cendrars, afin d’en déplier les enjeux spécifiques.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

2

Doyon-Gosselin, Benoit. „La pratique anthologique en Acadie“. Francophonies d'Amérique, Nr. 44-45 (05.02.2019): 61–86. http://dx.doi.org/10.7202/1055904ar.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Cet article vise à mieux comprendre le rôle des anthologies littéraires en Acadie. L’anthologie littéraire, en Acadie comme ailleurs, suppose des mécanismes d’inclusion et d’exclusion reposant sur des critères qui se veulent objectifs, mais qui, dans les faits, le sont rarement. Encore aujourd’hui, l’anthologie littéraire acadienne demeure au stade de l’inventaire producteur, et cette tendance à vouloir produire une littérature par l’existence même de l’anthologie se reflète de trois façons souvent concomitantes, toujours complémentaires : 1) retenir des textes dont la valeur littéraire est moindre, mais qui permettent de se donner un corpus ; 2) inclure des auteurs qui n’ont jamais publié un livre ; et 3) se concentrer sur les textes contemporains.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

3

Lourié, Basil. „THE TENTH CENTURY: FROM ROMAN HAGIOGRAPHIQUE TO ROMAN ANTHOLOGIQUE“. Scrinium 4, Nr. 1 (30.03.2008): 446–49. http://dx.doi.org/10.1163/18177565-90000200.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

4

Ramond, Sophie. „Le Psaume 79 et sa fonction dans la collection d’Asaf“. Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 135, Nr. 2 (16.05.2023): 265–77. http://dx.doi.org/10.1515/zaw-2023-2006.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Résumé Le scénario du Ps 79 réfère à la ruine de Jérusalem et constitue un cas d’étude pour sonder la capacité des textes bibliques à parler de la souffrance. Le style anthologique et les jeux d’intertextualités plaident pour une datation tardive du psaume et suggèrent qu’il ait pour visée de concilier différentes appréciations du cours de l’histoire et du rapport de Yhwh à son peuple. Cette hypothèse trouve un appui dans le fait que le psaume est composé de trois unités, chacune ayant une perspective propre. L’ensemble de ces traits éclairent la fonction que joue ce psaume dans la collection d’Asaf.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

5

Audet, René, und Geneviève Dufour. „De la représentativité à la singularité. Fonctions de l'anthologie et du collectif de nouvelles“. Dossier 35, Nr. 2 (10.02.2010): 27–42. http://dx.doi.org/10.7202/039163ar.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Résumé Cet article examine le corpus des ensembles de nouvelles compilés par des tiers, à savoir les anthologies et les ouvrages collectifs publiés au Québec depuis le dernier demi-siècle. L’état des lieux qui est proposé conduit à identifier un déplacement dans la fonction anthologique des ouvrages, celle-ci passant d’un établissement du canon littéraire à une défense de pratiques paralittéraires, puis à une promotion implicite du genre de la nouvelle. La transformation de la pratique des collectifs de nouvelles est confortée par la volatilité éditoriale de la nouvelle, par sa brièveté et par une volonté partagée de donner à lire plutôt que de sanctionner ce que l’histoire littéraire devrait garder en mémoire.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

6

Faerber, Johan. „Le livre aveugle ou la passion anthologique dans l’oeuvre de Tanguy Viel“. RELIEF - REVUE ÉLECTRONIQUE DE LITTÉRATURE FRANÇAISE 6, Nr. 2 (13.12.2012): 80. http://dx.doi.org/10.18352/relief.797.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

7

Ruiz Casanova, José Francisco. „Representación de la poesía de Andrés Sánchez Robayna en sus últimas antologías (2012 y 2016)“. Tropelías: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Nr. 29 (31.01.2018): 132–38. http://dx.doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2018292554.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

A partir del análisis de una antología panorámica y una autoantología de la obra lírica del poeta Andrés Sánchez Robayna, en este trabajo se reflexiona sobre las cuestiones relativas a la poética de la antología, la representatividad, la trascendencia literaria e histórica y el canon. Se trata de un acercamiento comparativo a dos modos antológicos (la antología realizada por un antólogo-editor y la antología de autor) como medios de difusión y de proyección de la obra literaria. From the analysis of a panoramic anthology and a self-antology of Andrés Sánchez Robayna’s poetry, this essay studies questions about the poetics of anthology, representativeness, literary and historical transcendence and the canon. It is a comparative approach to two anthological modes (the anthology made by an anthologist-editor and the author's anthology) as means of diffusion and projection of the literary work. A partir de l'analyse d'une anthologie panoramique et d'une autoanthologie de l'œuvre poétique d’Andrés Sánchez Robayna, nous réfléchissons dans ce travail aux questions liées à la poétique de l'anthologie, la représentativité, la transcendance littéraire et historique et le canon. Il s'agit d'une approche comparative de deux modes anthologiques (l'anthologie réalisée par un anthologiste-éditeur et l'anthologie de l'auteur) comme moyen de diffusion et de projection de l'œuvre littéraire.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

8

Dufays, Jean-Louis. „Patrimoine anthologique et stéréotypes culturels. Images de l’Afrique dans les manuels de littérature française en Belgique francophone (1960-1990)“. Textyles, Hors série n° 1 (01.01.1993): 101–12. http://dx.doi.org/10.4000/textyles.2199.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

9

Corral, Rose. „Nadine Ly (ed.), Anthologie bilingue de la poésie espagnole. Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, Paris, 1995; 1340 pp.“ Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) 44, Nr. 1 (01.01.1996): 278–79. http://dx.doi.org/10.24201/nrfh.v44i1.1939.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

10

Adamson, Robin, und Clive Scott. „Anthologie Eluard“. Modern Language Review 80, Nr. 2 (April 1985): 473. http://dx.doi.org/10.2307/3728727.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

11

Huyghe, François-Bernard. „Petite anthologie“. Médium 37-38, Nr. 4 (2013): 318. http://dx.doi.org/10.3917/mediu.037.0318.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

12

Evenson, Brian, und Jean Joubert. „Anthologie personnelle“. World Literature Today 73, Nr. 1 (1999): 112. http://dx.doi.org/10.2307/40154499.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

13

Bishop, Michael, und Vénus Khoury-Ghata. „Mon anthologie“. World Literature Today 69, Nr. 1 (1995): 96. http://dx.doi.org/10.2307/40150877.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

14

Parayre, Catherine. „Boehringer, Monika, dir. Anthologie de la poésie des femmes en Acadie“. Voix Plurielles 11, Nr. 2 (03.12.2014): 209–10. http://dx.doi.org/10.26522/vp.v11i2.1118.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

15

Blümcke, Martin, und Franz Schaub. „Rezension von: Schaub, Franz, Fränkisches Mosaik“. Württembergisch Franken 67 (14.02.2024): 233. http://dx.doi.org/10.53458/wfr.v67i.10321.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

16

Gohlke, Christian. „GÖTTER und MENSCHEN im ZOO“. Opernwelt 64, Nr. 5 (2023): 82. http://dx.doi.org/10.5771/0030-3690-2023-5-082.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

17

Alpsancar, Suzana. „Sybille Krämer/Sibylle Schmidt/Johannes-Georg Schülein (Hg.): Philosophie der Zeugenschaft“. Zeitschrift für philosophische Literatur 6, Nr. 1 (13.02.2018): 1–10. http://dx.doi.org/10.21827/zfphl.6.1.35414.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

18

Kerekes, Gábor. „Die Rolle und Bedeutung literarischer Texte für Kinder in der ungarndeutschen Literatur – Die ungarndeutsche Kinder-Anthologie Igele-Bigele“. Gyermeknevelés Tudományos Folyóirat 12, Nr. 1 (22.05.2024): 154–70. http://dx.doi.org/10.31074/gyntf.2024.1.154.170.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Die 1980 erschienene Anthologie Igele-Bigele stellt den ersten Versuch der ungarndeutschen Literatur dar, Kinder mit Hilfe eines Buches als Leser zu gewinnen. Diese ehrenwerte Absicht wurde mit Hilfe der Texte der in jener Zeit aktiven Autoren der ungarndeutschen Literatur verwirklicht, wobei im Vergleich zu zuvor erschienenen Anthologien – bis auf eine Ausnahme – keine neuen Namen erschienen. Den Band stellte Valeria Koch zusammen, die in jener Zeit als Redakteurin der Neuen Zeitung arbeitete. Aus heutiger Sicht mag man die Eignung mancher Texte als Kinderliteratur anders bewerten als zur Zeit der Publikation des Bandes, nichtsdestotrotz stellt diese Anthologie einen bemerkenswerten Beginn des Zuwendens der ungarndeutschen Literatur an die Kinder dar, das offensichtlich ohne die Beachtung fremder – so auch ungarischsprachiger und deutscher – Vorbilder, selbständig erfolgte. Man sollte auch nicht vergessen, dass in jener Zeit die ungarndeutsche Literatur rein quantitativ beschränkt war, die Zahl der für Kinder geeigneten Texte ganz einfach niedrig war. In dieser Situation hat die Herausgeberin das Beste aus der Situation gemacht und das Erscheinen der Anthologie ermöglicht, die man zu Recht als den Ausgangspunkt der ungarndeutschen Kinderliteratur bezeichnen kann, war sie doch ein wichtiger Vorreiter für alle später erscheinenden ungarndeutschen Kinderbücher bis auf den heutigen Tag.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

19

Hübner, Klaus, Edit Király und Olivia Spiridon. „Donau als Textfluss“. Literaturblatt für Baden-Württemberg, Nr. 4 (10.06.2024): 19. http://dx.doi.org/10.53458/litbw.vi4.12012.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

20

Bensignor, François. „Aïta, une anthologie“. Hommes & migrations, Nr. 1322 (01.07.2018): 202–8. http://dx.doi.org/10.4000/hommesmigrations.6881.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

21

Roccati, G. Matteo. „Eustache Deschamps, Anthologie“. Studi Francesi, Nr. 178 (LX | I) (01.04.2016): 94. http://dx.doi.org/10.4000/studifrancesi.2391.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

22

Buisseret, Fabien. „Compte rendu de Cyril Verdet : «Méditations sur la physique : anthologie»“. Revue des questions scientifiques 190, Nr. 1-2 (01.01.2019): 222–24. http://dx.doi.org/10.14428/qs.v190i1-2.69633.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

23

Campbell, Stephanie, Marie Markovic und Edyta Rogowska. „Gabrielle Roy en anthologie. Corpus et inventaire“. Dossier 35, Nr. 2 (10.02.2010): 73–94. http://dx.doi.org/10.7202/039166ar.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Résumé La première partie de ce document évoque brièvement quelques-unes des pistes de réflexion dégagées au cours de l’établissement d’un inventaire des textes de l’écrivaine Gabrielle Roy parus dans des anthologies de langue française et anglaise. L’inventaire lui-même est complété par des graphiques illustrant, au fil des ans, les « fortunes » anthologiques des textes les plus importants de Roy. Une bibliographie des oeuvres de la romancière et de leurs traductions anglaises vient clore le document.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

24

Calvo Manuel, Ana. „Le patrimoine en questions. Anthologie pour un combat“. Ge-conservacion 1 (28.12.2011): 269–70. http://dx.doi.org/10.37558/gec.v1i1.80.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Reseña del libro:Le patrimoine en questions. Anthologie pour un combat Françoise Choay Éditons du Seuil Collection «La Couleur des idées» Paris, 2009 224 páginas, 20,5 x 14 cm. ISBN : 978-2-02-100494-6

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

25

Perreault, Isabelle. „Parole d'historiens. Anthologie des réflexions sur l'histoire au Québec“. Canadian Journal of Political Science 41, Nr. 1 (März 2008): 217–19. http://dx.doi.org/10.1017/s0008423908080189.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Parole d'historiens. Anthologie des réflexions sur l'histoire au Québec, Éric Bédard et Julien Goyette (dirs), Les Presses de l'Université de Montréal, 2006, 492 pages.Cette anthologie de réflexions sur la pratique historienne au Québec est issue du désir de faire connaître les essais, les bilans et les réflexions théoriques sur l'historiographie au Québec depuis le dix-huitième siècle. Deux historiens québécois, Éric Bédard et Julien Goyette, en sont les tributaires. Par ce projet de publication de textes d'historiens de chez nous s'échelonnant sur près de trois siècles, les présentateurs de l'ouvrage voulaient aussi faire réfléchir sur la théorie et la pratique historique actuelle. Comme le souligne Bédard dans l'introduction de l'ouvrage, il s'agit de “nourrir [les] réflexions sur l'écriture de l'histoire au Québec et les finalités de la recherche” (11). En outre, bien que la discipline historique soit traditionnellement rattachée au domaine des Arts et Lettres, les historiens se sont toujours interrogés sur l'histoire en tant que discipline des sciences humaines et ils ont tenté de répondre aux grandes questions sur le sens et le rôle de l'histoire. L'histoire est-elle une science ou un grand récit ? L'historien doit-il être attentif aux enjeux présents ou tenter d'en faire abstraction ? L'historien est-il un chercheur en quête de vérité ou un critique des grands mythes de la nation ? Ces questions, et bien d'autres, se retrouvent dans les textes des historiens réunis dans cette anthologie.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

26

Müller, Hans Peter, und Otto Büsch. „Rezension von: Büsch, Otto u.a. (Hrsg.), Moderne Preußische Geschichte“. Württembergisch Franken 67 (14.02.2024): 190–91. http://dx.doi.org/10.53458/wfr.v67i.10207.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Moderne Preußische Geschichte 1648-1947. Eine Anthologie. Bearb. u. hrsg. von Otto Büsch und Wolfgang Neugebauer. 3 Bde. (= Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin, 52/1-3). Berlin, New York: de Gruyter 1981. XXXII, 1764 S.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

27

Fritz, Gerhard, und Ernst Hövelborn. „Rezension von: Hövelborn, Ernst (Hrsg.), Paß gut auf alle Menschen auf“. Backnanger Jahrbuch 3 (22.12.2023): 207. http://dx.doi.org/10.53458/bjb.v3i.8820.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Paß gut auf alle Menschen auf. Gedichte zum Jahreswechsel. Anthologie der Klasse 7 Max-Born-Gymnasium Backnang. Eingeleitet von Rudolf Stirn. Mit einem Nachwort von Ernst Hövelborn. Weissach im Tal: Alkyon Verlag 1992, 80 S. (= Junge Alkyon Serie; Bd. 1).

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

28

Ceccarini, Estelle. „Anthologie bilingue d’Elisa Biagini“. Italies, Nr. 13 (01.12.2009): 43–54. http://dx.doi.org/10.4000/italies.2638.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

29

Reinhard, Ursula. „Azerbaidjan: Anthologie du Mugam“. Yearbook for Traditional Music 27 (1995): 203. http://dx.doi.org/10.2307/768137.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

30

Wormser, Gérard. „SILLAGES pour une anthologie“. Cahiers Sens public 31, Nr. 2 (30.10.2023): 5–18. http://dx.doi.org/10.3917/csp.031.0005.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

31

Evrard, Clarisse. „La suite gravée des Vases de Jacques Ier Androuet du Cerceau (c.1511-1585), de l'anthologie d'estampes italiennes au cahier de modèles à vocation pédagogique“. Studiolo 12, Nr. 1 (2015): 112–25. http://dx.doi.org/10.3406/studi.2015.1001.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Die Serie an Stichen der Vases von Jacques Ier Androuet du Cerceau (ca. 1511-1585), zwischen einer Anthologie italienischer Drucke und einem Lehrbuch für Handwerker Für jeden Kunsthistoriker, der sich mit dekorativen Stichen des 16. Jahrhunderts auseinandersetzt, stellt Jacques Ier Androuet du Cerceau aufgrund seiner Verallgemeinerung von Tendenzen wie auch als Verleger von Originalentwürfen eine Schlüsselfigur dar. Seine bevorzugte Stellung in Italien lädt zur Untersuchung der Bedeutung seiner Modelle in den jenseits der Alpen entstandenen Stichserien ein, um besser zu verstehen wie weit tragend sie sind. Die Analyse der Vases zeugt von der Ausrichtung der interpretatio in Androuets Werken ; es handelt sich hier um eine Sammlung, die irgendwo zwischen Anthologie italienischer Stiche für Liebhaber und Sammlung an Vorlagen für Handwerker anzusiedeln ist. Das Studium der Quellen, des Stils und ihrer Anwendung in einer Handschrift der National Art Library unterstützt diese doppelte Lesart, die letztendlich zur Einstufung des Künstlers als Erfinder des ornamentalen Stiches im französischen Stil führt.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

32

Wink, André. „‘Renaissance de la Bharatie’“. Journal of the Economic and Social History of the Orient 38, Nr. 4 (1995): 448–52. http://dx.doi.org/10.1163/1568520952600335.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

AbstractGUY DELEURY, Les Indes Florissantes: Anthologie des Voyageurs Français (1750-1820). Préface par S.E. Idris Hassan Latif, Paris: Ed. R. Laffont, 1991. xvi + 1064 pp. 130 Ff.FLORENCE D'SOUZA, Les Voyageurs Français en Inde (1757-1818) (Thèse Nouveau Doctorat), Université de Paris, III (1991), 2 vols. 1156 pp.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

33

Ambrosio o.p., Alberto F. „À la rencontre du soufisme“. Études Tome 415, Nr. 10 (01.10.2011): 351–60. http://dx.doi.org/10.3917/etu.4154.0351.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Résumé « Mon questionnement est celui d’un croyant qui lit, médite et aimerait se nourrir spirituellement d’une autre mystique, de ces textes à la trame profondément inspiratrice. [...] Je rêvais, les yeux ouverts, de pouvoir arriver avec mon anthologie soufie à la chapelle. Et pourtant, je ne l’ai jamais fait. »

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

34

Lécrivain, Claudine. „Andrés Holguín et la poésie française: une brève lecture de Mallarmé en traduction“. Co-herencia 12, Nr. 22 (Juni 2015): 59–95. http://dx.doi.org/10.17230/co-herencia.12.22.4.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

La réception en Espagne de l’œuvre de Stéphane Mallarmé s’organise en quatre moments centraux, marqués par un certain succès critique et par la circulation de traductions en espagnol. Entre 1940 et 1960, Mallarmé figure dans l’anthologie Poesía Francesa du poète colombien Andrés Holguín (1954), anthologie qui présente l’intérêt d’une articulation permanente entre les poèmes traduits et les notices introductrices sur chaque poète retenu, qui développe ainsi deux niveaux de réception critique et de (re)présentation de la poésie française. L’article analyse dans un premier temps l’environnement socioculturel lors de la parution du recueil : climat culturel de l’époque, situation de l’édition, certaines circonstances de l’élaboration de cette anthologie, réflexions sur la traduction en vigueur à l’époque, etc. La deuxième partie cerne l’identité d’Andrés Holguín et ses objectifs, ainsi que les caractéristiques de l’anthologie. Et pour finir, dans un troisième temps, l’article aborde la présence fondue de Mallarmé à l’intérieur du recueil, les commentaires critiques d’Holguín ainsi que les grands traits du transfert textuel des trois poèmes retenus et traduits.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

35

BEGENAT NEUSCHAEFER, Anne. „Rythme et sens. À propos de quelques difficultés à traduire la poésie d’Henry Bauchau en allemand.“ Revue internationale Henry Bauchau. L’écriture à l’écoute, Nr. 4 (15.06.2012): 90–105. http://dx.doi.org/10.14428/rihb.v0i4.16983.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Anne Neuschaefer revient sur sa traduction d’une anthologie de poèmes d’Henry Bauchau sous le titre Attentives- Lauschende, qui a été la première traduction poétique en langue allemande. Elle commente les choix prosodiques, syntaxiques et lexicaux opérés en vue de rendre au mieux les sonorités et le rythme particulier de la langue poétique d’Henry Bauchau.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

36

Fritz, Juliane, und Rudolf Stirn. „Rezension von: Stirn, Rudolf (Hrsg.), Der stille Freund“. Backnanger Jahrbuch 7 (22.12.2023): 228–29. http://dx.doi.org/10.53458/bjb.v7i.9014.

Der volle Inhalt der Quelle

Annotation:

Der stille Freund - Anthologie des Literatur-Grundkurses Max-Born-Gymnasium Backnang. Herausgegeben von Rudolf Stirn. Gesammelt und verfaßt von Marion Baschin, Florian Haug, Barbara Hennecke, Nadine Hohlfeld, Suna Keles, Christiane Löffler, Jessica Masullo, Taiya Mikisch, Ulrike Röße, Britta Schwenkreis, Sandra Thalheimer, Heiko Wenzel und Anette Zanker. Weissach i. T: Alkyon Verlag 1999, 103 S.

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

37

Kline, Rebecca R., und Robert Leggewie. „Anthologie de la litterature francaise“. Modern Language Journal 76, Nr. 2 (1992): 248. http://dx.doi.org/10.2307/329798.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

38

Hüe (book editor), Denis, und François Rouget (review author). „Petite anthologie palinodique (1486-1550)“. Renaissance and Reformation 39, Nr. 1 (01.01.2003): 134. http://dx.doi.org/10.33137/rr.v39i1.8896.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

39

Gouchan, Yannick, und Riccardo Donati. „Anthologie bilingue de Paolo Maccari“. Italies, Nr. 13 (01.12.2009): 81–96. http://dx.doi.org/10.4000/italies.2651.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

40

Economou, George, und Paul Eluard. „Anthologie des écrits sur l'art“. World Literature Today 62, Nr. 4 (1988): 629. http://dx.doi.org/10.2307/40144546.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

41

Fumaroli, Marc. „Introduction à une petite anthologie“. Commentaire Numéro57, Nr. 1 (1992): 169. http://dx.doi.org/10.3917/comm.057.0169.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

42

Voldman, Daniele, Institut francais d'architecture und Jean-Pierre Epron. „Architecture, une anthologie, tome 1“. Vingtième Siècle. Revue d'histoire, Nr. 38 (April 1993): 124. http://dx.doi.org/10.2307/3770452.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

43

Hüe (book editor), Denis, und Dylan Reid (review author). „Petite Anthologie Palinodique (1485–1550)“. Confraternitas 14, Nr. 1 (01.01.2003): 20–22. http://dx.doi.org/10.33137/confrat.v14i1.12618.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

44

Elsie, Robert, A. Zotos und J. Vriono. „Anthologie de la poésie albanaise“. World Literature Today 59, Nr. 3 (1985): 472. http://dx.doi.org/10.2307/40141052.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

45

Haab, Pierre-Yves. „Une anthologie du Mugam d'Azerbaïdjan“. Cahiers de musiques traditionnelles 8 (1995): 261. http://dx.doi.org/10.2307/40240256.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

46

Helffer, Mireille. „Une anthologie des musiques sibériennes“. Cahiers de musiques traditionnelles 10 (1997): 339. http://dx.doi.org/10.2307/40240286.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

47

Quaghebeur, Marc. „Une anthologie aux objectifs inavoués“. Textyles, Nr. 12 (01.01.1995): 235–48. http://dx.doi.org/10.4000/textyles.1976.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

48

Duprat, Annie. „Marie-Antoinette. Anthologie et dictionnaire“. Annales historiques de la Révolution française, Nr. 347 (01.03.2007): 183–85. http://dx.doi.org/10.4000/ahrf.8703.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

49

Elsie, Robert, und Alexandre Zotos. „Anthologie de la poésie albanaise“. World Literature Today 72, Nr. 3 (1998): 662. http://dx.doi.org/10.2307/40154186.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

50

Spawforth, Tony. „Versailles: Histoire, Dictionnaire et Anthologie“. French History 30, Nr. 3 (05.08.2016): 423–24. http://dx.doi.org/10.1093/fh/crw045.

Der volle Inhalt der Quelle

APA, Harvard, Vancouver, ISO und andere Zitierweisen

Wir bieten Rabatte auf alle Premium-Pläne für Autoren, deren Werke in thematische Literatursammlungen aufgenommen wurden. Kontaktieren Sie uns, um einen einzigartigen Promo-Code zu erhalten!